Made in italy - _Katalog gültig ab August 2021 - I - Rex-Royal

Die Seite wird erstellt Tom-Lennard Winkler
 
WEITER LESEN
Made in italy - _Katalog gültig ab August 2021 - I - Rex-Royal
Copyright Katalog und Vertrieb für die Schweiz: Rex-Royal AG, CH-8108 Dällikon

                                                                                            __
                                                                                            I

  made in italy

_Katalog gültig ab August 2021
Made in italy - _Katalog gültig ab August 2021 - I - Rex-Royal
Copyright Katalog und Vertrieb für die Schweiz: Rex-Royal AG, CH-8108 Dällikon                             Copyright Katalog und Vertrieb für die Schweiz: Rex-Royal AG, CH-8108 Dällikon

__                                                                                                                                                                                            __
 II                                                                                                                                                                                           1

                                                                                   _Inhalt

                                                                                   Sanremo                                  _02

                                                                                   Zoe Competition                          _06

                                                                                   F18                                      _08

                                                                                   Café Racer                               _12

                                                                                   Mühlen                                   _22

                                                                                   Zubehör                                  _23

                                                                                   Sortiments- und Modelländerungen vorbehalten.

                                                               Katalog
                                                  ________ 2020 ________
Made in italy - _Katalog gültig ab August 2021 - I - Rex-Royal
SANREMO -
ITALIENISCHE ESPRESSO TRADITION

Sanremo, die traditionelle Marke aus Treviso bei Venedig, ist
das Synonym für italienische Espresso Tradition. Als Familien-
unternehmen produziert Sanremo seit Jahrzehnten hochwer-
tige, formschöne, professionelle halbautomatische Kaffeema-
schinen, die erfolgreich weltweit vertrieben werden. Neben
den klassischen Modellen bietet Sanremo Multiboiler Systeme
an, die eine optimale Extraktion pro Gruppe gewährleisten
und die Kaffeequalität somit auf ein höheres Level heben.        Treviso by night
Made in italy - _Katalog gültig ab August 2021 - I - Rex-Royal
Traditional
Coffee
Machines
Made in italy - _Katalog gültig ab August 2021 - I - Rex-Royal
Copyright Katalog und Vertrieb für die Schweiz: Rex-Royal AG, CH-8108 Dällikon                                                                                                                                 Copyright Katalog und Vertrieb für die Schweiz: Rex-Royal AG, CH-8108 Dällikon

     Zoe Competition
                VIELSEITIG AUCH                                                                        LED-BELEUCHTUNG
                   IN DER FARBE                                                                        VOM ARBEITSBEREICH
__       Passt sich problemlos                                                                         Ermöglicht ein optimales                                                                                                                                                                  __
 6     an jede Umgebung und                                                                            Arbeiten unabhängig von der         _Ausführungen                                                                                                                                         7
                jedem Lokal an                                                                         Umgebungsbeleuchtung
                                                                 SEKUNDENZÄHLER
                                                              Für das präzise und
                                                         zuverlässige Messen der
                                                                Kaffee-Brühdauer
                                                                                                                                                                                                                       537
                                                                                                                                                                                                                       mm
                                                                                                                                                                                                                                                        85
                                                                                                                                                                                                                                                        mm

                                                                                                                                                    720 mm                                  950 mm                                     528 mm

                                                                                                                                            2 Brühgruppen                         3 Brühgruppen
                                                                                                                                            2 Dampfhähne                          2 Dampfhähne
                                                                                                                                            1 Heisswasserauslauf                  1 Heisswasserauslauf
                                                                                                                                            1 Siebträger für 1 Tasse              1 Siebträger für 1 Tasse
                                                                                                                                            2 Siebträger für 2 Tassen             3 Siebträger für 2 Tassen

                                                                                                                                                                                                                                                                                       602
                                                                                                                                                                                                                                                                                       mm
                                                                                                                                                                                                                                                                                 140
                                                                                                                                                                                                                                                                                 mm

                                                                                                                                                                                                                                                AUSFÜHRUNG “TALL”
                                                                                                 GERINGE                                                                                                                                        2-3 Brühgruppen
                           WARTUNGSFREUNDLICH                                          INSPEKTIONSKOSTEN
                          Einfacher Zugriff auf die internen                    Die Maschine ist darauf
                          Bauteile. Für einen effizienten                ausgelegt, die Wartungskosten
                          Service.                                                           zu senken

     _Eigenschaften                                                                              _Optional
                                                                                                 _Optional                                 _Technische Daten                       2 Brühgruppen                3 Brühgruppen                   _Farben
                                                                 WARTUNGSFREUNDLICH                                                                             Spannung     V                  230V 1N / 400V 3N                                                 Rahmen:        Schwarz matt
                                                                 Einfacher Zugriff auf die                                                                                                                                                                                             Weiss
                                                                 internen Bauteile für einen              AUTOSTEAM                                        Stromaufnahme kW                        3.15                          5.8
                                                                 problemlosen Kundendienst.               Dampflanze mit elektronischem                                                                                                                      Seitenwände:                 Rot
                                                                                                          System, das ein automatisches              Kapazität Dampfkessel    l                      10                          14                                             Schwarz glanz
                 ELEKTRONISCHER                                                                           Aufschäumen u/o Erhitzen                                                                                                                                              Schwarz matt
                 FÜLLSTANDSSENSOR                                AUTOMATISCHER                            der Milch auf die eingestellte   Leistung Heizelement Dampfkessel kW         2.7/ 4.5 (Option)                         5.1                                                   Weiss
                 Der Kessel wird mit einem                       REINIGUNGSZYKLUS                         Temperatur erlaubt.
                                                                                                                                                           Leistung Pumpe kW                       0.13                         0.15
                                                                                                                                                                                                                                                                                    Perlweiss
                 elektronischen Füllstandssensor                 Selbstreinigung der
                 befüllt, sodass der korrekte                    Brühgruppen.                             TASSENWÄRMER                                     Gewicht (netto)   kg                    55.6                         69.5
                 Füllstand vom Kessel                                                                     Heizelement zum Erwärmen
                 automatisch reguliert wird.                                                              der Tassen auf die optimale
                 ELEKTRONISCHES                                  LED-BELEUCHTUNG                          Temperatur.
                 VORBRÜHEN AKTIVIERBAR                           VOM ARBEITSBEREICH                                                                                                                                                             PERSONALISIERTE GRAFIK
                 Steuert die Verzögerung der                     Ermöglicht ein optimales
                 Aktivierung des Magnetventils                   Arbeiten unabhängig von der
                 vom Wasser in der ersten Phase                  Umgebungsbeleuchtung.                                                                       Zoe
                 der Kaffeeausgabe.                                                                                                                          Link zur Webseite                                                        ___
                 MANOMETER MIT                                                                                                                                                                                        Auf Anfrage ist eine
                 DOPPELTER ANZEIGE                               SEKUNDENZÄHLER
                 Am Manometer können                             Für das präzise und              EXTERNE   SIEBTRÄGER                                                                                      Personalisierung der internen
                 gleichzeitig der Druck im Kessel                zuverlässige Messen der       VOLUMETRISCHE NAKED                                                                                         Abdeckungen mit Grafiken und
                 und der Druck der Kaffeeausgabe                 Dauer der Kaffee-Brühdauer.       PUMPE                                                                                                          Sonderfarben möglich.
                 kontrolliert werden.
Made in italy - _Katalog gültig ab August 2021 - I - Rex-Royal
Copyright Katalog und Vertrieb für die Schweiz: Rex-Royal AG, CH-8108 Dällikon                                                                          Copyright Katalog und Vertrieb für die Schweiz: Rex-Royal AG, CH-8108 Dällikon

     F18
__                                                                                                                                                                                                                                                         __
 8                                                                                _Ausführungen                                                                                                                                                            9

                                                                                                                                                                                                                                   85 526
                                                                                                                                                                                                                                   mm mm

                                                                                                 902 mm                                                  1072 mm                                      646,5 mm

                                                                                    2 Brühgruppen                                     3 Brühgruppen
                                                                                    2 Dampfhähne                                      2 Dampfhähne
                                                                                    1 Heisswasserauslauf                              1 Heisswasserauslauf
                                                                                    1 Siebträger für 1 Tasse                          1 Siebträger für 1 Tasse
                                                                                    2 Siebträger für 2 Tassen                         3 Siebträger für 2 Tassen

                                                                                                                                                                                                                                   130 526
                                                                                                                                                                                                                                   mm mm

                                                                                                                                                                                       AUSFÜHRUNG “TALL”

                                                                                                                                                                       EINLEITUNG
                                                                                                                                                                       KALTWASSER                            gemischtes wasser
                                                                                                                                                                       EINLEITUNG
                                                                                                                                                                      HEISSWASSER T1

                                                                                                                                                                                             MISCHBATTERIE
                                                                                                                                                                                                                             KESSEL BRÜHGRUPPEN
                                                                                                                                                                                                                                     T2

                                                                                                                                                                                       MULTIBOILER SYSTEM
                                                                                                                                                                                       Jede Brühgruppe verfügt über
                                                                                                                                                                                       einen eigenen Kessel, der mit
                                                                                                                                                                                       vorgewärmtem Wasser befüllt
                                                                                                                                                                                       wird.

                                                                                  _Technische Daten                                 2              3                                                                                              BRÜHGRUPPE
                                                                                                                                                                                                                                                      T3
                                                                                                                               Brühgruppen    Brühgruppen
                                                                                                             Spannung     V          230V 1N / 400V 3N

                                                                                                       Stromaufnahme kW                 5.4                6.1

                                                                                                 Kapazität Dampfkessel     l            8.6                 10

                                                                                     Leistung Heizelement Dampfkessel kW                3.5                3.5

                                                                                                       Leistung Pumpe kW               0.15               0.15
                                                                                                                                                                                       _Farben
                                                                                      Kapazität Kessel Brühgruppe (0,5)    l              1                1.5
                                                                                                                                                                                                                  Rahmen:           Schwarz matt
                                                                                           Leistung Heizelement Kessel kW                 1                1.5
                                                                                                          Brühgruppen                                                                                         Seitenwände:         Schwarz glanz
                                                                                    Leistung Heizelement Tassenwärmer kW                0.2               0.25                                                                     Schwarz matt
                                                                                                                                                                                                                                       Hellblau
                                                                                                       Gewicht (netto)    kg           87.5              122.5                                                                            Weiss
Made in italy - _Katalog gültig ab August 2021 - I - Rex-Royal
Copyright Katalog und Vertrieb für die Schweiz: Rex-Royal AG, CH-8108 Dällikon                                                                                                                Copyright Katalog und Vertrieb für die Schweiz: Rex-Royal AG, CH-8108 Dällikon

                                                                BRÜHGRUPPE
                                                           REALTIME STABILITY
                                                                                                                  REALTIME
                                                                                                                                                _ In-flight stability                                        Bedienfeld:
                                                                                                                                                                                                                               MULTIFUNKTIONSDISPLAY LOGO MIT
                                                                                                                  STABILITY
                                                    Exklusives Design von                                                                                              Ready to take-off                                       TOUCH
                                                                                                                                                                                                                      BRÜHGRUPPE 1
                                                                                                                                                                                                                                                     HINTERGRUNDBELEUCHTUNG
                                                                                                                                                                                                                                           BRÜHGRUPPE 2         BRÜHGRUPPE 3
                                          Sanremo, das ein präzises Halten                                  STABILITÄT
                                               der gewählten Temperatur                                     IN ECHTZEIT
                                                                   erlaubt                                 Konstanz der elektronisch
                       SCHNELLE                                                                            kontrollierten Temperatur
                 DAMPFKUPPLUNG                                                                             (± 0,2 °C)
     Der neue Viertelumdrehungs-
__           drehknopf ermöglicht                                                                                                                                                                                                                                                 __
                                                                                                                                                                                                             Standardtastatur 5                          7 Tasten Tastatur
10     extreme Präzision und ver-                                                                                                                                                                            Auswahlen                                   optional                 11
        ringert die Ermüdung vom
                       Handgelenk
                                                                                                                                                                                                                                      BRÜHTEMPERATUR
                                                                                                                                                                                                                                        UND BRÜHZEIT

                                                                                                                                                                                                                                     4 PROGRAMMIERBARE
                                                                                                                                                                                                                                         DOSIERUNGEN

                                                                                                                                                                                                                                      KONTINUIERLICHE
                                                                                                                                                                                                                                         AUSGABE
              ENERGIEERSPARNIS                                                                                                                                                                                                        GRUPPENSPÜLUNG
      Wärmeisolierung und eine                                                                                                                                                                                                      5/6 PROGRAMMIERBARE
                                                                                                                                                                                                                                           MENGEN
        intelligente Energiever-
       waltung für eine Energie-
                                                                                                                                                                                                                MULTIFUNKTIONSDISPLAY
       ersparnis von bis zu 30%
                                                                                                                                                                                                                   WLAN VERBINDUNG
                                                                                                                                                                                                                   (EXTRAZUBEHÖR)            AUTOMATISCHE
                                                                                                                                                                                                                                             EINSCHALTUNG WARTUNGSANFRAGE
                                                                                                                                                                                                                   TASSENWÄRMER              EINGESTELLT
                                                                                                                                                                                                                   EINGESCHALTET
                                                                                                                                                                                                                                                              ALARM AUSGELÖST

                                                                                                                                                                                                               DATUM                                                    UHRZEIT

                                                                                                                                                                                                               DRUCK
                                                                                                                                                                                                               PUMPE                                              DAMPFKESSEL

                    DAMPFLANZEN
                                                                                                                                                              VORBRÜHEN MIT                                                                                         FÜLLSTAND
                    “COLD TOUCH”
                                                                                                           ALARMMANAGEMENT                                  NIEDRIGEM DRUCK                                                                                       HEISSWASSER
    Isolierte Dampflanzen zum                                                                                                                                Flowactive System:
 Schutz vor Verbrennungen mit                                                                              Menü zur Verwaltung
                                                                                                            von Warnungen und                   Personalisierung der Vorbrüzeit
    hoher Leistung und Aufsatz                                                                                                                       für jede einzelne Auswahl                                 MENÜ
                    "Latte Art"                                                                                Betriebsalarmen                                                                                 PROGRAMMIERUNG
                                                                                                                                                                                                                                                                  TEMPERATUR
                                                                                                                                                                                                                                                                  DAMPFKESSEL

                                                                                                                F18
       _Eigenschaften
                                                                                                                Link zur Webseite
                                                                                                                                                         COMPETITION FILTERS                                                        _Optional
                                                                                                                                                                                            VOLUMETRISCHE PUMPE
                                                                                                                                                         Form und Volumen der Siebe sind    MIT HOHER LEISTUNG
                                                                                                                                                         darauf ausgelegt, Aroma und Duft   Konstanter Druck auch bei intensivem
                                                                                                                                                         des Kaffees & Espressos optimal    Einsatz und gleichzeitiger Verwendung               AUTOSTEAM
                                                                                                                                                         zur Geltung zu bringen.            mehrerer Funktionen                                 Dampflanze mit elektronischem
                                                                                                                                                         Exklusives Design Sanremo.         und Brühgruppen.                                    System, das ein automatisches
                  GEMISCHTES                                        DAMPFLANZEN AUS EDELSTAHL                FUNKTION AUTOMATISCHES                                                                                                             Aufschäumen u/o Erhitzen
                  HEISSWASSER FÜR TEES                              AISI 316L “COLD TOUCH”                   EINSCHALTEN,                                                                                                                       der Milch auf die eingestellte
                  Direktes Mischen von frischem                     Isolierte Dampflanzen zum Schutz vor     AUTOMATISCHES                              BRÜHGRUPPE                          KESSEL BRÜHGRUPPEN                                  Temperatur erlaubt.
                  Wasser und Dampf für ein                          Verbrennungen auch bei intensivem        AUSSCHALTEN UND DAY-OFF                    REALTIME STABILITY                  AUS EDELSTAHL
                  optimales Teearoma                                Einsatz, mit leistungsstarken Auf-       Programmierbarer ON-OFF-Timer              Exklusives Design von Sanremo,      Garantiert für optimale                             EXTERNE VOLUMETRISCHE
                                                                    sätzen "Latte Art".                      für einzelne Tage u/o Uhrzeiten.           das ein präzises Halten der         Temperaturstabilität und eine präzise               PUMPE
                                                                                                                                                        gewählten Temperatur erlaubt.       Temperatur in Verbindung mit einer
                                                                                                                                                                                            hohen Beständigkeit gegen Oxidation
                  UNABHÄNGIGE REGULIERUNG                                                                                                                                                   und Kalk.
                  DER HEISSWASSERTEMPERA-                           TASSENWÄRMER MIT                         AUTOMATISCHER
                  TUR (PID)                                         PROGRAMMIERBARER                         REINIGUNGSZYKLUS                           WARTUNGSFREUNDLICH                  TEMPCONTROL
                  Präzisionseinstellung (± 0,5°C mit                TEMPERATUR                               Selbstreinigung der                        Einfacher Zugriff auf die           Für eine sehr hohe                                  HIGH POWER
                  gemessener Konstanz unter 0,2°C).                 Damit die Tassen unabhängig von          Brühgruppen.                               internen Bauteile für einen         Temperaturbeständigkeit                             AUFSATZ FÜR
                                                                    Wetterbedingungen und Um-                                                           problemlosen Kundendienst.          (± 0,2 °C).                                         DAMPFLANZE
                                                                    gebungsbedingungen immer eine                                                                                                                                               (vergrösserte Löcher)
                                                                    optimale Temperatur haben.
                  PROGRAMMIERBARES
                  ELEKTRONISCHES VORBRÜHEN                          LED-BELEUCHTUNG                         GROUP FLUSHING                              STATISCHES RELAIS
                  Steuerung der Durchflussmenge des                 VOM ARBEITSBEREICH                      Mit einem einfachen Tastendruck             KESSELTEMPERATUR                                                                        SIEBTRÄGER
                  Wassers durch das Kaffeepulver mit                Ermöglicht ein optimales                wird eine kleine Wassermenge                Zur Regulierung der                                                                     NAKED AUS
                  einer Präzision von 0,1 Sekunden. Für             Arbeiten unabhängig von der             ausgegeben, damit die Brühgruppe            gewünschten Temperatur mit                                                              EDELSTAHL
                  jede Brühgruppe können 4 verschiedene             Umgebungsbeleuchtung.                   immer sauber bleibt.
                  Profile programmiert werden.
                                                                                                                                                        maximaler Präzision.
Made in italy - _Katalog gültig ab August 2021 - I - Rex-Royal
Copyright Katalog und Vertrieb für die Schweiz: Rex-Royal AG, CH-8108 Dällikon                                                                          Copyright Katalog und Vertrieb für die Schweiz: Rex-Royal AG, CH-8108 Dällikon

     Café Racer
__                                                                                                                                                                                                                                        __
12                                                                                _Ausführungen                                                                                                                                           13

                                                                                                                                                                                                                                 534
                                                                                                                                                                                                                                 mm

                                                                                                      877 mm                                                 1057 mm                                    600 mm
                                                                                                                                                                                                        680 mm
                                                                                           2 Brühgruppen                                     3 Brühgruppen
                                                                                           2 Dampfhähne                                      2 Dampfhähne
                                                                                           1 Heisswasserauslauf                              1 Heisswasserauslauf
                                                                                           1 Siebträger für 1 Tasse                          1 Siebträger für 1 Tasse
                                                                                           2 Siebträger für 2 Tassen                         3 Siebträger für 2 Tassen

                                                                                                                                                                                         MULTIBOILER-SYSTEM
                                                                                                                                                                                         Das Multiboiler-System
                                                                                                                                                                                         Sanremo Café Racer garantiert
                                                                                                                                                                                         ein extrem präzises Einhalten
                                                                                                                                                                                         der Temperatur.
                                                                                  _Technische Daten                                 2
                                                                                                                               Brühgruppen
                                                                                                                                                    3
                                                                                                                                               Brühgruppen
                                                                                                             Spannung     V          230V 1N / 400V 3N
                                                                                                       Stromaufnahme kW                 6.9              8.1

                                                                                                 Kapazität Dampfkessel     l             8               10

                                                                                      Leistung Heizelement Dampfkessel kW               3.5              3.5

                                                                                                Leistung externe Pumpe kW            0.165            0.165

                                                                                             Kapazität Kessel Vorbrühen    l            1.0              1.5

                                                                                   Leistung Heizelement Kessel Vorbrühen kW             1.0              1.5

                                                                                                 Leistung Tassenwärmer kW              0.16              0.2

                                                                                           Kapazität Kessel Brühgruppen    l            1.0              1.5

                                                                                            Leistung Heizelement Kessel kW              1.6              2.4
                                                                                                           Brühgruppen
                                                                                                        Gewicht (netto)   kg            97               120
                                                                                                                                                                Nur Dampfboiler
                                                                                                                                                                           P1/T4              T2              Beheizter
                                                                                                                                                                                                           T1 T3
                                                                                                      Gewicht (brutto)    kg           148               171                                                    Kaffeeauslauf
                                                                                                                                                                             Vorheizboiler
                                                                                                                                                                                für Kaffee
                                                                                                                                                                                       Kaffeeboiler
Made in italy - _Katalog gültig ab August 2021 - I - Rex-Royal
93.0 °C
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                2
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                25.0SEC 1211                                       MACCHINA I
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    1
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                070 ML                                             SU TUTTE LE
 Copyright Katalog und Vertrieb für die Schweiz: Rex-Royal AG, CH-8108 Dällikon                                                                                                                                               Copyright Katalog und Vertrieb für die Schweiz: Rex-Royal AG, CH-8108 Dällikon

                                                                                                                   VOLUMETRISCHE
                                                                                                                   ZÄHLER MIT HOHER
                                                                                                                   PRÄZISION                                   _ Take a ride,
                                                                                                                   Für eine genaue und präzise-
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    6       7                                 6       7
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            5           !       8                        5        !       8

                                                                                                                                                                        explore its essence
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        4                           9                4                        9
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    3       93.0 °C                 10           3       93.0 °C              10            3

                                                                                                                   re Dosierung in der Tasse                                                                                                                                                                                                                                        2
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                00.0SEC 1211                     2
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             05.0SEC 1211                   2

                                                                           VOLUMETRISCHE PUMPE
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        1                                            1
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                000 ML                                       016 ML

                                                                              MIT HOHER LEISTUNG
               ENERGIEERSPARNIS
                                                                      Konstanter Druck auch bei                                                                                                                                                                                                                                                                                 STAND BY                                     PRE-INFUSIONE                                FIN
      Wärmeisolierung und eine                                   intensivem Einsatz und gleich-
        intelligente Energiever-                                 zeitiger Verwendung mehrerer
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         SOLO PER CATALOGO, NO FOTO
       waltung für eine Energie-                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        SMART TOUCHSmart-
                                                                  Funktionen und Brühgruppen                                                                                                                                                                                        6        7

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  DISPLAYTouch      Einstellung der
                                                                                                                                                                                                                                                                            5            !       8

               ersparnis bis 30%                                                       (300 l/h)
                                                                                                                                                                                                                                                                      4

                                                                                                                                                                                                                                                                               93.0 °C
                                                                                                                                                                                                                                                                                                     9
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          SINGOLO GRUPPO
__                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       einzelnen
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            IN FUNZIONE, Brühgrup-                                                                                  __
                                                                                                                                                                                                                                                              3                                      10

                                                                                                                                                                                                                                                              2
                                                                                                                                                                                                                                                                                25.0SEC 1211                                                      MACCHINA
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         pen
                                                                                                                                                                                                                                                                  1
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  SU TUTTE LE FOTO, TUTTI I GRUPPI
14                                                                                                                                                                                                                                                                              070 ML
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    15

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        12              2.5

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               BAR                              BAR
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                9.0                             1.3

                                                                                                                                                                                                                                                                                                 ALLES93UNTER
                                                                                                                                                                                                                                                                  6        7                                           6       7                                      6       7
                                                                                                                                                                                                                                                          5           !         8                                  5       !         8                           5        !     8
                                                                                                                                                                                                                                                      4                             9                          4                         9                   4                      9
                                                                                                                                                                                                                                                  3       93.0 °C                   10                   .03                        °C    10             3       93.0 °C            10                      124 C
                                                                                                                                                                                                                                                              00.0SEC 1211
                                                                                                                                                                                                                                                                                                  KONTROLLE
                                                                                                                                                                                                                                                                                                      05.0                                                           25.0SEC 01211
                                                                                                                                                                                                                                                  2                                                        2                                 11          2
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   SEC
                                                                                                                                                                                                                                                      1                                                        1                         12                  1                                                  0
                                                                                                                                                                                                                                                              000 ML                                   016                                                           070 ML
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    07:30
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   ML

                                                                                                                                                                                                                                   Digitales Display zur Anzeige
                                                                                                                                                                                                                                         derSTAND
                                                                                                                                                                                                                                             Betriebsparameter
                                                                                                                                                                                                                                                  BY  PRE-INFUSIONE   FINE INFUSIONE
                                                                                                                                                                                                                                                                    DISPLAY    MULTIFUNZIONE MACCHINA IN FUNZIONE,
                          TROCKENER                                                                                                                                                                                                                                                          SOLO PER CATALOGO, NOSU
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  FOTO
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     TUTTE LE FOTO
                              DAMPF
           Minimale Wasserab-
         gabe beim Erhitzen von
                  Flüssigkeiten
                                                                                                                                                                                                                                                      12                  2.5
                                                                                                                                                                                                                                                                                                     EIN HERZ
                                                                                                                                                                                                                                               BAR
                                                                                                                                                                                                                                                9.0
                                                                                                                                                                                                                                                                                BAR
                                                                                                                                                                                                                                                                                1.3
                                                                                                                                                                                                                                                                                                     AUS STAHL
                                                                                                                                                                                                                                                             Maximale Temperaturstabilität mit:
                                                                                                                                                                                                                                                                           124 C

                                                                                                                                                                                                                                                             - Brühgruppen aus Edelstahl AISI
                                                                                                                                                                                                                                                 0                              0

                                                                                                                                                                                                                                                 07:30
                                                                                                                                                                                                                                                               316L (jeweils 8 kg Edelstahl/Gruppe
                                                                                                                                                                                                                                                             - MACCHINA
                                                                                                                                                                                                                                         DISPLAY MULTIFUNZIONE Siebträger        aus Edelstahl AISI 316
                                                                                                                                                                                                                                                                        IN FUNZIONE,
                                                                                                                                                                                                                                         SU TUTTE LE FOTO
                                                                                                                                                                                                                                                             - Kessel aus Edelstahl AISI 316

          WARTUNGSFREUNDLICH
         Einfacher Zugriff auf die
      internen Bauteile für einen                                                                                                                                                                                                                                     HÖHENVERSTELLBARE
     problemlosen Kundendienst                                                                                                                                                                                                                                            ABSTELLFLÄCHE
                                                                                                                                                                                VORBRÜHEN MIT                                       Innovatives "All-in-one" System
                                                                                                                               Café Racer                                     NIEDRIGEM DRUCK
                                                                                                                               Link zur Webseite                                                                                     von Sanremo, das die Verwen-
                                                                                                                                                                             Flowactive System:                                       dung von Tassen und Bechern
                                                                                                                                                               Personalisierung der Vorbrühzeit                                    in verschiedenen Formaten und
                                                                                                                                                                     für jede einzelne Auswahl                                        Höhen erlaubt (verstellbar im
                                                                                                                                                                                                                                        Bereich von 85 bis 150 mm)

     _Eigenschaften                                                                                                    EDELSTAHLSIEBTRÄGER AISI
                                                                                                                       316 MIT COMPETITIONFILTER*                        DISPLAY EINZELNE                               ELEKTRONISCHER                                                                                                                REGENERATION
                                                                                                                       Form und Volumen der Siebe sind                   BRÜHGRUPPE                                     DRUCKWÄCHTER                                                                                                                  KESSELWASSER
                                                                                                                       darauf ausgelegt, Aroma und Duft           000    Kontrolle aller Brühparameter                  ZUSUR KONTROLLE DER                                                                                    pH                     Garantiert das Wiederherstellen
                                                                                                                       des Kaffees & Espressos optimal zur               der Kaffeegetränke.                            DAMPFREGULIERUNG                                                                                                              der optimalen chemischen
                                                                                                                       Geltung zu bringen. Exklusives Design                                                            Konstanter Druck und Dampf unter                                                                                              Eigenschaften des Wassers und
                                                                                                                       Sanremo. Mit Auslauf.                                                                            allen Einsatzbedingungen, mit                                                                                                 die korrekte Mineralisierung.
                                                                                                                                                                         VOLUMETRISCHE PUMPE MIT                        Präzisionssensoren 0,02 bar.
                GEMISCHTES                                        DAMPFLANZEN AUS EDELSTAHL                                                                              HOHER LEISTUNG                                                                                                                                                               VOLUMETRISCHE ZÄHLER
                HEISSWASSER FÜR TEES                              AISI 316L "COLD TOUCH"                               FUNKTION AUTOM. EIN- UND                          300 l/h ***                                                                                                                                                                  MIT HOHER PRÄZISION
                Direktes Mischen von frischem                     Isolierte Dampflanzen zum Schutz vor                 AUSSCHALTEN UND DAY-OFF                                                                          SYSTEM DISPLAY                                                                                                                Für eine genaue und präzisiere
                                                                                                            24:0                                                         Konstanter Druck auch bei                      Anzeige aller Maschinen-
                Wasser und Dampf für ein                          Verbrennungen auch bei intensivem                    Programmierbarer ON-OFF-Timer                     intensivem Einsatz und gleichzeitiger                                                                                                                                        Dosierung in der Tasse.
                optimales Teearoma                                Einsatz, mit leistungsstarken Aufsätzen              für einzelne Tage u/o Uhrzeiten.                                                           000   funktionen: Temperatur, Drücke
                                                                                                                                                                         Verwendung mehrerer Funktionen                 und Füllstände.
                                                                  "Latte Art". **                                                                                        und Brühgruppen.
                UNABHÄNGIGE REGULIERUNG                           TASSENWÄRMER MIT                                     AUTOMATISCHER                                     PROGRESSIVE DAMPFHÄHNE                         BRÜHGRUPPEN AUS                                                                   _Optional
                DER HEISSWASSERTEMPERA-                           PROGRAMMIERBARER                                     REINIGUNGSZYKLUS                                  AUS EDELSTAHL AISI 316L                        EDELSTAHL AISI 316L MIT
                TUR (PID)                                         TEMPERATUR                                           Selbstreinigung der Brühgruppen.                  Steuersystem zur Erzeugung und                 JEWEILS 8 kg PRO GRUPPE
                Präzisionseinstellung (± 0,5°C mit                Damit die Tassen unabhängig von                                                                        Ausgabe vom Dampf mit hoher                    Die Brühgruppen garantieren eine
                gemessener Konstanz unter 0,2°C).                 Wetterbedingungen und Umgebungs-                                                                       manueller Sensibilität.                        präzise Temperaturstabilität und max.
                                                                  bedingungen immer eine optimale                                                                                                                       Beständigkeit gegen Oxidation und
                                                                  Temperatur haben.                                                                                                                                     Kalk. Exklusives Design Sanremo.
                PROGRAMMIERBARES                                                                                                                                         ELEKTRONISCHER
                ELEKTRONISCHES VORBRÜHEN                          LED-BELEUCHTUNG                                      GROUP FLUSHING                                    FÜLLSTANDSSENSOR                               AUTO-DIAGNOSTIK,
                                                                                                                                                                                                                        STATISTISCHE DATEN,                                                                                *                                                   **                                              ***
                Steuerung der Durchflussmenge vom                 VOM ARBEITSBEREICH                                   Mit einem einfachen Tastendruck                   Der Kessel wird mit einem                                                                                                    SIEBTRÄGER                                         HIGH POWER     EXTERNE
                Wasser durch das Kaffeepulver mit                 Ermöglicht ein optimales                             wird eine kleine Wassermenge                      elektronischen Füllstandssensor                GEPLANTE WARTUNG
                                                                  Arbeiten unabhängig von der                                                                            befüllt, sodass der korrekte Füllstand         Wartung programmierbar                                                        NAKED AUS                                          AUFSATZ FÜR VOLUMETRISCHE
                einer Präzision von 0,1 Sekunden.                                                                      ausgegeben, damit die Brüh-                                                                                                                                                     EDELSTAHL                                         DAMPFDÜSE       PUMPE
                                                                  Umgebungsbeleuchtung.                                gruppe immer sauber bleibt.                       vom Kessel automatisch reguliert               nach Litern oder Anzahl der
                Für jede Brühgruppe können 4                                                                                                                                                                            ausgegebener Produkte.                                                       (ohne Auslauf,                                      (vergrösserte
                verschiedene Profile programmiert                                                                                                                        wird.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                      geschnitten)                                          Löcher)
                werden.
Made in italy - _Katalog gültig ab August 2021 - I - Rex-Royal
Copyright Katalog und Vertrieb für die Schweiz: Rex-Royal AG, CH-8108 Dällikon                                                                                                             Copyright Katalog und Vertrieb für die Schweiz: Rex-Royal AG, CH-8108 Dällikon

     _ NAKED                                                                           Transparente Abdeckung an den
                                                                                                                                       Willkommen in der Welt von Custom, die das Potential des
                                                                                                                                       Projekts «Café Racer» maximal ausschöpft: Personalisierung und
                                                                                                                                                                                                                                             _OMTCUS
                                                                                       Seiten und an der Rückseite                     kontinuierliche Weiterentwicklung. Nachstehend einige Modelle, die
                                                                                                                                       bereits zu kleinen Berühmtheiten geworden sind. Wählen Sie Ihren
                                                                                       Erhältlich in den 2 Ausführungen
                                                                                       Schwarz und Stahl,
                                                                                                                                       Style und starten Sie durch mit Ihrer exklusiven «Café Racer».
                                                                                       beide mit einigen personalisierbaren Details*
                                                                                       in Schwarz oder Rot.
                                                                                                                                       _ Renegade
                                                                                       * Ringschrauben, Schrauben, Füsse,
                                                                                         Kesselisolierung
__                                                                                                                                                                                                                                                                           __
16                                                                                                                                                                                                                                                                           17

                                                                                                                                                                                                                                        Dunkelgrün
                                                                                                                                                                                                                                        Kupfer oxidiert
                                                                                                                                                                                        Handgefertigte Oberflächen
     _ FREEDOM                                                                                                                                                                                                                          Lederbraun
                                                                                                                                                                                                                                        Messing glänzend
                                                                                                                                                                                                                                        Messing oxidiert

     Abdeckungen an den Seiten und an
     der Rückseite farbig mit Logo mit
     Hintergrundbeleuchtung
                                                                                                                                       _ Dolomiti
     Erhältlich in den 2 Ausführungen
     Schwarz und Stahl,
     beide mit einigen
     personalisierbaren Details*
     in Schwarz oder Rot.

     * Ringschrauben, Schrauben, Füsse

                                                                                                                                                                                                                                        Schwarz matt
                                                                                                                                                                                                                                        Schwarz und Stahl
                                                                                                                                                                                                            Handgenäht                  Leder und Schwarz
                          P1                             P2                       P3                          P4
                                                                                                                                                                                                                                        Verchromt dunkel
                                                                                                                                                                                                                                        Edelstahl
Copyright Katalog und Vertrieb für die Schweiz: Rex-Royal AG, CH-8108 Dällikon                                                         Copyright Katalog und Vertrieb für die Schweiz: Rex-Royal AG, CH-8108 Dällikon

     _White & Wood Standard                                                                                 _OMTCUS   _ Racing                                                           _ CUSTOM

__                                                                                                                                                                                                                       __
18                                                                                                                                                                                                                       19

                                                                                   Weiss matt                                                                                         Rot glänzend
                                                                                   Eiche natur                                                                                        Weiss matt
                                                                                   Edelstahl                                                                                          Carbon
                                                                                   Eiche natur                                                                                        Edelstahl
                                                                         optional Extrazubehör Auffangschale 		                                                                       Schwarz
     _ White & Wood Slim                                                          Weiss matt                          _ Moto di Ferro

                                                                                                                                                          Schwarz matt
                                                                                                                                                          Aluminium satiniert
                                                                                                                                                          Edelstahl
                                                                                                                                                          Schwarz
Copyright Katalog und Vertrieb für die Schweiz: Rex-Royal AG, CH-8108 Dällikon                            Copyright Katalog und Vertrieb für die Schweiz: Rex-Royal AG, CH-8108 Dällikon

     _ Black & White                                                                             _OMTCUS

__                                                                                                                                                                                          __
20                                                                                                                                                                                          21

                                                                                  Weiss matt
                                                                                  Edelstahl
                                                                                  Schwarz matt
                                                                                  Weiss matt

     _ Full White
_ Zubehör-Set

 Bei Zubehör und Kaffeemühlen arbeiten wir mit unseren langjährigen                                                       Für einen optimalen Start mit den Sanremo Kaffeemaschinen ist ein
 Partnern zusammen.                                                                                                       Zubehör-Set im Maschinenpreis inbegriffen.
                                                                                                                                                                                              Bestehend aus:
__                                                                                                                                                                                            » Tamper 58mm Standard                                         __
                                                                                                                                                                                              » Gruppenbürste
22                                                                                                                                                                                            » Reinigungsbürste (gross)                                     23
                                                                                                                                                                                              » Rundbürste 337/82
                                                                                                                                                                                              » Kaffee-Reinigungstabletten
                                                                                                                                                                                              » Mikrofaser Reinigungstuch
                                                                                                                                                                                              » Panzerschlauch mit
                                                                                                                                                                                                 90 Grad Bogen, 3/8 x 2000 mm
                                                                                                                                                                                              » Filterentferner
                                                                                                                                                                                              » Verschraubung 10 - 3/8 K
 QUALITÄT                                 QUAMAR                                 Design und Kreation.
 Von Hand gefertigt.                      Leistungsfähige                        Zubehör für die Bar
                                          und zuverlässige                       zu vorteilhaften
                                          Mühlen.                                Preisen.                                 _Weiteres Zubehör
 Mahlkönig ist die erste Wahl             August 2000: Quamar S.n.c. wurde       Der Firmengründer Jörg F. Rexroth
 professioneller Baristas weltweit. Die   in Altivole im Nordosten Italiens      baute ursprünglich in seinem             Puqpress Q1                         Joe Frex®                           Joe Frex®                          Joe Frex®
 Kaffeemühlen gelten als Garanten für     von Mirco Martignago und Luca          Hobbykeller Einrichtungsgegenstände      Automatischer                       Satzschublade                       Satzschublade                      Satzbehälter
 die Erzielung höchster Kaffeequalität    Quagliotto, beide damals Anfang        und Dekorationsobjekte. Dabei            Tamper                              für zwei Mühlen                     für eine Mühle
 – und das bereits seit 1924. Dank        Dreissig, gegründet. Was die           entwickelte er stetig neue, originelle
 herausragenden Mahlergebnissen           Marke Quamar unverwechselbar           Design-Ideen und Kreationen. Die
 wird die gleichmässige Extraktion der    macht, ist das hochwertige Design      angesagten Trends führten Jörg F.
 wertvollen Kaffeearomen möglich.         ihrer Produkte. Kompakte Formen,       Rexroth dazu seine eigene Firma
 Das Resultat: Tasse für Tasse eine       höchste Funktionalität, abgerundete,   zu gründen und seine Ideen zu
 einmalige Geschmacksexplosion.           klare Linien und eine breite           vermarkten.
                                          Farbpalette zeichnen heute wie
                                          gestern Quamar-Mühlen aus.

 _ Mühlen
                                                                                                                          Abmessungen:                        Abmessungen:                        Abmessungen:                       Abmessungen:
 Mahlkönig                                                     Quamar                                                     (B x H x T):                        (B x H x T):                        (B x H x T):                       (B x H x T):
 E65S                                                          Q50E                                                       150 x 290 x 200 mm                  360 x 110 x 300 mm                  230 x 110 x 300 mm                 160 x 110 x 220 mm

                         Farben:                                                     Farben:                              Joe Frex®                           Joe Frex®                           Joe Frex®
                         » Schwarz                                                   » Graphit (Rex-Royal Standard)       Tampermatte                         Milchkännchen                       Siebeinsatz-Entferner
                         » Weiss                                                     » Aluminium
                                                                                     » Rot
                                                                                     » Silber
                                                                                     » Orange
                                                                                     » Schwarz glanz
                                                                                     » Schwarz matt
                                                                                     » Weiss

                                                                                                                          Abmessungen:                        Erhältliche Inhalte:
                         Abmessungen:                                                Abmessungen:                         (B x H x T):                        090 ml - Höhe 50 mm
                         (B x H x T): 195 x 583 x 283 mm                             (B x H x T): 150 x 420 x 240 mm      200 x 45 x 150 mm                   350 ml - Höhe 90 mm
                                                                                                                                                              590 ml - Höhe 110 mm
                                                                                                                          Alle Abbildungen dienen rein zu Illustrationszwecken. Der Hersteller behält sich das Recht vor, die oben angegebenen technischen
                                                                                                                          Eigenschaften ohne Vorankündigung zu ändern.
Copyright Katalog und Vertrieb für die Schweiz: Rex-Royal AG, CH-8108 Dällikon

__
24

Vertriebspartner für die Deutschschweiz:

Rex-Royal AG
Swiss Coffee Machines
Industriestrasse 34
8108 Dällikon

+41 44 847 57 57

info@rex-royal.ch
www.rex-royal.ch
                                                                                      Stand: 04.08.2021
Sie können auch lesen