MEDIADATEN Nr. 52 gültig ab 1. Januar 2022 - 1 Mio. Unique User + Österreichs Kirchenzeitungen - KONPRESS

Die Seite wird erstellt Hortensia-Antonia Wunderlich
 
WEITER LESEN
MEDIADATEN Nr. 52 gültig ab 1. Januar 2022 - 1 Mio. Unique User + Österreichs Kirchenzeitungen - KONPRESS
· 21,1 M
                                            io. Abonn
                                  · 1 Mio.            ierte Aufl
                                           Un                    age
                                  + Österre ique User
                                           ichs Kirch
                                                      enzeitung
                                                                 en

MEDIADATEN
Nr. 52 gültig ab 1. Januar 2022
MEDIADATEN Nr. 52 gültig ab 1. Januar 2022 - 1 Mio. Unique User + Österreichs Kirchenzeitungen - KONPRESS
Wir sind einzigartig.
Seit über 51 Jahren ist die KONPRESS-Medien eG die erste und einzige
überkonfessionelle Service-Agentur in Deutschland, die maßgeschnei-
                                                                       21,1           Mio. Exemplare
                                                                       Mit einer abonnierten Auflage von 21,1 Mio. Exemplaren* im Jahr
derte Beratung und Vermittlung von Anzeigen, Advertorials und
                                                                       erreichen Sie engagierte Kirchenzeitungsleser über eine Service-
Beilagen anbietet. Als Marktführer für 38 wöchentlich erscheinende
                                                                       Agentur. Einfach, effizient, kundenorientiert und kostengünstig.
Kirchenzeitungen sowie 8 konfessionelle Zeitschriften und einem
Podcast – klassisch oder crossmedial.
Mit 18 konfessionellen Webseiten vermarktet die KONPRESS zudem
                                                                       5    Mio. konfessionelle Magazine pro Jahr
                                                                       Platzieren Sie Ihre Werbung in einer Gesamtauflage von
das größte Verbundnetz an Online-Kirchenmedien.
                                                                       5 Mio. Exemplaren in zielgruppenspezifischen Magazinen.
                                                                       Wir potenzieren Ihre Werbebotschaften.
Ab dem 1. Januar 2022 vermarktet die KONPRESS auch die
österreichischen Kirchenzeitungen. Mit wöchentlich 127.889
Abonnenten der acht katholischen Titel erreichen Sie mehr
                                                                       1     Mio. Unique User
                                                                       So einfach wie heute war es noch nie, jeden Monat rund 1 Mio.
als 400.000 aktive, sozial engagierte und nach traditionellen
                                                                       Unique User, die 1,8 Mio. Page Impressions generieren, auf
Werten lebende Familienmenschen.
                                                                       18 konfessionellen Webseiten über einen Kontakt zu erreichen.
                                                                       Über uns, die KONPRESS-Medien eG.

                                                                                                               * Basis/HR: 422.695 Expl.
                                                                                                                 pro Woche lt. IVW II/2021
MEDIADATEN Nr. 52 gültig ab 1. Januar 2022 - 1 Mio. Unique User + Österreichs Kirchenzeitungen - KONPRESS
Leserprofil.
    Die Leserinnen und Leser von Kirchenzeitungen sind eine spannende Zielgruppe, die sich in verschiedenen
    Merkmalen deutlich von der Leserschaft anderer Zeitungen abhebt. Als Zielgruppe mit ausgeprägtem
    USP-Charakter stellt sie sich auch in der KONPRESS-Leserbefragung dar:
    Geschlecht und Alter der Leser                                   Haushaltsnettoeinkommen der Leser

                  männlich               41

                   weiblich                        59

                bis 64 Jahre       27
                                                                                     19
        65 Jahre und älter                              73                                           27

    Ausbildungsabschluss der Leser

                Volksschule        21

              Mittlere Reife        24                                          29
                                                                                                25
  Hoher Bildungsabschluss
        (Abitur, Studium)                          50

              keine Angabe     5

    Ehrenamtliches Engagement der Leser
                                                                                                          keine Angabe
     Kirchenzeitungsleser                                1.320.000                                        bis unter 2.000 EUR
                                                                                                          2.000 bis unter 3.000 EUR
       ehrenamtlich tätig                     792.000                                                     3.000 EUR und mehr

                                                                                                                                  2|3

Leserprofil
MEDIADATEN Nr. 52 gültig ab 1. Januar 2022 - 1 Mio. Unique User + Österreichs Kirchenzeitungen - KONPRESS
Hohe Spendenbereitschaft                                                   Durchschnittliche Höhe der jährlichen Spenden
Aufgrund der christlichen, sozialen und weltoffenen Orientierung zeigt
die Zielgruppe eine sehr hohe Spendenbereitschaft. 94 Prozent der
Leserinnen und Leser spenden regelmäßig für gemeinnützige Zwecke.

Während laut GfK in Deutschland ein Viertel der Bevölkerung
durchschnittlich 35 Euro spendet, zeigen sich die Kirchenzeitungs-                       18
leser deutlich großzügiger: 34 Prozent spenden 101 bis 500 Euro,
35 Prozent sogar mehr als 500 Euro jährlich.                                                             34
                                                                                   5

Klar an der Spitze der Spendenzwecke stehen „kirchliche Projekte oder
                                                                                  8
Einrichtungen“, gefolgt von „sozialen und Hilfsprojekten in Deutschland“
sowie „Entwicklungshilfe oder soziale Projekte weltweit“. Für „aktuelle
Katastrophen wie Erdbeben oder Überschwemmungen“ und                                             35
für „Kinderschutz“ spendet weit mehr als die Hälfte der Zielgruppe.

Aber auch für Themen wie „lokale Veranstaltungen oder Institutionen“,
„Umwelt, Natur, Klimaschutz“, „Kultur, Bildung, Denkmalpflege“,
„Tierschutz“ und „Politische Ziele (Beispiel Menschenrechte)“ besteht
                                                                                                              keine Angabe
eine hohe Spendenbereitschaft.                                                                                bis 50 EUR
                                                                                                              51 EUR bis 100 EUR
                                                                                                              101 EUR bis 500 EUR
                                                                                                              mehr als 500 EUR
MEDIADATEN Nr. 52 gültig ab 1. Januar 2022 - 1 Mio. Unique User + Österreichs Kirchenzeitungen - KONPRESS
Ihr Kaufverhalten                                                              Reiseverhalten der Leser*
    Das Kaufverhalten der Kirchenzeitungsleserinnen und -leser wird vor
                                                                                                      Städtereise                          51
    allem durch die Kriterien „Qualität“, „gutes Preis-Leistungs-Verhältnis“
                                                                                                       Kulturreise                         51
    und „Nachhaltigkeit“, das heißt Umwelt- und Sozialverträglichkeit geprägt.
    Im besonderen Interesse stehen Bücher und Literatur, Produkte                                    Wanderreise                 26

    und Dienstleistungen aus dem Gesundheitsbereich sowie Kulturangebote.                             Badeurlaub            20
                                                                                                  sonstige Reisen                     41
    Ihr Reiseverhalten
    Das Thema Reise besitzt bei den Lesern einen hohen Stellenwert. Dabei          * Mehrfachauswahlen waren möglich
    liegen Städte- und Kulturreisen an erster Stelle. Doch die Gesundheit
    kommt ebenfalls nicht zu kurz: Wanderreisen, Wellness- und Gesund-             Wohnsituation und Wohneigentumsquote der Leser
    heitsreisen sowie Erholung im Badeurlaub, auch Pilgerreisen/Wallfahrten
                                                                                            in einer Mietwohnung       11
    oder Kreuzfahrten sind für viele in der Zielgruppe relevant.
                                                                                        in einem gemieteten Haus 3

    Ihre Wohnsituation                                                                in einer Eigentumswohnung      13
    Mit 83 Prozent ist die Wohneigentumsquote unter den Kirchenzeitungs-                   in einem eigenen Haus                                     70
    leserinnen und -lesern extrem hoch: 70 Prozent wohnen im eigenen
    Haus, 13 Prozent in einer Eigentumswohnung. Im Vergleich dazu liegt               Wohneigentumsquote Leser                                             83
    der Bundesdurchschnitt lediglich bei 52 Prozent. Daher ist es nicht                   Wohneigentumsquote in
                                                                                                    Deutschland                                 52
    verwunderlich, dass das Interesse am Thema "Altersgerechtes Wohnen"
    und "Barrierefreies Wohnen" besonders ausgeprägt ist.

                                                                                   Alle Angaben in % / an 100 % fehlende: keine Angabe

    Quelle: Leserstudie-Repräsentativbefragung in Deutschland durch teleResearch   Ausführliche Informationen zur Zielgruppe finden Sie unter
    GmbH, Ludwigshafen, im Auftrag der KONPRESS-Medien eG, 2017                    www.konpress.de/fakten-studien

                                                                                                                                                          4|5

Leserstudie
Portfolio
MEDIADATEN Nr. 52 gültig ab 1. Januar 2022 - 1 Mio. Unique User + Österreichs Kirchenzeitungen - KONPRESS
Verbreitung.
Die KONPRESS-Titel erscheinen deutschlandweit.
Nielsen i
1    Evangelische Zeitung für Hamburg / Schleswig-Holstein                                                               1

2    Evangelische Zeitung für Niedersachsen                                                                                            34
3    KirchenZeitung – Die Woche im Bistum Hildesheim                                                                         5
4    Kirchenbote – Wochenzeitung für das Bistum Osnabrück
5    Neue KirchenZeitung – Die Woche im Erzbistum Hamburg
                                                                                                            4                2
Nielsen II                                                                                                                                       33
                                                                                                       8        10           3
6    Der Dom – Katholisches Magazin im Erzbistum Paderborn                                                      6
                                                                                                  11
7    KirchenZeitung für das Bistum Aachen                                                                                                   35
                                                                                                  9                  16
                                                                                                                                            36
8    Kirche + Leben – Wochenzeitung im Bistum Münster                                        7                                        37
9    Kirchenzeitung für das Erzbistum Köln                                                                           18
                                                                                                           19                                         katholische Titel
10   Unsere Kirche – Die Evangelische Zeitung für Westfalen und Lippe                                      20       15
                                                                                                 13                                                   evangelische Titel
11   Neues Ruhrwort – Unabhängige katholische Wochenzeitung                                                14                31        30

Nielsen IIIa                                                                                               17
                                                                                                                                 26
13   Paulinus – Wochenzeitung im Bistum Trier                                                                       21
                                                                                                                                      27
                                                                                                                                                 32
14   Der Pilger – Kirchenzeitung der Katholiken im Bistum Speyer                                                    22
                                                                                                                                           28
                                                                                                                                  25
15   Evangelische Sonntags-Zeitung für Hessen und Rheinland-Pfalz                                                                          29
                                                                                                       23
16   Kasseler Sonntagsblatt – Evangelischer Sonntagsbote für
     Kurhessen-Waldeck
17   Evangelischer Kirchenbote – Sonntagsblatt für die Pfalz
18   Bonifatiusbote – Kirchenzeitung für das Bistum Fulda
19   Der Sonntag – Kirchenzeitung für das Bistum Limburg
20   Glaube und Leben – Kirchenzeitung für das Bistum Mainz
                                                                                     32   Passauer Bistumsblatt / Altöttinger Liebfrauenbote
Nielsen IIIb
                                                                                     Nielsen V-VII
21   Evangelisches Gemeindeblatt für Württemberg
                                                                                     33   Die Kirche – Evangelische Wochenzeitung (Berlin, Brandenburg
22   Katholisches Sonntagsblatt – Das Magazin für die Diözese Rottenburg-Stuttgart        und schlesische Oberlausitz)
23   Konradsblatt – Wochenzeitung für das Erzbistum Freiburg                         34   Mecklenburgische & Pommersche Kirchenzeitung
MEDIADATEN Nr. 52 gültig ab 1. Januar 2022 - 1 Mio. Unique User + Österreichs Kirchenzeitungen - KONPRESS
Nielsen IV                                                                                                35   Tag des Herrn – Katholische Wochenzeitung für das Erzbistum Berlin
25   Bayerisches Sonntagsblatt – Wochenzeitschrift für die katholische Familie                                 und die Bistümer Dresden-Meißen, Erfurt, Görlitz und Magdeburg

26   Evangelisches Sonntagsblatt aus Bayern                                                               36   Der Sonntag – Wochenzeitung für die Evangelisch-Lutherische
                                                                                                               Landeskirche Sachsens
27   Kirchenzeitung für das Bistum Eichstätt
                                                                                                          37   Glaube + Heimat – Mitteldeutsche Kirchenzeitung
28   Münchner Kirchenzeitung – Die katholische Wochenzeitung für
     das Erzbistum München und Freising                                                                   Überregionale Titel

29   Sonntagsblatt – Evangelische Wochenzeitung für Bayern                                                38   Liboriusblatt – Wochenzeitschrift für die katholische Familie

30   Heinrichsblatt – KirchenzeitungKatholische
                                     für das Erzbistum Bamberg                                            39   DIE ZEIT Christ & Welt
                                                Kirche                                                                                                        Evangelische Kirche
                                                                                                          40   Die Tagespost – Katholische Zeitung für Politik, Gesellschaft und Kultur
31   Würzburger katholisches Sonntagsblatt – Kirchenzeitung der
     Diözese Würzburg

Römisch-katholische                                                                                       Evangelische
Diözesen                                                                                                  Landeskirchen              Bremen              1
                                                                    Erzbistum                                                                                     Nordkirche
                                                             5      Hamburg                                                                                                   34
                                                                                                                           Reformierte
                                                                                                                           Kirche
                                  Münster                                                                                            Olden-
                                                                                   35                                                burg                                          Berlin-
                                                                                        Erzbistum                                                      Hannover
                    Osnabrück                                                             Berlin                                                             2                     Brandenburg-
                                                       Hildes-                                                   Schaumburg-                                            Evang-     schlesische
                                       4                heim                                                        Lippe                                               elische    Oberlausitz
                             8                               3                                                                                                          Kirche                     Braun-
                                                                                                Görlitz                                        Lippe                    in
                       Münster                                                                                                            10                                                33    schweig
                                              6                       Magdeburg
          Essen                   Erzbistum                                                         35                          Westfalen
                      11
                                  Paderborn                                   35                                                                   16                  Mittel-                      Anhalt
                      9                                                                                                                          Kurhessen-       deutschland
                                                                                        Dresden-                                                                                     Sachsen
             Aachen Erzbistum                 Fulda              Erfurt                 Meißen                                                    Waldeck
                  7    Köln                                                                                              Rheinland                                         37        36
                                                       18
                                       19                          35               35                                                            15
                                  Lim- Mainz
                                  burg
                                       20                                                                                              Hessen
                                                                                                                                        und
                     Trier                         Würzburg 30
                        13                          31 Erzbistum                                                                       Nassau
                                      Mainz
                                 14                       Bamberg                                                                    17
                             Speyer                                                                                              Pfalz                             26
                                                                  Eichstätt     Regens-
                                                                   27                                                                                  21                Bayern
                                            Rottenburg-                          burg
                                             Stuttgart                                     Passau                                              Württemberg
                                                                              28           32
                                  23              22
                                                                     Erzbistum
                       Erzbistum
                                                            Augsburg München u.                                                  Baden                              29
                        Freiburg                                      Freising

                                                                                                                                                                                                             6|7

                    KONPRESS-
                    Titel
MEDIADATEN Nr. 52 gültig ab 1. Januar 2022 - 1 Mio. Unique User + Österreichs Kirchenzeitungen - KONPRESS
Beilagen.
                                                                           Anlieferung
  Basis-Preis               Jan. – Jun.         bis 20 g   89 EUR / Tsd.   16 Tage vor Erscheinen frei Druckerei.

  Sonder-Preis              Jul. – Aug.         bis 20 g   84 EUR / Tsd.   Allgemeine Vorgaben für Beilagen
                                                                           Gefalzte Beilagen müssen im Kreuzbruch-, Wickel- oder Mittenfalz
  Premium-Preis             Sept. – Dez.        bis 20 g   98 EUR / Tsd.   verarbeitet sein. Postkarten sind in der Beilage innen anzukleben
                                                                           (Strichleimung erforderlich). Warenproben können nicht beigelegt
zzgl. 5 EUR / Tsd. je weitere angefangene 5 g                              werden. Die Beilagen müssen einwandfrei verarbeitet, verpackt und
Alle Preise zzgl. jeweils gültiger MwSt.                                   gekennzeichnet sein. Die unverschränkten, kantengeraden Lagen
                                                                           sollen eine Höhe von 100 bis 120 mm aufweisen. Eine Lage muss
Beilagenaufträge sind für den einzelnen Verlag erst nach Vorlage           jedoch mindestens 50 Exemplare enthalten. Einzelpakete weder
eines Musters der Beilage und deren Billigung bindend. Daher be-           verschnüren noch verpacken.
nötigen wir spätestens vier Wochen vor Erscheinen zwei verbind-
liche Muster pro belegtem Titel.
                                                                           Die angelieferten Beilagen müssen in Art und Form eine einwand-
                                                                           freie, sofortige Verarbeitung zulassen, ohne dass eine zusätzliche
Formate
                                                                           manuelle Aufbereitung notwendig wird. Sie sollten auf Europa-
Mindestformat DIN A6 (105 x 148 mm)
                                                                           letten mit Palettendeckel und Bandumreifung angeliefert werden.
Höchstformat DIN A4 (210 x 297 mm)*
                                                                           Verpackung mit Schrumpf- oder Stretchfolie sollte nicht verwendet
                                                                           werden. Maßgebend für die Beschaffenheit der Beilagen sowie
Flächengewichte
Format DIN A6 		 Einzelblätter ≥ 170 g/m                       2           deren Anlieferung ist die Richtlinie „Beilagen in Zeitungen und

Format DIN A5 - DIN A4 		 Einzelblätter ≥ 120 g/m              2           Anzeigenblättern“ (https://cutt.ly/0fdweSQ) des Bundesverbandes

Größere Formate müssen gefalzt angeliefert werden.                         Druck und Medien e.V.

* Ausnahmen bei einzelnen Titeln vorbehalten.
MEDIADATEN Nr. 52 gültig ab 1. Januar 2022 - 1 Mio. Unique User + Österreichs Kirchenzeitungen - KONPRESS
Anzeigen. Formate. Preise. Daten.
Alles, was Sie wissen müssen. Auf einen Blick. Für Anzeigen im redaktionellen Umfeld.
Anzeigengrößen und -preise im Magazin-Format und 4c

                 1/1 Seite           1/2 Seite             1/3 Seite                      1/4 Seite               1/8 Seite                   mm-Preis

1/1 Seite =                                                                                                                               variable Formate
4 /280 mm =                                                                                                                               1-spaltig: B = 45
1.120 mm
B = Breite                                                                                                                                2-spaltig: B = 92
H = Höhe          B: 186        B: 186        B: 92    B: 186           B: 92    B: 186    B: 45      B: 92    B: 92           B: 45      3-spaltig: B = 139
in mm             H: 280        H: 140        H: 280   H: 93            H: 186   H: 70     H: 280     H: 140   H: 70           H: 140     4-spaltig: B = 186

Nielsen I         4.120               2.270                     1.550                       1.340                       520                     4,81

Nielsen II       13.400               6.900                     4.120                       3.610                      1.550                   12,63

Nielsen IIIa      6.700               3.810                     2.580                       1.650                       770                     7,04

Nielsen IIIb      7.100               3.910                     2.160                       1.910                       830                     7,77

Nielsen IV       11.540               5.870                     3.910                       2.890                      1.340                   10,20

Nielsen V-VII     4.220               2.270                     1.440                         930                       410                     4,55

Überreg. Titel    2.800               1.390                      930                          720                       370                     4,43

Gesamt           37.100              21.630                15.450                          12.360                      6.180                   49,20

Ev. Titel        12.360               8.240                     5.660                       4.630                      2.470                   17,73

Kath. Titel      24.740              13.390                     9.790                       7.730                      3.710                   31,47

                                                                                                                           Alle Preise in EUR zzgl. Mehrwertsteuer

                                                                                                                                                               8|9

                             Beilagen, Anzeigen,
                             Formate, Preise
MEDIADATEN Nr. 52 gültig ab 1. Januar 2022 - 1 Mio. Unique User + Österreichs Kirchenzeitungen - KONPRESS
Einzelbelegung.                                                                                                                                     Beilagen

                                                                Kon­-      mm-Preis     1/1-Seite     Satzspiegel    Gesamt-         Spalten         Druck-
Alle Preise in EUR zzgl. Mehrwertsteuer.
                                                               fession   sw       4c       4c       Breite    Höhe     mm      Anzahl     Breite     auflage

Regionale Wochenzeitungen
Nielsen I
Evangelische Zeitung für Hamburg / Schleswig-Holstein            e       2,80    2,80   5.768,00     270      412     2.060      5             50       3.456
Evangelische Zeitung für Niedersachsen                           e       2,80    2,80   5.768,00     270      412     2.060      5             50       4.943
KirchenZeitung – Die Woche im Bistum Hildesheim                  k       1,50    2,10   7.056,00     325      480     3.360      7             43       7.397
Kirchenbote – Wochenzeitung für das Bistum Osnabrück             k       1,85    1,95   6.500,00     325      480     3.360      7             43      17.027
Neue KirchenZeitung – Die Woche im Erzbistum Hamburg             k       1,60    1,80   6.000,00     325      480     3.360      7             43       3.757
                                                                                                                                                       36.580
Nielsen II
Der Dom – Katholisches Magazin im Erzbistum Paderborn            k       2,05    2,05   2.296,00     204      280     1.120      4             48      13.485
KirchenZeitung für das Bistum Aachen                             k       2,35    2,35   2.680,00     216      292     1.168      4         49,5        18.842
Kirche+Leben – Wochenzeitung im Bistum Münster                   k       3,75    3,75   7.830,00     310      470     2.820      6             48      34.569
Kirchenzeitung für das Erzbistum Köln                            k       4,10    4,90   4.180,00     198      286     858        3             63      23.794
Unsere Kirche – Die evangelische Zeitung                         e       2,80    2,80   5.768,00     270      412     2.060      5             50      17.758
Neues Ruhrwort                                                   k       1,53    1,53   2.409,75     216      315     1.575      5             40       2.823
Liboriusblatt (Teilbelegung)                                     k       1,70    2,72   4.161,60     216      306     1.530      5             40       6.786
                                                                                                                                                      118.910
Nielsen IIIa
Paulinus – Wochenzeitung im Bistum Trier                         k       1,90    2,37   7.980,00     323      480     3.360      7             44      15.470
Der Pilger – Kirchenzeitung der Katholiken im Bistum Speyer      k       0,95    1,23   1.845,00     232      326     1.630      5             45      12.087
Evangelische Sonntags-Zeitung für Hessen und Rheinland-Pfalz     e       1,20    2,20   4.532,00     270      412     2.060      5             50       8.063
Kasseler Sonntagsblatt – Christliches Familienblatt für          e       1,80    3,10   3.472,00     216      306     1.530      5             40       2.343
Kurhessen-Waldeck
Evangelischer Kirchenbote – Sonntagsblatt für die Pfalz          e       1,30    2,20   3.344,00     228      304     1.520      5             44      12.000
Bonifatiusbote – Kirchenzeitung für das Bistum Fulda             k       1,20    2,75   8.816,50     325      458     3.206      7             45       3.818
Der Sonntag – Kirchenzeitung für das Bistum Limburg              k       1,20    2,75   8.816,50     325      458     3.206      7             45       4.362
Glaube und Leben – Kirchenzeitung für das Bistum Mainz           k       1,40    2,95   9.457,70     325      458     3.206      7             45       7.765
                                                                                                                                                       65.908
Nielsen IIIb
Evangelisches Gemeindeblatt für Württemberg                      e          4,97     9,06     10.147,20      192       280      1.120    4        45        36.233
Katholisches Sonntagsblatt.                                      k          3,36     6,31     7.067,20       201       280      1.120    4        45        28.100
Das Magazin für die Diözese Rottenburg-Stuttgart
Konradsblatt – Wochenzeitung für das Erzbistum Freiburg          k          3,30     6,20     6.944,00      204,5      272      1.120    4        45        35.592
                                                                                                                                                            99.925
Nielsen IV
Bayerisches Sonntagsblatt – Wochenzeitschrift für                k          0,80     1,28     1.958,40       216       306      1.530    5        40         3.678
die katholische Familie
Evangelisches Sonntagsblatt aus Bayern                           e          1,60     2,80     3.192,00       212       285      1.140    4        45         9.577

Kirchenzeitung für das Bistum Eichstätt                           k         1,10     1,40     1.512,00       210       270      1.080    4       48,8       10.614
Münchner Kirchenzeitung                                           k         1,70     2,45     3.675,00       263       350      1.400    4        62        17.120
Sonntagsblatt – Evangelische Wochenzeitung für Bayern            e          2,46     3,31     3.707,20       201       280      1.120    4        45        13.358
Heinrichsblatt – Kirchenzeitung für das Erzbistum Bamberg         k         1,65     2,35     2.632,00       212       280      1.120    4       48,8       19.600
Würzburger katholisches Sonntagsblatt –                           k         2,00     2,40     2.600,00       188       243,5    974      4        44        20.754
Kirchenzeitung der Diözese Würzburg
Passauer Bistumsblatt / Altöttinger Liebfrauenbote                k         1,90     1,90     2.295,20       229       302      1.208    4        45        20.000

                                                                                                                                                           114.701
Nielsen V – VII
Die Kirche – Evangelische Wochenzeitung für Berlin,              e          0,90     2,30     5.520,00       285       400      2.400    6        45         5.715
Brandenburg und schlesische Oberlausitz
Mecklenburgische & Pommersche Kirchenzeitung                     e          1,80     1,80     3.708,00       270       412      2.060    5        50         3.814
Tag des Herrn – Katholische Wochenzeitung für die (Erz-)Bistü-
                                                                  k         1,75     2,25     7.560,00       325       480      3.360    7        43        20.729
mer Berlin, Dresden-Meißen, Erfurt, Görlitz und Magdeburg
Der Sonntag – Wochenzeitung für die Evangelisch-Lutherische
                                                                 e          1,32     2,11     5.456,46       282       431      2.586    6        45        12.623
Landeskirche Sachsens
GLAUBE+HEIMAT – Mitteldeutsche Kirchenzeitung                    e          1,32     2,11     5.456,46       282       431      2.586    6        45        10.092
                                                                                                                                                            52.973
Nielsen Gesamt
DIE ZEIT Christ & Welt                                           e/k        2,00     2,00     8.400,00       371       528      4.224    8        45        14.000
Liboriusblatt – Wochenzeitschrift für die katholische Familie    k          2,35     3,76     5.752,80       216       306      1.530    5        40        13.896
Die Tagespost – Katholische Wochenzeitung für Politik,           k          1,55     2,00     4.580,00       320       458      2.290    5        60        13.126
Gesellschaft und Kultur
                                                                                                                                                            40.169

Nachlässe                                                        Malstaffel
                                                                 ab 3 Anzeigen       = 3%
                                                                                                    Mengenstaffel
                                                                                                    ab      560   mm   = 3%
Nach der jeweils günstigsten Staffel                                                                                                        Gesamt: 522.380
                                                                 ab 6 Anzeigen       = 5%           ab    1.120   mm   = 5%
(bei Abnahme innerhalb eines Abschlussjahres).                   ab 12 Anzeigen      = 10 %         ab    3.360   mm   = 10 %             13 ev. Titel: 139.975
                                                                 ab 24 Anzeigen      = 15 %         ab    6.720   mm   = 15 %           25 kath. Titel: 282.405
                                                                 ab 52 Anzeigen = 20 %              ab 10.880 mm = 20 %                 Druckauflage lt. IVW II/2021   10 | 11

                                                                      Einzelbelegung,
                                                                      Nachlässe, Auflagen
Terminkalender 2022.
Erscheinungstage und Anzeigenschluss-Termine der 38 KONPRESS-Titel.
                                             Anzeigenschluss /                                                      Anzeigenschluss /
          KW    Erscheinungsdatum                                               KW   Erscheinungsdatum
                                        Druckunterlagenschluss                                                 Druckunterlagenschluss
Januar     1           9. Januar 2022          20. Dezember 2021    Juli        26              3. Juli 2022                16. Juni 2022
           2          16. Januar 2022          30. Dezember 2021                27             10. Juli 2022                23. Juni 2022
           3          23. Januar 2022              6. Januar 2022               28             17. Juli 2022                30. Juni 2022
           4          30. Januar 2022             13. Januar 2022               29             24. Juli 2022                  7. Juli 2022
Februar    5          6. Februar 2022             20. Januar 2022   August      30             31. Juli 2022                 14. Juli 2022
           6         13. Februar 2022             27. Januar 2022               31          7. August 2022                   21. Juli 2022
           7         20. Februar 2022             3. Februar 2022               32         14. August 2022                   28. Juli 2022
           8         27. Februar 2022            10. Februar 2022               33         21. August 2022                4. August 2022
März       9            6. März 2022             17. Februar 2022               34         28. August 2022               11. August 2022
           10          13. März 2022             24. Februar 2022   September   35       4. September 2022               18. August 2022
           11          20. März 2022                3. März 2022                36      11. September 2022               25. August 2022
           12          27. März 2022               10. März 2022                37      18. September 2022             1. September 2022
April      13           3. April 2022              17. März 2022                38      25. September 2022             8. September 2022
           14          10. April 2022              24. März 2022    Oktober     39         2. Oktober 2022            15. September 2022
           15          17. April 2022              31. März 2022                40         9. Oktober 2022            22. September 2022
           16          24. April 2022               7. April 2022               41        16. Oktober 2022            29. September 2022
Mai        17            1. Mai 2022               14. April 2022               42        23. Oktober 2022               6. Oktober 2022
           18            8. Mai 2022               21. April 2022               43        30. Oktober 2022              13. Oktober 2022
           19           15. Mai 2022               28. April 2022   November    44       6. November 2022               20. Oktober 2022
           20           22. Mai 2022                 5. Mai 2022                45      13. November 2022               27. Oktober 2022
           21           29. Mai 2022                12. Mai 2022                46      20. November 2022              3. November 2022
Juni       22            5. Juni 2022               19. Mai 2022                47      27. November 2022             10. November 2022
           23           12. Juni 2022               26. Mai 2022    Dezember    48       4. Dezember 2022             17. November 2022
           24           19. Juni 2022                2. Juni 2022               49      11. Dezember 2022             24. November 2022
           25           26. Juni 2022                9. Juni 2022               50      18. Dezember 2022              1. Dezember 2022
                                                                                51      25. Dezember 2022              8. Dezember 2022
Schwerpunktthemen 2022.
Mit den themenaffinen Umfeldern unserer Schwer-                                                                                                                                                    core perferum quia consero consequibus

punktthemen, die in allen 38 Titeln der KONPRESS
                                                                                                                                                                                                   dellias nest, con nobit as volor accus

                                                               IST BIO
                                                                                                                                                                                                   poribeaquam et lab ipsapero consequias
                                                                                                                                                                                                   adiorrorit eris ellestiis deris eicid exer-
                                                                                                                                                                                                   untist moluptatquis explique mostion

veröffentlicht werden, erreichen Sie gezielt diejenigen
                                                                                                                                                                                                   sequaecabor re nonse num faccae. Ugi-

                                                               WIRKLICH
                                                                                                                                                                                                   tatet rest que nihilib usciistiae. Nem. Ut
                                                                                                                                                                                                   perum accumquo enisciur?
                                                                                                                                                                                                   Fero et essita simporeium et illacip sun-
                                                                                                                                                                                                   dam, nimo ellesciate sam, corrum que

Leser, die sich intensiv mit Ihren Themen beschäftigen.        BESSER                                                                                                                              nimi, quos enem vite num, officta vo-
                                                                                                                                                                                                   luptatur, ipidus exerovit. corrum que
                                                                                                                                                                                                   nimi, quos enem vite num.o. Ut odio.
                                                                                                                                                                                                   Namus enis solupis citati officipsamet fa-
                                                                                                                                                                                                   ceaque rae cum cus ipsum eaque nossiti-
                                                                                                                                                                                                   busda net facculluptat etur, id ut omnimi,
                                                                                                                                                                                                   core perferum quia consero consequibus
                                                                                                                                                                                                   dellias nest, con nobit as volor accus

Nutzen Sie das seriöse und glaubwürdige Umfeld
                                                                                                                                                                                                   poribeaquam et lab ipsapero consequias
                                                                                                                                                                                                   adiorrorit eris ellestiis deris eicid exer-
                                                                                                                                                                                                   untist moluptatquis explique mostion
                                                                                                                                                                                                   sequaecabor re nonse num faccae. Ugi-

einer Kirchenzeitung, um Ihre Botschaften wirkungs-
                                                                                                                                                                                                   tatet rest que nihilib usciistiae. Nem. Ut
                                                                                                                                                                                                   perum accumquo enisciur?
                                                                                                                                                                                                   Fero et essita simporeium et illacip sun-
                                                                                                                                                                                                   dam, nimo ellesciate sam, corrum que
                                                                                                       quateniam, verchicatis sit fugias si qua-    Obisquiae pos etur alibusda ad et incti-       nimi, quos enem vite num, officta vo-

voll unseren Lesern zu vermitteln.
                                                          EIN BEITRAG VON
                                                          KONPRESS MEDIEN EG                           mus expedit, tota suscia invent illiquidus   am, sequassedi consequam et voluptio           luptatur, ipidus exerovit. corrum que
                                                                                                       quid exeribusdam ipitae etur?                ipiduntius. Hitatium imolore storis as         nimi, quos enemd ut omnimi, core per-
                                                                                                                                                    maximilic te prat maios as magnatia dolo       ferum quia conse dellias nest, con nobit.
                                                          THEMA NACHHALTIGKEIT                                                                      es doluptatium secte explibusa quas abo.
                                                                                                                                                    Nemolest molorrum rest, volupta tende-
                                                                                                                                                                                                   rit eris ellestiis deris eicid exeruntist mo-
                                                                                                                                                                                                   luptatquis explique mostion sequaecabor
                                                          Hier könnte eine Zwischenüberschrift oder eine Unterüberschrift                           bit es mo et hilluptatis evenis et excerum     re nonse num faccae. Ugitatet rest que ni-
                                                                                                                                                    dolo quam.                                     hilib usciistiae. Nem. Ut perum accum-
                                                          stehen, im besten Falle zweizeilig                                                                                                       quo enisciur?

Ob mit einer Anzeige oder einem Advertorial –
                                                          Ein Special der Kirchenzeitungen Ut          Us erro ipit que sent eum qui qui re isi-    »Hier könnte ein Zitat stehen«                 Fero et essita simporeium et illacip sun-
                                                          esequatibust deliam hario volorum-           niam, volecto tem ium audis molor aru-                                                      dam, nimo ellesciate sam, corrum que
                                                          qui occulpa nonsequos ditae con pre-         met quos il ma quas reribus nobitia cum,     vid elestrum hiciatia nobitat isimaximus       nimi, quos enem vitrit eris ellestiis de-
                                                          strum sequisque dolupti velignimi, si        autem isitas vendellis dit accation non      vitibus ped qui acerovi deriatibus de int      ris eicid exeruntiorrum que nimi, quos

wir haben die richtige Kommunikationslösung für Sie.
                                                          bla dollaborum everchil eaquis sint et       plat lab ipitatem fugitium escit volupta     quam aut apideleseque optatias enieni-         enem vite num, officta voluptatur, ipidus
                                                          landiantem ad excepud aectori busdae         tiant, abores am quisiminum dolese rem       mus ut maximil loriost inullab oratum          exerovit. corrum que nimi, quos enemd
                                                          sustrum volorio et aut facerat esequi        ipsum consent quatatur asimus am andit       qui doluptius dolore num nientem vo-           ut omnimi.
                                                          re sus, omnihil mod que cori cuptium         ulparch iliquis ipicture ent explitaecta     lupta nos cum quatquidunt aliquis ili-
                                                          fugias esendi optiorepta volum conse-        nosamus consectur audae maximus as           quiditat. Apietur re sus, odia sit labo.
                                                          riati nis expla sequiande volupti on-        etur, comnim am rerro tem utestorem          Emporae voloreperspe non nam, videst,          Hier eine Überschrift mit
                                                          sequuntiae qui istotat lighil mod que        ium, offictem ullabo. Itatem laceperia       abo. Ut odio. Namus enis solupis citati        ungefähr 45 Zeichen
                                                          cori cuptium fugias esendi optiorepta        destin pellitatur? Ferum restia volupta-     officipsamet faceaque rae cum cus ipsum        EIN BEITRAG VON KONPRESS MEDIEN EG
                                                          volum conseriati nis expla sequiande         tur rehent expellabore corit repudandit      eaque nossitibusda net facculluptat etur,
                                                          volupti onsequuntiae qui isto.               omniendit ium fuga. Adiscim res estium       id ut omnimi, core perferum quia con-          Verspit mostia dellandae cum id milit
                                                          les autat acillam, conse se ped maiorrum     cus quam nes et ut voloris maximi, nones     sero consequibus dellias nest, con nobit       deles autat acillam, conse se ped maior-
                                                          inveligent, sa enis mo doluptatum sed        id quiat.Con pro iliquistiam quae omniet     as volor accus poribeaquam et lab ipsa-        rum inveligent, sa enis mo doluptatum
                                                          moluptias perovid quidit porae. Lest, eat    laci optur modipsa nditiunt.                 pero consequias adiorrorit eris ellestiis      sed moluptias perovid quidit porae.
                                                                                                                                                    deris eicid exeruntist moluptatquis expli-     Lest, eat quateniam, verchicatis sit fugi-
                                                                                                                                                    que mostion sequaecabor re nonse num           as si quamus expedit, tota suscia invent
                                                                                                                                                    faccae. Ugitatet rest que nihilib uscsdfsdf.   illiquidus quid exeribusdam ipitae etur?
                                                          Hier eine Überschrift 25 Z
                                                                                                        IHR BILD                                    Fero et essita simporeium et illacip sun-      Us erro ipit que sent eum qui qui re
                                                          Verspit mostia dellandae cum id milit de-     DIES IST NUR EIN PLATZHALTER                dam, nimo ellesciate sam, corrum que           isiniam, volecto tem ium audis molor
                                                          les autat acillam, conse se ped maiorrum                                                  nimi, quos enem vite num, officta vo-          arumet quos il ma quas reribus nobitia
                                                          inveligent, sa enis mo doluptatum sed                                                     luptatur, ipidus exerovit. corrum que          cum, autem isitas vendellis dit accation
                                                          moluptias perovid quidit porae. Lest, eat                                                 nimi, quos enem vite num.o. Ut odio.           non obitia cum, autem isitas vendellis
                                                          quateniam, verchicatis sit fugias si qua-                                                 Namus enis solupis citati officipsamet fa-     dit.non obitia cum, autem isitas vendel-
                                                          mus expedit, tota suscia invent illiquidus
                                                          quid exeribusdam ipitae etur?
                                                                                                        M1                                          ceaque rae cum cus ipsum eaque nossiti-
                                                                                                                                                    busda net facculluptat etur, id ut omnimi,
                                                                                                                                                                                                   lis di.iam, volecto tem ium audis molor
                                                                                                                                                                                                   arumet quos il ma quas reribus nobitia
                                                          KONTAKT: MANFRED MUSTERMANN • WWW.MUSTERFIRMA.DE             IHR LOGO                                                                    cum, autem isitas vendellis dit accation
                                                                                                                                                                                                   non obitia cum, autem isitas vendellis
                                                                                                                                                                                                   dit.non obitia cum, autem isitas vendel-
                                                          Hier eine zweizeilige                                                                     Hier eine Überschrift mit                      lis di.iam, volecto tem ium audis molor
                                                          Überschrift mit 50 Z                          M2                                          ungefähr 45 Zeichen                  M4        arumet quos il ma quas reribus nobitia
                                                                                                                                                                                                   cum, autem isitas vendellis. dit accation
                                                          EIN BEITRAG VON KONPRESS MEDIEN EG
                                                                                                                                                    Verspit mostia dellandae cum id milit          non obitia cum, autem isitas. dit accati-
                                                          Verspit mostia dellandae cum id milit de-                                                 deles autat acillam, conse se ped maior-       on non obitia cum, autem isitas.
                                                          les autat acillam, conse se ped maiorrum                                                  rum inveligent, sa enis mo doluptatum
                                                          inveligent, sa enis mo doluptatum sed                                                     sed moluptias perovid quidit porae.
                                                          moluptias perovid quidit porae. Lest, eat                                                 Lest, eat quateniam, verchicatis sit fugi-       IHR BILD
                                                          quateniam, verchicatis sit fugias si qua-                                                 as si quamus expedit, tota suscia invent         DIES IST NUR EIN PLATZHALTER
                                                          mus expedit, tota suscia invent illiquidus                                                illiquidus quid exeribusdam ipitae etur?
                                                          quid exeribusdam ipitae etur?                                                             inveligent, sa enis mo doluptatum sed
                                                          Us erro ipit que sent eum qui qui re isi-                                                 moluptias perovid quidit porae. Lest, eat
                                                          niam, volecto tem ium audis molor aru-                                                    quateniam, verchicatis sit fugias si qua-
                                                          met quos il ma quas reribus nobitia cum,                                                  mus expedit, tota suscia invent illiquidus
                                                          autem isitas vendellis dit accation non                                                   quid exeribusdam ipitae etur? inveligent,
                                                          obitia cum, autem isitas. dit accation non                                                sa enis mo doluptatum sed. dit accation
                                                          obitia cum, autem isitas.                                                                 non obitia cum, autem isitas.
                                                                                                                                                                                                     M3
                                                          KONTAKT
                                                                                      IHR               IHR BILD                                    KONTAKT
                                                                                                                                                                                IHR                KONTAKT
                                                                                                                                                                                                                                IHR
                                                          MANFRED MUSTERMANN                            DIES IST NUR EIN PLATZHALTER                MANFRED MUSTERMANN                             MANFRED MUSTERMANN
                                                          WWW.MUSTERFIRMA.DE          LOGO                                                          WWW.MUSTERFIRMA.DE          LOGO               WWW.MUSTERFIRMA.DE           LOGO

                                                                                                                                                                                                                                                   12 | 13

                                                            Termine,
                                                            Specials,
                                                            Online
Testament – Es ist gut, alles geregelt zu haben                       Gesundheit
Der eigene Nachlass bietet die Chance, die Dinge selbst in die        Gesund älter werden und vital bleiben, aber wie? Neben ausgewo-
Hand zu nehmen und aktiv zu gestalten. Er eröffnet die Möglichkeit,   gener Ernährung und Bewegung helfen eine Vielzahl von Gesund-
Menschen oder Einrichtungen zu bedenken, die einem wichtig            heitsangeboten, denn wenn wir uns sorgfältig um unseren Körper
sind und sich auf Anliegen und tragende Werte zu besinnen,            kümmern, können wir viele der Veränderungen verlangsamen oder
die man gerne an andere weitergeben möchte.                           sogar ganz verhindern. Das Schwerpunktthema berichtet, wie Sie
                                                                      bspw. mit Bluthochdruck umgehen, was gegen Magen- und Darmbe-
Was beim letzten Willen alles zu beachten ist, und welche Möglich-    schwerden zu tun ist oder wie Sie einer Arterienverkalkung vorbeu-
keiten der Nachlassregelung und Bestattungsvorsorge es gibt,          gen können. Außerdem werden Heilbäder, Kur- und Erholungsorte
zeigt das Schwerpunktthema auf.                                       sowie deren Zusatzangebote vorgestellt.

Erscheinungstermine:		 6. März 2022 | 25. September 2022              Erscheinungstermin:		        10. April 2022
Anzeigenschluss:      11. Februar 2022 | 		 2. September 2022         Anzeigenschluss: 		          18. März 2022

Nachhaltigkeit                                                        Stiften & Spenden
Klimaneutrales Wohnen und Reisen, Bio-Lebensmittel, ökologischer      Das Gemeinwohl wirksam fördern – aber wie? Die Möglichkeiten,
Fußabdruck oder nachhaltige Geldanlage sind nur einige wenige         gemeinnützige Zwecke zu fördern, sind vielfältig. Das Schwerpunkt-
Beispiele eines alle Lebensbereiche betreffenden Themas:              thema ermöglicht gemeinnützigen Stiftungen und Non-Profit-
Nachhaltigkeit.                                                       Organisationen, über die gesellschaftliche Bedeutung ihrer Arbeit zu
                                                                      informieren, um so die Menschen zu ermutigen, mit ihrem Vermögen
Mit dem Schwerpunktthema geben wir den Lesern einfache und            Gutes zu tun.
lebensnahe Hinweise, wie jeder einzelne den Begriff mit Leben
füllen kann.
                                                                      Erscheinungstermin:		 6. November 2022
                                                                      Anzeigenschluss: 		 14. Oktober 2022
Erscheinungstermin:		      22. Mai 2022
Anzeigenschluss: 		       29. April 2022
Schwerpunktthemen 2022.                                                                                     Über
Reduzierte Anzeigenpreise / Advertorials.                                                                50%
                                                                                                           Rabatt
                                                                                                         inklusive
                                          1/1-Seite   1/2-Seite   1/3-Seite      1/4-Seite   1/8-Seite
  Formate
                                          1.120 mm    560 mm      372 mm         280 mm      140 mm

  Nielsen I                                 1.810        990         680            590         230

  Nielsen II                                5.820      2.990       1.800          1.570         780

  Nielsen IIIa                              2.830      1.620       1.090            700         330

  Nielsen IIIb                              3.130      1.720         970            850         420

  Nielsen IV                                5.100      2.600       1.730          1.280         640

  Nielsen V-VII                             2.060      1.090         700            460         240

  Überreg. Titel                            1.360        680         450            350         180

  Gesamt                                   16.990      9.630       6.800          5.460       2.730

  Ev. Titel                                 5.490      3.210        2.270         1.820         910

  Kath. Titel                              11.500      6.420        4.530         3.640       1.820

Weitere Formate auf Anfrage.
Alle Preise in EUR zzgl. Mehrwertsteuer

                                                                                                             14 | 15

                                                                     Termine,
                                                                     Specials,
                                                                     Online
Digitale Produkte.
Die Webseiten der KONPRESS.

Jeden Monat rund 1 Mio. Unique User auf 18 Portalen
Als Nummer 1 in der konfessionellen Publizistik sind wir mit unseren
Angeboten natürlich auch online vertreten: Mit den KONPRESS-
Webseiten erreichen Sie eine gebildete, engagierte und finanzstarke
Leserschaft, die sehr bewusst Entscheidungen trifft und genau weiß,
was sie will.

Keyfacts
• 926.787 Unique User
                                                                       WEBSEITEN
• 1.056.387 Visits
                                                                       Auf 18 Portalen für Sie da!
• 1.823.881 Page Impressions
Leistungswerte pro Monat im I. Quartal 2021

Unsere Webseiten im Überblick
evangelisches-gemeindeblatt.de                konradsblatt.de                                                       WEBSEITEN
evangelisches-sonntagsblatt.de                mk-online.de                                                          Auf 18 Portalen für Sie da!

evangelische-zeitung.de                       neue-kirchenzeitung.de
heinrichsblatt.de                             neuesruhrwort.de
indeon.de                                     sobla.de                               WEBSEITEN
                                                                                      Auf 18 Portalen für Sie da!

jetztwir.net                                  sonntagsblatt.de
kirchenbote.de                                tag-des-herrn.de
kirche-und-leben.de                           unserekirche.de
kiz-online.de                                 die-tagespost.de
Formate. Preise.
Wählen Sie Ihr Standardformat!

Superbanner              40 EUR/ TKP               Skyscraper                    40 EUR/ TKP      Medium Rectangle              40 EUR/ TKP
Desktop B: 728 | H: 90                             Desktop B: 160 | H: 600                        Desktop / Mobile
Mobile B: 320 | H: 50                                                                             B: 300 | H: 250

Half Page Ad             70 EUR/ TKP               Billboard                     80 EUR/ TKP      Wallpaper                    100 EUR/ TKP
Desktop / Mobile                                   Desktop B: 800-900 | H: 250                    Desktop
B: 300 | H: 600                                    Mobile B: 320 | H: 100                         B: 728 + 160 | H: 90 + 600

Weitere Formate auf Anfrage.
Allgemeine Angaben                                                                                Datenanlieferung:
Preise pro 1.000 Kontakte (TKP) gemessen in Ad Impressions (AdI). Bsp: Buchung von 10.000 AdI     online-vermarktung@konpress.de
der Werbeform Medium Rectangle: 10 x 40 EUR = 400 EUR. Alle Preise zzgl. jeweils gültiger MwSt.                                      16 | 17

                                                                                 Termine,
                                                                                 Specials,
                                                                                 Online
jetzt

                                                                                          TITELPORTRÄT

                                                                                          jetzt       erscheint in konfessionellen Wochenzeitungen und
                               Leser testen für Leser.                                    bereitet dem Leser 50plus in jeder Ausgabe ein lebensnahes
                                                                                          Thema redaktionell auf. Unter diesem thematischen Dach testen
                                                                                          Leser für Leser Produkte und Dienstleistungen aus ihrem Lebens-
                            jetzt                                             01/2021     umfeld. Die Rubrik »Leser testen für Leser« prägt die Beilage der
                                                                                          konfessionellen Wochentitel.
        Ein Magazin Ihrer
         Kirchenzeitung

                                                                                          Ihnen als Kunde bieten wir ein optimales Umfeld für Ihre
                                     Leser testen für Leser.
                                                                                          Produkte und Dienstleistungen: zielgruppenorientiert,
                                                                                          glaubwürdig, modern und crossmedial.

                                                                          Nährstoffe –
                                                                    darauf kommt’s an!
                                                                                          FAKTEN
                                                               E-Bike-Touren durch das
                                                                 unbekannte Frankreich

                                                                                          Vertrieb
                                                                                          Als Beilage in konfessionellen Wochenzeitungen
                                                                                          • deren gedruckte Auflage: 447.678 Exemplare*
                                                                                          Erscheinungsweise
                                                                                          4x jährlich
                        Essen Sie                                                         Seitenumfang
                           sich gesund                                                    16 Seiten

                                                                          LESERTEST
                                                                                          Format (BxH)
                                                                                          200 x 280 mm
                                                                              SIEGER
                                                                          mit Note: 1-

                        Dampfglätter im Lesertest                               ST 5550

                                                                                          * IVW-geprüft II/2021
                                                                                          ** Leserstudie-Repräsentativbefragung in Deutschland durch teleResearch GmbH,
                                                                                             Ludwigshafen, im Auftrag der KONPRESS-Medien eG, 2017
jetzt

   STANDARDFORMATE                                                TERMINE

        1/1 Seite
        B 200 mm
        H 280 mm            17.200 EUR                            AUSGABE
                                                                                 ERSCHEINUNGS-        Anzeigenschluss/
        			 Zzgl. 10% Aufschlag                                                  TERMIN               DRUCKUNTERLAGENSCHLUSS
        			                 für die Belegung
        			                 der U2 und U4.
        1/2 Seite (im Satzspiegel)                                1/2022
        B 176 mm                                                  Vital in       20. März 2022        8. Februar 2022
        H 130 mm            8.700 EUR                             den Frühling
        1/3 Seite quer
        B 176 mm                                                  2/2022
        H 85 mm                                                   Heimat         15. Mai 2022         5. April 2022
        1/3 Seite hoch                                            erwandern
        B 58 mm
        H 260 mm           7.800 EUR                              3/2022
        1/4 Seite quer                                            Ernährungs-    11. September 2022   2. August 2022
        B 176 mm                                                  trends
        H    65 mm
        Eckfeld
                                                                  4/2022
        B    88 mm
        H 130 mm           6.000 EUR                              Nachhaltiges   13. November 2022    4. Oktober 2022
                                                                  Leben
        Weitere Formate auf Anfrage.
        Alle Preise verstehen sich zzgl. der gesetzlichen MwSt.

        Zahlungsbedingungen siehe Seite 43

jetzt WIR. ist eine Marke der KONPRESS-Medien eG
info@jetztwir.net | www.jetztwir.net
jetzt

   EXKLUSIVBELEGUNG

        Mit einer exklusiven Medienpartnerschaft mit jetzt erhalten Sie eine
        maßgeschneiderte Kommunikationslösung, um Ihre Werbebotschaft glaubhaft
        bei den Lesern zu verankern!

        Unser Redaktions- und Grafikerteam erstellt auf Basis Ihrer Interessen und
        Werbebotschaft eine aufmerksamkeitsstarke Exklusivausgabe von jetzt
        Gemeinsam arbeiten wir Themenschwerpunkt, redaktionelles Konzept und
        Termin aus.

        Auf Wunsch erstellen wir zusätzlich gerne auch ein Gewinnspiel und
        übernehmen dessen Abwicklung.

        Der Lesertest ist redaktionell unabhängig und integraler Bestandteil der Ausgabe.

        Sprechen Sie mich an! Ich berate Sie gerne.

                                                                                            © Foto: mjphotography

        Ihr Werner Jakobartl
        Geschäftsleitung

        Telefon		 +49 (0)69 / 256 29 66 11
        E-Mail		werner.jakobartl@konpress.de

                                                                                                          Preis auf Anfrage
jetzt

   REDAKTIONELLE BEISPIELE

                                                                                                                                                             jetzt                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              jetzt

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Ihrer
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Kirchen zeitung
                                                                                                                                 Ihrer
                                                                                                                     Kirchen zeitung
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         Sonderausgab

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         Ein Magazi n
                                                                                                                                                                                                                                                                 Exklusivausga                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        e
                                                                                                                                                                                                                                                                                         be

                                                                                                                    Ein Magaz in
                                                                                                                                                                                Leser teste n                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Leser teste n
                                                                                                                                                                                              für Leser.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 für Leser.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Engel
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              spenden
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              neuen
                                                                                                                                                                                                                                                9. Ma
                                                                                                                                                                                                                                              9.30 Uhi 2021
                                                                                                                                                                                                                                                      r • ZDF
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Lebensmut
                                                                                                                                                                                                                                          Fernseh
                                                                                                                                                                                                                                                  -Go
                                                                                                                                                                                                                                            zur Erö ttesdienst
                                                                                                                                                                                                                                        Renova     ffnung
                                                                                                                                                                                                                                               bis-Pfi    der
                                                                                                                                                                                                                                                      ngstno
                                                                                                                                                                                                                                                            vene

                                                                                                                                                                                                                       Schwester Maria
                                                                                                                                                                                                                      bekommt das      Christina Färber
                                                                                                                                                                                                                                  Bundesverdien
                                                                                                                                                                                                                                                stkreuz
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Ich habe
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               Krankheit Buruli die heimtückische
                                                                                                                   Jugendliche                                                                                       Projektbeispi
                                                                                                                                                                                                                   Mensch und Tier el Rumänien: Damit
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Ulcer überwu
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             nden.

                                                                                                                   entdecken                                                                                                       besser leben können

                                                                                                                  Kūryba,
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Unerm
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Tuberkulose-P üdlicher Einsatz für
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           atienten in Pakista
                                                                                                                                                                                                                          Spuren hinterl                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       n.
                                                                                                                                                                                                                                         assen:
                                                                                                                                                                                                                           Testament stellen Mit Ihrem

                                                                                                                  Landwirtscha
                                                                                                                                                                                                                                             Sie Weichen
        Exklusivausgabe                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               Exklusivausgabe                                                                                                                                                                                                  Die
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             wo die StraßeDAHW hilft Menschen,
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           n enden. Gerade

                                                                                                                               ft
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           jetzt!

        mit Renovabis                                                                                             und Gott                                                                                                                                                                                                                            mit DAHW

                                                                                                                  Obst- und Gem                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Zitruspresse
                                                                                                                  im Lesertest  üseschneider                                                                                                          LESERTEST
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        im Lesertest
                                                                                                                                                                                                                                                         SIEGER
                                                                                                                                                                                                                                                     mit Note: 1-
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      LESERTESTSIE
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          GER:

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     1
                                                                                                                                                                                                                                                              CH 580
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               LEPRA – EINE DER ÄLTESTEN INFEKTIONS-                          Note:
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               KRANKHEITEN DER MENSCHHEIT                                                  ZP 60/E        ganze Dorf, gibt es nun mehrere für klei-

         Damit
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          ne Gruppen. So dauert es länger, bis alle

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              © Foto: DAHW
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               • Ursprünglich wurde Lepra mit »Aussatz« bezeichnet. Die Infektionskrankheit               Bewohner eines Dorfes aufgeklärt, un-

         MENSCH UND TIER
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 wird durch Bakterien ausgelöst, die hauptsächlich die Nerven von Händen                  tersucht und behandelt werden können.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 und Füßen, aber auch das Gesicht befallen.                                               Außerdem wird jedes »Skin-Camp« um
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Informationen zu Corona ergänzt – und

              besser leben können
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               • An Lepra erkrankte haben ein erhöhtes Verletzungsrisiko. Durch geschädigte
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          die Menschen erhalten ein Hygieneset
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Nervenzellen spüren sie bspw. nicht, dass sie sich verbrennen oder schneiden.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          mit Seife und Desinfektionsmittel. »Dank
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Folgeverletzungen und Entzündungen entstehen.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          der Soforthilfe-Gelder der DAHW können
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               • Noch immer erkranken jährlich rund 200.000 Menschen; 3 bis 4 Millionen Be-               wir unsere Mission fortsetzen, dafür bin
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 troffene leben mit einer Behinderungen durch Lepra.                                      ich sehr dankbar«, sagt Dr. Njako.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               • Vor 40 Jahren gelang mithilfe der DAHW die Entwicklung einer wirksamen
                                                                                                                                                                     Der Käse ist heiß begehrt und findet reißenden Absatz.                          Riesige Augen, weiches Fell – und sowas von neugierig: ein kleines Kälbchen                                                                                                                                                                                                                                                                          Burkard Kömm, Geschäftsführer der
                                                                                                                                                                                                                                 © Foto: Renovabis                                                                                                                                                                                                                                                               Therapie. Seither ist die Zahl der Leprakranken um 99 Prozent zurückgegangen.
                                                                                                                                                                                                                                                     im neuen Stall.                                                 © Foto: Renovabis                                                                                                                                                                                                                                                                    DAHW, betont, wie wichtig die Arbeit des
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               • Lepra ist vollständig heilbar, doch die Erkrankten werden wegen ihrer Ver-               Hilfswerks gerade jetzt ist: »Wir wissen,
                                                                                                                                                                     Der Stall, den die Gäste aus Deutsch-               Heute leitet Pfarrer Petru Păuleţ die                   sich großer Beliebtheit und findet rei-                                                                                                                                                                                         stümmelungen oft ausgegrenzt und stigmatisiert.                                          dass die Menschen auf unsere Hilfe ver-
                                                                                                                                                                     land besichtigen durften, ist nur ein Teil          Caritas Câmpulung. Er ist seit 1986 in                  ßenden Absatz.                                                                                                                                                                                                                                                                                                           trauen. Es ist unser Auftrag, sie auch in
                                                                                                                                                                     des sozialwirtschaftlichen Milchviehbe-             der katholischen Pfarrei in dem Berg-                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            der jetzigen Krise bestmöglich medizi-
                                                                                                                                                                     triebs Câmpulung: Unter dem Dach des                städtchen tätig. Früher gab es nur ei-                  Der Gewinn aus den landwirtschaftlichen                                                                                                                                                                                     chungs- und Aufklärungsveranstaltung            treut und mit Medikamenten versorgt          nisch zu versorgen. Gerade Patienten, die
                                                                                                                                                                     Renovabis-Projektpartners, der Caritas,             nen kleinen Stall, doch Pfarrer Păuleţ                  Aktivitäten fließt in pastorale und sozi-                                                                                                                                                                                   zur Bekämpfung von Lepra. Alle Dorfbe-          werden. Das ist eine große Herausforde-      auf regelmäßige Medikamentengaben
                                                                                                                                                                     ist in dem Bergstädtchen ein vielfälti-             ist es gelungen, über einen amerikani-                  ale Aktivitäten, größere Investitionen                                                                                                                                                                                      wohner nehmen teil. Auch Frau Wanjiku,          rung für uns«, betont Dr. Njako ernst.       angewiesen sind, müssen diese weiter-
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             eine circa 70-jährige Witwe. Dr. Njako                                                       hin bekommen. Dieser Herausforderung

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Mit 70 Jahren
                                                                                                                                                                     ges Ensemble von Einrichtungen und                  schen Verein Mittel für den Ausbau zu                   sind nicht möglich. Deshalb unterstützt
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             sieht gleich, dass sie Lepra hat. Sie hat die   Corona gefährdet die Erfolge                 stellen wir uns – gemeinsam mit unse-
                                                                                                                                                                     Programmen rund um die Bio-Landwirt-                gewinnen. Jetzt liegt der Kuhstall auf                  das Osteuropa-Hilfswerk Renovabis den
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             typischen Leprahände: Die Finger sind           im Kampf gegen Lepra                         ren Helfern vor Ort und den vielen treuen
                                                                                                                                                                     schaft entstanden. Angefangen hatte                 einem großen Gelände des Erzbistums                     Betrieb. Der Milchviehbetrieb braucht                                                                                                                                                                                       verstümmelt, die Hände klauenartig ver-                                                      Unterstützrern in Deutschland, die diese
                                                                                                                                                                     alles 1992, als die Caritas Bukarest mit            București außerhalb von Câmpulung.                      dringend eine neue Jauchegrube – und                                                                                                                                                                                        kümmert. Diese Behinderungen können             Schon vor dem Auftreten des Covid 19-Vi-     Arbeit möglich machen.«
                          RUMÄNIEN
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   zum ersten Mal zum Arzt
                                                                                                                                                                     dem Aufbau einer Außenstelle begann,                Die Kühe können den ganzen Sommer                       einen Umkleideraum mit einem kleinen                                                                                                                                                                                        nicht rückgängig gemacht werden. Aber           rus gab es viele Hürden, die genommen
                                                                                                                                                                     die 1999 zur Caritas Câmpulung wur-                 und Herbst über, solange die Witterung                  Badezimmer für die Angestellten. Denn                                                                                                                                                                                       durch die richtige medikamentöse The-           werden mussten, um die Lepra-Kranken
                                                                                                                                                                     de. Seitdem gibt es eine ganze Reihe                es zulässt, draußen an der frischen Luft                langfristig sollen weitere Kühe dazu-                                                                                                                                                                                                                                                                                     EIN IMPFSTOFF GEGEN LEPRA
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             rapie wird der Erreger getötet und richtet      gut zu versorgen. Durch das neue Virus        WIRD ENTWICKELT
                              Câmpulung                                                                                                                              von Projekten, die sich vor allem um                weiden.                                                 kommen: Die Käseproduktion soll mit                                                                                                                                                                                         keine weiteren Schäden an. »Wenn die            steigen die Anforderungen an die Ge-
                                                                                                                                                                     benachteiligte Kinder, Jugendliche und                                                                      Hilfe von modernen und leistungsfähi-                                                                                                                                                                                       Medikamente nun ein Jahr lang durch-            sundheitseinsätze. »Es ist eine Frage von
                                                                                                                                                                     junge Erwachsene kümmern. Im Mit-                   Die Milch der derzeit 20 Kühe wird in ei-               gen Maschinen ausgebaut werden.                                                                                                                                                                                             gängig eingenommen werden, ist eine             Zeit und Geld«, fasst Dr. Njako nüchtern       Eine Welt ohne Lepra – dafür setzt
                                                                                                                                                                     telpunkt stand und steht die Schaffung              ner eigenen kleinen Käserei verarbeitet,                                                                                                                           Schicksal einer Leprakranken                                                                                     Heilung möglich. Unsere Aufgabe ist es,         zusammen. Die »Skin-Camps« werden              sich die DAHW seit mehr als 60
                                                                                                                                                                     neuer Arbeitsmöglichkeiten und lang-                die Käseherstellung unterliegt genau                    »Wir sind froh, dass Renovabis unseren                                                                                                                                                                                      dafür zu sorgen, dass Frau Wanjiku und          weiterhin durchgeführt, unter Einhal-          Jahren ein. Nun rückt dieses Ziel
                                                                                                                                                                     fristiger Zukunftsperspektiven für junge            wie die Milchproduktion den Kriterien                   Milchviehbetrieb unterstützt: So können                                                                                                                                                                                     unsere vielen anderen Patienten auch            tung strenger Hygiene- und Abstands-           in greifbare Nähe: Der Impfstoff
                                                                                                                                         © Foto: Renovabis
                                                                                                                                                                     Menschen, aber genauso der Gedanke                  der biologischen Landwirtschaft. 180 bis                wir benachteiligten Menschen helfen –                                                                                                                                                                                       in Zeiten von Corona regelmäßig be-             regeln. Statt einer Veranstaltung für das      »LepVax« geht in die klinische

         EIN PROJEKTBEISPIEL AUS RUMÄNIEN                                                                                                                            einer naturnahen Landwirtschaft. Der                200 Liter werden täglich gemolken, vier-                und tragen mit der Herstellung von Na-                                 VON MONIKA STEMMER                           grenzung. Andere wissen gar nicht, dass      Sie hat aufmerksam zugehört und wirkte                                                                                                                    Testphase. Nach 10 Jahren For-

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        »
                                                                                                                                                                     Betrieb sollte die Ressourcen schonen               mal pro Woche wird Käse hergestellt –                   turprodukten zur Erhaltung der Schöp-                                                                               sie krank sind, weil sie die Symptome        nachdenklich«, erzählt Dr. Njako. Sie hal-                                                                                                                schungs- und Entwicklungsar-
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             Und es kommt zu ihm ein Aussät-         nicht einordnen können. »Anders als in       ten an und erfahren von der Frau, dass                                                                                                                    beit, an der die DAHW aktiv be-
                                                                                                                                                                     und gleichzeitig ein sicheres Einkom-               im Monat bis zu 300 Kilogramm. Vertrie-                 fung bei«, sagt Pfarrer Păuleţ: »Sie ist
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             ziger, der ihn um Hilfe bittet, auf     der Bibel, kommt es selten vor, dass die     es weiter oben in den Bergen noch eine                                                                                                                    teiligt ist, wird der Impfstoff auf
                                                                                                                                                                     men für die Mitarbeiter ermöglichen.                ben werden die leckeren Laibe, die noch                 schließlich Gottes Werk, und deshalb
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             die Knie fällt und ihm sagt: Wenn       Kranken zu uns kommen. Wir machen            kleine Siedlung gibt. Ihre Mutter stammt                                                                                                                  Verträglichkeit und eventuelle
         VON THERESA GRABINGER                    Zumindest bis Mitarbeiter Augustin         demographischen Abschwung – mit                                         Deshalb nahm 2002 ein neuer Bauern-                 weitgehend in Handarbeit entstehen,                     müssen wir sie schützen. Sie wurde uns                                 du willst, kannst du mich rein machen.       uns auf die Suche nach ihnen, was sich       von dort, daher weiß sie das. Eine genau-                                                                                                                 Nebenwirkungen untersucht. Es
         UND DORIS BREITSAMETER                   die lärmende Melkanlage anwirft und        einem heute sehr niedrigen Einkom-                                      hof seine Arbeit auf – nach den Kriterien           von einer eigens gegründeten sozial-                    anvertraut, nicht um sie zu zerstören,                                 Und voll Erbarmen streckte er seine          oft abenteuerlich gestaltet«, betont die     ere Beschreibung als »dort, wo die Straße                                                                                                                 wäre ein Meilenstein in der Be-

         D
                                                  ein Kollege mit einer Art Kehrmaschi-      mensniveau, einem Verfall der öffentli-                                 der biologischen Landwirtschaft.                    wirtschaftlichen Firma. Der Käse erfreut                sondern um sie zu retten.«                                             Hand aus, berührte ihn und sagt ihm:         DAHW-Mitarbeiterin Dr. Christa Kasang.       endet«, kann sie dem Arzt nicht geben.                                                                                                                    kämpfung der Lepra und ein gro-
                ichtes Grau liegt jetzt, mitten   ne die Hinterlassenschaften der Tiere      chen Strukturen und einer großen Ab-                                                                                                                                                                                                                       Ich will es, werde rein! Und sofort wich                                                  Doch der Hinweis auf das abgelegene                                                                                                                       ßes Hoffnungszeichen für alle Be-
                im Winter, über den Hügeln        beseitigt …                                wanderung von Arbeitskräften.                                                                                                                                                                                                                              der Aussatz von ihm, und er wurde            Die DAHW hilft Leprakranken –                Dorf genügt. Dr. Njako und sein Team                                                                                                                      troffenen.
                rund um das kleine rumäni-                                                                                                                                                                                                                                                                                                              rein.« (Mk 1,40-42)                          auch dort wo die Straßen enden               machen sich auf den Weg. Die Gesund-
                                                                                                                                                                     DAS PROJEKT                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Die ersten
         sche Städtchen Câmpulung. Doch die       Rund 37 000 Einwohner hat der Ort                                                                                                                                                                                     Pfarrer                                                                                                                                                                   heitshelfer sind oft ehemalige Patienten                                                                                                                  Impfdosen für
         Bekanntschaft, die die Gäste aus der     Câmpulung, etwa zwei Autostunden
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  © Foto: Renovabis

                                                                                              Aus der Milch                                                                                                                                                             Petru Păuleţ                                                                    Die Geschichte des Aussätzigen ist vielen    Die Einsätze zur Bekämpfung der Lepra        und kennen sich gut aus in der Region.                                                                                                                    die Tests sind
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            produziert
         Renovabis-Geschäftsstelle in Frei-       sind es von Bukarest bis hierher. Die       entstehen in viel                                                          In »normalen« Jahren beauftragt Renovabis Journalisten und                                     leitet die                                                                      von uns aus der Heiligen Schrift bekannt.    führen Dr. Njako, Dr. Kasang und ein Team    Sie finden sich auch ohne Adresse und                                                                                                                     © Foto: DAHW
                                                                                              Handarbeit die                                                                                                                                                            Caritas
         sing jetzt machen dürfen, entschä-       Stadt liegt am Rande einer Hügelket-        kleinen Käselaibe.                                                         Fotografen, um anlässlich der Kampagnenzeit zu Pfingsten                                                                                                                       Ansonsten spielt die »biblische« Krank-      von ausgebildeten Gesundheitshelfern in      Wegbeschreibung zurecht und sind un-
                                                                                                                                                                                                                                                                        Câmpulung.
         digt für vieles: Im neuen Kuhstall des   te in den südlichen Karpaten, auf einer     © Foto: Renovabis                                                          über die Arbeit von Renovabis-Projektpartnern direkt aus den                                                                                                                   heit heutzutage keine Rolle in Deutsch-      abgelegene, schwer zugängliche Regio-        verzichtbare Helfer des medizinischen
         sozialwirtschaftlichen Milchviehbe-      Höhe von 600 Metern. Die klare Luft und                                                                                Ländern Osteuropas zu berichten. Doch in diesen besonderen                                                                                                                     land. In den armen Ländern des Globalen      nen: in Ansiedlungen, die keinen Namen       Teams bei der Orientierung. So gelangt
         triebs Câmpulung steht ein kleines       die Landschaft machen die Gegend zu                                                                                    Zeiten während der Corona-Pandemie konnte und wollte das                                                                                                                       Südens dagegen erkranken jedes Jahr          haben, auf keiner Karte verzeichnet sind     das DAHW-Team schließlich in die kleine
         Kälbchen. Mit riesengroßen, braunen      einem beliebten Ausflugsziel, im Som-                                                                                  Hilfswerk seine Mitarbeitenden und Auftragnehmer keinem Risiko                                                                                                                 200.000 Menschen neu an Lepra. »Jeder        und in die keine Straße führt. So ist es     Siedlung in den Bergen, von der die alte
         Augen starrt es neugierig die frem-      mer kommen viele Besucher hierher,                                                                                     aussetzen und hat auf Aufträge für Recherche-Reisen verzichtet.                                                                                                                Leprakranke ist einer zu viel – wir tun      auch dieses Mal, als sie im tansanischen     Frau sprach.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        alles dafür, die Seuche endlich zu be-       Bergland, in der Region Morogoro, unter-
         den Besucher an. Die älteren Kühe        um sich vom Trubel in der Hauptstadt                                                                                   In diesem Text berichtet deshalb die ehemalige Renovabis-
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        siegen«, so Dr. Njako, der für die DAHW      wegs sind. »Wir wollten unseren Einsatz      Mit der richtigen Behandlung
         dagegen bleiben vollkommen gelas-        zu erholen. Ehemals ein wichtiges In-                                                                                  Länderreferentin Theresa Grabinger über einen Projektbesuch
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        in Tansania im Einsatz ist. Nichts ist so    schon beenden und in die benachbarte         ist Lepra heilbar
         sen, würdigen die fremden Menschen       dustriezentrum, im Mittelalter sogar die                                                                               beim sozialwirtschaftlichen Milchviehbetrieb in Câmpulung im                                                                                                                   wichtig dabei, wie das Auffinden der         Region weiterfahren. Da winkt uns am
         keines Blickes und käuen gemächlich      Hauptstadt Rumäniens, erlebte Câm-                                                                                     Rumänien im Januar 2020, noch vor der Corona-Pandemie. Ergänzt                                                                                                                 Betroffen und die Früherkennung. Doch        Straßenrand eine alte Frau zu. Ich erin-     Zusammen mit dem Dorfverantwortli-
         weiter vor sich hin. Der gesamte Stall   pulung nach dem Ende des Kommunis-                                                                                     werden ihre Eindrücke durch aktuelle Informationen und Bilder von                                                                                                              viele Erkrankte verstecken sich – zu stark   nere mich, sie bei unserer letzten Aufklä-   chen organisieren die Helfer gleich ein                                                                                                                   Hilfe für die Menschen, wo die Straßen enden.
         strahlt Ruhe und Zufriedenheit aus.      mus einen steilen wirtschaftlichen und                                                                                 Renovabis-Projektpartnern, die vor Ort leben und arbeiten.                                                                                                                     ist das Stigma. Sie fürchten sich vor Aus-   rungsveranstaltung gesehen zu haben.         sogenanntes »Skin-Camp«, eine Untersu-                                                                                                                    © Foto: DAHW

          8 jetzt                                                                                                                                                                                                                                                                                                 jetzt                   9
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        10 jetzt                                                                                                                                                                                                                                                                         jetzt              11

jetzt WIR. ist eine Marke der KONPRESS-Medien eG
info@jetztwir.net | www.jetztwir.net
Österreichs Kirchenzeitungen.
                                              K i rc
                                                            Nr.
                                                                43
                                                           Einzel I Do
                                                                 preis: nners
                                                                       € 1,5 tag, 22.
                                                                            0 I
                                                                                www.kOktober
                                                                                      irch    202
                                                                                           enbla 0

                                                                                                                    henB
                                                                                                tt.at

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Ab dem 1. Januar 2022 vermarktet die KONPRESS auch die
                                                                                                                                                                                       latt                                                        Zei
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    österreichischen Kirchenzeitungen. Sie können Ihre Anzeige
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    in acht katholischen Wochentiteln schalten.
                                                                                                                                                                                                                                                            t fü
                                                                                                                                                                                                                                                                    rm

                                                                                                                                                                                                                                       Der
                                                                                                                                                                                                                                                                         einen
                                                                                                                                                                                                                                                                                             Glau
                                                                                                                                                                                                                                                                                                     ben

                                                                                                                                                                                                                                           S                                                                   ON
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Nr.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              37 |
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   1,6 0
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Eu ro

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        NTA
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            | 13

                                        1945
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 . 9.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      20 20
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              |w
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 w   w. de

                                             so
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             rs on

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Die Kirchenzeitungen bieten eine erlesene Zielgruppe:
                                                                                               TIRO                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  nt ag
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             .a t

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           G
                                                                                                                LER

                                                                                                                     nnta
                                                                                                                         g 20                                                                                                                                                                                                                                                  spe
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       z ia
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Mit Ihrer Anzeige in der wöchentlich abonnierten Auflage
                                                                                                                                                                                                          20                                                                                                                                                              25                                l:
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Jah
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              re

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    von 127.889 Exemplaren haben Sie die besten Chancen,
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         Sch Erzbis
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            önb
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 orn chof

ehr
    v
ine Zom Leb
                                                                            BLIC

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    mehr als 400.000 aktive, sozial engagierte und nach
                                                                                K VOM
                                                                                        BIEL
                                                                                            ER KOP
                                                                                                  F IN
                                                                                                         DIE SILV

      eitu en.
                                                                                                                 RETTA
                                                                                                                         MIT
                                                                                                                               DEM
                                                                                                                                     PIZ BUIN
                                                                                                                                             , DEM
                                                                                                                                                     HÖC
                                                                                                                                                        HSTEN

          ng
                                                                                                     Gut                                                        BERG

                                                                                                  chen          e Nac                                                  VOR
                                                                                                                                                                          ARLBER
                                                                                                                  hr                                                            GS.
                                                                                                men, Glaube ichten

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    traditionellen Werten lebende Familienmenschen und
                                                                                                                                                             FOTO:
                                                                                                                                                                   DIET
                                                                                                                                                                        MAR
                                                                                               das gut rec , aktu , die vie
das                                                                                                               ns                                                        STEI
      Kirch                                                                                          Ki          he         ell
                                                                                                                                                                                 NMAIR
            en   Blatt                                                                        das rchenBla rchier e sozia len Seite
                                                                                                   kir                     t              le
                         Kraf
                              t fü                                                          Welt chliche tt. Es in und fai und po n des ch
                                                                                                   .                                    r
                                     rs Le
                                             ben.                                          ethisc Das Ki Leben formiert bericht litische ristli-
                                                                                                             rchen      in                           et.         Th
                                                                                          bietet her un             Blatt Vorarlbeüber un Das all e-
                                                                                                            d                                        d           es ist
                                                                                        Spiri Orientie gesellsc regt zu rg, Ös                         ko
                                                                                                                                                 terrei mmentie

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    vor allem weibliche „Best Ager“ zu erreichen. Und das in
                                                                                              tu
                                                                                      tisch alität rung für haftspo r Disku                              ch un

                              Mis
                                                                                                         und                     lit           ssi                     rt
                                  Woc                                                sen.     eb en            Le      ein           ische         on           d
                                                                                            Und so in de bensbe Leben                        r Fra religiös der
                                      he
                                                                                                                                                   gen
                                                                                    u All          das         r          rat
                                                                                                        seit Zeitung ung fin s dem
                                                                                                                                       au                an uner,
                                                            nzeit
                                                                                           es da                                                                                                                                                                            25.
                                 25                                                Beila                     1945                                   Gl          d                                                                                                                     Okto

                                  si
                                       . Ok                                                      zu
                                                                                         ge inp finde              .       wie            de
                                                                                                                                Kuns n sich auben.                                                                                                                                           ber
                                               tobe
                                                                          ung
                                75. Jah                                                         uncto n Sie in DIETMAR                                                                                                                                                                             202
                                                                                                                                         t,           them

                               ein) onar u
                                             rgang      r 20    20                                      zu 75      die          STEINM Kultu                                                                                                                                                             0 |
                                                                                                                                                    r un a-
                                                                                           der E               Jahren ser Jub                                                                                                                                                                                € 1,

                            (
raft                                                      o 1, 90 • Nr.
                                                     • Eur                                                                                AIR                                                                                                                                                                     10
                                                                                                                                                         d Re

                              k
                                                                        43                                            Kirche iläumsau                                                                                                                                                                                    |
     fürs                                                                                                                                                     i-
                                                                                                                    rzdiö
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    einem redaktionellen Umfeld, dem hohe Glaubwürdigkeit
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             Tel.

    D
                                                                    Telefo                                                                      nzeit     sga
          Leben                                                                                                                                       unge be mit                                                                                                                                                                   046

5 Ja as B
                                                                           n: 06                                                                                                                                                                                                                                                          3/5
                                                                                                                          ze
                                                                                   62/80                                                                  n in       de                                                                                                                                                                         877-
                                                                                                                                                               Öster r                                                                                                                                                                                 250

                                                                                                                        30 se S
                                                                                          47-20                                                                     reich.                                                                                                                                                                                   2
                                                                                                  30 •                                                                                                                                                                                                                                                              |

                                     Man nd
                      alzb
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        www

    hre latt
                                                                                                          redakt
                                                                                                                    ion@r                 . Sonn                                                                                                                                                                                                                              .son
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      ntag
                           urg                                                                                                  upert
                                                                                                                                         usblat tag
                                                                                                                                                  t.at • im Ja
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       -kae
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     rnte                     nr. 43

rche         reist
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             n.at
                                                                                                                                                        www.r hres

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    entgegengebracht wird.
                                                                                                                                                                       kr
                                                                                                                                                                   usblat eis
                                                                                                                                                             upert

    nzei                                age
                                                                                                                                                                         t.at

                   seit
                                                                                                                                                                                        25 ja
                                                                                                                                                                                               hre
                                                                                                                                                                                       Viert

                                            r
                                                                                                                                                                                                    erzb

        tun
                                                                                                                                                                                            eljah
                                                                                                                                                                                                  rhun ischof

                        7                                                                                                                                                          5 Ja
                                                                                                                                                                                                      dert       von

                                                                       g
                                                                                                                                                                                                           gepr       wie
                                                                                                                                                                                                               ägt         n: W
                                                                                                                                                                                                                   und          as die

                                                                                                                                                                                       hren
                                                                                                                                                                                                                       verä
                                                                                                                                                                                                                            ndert      Kirch
                                                                                                                                                                                                                                  hat        e im
                                                                                                                                                                                                                                       sond       letzte
                                                                                                                                                                                                                                              erbe       n
                                                                                                                                                                                                                                                   ilage
                                                                                                                                                                                                                                                                      Nr.
                                                                                                                                                                                                                                                                            43
                                                                                                                                                                                                                                                                                  •   25.
                                                                                                                                                                                                                                                                                            Oktob
                                                                                                                                                                                                                                                                                                   er 20

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Die Kirchenzeitungen informieren über gesellschaftliche,
                                                                                                                                                                                                                                                                                                          20  | ww
                                                                                                                                                                                                                                                                                                Bisc
                                                                                                                                                                                                                                                                                                     hof           w.son
                                                                                                                                                                                                                                                                                               € 1,– platz
                                                                                                                                                                                                                                                                                                     • Ver 2, A-8         nta
                                                                                                                                                                                                                                                                                                          lagspo 010          gsb
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                stam Graz,
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  latt.a
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    t A-8 Postfac        t
                                                                                                                                                                             Sie tr                                                                                                                                      020
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             Gra h 872 •
                                                                                                                                                             agen
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                z • P.b. Tele
                                                                                                                                                                                                                                                                                                          b. •                               fon
                                                                                                                                                Was                                                                                                                                                            GZ 02Z0 31 6/8
                                                                                                                                               in se Erzbisc              das                                                               für                                                                      032      0
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         422 41-111 •
                                                                                                                                              de St.iner ste f Franz Blatt
                                                                                                                                                                 ho
                                                                                                                                                                                                                                                    Stei                                                                      W       DVR:

                                                                                                                                             tut M Anna irischen Lackne aus:
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           002
                                                                                                                                                                                                                                                           erm

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    kirchliche und kulturelle Ereignisse und Entwicklungen vor
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               987
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   4/11

                                                                                                                                            burg arijana am Aige Heimatgr als Bu
                                                                                                                                                                                                                                                                    ark                                                                                5

                                                                                                                                           lich er Stadt Manzl n gem emein b
                                                                                                                                                die          pf          heut          acht       -
                                                                                                                                             Seit Kirchenarre St. e in de hat,
                                                                                                                                                   75                      Vi
                                                                                                                                         blatt         Jah       zeitu
                                                                                                                                        ihrem in der ren gib ng au 5– nä
                                                                                                                                                                                 7is r Salz-
                                                                                                                                                                                tal
                                                                                                                                                                                  str J am-
                                                                                                                                      gabe Tirole Erzdiöz es das Ru agen. h

                                                                                                                                                                                      Der „S
                                                                                                                                                                    t
                                                                                                                                                                                                  r  e K
                                                                                                                                     und erschie r Teil nu ese Salzb pertu                                ärn

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Ort, in Österreich, aber auch weltweit. Christlich orientierten
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         g
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    nta

                                                                                                                                                                                            s-
                                                                                                                                   bischwar vie n am 28n; die ers urg m                                         t  ner
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               o : son

                                                                                                                                                    r
                                                                                                                                  te sic of An Seiten . Okto te Au it

                                                                                                                                                                                            onntag
                                                                                                                                                   dr          „st                       s-                                Kir                                                                                                                                                                                           2020
                                                                                                                                 rinne h auf de eas Ro ark“. ber 1945                                                             ch
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           fot

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              _10
                                                                                                                                schr n und r Titels hrache rsterz
                                                                                                                                                                           Fü                                                             enz                                                                                                                                                                                         pLu
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         ;
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       h rom

                                                                                                                                                Le
                                                                                                                               beric ieb er, „w ser. De eite an r wand -                                                                            eit
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     s
                                                                                                                                                                                                  “ als W
                                                                                                                             los ist hten, wa ird eu r RupeD            die                                                                                 un
                                                                                                                                                                      rtiie   Lese -                                                                               g
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  nac

                                                                                                                                                                          boKär
                                                                                                                            Diöz “. Desh s in dech erzä            Ta   ge te, sontner
                                                                                                                                                                                     -
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                eise

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Menschen bieten sie fundierte Meinung, Orientierungshilfe
                                                                                                                                                                                                    8eregK
                                                                                                                                                                 ZwChnnunihd ren Kirche
                                                                                                                                  ese                                hle
                                                                                                                                        hin alb solle r Kirch
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          err

                                                                                                                               Lo
                                                                                                                          Ersc s ist au zu den er in de e ei                               75. G nzei
                                                                                                                                                      Mens ei r ga te
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     g - pilg

                                                                                                                                                                            risnti
                                                                                                                                he          ch
                                                                                                                                                             chenn Mnzen Weltk                      ebur tung

                                                                                                                                                                                                          beglei
                                                                                                                         einige inen           heut
                                                                                                                                                              chrisreiseed      ium rieg w tstag. G feiert in
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 nta

                                                                                                                        sowi s. Die der er e, 75 Jah
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                son

                                                                                                                             e            Pf          ste              tlichn.         ,              ol
                                                                                                                                                                           che das de lte di leich na diesen

                                                                                                                                                                                                            omterb
                                                                                                                                die                               re
                                                                                                                       Welt         Kirch arren,          n Au na
                                                                                                                      der stehen            e Ös die Er sgab                       Wer              n Gla e Diö            ch de
                                                                                                                          Coro         de        terrei       zd          e,              th   altung     ub        ze sa           m                Gesch
                                                                                                                     ten                  n                      iöz                                         en
                                                                                                                         wa napa
                                                                                                                                                                                                       en ve verm nleitung
                                                                                                                                            Herau chs
                                                                                                                                                              un ese

                                                                                                                                                                                                                                                  – 30
                                                                                                                                                                                                                                                   form ehen in

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    und Anregungen für den Alltag.
                                                                                                                   dam r die ndem                    sfo
                                                                                                                                              ie ge rder d der                                                         itt

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         i
                                                                                                                                    Se                                                                       rbre
                                                                                                                                                                                                                  itet, elt, das
                                                                                                                         als –
                                                                                                                      W         un elsorge genü unge
                                                                                                                 jana ie eine d heute. so ge ber. Se n                                                                  über                    sen iert und der Diö
                                                                                                                                                                                                                                                        –
                                                                                                                die Manzl Seelsor                        fragt l-
                                                                                                                                                                wie                                                          das               „Son förede Gemeins zese un
                                                                                                                                                                                                                                                                     rt
                                                                                                                                                                                                                                             heut ntag“, Ih . Diese chaft - d den Pf
                                                                                                                     se                    ge
                                                                                                               Moz chs Hä sich fü rin m
                                                                                                                                                      uss
                                                                                                              Rupeartstad user im hlen,                    Mar                                                                                        e treu         re          mG            etw             arre
                                                                                                                                                                                                                                                                 gebl Kärntne ründer a durc n in-

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              %
                                                                                                                             t                      we          i-
                                                                                                             „Mir rtusblatbesuch Südw nn sie
                                                                                                            zens ist es se t-Abo t, in de ten de
                                                                                                                                                   es                                                                                                                 iebe
                                                                                                                                                                                                                                                                           n.        r Kirc geda h Rei-
                                                                                                           tung angeleg it sechs nnenten n treuer
                                                                                                                                                 ne
                                                                                                                                                                                                                                                                                            henz nken
                                                                                                          mein zu brin enheit, Jahren               leben                                                                                                                                          eitung ist de
                                                                                                        erzäh Weg Stu gen. M ihnen
                                                                                                                                               ein  e       .                                                                                                                              Mehr                 , bi          r
                                                                                                                                                                                                                                                                                                       ligende s
                                                                                                               len        nd       an         ihr Her-                                                                                                                                          im bei
                                                                                                           In die “, sagt en, so chmal e Zei-                                                                                                                                                                  n Inpunc
                                                                                                      Sie                 sie mi vie            da
                                                                                                           ni ser                         l gib uert                                                                                                                                                                    to
                                                                                                     Tirol cht nu Jubiläu t einem t es zu                                                              Was
                                                                                                                               m
                                                                                                    wer zu de r, wie da sausga Lächeln
                                                                                                         es        n
                                                                                                   heut wo lie Mensc s Blatt be lesen .
                                                                                                                                                                                                            Leb
                                                                                                                                                                                                              mei
                                                                                                                                                                                                                    n
                                                                                                  se ste e um de st – sond hen fin auch
                                                                                                 Kurio ht. Au n Wert ern au det od
                                                                                                                ße        de
                                                                                                kram sitäten rdem r Kirch , wie
                                                                                                                                      ch        er
                                                                                                                                               es
                                                                                                                                                  in
                                                                                                                                                                                                   reic
                                                                                                                                                                                                         her
                                                                                                                                                                                                                               en     Zeit

                                                                                                                                                                                                                                   meine
                                                                                                                                                                                                                                           ha
                                                                                                                                                                                                                                     Buch, ben
                                                                                                                                                                                                                                            im      für
                                                                                                                                                                                                                                                Garte ein gut
                                                                                               chen t, die einaus 75 haben wi enpres                                                                          mac                 Dösen n Kanin n arb es
                                                                                                    .            SchmJahren           r ein -                                                                        ht          gen       zus
                                                                                                                                                                                                                                               ehe
                                                                                                                                                                                                                                                     che     eit
                                                                                                                                                                                                                                                         n bei en,
                                                                                                                        unze hervo ige                                                                                                ieß
                                                                                                                                                                                                                                Feldw en, üb n, gut            m             Melk
                                                                                                                               ln ve rge-                                                                                      Ort      ege     er
                                                                                                                                                                                                                                            spa einsam
                                                                                                                                                                                                                                                          es Ess
                                                                                                                                                                                                                                                                 en
                                                                                                                                                                                                                                                                            sen mein
                                                                                                                                                                                                                                                                                        Ha
                                                                                                                                     rspre-                                                                                        e
                                                                                                                                                                                                                              sch erkundenzieren            e
                                                                                                                                                                                                                                                                                ha
                                                                                                                                                                                                                                                                           kam tte. Am ndy ver
                                                                                                                                   EXTR                                                                                      der
                                                                                                                                                                                                                                  en tre
                                                                                                                                                                                                                                                , lieb , neu              holen ich zur   nächs ges-
                                                                                                                                          A                                                                                      lachenffen, mi e Me e                   ein   . Ich ück: das ten Tag
                                                                                                                                                                                                                                            Sac
                                                                                                                                                                                                                                                hen       – lau teinan- n-                       e         bek
                                                                                                                                                                                                                                                                                            ma „Privatfü am dad Handy                       dac
                                                                                                                                                                                               Wa                                          sch      ,                                                                                            hte
                                                                                                                                                                                                   s
                                                                                                                                                                                              Ihre macht                                       öner, die me ter kleine                          cht
                                                                                                                                                                                                                                                                                           Altabt e ein hrung“ urch                      ein         mir,
                                                                                                                                                                                                                                          ma                   in Leb                                                                           kos
                                                                                                                                                                                             sch Anreg Ihr Leb                               che bunte                                                   en
                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Burka Termi und                      füh         tba was wa
                                                                                                                                                                                                 icke     ung
                                                                                                                                                                                                      n Sie en en reic                   Kathar n.           r un en                      für                                                 lte       rer         r
                                                                                                                                                                                            reic
                                                                                                                                                                                                           bitt und Ein her?                    ina Gra           d rei                  dan
                                                                                                                                                                                                                                                                                              ein
                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Gespr rd Elle n mit                 tiefe die inn Mome das für
                                                                                                                                                                                                her                                                                     che                                       gas                                              nt.
                                                                                                                                                                                                    @so
                                                                                                                                                                                                        nnt
                                                                                                                                                                                                               e an:      sich                          ger,                r                n
                                                                                                                                                                                                                                                                                        diesemdieses äch au           t               einfacZufriedenere Ru            Ich
                                                                                                                                                                                                                               ten     Wa                    St. An
                                                                                                                                                                                                            ags
                                                                                                                                                                                                                blatt.a                   s                                                            Gespr s. Un                   Gefüh h nur           heit he, die
                                                                                                                                                                                                                        t             war für ein                   na/A.              geregt Kra
                                                                                                                                                                                                                                                                                                     fto      äch       d
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             l, das glückl und wa
                                                                                                                                                                                                                                          eig       Ge                                Jahre , werts rt. Un         an               che                        ich
                                                                                                                                                                                                                                     Gesch entlich schenk                                                                                Kra         mi                  r
                                                                                                                                                                                                                                                                                     überw Alters chätze
                                                                                                                                                                                                                                                                                                               auf-               Hanna ft ver r unhei . Ein
                                                                                                                                                                                                                                     meine ichte,     eine       ! Es
                                                                                                                                                                                                                                                                                                   un        nd                             Neuho leiht.          mli-
                                                                                                                                                                                                                                          m Bes weil ich blöde                      Gespr indend tersch , 70
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    ld, Pop
                                                                                                                                                                                                                                                  uch
                                                                                                                                                                                                                                                       im
                                                                                                                                                                                                                                                             bei                   an der äch sta . Nach ied                    Mein
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             pen
                                                                                                                                                                                                                                                            Stift                          Sch     nd       dem                 me     wund                      dor
                                                                                                                                                                                                                                                                                  Melk.        welle ich dan                       nga          erschö               f
                                                                                                                                                                                                                                                                                 mit    Ich                    n              Leb      rten             ner
                                                                                                                                                                                                                                                                                            war       des                         en           ma
                                                                                                                                                                                                                                                                                     ein                  Stifte             M. For reiche cht me Blu-
                                                                                                                                                                                                                                                                                 meine em tie glückl             s
                                                                                                                                                                                                                                                                                       m He fen Fri ich,                            tm ülle    r!           in
                                                                                                                                                                                                                                                                                             rzen,     ede                  Bischö
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            r, Vas
                                                                                                                                                                                                                                                                                                    und n in                                       oldsbe
                                                                                                                                                                                                                                                                                                         ich               Seg     fliche                  rg
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               gau
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          zum     . Tor s Mensa
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               Sulm auf               lgut
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      see       dem
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          .           We
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          g
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Foto
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    : Ger
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         d Neu
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 hold
Sie können auch lesen