MEDIADATEN - WochenENDspiegel

Die Seite wird erstellt Detlef Kremer
 
WEITER LESEN
MEDIADATEN - WochenENDspiegel
ANZEIGENBLATT FÜR SÜDWEST- UND MITTELSACHSEN

MEDIADATEN
PREISLISTE NR. 01/2022, GÜLTIG AB 01.01.2022

CHEMNITZ | CHEMNITZER LAND | ZWICKAU | MITTWEIDA | FREIBERG | AUE | ANNABERG | MARIENBERG | STOLLBERG | VOGTLAND
MEDIADATEN - WochenENDspiegel
INHALT / ANSPRECHPARTNER                                                                                         SEITE 2

     INHALTSVERZEICHNIS                                  ANSPRECHPARTNER
     
     		                           Seite                  Geschäftsführer:                            0371 3559910
     Inhalt / Ansprechpartners       2                  Olaf Haubold                 o.haubold@wochenendspiegel.de

                                                                                                                             WOCHENENDSPIEGEL
     Kurzporträt3
     Verbreitungsgebiete4                               Verlagsleitung:             0371 355991210
     Allgemeine Verlagsangaben       5                  Daniela Vieweg		d.vieweg@wochenendspiegel.de
     Konditionen / Fließtext         6
     Preisliste Anzeigen             7                  Chefredaktion:                               0371 3559910
     Reisemarkt                  8-9                    Sven Günther                 s.guenther@wochenendspiegel.de
     Sonderwerbeformen10
     Technische Angaben             11                  Assistenz der Geschäftsleitung:               0371 3559910
     Beilagenwerbung           12 - 14                  Katrin Gränz 		                 k.graenz@wochenendspiegel.de
     Online-Stellenmarkt15
     Online Werbung            16 - 17                  Anzeigenkoordination & Reisemarkt:          0371 355991102
     AGB                       18 - 19                  Susan Franke		                  s.franke@wochenendspiegel.de
     Anschriften20
                                                         Leiterin Produktion:             0371 355991215
                                                         Madeleine Pycior		   m.pycior@wochenendspiegel.de

                                                         Beilagenkoordination:             0371 33200130
                                                         Petra Elias		         petra.elias@vbs-logistik.net

CHEMNITZ | CHEMNITZER LAND | ZWICKAU | MITTWEIDA | FREIBERG | AUE | ANNABERG | MARIENBERG | STOLLBERG | VOGTLAND
KURZPORTRÄT                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            SEITE 3

     LOKAL LESEN – LOKAL KAUFEN MIT DEM WOCHENENDSPIEGEL                                                                                                                                                                                                                                                                 Jetzt
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        wieder
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          da!

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Abbildung Modellbeispiel, Barablösung möglich
     Die 10 Lokalausgaben des WochenENDspiegel zeichnen sich Woche                                                                                                                                                                                       Ein Los – viele Chancen

     für Woche durch eine Vielzahl regionaler Nachrichten und Projekte
                                                                                                                                                                                                                                                        Solange der Vorrat reicht. Chance auf den
                                                                         KW 43 I Freitag, 29. Oktober 2021                                       IHR                                  FÜR ANNABERG | www.wochenendspiegel.de                            Hauptgewinn 250.000 € – 1 : 1,8 Mio.

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   WOCHENENDSPIEGEL
                                                                                                                                                                                                                                              Fördermittel für Freibad-Sanierung
                                                                                                                             „Wilhelm“ fliegt ins All
                                                                          NEUES ZUM ALDI PREIS:
                                                                          ENTDECKEN SIE

     aus, die unseren Lesern nützliche Hinweise für ihren Einkauf
                                                                          VIELE ANGEBOTE
                                                                          IN UNSEREM MAGAZIN                                                                                                                                             Thermalbad Wiesenbad. Für die                demografischen Wandel Rech-
                                                                          UND AUF ALDI-NORD.DE                                                                                                                                           Umgestaltung des Außengelän-                 nung getragen. Am Bad sollen
                                                                          Jeden Tag besonders – einfach ALDI.                  Am kommenden Sonntag verlässt der erste Erzgebirger die Erdatmosphäre                                     des und Sanierung des Freibades              unter anderem der Badumgang
                                                                                                                                                                                                                                         im Ortsteil Neundorf hat Landrat             sowie der Beckenbereich saniert
                                                                                                                                                                                                                                         Frank Vogel einen Zuwendungs-                werden. Die Zirkulationspumpe
                                                                                                                                                                                                                                         bescheid mit Fördermitteln in                der Filteranlage soll getauscht
                                                                                                                                                                                                                                         Höhe von rund 341.000 Euro er-               werden sowie eine Außendusche

     geben – und das bei einer Auflage von mehr als einer halben
                                                                          Mit Fernseh-
                                                                          Programm                                                                                                                                                       teilt. Das Freibad ist das einzige           errichtet werden. Durch eine neue
                                                                          30.10. – 05.11.2021                   XXL
                                                                                                                                                                                                                                         der Gemeinde. Da der derzeitige              Zuwegung soll die Verbindung
                                                                                                                                                                                                                                         Zustand nicht mehr den Anforde-              der neuen Kfz-Stellflächen (10
                                                                                                                                                                                                                                         rungen an die heutigen Ansprü-               Stück) zum Freibad geschaffen
                                                                                                                                                                                                                                         che und Hygienebestimmungen                  werden. Des Weiteren soll das Ge-
                                                                                                                                                                                                                                         genügt, sind dringend Sanie-                 lände umzäunt werden.
                                                                                 ZU VERMIETEN                                                                                                                                            rungsarbeiten erforderlich. Diese            Der geplante Durchführungszeit-

     Million Exemplaren. Ob Kommunalpolitik, lokaler Sport, Kultur,
                                                                                                                                                                                                                                         sollen perspektivisch dazu führen,           raum wird von Januar bis Dezem-
                                                                             2-Zi.-Whg. in Annaberg-B.,                                                                                                                                  die Attraktivität und Nutzbarkeit
                                                                                                                                                                                                                                         weiter zu verbessern. Mit Schaf-
                                                                                                                                                                                                                                                                                      ber 2022 angegeben. Die Förder-
                                                                                                                                                                                                                                                                                      mittel werden durch Bund und
                                                                                   Pestalozzistr.19                                                                                                                                      fung der Barrierefreiheit wird dem           Land bereitgestellt.          red
                                                                           1.OG links, ca. 64 qm Wfl.,
                                                                           Tageslichtbad m. Du./Badew, Balkon,
                                                                           Garage, Keller, Monatsmiete 384,-€

     Kunst, Veranstaltungen oder sublokale Berichterstattung: Unsere
                                                                           zzgl. NK, Garagenmiete u. Kaution
                                                                                Tel. 03733 / 67710
                                                                                                                                                                                                                                            morgen schöner wohnen
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Alwin Beyer, 18 Jahre
                                                                          In der Stadtbibliothek                                                                                                                                              Plameco Spanndecken
                                                                                                                                                                                                                                               Große Kirchgasse 30                                                                                                                                                                                                                                                                                               Die ersten Berührungspunkte mit dem

     Redakteure leben und schreiben vor Ort.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Sportpark Zwickau hatte ich durch
                                                                           brennt wieder Licht                        Ein Nussknacker reist um die Welt: „Wilhelm“ in den heiligen Hallen des Weltraumbahnofs Baikonur vor drei Jahren
                                                                                                                      zum Start von Alexander Gerst.                                                  Foto: Stadtverwaltung Künzelsau
                                                                                                                                                                                                                                            09456 Annaberg-Buchholz
                                                                                                                                                                                                                                                0 03733 42 989 30                                                      plameco.de
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 mein Training bei den Shuri-Fighters.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Schnell habe ich gemerkt, dass
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 zusätzliches Kraft-Ausdauertraining
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 sich positiv auf den Kampfsport
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 auswirkt. Mittlerweile trainiere ich
                                                                         Annaberg-Buchholz. Aufatmen                  Erzgebirge. Was hat dieses kleine     mosphäre verlässt, sondern auch       Fürs leibliche Wohl ist auch ge-        Sicherheit im Alter mit dem                                                                                                                                                                                                                                                                                            zwei- bis dreimal wöchentlich im
                                                                         beim städtischen Bibliotheks-                Kerlchen nicht schon alles gese-      der erste Erzgebirger.                sorgt“, schreibt „Wilhelms“ Papa                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               Sportpark und ich merke, dass ich
                                                                         team: Pünktlich zum bevorste-                hen: den Machu Picchu in Peru,        Das muss natürlich gebührend          Markus Füchtner auf der Face-           Johanniter Hausnotruf!                                                                                                                                                                                                                                                                                                 durch das regelmäßige Muskeltraining
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 mehr Kraft für Alltag und Kampfsport
                                                                         henden 150-jährigen Jubiläum                 die Steilküste in La Palma, den       gefeiert werden, vor allem in sei-    book-Seite „Meet the Nutcracker“.       Jetzt kostenfrei testen!                                    Mehr Infos auf Seite 12!                                                                                                                                                                                                                                   erlangt habe.
                                                                         mit vielen tollen Angeboten                  Grand Canyon, die Niagara Fälle,      ner Heimat, im Spielzeugdorf          Außerdem kann der Start SPACE                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Empfehlung: Tolles Personal und ein
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 schönes Ambiente!
                                                                         gibts ab sofort in allen Etagen              das Hobbit-Dorf in Neuseeland         Seiffen. Hier wird der Start von      X-Rakete auf https://www.you-
                                                                         und Ebenen auch wieder Licht.                und, und, und. Über 40 Länder         Matthias Maurer live über eine        tube.com/DLRnext via Livestre-                     Ortsansässiges Unternehmen sucht eine/n
                                                                         Nach der Fertigstellung der                  dieser Erde hat er bereits bereist.   Großleinwand übertragen. Zuvor        am verfolgt werden. Auch die
                                                                         Reparaturmaßnahmen an der                    Und jetzt schreibt „Wilhelm“ sogar    bekommt „Wilhelm“ in der welt-        Veranstaltung in Seiffen wird auf
                                                                         Notstrombeleuchtung darf nun
                                                                         innerhalb der Öffnungszeiten
                                                                                                                      Geschichte. Denn am kommen-
                                                                                                                      den Sonntag (31. Oktober) startet
                                                                                                                                                            berühmten Seiffener Bergkirche
                                                                                                                                                            vom Pfarrer einen göttlichen Se-
                                                                                                                                                                                                  den Facebook-Seiten Spielzeug-
                                                                                                                                                                                                  dorf - Kurort Seiffen und Meet The                         Verkäufer/in
                                                                                                                                                                                                                                                                 KW 41 I Freitag, 15. Oktober 2021 I ZWICKAU, WERDAU, CRIMMITSCHAU                                                                                                                                        www.wochenendspiegel.de

     Im gesamten Verbreitungsgebiet verteilen wir Prospekte und
                                                                         wieder unbeschränkt gestöbert                der 13 Zentimeter große Nusskna-      gen.                                  Nutcracker live übertragen.                                        auf 450-Euro-Basis
                                                                         und ausgeliehen werden.                      cker aus dem Hause Füchtner aus       „Wir werden alles auffahren, was      Organisiert wird die Begegnung
                                                                                                                      Seiffen im Gepäck des Astronau-       Seiffen zu bieten hat: Die Berg-      durch das Chemnitzer Team

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             Mosel? Mehr als VW!
                                                                         Alle wichtige Informationen                  ten Matthias Maurer um Punkt          und Hüttenknappschaft ist da-         der Europäischen Kulturhaupt-                                      NEUES ZUM ALDI
                                                                                                                                                                                                                                                für unsere Weihnachtsmarktstände    PREIS:
                                                                                                                                                                                                                                                                                 in Annaberg-B.
                                                                                                                                                                                                                                                                                 ENTDECKEN SIE
                                                                         rund um die Stadtbibliothek, Öff-            7.21 Uhr auf seine wohl größte        bei, die Kinder vom ‚Lebendigen       stadt2025 im Rahmen des regio-                                                 VIELE ANGEBOTE
                                                                         nungszeiten und dem Jubiläum                 Mission – ins Weltall Richtung        Spielzeug‘, der Anton Günther         nalen Kulturprogramms PURPLE
                                                                         finden alle Interessierten auch              Internationalen Raumstation ISS.      Chor, die Turmbläser und die Kur-     PATH. „Wilhelm“ ist der Botschaf-
                                                                                                                                                                                                                                                                Walther IN
                                                                                                                                                                                                                                                                        &UNSEREM
                                                                                                                                                                                                                                                                           ZieroldMAGAZIN
                                                                                                                                                                                                                                                                                      GmbH
                                                                                                                                                                                                                                                                        UND AUF ALDI-NORD.DE
                                                                                                                                                                                                                                                                Chemisch-technischer Großhandel

     Beilagen lokaler und nationaler Kunden sowie zahlreiche
                                                                         unter www.annaberg-buchholz.                 Damit ist Wilhelm nicht nur der       rende-Sänger, Kamerateams, Ra-        ter der Kulturhauptstadt im Welt-                                              Jeden Tag besonders – einfach ALDI.                                                                                             Neuer Verein „Mein Mosel“ hat viel vor
                                                                         de/de/kultur/stadtbibliothek.                erste Nussknacker, der die Erdat-     dioreporter und Zeitungsmacher.       all.                       red/ ak
                                                                                                                                                                                                                                                            Oberwiesenthaler Weg 5 • 09456 Annaberg-Buchholz                                                                                                                                                                                                                                                                         Jetzt
                                                                         php im Internet.             red
                                                                                                                                                                                                                                                                     Telefon 03733 23046 • Fax 03733 288870                                                                                                                                                                                             10 €                                                                        wieder
                                                                                                                                                                                                                                                                                 Mit Fernseh-                                                                                                                                                                                                                                                                                         da
                                                                                                                                                                                                                                                                                 Programm

                                                                                                                                                                                                      Elektro-Mobil Verkäufer/Reha-Techniker/
                                                                                                                                                                                                                                                                                 16.10. – 22.10.2021                       XXL

                                                                              FAMILIEN
     Amtsblätter. Hier besteht die Möglichkeit, Beilagen und Anzeigen
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             Jeder Kalender gewinnt.
                                                                                                                                                                                                      Medizinprodukteberater gesucht                                                                                                                                                                                                                                                                                         Jetzt in allen Annahmestell
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     de
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        en
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             und unter sachsenlotto.
                                                                                                                                                                                                      Unser Familienunternehmen „Sanitätshaus & orthopädische Werkstatt Augustin“
                                                                                                                                                                                                      versorgt Menschen mit medizinischen Hilfsmitteln und Produkten für Gesundheit
                                                                                                                                                                                                      und Wohlbefinden im Erzgebirge und Umland.             Unsere Angebote                                                                                                                                                                                                                        Höchstgewinn 1 : 500 000. Teilnahme ab 18 Jahren.
                                                                                                                                                                                                      Wir bieten zukunftssichere und abwechslungsreiche Tätigkeiten mit hervorragen-                                                                                                                                                                                                                Verantwortungsbewusst spielen. Glücksspiel kann

     auch über Partnerverlage in Sachsen, Bayern und Thüringen aus-
                                                                                                                                                                                                      den Perspektiven im Gesundheitswesen.
                                                                                                                                                                                                                                                           finden Sie in unserer                                                                                                                                                                                                                    süchtig machen!
                                                                                                                                                                                                                                                                                  Beilage im Innenteil!
                                                                                                                                                                                                      Ihr Profil:
                                                                                                                                                                                                      • Idealerweise fundierte technische Ausbildung z.B. Zweiradmechaniker,
                                                                                                                                                                                                        Elektriker, Autoverkäufer…
                                                                                                                                                                                                                                                                     Gehweg wurde
                                                                                                                                                                                                      • Hohe Service- und Kundenorientierung sowie ausgeprägte Kommunikations-                                                                                                                                                                                                                                      Ausgewählte Veranstaltungen
                                                                                                                                                                                                                                                                     instandgesetzt

     zuliefern.
                                                                                                                                                                                                        fähigkeit
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    05.11.        Thomas Putensen singt
                                                                                                                                                                                                      • Wir freuen uns über Bewerbungen von Quereinsteigern aus einem technischen                                                                                                                                                                                                                                     Krug u.Biege                20.00
                                                                                                                                                                                                        Serviceumfeld                                          Zwickau. Fußgänger können
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    06.11.            Jan & Henry
                                                                                                                                                                                                                                                               wieder entspannt die Gutenberg-                                                                                                                                                                                                                       Die Bühnenshow               15.00
                                                                                                                                                                                                      Ihre Aufgaben:                                           straße entlang laufen. Die Geh-
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    20.11.         Die Herkuleskeule
                                                                                                                                                                                                                                                               weginstandsetzung       zwischen                                                                                                                                                                                                                                                   19.30
                                                                                                                                                                                                      • Betreuung und fachliche Beratung von Kunden, Patienten Anton- und
                                                                                                                                                                                                                                                                        und Einrichtungen
                                                                                                                                                                                                                                                                             Julius-Seifert-Stra-
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               Im Kühlschrank brennt noch Licht

                                                                                                                                                                                                      • Verkauf von Scootern und anderen Elektromobilen ße konnte termingerecht abge-                                                                                                                                                                                                               03.12.          Irish Christmas mit

                                                                                                                                                                                                                                                               schlossen werden. Im Rahmen                                                                                         Luden zum Beisammensein ein: Silvia Kern (l.), Susann Wild (r.) und Dirk Brändel (Mitte).        Foto: Privat                      Fiddlers Fare               20.00
                                                                                                                                                                                                      • Anpassung und Einweisung von medizinischen Hilfsmitteln
                                                                                                                                                                                                                                                               derRollstühle
                                                                                                                                                                                                        (z. B. Treppensteiger, Patientenlifter, Mobilitätshilfen,  Bauarbeitenetc.)
                                                                                                                                                                                                                                                                               wurden auf bei-                                                                                                                                                                                                      10.12.      Eberhofer unterwegs
                                                                                                                                                                                                                                                               den Gehwegseiten auf einer Ge-                                                                                      Mosel. Herzklopfen pur hatten         das Wetter war bestens, sondern      mehr zu beleben. Der eigentliche                  Die Oma wird ned g'schubst        19.30
                                                                                                                                                                                                      • Befunderhebung und Analyse der individuellen Bedürfnisse
                                                                                                                                                                                                                                                               samtlänge von ca. 220 Metern                                                                                        im September nicht nur Silvia         auch die Stimmung. Und, so           Gedanke, so die 42-jährige Sach-      31.12.        Silvester-Gala Chris
                                                                                                                                                                                                      • Sonderumbauarbeiten z.B. für Rollstühle                neue Betonpflasterbefestigungen                                                                                     Kern als Vereinsvorsitzende,          Silvia Kern, die Mund zu Mund        bearbeiterin Silvia Kern, kam                      Hopkins & The Paris All Stars    16.00
                                                                                                                                                                                                                                                               hergestellt.              Seite 3                                                                                   sondern auch Susann Wild und          Propaganda habe bestens funk-        bereits im letzten Jahr von ihrem
                                                                                                                                                                                                      Unser Angebot:                                                                                                                                                               Dirk Brändel, die sie im neu ge-      tioniert!                            Sohn Tim Perfölz sowie Sahra          Telefonischer Ticketservice: 03762- 47888

     Unsere ortsansässigen Zusteller tragen unsere Prospekte – egal
                                                                                                                                                                                                                                                               Das Erzgebirge wird
                                                                                                                                   COMING SOON
                                                                                                                                                                                                      • zukunftssicherer Arbeitsplatz 40 Stunden/Woche                                                                                                                             gründeten Verein „Mein Mosel          Im wahrsten Sinne des Wortes,        Grüneberger und Lea-Sophie La-
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   e.V.“ tatkräftig unterstützen. Man    die Eierschalen sind noch nicht      etsch. Die heute 15 und 17-jäh-
                                                                                                                                                                                                                                                                 wieder zum Tatort
                                                                                                                                                                                                      • individuelle Einarbeitung mit fortlaufenden Qualifikationen

                                                                                               Freuen Sie sich auf das neue Magazin
                                                                                                                                                                                                      • Ausbildung zum Medizinprodukteberater
                                                                                                                                                                                                      • gutes Arbeitsklima im Familienunternehmen           Region. Es wird wieder gemordet
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   hatte zu einem gemütlichen
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Beisammensein mit Speis und
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Trank, sozusagen als Auftaktver-
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         wirklich getrocknet, denn der
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         vermutlich jüngste Verein der
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         Stadt Zwickau hat sich im Orts-
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              rigen Jugendlichen bemängelten
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              im letzten Jahr, dass doch weder
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              für die Jugend noch für die nach-
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Stern-Drogerie
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Lengenfelder Str. 85A · 08064 Zwickau
                                                                                                   für junge Familien im Erzgebirge.
                                                                                                                                                                                                                                                            im beschaulichen Erzgebirge. Teil                                                                                      anstaltung, an den Standort der       teil Mosel am 15. Juni diesen Jah-   folgenden Generationen nicht
                                                                                                                                                                                                      Überzeugen Sie uns durch Ihre aussagekräftige         vier derBewerbung         unter:
                                                                                                                                                                                                                                                                        Erzgebirgskrimi-Reihe                                                                                      ehemaligen Forellenmühle in           res mit zehn Gründungsmitglie-       wirklich was los sei im „Dorf“.                                                      Telefon: 0375 785037

     ob als Beilage im WochenENDspiegel oder Haushaltdirektwerbung
                                                                                                                                                                                                                                                            im ZDF kommt. Am 16. Oktober                                                                                           Mosel eingeladen. Mit dem Re-         dern auf den Weg gemacht, um         Ja, es gibt eine Feuerwehr, einen
                                                                                                                                                                                                      info@sani1.de                                         soll der Streifen mit dem Titel                                                                                        sümee waren die Vereinsmitglie-       das Leben in der kleinen, nicht      Fußballverein und auch einen                                                                                  seit 1907
                                                                                                                                                                                                                                                            „Der letzte Bissen“ im Öffentlich-                                                                                     der mehr als zufrieden. Nicht nur     unbekannten Gemeinde etwas           Seniorenverein, aber …! Seite 3
                                                                                                                                                                                                                                                            Rechtlichen ausgestrahlt werden.
                                                                                                                                                                                                                                                            Darin dreht sich alles um den die

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Nachhaltig gegen Verschwendung
                                                                                                                                                                                                                                                            Sagen über Karl Stülpner.
                                                                                                                                                                                                                                                            Mehr dazu lesen Sie unter www.

     (HDW) aus – zuverlässig und pünktlich gelangen sie in die
                                                                                                                                                                                                                                                            wochenendspiegel.de
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Zwickauer Tafel rettet tonnenweise Lebensmittel
                                                                                                                                                                                                                                                                                  Reinsdorfer Straße ab
                                                                                                                                                                                                                                                                                    Montag gesperrt                                                           Zwickau. Zwischen 270 und 320                              Mit dem neuen Standort ist es in     hinzukommen. Aufgrund der zu
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Tonnen an Lebensmittel werden                              Zukunft nicht nur möglich, an alle   geringen Lagerfläche wäre es zu-
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              jedes Jahr dank der Zwickauer Ta-                          9 Ausgabestellen der Zwickauer       künftig auch nicht mehr möglich

     Briefkästen aller erreichbaren Haushalte im Verbreitungsgebiet.
                                                                                                                                                                                                                                                                               Zwickau. Ab Montag (18. Okto-
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              fel vor einer unnötigen Vernich-                           Tafel Lebensmittel weiter zu ge-     gewesen, Spenden wie bei der be-
                                                                                                                                                                                                                                                                               ber) erfolgen bis 29. Oktober die
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              tung bewahrt.                                              ben, sondern zusätzlich auch an      liebten Weihnachtspäckchenak-                    Wir übernehmen das Sortiment
                                                                                                                                                                                                                                                                               Arbeiten zur Deckenerneuerung
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Es könnte allerdings noch viel                             andere Tafeln der Region zu ver-     tion oder dem umgekehrten Ad-                           der Fa. Weidlich.
                                                                                                                                                                                                                                                                               der Reinsdorfer Straße ab dem
                                                                                                                                                                                                                                                                               Bahnübergang bis zum Autohaus
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              mehr gemacht werden, doch lei-                             teilen.                              ventskalender durchzuführen. Da          Alles für die Hausschlachtung jetzt bei uns!
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              der fehlt es an Kapazitäten vor                            Dadurch würden nach aktuellen        kommt das neue Gebäude gerade           Wurstdärme, Gewürze, Pökelsalz, Wurstgläser u. v. m
                                                                                                                                                                                                                                                                               Queck. Die Arbeiten machen al-
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Ort. Deshalb entschied man sich                            Erfahrungswerten weitere 700         rechtzeitig, um diese wichtigen
                                                                                                                                                                                                                                                                               lerdings auch eine Vollsperrung                                                                                                                                                                                        Öffnungszeiten: Montag - Freitag 9.00 bis 18.00 Uhr
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              dazu, nach einem geeigneteren                              bis 800 Tonnen pro Jahr zum der-     sozialen Projekte auch weiterhin
                                                                                                                                                                                                                                                                               im genannten Abschnitt erforder-                                                                                                                                                                                      Mittwoch 9.00 bis 13.00 Uhr · Samstag 9.00 bis 12.00 Uhr
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Objekt Ausschau zu halten.                                 zeitigen Aufkommen noch mit          fortführen zu können.    Seite 3
                                                                                                                                                                                                                                                                               lich.                         pm

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   KÜCHENMODERNISIERUNG VOM SPEZIALISTEN
                                                                                                                                                                                                                                                                                              CLEVER RENOVIEREN STATT ERSETZEN • SICHER, NEU UND MODERN: OHNE BAUSTELLE IN MEIST NUR EINEM TAG!

     Nicht zuletzt ist der WochenENDspiegel seit Jahren online unter-
                                                                                                                                                                                                                                                                                    vorher                                       Ganz gleich, ob die Fronten
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Ihrer Küche durch die jahre-                                                                         Neue Fronten                 Ein- und Umbauten
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 lange hohe Belastung gelit-                                                                                                       nach Ihren Wünschen
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 ten haben, Ihnen Stauraum                                                                            nach Maß
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 fehlt oder Sie sich einfach
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Auf Wunsche Einbau                            Arbeitsplatten und
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 eine schönere Optik wün-
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            neuer Elektrogeräte                           Rückwände nach Wunsch                                                                             PORTAS-Fachbetrieb
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 schen, es gibt eine überzeu-
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Jörg Trommer

     wegs, zu finden unter www.wochenendspiegel.de, wo wir auf loka-
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 gende Lösung: Die PORTAS
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Küchenmodernisierung
                                                                                                                                                                                                                                                                                   nachher
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 erspart Ihnen den aufwän-
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Meeraner Straße 184
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 digen Neukauf. Aus Ihrer gu-                                                                                                                                                                                               08371 Glauchau
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 ten Küche wird wieder Ihre
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Traumküche. Und das meist
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 schon in nur einem Tag!
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    03763 4048870

     le Angebote setzen und dafür sorgen, dass Redaktion und Werbung
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Die Gestaltungsvielfalt lässt
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Erweiterungen und Ergänzungen
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 kaum Wünsche offen.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        nach Ihren Wünschen                               Individuelle                                                                    oder   0375 28 20 16
                                                                                                                                                                                                                                                                                   • Werterhalt und Schonung der Umwelt                                                                                                                                                   Arbeitshöhe
                                                                                                                                                                                                                                                                                   • Ausführung in jeder Preislage
                                                                                                                                                                                                                                                                                   • kein Herausreißen, Dreck und Lärm
                                                                                                                                                                                                                                                                                   •   Stile: Klassisch, Landhaus, Modern

     noch schneller wahrgenommen werden.
                                                                                                                                                                                                                                                                                 Öffnungszeiten nach telefonischer Vereinbarung.                                                                                                                                                               Besuchen Sie unser Studio in Glauchau oder rufen Sie uns an.

CHEMNITZ | CHEMNITZER LAND | ZWICKAU | MITTWEIDA | FREIBERG | AUE | ANNABERG | MARIENBERG | STOLLBERG | VOGTLAND
VERBREITUNGSGEBIETE                                                                                                                                            SEITE 4

                                                                                                                                              Richtung Dresden
                                             Richtung Leipzig
                                                                                                                           A4

                                                                             A72               Mittweida      Hainichen
                                                                                       Burgstädt   104

                                                                                                                                                                           WOCHENENDSPIEGEL
                                                                                                                                 Freiberg
                 Richtung Erfurt                     A4           Meerane
                                                                                                                                     105
                                                                  Glauchau                                  Flöha          Oederan
                                                                                                                                     Brand-Erbisdorf
                                                Crimmitschau         Chemnitzer                Chemnitz
                                                                        Land                       101
                                                                             102
                                          Werdau          Zwickau                                         Zschopau
                                                            103
                                                                                   Stollberg
                                                          A72                           109                    Marienberg
                                                                                                                     108
                             Reichenbach
                                                                             Aue
                                                                             106                    Annaberg-
                    Plauen                                                                           Buchholz
                                         Auerbach                              Schwarzenberg
                                                                                                    107
                                   Vogtland
                                         110
                             Oelsnitz

                                                                                                                           Tschechische Republik
                                        Bad Elster
         Richtung Hof

CHEMNITZ | CHEMNITZER LAND | ZWICKAU | MITTWEIDA | FREIBERG | AUE | ANNABERG | MARIENBERG | STOLLBERG | VOGTLAND
ALLGEMEINE VERLAGSANGABEN                                                                                                        SEITE 5

     Verlag:              kommunikation&design verlag gmbh chemnitz
                          Heinrich-Lorenz-Straße 2-4, 09120 Chemnitz
                          Tel.: 0371 3559910, Fax: 0371 355991190
                          E-Mail: mail@wochenendspiegel.de

                                                                                                                                             WOCHENENDSPIEGEL
                          www.wochenendspiegel.de

     Titel:               WochenENDspiegel

     Erscheinungsweise:   zum Wochenende

     Anzeigenschluss:     Dienstag 10.00 Uhr, Feiertagsregelung abweichend

     Bankverbindung:      Sparkasse Chemnitz        | IBAN DE16 8705 0000 0710 0377 08 | BIC: CHEKDE81XXX
                          Volksbank Chemnitz eG     | IBAN DE05 8709 6214 0321 0167 66 | BIC: GENODEF1CH1
                          Erzgebirgssparkasse       | IBAN: DE40 8705 4000 0725 0463 17 | BIC: WELADED1STB

     Rabatt: 	Bei gerichtlichen Vergleichsverfahren oder Konkursen fallen extra bewilligte Rabatte dann weg,
               wenn die weitere Erfüllung des Vertrages abgelehnt wird.

     Zahlungsverzug: 	Bei Zahlungsverzug werden sämtliche offenstehende Rechnungen bzw. Nachberechnungen zur sofortigen Zahlung
                       fällig. Bei Stundung oder Zahlungsverzug werden Zinsen in Höhe von 3 % über dem gültigen
                       Diskontsatz der Deutschen Bundesbank sowie die Einziehungskosten berechnet.

     Mehrwertsteuer:      Wenn nicht anders angegeben, kommt zu den genannten Preisen die gesetzliche Mehrwertsteuer hinzu.

     Rechnungsversand:    Der Rechnungsversand und Anzeigenbeleg erfolgen ausschließlich digital per E-Mail.

CHEMNITZ | CHEMNITZER LAND | ZWICKAU | MITTWEIDA | FREIBERG | AUE | ANNABERG | MARIENBERG | STOLLBERG | VOGTLAND
KONDITIONEN                                                                                                                          SEITE 6

     ALLGEMEINE KONDITIONEN
                                                                               Zu- und Abschläge:
     Zahlungsbedingungen:                                                      Titelseitenzuschlag 		               50 %
     Für mm-Anzeigen und Beilagen: Nach Rechnungserhalt ohne jeden             private Familienanzeigen             50 % Rabatt

                                                                                                                                                 WOCHENENDSPIEGEL
     Abzug. 2 % Skonto bei Erteilung SEPA-Lastschriftmandat.                   amtl. Bekanntmachungen               40 % Rabatt
                                                                               Vereinsanzeigen 		                   40 % Rabatt
     Für Wortanzeigen: Sofort bei Auftragserteilung oder per Erteilung
     SEPA-Lastschriftmandat ohne weiteren Abzug.                               Kombinationsrabatt:
                                                                               bei Belegung von
     Nachlässe:                                                                2 Ausgaben		                         10 % Rabatt
     Malstaffel 		                                    Mengenstaffel            3 bis 5 Ausgaben		                   15 % Rabatt
     ab 6 Anzeigen   5%                               ab 3.000 mm      5%      ab 6 Ausgaben		                      20 % Rabatt
     ab 12 Anzeigen 10 %                              ab 5.000 mm     10 %
     ab 24 Anzeigen 15 %                              ab 10.000 mm    15 %     Agenturprovision:
     ab 52 Anzeigen 20 %                              ab 20.000 mm    20 %     für Anzeigen und Beilagen
     		                                               ab 30.000 mm     n. V.   auf Grundpreis 		                    15 %

  FLIESSTEXT
      Fließtext:                                                               Chiffregebühr:

      Mindestberechnung 3 Zeilen à 40,00 €. Jede weitere Zeile 5,00 €.         Zusendung 7,00 € | Berechnung zzgl. 2 weiterer Zeilen
      Erscheint in allen Ausgaben

     Alle genannten Preise verstehen sich zzgl. Mehrwertsteuer.
                                                                                                 ANZEIGENSCHLUSS: DIENSTAG 10.00 UHR

CHEMNITZ | CHEMNITZER LAND | ZWICKAU | MITTWEIDA | FREIBERG | AUE | ANNABERG | MARIENBERG | STOLLBERG | VOGTLAND
PREISLISTE ANZEIGEN                                                                                                                     SEITE 7

                                                                                             Grundpreis                  Ortspreis
      Nr.:       Titel:         Ausgabe:                                     Auflage:   €/mm 4c     Titelkopf 4c   €/mm 4c   Titelkopf/€ 4c
      101        WES            Chemnitz                                      98.055      3,62            535,29      3,08           455,00

                                                                                                                                                    WOCHENENDSPIEGEL
                                Kombi LK Zwickau                             151.640
      102        WES            Chemnitzer Land                               56.641      2,38            349,41      2,03           297,00
      103        WES            Zwickau | Werdau | Crimmitschau               94.999      3,44            523,53      2,93           445,00

                                Kombi LK Mittelsachsen                       116.804
      104        WES            Mittweida | Flöha                             65.381      2,47            349,41      2,10           297,00
      105        WES            Freiberg                                      51.423      2,24            329,41      1,91           280,00

                                Kombi LK Erzgebirge                          162.277
      106        WES            Aue-Schwarzenberg                             52.380      2,29            335,29      1,95           285,00
      107        WES            Annaberg                                      36.039      2,12            294,12      1,80           250,00
      108        WES            Marienberg-Zschopau                           36.814      2,12            294,12      1,80           250,00
      109        WES            Stollberg                                     37.044      2,12            294,12      1,80           250,00

      110        WES            Vogtland (Auerbach | Plauen | Reichenbach)   114.767      3,79            558,82      3,23           475,00

                                Gesamtausgabe (exkl. Kombirabatt)            643.543     26,59       3.863,53        22,61      3.284,00

     Alle genannten Preise verstehen sich zzgl. Mehrwertsteuer.

                                                                                            ANZEIGENSCHLUSS: DIENSTAG 10.00 UHR

CHEMNITZ | CHEMNITZER LAND | ZWICKAU | MITTWEIDA | FREIBERG | AUE | ANNABERG | MARIENBERG | STOLLBERG | VOGTLAND
REISEMARKT                                                                                                                                                                                                                                                                     SEITE 8

    Fließtext                                   Fließtext                               Fließtext                              Fließtext                                    PR-Anzeige - Größe 2/160
    bis 5 Zeilen                                bis 7 Zeilen                            bis 4 Zeilen                           bis 10 Zeilen                                (93 x 160 mm)
                                                                                        eine Zusatzfarbe
    Preis: 32,00 € netto                        Preis: 37,00 € netto                    Preis: 42,00 € netto                   Preis: 45,00 € netto                         Preis: 125,00 € netto

                                                                                                                                                                                                                                                                                           WOCHENENDSPIEGEL
                                                                                                                                                                                                                                                 A N Z EI GE
                 USEDOM                                      RÜGEN                                 USEDOM                                   SÜDTIROL                                          Familie unter Dampf
    Ostseebernsteinbad Koserow, Haus            Fewo‘s f. 2-6 Pers., Sauna, gr. Gar-                                           Südtirol-Vinschgau Ferienwohnun-                     Erlebnisreiche Urlaubsmomente für Groß & Klein
    Arielle: gemütl., ki.-frdl. FeWos, 2-6 P.                                                                                  gen Heiligenhof**** Wander- und
    ab sofort frei, Haustiere willk. 0175-      tenanl. zum Spielen u. f. Vierbeiner,
                                                200 m z. Strand, auch im Herbst          Herbsturlaub ab Ende September im     Mountainbike Paradies Latsch im
    9795229 www.fewo-koserow.net                                                                                               einzigartigen sonnenverwöhnten
                                                u. Winter, Ostseebad Mönchgut,           Seebad Trassenheide, Fewos/F-haus,
                                                Mariendorf 3, 0171 4015001,                                                    Vinschgau. Fewo‘s für 2-4 Pers.
                                                www.fewo-ruegen-buchen.de                 bis 4 P., 1-2 SZ, PP, 038371-28342   VinschgauCard inklusive, täglich
                                                                                                                               freier Eintritt ins AquaForum in
                                                                                        www.ferienwohnung-wiesenblick.de       Latsch, Tel. 0039 - 34 72 26 29 27
                                                                                                                               www.heiligenhof.com

                                                                                                                                                                                                                                                               Foto: Burghotel
    Größe: 1/50                                 Größe: 1/55                             Größe: 1/60                            Größe: 1/60
    (45 x 50 mm)                                (45 x 50 mm)                            (45 x 60 mm)                           (45 x 60 mm)
    Preis: 70,00 € netto                        Preis: 75,00 € netto                    Preis: 85,00 € netto                   Preis: 85,00 € netto                         Herzlich Willkommen in einem der jüngs-      Als besonderes Highlight erwartet Sie
                                                                                                                                                                            ten Familienhotels im Harz: Das Hasser-      hier eine Fahrt mit der Harzer Schmal-
                                                                                                                                                                            öder Burghotel bietet ein vielfältiges An-   spurbahn nach Drei Annen Hohne und
                  MÜRITZ                                    USEDOM                          BAYERISCHER WALD                         WELLNESS/KUREN                         gebot sowohl für Erwachsene als auch         zurück sowie der freie Eintritt in den
                                                                                                                                                                            für Kinder. Wunderschön am Fuße des          Bürger- und Miniaturenpark und in das
                                                                                                                                       Park Hotel****                       Brockens mit traumhaftem Blick auf die       Luftfahrmuseum Wernigerode. Neben
                                                                                                                               in Bad Flinsberg ist geöffnet!               bunte Fachwerkstadt Wernigerode ge-          dem kompletten Wohlfühl- und Erlebnis-
                                                                                                                                Begrüßungsgeschenk – 5 zusätzliche
                                                                                                                                                                            legen, lädt das mittelalterliche Themen-     paket sind auch ein Begrüßungsgetränk,
                                                                                                                                    Kuranwendung pro Woche!                 hotel mit seinen Rundum-Sorglos-Arran-       der hauseigene Parkplatz, WLAN, die täg-
                                                                                                                                  Atemwegswoche; Intensive Kur              gements besonders Familien, Paare und        liche Minibarauffüllung und das umfang-
                                                                                                                                  oder Radonkur schon ab 392 �              Großeltern mit Enkeln ein, gemeinsam         reiche Veranstaltungsangebot im Hotel
                                                                                                                                     7 Ü/HP/15 Anwendungen                  traumhafte Erinnerungen mit erlebnisrei-     für Groß und Klein im Arrangementpreis
                                                                                                                                        Abholung möglich!                   chen Ausflügen zu sammeln und bietet         ab 328,00 € pro Erwachsenen im Doppel-
                                                                                                                                                                            einen optimalen Ausgangspunkt, um den        oder Familienzimmer enthalten. Kinder
     Seehotel Ecktannen – 4 Sterne auf dem                                                                                                                                  Harz mit all seinen Facetten zu erkunden.    bis einschließlich 4 Jahre übernachten
     Steilufer der Müritz empfangen Sie mit                                                                                                                                 Genießen Sie bezaubernde Natureindrü-        sogar kostenfrei im Zimmer der Eltern.
     DZ & Suiten, Bootsst., Wellness, Natio-                                                                                                                                cke, kulturelle Highlights und energiege-    Interessierte entdecken weitere vielfäl-
     nalp., Fahrradv., Kletterw., Wassersp.                                                                                                                                 ladene Erlebnisse für Groß und Klein.        tige Angebote für Ihre Urlaubsfreuden
     www.seehotel-ecktannen.de                                                          Urlaub
                                                                                        Urlaub im
                                                                                               im Bayerischen
                                                                                                  Bayerischen Wald
                                                                                                              Wald                     Rufen Sie uns an                     Ein besonderes Highlight ist das Arrange-    unter: www.hasseroeder-burghotel.de.
     Fontanestr. 51, 17192 Waren (Müritz)                                               Schwimmbad, Sauna,
                                                                                        Schwimmbad,   Sauna, Biergarten
                                                                                                             Biergarten            00 48/75 78/1 62 29                      ment „Familie unter Dampf“ mit seinen
                                                                                                                                                                            4 Übernachtungen inklusive Halbpension       Burghotel Wernigerode
                                                                                         Angebot unter:
                                                                                                   unter: www.hfvi.de
                                                                                                          www.hfvi.de
                                                                                         Angebot
                                                                                             Tel.:
                                                                                                                                 Park Hotel**** KUR & SPA                   und den Buffet-Getränken zur Mahlzeit.       GmbH & Co. KG,
                                                                                             Tel.: +49
                                                                                                   +49 9961
                                                                                                       9961 950-0
                                                                                                            950-0                                         ´
                                                                                                                                ul. Orzeszkowej 2, 59-850 Swieradów-Zdrój   Auch die Eintritte der Ausflugsziele sind    Langer Stieg 62,
                                                                                             E-Mail: info@hfvi.de
                                                                                             E-Mail: info@hfvi.de               parkhotel@parkhotel.pl · www.parkhotel.pl   bereits im Arrangementpreis enthalten.       38855 Wernigerode

CHEMNITZ | CHEMNITZER LAND | ZWICKAU | MITTWEIDA | FREIBERG | AUE | ANNABERG | MARIENBERG | STOLLBERG | VOGTLAND
REISEMARKT                                                                                                                                                                                   SEITE 9

     Größe: 2/35 (93 x 35 mm)                Größe: 2/50 (93 x 50 mm)                 Größe: 2/110 (93 x 110 mm)
     Preis: 110,00 € netto                   Preis: 160,00 € netto                    Preis: 210,00 € netto
                                                                                                                                                               Omnibusbetrieb & Reisebüro
                                                                                                                                                               08294 Lößnitz, Rathausplatz 4
                                                                                                                                                               Telefon 03771 35785

                                                                                                                                                                                                         WOCHENENDSPIEGEL
                                                                                                                                                               www.kranich-reisen-online.de
                                                                                                                  2019/ ·2020
                                                                                                 Omnibusbetrieb & Reisebüro           Busreisen
                                                                                                                             08294 Lößnitz,  Rathausplatz- 4Auszüge
                                                                                      Telefon10.12.
                                                                                             03771 35785 · www.kranich-reisen-online.de
                                                                                                     Dresden    - Besuch Striezelmarkt  · E-Mail: kranich-reisen@web.de               22 €
                                             Feiern Sie mit uns: tolles Schnäppchen
                                                27.06. – 02.07.21 – Wohlfühlpaket           11.12. Erfurt2021
                                                                                                          - Besuch Weihnachtsmarkt
                                                                                                               Busreisen – Auszüge                                                    23 €
                                                                                           21.01./22.01./25.01.20
                                                                                      „Wir begrüßen                Berlin
                                                                                                    Sie wieder auf das    - Grüne zu
                                                                                                                       Herzlichste Woche  (zzgl.
                                                                                                                                     unseren     Eintritt)
                                                                                                                                             Busreisen“                               25 €
                                                                                      03.07. Frühbucherpreis                  – sparen
                                                                                             Ausflug Altmühltal mit Schifffahrt              bis 31.01.2020 42 €
                                                                                                                                    (Riedenburg-Kelheim)
                                                                                      03.07. 10.04.    03 T. (zzgl.
                                                                                             Stadt Regensburg     Ostern      in Südböhmen u. Budweis
                                                                                                                        Schifffahrt)                                27 €        ab 199 €
                                                                                      08.07. 25.04.
                                                                                             Bad Muskau02 T.      Wochenende
                                                                                                           Einkaufsmarkt     in Polen in  Prag
                                                                                                                                       oder                                     ab 99 €
                                                                                             12.05.    05 T.
                                                                                             Besuch Fürst         Traumhafter
                                                                                                            Pückler  Park             Gardasee                      22 €        ab 325 €
                                                                                      10.07. 19.05.    06 T. (zzgl.Bayrischer
                                                                                             BUGA in Erfurt          Eintritt)     Wald - Himmelfahrtausflug 25 €               ab 470 €
                                                                                      11.07. 13.06.    08 T.der Kitzbühler
                                                                                              06 T. Bergwelt      Insel Rügen   Alpen- Ostseebad Binz          ab 539 €         ab 680 €
                                                                                             25.06.(Hotel  Leonhard
                                                                                                       08 T.           **** in Leogang)
                                                                                                                  Norwegen         - Zauberwelt der schönsten Fjorde            ab 1040 €
                                                                                      18.07. 04.07.
                                                                                             08 T. Die08Perle
                                                                                                           T. der Zauberhaftes
                                                                                                                   Ostsee - Ostseebad     Kühlungsborn
                                                                                                                                       Baltikum                ab 689 €         ab 795 €
                                                                                                    (Hotel MoradaPolen
                                                                                                                     direkt -anLitauen
                                                                                                                                Standpromenade)
                                                                                                                                         - Lettland - Estland - Schweden
                                                                                      28.07. 05 T. Romantische Weintäler Mosel & Rhein
                                                                                             19.07.(„Hotel
                                                                                                       08 T.Anker“Die    Perle der Ostsee – Kühlungsbornab 399 €
                                                                                                                     in Brodenbach an der Mosel)
                                                                                                                                                                                ab 680 €
                                                                                      08.08. Informationen
                                                                                             06 T. Lüneburger Heideund&weitere
                                                                                                                           WendlandAngebote in unserem         abReisebüro!
                                                                                                                                                                  499 €
                                                                                             Wir wünschen
                                                                                                    (Hotel Scholzall   unseren
                                                                                                                   im Kurort         Reisegästen und Geschäftspartnern
                                                                                                                                Hitzacker)
                                                                                      15.08. ein
                                                                                             06 T.frohes    Weihnachtsfest
                                                                                                    Nordfriesland                    und
                                                                                                                    – Helgoland – Sylt      ein gesundes
                                                                                                                                         - Hallig Hooge    neues   Jahr
                                                                                                                                                               ab 519  € !
                                                                                      22.08. 08 T. Urlaub an der Ostsee – Ferienpark Weissenhäuser Strand ab 599 €

     Größe: 6/95 Blattbreit ( 285 x 95 mm)                                            30.08. 07 T. Kärntner Seen und Alpenwelt erleben
                                                                                                    (Hotel Marolt direkt am Klopeiner See)
                                                                                                                                                               ab 549 €

                                                                                      16.09. 04 T. Zillertaler Almabtrieb in Fügen mit Musik u. Bauernmarkt ab 333 €

     Preis: 850,00 € netto                                                                          inkl. Unterhaltungsnachmittag in Mayerhofen
                                                                                              Informationen und weitere Angebote in unserem Reisebüro!

CHEMNITZ | CHEMNITZER LAND | ZWICKAU | MITTWEIDA | FREIBERG | AUE | ANNABERG | MARIENBERG | STOLLBERG | VOGTLAND
SONDERWERBEFORMEN                                                                                                          SEITE 10

     TITELKOPFANZEIGE:   Sonderformat           75 x 75 mm       MEMOSTICK®:           Platzierung exklusiv auf der Titelseite
                                                                                       Format                    76 x 76 mm
                                                                                       Sonderformen möglich,
                                                                                       ausgabenbezogene Belegung möglich

                                                                                                                                        WOCHENENDSPIEGEL
      PANORAMASEITE:     Format               600 x 440 mm        HAFTNOTIZEN:	
                                                                               Platzierung exklusiv auf der Titelseite
                                                                               Format                  125 x 72 mm
                                                                               Sonderformen möglich,
                                                                               ausgabenbezogene Belegung möglich

      HALFCOVER I:       Variante I                              HALFCOVER II:         Variante I
                         Frontseite außen     141 x 355 mm                             Frontseite außen       141 x 440 mm
                         Frontseite innen     141 x 440 mm                             Frontseite innen       141 x 440 mm

                         Variante II                                                   Variante II
                         Frontseite außen     141 x 355 mm                             Frontseite außen       141 x 440 mm
                         Frontseite innen     141 x 440 mm                             Frontseite innen       141 x 440 mm
                         Rückseite außen      285 x 440 mm                             Rückseite außen        285 x 440 mm

                         Preise zu Sonderwerbeformaten auf Anfrage.

CHEMNITZ | CHEMNITZER LAND | ZWICKAU | MITTWEIDA | FREIBERG | AUE | ANNABERG | MARIENBERG | STOLLBERG | VOGTLAND
TECHNISCHE ANGABEN                                                                                                           SEITE 11

     Format:	Berliner Format, 6 Spalten                          Farben:
              45 mm Spaltenbreite                                 Anzeigen mit Sonderfarbe werden auf einer 4c-Seite platziert und
              Satzspiegel 285 x 440 mm                            nach Euro-Skala separiert produziert. Schmuckfarben werden auf-
              Panorama 600 x 440 mm                               gelöst. Dadurch bedingte geringfügige Abweichungen in Passer und

                                                                                                                                          WOCHENENDSPIEGEL
              1/1 Seite 2.640 mm                                  Farbton berechtigen nicht zu Ersatz- oder Minderungsansprüchen.

     Spaltenbreiten:     1sp. = 45 mm                             Datenformate:
                         2sp. = 93 mm                             Bitte senden Sie uns keine offenen Dateiformate, auch keine
                         3sp. = 141 mm                            Formate aus Office-Programmen – wir übernehmen keinerlei
                         4sp. = 189 mm                            Verantwortung für die Weiterverarbeitung und den Druck von
                         5sp. = 237 mm                            Anzeigen und Grafiken, die als offene Dokumente an uns gesandt
                         6sp. = 285 mm                            wurden. Anzeigedateien sind in einem Maßstab von 1:1 anzulegen.

     Titelkopfanzeige:   75 x 75 mm                               Bilder:
                                                                  Mindestauflösung für Graustufen und Farbbilder: 300 dpi
     Druckverfahren: 	Rollenoffset Iso-Norm 12647-3              Optimale Auflösung für Bitmap-Bilder (Strich): 600 dpi
                       Geringe Passerdifferenzen und Tonwert-     Dateien, deren Farbraum nicht in CMYK vorliegt, werden automa-
                       abweichungen sind im Toleranzbereich des   tisch zu CMYK konvertiert. Dabei entstehende Farbverschiebungen
                       Druckverfahrens begründet                  berechtigen nicht zu Ersatzansprüchen.

     Raster:             47 L/cm (120lpi)                         digitale Anlieferung:   E-Mail: mail@wochenendspiegel.de

                                                                  Korrekturabzüge:		Bis zu zwei Korrekturabzüge werden
                                                                                     ohne Berechnung erstellt.

CHEMNITZ | CHEMNITZER LAND | ZWICKAU | MITTWEIDA | FREIBERG | AUE | ANNABERG | MARIENBERG | STOLLBERG | VOGTLAND
BEILAGENWERBUNG                                                                                                                                       SEITE 12

     Auftragseingang:       mindestens 6 Werktage vor Verteilung

     Anlieferung:           bis montags, 16 Uhr vor Verteiltermin

                                                                                                                                                                   WOCHENENDSPIEGEL
     Kennzeichnung:         Verteiltermin und Auflage, Auftraggeber

     Zusatzkosten:		 Nacharbeiten bei fehlerhaft ausgelieferten
     		 Beilagen werden gesondert in Rechnung
     		gestellt.                                                          Beilagenpreise - maschinell                  Beilagenpreise - manuell

     Auflage: 		 mindestens 10.000 Exemplare                           Gewicht in g OP in € GP in €               Gewicht in g       OP in €       GP in €

     ANLIEFERORT MANUELLE BEILAGE                                      bis 10            36,00        41,40       bis 10            44,50         51,20
     VBS Logistik GmbH | Heinrich-Lorenz-Straße 2-4 |09120 Chemnitz
                                                                       bis 20            39,00        44,90       bis 20             48,50        55,80
     Kontakt: Petra Elias | Telefon: 0371 332 001 30
     E-Mail: petra.elias@vbs-logistik.net                              bis 30            43,40        50,00       bis 30             52,50        60,40
     Öffnungszeiten: Mo.-Do. 8 bis 16 Uhr | Fr. 8.30 bis 11 Uhr
                                                                       bis 40            47,50        54,70       bis 40             58,00        66,70

     ANLIEFERORT MASCHINELLE BEILAGE                                   bis 50            51,50        59,30       bis 50             64,50        74,20
     DZO Druckzentrum Oberfranken GmbH & Co. KG
     Gutenbergstraße 11 (Warenannahme Tor 5) | 96050 Bamberg           bis 60            56,00        64,40       bis 60             69,50        80,00

     Kontakt: Tomas Genrich | Telefon: 0951 188 187                    je weitere 10       4,00        4,60       je weitere 10       6,20         7,13
     E-Mail: t.gennrich@druckzentrum-oberfranken.de
     Öffnungszeiten: Mo.-Do. 8 bis 16 Uhr | Fr. 8 bis 14 Uhr          Alle genannten Preise verstehen sich zzgl. Mehrwertsteuer. Preise pro 1.000 Exemplare.

CHEMNITZ | CHEMNITZER LAND | ZWICKAU | MITTWEIDA | FREIBERG | AUE | ANNABERG | MARIENBERG | STOLLBERG | VOGTLAND
BEILAGENWERBUNG                                                                                                                       SEITE 13

     RICHTLINIEN FÜR MASCHINELLE BEILAGEN                                 Alleinbelegung:
                                                                          Alleinbelegung und Konkurrenzausschluss können nicht zuge-
     Höchstformat     Höhe 310 mm, Breite 230 mm                          sichert werden. Aus technischen Gründen müssen wir uns not-
     Mindestformat    Höhe 210 mm, Breite 150 mm                          falls eine Verschiebung des Termins nach Rücksprache bzw. ein

                                                                                                                                                   WOCHENENDSPIEGEL
     Abweichende Formate auf Anfrage.                                     Ineinanderlegen vorbehalten. Welche Beilage außen bzw. innen
                                                                          liegt, richtet sich nach Format, Papierqualität und technischer
     Prospekte, die aus einem einzelnen Blatt bestehen, erfordern         Notwendigkeit beim Einlegen.
     eine Papierqualität von mind. 120 g/qm. Bei geringerem Papier-
     gewicht müssen die Prospekte vorher einmal gefalzt werden.           Letzter Rücktrittstermin:
     Geeignete Papiersorten sind etwas rauere Naturpapiere oder matt      6 Tage vor Erscheinen. Bei Stornierung nach diesem Termin werden
     gestrichenes Papier. Zu vermeiden sind glänzend gestrichene          10 % des Auftragswertes berechnet. Feiertagsregelung abweichend.
     Bilderdruckpapiere.
                                                                          Muster:
                                                                          Beilagenaufträge sind für den Verlag erst nach Vorlage eines
     Anlieferung:                                                         Musters der Beilage und deren Billigung bindend.
     Die angelieferten Beilagen müssen in Art und Form eine einwand-
     freie, sofortige maschinelle Verarbeitung gewährleisten, ohne dass   Beschränkungen:
     eine zusätzliche manuelle Aufbereitung notwendig wird.               Warenproben können nicht beigelegt werden, sind aber als HDW
     Durch Druckfarbe zusammengeklebte, stark elektrostatisch aufge-      möglich. Zeitungsähnliche Beilagen und solche mit Fremdanzeigen
     ladene oder feucht gewordene Beilagen können nicht verarbeitet       können wie Sonderdrucke von Werbegemeinschaften mit
     werden bzw. führen zu Fehlbelegungen. Beilagen mit umgeknickten      Einzelwerbung ihrer Mitglieder nicht aufgenommen werden.
     Ecken (Eselsohren) bzw. Kanten, Quetschfalten oder mit verlager-     Werben Beilagen für zwei oder mehr Firmen, werden sie wie
     tem (rundem) Rücken sind ebenfalls nicht zu verarbeiten.             zwei oder mehr Beilagen berechnet. Dies betrifft auch zusätzliche
                                                                          Beilagen in Amtsblättern.

CHEMNITZ | CHEMNITZER LAND | ZWICKAU | MITTWEIDA | FREIBERG | AUE | ANNABERG | MARIENBERG | STOLLBERG | VOGTLAND
BEILAGENWERBUNG                                                                                                                                                   SEITE 14

     Anlieferung:                                                        Falzungen:
     Sämtliche Beilagen sind frei Haus anzuliefern. Die Kosten für       Nicht möglich sind Leporello-Falzungen (Ziehharmonika), Kreis-
     Entsorgung der Beilagenverpackung, für Palettentausch etc.          oder Ovalformate. Aufgeklebte Karten etc. nicht auf der Prospekt-
     gehen zu Lasten des Auftraggebers. Die Packstücke sind mit          Außenseite. Bitte beachten Sie dazu die Grafik zu den Falzarten.

                                                                                                                                                                               WOCHENENDSPIEGEL
     der Ausgabe und dem Beilegetermin zu kennzeichnen; auf dem
     Lieferschein bitte die genaue Stückzahl angeben. Eine Überprüfung   Falzarten:
     der Eingangsmenge kann nicht erfolgen. Für eine maschinelle
     Verarbeitung sind die Beilagen lagenweise mit handlicher, höchst-
     möglicher Stückzahl, lose auf Paletten abgesetzt, anzuliefern
     (keine Paketumreifung, Paketeinschweißung etc.). Bei manueller
     Beilagenverarbeitung erfolgt die Anlieferung gebündelt zu gleich
     großen Abpackeinheiten auf Europaletten.                               Wickelfalz                    Fensterfalz (Altarfalz)        achtseitiger Fensterfalz
                                                                                                          (Verarbeitung nicht möglich)   (Altarfalz)
     Zuschussmengen:
     Beim maschinellen sowie manuellen Verarbeiten von Beilagen
     treten technisch bedingte Verluste auf. Die prozentuale Höhe der
     Verluste ist abhängig von der Einsteckauflage, dem Zustand und
     Art der Beilagen sowie der möglichen Kombination mit weiteren
     Beilagen. Durchschnittlich sind 1,5 % Zuschuss erforderlich.          Leporello- oder Zickzackfalz     Parallelmittenfalz           Kreuzfalz
                                                                           (Verarbeitung nicht möglich)

     Geschäftsbedingungen:
     Verbindlich sind die „Allgemeinen und zusätzlichen Geschäfts-
     bedingungen für Anzeigen und Fremdbeilagen in Zeitungen und         Kontakt: Petra Elias | Telefon: 0371 332 001 30
     Zeitschriften“ auf den Seiten 17 - 18.                              E-Mail: petra.elias@vbs-logistik.net
                                                                         Öffnungszeiten: Mo.-Do. 8 bis 16 Uhr | Fr. 8.30 bis 11 Uhr

CHEMNITZ | CHEMNITZER LAND | ZWICKAU | MITTWEIDA | FREIBERG | AUE | ANNABERG | MARIENBERG | STOLLBERG | VOGTLAND
ONLINE-STELLENANZEIGEN                                                                                                                    SEITE 15

     Hinter JOBfinder-chemnitz.de und AUSBILDUNGSHELD.de steht die
     mgo Joblokal GmbH, als Tochterfirma unseres Hauptgesellschafters
     Mediengruppe Oberfranken.

                                                                                                                                                       WOCHENENDSPIEGEL
     Vorteile:
     › Persönliche Beratung
     › Hohe Servicequalität
     › Passgenauigkeit für Ihr Recruiting
     › 100 % planbar und kosteneffizient:
        Mit unserer Stellenflatrate zahlen Sie pro Jahr einen einmaligen                                                          Jahre
                                                                                                                                    pa s-
        Betrag und können so viele Stellen veröffentlichen, wie Sie möch-                                                         ab 55ket
        ten.                                                                                                                           0,- €
     › Individuelle Bedürfnisse, verschiedene Produkte:
        Ihre Flatrate können Sie mit Zusatzprodukten für ein noch besseres
         Employer Branding aufwerten.
     › Für jeden geeignet:
         Der Preis Ihrer Flatrate richtet sich nach Ihrer Unternehmensgröße.
          Damit können sich alle Firmen und Institutionen faire Konditionen
          sichern.
     › Keine automatische Verlängerung:
      Alle unsere Produkte haben feste Laufzeiten und verlängern sich
          nicht automatisch. Sie entscheiden selbst, wie es danach weiter-
          geht.

                                                                                Kontakt: Eugen Eremias | Telefon: 0371 355 991 203
                                                                                Mobil: 0151 402 365 33 | E-Mail: e.eremias@wochenendspiegel.de

CHEMNITZ | CHEMNITZER LAND | ZWICKAU | MITTWEIDA | FREIBERG | AUE | ANNABERG | MARIENBERG | STOLLBERG | VOGTLAND
ONLINE WERBUNG                                                                                                                SEITE 16

     NEUE ZIELGRUPPEN ERSCHLIESSEN

     Unsere Homepage www.wochenendspiegel.de ist ein
     Nachrichtenportal aus der Region für die Region. Hier erfahren

                                                                                                                                           WOCHENENDSPIEGEL
     unsere Leser alle wichtigen Entwicklungen aus Südwestsachsen, und
     das rund um die Uhr mit monatlich circa 400.000 Seitenaufrufen.
     Eine hohe Aufmerksamkeit wird unserer Seite durch besonders
     nachgefragte Blaulicht-Nachrichten zuteil. In diesem Bereich haben
     wir Experten, die 24 Stunden am Tag, 7 Tage die Woche in der
     Region unterwegs sind. Somit stellt unser Online-Angebot eine
     ideale Reichweitenverlängerung zu den wöchentlich erscheinenden
     Printausgaben des WochenENDspiegel dar.

     Wen erreichen unsere Angebote?
     › 52 % Frauen, 48 % Männer
     › 74 % der Nutzer sind zwischen 18 und 44 Jahren alt                                                                 Lead
                                                                                                                                e
     › 90 % der Nutzer sind aus den Regionen Chemnitz, Erzgebirge, Vogtland, Zwickau und Mittelsachsen                    bo r-
                                                                                                                        ab 49ard
                                                                                                                             ,
                                                                                                                         Woch- € /
     Wie kommen Leute auf unsere Seite?                                                                                        e
     › über soziale Netzwerke (über 22.000 Follower interagieren auf unserer Facebook-Seite und mit unserer Homepage)
     › Inhalte werden gezielt über Suchmaschinen wie Google, Bing etc. gefunden (SEO-optimierte Beiträge)
     › Verknüpfung der Online-Angebote mit dem klassischen Printmedium WochenENDspiegel

CHEMNITZ | CHEMNITZER LAND | ZWICKAU | MITTWEIDA | FREIBERG | AUE | ANNABERG | MARIENBERG | STOLLBERG | VOGTLAND
ONLINE WERBUNG                                                                                       SEITE 17

     FORMATE, BUCHUNGSMÖGLICHKEITEN

     Bannerarten:                      Größe:
     Leaderboard                       728 x 90 px

                                                                                                                  WOCHENENDSPIEGEL
     Rectangle                         300 x 250 px
     Half-Banner                       300 x 90 px
     Content Leaderboard               728 x 90 px
     Video
     Social Media

     Mögliche Kategorien:
     Startseite | Blaulicht | Chemnitz | LK Zwickau | Erzgebirge |
     Mittelsachsen | Vogtland | Service

     Technische Voraussetzungen:
     Dateiformate: jpg, gif, png (andere Formate nach Absprache),
     Dateigröße: max. 200 KB

     Buchungsmöglichkeiten und Preise auf Anfrage:
     Kontakt: Tel. 0371 355991210
     E-Mail: online@wochenendspiegel.de

CHEMNITZ | CHEMNITZER LAND | ZWICKAU | MITTWEIDA | FREIBERG | AUE | ANNABERG | MARIENBERG | STOLLBERG | VOGTLAND
WOCHENENDSPIEGEL

                                                                                                                                                                                                                                                             SEITE 18

ALLGEMEINE GESCHÄFTSBEDINGUNGEN FÜR ANZEIGEN UND FREMDBEILAGEN IN ZEITUNGEN UND ZEITSCHRIFTEN

1. „Anzeigenauftrag“ im Sinne der nachfolgenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen             ungeeignete oder beschädigte Druckunterlagen fordert der Verlag unverzüglich Ersatz          Verlag ab Fälligkeit der Forderung berechtigt ist, Fälligkeitszinsen in jeweils geltender
ist der Vertrag zwischen Verlag und einem Werbungtreibenden oder sonstigen                   an. Der Verlag gewährleistet die für den belegten Titel übliche Druckqualität im Rahmen      gesetzlicher Höhe zu berechnen. Der Verlag kann bei Zahlungsverzug die weitere
Inserenten („Auftraggeber“) über die Veröffentlichung einer oder mehrerer Anzeigen in        der durch die Druckunterlagen gegebenen Möglichkeiten.                                       Ausführung des laufenden Auftrages bis zur Bezahlung zurückstellen und für die
einer Druckschrift zum Zweck der Verbreitung.                                                10. Reklamationen müssen vom Auftraggeber bei offensichtlichen Mängeln inner-                restlichen Anzeigen Vorauszahlung verlangen. Bei Vorliegen begründeter Zweifel an
2. Anzeigen sind im Zweifel zur Veröffentlichung innerhalb eines Jahres nach                 halb von 2 Wochen, im kaufmännischen Geschäftsverkehr unverzüglich, nach                     der Zahlungsfähigkeit des Auftraggebers ist der Verlag berechtigt, auch während der
Vertragsabschluss abzurufen. Ist im Rahmen eines Abschlusses das Recht auf Abruf             Veröffentlichung der Anzeige bzw. der Beilage geltend gemacht werden, bei nicht offen-       Laufzeit eines Anzeigenabschlusses, das Erscheinen weiterer Anzeigen ohne Rücksicht
                                                                                                                                                                                          auf ein ursprünglich vereinbartes Zahlungsziel von der Vorauszahlung des Betrages

                                                                                                                                                                                                                                                                             WOCHENENDSPIEGEL
einzelner Anzeigen eingeräumt, so ist der Auftrag innerhalb eines Kalenderjahres seit        sichtlichen Mängeln innerhalb eines Jahres nach Veröffentlichung der Anzeige bzw. der
Erscheinen der ersten Anzeige abzuwickeln, sofern die erste Anzeige innerhalb der in         Beilage. Im Falle rechtzeitiger Lieferung einwandfreier Druckunterlagen und rechtzeiti-      und von dem Ausgleich offenstehender Rechnungsbeträge abhängig zu machen.
Satz 1 genannten Frist abgerufen und veröffentlicht wird.                                    ger Reklamation hat der Auftraggeber bei ganz oder teilweise unleserlichem, unrichti-        16. Der Verlag liefert mit der Rechnung einen Motivdruck, auf Wunsch einen
3. Bei Abschlüssen ist der Auftraggeber berechtigt, innerhalb der vereinbarten bzw.          gem oder bei unvollständigem Abdruck der Anzeige Anspruch auf Zahlungsminderung              Anzeigenbeleg. Je nach Art und Umfang des Anzeigenauftrages werden nach Ermessen
der in Ziffer 2 genannten Frist – auch über die im Auftrag genannte Anzeigenmenge            oder eine einwandfreie Ersatzanzeige, aber nur in dem Ausmaß, in dem der Zweck               des Verlages Anzeigenausschnitte, Belegseiten oder vollständige Belegnummern
hinaus – weitere Anzeigen abzurufen.                                                         der Anzeige beeinträchtigt wurde. Lässt der Verlag eine ihm hierfür gestellte, ange-         im Original oder als Kopie geliefert. Kann ein Beleg nicht mehr beschafft werden,
                                                                                             messene Frist verstreichen oder ist die Ersatzanzeige erneut nicht einwandfrei, so hat       so tritt an seine Stelle eine rechtsverbindliche Bescheinigung des Verlages über die
4. Wird ein Auftrag aus Umständen nicht erfüllt, die der Verlag nicht zu vertreten hat, so   der Auftraggeber ein Recht auf Zahlungsminderung oder Rückgängigmachung des                  Veröffentlichung und Verbreitung der Anzeige. Für Fließtextanzeigen erfolgt kein
hat der Auftraggeber, unbeschadet etwaiger weiterer Rechtspflichten, den Unterschied         Auftrages. Gewährleistungsansprüche verjähren in 12 Monaten nach dem Zeitpunkt               Belegversand, ebenso nicht bei Wort-, Familien- und privaten Gelegenheitsanzeigen.
zwischen dem gewährten und dem der tatsächlichen Abnahme entsprechenden                      des Beginns der regelmäßigen gesetzlichen Verjährungsfrist.
Nachlass dem Verlag zu erstatten. Die Erstattung entfällt, wenn die Nichterfüllung auf                                                                                                    17. Kosten für die Anfertigung bestellter Druckunterlagen sowie für vom Auftraggeber
höherer Gewalt im Risikobereich des Verlages beruht.                                         11. Der Verlag haftet für Schäden, unabhängig vom Rechtsgrund, uneingeschränkt               gewünschte oder zu vertretende erhebliche Änderungen ursprünglich vereinbarter
                                                                                             bei Vorsatz und grober Fahrlässigkeit. Die Haftung für einfache Fahrlässigkeit ist           Ausführungen hat der Auftraggeber zu tragen.
5. Bei der Errechnung der Abnahmemengen werden Text-Millimeter dem Preis entspre-            ausgeschlossen, außer im Falle der Verletzung einer verkehrswesentlichen Pflicht
chend in Anzeigen-Millimeter umgerechnet.                                                                                                                                                 18. Aus einer Auflagenminderung kann bei einem Abschluss über mehrere Anzeigen
                                                                                             (Kardinalpflicht), dann jedoch begrenzt auf den vertragstypisch vorhersehbaren               ein Anspruch auf Preisminderung hergeleitet werden, wenn im Gesamtdurchschnitt
6. Aufträge für Anzeigen und Fremdbeilagen, die erklärtermaßen auf Wunsch des                Schaden. Soweit die Haftung des Verlages ausgeschlossen oder beschränkt ist, gilt dies       des mit der ersten Anzeige beginnenden Insertionsjahres die in der Preisliste oder
Auftraggebers ausschließlich in bestimmten Nummern, bestimmten Ausgaben oder an              auch für die persönliche Haftung seiner Mitarbeiter, Vertreter und Erfüllungsgehilfen.       auf andere Weise genannte durchschnittliche Auflage unterschritten wird. Eine
bestimmten Plätzen der Druckschrift veröffentlicht werden sollen, müssen so rechtzeitig      Haftungsansprüche gegen den Verlag wegen leichter Fahrlässigkeit verjähren                   Auflagenminderung ist nur dann ein zur Preisminderung berechtigender Mangel,
beim Verlag eingehen, dass dem Auftraggeber noch vor Anzeigenschluss mitgeteilt              in 12 Monaten nach dem Zeitpunkt des Beginns der regelmäßigen gesetzlichen                   wenn sie         – bis zu 50.000 Exemplaren 20 v. H.
werden kann, wenn der Auftrag auf diese Weise nicht auszuführen ist. Rubrizierte             Verjährungsfrist. Die Haftung nach dem Produkthaftungsgesetz und für die schuldhafte                          – bis zu 100.000 Exemplaren 15 v. H.
Anzeigen werden in der jeweiligen Rubrik abgedruckt, ohne dass dies der ausdrückli-          Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit richtet sich nach den gesetzli-                        – bis zu 500.000 Exemplaren 10 v. H.
chen Vereinbarung bedarf.                                                                    chen Vorschriften. Eine Haftung bei Irreführung und Täuschung durch den Auftraggeber                          – über 500.000 Exemplaren 5 v. H. beträgt.
                                                                                             ist ausgeschlossen.
7. Textteil-Anzeigen sind Anzeigen, die mit mindestens drei Seiten an den Text und                                                                                                        Darüber hinaus sind bei Abschlüssen Preisminderungsansprüche ausgeschlossen,
nicht an andere Anzeigen angrenzen. Anzeigen, die aufgrund ihrer redaktionellen              12. Probeabzüge werden nur auf ausdrücklichen Wunsch bis 24 Stunden vor                      wenn der Verlag dem Auftraggeber von dem Absinken der Auflage so rechtzeitig
Gestaltung nicht als Anzeigen erkennbar sind, werden als solche vom Verlag mit dem           Anzeigenschluss geliefert. Der Auftraggeber trägt die Verantwortung für die Richtigkeit      Kenntnis gegeben hat, dass dieser vor Erscheinen der Anzeige vom Vertrag zurück-
Wort „Anzeige“ deutlich kenntlich gemacht.                                                   der zurückgesandten Probeabzüge. Der Verlag berücksichtigt alle Fehlerkorrekturen,           treten konnte.
                                                                                             die ihm innerhalb der bei der Übersendung des Probeabzuges gesetzten Frist mitgeteilt        Die Zustellqualität liegt bei 93%* ermittelt durch eine repräsentative Verteilkontrolle.
8. Der Verlag behält sich vor, Anzeigenaufträge – auch rechtsverbindlich bestätigte          werden.                                                                                      *Quelle Messung Zielpunkt-Marketing vom 26.09.2016
Aufträge sowie einzelne Abrufe im Rahmen eines Abschlusses – und Beilagenaufträge
                                                                                             13. Sind keine besonderen Größenvorschriften gegeben, so wird die nach Art der               19. Bei Chiffreanzeigen wendet der Verlag für die Verwahrung und rechtzei-
wegen des Inhalts, der Herkunft oder der technischen Form nach einheitlichen, sachlich
                                                                                             Anzeige übliche, tatsächliche Abdruckhöhe der Berechnung zugrunde gelegt.                    tige Weitergabe der Angebote die Sorgfalt eines ordentlichen Kaufmanns an.
gerechtfertigten Grundsätzen des Verlages abzulehnen, insbesondere wenn deren
Inhalt gegen Gesetze, behördliche Bestimmungen, Rechte Dritter oder die guten Sitten         14. Falls der Auftraggeber nicht Vorauszahlung leistet, wird die Rechnung unverzüglich       Einschreibebriefe und Eilbriefe auf Chiffreanzeigen werden nur auf dem normalen
verstößt oder verstoßen kann oder deren Veröffentlichung für den Verlag unzumutbar           nach Veröffentlichung der Anzeige übersandt. Die Rechnung ist innerhalb der aus der          Postweg weitergeleitet. Die Eingänge auf Chiffreanzeigen werden vier Wochen aufbe-
ist. Dies gilt auch für Aufträge, die bei Geschäftsstellen, Annahmestellen,Vertretern        Preisliste ersichtlichen Frist zu bezahlen, sofern nicht im einzelnen Fall eine andere       wahrt. Zuschriften, die in dieser Frist nicht abgeholt sind, werden vernichtet. Wertvolle
oder Werbemittlern aufgegeben werden. Beilagenaufträge sind für den Verlag erst              Zahlungsfrist oder Vorauszahlung vereinbart ist. Etwaige Nachlässe für vorzeitige            Unterlagen sendet der Verlag zurück, ohne dazu verpflichtet zu sein.
nach Vorlage eines Musters der Beilage und deren Billigung bindend. Beilagen, die            Zahlung werden nach der Preisliste gewährt.                                                  Dem Verlag kann einzelvertraglich als Vertreter das Recht eingeräumt werden, die ein-
durch Format oder Aufmachung beim Leser den Eindruck eines Bestandteiles der                 15. Bei Zahlungsverzug oder Stundung werden Verzugszinsen in jeweils geltender               gehenden Angebote anstelle und im erklärten Interesse des Auftraggebers zu öffnen.
Zeitung erwecken oder Fremdanzeigen enthalten, werden nicht angenommen oder                  gesetzlicher Höhe fällig. Sollte bis zur Zahlungsfrist kein Zahlungseingang erfolgen, wird   Briefe, die das zulässige Format DIN A 4 (Gewicht 50 g) überschreiten, sowie Waren-,
höher berechnet. Die Ablehnung eines Auftrages wird dem Auftraggeber unverzüglich            der Vorgang an unseren Inkassodiesntleister oder Rechtsanwalt weitergegeben. Mahn-,          Bücher-, Katalogsendungen und Päckchen sind von der Weiterleitung ausgeschlossen
mitgeteilt.                                                                                  Inkasso- und Rechtsverfolgungskosten, die durch den Zahlungsverzug entstehen, trägt          und werden nicht entgegengenommen. Eine Entgegennahme und Weiterleitung kann
9. Für die rechtzeitige Lieferung des Anzeigentextes und einwandfreier, geeigneter           der Auftraggeber. Im Geschäftsverkehr mit Kaufleuten, juristischen Personen des              dennoch ausnahmsweise für den Fall vereinbart werden, dass der Auftraggeber die
Druckunterlagen oder der Beilagen ist der Auftraggeber verantwortlich. Für erkennbar         öffentlichen Rechts oder bei öffentlich-rechtlichen Sondervermögen gilt zudem, dass der      dabei entstehenden Gebühren/Kosten übernimmt.

   CHEMNITZ | CHEMNITZER LAND | ZWICKAU | MITTWEIDA | FREIBERG | AUE | ANNABERG | MARIENBERG | STOLLBERG | VOGTLAND
WOCHENENDSPIEGEL

                                                                                                                                                                                                                                        SEITE 19

ALLGEMEINE GESCHÄFTSBEDINGUNGEN FÜR ANZEIGEN UND FREMDBEILAGEN IN ZEITUNGEN UND ZEITSCHRIFTEN

20. Druckunterlagen werden nur auf besondere Anforderung an den Auftraggeber        entsprechenden Text- und Bildunterlagen alle für die Schaltung und Verbreitung       bei Vorlage eines entsprechenden schriftlichen Nachweises gewährt werden. Ein
zurückgesandt. Die Pflicht zur Aufbewahrung endet drei Monate nach Ablauf           der Anzeigen oder Beilage in Print- und Onlinemedien notwendigen Rechte              Konzernrabatt wird nur bei privatwirtschaftlich organisierten Zusammenschlüssen
des Auftrages. Eine Aufbewahrung elektronisch übermittelter Anzeigen ist nicht      - insb. nach dem Urheber- und Leistungsschutzrecht - besitzt und diese dem           gewährt.
möglich.                                                                            Verlag einräumen darf. Mit Auftragserteilung räumt er dem Verlag sämtliche           n) Ein Anspruch auf Ausschluss von Anzeigen- und Beilagenaufträgen (einschl.
21. Erfüllungsort ist der Sitz des Verlages. Im Geschäftsverkehr mit Kaufleuten,    zur Auftragsdurchführung notwendigen Rechte ein. Der Auftraggeber stellt den         Produktausschluss) von Mitbewerbern besteht nicht.
juristischen Personen des öffentlichen Rechts oder bei öffentlich-rechtlichen       Verlag von allen Ansprüchen Dritter - unabhängig von Rechtsgrund, Art und
                                                                                    Höhe - frei, die wegen eines Verstoßes gegen gesetzliche Bestimmungen und/           o) Aus verlegerischen und/oder typographischen Gründen behält sich der Verlag

                                                                                                                                                                                                                                                      WOCHENENDSPIEGEL
Sondervermögen wird als Gerichtsstand Aue vereinbart. Soweit Ansprüche                                                                                                   ein Prüfungsrecht für Anzeigen auf der Titelseite vor. Die verbindliche Annahme
des Verlages nicht im Mahn­verfahren geltend gemacht werden, bestimmt sich          oder der Verletzung Rechte Dritter im Zusammenhang mit der Veröffentlichung
                                                                                    / Verbreitung der Anzeige oder Beilage gegen den Verlag geltend gemacht              eines Auftrages kann erst dann erfolgen, wenn dem Verlag der Entwurf der
der Gerichtsstand bei Nichtkaufleuten nach deren Wohnsitz. Ist der Wohnsitz                                                                                              Anzeige vorgelegen hat.
oder gewöhnliche Aufenthalt des Auftraggebers, auch bei Nicht-Kaufleuten,           werden. Die Freistellung umfasst auch die Kosten der Rechtsverteidigung des
zum Zeitpunkt der Klageerhebung unbekannt oder hat der Auftraggeber nach            Verlages. Der Auftraggeber ist verpflichtet, die Kosten der Veröffentlichung einer   p) Vervielfältigte Druckunterlagen sowie montagefähige Papiervorlagen (z. B.
Vertragsabschluss seinen Wohnsitz oder gewöhnlichen Aufenthalt aus dem              Gegendarstellung, Richtigstellung o.ä. zu tragen, und zwar nach Maßgabe des          Fotopapier) stehen dem Verlag mit Auftragserteilung zur freien Verfügung und
Geltungsbereich des Gesetzes verlegt, ist als Gerichtsstand der Sitz des Verlages   jeweils gültigen Anzeigentarifs.                                                     unterliegen nicht der Aufbewahrungspflicht für Druckunterlagen.
vereinbart.                                                                         f) Sind etwaige Mängel bei den Druckunterlagen nicht sofort erkennbar, sondern       q) Druckunterlagen jeder Art müssen den Erfordernissen und Vorgaben des
                                                                                    werden dieselben erst beim Druckvorgang deutlich, so hat der Auftraggeber bei        Verlages entsprechen (siehe „Technische Angaben“ in der jeweiligen Preisliste).
ZUSÄTZLICHE GESCHÄFTSBEDINGUNGEN DES VERLAGES                                       ungenügendem Abdruck keine Ansprüche gegen den Verlag. Das gleiche gilt bei          Digitale Druckunterlagen werden nur nach schriftlicher Auftragserteilung bear-
a) Mit der Erteilung eines Anzeigen- oder Beilagenauftrages erkennt der             fehlerhaften Wiederholungsanzeigen, wenn der Auftraggeber nicht rechtzeitig vor      beitet. Die Dokumentangaben müssen im Auftrag enthalten sein bzw. müssen vor
Auftraggeber die Allgemeinen und die Zusätzlichen Geschäftsbedingungen sowie        Drucklegung der nächstfolgenden Anzeige auf den Fehler hinweist.                     Druckunterlagenübermittlung dem Verlag vorliegen. Dem Anzeigenauftrag muss
die Preisliste des Verlages an.                                                     g) Ein Korrektur-/Probeabzug wird nur auf Wunsch und nur bei Aufgabe der             eine Kopie bzw. ein Ausdruck der Anzeige beigefügt sein. Ersatzansprüche oder
                                                                                    Anzeige mindestens 3 Arbeitstage vor Erscheinen geliefert.                           Preisnachlässe wegen unerwünschten Druckresultaten aufgrund Abweichung
b) Anzeigen und Beilagen von Handel, Handwerk und Gewerbe aus dem                                                                                                        von den Empfehlungen oder Vorgaben des Verlages zur Erstellung/Übermittlung
Verbreitungsgebiet werden zu den Preisen für Ortskunden berechnet.                  h) Anzeigenschluss- und Erscheinungstermine sind für den Verlag unverbindlich        von Druckunterlagen, fehlerhafter Übermittlung, fehlerhaften Dateien oder
c) Werbemittler/Werbeagenturen sind verpflichtet, sich in ihren Angeboten,          und können, entsprechend dem Produktionsablauf, angepasst werden.                    fehlenden Auftragsunterlagen sind ausgeschlossen. Der Auftraggeber hat vor
Verträgen und Abrechnungen mit den Wer­     bungtreibenden an die Preisliste        i) Bei Anzeigen, die nach dem Wortlauf berechnet werden, behält sich der Verlag      einer digitalen Übermittlung von Druckunterlagen dafür zu sorgen, dass die über-
des Verlages zu halten. Die vom Verlag gewährte Mittlervergütung darf an            die Anwendung von allgemein verständlichen Abkürzungen vor. Der Anzeigenteil         mittelten Daten frei von Computerviren sind. Entdeckt der Verlag Computerviren,
Auftraggeber weder ganz noch teilweise weitergegeben werden. Voraussetzung          wird nach typographischen Gesichtspunkten gesetzt und umbrochen. Daraus              wird die entsprechende Datei gelöscht, Ansprüche des Auftraggebers sind in
für eine Provisionszahlung an Werbemittler/Werbeagenturen ist, dass der             ergeben sich für die Gestaltung der rubrizierten Anzeigen gewisse Regeln, deren      diesem Fall - insbesondere wegen fehlender Sicherheitskopie - ausgeschlossen.
Auftrag des Werbemittlers/der Werbeagentur in dessen Namen und auf dessen           Berücksichtigung der Verlag sich vorbehält.                                          Der Verlag behält sich das Recht vor, den Auftraggeber in Anspruch zu nehmen,
Rechnung erteilt und berechnet wird und die fertigen und druckreifen Texte                                                                                               wenn ihm durch solche durch den Auftraggeber infiltrierte Computerviren
                                                                                    j) Für Anzeigen in Sonderveröffentlichungen und Kollektiven, für PR-Anzeigen         Schäden entstehen.
bzw. Druckunterlagen auch von ihm geliefert werden. Bei Anzeigen von Handel,
                                                                                    sowie für in dieser Preisliste nicht erwähnte Teilbelegungen, Anzeigenstrecken,
Handwerk und Gewerbe aus dem Verbreitungsgebiet erfolgt die Annahme und                                                                                                  r) Der Verlag speichert im Rahmen der Geschäftsbeziehungen bekannt gewordene
                                                                                    Prospektanzeigen, Kombinationen mit anderen Titeln und zeitlich befristete
Berechnung zu den jeweiligen Grundpreisen. Der Verlag kann Aufträge von                                                                                                  Daten - aufgrund der gesetzlichen Aufbewahrungsfristen auch über den Zeitpunkt
                                                                                    Angebote können vom Verlag abweichende Preise festgelegt werden.
Werbemittlern/Werbeagenturen insbesondere dann ablehnen, wenn Zweifel an                                                                                                 der Vertragserfüllung hinaus – mit Hilfe der elektronischen Datenverarbeitung. Die
deren Bonität bestehen.                                                             k) Bei Änderung der Anzeigenpreise treten mangels anderer Vereinbarung die           Daten werden zur Auftragsdurchführung und -abwicklung genutzt. Eine Nutzung
                                                                                    neuen Bedingungen auch für laufende Aufträge sofort in Kraft.                        zu Werbezwecken erfolgt allein im Rahmen der gesetzlichen Vorschriften, dieser
d) Bei fernmündlich aufgegebenen Bestellungen oder Änderungen und bei unle-
serlichen Manuskripten/Druckunterlagen übernimmt der Verlag keine Haftung für       l) Im Falle höherer Gewalt oder bei Arbeitskampfmaßnahmen erlischt jede              kann der Auftraggeber jederzeit gegenüber dem Verlag widersprechen.
die Richtigkeit der Wiedergabe und Ausführung. Abbestellungen/Kündigungen           Verpflichtung des Verlags zur Auftragserfüllung. Schadenersatzansprüche sind
                                                                                                                                                                         s) Die Aufrechnung mit Gegenforderungen ist nur soweit zulässig, als diese unbe-
und Änderungen müssen schriftlich erfolgen und spätestens zum Anzeigenschluss       in diesen Fällen ausgeschlossen, außer bei Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit
                                                                                                                                                                         stritten bleiben oder rechtskräftig gerichtlich festgestellt sind.
der betreffenden Ausgabe beim Verlag vorliegen. Für bereits gesetzte Anzeigen       des Verlages.
können Satzkosten berechnet werden. Ist die Anzeige bereits in Druck hat der                                                                                             t) Platzierungswünsche und -vorgaben des Auftraggebers sind für den Verlag
                                                                                    m) Für jede Ausgabe oder Ausgabenkombination ist ein besonderer Abschluss zu
Auftraggeber sie zu bezahlen. Bei nicht rechtzeitig eingetroffenen Beilagen sind                                                                                         nur dann verbindlich, wenn sie ausdrücklich zwischen Verlag und Auftraggeber
                                                                                    tätigen. Der Auftraggeber hat rückwirkenden Anspruch auf den seiner tatsäch-
die entstandenen Kosten zu ersetzen.                                                                                                                                     schriftlich oder in Textform (E-Mail, Telefax) vereinbart worden sind. Sofern keine
                                                                                    lichen Abnahme von Anzeigen innerhalb Jahresfrist entsprechenden Nachlass,
                                                                                                                                                                         Platzierung vereinbart ist, kann der Verlag die Platzierung frei bestimmen.
e) Für den Inhalt und die rechtliche Zulässigkeit von Anzeigen und Beilagen ist     wenn er zu Beginn der Frist einen Auftrag abgeschlossen hat, der aufgrund der
allein der Auftraggeber verantwortlich. Dem Verlag obliegt keine Prüfpflicht, ob    Preisliste zu einem Nachlass von vornherein berechtigt. Bei Insolvenzen und          u) Der Verlag ist berechtigt, Anzeigenaufträge im Rahmen seiner technischen und
die Anzeigen oder Beilagen die Rechte Dritter oder gesetzliche Bestimmungen         Zwangsvergleichen entfällt jeglicher Nachlass. Ein Konzernrabatt kann nur für ver-   betrieblichen Möglichkeiten ebenfalls in einem ei­genen betriebenen Online-Dienst
beeinträchtigen bzw. verletzen. Der Auftraggeber sichert zu, dass er an den         bundene Unternehmen bei einer Kapitalbeteiligung von mehr als 50 Prozent und         zu veröffentlichen.

  CHEMNITZ | CHEMNITZER LAND | ZWICKAU | MITTWEIDA | FREIBERG | AUE | ANNABERG | MARIENBERG | STOLLBERG | VOGTLAND
Sie können auch lesen