Markierungen - Gemeinde Klettgau
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Amtliche Nachrichten der Gemeinde Klettgau
mit den Ortsteilen Bühl, Erzingen, Geißlingen, Grießen, Rechberg,
Riedern a. S. und Weisweil
Diese Ausgabe erscheint auch online
Donnerstag, 27. August 2020
35
Markierungen
An verschiedenen
Stellen in der
Gemeinde wurde durch
Anbringung von
Bodenmarkierungen
die Verkehrssicherheit
für Fahrradfahrer und
Fußgänger erhöht.
Auch weiterhin bitten
wir um gegenseitige
Rücksichtnahme, um
Unfälle zu vermeiden.
RATHAUS ERZINGEN
für die Verkehrssicherheit
Degernauer Straße 22
Telefon: 07742 935-0
Fax: 07742 935-150
RATHAUS GRIESSEN
Schaffhauser Straße 7
Telefon: 07742 935-200
Fax: 07742 935-250
Öffnungszeiten
Montag bis Freitag:
8:00 Uhr bis 12:00 Uhr
zusätzl. Dienstag u. Donnerstag:
14:00 Uhr bis 16:00 Uhr
Mittwoch:
14:00 Uhr bis 18:00 Uhr
oder vereinbaren Sie einen Termin
2 Nummer 35
Donnerstag, 27. August 2020
Klettgau
Aktuell
AMTLICHES Sprechstunden
Mitteilung der Gemeindeverwaltung Jugendamt
Sprechstunde - Ferien
„Klettgaubus“-Fahrten Die Sprechstunde des Jugendamtes, Allgemeiner Sozialdienst,
fallen bis auf Weiteres aus findet ab Dienstag, 1. September 2020 wieder wöchentlich im
Rathaus Erzingen statt.
Auf Grund der Coronavirus-Lage fallen die Fahrten des mitt- Bitte vereinbaren Sie einen Termin unter der Telefonnummer
wochs und freitags auf der Strecke Bühl - Riedern a.S. - Weis- 07751 - 864340.
weil - Erzingen - Rechberg und zurück verkehrenden „Klett-
gaubus“ bis auf Weiteres aus.
Wir informieren Sie, sobald die Busverbindung wieder ange-
boten wird. VHS Klettgau
Gehwegbenutzung durch Fahrradfahrer ANMELDUNG
Immer wieder kommt es vor, dass Fahrradfahrer auf dem Für alle Kurse ist eine Anmeldung vor Beginn erforderlich;
Gehweg fahren. Fußgänger müssen zur Seite treten, um Un- sie ist in jedem Fall verbindlich. Die Anmeldungen werden in
fälle zu vermeiden. der Reihenfolge des Eingangs bearbeitet. Anmeldungen sind
Nach der Straßenverkehrsordnung müssen Fahrradfahrer die an die VHS Geschäftsstelle, Rathaus Erzingen, Degernauer
Straße oder falls vorhanden ausgewiesene Radwege benut- Straße 22, 07742 935-105, Fax 07742 935-150 oder per Mail
zen. Eine Ausnahme gilt für Kinder. Diese müssen bis zum an schoenle@klettgau.de zu richten.
vollendeten 8. Lebensjahr bzw. dürfen bis zum vollendeten Bei einer Anmeldung per Mail benötigen wir folgende Anga-
10. Lebensjahr mit dem Fahrrad den Gehweg benutzen. ben:
Wir bitten um Beachtung! - Name, Adresse und Telefonnummer des Teilnehmers
- Kursnummer und Titel des Kurses
Bitte melden Sie sich spätestens eine Woche vor Kurs-
beginn an.
Mülltermine GEBÜHREN
Rechtzeitig vor Beginn der Veranstaltung erhalten die Teilneh-
Biotonne mer eine Anmeldebestätigung und die Rechnung. Die Kursge-
bühr muss vor Kursbeginn überwiesen werden.
Die nächste Leerung der Biotonne ist am Freitag, 28. August ABMELDUNGEN
2020. Bei Nichterscheinen zum Kurs trotz verbindlicher Anmel-
dung wird die volle Gebühr fällig. Kostenloser Rücktritt ist
nur möglich, falls die Abmeldung eine Woche vor Kursbeginn
Restmülltonne bei der Geschäftsstelle eingeht.
CORONA
Die nächste Leerung der Restmülltonne ist am Freitag, 4. Sep-
Die VHS behält sich notwendige Änderungen gegenüber den
tember 2020.
Angaben im Programm vor. Dies betrifft insbesondere Ände-
rungen aufgrund der Corona-Verordnung, speziell die Anzahl
Blaue Tonne der Teilnehmer und dadurch auch die Höhe der Gebühren.
Selbstverständlich werden in allen Kursen die Vorgaben der
Die nächste Leerung der Blauen Tonne ist am Montag, 7. Sep- aktuellen Corona-Verordnung des Landes Baden-Württem-
tember 2020. berg beachtet.
K 406 001 Englisch für leicht Fortgeschrittene GER A1/2,
Recyclinghof Klettgau-Grießen Onlinekurs
Dieser Kurs richtet sich an Kursteilnehmer, die ihre Fertigkeiten
Bitte beachten Sie die Vorsichtsmaßnahmen vom Landratsamt. im Lesen, Schreiben, Hören, Verstehen und Sprechen weiter
Öffnungszeiten aufbauen möchten. Der Unterricht läuft digital. Wir lernen und
Montag und Freitag 14:00 bis 17:00 Uhr kommunizieren in Chats und über Videokonferenz. Technische
Samstag 10:00 bis 15:00 Uhr Voraussetzungen für die Teilnahme am Kurs sind eine gute Inter-
netverbindung und ein Computer/Smartphone.
Buch: English Network 1 new edition, Langenscheidt
Mitteilung des Försters Beginn: Mittwoch, 16.09.2020, 19:00 Uhr- 20:30 Uhr
Dauer: 10 Abende
Ort: Digitales Klassenzimmer (Onlinekurs über Zoom)
Sprechstunde des Försters Gebühr: 60,00 €
Die Sprechstunden des Försters fallen bis auf Weiteres aus. Die Leitung: Rosa Matthews
voraussichtliche Wiederaufnahme der Sprechstunden ist Anfang K 407 001 Spanisch für Anfänger ohne Vorkenntnisse GER
Oktober (je nach Corona-Situation). A1, Onlinekurs
Sie können unseren Förster, Herrn Klaus Rentschler, per E-Mail Dieser Kurs richtet sich an Kursteilnehmer ohne Grundkennt-
unter forst@klettgau.de, Telefon unter 935-240, Rathaus Grie- nisse der spanischen Sprache. Der Unterricht läuft digital. Wir
ßen oder Handy 0175 2224952 erreichen. lernen und kommunizieren in Chats und über Videokonferenz.
Klettgau
Aktuell Nummer 35
Donnerstag, 27. August 2020 3
Technische Voraussetzungen für die Teilnahme am Kurs sind Ort: Everybodys Fitness, Degernau
eine gute Internetverbindung und ein Computer/Smartphone. Gebühr: 70,00 €
Buch: Caminos neu Lehr- und Arbeitsbuch Spanisch, Leitung: Michelle Rapp
Klett Verlag K 302 010 Indian Balance – das indianische Training für
Beginn: Donnerstag, 17.09.2020, 19:00 Uhr- 20:30 Uhr geistige und körperliche Fitness
Dauer: 10 Abende „Den Körper bewegen, während die Seele ausruht“. Der Kurs
Ort: Digitales Klassenzimmer (Onlinekurs über Zoom) eignet sich für Männer, Frauen und Jugendliche. Durch medizi-
Gebühr: 60,00 € nisch abgesicherte Bewegungselemente wird der Fettstoffwech-
Leitung: Rosa Matthews sel angekurbelt und der ganze Körper wie Rücken, Brust, Bauch,
FITNESS UND BEWEGUNG: Beine, Po sowie die Tiefenmuskulatur trainiert. Wir fördern die
K 302 012 ZUMBA® Fitness Balance und die innere Ruhe, die Beweglichkeit und bauen da-
Beginn: Freitag, 18.09.2020, 18:30 Uhr - 19:30 Uhr bei Stress ab. Verkürzungen im Körper werden entgegengewirkt.
Dauer: 10 Abende Der Körper wird bewegt, während die Seele ruht.
Ort: Gemeindehalle Rechberg Bitte mitbringen: Bequeme Sportkleidung, Sportschuhe, eine
Gebühr: 45,00 € Isomatte, ein Handtuch und ein Getränk.
Leitung: Petra Bär, Zumba® - Instructor Beginn: Dienstag, 06.10.2020, 18:15 Uhr - 19:15 Uhr
K 302 014 Bauch-Beine-Po - Training von Kraft und Beweg- Dauer: 12 Abende
lichkeit Ort: Gemeindehalle Rechberg
Bitte mitbringen: Feste Turnschuhe, ein Handtuch und eine Iso- Gebühr: 54,00 €
matte. Leitung: Claudia Boll, ausgebildete Indian Balance-Trainerin
Beginn: Mittwoch, 16.09.2020, 18:30 Uhr - 19:30 Uhr TANZEN:
Dauer: 10 Abende K 302 006 Line Dance für Fortgeschrittene
Ort: Gemeindehalle Rechberg Beginn: Freitag, 18.09.2020, 20:15 Uhr- 21:45 Uhr
Gebühr: 40,00 € Dauer: 10 Abende
Leitung: Petra Bär, Trainerin für Aerobic und Gymnastik Ort: Aula der Grundschule Erzingen
K 302 008 Indoor Cycling Gebühr: 45,00 € / Paare 80,00 €
Indoor Cycling ist ein hocheffizientes, herzfrequenzgesteuertes Leitung: Gudrun Schendel
Ausdauertraining auf einem stationären Bike. Die motivierende ENTSPANNUNG:
Musik simuliert dabei ein Geländeprofil. Variable Trainingszonen K 301 001 Yoga
ermöglichen dabei die Verbesserung des Fettstoffwechsels, der Bitte mitbringen: Bequeme Kleidung und eine Isomatte.
Herz-Kreislaufleistung, der Kraftausdauer- und Entspannungs- Beginn: Montag, 14.09.2020, 9:15 Uhr - 10:15 Uhr
fähigkeit. Obwohl das Training in der Gruppe stattfindet, kann Dauer: 12 Vormittage
jeder Teilnehmer seine Belastung selber steuern, so dass sowohl Ort: Bürgerhaus Geißlingen
Anfänger als auch Fortgeschrittene in einer Lektion gemeinsam Gebühr: 65,00 €
fahren können. Bitte bringen Sie feste Turnschuhe, ein Hand- Leitung: Joachim Grap, Yogalehrer (BDY/EYU und KHYF)
tuch, eine Trinkflasche und eine Pulsuhr mit. K 301 002 Yoga für Senioren
Beginn: Dienstag, 22.09.2020, 17:30 Uhr- 18:30 Uhr Bitte mitbringen: Bequeme Kleidung und eine Isomatte.
Dauer: 10 Abende Beginn: Montag, 14.09.2020, 10:30 Uhr - 11:30 Uhr
Ort: Everybodys Fitness, Degernau Dauer: 12 Vormittage
Gebühr: 60,00 € Ort: Bürgerhaus Geißlingen
Leitung: Corinna Pfister Gebühr: 65,00 €
K 302 020 Rückenzirkel Leitung: Joachim Grap, Yogalehrer (BDY/EYU und KHYF)
An acht hydraulikgesteuerten Geräten werden alle wesentlichen K 301 003 Yoga
Muskelgruppen des Bewegungsapparates gekräftigt. Zusätzlich Bitte mitbringen: Bequeme Kleidung und eine Isomatte.
wirkt sich das Training sehr positiv auf das Herz-Kreislaufsystem Beginn: Montag, 14.09.2020, 17:15 Uhr – 18:15 Uhr
aus. Dauer: 12 Nachmittage
Beginn: Mittwoch, 23.09.2020, 15:00 Uhr- 16:00 Uhr Ort: Bürgerhaus Geißlingen
Dauer: 10 Nachmittage Gebühr: 65,00 €
Ort: Everybodys Fitness, Degernau Leitung: Joachim Grap, Yogalehrer (BDY/EYU und KHYF)
Gebühr: 70,00 € K 301 005 Einführungsstunde Yoga
Leitung: Corinna Pfister Für Anfänger ohne Erfahrung wird bei Bedarf eine Einführungs-
K 302 021 Rückenzirkel stunde angeboten. Danach kann in die jeweiligen Kurse mit
Beschreibung wie oben eingestiegen werden. Geben Sie bei der Anmeldung für einen
Beginn: Donnerstag, 24.09.2020, 11:00 Uhr - 12:00 Uhr Yoga-Kurs bitte an, wenn Sie Interesse an der Einführungsstun-
Dauer: 10 Vormittage de haben. Die Einführungsstunde findet nur statt, wenn die Min-
Ort: Everybodys Fitness, Degernau destteilnehmerzahl erreicht wird.
Gebühr: 70,00 € Beginn: Montag, 14.09.2020, 16:00 Uhr – 17:00 Uhr
Leitung: Corinna Pfister Dauer: 1 Nachmittag
K 302 009 Langhanteltraining Ort: Bürgerhaus Geißlingen
Langhanteltraining ist ein Kraftausdauertraining mit einer Lang- Gebühr: kostenlos, nur in Verbindung mit einem bei uns ge-
hantel und Zusatzgewichten, bei welchem alle Hauptmuskeln buchten Yoga-Kurs
trainiert werden. Übungen und Musik sind rhythmisch aufeinan- Leitung: Joachim Grap, Yogalehrer (BDY/EYU und KHYF)
der abgestimmt. Dieser Kurs ist sowohl für Anfänger als auch KREATIVITÄT:
Fortgeschrittene geeignet. K 205 001 Schreiben mit Spaß – kreativer Schreibkurs
Beginn: Samstag, 26.09.2020, 14:00 Uhr- 15:00 Uhr Beginn: Mittwoch, 16.09.2020, 18:00 Uhr- 20:30 Uhr
Dauer: 10 Nachmittage Dauer: 4 Abende
4 Nummer 35
Donnerstag, 27. August 2020
Klettgau
Aktuell
Ort: Realschule Erzingen, EDV-Raum
NOTRUFE - BEREITSCHAFTSDIENSTE DER Gebühr: 50,00 € zzgl. 5,00 € Materialkosten
ÄRZTE - APOTHEKEN (die Materialkosten werden direkt am Kurstag an die
Kursleiterin bezahlt)
112 Leitung: Roswitha Gruler, Schreibpädagogin, Autorin
DRK, Notfalldienste, Rettungsdienst, Bereitschaftsdienste,
GESELLSCHAFT:
Kinderärztlicher Notfalldienst, Allgemeiner Notfalldienst
K 101 003 Humor hat Zukunft
116 117 Humorvoller durch den Alltag und souveräner Auftreten auf der
Medicum Waldshut Bühne des Lebens. Denn gerade im Laufe des Lebens geht uns
Chirurgische/Orthopädische Praxis durch belastende Situationen und Krisen das Lachen verloren.
Offene Sprechstunde der Praxis (ohne Termin): Lassen Sie sich überraschen und wagen Sie etwas Neues in
Mo 8:30 -11:00 Uhr und 13:30 – 16:30 Uhr
Mi 14:00-17:00 Uhr, Fr 8:30 - 11:00 Uhr netter Gesellschaft. Mit Humor und Leichtigkeit durch den All-
Dienstags und donnerstags werden nur Patienten mit Termin tag und den kleinen und großen Hürden des Lebens mit einem
behandelt. Kontaktieren Sie uns für einen Termin unter der Lächeln begegnen, indem wir die Perspektive ändern. Der Kurs
Telefonnummer 07751 85-2900. beinhaltet spielerische Übungen und einen theoretischen Teil,
Zahnarzt: 0 18 03 / 222 555 - 30 wie sich das Lachen langfristig auf unsere Gesundheit auswirkt.
Und noch wichtiger: Wie wir es täglich immer wieder in unserem
Giftnotruf Freiburg: 0761 1924-0
Alltag finden, trainieren und daraus eine Lebensphilosophie ent-
110 wickeln können, somit gesünder bleiben und mit anderen gute
Polizei Kontakte pflegen.
Denn: Lachen ist das Kleingeld der Seele (Heinz Rühmann)
112
Feuerwehr Beginn: Mittwoch, 07.10.2020, 19:30 Uhr- 21:00 Uhr
Dauer: 3 Abende
0800 2 767 767 Ort: Aula der Grundschule Erzingen
GAS Notruf der badenovaNETZ GmbH, zuständig für Störungen in
der Erdgasversorgung
Gebühr: 35,00 €
Leitung: Andrea Bendel,
0 77 42 85675-0 (tagsüber) Notfall-Nr. 07623/92-1890 Ausgebildete Humor Practitioner/ Master
Stromversorgung, www.evkr-gmbh.de JUNGE VHS:
0049 151 582 674 72 K 202 009 Yoga für Kinder (6- 9 Jahre)
Wasserversorgung Bitte eine Gymnastikmatte mitbringen.
Samstag, 29. August 2020 Beginn: Montag, 21.09.2020, 14:30 Uhr - 15:45 Uhr
Rats-Apotheke Waldshut Dauer: 5 Nachmittage
Kaiserstraße 31, Tel. 07751 2220 Ort: Gemeindehalle Rechberg
Gebühr: 30,00 €
Sonntag, 30. August 2020
Leitung: Claudia Isecke, zertifizierte Kinderyogalehrerin
Apotheke zur Waage Klettgau
K 202 010 Yoga für Kinder (9- 12 Jahre)
Hauptstraße 58, Tel. 07742 7458
Bitte eine Gymnastikmatte mitbringen.
Apotheken Notdienst
Beginn: Montag, 21.09.2020, 16:00 Uhr- 17:15 Uhr
0800 0022833
Dauer: 5 Nachmittage
Der tierärztliche Bereitschaftsdienst ist über den Anrufbeant-
Ort: Gemeindehalle Rechberg
worter des jeweiligen Haustierarztes zu erfahren.
Gebühr: 30,00 €
Leitung: Claudia Isecke, zertifizierte Kinderyogalehrerin
Presseberichterstattung K 202 001 Kreativer Kindertanz für Kinder von 4 - 6 Jahren
waldshut.redaktion@suedkurier.de
Rennen, springen, drehen. Im Rhythmus gehen. Die Kinder im
Vorschulalter werden spielerisch an die Welt des Tanzens he-
9 23 40 Sozialstation Klettgau /
rangeführt. Der Schwerpunkt liegt auf Improvisationsspielen,
Rheintal mit Altentagespflegestätte
grundlegenden Tanzbewegungen und Spaß an der Bewegung.
0 77 41 / 6 80 70 St. Martin Küssaberg-Kadelburg
Dadurch werden die Muskeln gekräftigt, die Haltung geschult,
0 77 41 / 913 544 Kostenlose Beratung für barrierefreies
Rhythmusgefühl, Motorik und Phantasie gefördert.
Wohnen
Bitte mitbringen: Turnschläppchen, bequeme Kleidung, ein Ge-
0 77 41 / 969 7710 DRK-Dienste für Senioren
tränk.
(Gesundheitskurse, Seniorenwohnen,
Beginn: Donnerstag, 08.10.2020, 14:30 Uhr - 15:15 Uhr
Nachbarschaftshilfe)
Dauer: 10 Nachmittage
Hausnotrufdienst 0 77 51 / 873 555 DRK
Ort: Aula der Grundschule Erzingen
0 77 51 / 801 121 Caritas
Gebühr: 35,00 €
(keine Notrufnummern)
Leitung: Julia Brumann-Hosp, Tanzpädagogin
0 77 51 / 802 333 Hospizdienst Hochrhein e.V.
K 202 002 Jazzdance für Kinder von der ersten bis zur drit-
0 77 51 / 35 53 ten Schulklasse
Frauen - und Kinderschutzhaus (Tag + Nacht)
Jede Stunde beginnt mit einer spielerischen Aufwärmphase aus
08000 / 116 016
Hilfetelefon „Gewalt gegen Frauen“, www.hilfetelefon.de
der Improvisation und gleitet dann über in tanztechnische Übun-
gen aus dem Jazzdance. Spielerisch, aus vorgegebenen Be-
0 77 41 / 808 22 77
Frauenberatungsstelle COURAGE wegungsabläufen und aus Improvisation entwickeln wir in jeder
Hauptstr. 42b, 79787 Lauchringen Stunde kleine Tanzkombinationen, die sich bis zum Ende des
Mo-Fr 08:00 Uhr - 16:00 Uhr Kurses zu einem Tanz zusammenfügen. Der Kurs eignet sich für
9 35-0 Mädchen und Jungen der ersten bis dritte Schulklasse.
Bürgerservice der Gemeindeverwaltung Bitte mitbringen: Turnschläppchen, bequeme Kleidung, ein Ge-
Wir kommen zu Ihnen, wenn Sie uns brauchen
gemeinde@klettgau.de • www.klettgau.de
Klettgau
Aktuell Nummer 35
Donnerstag, 27. August 2020 5
tränk. Kontakt: Telefon 07751-86 4368 oder Deborah.Winkler@land-
Beginn: Donnerstag, 08.10.2020, 15:30 Uhr - 16:15 Uhr kreis-waldshut.de.
Dauer: 10 Nachmittage
Ort: Aula der Grundschule Erzingen Einleitung von Abwasser aus dem Betrieb von privaten
Gebühr: 35,00 € Schwimmbecken in Oberflächengewässer oder in den
Leitung: Julia Brumann-Hosp, Tanzpädagogin Untergrund (Versickerung über die belebte Bodenschicht)
Allgemeines:
Beim Betrieb von privaten Schwimmbecken-Sommerpools
Mitteilungen von Schulen & Kindergärten können folgende Abwässer anfallen:
- Filterrückspülwasser
- Beckenentleerungswasser
- Beckenreinigungswasser
Realschule Klettgau Behandlung und Ableitung:
Die Einleitung derartiger Abwässer in ein Gewässer oder in
Unterrichtsbeginn im neuen Schuljahr 2020/2021 den Untergrund ist wasserrechtlich erlaubnispflichtig. Ablei-
Der Unterricht für die Klassen 6-10 beginnt am Montag, 14. Sep- tung von Filterrückspül- und Beckenreinigungswasser, Fil-
tember 2020 um 8:00 Uhr. terrückspülwasser und Beckenreinigungswasser dürfen nicht
Die Schüler der neuen 5. Klassen versammeln sich im Foyer der ohne weitere Vorbehandlung in ein Gewässer oder in den
Schule am Dienstag, 15. September 2020 um 8:30 Uhr, wo wir Untergrund eingeleitet werden. Die Abwässer müssen da-
das Schuljahr mit einer ökumenischen Einstimmung beginnen. her in der Regel der öffentlichen Abwasseranlage zugeführt
Um 8:45 Uhr wird die Begrüßungsfeier eröffnet. werden. Ableitung von Beckenentleerungswasser auch bei
Der 1. Elternabend für alle Klassen findet statt am Mittwoch, 23. privaten Schwimmbecken werden chlorhaltige Chemikalien
September 2020 um 19:00 Uhr in der Aula unserer Schule. zur Badewasserkonditionierung eingesetzt. Der Einleitung
Wir laden alle Eltern dazu recht herzlich ein. von Beckenentleerungswasser in ein Gewässer oder in den
Untergrund kann nur dann zugestimmt werden, wenn damit
keine negativen Auswirkungen auf das Gewässer oder das
Alemannenschule Wutöschingen
Grundwasser zu erwarten sind. Da eine Überprüfung des
Die Sommerferien neigen sich dem Ende zu. Chlorabbaus nicht praktikabel möglich und die jeweiligen örtli-
Am Montag, 14. September 2020 beginnt der Unterricht für die chen Gegebenheiten wie die Gewässersituation und die Lage
Klassen 2 bis 4 und die Jahrgangsstufen 6 bis 12 um 8:15 Uhr. in Schutzgebieten (z.B. Wasserschutzgebiete, FFH u.a.)zu
Die 1. Klassen werden am Mittwoch, 16. September 2020 um berücksichtigen sind, deren differenzierte Beurteilung in der
15:45 Uhr in der Alemannenhalle Wutöschingen herzlich be- Regel nicht möglich ist, kann einer Einleitung/Versickerung
grüßt. aus fachtechnischer Sicht nicht zugestimmt werden. Das
Die neuen Lernpartner der Jahrgangsstufe 5 der Gemeinschafts- Beckenentleerungswasser ist deshalb unter Beachtung der
schule werden am Montag, 14. September 2020 um 18:00 Uhr Abwassersatzung der Gemeinde, der Abwasseranlage zuzu-
willkommen geheißen. leiten. Um auch eine Schädigung der Biologie der Kläranlage
Wir wünschen noch allen schöne Restferien und freuen uns be- zu vermeiden, sind vor der Ableitung ausreichende Stand-
reits jetzt auf ein neues, spannendes und lehrreiches Schuljahr. zeiten zur Reduzierung des Restchlorgehaltes einzuhalten.
Schulleitung und Kollegium der ASW Die abzuleitende Wassermenge ist vorab mit der Gemeinde
abzustimmen und den hydraulischen Gegebenheiten und der
Größe der Kläranlage anzupassen.
Schule am Hochrhein
Schulbeginn im Schuljahr 2020/2021
Am Montag, 14. September 2020, beginnt das neue Schuljahr Bundesagentur für Arbeit, Lörrach
für die Klassen 6, 8, 9 und 10 um 8:00 Uhr und endet in der ers-
ten Schulwoche um 12:25 Uhr.
Kinderbonus kommt ohne Antrag
Die Einschulungsfeier der zukünftigen 5. Klässler findet am
Auszahlung durch Familienkasse
Dienstag, 15. September 2020 um 9:00 Uhr im Bewegungs-
raum der Schule am Hochrhein in Lauchringen statt. Die Bundesregierung hat am 29. Juni 2020 den Kinderbonus in
In der ersten Schulwoche endet der Unterricht um 12:25 Uhr, Höhe von insgesamt 300 € verabschiedet, um Familien in der
es wird noch kein Mittagessen und kein Nachmittagsunterricht Corona-Krise zu unterstützen. Den Kinderbonus gibt es für je-
stattfinden. des Kind, für das in mindestens einem Monat im Jahr 2020 ein
Bis dahin wünschen wir allen Schülerinnen und Schülern und Anspruch auf Kindergeld besteht. Der Kinderbonus wird nicht
ihren Familien schöne Sommerferien. auf Sozialleistungen angerechnet. Sie müssen den Kinderbonus
nicht beantragen.
Der Kinderbonus wird für alle Kinder, für die im September 2020
Anspruch auf Kindergeld besteht, in zwei Raten automatisch
Landratsamt Waldshut durch die zuständige Familienkasse ausgezahlt. Die Auszahlung
erfolgt im September 2020 in Höhe von 200 € und im Oktober
Kindertagespflege 2020 in Höhe von 100 €.
Suchen Sie eine Tagesmutter für Ihr Kind/Ihre Kinder oder möch- Für Kinder, für die in einem anderen Monat im Jahr 2020 An-
ten Sie selbst gerne Kinder betreuen? spruch auf Kindergeld besteht, wird der Kinderbonus gegebe-
Frau Winkler informiert und berät Sie in allen Fragen rund um die nenfalls zu einem anderen Zeitpunkt, jedoch nicht vor September
Kindertagesbetreuung. 2020, ausgezahlt. Auch in diesen Fällen erfolgt die Auszahlung in
6 Nummer 35
Donnerstag, 27. August 2020
Klettgau
Aktuell
der Regel in zwei Raten. Der Kinderbonus wird nicht zusammen Kirchenmusik mit kleiner Sommerpause
mit dem Kindergeld ausgezahlt, sondern als eigene Zahlung. Vom 24. August 2020 bis 28. August 2020 und vom 31. August
Weitere Informationen und Antworten auf häufig gestellte Fragen 2020 bis 4. September 2020 ist Kantor Andreas Konrad im Ur-
zum Kinderbonus erhalten Sie im Internet auf der Sonderseite laub. Die kirchenmusikalischen Dienste an den Samstagen und
zum Kinderbonus: Sonntagen werden jedoch bedient.
www.arbeitsagentur.de/familie-und-kinder/kinderbonus
Seelsorgeteam Klettgau-Wutöschingen
KIRCHLICHE NACHRICHTEN www.kath-sekw.de
info@kath-sekw.de
Ferienvertretung Pfarrer Dr. Marcin Worbs
Telefon 07742 / 850 996
Seelsorgeeinheit Klettgau-Wutöschingen Durek Marita, Gemeindereferentin
Freitag, 28.08.2020 - Hl. Augustinus Telefon 07742 / 850 1579, durek@kath-sekw.de
14.30 Uhr Wutöschingen Trauerfeier für Herrn Ewald Hausy Günther Franz-Josef, Pastoralreferent
anschl. Beisetzung auf dem Friedhof Telefon 07746 / 919 282, guenther@kath-sekw.de
18.30 Uhr Erzingen Rosenkranzgebet Konrad Andreas, Kirchenmusiker
Samstag, 29.08.2020- Enth. Johannes des Täufers Telefon 07742 / 975 2186,
18.30 Uhr Wutöschingen Eucharistiefeier kirchenmusik@kath-sekw.de
Sonntag, 30.08.2020 - 22. Sonntag im Jahreskreis Mick Ramona, Ehrenamtskoordinatorin
10.30 Uhr Erzingen Eucharistiefeier Telefon 07742 / 850 5675, ramona.mick@kath-sekw.de
für Pfarrer Werner Tröndle; Irmgard Sterzenbach (3. Kath. Pfarramt St. Georg
Opfer); Judith Müllerleile Degernauer Str. 71, 79771 Klettgau-Erzingen
12.00 Uhr Degernau Andacht zur Goldenen Hochzeit Tel. 07742 / 5271, Fax 850997
Giovannina und Emilio Randazzo Regina.Auer@kath-sekw.de
Montag, 31.08.2020- Hl. Paulinus Mittwoch, Donnerstag 9:00-11:00 Uhr
18.30 Uhr Grießen Rosenkranzgebet
Dienstag, 01.09.2020- Hl. Verena, Jungfrau in Zurzach
Kath. Pfarramt St. Maria Magdalena
Kirchstraße 3a, 79793 Wutöschingen
18.30 Uhr Geißlingen Rosenkranzgebet
Tel. 07746 / 5440, Maria.Maier@kath-sekw.de
Mittwoch, 02.09.2020
Dienstag 9:00-11:00 Uhr, Freitag 9:00-11:00 Uhr
18.30 Uhr Erzingen Rosenkranzgebet
und 14:00-16:00 Uhr
18.30 Uhr Riedern Eucharistiefeier
für Ludwig Grießer, Helmut Madach, Rosa Pfefferle Kath. Pfarramt St. Peter und Paul
und Elisabeth Schatz Kirchstr. 7, 79771 Klettgau-Grießen
18.30 Uhr Grießen Rosenkranzgebet Tel. 07742 / 91081, Fax 91082
Donnerstag, 03.09.2020- Hl. Gregor d. Gr. Franziska.Schmidle@kath-sekw.de
19.00 Uhr Wutöschingen Andacht um Geistliche Berufe Montag, Dienstag, 9:00-11:00 Uhr
Freitag, 04.09.2020
14.30 Uhr Rechberg Trauerfeier für Herrn Rolf Indlekofer
anschl. Urnenbeisetzung auf dem Friedhof
18.30 Uhr Erzingen Rosenkranzgebet
Herzliche Einladung zu den Gottesdiensten. Evangelische Kirchengemeinde
Bitte beachten Sie die Abstands- und Hygienemaßnahmen und
befolgen Sie die Anweisungen der Ordner. Vielen Dank! Gottesdienst
Vom 2. August 2020 bis zum 13. September 2020 ist im Klettgau
Ferienvertretung Pfarrer Dr. Marcin Worbs (01. August 2020 Sommerpause. Zu den Gottesdiensten lädt der Kirchengemein-
bis 30. August 2020) derat Klettgau in die benachbarte Bergkirche Kadelburg ein. Die
Er wohnt im Pfarrhaus in Erzingen und ist telefonisch erreichbar Vertretung während der Zeit hat Urs Klingler, Pfarrer i. R. Sei-
unter der Telefonnummer 07742 850 996. ne Kontaktdaten sind über den Anrufbeantworter des Evange-
Geänderte Öffnungszeiten im Pfarrbüro Wutöschingen lischen Pfarramts Klettgau abrufbar. Für alle die Evangelische
Ab 1. September 2020 wird das Pfarrbüro in Wutöschingen Kirchengemeinde betreffenden Angelegenheiten ist in dieser Zeit
Freitagnachmittag nicht mehr besetzt sein - somit fällt diese Öff- die Vorsitzende des Kirchengemeinderates, Brigitte Rogge, zu-
nungszeit weg. Dafür bieten wir jeweils dienstags in Wutöschin- ständig, Tel.: 07742 3199.
gen zusätzlich neue, arbeitnehmerfreundliche Öffnungszeiten Alle Gottesdienste online auf YouTube
von 15:00 – 18:00 Uhr an. Seit Beginn der Corona-Pandemie haben die Evangelischen Kir-
Alle Öffnungszeiten im Überblick: chengemeinden Kadelburg und Klettgau sonntags Online-Got-
Montag 9:00 – 11:00 Uhr Pfarrbüro Grießen tesdienste auf YouTube bereitgestellt. Die Gottesdienste wurden
Dienstag 9:00 – 11:00 Uhr Pfarrbüro Grießen in regionaler Zusammenarbeit von Pfarrerin Andrea Kaiser und
Dienstag 9:00 – 11:00 Uhr Pfarrbüro Wutöschingen Pfarrer Dr. Kaiser gemeinsam gestaltet und in der Kadelburger
15:00 – 18:00 Uhr Pfarrbüro Wutöschingen Bergkirche produziert (Suchwort auf YouTube: Evangelische Kir-
Mittwoch 9:00 – 11:00 Uhr Pfarrbüro Erzingen chengemeinde Klettgau). Für die Produktion der Online-Gottes-
Donnerstag 9:00 – 11: 00 Uhr Pfarrbüro Erzingen dienste wurden die Regeln im Blick aufs Singen und die Anzahl
Freitag 9:00 – 11:00 Uhr Pfarrbüro Wutöschingen der mitwirkenden Personen erweitert, da sie nicht öffentlich wa-
Abwesenheiten / Urlaub ren und zur Grundversorgung gehörten. Die Gottesdienste sind
Marita Durek 17.08. 2020– 06.09.2020 Urlaub auch über die Websites der Kirchengemeinden Klettgau und Ka-
Franz-Josef Günther 17.08.2020 – 06.09.2020 Urlaub delburg zugänglich.
Klettgau
Aktuell Nummer 35
Donnerstag, 27. August 2020 7
Über den eigenen Kirchturm hinaus
Von den Organisator*innen des verschobenen Bodenseekir- SPORTVEREINE
chentages erreichte uns eine Einladung zu einer öffentlichen
Veranstaltung, die wir gerne weitergeben: «Hoffnung findet
statt». Impulstag am 19. September 2020 im Schaffhauser
St. Johann. Das Programm: FC Erzingen
· 12.00 Uhr Prof. Fulbert Steffensky: HOFFNUNG ÜBER DEN
TOD HINAUS Aktivmannschaften
· 14.00 Uhr Adriana Di Cesare (Gesang) und Carlos Greull Sonntag, 30. August 2020
(Klavier): POETISCH-MUSIKALISCHE REISE 15:00 Uhr | Herren | Bezirksliga
· 16.00 Uhr Prof. Peter G. Kirchschläger: DIGITALER WAN- FC Erzingen 1 - Bosporus FC Friedlingen
DEL TRIFFT ETHIK 15:30 Uhr | Herren | Kreisliga B
· 18.00 Uhr Franz Hohler: ZWISCHEN SCHÖPFUNG UND FC Tiengen 2 – FC Erzingen 2
WELTUNTERGANG Altpapiersammlung
Der Eintritt ist frei (Kollekte). Informationen zu Aktualität, Details Die nächste Altpapiersammlung des FC Erzingen in den Ortsteilen
und Lifestream unter: www.bodensee-kirchentag2020.ch Erzingen, Rechberg und Weisweil findet am 17. Oktober 2020
Pfarramt statt. Bitte spenden Sie Ihr Papier dem Verein und nicht der „blau-
Das Pfarramt ist in der Zeit vom 31. August 2020 bis 28. Septem- en Tonne“. Wir hoffen auf Ihre Unterstützung. Herzlichen Dank.
ber 2020 nicht besetzt.
Eine gesegnete Woche wünscht Ihnen
Ihr
Pfarrer Dr. Thomas O.H. Kaiser
FC Geißlingen
Evangelisches Pfarramt Klettgau Aktivmannschaften
Johann-Bucher-Straße 15A Sonntag, 30. August 2020
79771 Klettgau-Grießen 11:30 Uhr SV Waldhaus II – FC Geißlingen II
E-Mail: klettgau@kbz.ekiba.de 15:00 Uhr FC Grießen I – FC Geißlingen I
Homepage: https://www.evangelische-kirchengemeinde-klett-
gau.de
Sekretariat, Andrea Schneider:
dienstags und mittwochs von 9:00 Uhr - 11:30 Uhr FC Grießen
Das Pfarramt (07742-7472) ist zu den Bürozeiten besetzt.
Spielplan
Pfarrer Dr. Kaiser ist mobil erreichbar unter 0171 4224125.
Sonntag, 30. August 2020 / Kreisliga A -Ost-
15:00 Uhr FC Grießen – FC Geißlingen
Bitte halten Sie sich an die Abstandsregelungen.
Weitere Infos zum Hygienekonzept des FC Grießen finden Sie
auf www.fc-griessen.de
Alt-katholische Kirchengemeinde
Alt-Katholische Pfarrgemeinden Dettighofen, Hohentengen
und Lottstetten Jugendfußball in Klettgau,
Pfarrer Florian Bosch SG Grießen/Geißlingen/Erzingen
Hauptstr. 31
79802 Dettighofen Samstag, 29. August 2020
07742/6230 14:30 Uhr SG Steina-Schlüchttal A – SG Klettgau A
dettighofen@alt-katholisch.de
http://dettighofen.alt-katholisch.de
22. Sonntag der Lesereihe
Radsportverein Concordia Erzingen
Sonntag, 30.8.2020
10:00 Uhr – Dettighofen Der RMSV Concordia Erzingen bietet für die Daheimgebliebe-
Anmeldung: 07745/919403 nen Ausfahrten mit dem Fahrrad und anschließendem Grillen.
Bei trockenem Wetter feiern wir die Gottesdienste im Dettighofer Aufgrund der derzeitigen Corona-Pandemie ist es zwingend er-
Pfarrgarten bzw. im Garten des Hauses Hauptstraße 12 in Lotts- forderlich, sich bis zum jeweiligen Freitag vor der Ausfahrt an-
tetten; bei Regen sind wir in den entsprechenden Kirchen. Da die zumelden.
Sitzplätze in den Kirchen und Gärten begrenzt sind, ist eine An- Anmeldung und nähere Infos bei Dieter Merz, Tel. 07742 6512.
meldung unter den beim jeweiligen Gottesdienst angegebener Ausfahrt ist am 30. August 2020.
Telefonnummer notwendig.
Jehovas Zeugen
Schwarzwaldverein Lottstetten
Aufgrund der Coronavirus-Krisensituation finden in Grießen,
Schwarzwaldstraße 37, bis auf Weiteres keine Zusammenkünfte Terminänderung Tomasee – die Rheinquelle
mehr statt. Die Berggruppe des Schwarzwaldvereins Lottstetten und Gäste
Wenn jemand bei unseren wöchentlichen Video-Internet-Konfe- machen am Samstag, 29. August 2020 eine interessante und
renzen teilnehmen möchte, darf er sich unter 0176 57855106 mittelschwere Bergwanderung zur Rheinquelle am Tomasee.
melden. Die Tour beginnt auf dem Oberalppass.
8 Nummer 35
Donnerstag, 27. August 2020
Klettgau
Aktuell
Wanderführer:
Thomas Güntert, Tel. 07745 7058 oder T.Guentert@gmx.de SONSTIGE
Treffpunkt I: 6:00 Uhr – oberer Hallenparkplatz Lottstetten
Treffpunkt II: 8:30 Uhr Oberalppass
VEREINS-NACHRICHTEN
Rückkehr: 20:00 Uhr
Info zur Tour: 600 hm, Länge 12 km Gehzeit, Rucksackver-
pflegung und ausreichend zum Trinken, Stöcke,
Sonnenschutz, Fahrgemeinschaften, Rast in der
Narrenverein Bühl/Riedern
Maighelshütte (SFr. mitnehmen) Generalversammlung
Anmeldung: Am Freitag, 11. September 2020 findet um 20:00 Uhr unsere
wegen Fahrgemeinschaften oder evtl. Absage/Verschiebung Generalversammlung im Gemeindesaal in Bühl statt.
Sonstiges: Verhaltensregeln wie Hygienevorschriften und Ab- Dazu laden wir alle Aktiv-, Passiv- und Ehrenmitglieder, sowie
standsregelung werden selbstverständlich befolgt. (Gesichts- Freunde und Gönner herzlich ein. Falls ihr unserem Verein gerne
maske? nach Bedarf) beitreten möchtet, oder austreten möchtet gebt uns doch bitte im
Feierabendwanderung Voraus kurz Bescheid
Liebe Mitglieder, liebe Gäste, (Tel.: 0162 7738845).
Am 2. September 2020 sind wir wieder unterwegs zu unserer Tagesordnung:
Feierabendwanderung, welche immer am 1. Mittwoch des Mo- 1. Begrüßung
nats stattfindet. 2. Totenehrung
Wanderführer: 3. Protokollbericht
Günther Haberstock, Tel. 07745 91037 oder 0171 6055887 4. Kassenbericht
Treffpunkt: 18:00 Uhr – Parkplatz Reifenhandel Jestetten
5. Vorstandsbericht
(Kreisel)
6. Entlastung der Vorstandschaft
Info zur Tour: 50 hm, Länge 6 km, Gehzeit ca. 2 Stunden
7. Neuwahlen
Sonstiges: Ausweis mitnehmen - über neue Vorschläge aus
der Gruppe würden wir uns freuen. 8. Wünsche und Anträge
Aufgrund der aktuellen Lage müssen wir auf die gewohnten
Alp, Steina und Schlösser (Ersatzwanderung) Schnitzel mit Kartoffelsalat verzichten und werden nur belegte
Am Sonntag, 6. September 2020 machen wir zusammen mit
Brötchen anbieten. Bitte beachtet, dass alle Teilnehmer die aktu-
Gästen eine leichte bis mittelschwere Halbtageswanderung. Wir
ellen Abstands- und Hygieneregeln einhalten müssen. Personen
genießen kühlende Flussläufe und besuchen „Schlösser“.
die typische Symptome einer Infektion mit dem Coronavirus auf-
Wanderführer:
Richard Achilles, Tel. 07742 6085 weisen, dürfen nicht teilnehmen und werden gebeten zu Hause
Treffpunkt I: 10:45 Uhr – oberer Hallenparkplatz Lottstetten zu bleiben.
Treffpunkt II: 11:30 Uhr – Kirche Bettmaringen
Rückkehr: 18:00 Uhr
Info zur Tour: 180 hm Auf- und 210 hm Abstieg, Länge 12 km,
Gehzeit ca. 4 Stunden, Rucksackverpflegung. Förderverein IDee
Fahrgemeinschaften, Abschlusshock geplant
Nachbarschaftshilfe
Sonstiges: Verhaltensregeln wie Hygienevorschriften und Ab-
Tel. 07742 9223620
standsregelung werden selbstverständlich befolgt.
kontakt@idee-klettgau.de
(Gesichtsmaske? nach Bedarf)
www.idee-klettgau.clubdesk.de
SWV-Poloshirts Baumwolle sind noch einige erhältlich Herrenstraße 1 in 79771 Klettgau-Grießen
beim Vorsitzenden.
„Was du für den Gipfel hältst, ist nur eine Stufe.“
(Seneca, römischer Dichter und Philosoph)
Selbsthilfegruppe
„Fahren zeigt Ohnmacht, gehen Kraft“
(Johann Gottfried Seume) (1)
www.swv-lottstetten.de
Psychisch erkrankter Menschen
Wir dürfen wieder persönlich beraten!
Die Informations-, Beratungs- und Beschwerdestelle für psy-
99ers Klettgau chisch erkrankte Menschen und ihre Angehörigen hat die nächs-
te Sprechstunde am Montag, 07. September 2020 von 14:30 bis
Trainingszeiten Kinder/ Jugend: 17:30 Uhr- 19:15 Uhr
Erwachsene: 19:30 Uhr- 21:00 Uhr 16:30 Uhr im Landratsamt Waldshut, Zimmer 264, Kaiserstraße
jeden Mittwoch auf dem Hockeyplatz. 110, in Waldshut.
Wir freuen uns auch über Neulinge und Interessierte. Beratungsgespräche können aber nur nach Terminabspra-
eure 99ers che und unter bestimmten Verhaltensmaßnahmen durchge-
führt werden. Diese teilen wir Ihnen bei der Anmeldung mit.
Anmeldung unter Telefon 07751-9151110 (Anrufbeantworter)
24 Stunden täglich erreichbar oder zu Bürozeiten unter Telefon
Rentnerwanderung Geißlingen 07751- 864254 ist erwünscht.
Wir wandern wieder am 2. September 2020 um 13:30 Uhr ab In Ausnahmefällen machen wir auch Hausbesuche oder treffen
dem Bürgerhaus Geißlingen. Bitte Ausweis und Schweizer Fran- uns an einem neutralen Ort (z.B. Café).
ken mitbringen! Homepage: www.ibb-stelle waldshut.deKlettgau
Aktuell Nummer 35
Donnerstag, 27. August 2020 9
Büchereien Veranstaltungen / Termine
Sommerferien und kein Urlaub in Sicht?
Dafür gibt es die Sommerrallye:
Gemeindebücherei Klettgau eine Tour durch die Gemeinden Wutö-
Vereinshaus Erzingen, Gartenstraße 13, 79771 Klettgau schingen und Klettgau.
Tel. 07742 1229 Vielleicht unbekannte Orte zuhause,
gb-klettgau@gmx.de knackige Rätsel und spannende Ge-
www.gemeindebuecherei-klettgau.de schichten für alle, die in Eigenregie,
http://www.onleihe.de/biene aber mit vorbereiteten Materialien, neue
Eindrücke von hier gewinnen wollen
Öffnungszeiten:
und ein oder zwei Urlaubstage mit inte-
Dienstag 9:00 – 11:00 Uhr
ressanten Eindrücken gestalten wollen.
Mittwoch 16:00 – 18:00 Uhr
Vom 15. August 2020 bis 14. September
Freitag 17:00 – 19:30 Uhr
________________________________________________
(Bildquelle Ansgar Hoff- 2020 können die Stationen angefahren
Ab Dienstag, 1. September 2020 mann, Firm-Aktion 2008, werden. Infos dazu ab 12. August 2020
sind wir wieder zu den gewohnten Öffnungszeiten für Sie da. Pfarrbriefservice.de) auf unserer Homepage
Die Bücherei ist seit dem 19. Mai 2020 unter folgenden Vor- (www.kath-sekw.de) unter "Aktuelles".
aussetzungen geöffnet: Am Schriftenstand der Kirchen Erzin-
Es dürfen insgesamt 5 LeserInnen ab 8 Jahren / jeweils mit gen, Geißlingen, Grießen, Schwerzen und Wutöschingen lie-
einem Korb und Mund-Nasenschutz die Räumlichkeiten, gen die Laufzettel für die Orte aus. Für alle richtigen Lösun-
unter Einhaltung des Abstandes und der Hygieneregeln be- gen werden Sachpreise verlost.
suchen.
Die Bücherrückgabe erfolgt durch Ablegen im Eingangsbe-
reich. Entdecken und erleben….
Bitte folgen Sie den Hinweisschildern.
Nach der Ausleihe verlassen Sie die Bücherei über den aus- Unser Motto für unsere nächste Veranstaltung
geschilderten Ausgang / Vereinsheim. „Geschichte und Geschichten“ – Kaiserstuhl
Nutzen Sie zum Stöbern vorab unseren Medienbestand Das Dreieck am Rhein ist noch immer als historische Gesamt-
im web-opac. anlage aus der Zeit der Stadtgründung vor mehr als 750 Jah-
ren gut erkennbar. Besuche im Amtshaus, der Kirche und im
größten Wehrturm des Kantons Aargau, gewähren detaillierte
Einblicke in die Kaiserstuhler Geschichte.
Buchtipp:
„Spiegel und Licht“ Teil 3
Der lang erwartete dritte Band der Tudor-
Trilogie! Für ›Wölfe‹ (2009) und ›Falken‹
(2012) wurde Hilary Mantel jeweils mit dem
renommierten Booker Prize ausgezeichnet. Das Bildungswerk St. Georg unternimmt eine Fahrt zur Be-
sichtigung mit Führung am
Mittwoch, 9. September 2020, nachmittags.
Anmeldung und Infos:
Petra Szilagyi, Tel. 07742 4014 und Sylvia Geiger-Amann,
Tel. 07742 7258.
Impressum: Amtsblatt der Gemeinde Klettgau
Herausgeber: Gemeindeverwaltung Klettgau, Degernauer Straße 22, 79771
Klettgau.
Druck und Verlag: NUSSBAUM MEDIEN Rottweil GmbH & Co. KG, Dursch-
straße 70, 78628 Rottweil, Telefon 0741 5340-0, Fax 07033 3204928.
Verantwortlich für den amtlichen Teil, alle sonstigen Verlautbarungen und Mit-
teilungen: Bürgermeister Ozan Topcuogullari.
Verantwortlich für „Was sonst noch interessiert“ und den Anzeigenteil: Klaus
Nussbaum, 71263 Weil der Stadt. E-Mail: rottweil@nussbaum-medien.de.
Nussbaum hilft, NEU Es gilt die jeweils aktuelle Anzeigen-Preisliste. Einzelversand nur gegen Be-
zahlung der ¼-jährlich zu entrichtenden Abonnementgebühr.
gemeinsam zu helfen Abonnement und Zustellung: WDS Pressevertrieb GmbH, Josef-Beyerle-Str.
2, 71263 Weil der Stadt, Tel. 07033 6924-0, E-Mail: abonnenten@wdspres-
Stellen Sie Ihr Projekt vor.
severtrieb.de
Unsere Heimat spendet.
Vertrieb: G.S. Vertriebs GmbH, Josef-Beyerle-Straße 2, 71263 Weil der Stadt,
Tel. 07033 6924-0, E-Mail: info@gsvertrieb.de, Internet: www.gsvertrieb.de
Jetzt Projekte einstellen10 Nummer 35
Donnerstag, 27. August 2020
Klettgau
Aktuell
Anmeldebogen für Zuschauer von Fußballspielen
Aufgrund der Corona-Sportstättenverordnung ist dieser Anmeldebogen von den Zuschauern ausgefüllt an
die Fußballspiele mitzubringen. Bitte pro Haushalt/Familie separat ausfüllen. Dieser Anmeldebogen gilt für
alle Fußballvereine im Klettgau!
Datenerhebung nach CoronaVerordnung Sport und CoronaVerordnung
Hinweis: bitte pro Haushalt / Familie separat ausfüllen
Herzlich willkommen,
wir freuen uns, Sie bei uns begrüßen zu dürfen. Nach § 2 Abs. 1 CoronaVO Sport und § 6 Abs. 1
CoronaVO sind wir verpflichtet, folgende Daten zu erheben.
Mit Ihrem Eintritt bestätigen Sie die DatenschutzHinweise zur Erhebung personenbezogener Daten
gemäß der CoronaVO gelesen und akzeptiert zu haben.
Vor und Nachname
(Bei Haushalt/Familie: alle benennen)
Anschrift
(sofern dem Verein nicht bekannt)
soweit vorhanden:
Telefonnummer
Datum und Zeitraum der Anwesenheit
……………………………………………………..……………………………………………………..…………
Datenerhebung nach CoronaVerordnung Sport und CoronaVerordnung
Hinweis: bitte pro Haushalt / Familie separat ausfüllen
Herzlich willkommen,
wir freuen uns, Sie bei uns begrüßen zu dürfen. Nach § 2 Abs. 1 CoronaVO Sport und § 6 Abs. 1
CoronaVO sind wir verpflichtet, folgende Daten zu erheben.
Mit Ihrem Eintritt bestätigen Sie die DatenschutzHinweise zur Erhebung personenbezogener Daten
gemäß der CoronaVO gelesen und akzeptiert zu haben.
Vor und Nachname
(Bei Haushalt/Familie: alle benennen)
Anschrift
(sofern dem Verein nicht bekannt)
soweit vorhanden:
Telefonnummer
Datum und Zeitraum der AnwesenheitKlettgau Aktuell • 27. August 2020 • Nr. 35 Anzeigen | 11
KIRKWALL
INVERGORDON
TRAUER
GREENOCK
(Glasgow)
BELFAST Nordsee
DÚN LAOGHAIRE
(Dublin) Großbritannien HAMBURG Hochrhein Bestattungen
Irland Deutschland
CORK Sie bleiben nicht allein, wenn ein Todesfall
MSC PREZIOSA
Sie mit Schmerz und Trauer überfällt.
Wir versuchen, Sie aufzufangen und
MIT MSC RUND UM GROSSBRITANNIEN
werden auf jeden Fall die dann unab-
MSC PREZIOSA: wendbaren Formalitäten für Sie erledigen.
GROSSBRITANNIEN & IRLAND Vertrauen Sie unserer Erfahrung
• Luxuriöse Kreuzfahrt (10 Nächte) mit SPEZIALPREISE FÜR SIE* Anja Maier
komfortablen Kabinen
• Ab/bis Hamburg 09.05. bis 19.05.2021 Oberwitzhalden 4 • 79777 Ühlingen-Birkendorf
• Qualifizierte Kinderbetreuung im Kids Innen Bella 879 EUR* Täglich 24 Stunden erreichbar.
Club (ab 3 Jahre) inklusive Innen Fantastica 979 EUR*
• Vollpension mit mehrgängigen Menüs Außen Bella° 1.059 EUR*
Telefon 07743 9339298 oder 07743 1776
in den Hauptrestaurants mit Service am Außen Fantastica 1.119 EUR* Mobil 0157 56488466
Platz und im Buffet-Restaurant Balkon Bella° 1.149 EUR*
• Deutschsprachiger Gästeservice
Balkon Fantastica 1.269 EUR*
• Herausragende Unterhaltung:
Balkon Aurea 1.699 EUR*
Musicals, Konzerte,
Shows, Nachtclub, Bars Kinder bis 11 J. GRATIS**
MSC
Kinder bis 17 J. ab 0 EUR**
& Lounges
• Spa & Sport: MSC
kompensiert
2-
IMMOBILIEN
Aurea Spa (gegen
sämtliche CO 0800 - 2 63 42 66
Em issionen der (gebührenfrei)
Gebühr) und
Flotte
erstklassige Sportanlagen
STICHWORT: 1564
Anmeldeschluss: 28.08.2020. *Preise bei Doppelbelegung, es handelt sich um Garantiekabinen.
**als 3./4. Kind in der Kabine, °teilw. Sichteinschränkung. Bei Kontaktaufnahme erhalten Sie
Maisonette-Whg 130m² Erzingen
weitere vorvertragliche Informationen und Details von unseren Reiseberatern. Druckfehler vor-
behalten. Vermittler: Treffpunkt Schiff/AtourO GmbH, Martin-Luther-Straße 69, 71636
zentral (für Familien ungeeignet) Wintergarten, Terrassen,
Ludwigsburg. Veranstalter: MSC Cruises S.A., Avenue Eugene Pittard 40, 1206 Genf (Schweiz). Kachelofen: zuhause.in.erzingen@gmx.de
WIR FINDEN ES HERAUS.
Durch uns erhalten Sie eine ausführliche Bewertung Ihrer Immobilie, und das kostenfrei!
Königskinder Immobilien GmbH - auch in Ihrer Nähe! www.koenigskinder.de, info@koenigskinder.de
Haussanierung - Teil 3 -
Um veraltete Immobilien zu sanieren, müssen Sanierung lohnt sich insbesondere im Hinblick
Käufer oft mehrere zehntausend Euro aufwen- auf die steigenden Heizkosten. Die Preise für
den. Dies wird beim Erwerb von Wohneigen- Heizöl sind von 2002 bis 2012 um elf Prozent
tum oft unterschätzt. Das Institut für Woh- pro Jahr gestiegen. Der Preis für Erdgas stei-
nen und Umwelt (IWU) hat untersucht, gerte sich jährlich um fünf Prozent. Dies macht
welches Budget für welche Sanierungsarbeiten sich in Ihrem Geldbeutel bemerkbar, da rund
nötig ist. Die Kostenersparnis wurde, jeweils 72 Prozent des Energiebedarfs eines Haus-
ausgehend vom aktuellen Energiepreis, über haltes allein für die Heizung aufgewendet
25 Jahre mit einer realistischen Energiepreis- werden.
steigerung von drei Prozent pro Jahr errechnet.12 | Anzeigen Klettgau Aktuell • 27. August 2020 • Nr. 35
IMMOBILIEN-KAUFGESUCHE
Junge Familie sucht Traumhaus
in Griessen. Wir suchen ein freistehendes Einfamilienhaus
in ruhiger Lage mit mindestens 500m² Grundstück. Reno-
vierung schreckt uns nicht ab, so lange die Grundsub-
stanz stimmt. Wenn nötig, würden wir behutsam moderni-
sieren und den Charme erhalten. Einzug per sofort oder
auch erst im Laufe 2021 möglich. Schicken Sie uns Ihre
Kontaktdaten / Telefon per Mail, wir rufen Sie dann sehr
gerne zurück. traumhausingriessen@gmail.com
VERSCHIEDENES
Williams-Birnen, Zwetschgen
und Mirabellen zu verkaufen.
Paul Hässler, Marktstr. 60, Grießen, Tel. 7994
STELLEN Gemeinde Dettighofen
Landkreis Waldshut
Stellenausschreibung
Wir suchen ab sofort Für unseren Kindergarten Bergenland in Dettighofen suchen wir zum 01.01.2021
oder gerne auch früher eine
Zusteller Erzieherin (m/w/d)
oder pädagogische Fachkraft
m/w/d | ab 13 Jahren in Teil- oder Vollzeit (50%-100%)
für Klettgau Aktuell - Amtliche Im Kindergarten Bergenland werden Kinder ab dem 1. Lebensjahr sowie 3-6 Jährige
Nachrichten der Gemeinde Klettgau durch ein qualifiziertes Team pädagogisch betreut und gefördert. Die Öffnungszeiten
sind auf die Bedürfnisse der Eltern abgestimmt.
Wenn Sie verantwortungsvoll, teamfähig und engagiert sind, qualifiziert arbeiten
möchten und Spaß an der Arbeit mit Kindern haben, sind Sie bei uns genau richtig
zur Übernahme eines Bezirks Ihre Vorteile auf oder vielleicht den Wiedereinstieg in ihren Beruf wünschen, dann senden Sie bitte
bzw. als Urlaubsvertretung einen Blick: Ihre schriftliche Bewerbung bis spätestens
■ Klettgau ■ Seriöse Tätigkeit im
Montag, den 28. September 2020
■ Weisweil Angestelltenverhältnis,
■ und Teilorte fester Verteiltag an die Gemeindeverwaltung Dettighofen, Berwanger Str. 5, 79802 Dettighofen.
■ Pünktliche und regel-
Verteilung: Donnerstag Auskünfte erhalten Sie bei der Leiterin des Kindergartens Frau Mirjam Uhl,
mäßige Bezahlung
Tel: 07742/9207-18 oder Hauptamtsleiter Johannes Gruber, Tel: 07742/9207-16.
■ Gesetzlicher Urlaubs-
Sind Sie zuverlässig, engagiert, mindestens
anspruch
13 Jahre alt und haben Lust auf eine inter-
■ Gesetzeskonformer
essante und abwechslungsreiche Tätigkeit?
Arbeitsvertrag und
Im Auftrag von Nussbaum Medien verteilt die Anspruch auf alle
G.S. Vertriebs GmbH über 380 Amtsblätter
und Lokalzeitungen.
gesetzlichen und
sozialen Leistungen GESCHÄFTSANZEIGEN
■ Mitarbeitervergünsti-
gungen bei namhaften
Anbietern
Ihre Ansprechpartnerin: Frau Claudia Wurzer
E
INTE RE SS
07033-6924-25 GEW E C K T?
E-Mail: claudia.wurzer@gsvertrieb.de
Sie
Bewerben
sich jetz t!
G.S. Vertriebs GmbH
Josef-Beyerle-Str. 2 | 71263 Weil der Stadt
Tel. 07033 6924-0 | www.gsvertrieb.deKlettgau Aktuell • 27. August 2020 • Nr. 35 Anzeigen | 13
FINANZEN UND VERSICHERUNGEN IN DER REGION
Mehr zum Thema finden Sie auch auf
www.lokalmatador.de/webcode/seite-112
Drei Jahre renoviert
Unter bestimmten Bedingun- Jahren war er damit fertig.
gen ist es für enge Angehörige Das zuständige Finanzamt
eines Verstorbenen möglich, erkannte die Erbschaftssteu-
die geerbte Immobilie erbefreiung jedoch nicht mehr
steuerbefreit zu erwerben. an. Es könne nicht mehr da-
Der Gesetzgeber will damit von die Rede sein, dass die
verhindern, dass die Erben Immobilie unverzüglich selbst
wegen hoher Steuerbelastung genutzt worden sei.
das Familienheim aufgeben Angemessener Zeitraum zur
müssen. Doch wer so etwas Selbstnutzung überschritten
plant, der sollte sich nicht all- Das Urteil: Die Finanzrichter
zu viel Zeit damit lassen. schlossen sich der Rechts-
Erbe ließ sich zu lange meinung des Fiskus an. Ein
Zeit mit dem Bezug eines angemessener Zeitraum zur
Familienheims Selbstnutzung liege bei bis zu
Der Fall: Der Eigentümer sechs Monaten. Es gebe nur
einer Doppelhaushälfte erbte eine Ausnahme - nämlich
von seinem Vater die be- dann, wenn die Verzögerung
nachbarte Doppelhaushälfte, dem Erben nicht anzulas-
welche dieser bis zu seinem ten sei. Hier aber habe er es
Tode bewohnt hatte. Der Sohn selbst zu verantworten, dass
plante nun, beide Immobilien die nötigen Arbeiten nicht Foto: monkeybusinessimages/iStock/GettyImagesPlus/gettyimages
so umzubauen, dass er sie als besser vorangetrieben worden
eine Einheit nutzen konnte. seien (Finanzgericht Münster, Autounfall: Wer zahlt den Wertverlust?
Das zog sich allerdings hin - Aktenzeichen 3 K 3184/17).
unter anderem deswegen, weil (ots Bundesgeschäftsstelle Unfälle im Straßenverkehr Und wer zahlt den Schaden
er manche Arbeiten in Eigen- Landesbausparkassen LBS/ sind häufiger als es den An- des Fahrzeugs beim Unfall-
leistung erbrachte. Nach drei red) schein hat - fünf Mal pro verursacher?
Minute kollidieren Fahrzeuge Dazu nochmal Thiess
auf deutschen Straßen. Dabei Johannssen: „Bei einem selbst-
entstehen nicht nur Repara- verschuldeten Totalschaden
Versicherungsschutz bei abgelaufener turkosten, auch der Wert des hilft die eigene Vollkaskover-
Fahrzeugs sinkt. Deswegen sicherung.
HU-Plakette steht Geschädigten in der
Regel ein Ausgleich für den Beinhaltet der gewählte Tarif
Bei der Kfz-Hauptunter- gleich der Versicherungs-
Wertverlust zu. Als Faustregel eine Neuwertentschädigung,
suchung (HU) kontrollieren schutz. Bei einem Unfall regu-
gilt: Je stärker tragende Teile wird für eine festgelegte Zeit
Prüfstellen wie TÜV oder liert die Haftpflichtversiche-
des Wagens in Mitleidenschaft der Neupreis bei Neufahrzeu-
Dekra durch Tests an Bremsen, rung die Schäden auch dann
Lenkung oder Motor die all- gezogen sind, desto höher fällt gen bzw. der Anschaffungs-
noch, wenn die HU seit eini-
gemeine Fahrtüchtigkeit eines gen Tagen fällig ist. Ist die Pla- die Wertminderung aus. „Für preis bei jungen Gebraucht-
Autos. Ist alles in Ordnung, kette aber bereits mehrere Mo- die Ermittlung des sogenann- wagen zurückerstattet.“
erhalten die Autos die soge- nate oder gar Jahre abgelaufen, ten merkantilen Minderwer- Üblich ist ein Zeitraum von
nannte HU-Plakette, auf der muss der Kfz-Halter bei einem tes kann durch einen Kfz- sechs Monaten, es gibt auch
Monat und Jahr des nächsten Schaden mit Konsequenzen Sachverständigen ermittelt Top-Tarife mit einer Neuwer-
Prüftermins steht. Drei Jahre rechnen: Sollte zum Beispiel werden“, sagt Versicherungs- tentschädigung von drei Jah-
nach der Erstzulassung muss ein Gutachter feststellen, dass experte Thiess Johannssen. ren.
der Wagen das erste Mal zur technische Mängel wie etwa „Denn der normale Kosten-
HU. Danach wiederholen sich defekte Bremsen zum Unfall voranschlag bei der Werkstatt Gezieltes Vergleichen lohnt
die Untersuchungen in zwei- führten, werten Versicherer berücksichtigt nur die reinen sich. Für Leasingnehmer ist
jährigen Abständen. dies als grobe Fahrlässigkeit. Reparaturkosten.“ Über die es wichtig, dass die Vollkas-
In diesem Fall muss der Un- Kosten für das Gutachten ko eine sogenannte Gap-De-
Wann erlischt der Versiche- fallverursacher mindestens müssen sich Geschädigte ckung hat. Das verhindert,
rungsschutz? einen Teil der Schadensumme keine Gedanken machen. Sie dass der Versicherte bei ei-
Haben Autofahrer einen HU- an seine Versicherung zu- werden von der gegnerischen nem Totalschaden auf einem
Termin erst kurz nach Ablauf rückzahlen. (ERGO/Frank Haftpflichtversicherung über- Teil der Kosten sitzen bleibt.
der HU-Plakette, erlischt nicht Mauelshagen/red) nommen. (txn/red)14 | Anzeigen Klettgau Aktuell • 27. August 2020 • Nr. 35
Für unsere Kleinen,
die mal ganz groß
werden wollen
Entdecke die vielfältige Auswahl
an Schulranzen auf kaufinBW Highlights
mit Krauser
Jetzt bestellen, liefern lassen und 10 % Cashback sichern. aus Wiesloch
COOCAZOO Rucksack ScaleRale, FreakaSneaka Orange ergobag Schulrucksack-Set Neo IllumiBär ERG-SED-003-213:
Blue: Rucksack für Schule, Freizeit und Sport mit stufenloser Der ergobag pack NEO kombiniert knallige, gemusterte Designs
Höhenverstellung der Schulterträger über Drehmechanismus im mit farbigen Reflektoren und fluoreszierenden Flächen. Ein zu-
Inneren des Rucksacks. Reißverschluss-Zipper, Schnallen und das sätzliches Innenfach kann durch Klett je nach Wunsch entfernt und
Hand-Patch können ausgetauscht und dem Design des Rucksacks wieder eingesetzt werden. Das Netzfach mit Schlüsselring bietet
farblich angepasst werden. Platz für Kleinigkeiten.
Krauser 10 % CASHBACK Krauser 10 % CASHBACK
Wiesloch
169,95 € Wiesloch
269,99 €
Step by Step Schulranzenset 2IN1 PLUS, Soccer Team: ergobag Schultaschen-Set 5-tlg. HufBäreisen ERG-CSE-
Schulranzen 2IN1 PLUS im reflektierendem ORALITE-Material für 001-9Z7: Der ergobag Schulranzen cubo mit standfestem Boden
Sicherheit im Straßenverkehr. Die Textilien bestehen zu 100% aus ist großzügig mit Reflektormaterial ausgestattet, sodass ergobag-
recycelten PET-Flaschen. Träger auch bei Dunkelheit gut sichtbar sind.
Krauser 10 % CASHBACK Krauser 10 % CASHBACK
Wiesloch
239,00 € Wiesloch
249,99 €
COOCAZOO Rucksack ScaleRale, Springman: Rucksack für Step by Step Schulranzenset CLOUD, Sparkling Pegasus
Schule, Freizeit und Sport mit stufenloser Höhenverstellung der 5-teilig: Einzigartiges EASY GROW SYSTEM: Schulranzen wächst
Schulterträger über Drehmechanismus im Inneren des Rucksacks. von der 1. bis zur 4. Klasse mit. Abnehmbarer, höhenverstellbarer
Reißverschluss-Zipper, Schnallen und das Hand-Patch können Brustgurt sowie abnehmbare Hüftflosse. Stabile Bodenplatte zum
ausgetauscht und dem Design des Rucksacks farblich angepasst Schutz vor Schmutz und Nässe.
werden.
Krauser 10 % CASHBACK Krauser 10 % CASHBACK
Wiesloch
119,95 € Wiesloch
249,00 €
ergobag Schultaschen-Set 5-tlg. Drunter und DrüBär ERG- ergobag Schulrucksack-Set 6 tlg LiBäro 2:0 ERG-SET-002-
CSE-003-9B6: Der ergobag Schulranzen cubo mit standfestem 9J9: Der ergobag Schulrucksack pack mit standfestem Boden ist
Boden ist großzügig mit Reflektormaterial ausgestattet, sodass großzügig mit Reflektormaterial ausgestattet, sodass ergobag-
ergobag-Träger auch bei Dunkelheit gut sichtbar sind. Träger auch bei Dunkelheit gut sichtbar sind.
Krauser 10 % CASHBACK Krauser 10 % CASHBACK
Wiesloch
249,99 € Wiesloch
249,99 €
Satch Schulrucksack pack Off Road SAT-SIN-001-9X1: satch ergobag Schultaschen-Set Lumi WellenreitBär ERG-CSE-
pack - der Klassiker. Ergomomisch, ökologisch, einfach gut durch- 001-9Y2: Der ergobag Schulranzen cubo LUMI Edition ist aus ei-
dacht: dank seiner breiten Beckenflossen entlastet der satch pack nem ganz besonderen Stoff: Die fluoreszierenden Stoffteile sorgen
den Rücken. Er lässt sich passgenau für jede Körpergröße zwischen für zusätzliche Sichtbarkeit bei Tageslicht. Der Kontur Klettie mit
1,40 m und 1,80 m einstellen. Wackelbild ist ein zusätzlicher Hingucker.
Krauser 10 % CASHBACK Krauser 10 % CASHBACK
Wiesloch
119,99€ Wiesloch
259,99 €
kaufinBW ist ein Produkt von Nussbaum Medien
www.kaufinbw.de/schulranzen
mit Betrieben in Weil der Stadt · St. Leon-Rot
Bad Rappenau Rottweil · Ebersbach an der Fils · Horb
www.nussbaum-medien.deSie können auch lesen
