LENOS VERLAG Frühjahr 2020 - mit Gesamtverzeichnis Taschenbuch
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
LENOS VERLAG Frühjahr 2020 mit Gesamt verzeichnis Taschenbuch
LENOS -1
»Ein unwiderstehlicher Roman.«
The Guardian
Amjad Nasser
Wohin kein Regen fällt
Roman
Aus dem Arabischen von Regina Karachouli
Mit einem Nachwort von Elias Khoury
Adham wurde als junger Mann aus Hâmija ins Exil ge-
zwungen, weil er an einem fehlgeschlagenen Attentat auf
einen Militärherrscher teilgenommen hatte. Nach rund
zwanzig Jahren im Westen kehrt er zurück in die Heimat.
Er begegnet seiner Familie, Jugendfreunden, ehemaligen
Kameraden und seiner ersten Liebe, vor allem aber setzt
er sich mit seinem früheren Selbst auseinander, dem Men-
schen, den er zurückgelassen hat.
Eine faszinierende Geschichte über politisches Engagement,
Heimat, die Not des Exils und die Schwierigkeit der Rück-
kehr. Zeitlos und poetisch.
»Dieser unwiderstehliche Roman verändert seine Ge-
stalt in einem fort, vom akademischen zu einem lyrischen
Sound, von der Romanze zum Slapstick.«
The Guardian
»Amjad Nasser erzählt keine Geschichte über Jordanien,
vielmehr nutzt er das Aroma der Erinnerung, um einen
wunderbaren, tiefgründigen Roman über die Verkars-
tung der Zeit und die Weisheit eines im Exil verschwen-
deten Lebens zu schreiben.«
Originaltitel: Haithu lâ tasqut.u al-amt.âr (Dar al-Adab)
Aus dem Nachwort von Elias Khoury ca. 280 Seiten
Hardcover, mit Schutzumschlag
ca. € 22.–, sFr. 29.–
AMJAD NASSER (1955–2019), aufgewachsen in Jorda- DIE ÜBERSETZERIN. Regina Karachouli, geboren 1941 ISBN 978 3 03925 001 1
April 2020
nien. 1977 Flucht in den Libanon. Studium an der Arabi- in Zwickau. Studium der Arabistik und der Kulturwissenschaf-
schen Universität Beirut und Arbeit als Kulturjournalist. Dozent ten in Leipzig. Promotion über Dramatik und Theater in Sy-
für Politikwissenschaft in Aden. Ab 1982 Arbeit für palästi- rien. Von 1975 bis 2002 Lehr- und Forschungstätigkeit am
nensische Medien in Zypern, ab 1987 für arabische Me- Orientalischen Institut der Universität Leipzig. Übersetzerin
dien in London, darunter die Tageszeitung Al-Quds al-Arabi. zahlreicher literarischer Werke aus dem Arabischen (u. a.
Amjad Nasser veröffentlichte neun Gedichtbände und einen von Mamdouh Azzam, Alia Mamduch, Hanna Mina, Sabri
Roman, die mehrfach ausgezeichnet und übersetzt wurden. Mussa, Tajjib Salich, Habib Selmi, Nihad Siris und Baha
Er gilt als einer der Pioniere der modernen arabischen Poesie Taher). Lebt in Leipzig.
und des arabischen Prosagedichtes.
2 3
LENOSPOLAR
Der neue Roman noir des fulminanten Krimi-Newcomers
Joseph Incardona
One-Way-Ticket ins Paradies
Roman
Aus dem Französischen von Lydia Dimitrow
Iris surft auf den Websites von Ferienresorts, als sie plötz-
lich eine Mail erhält: »Vergessen Sie alles, was Sie meinen
über Ferien zu wissen. Die Insel Ihrer Träume hat Sie längst
in ihr Herz geschlossen, Iris.« Genau das, was sie braucht:
Ehefrau des gestressten Bankiers Paul Jensen und Mutter
zweier Kinder, langweilt sie sich am Ufer des Genfersees
und sehnt sich nach entspannendem Urlaub. Doch schon
bei ihrer Ankunft auf dem Flugplatz bemerkt die Familie
Jensen, dass im versprochenen Paradies einiges faul ist …
One-Way-Ticket ins Paradies ist Thriller und Sozialsatire zu-
gleich. Incardona spielt geschickt mit Paranoia und Psy-
chose und stellt das Streben nach Glück um jeden Preis in
Frage. Nervenkitzel garantiert.
Nach dem Erfolg von Asphaltdschungel ist One-Way-Ticket ins
Paradies der zweite Roman noir von Joseph Incardona, der
auf Deutsch erscheint.
Ausserdem lieferbar
Originaltitel: Aller simple pour Nomad Island (Seuil)
JOSEPH INCARDONA, geboren 1969 in Lausanne, Sohn DIE ÜBERSETZERIN. Lydia Dimitrow, geboren 1989 in ca. 270 Seiten
»Ein Buch, das derzeit sei- Softcover
einer Schweizerin und eines Italieners. Der Schriftsteller und Berlin. Studium der Allgemeinen und Vergleichenden Lite- ca. € 22.–, sFr. 28.–
Drehbuchautor veröffentlichte zahlreiche Romane, Kurzge- raturwissenschaft in Berlin und Lausanne. Autorin von Thea- nesgleichen sucht.« ISBN 978 3 03925 002 8
März 2020
schichten, Theaterstücke und Comics, für die er mehrfach tertexten und Prosastücken (u. a. Stipendiatin in der Autoren- Spiegel Online
ausgezeichnet wurde. 2014 führte er zusammen mit Cyril werkstatt Prosa des Literarischen Colloquiums Berlin) und
> 3. Auflage jetzt lieferbar
Bron Regie beim Film Milky Way. Er ist Dozent am Schwei- Übersetzerin aus dem Englischen und dem Französischen
zerischen Literaturinstitut in Biel und lebt in Genf. (u. a. Isabelle Flükiger, Bruno Pellegrino, Valérie Poirier).
www.josephincardona.com. www.lydia-dimitrow.de.
ISBN 978 3 85787 494 9
Der Autor steht für Lesungen zur Verfügung.
4 5
Ein starkes Plädoyer für weibliche Unabhängigkeit:
das letzte Buch der Grande Dame der Westschweizer Literatur
Yvette Z’Graggen
Kurz vor dem Regen
Aus dem Französischen von Yla M. von Dach
September 2009: Inspiriert vom medialen Gedenken an den
siebzigsten Jahrestag des Kriegsbeginns, fragt sich Yvette
Z’Graggen, wie ihr Leben verlaufen wäre, hätte Yvie, ihr
Alter Ego, damals im Sommer 1938 den jungen Deutschen
nicht abgewiesen. Aus der Erinnerung an eine kurze Ro-
manze, die sie mit achtzehn erlebte, entwickelt die Autorin
eine Geschichte, deren Protagonistin zweifellos die stärkste
und freieste ihrer Figuren ist, da sie sich der bürgerlichen
Moral ihres Umfelds widersetzt.
In einem zweiten Teil verabschiedet sich Yvette Z’Graggen
von den Heldinnen ihrer Bücher: »Sie widerspiegeln jede
auf ihre Art die Entwicklung der Frauen über mehr als ein
halbes Jahrhundert hinweg. Sie haben versucht, die Unwis-
senheit, die Verlogenheit, die Vorurteile zu bekämpfen, die
in ihrer Kindheit noch herrschten. Sie haben auch begrif-
fen, dass die innere Freiheit wesentlich ist, und sie haben
sich gegen alles zur Wehr gesetzt, was sie gefangen hielt.«
Für dieses Buch wurde Yvette Z’Graggen 2012 postum
der Prix Edouard Rod verliehen.
YVETTE Z’GRAGGEN (1920–2012), aufgewachsen in Die Übersetzerin. Yla M. von Dach, geboren 1946,
Genf. Nach langjähriger Tätigkeit beim Internationalen Ko- lebt als freischaffende Übersetzerin und Schriftstellerin in Pa-
mitee vom Roten Kreuz war sie als Übersetzerin und als ris und Biel. Sie hat unter anderem Nathacha Appanah, Ni-
Originaltitel: Juste avant la pluie (L’Aire)
Mitarbeiterin von Radio Suisse Romande tätig. Mit vierund- colas Bouvier, Catherine Colomb, Sylviane Chatelain, Fran- ca. 130 Seiten
zwanzig Jahren veröffentlichte sie ihren ersten Roman. Seit- çois Debluë, Marie-Claire Dewarrat, Sandrine Fabbri, Alice Hardcover, mit Schutzumschlag
ca. € 22.–, sFr. 26.–
her publizierte sie zahlreiche Werke – Romane, Erzählungen Ferney, Janine Massard, Henri Troyat, Sylviane Roche, Ca- ISBN 978 3 85787 500 7
und Hörspiele –, von denen etliche ins Deutsche übersetzt therine Safonoff und Alexandre Voisard übersetzt. Ihre Über- Februar 2020
wurden. Für ihr Werk wurde Yvette Z’Graggen mehrfach setzungen wurden mehrfach ausgezeichnet, u. a. erhielt sie
ausgezeichnet, u. a. erhielt sie 1951 für ihren Roman L’Herbe 2000 den Prix lémanique de la traduction, 2016 den Terra
d’octobre (Oktobergras) und 1996 für ihr Gesamtwerk den Nova Preis Übersetzung der Schweizerischen Schillerstiftung
Preis der Schweizerischen Schillerstiftung sowie für die Er- und 2018 den Spezialpreis Übersetzung des Bundesamts
zählung Les Années silencieuses (Die Jahre des Schweigens) für Kultur.
1982 den Preis der Genfer Schriftstellergesellschaft. Ihr Ro-
man La Punta wurde 1992 mit dem Prix des Auditeurs de la
Radio Suisse Romande gewürdigt.
Film: Yvette Z‘Graggen, une femme au volant de sa vie.
6 7
TASCHENBUCH LP
AKTIONSPAKET »Ein Lehrstück über politische Versuchung und Einsicht.«
Schweizer Monat
zum 100. Geburtstag
von Yvette Z’Graggen
am 31. März 2020
Yvette Z’Graggen
Deutschlands Himmel
Aus dem Französischen von Regula Renschler
»Ich bin kein Verbrecher!«, schrieb ihr 1946 Herbert, ein
junger Deutscher, den Yvette Z’Graggen kurz vor Kriegs-
AKTION TASCHENBÜCHER LP ausbruch in Genf kennengelernt hatte, nach seiner Rück-
– fragen Sie Ihren Vertreter!
kehr aus der Gefangenschaft. Während der Kriegsjahre
Cornelia. Roman. und darüber hinaus verband sie eine enge Brieffreund-
LP 64. Broschiert. ISBN 978 3 85787 664 6
schaft mit ihm. Herberts Briefe sind ein ergreifendes
Heimkehr ins Vergessene. Mein Familienalbum.
LP 131. Broschiert. ISBN 978 3 85787 731 5 Zeugnis vom Leben eines jungen Menschen im Deutsch-
Die Jahre des Schweigens. land jener Zeit. Eindrucksvoll zeigt sich aber auch Yvette
LP 132. Broschiert. ISBN 978 3 85787 732 2
Z’Graggens Gespür für Herberts Bedürfnis nach Achtung
La Punta. Roman.
LP 118. Broschiert. ISBN 978 3 85787 718 6 und Freundschaft und ihre moralische Kraft, diese auf-
Lebenssplitter. LP 182. Broschiert. ISBN 978 3 85787 782 7 rechtzuerhalten. Doch nach 1950 wendet sie sich ab von
Matthias Berg. Roman.
LP 194. Broschiert. ISBN 978 3 85787 794 0
Deutschland, das sie aus ihrem Gedächtnis tilgen möchte.
Oktobergras. Roman. »Ich schämte mich, dass ich mich seinerzeit von jenen an
LP 74. Broschiert. ISBN 978 3 85787 674 5 Wagner gemahnenden Inszenierungen, jenen Fackeln und
Weiher unter Eis. Roman.
LP 165. Broschiert. ISBN 978 3 85787 765 0 Gesängen hatte verführen lassen.«
Zeit der Liebe, Zeit des Zorns.
LP 168. Broschiert. ISBN 978 3 85787 768 1 Erst drei Jahrzehnte später wagt sie eine behutsame Wie-
derentdeckung, den Versuch einer Versöhnung: Mit dem
Besuch der Gedenkstätten des deutschen Widerstandes ge-
PLAKAT A3 gen den Nationalsozialismus in Berlin verändert sich all-
mählich Yvette Z’Graggens Bild von den Deutschen. Uner-
bittlich setzt sie sich mit der Vergangenheit und auch den
Rissen in ihrer eigenen Lebensgeschichte auseinander.
»Die Autorin macht einiges von der Faszination begreif-
lich, mit der totalitäre Bewegungen junge Menschen an- Originaltitel: Ciel d’Allemagne (L’Aire)
126 Seiten, broschiert
ziehen, und so wird ihre Erzählung … zum Lehrstück ca. € 14.50, sFr. 19.–
ISBN 978 3 85787 812 1
über politische Versuchung und Einsicht.« LP 212
Schweizer Monat Februar 2020
Filmvorführung
Der Film Yvette Z’Graggen (2017)
in Ihrer Buchhandlung?
– schreiben Sie uns: lenos@lenos.ch
8 9
TASCHENBUCH LP
LENOSPOLAR
Bereits angeboten: zynischer Wirtschaftsthriller von Nicolas Verdan »Glasklar und knapp misst er das Ödland des Slums wie auch
die hermetische Welt der religiösen Fanatiker aus.« Neue Zürcher Zeitung
Nicolas Verdan Mahi Binebine
Prix du Polar 4. Auflage
Die Coachin Die Engel von Sidi Moumen
romand
Roman Roman aus Marokko
Aus dem Französischen von Hilde Fieguth Aus dem Französischen von Regula Renschler
Coraline coacht einflussreiche Führungskräfte und verdient Jaschin erzählt sein Leben – und wie er es beendete. Mit
eine Menge Geld damit. Als sich ihr Bruder, ein Angestell- acht Brüdern wächst er in Sidi Moumen auf, einer Bara-
ter der Post, nach umfangreichen Restrukturierungen des ckensiedlung vor den Toren Casablancas. Er und seine
Unternehmens das Leben nimmt, fasst sie einen perfiden Freunde schlagen sich mit allerlei Gelegenheitsarbeiten
Plan: Sie gewinnt einen Topmanager der Post als Klienten, durch, durchwühlen die Abfallberge und verkaufen das
um ihn zu manipulieren und beruflich wie psychisch zu Brauchbare oder putzen die Schuhe der Touristen. Sie steh-
zerstören. Doch beim Showdown in der dreiunddreissigsten len auch mal und prügeln sich. Der Fussball ist einer der
Etage des Zürcher Prime Tower wird ihre Rache überra- wenigen Lichtblicke in ihrem Leben. In dieser Lage kommt
schend zum Bumerang. Abu Subair gerade recht: Er unterstützt die Jungen mit
Geld und Jobs. Sie freunden sich mit ihm an und lauschen
Vor dem Hintergrund einer entmenschlichten Wirtschafts-
seinen Einflüsterungen. Abu Subair verheisst ihnen das Pa-
welt beschreibt Nicolas Verdan den Feldzug einer ehrgeizi-
radies, dessen Pforte ganz nahe sei – was hätten sie denn
gen Frau. Ein zynischer Roman noir und eine Anklage an
schon zu verlieren? Angesichts von Armut und Gewalt,
die Gewalt des Neoliberalismus.
von unerfüllten Träumen, von Enttäuschungen, Wut und
Trauer hat der Fanatismus der bärtigen Extremisten leichtes
Spiel.
Inspiriert von der Geschichte um die Attentäter von Casa-
blanca vom 16. Mai 2003, hat Mahi Binebine einen Ro-
man voller Humor und voller Tragik geschrieben, der zum
Nachdenken anregt.
Prix du Roman arabe
Verfilmung: Les Chevaux de Dieu (Nabil Ayouch, 2012)
Originaltitel: Les étoiles de Sidi Moumen (Flammarion)
Originaltitel: La Coach (BSN Press) 183 Seiten, broschiert
188 Seiten, Softcover € 14.50, sFr. 19.50
ca. € 19.90, sFr. 26.– ISBN 978 3 85787 788 9
ISBN 978 3 85787 498 7 LP 188
Januar 2020 Februar 2020
MAHI BINEBINE, geboren 1959 in
Marrakesch (Marokko). Studium der
Mathematik in Paris. Lehrer. Hinwen-
nicolas verdan, geboren 1971 in dung zur Literatur und Malerei. Heute
Vevey, arbeitete viele Jahre als Jour- gilt er als bekanntester Maler Marok-
nalist für 24 heures. Er veröffentlichte kos, seine Bilder hängen u. a. im New
mehrere Romane, für die er zahlreiche Yorker Guggenheim-Museum. Sein Ausserdem lieferbar
Auszeichnungen erhielt, u. a. den Publi- umfangreiches schriftstellerisches Werk Der Himmel gibt, der Himmel nimmt. Roman aus Marokko.
kumspreis von Radio Télévision Suisse, wurde in verschiedene Sprachen über- LP 193. Broschiert. ISBN 978 3 85787 793 3
Le Roman des Romands und den Schil- setzt und u. a. mit dem Prix de l’Amitié Der Hofnarr. Roman aus Marokko.
lerpreis der Schweizerischen Schiller- Franco-Arabe ausgezeichnet. Nach Hardcover, mit Schutzumschlag. ISBN 978 3 85787 484 0
stiftung (2012). Nicolas Verdan lebt in Jahren in Frankreich und den USA lebt Willkommen im Paradies. Roman aus Marokko.
Chardonne VD und in Athen. er seit 2002 wieder in Marrakesch. Hardcover, mit Schutzumschlag. ISBN 978 3 85787 481 9
10 11
TASCHENBUCH LP TASCHENBUCH LP
»Ein Lüftchen vom grossen Weltgeschehen.« »Kauer erzählt anschaulich, farbig, manchmal wütend
Basellandschaftliche Zeitung von untergehenden Lebensformen.« Berner Zeitung
Hilde Ziegler Walther Kauer
3. Auflage 4. Auflage
Guten Morgen, Goethe Nacht Spätholz
Beobachtungen aus der Dreiländerecke Roman aus dem Tessin
Aus einer Kolumne für die Basler Zeitung stammen Hilde Zu allem entschlossen, wartet der siebzigjährige Tessiner
Zieglers pointierte »Beobachtungen aus der Dreiländer- Bauer Rocco Canonica in der Küche seines Bergbauernhofs
ecke«, in denen die »Wanderin zwischen den Grenzen« auf die Gemeindearbeiter. Um sieben Uhr werden sie kom-
(Frankfurter Allgemeine Zeitung) von kleinen Reisen erzählt. men und das Gerichtsurteil vollstrecken: Der grosse alte
Nussbaum vor dem Haus – Roccos Lebensbaum – soll ge-
Knapp, präzis und entlarvend nimmt sie die Spuren der
fällt werden, da er einem reichen zugezogenen Villenbesit-
Nazizeit, Vorurteile, Fremdenhass, Wohlstandssymptome
zer den Blick auf den See versperrt.
und Fortschrittsgläubigkeit unter die Lupe – und immer
wieder auch: die Sprache und die Poesie des Alltags. Während Rocco sein Gewehr reinigt, erinnert er sich an
Stationen seines Lebens: an die harte Arbeit auf dem klei-
nen Bauernhof seiner Kindheit, den Waldbrand, dem seine
»Bei aller Leidenschaftlichkeit offenbaren Zieglers Texte Eltern zum Opfer fielen, die Jahre mit seiner Frau Teresa,
eine Belesenheit und eine Stilsicherheit, die sie zu Bijoux den Wegzug seiner beiden Söhne, die verheerenden Verän-
des Genres machen.« derungen im Tal, die die alten Strukturen zerstörten.
Neue Mittelland Zeitung
»Walther Kauer gelingt es, mit einer prägnanten, bildrei-
chen Sprache den Wandel sowie letztlich den Untergang
einer ländlichen Sozialstruktur darzustellen, die Entwur-
zelung der Menschen einer ganzen Region. Spätholz ist
ein beeindruckendes realistisches Prosastück von grosser
Brisanz und Aktualität.«
Main-Post
111 Seiten, broschiert 230 Seiten, broschiert
ca. € 12.–, sFr. 16.– ca. € 14.–, sFr. 18.90
ISBN 978 3 85787 814 5 ISBN 978 3 85787 815 2
LP 214 LP 215
Februar 2020 Februar 2020
Ausserdem lieferbar
WALTHER KAUER (1935–1987) Abseitsfalle. Ein Fussballroman.
wuchs in Bern auf. Ausbildung zum LP 99. ISBN 978 3 85787 699 8
HILDE ZIEGLER (1939–1999) wuchs Heilpädagogen in Aberdeen und Ber- Bittersalz. Roman. LP 171. Broschiert. ISBN 978 3 85787 777 1
in Weil am Rhein auf. Sie war Schau- lin. Er übte verschiedenste Tätigkeiten Gastlosen. Roman übers Vreneli ab em Guggisberg.
spielerin u. a. am Theater Basel, in aus. Neben journalistischen Arbeiten LP 92. Broschiert. ISBN 978 3 85787 692 9
Zürich und in mehreren deutschen Ausserdem lieferbar veröffentlichte er Romane, Erzählun- Schachteltraum. Roman.
Städten. Als Filmdarstellerin wurde sie Während der Verlobung wift einer einen Hering gen, Hörspiele und Dramen. Mit den LP 112. Broschiert. ISBN 978 3 85787 712 4
etwa durch ihre Rolle in Rolf Lyssys Die an die Decke. 198 Erinnerungen eines Kindes. Romanen Schachteltraum und Spät- Schwelbrände. Roman aus dem Seeland.
Schweizermacher bekannt. Sie veröf- Softcover. ISBN 978 3 85787 448 2 holz gelang ihm der Durchbruch. Für LP 85. Broschiert. ISBN 978 3 85787 685 1
fentlichte Hörbücher und drei Prosa- Ich wusste, wohin die Reise geht. sein literarisches Werk wurde er mehr- Tellereisen. Roman aus dem Bergell.
werke. Hardcover, mit Schutzumschlag. ISBN 978 3 85787 339 3 fach ausgezeichnet. LP 72. Broschiert. ISBN 978 3 85787 672 1
12 13
Gesamtverzeichnis Taschenbuch Gesamtverzeichnis Taschenbuch
LP Auf allen Meeren [LP 114] Ghalem, Ali Meine Wüste [LP 106] Schmidli, Werner Deutschlands Himmel [LP 212]
ISBN 978 3 85787- € 14.–, sFr. 24.80, -714 8 Die Frau für meinen Sohn [LP 83] € 12.90, sFr. 18.–, -706 3 Meinetwegen soll es doch schneien [LP 9] ca. € 14.50, sFr. 19.–, -812 1
Brasilien [LP 65] € 9.95, sFr. 19.–, -683 7 Die verheissene Stadt [LP 153] sFr. 16.–, -609 7 Heimkehr ins Vergessene [LP 131]
Abdelaal, Ghada € 9.95, sFr. 19.–, -665 3 al-Ghitani, Gamal € 12.80, sFr. 18.–, -753 7 Schwarzenbach, Annemarie € 14.50, sFr. 18.–, -731 5
Ich will heiraten! Ich tötete – ich blutete* [LP 195] Seini Barakat [LP 35] Maillart, Ella Alle Wege sind offen. Die Reise Die Jahre des Schweigens [LP 132]
Partnersuche auf Ägyptisch* [LP 156] € 14.50, sFr. 19.–, -795 7 € 12.50, sFr. 24.–, -635 6 Auf kühner Reise. nach Afghanistan 1939/1940* [LP 149] € 12.–, sFr. 18.–, -732 2
€ 14.50, sFr. 18.–, -756 8 Im Hinterland des Himmels [LP 50] Habibi, Emil Von Moskau in den Kaukasus [LP 96] € 12.80, sFr. 17.–, -749 0 La Punta [LP 118]
Adimi, Kaouther € 8.80, sFr. 16.–, -650 9 Der Peptimist [LP 30] € 12.90, sFr. 18.–, -696 7 Bei diesem Regen* [LP 33] € 14.50, sFr. 18.–, -718 6
Steine in meiner Hand* [LP 211] Die rote Lilie [LP 146] sFr. 18.–, -630 1 Der bittere Weg. Mit Annemarie Schwarzen- € 10.70, sFr. 16.–, -633 2 Lebenssplitter [LP 182]
€ 12.50, sFr. 16.50, -811 4 € 17.80, sFr. 22.–, -746 9 Das Tal der Dschinnen [LP 40] bach unterwegs nach Afghanistan* [LP 63] Flucht nach oben [LP 94] € 12.90, sFr. 16.–, -782 7
Adler, Mufflon & Co. al-Chamissi, Chalid € 9.95, sFr. 18.–, -640 0 € 15.–, sFr. 20.–, -663 9 € 14.50, sFr. 18.–, -694 3 Matthias Berg [LP 194]
Tiergeschichten Arche Noah* [LP 179] Huber, Leopold Verbotene Reise. Freunde um Bernhard [LP 48] € 13.50, sFr. 18.–, -794 0
aus der arabischen Welt [LP 122] € 16.–, sFr. 19.80, -779 7 Zug nach Süden [LP 21] Von Peking nach Kaschmir* [LP 205] € 10.70, sFr. 16.–, -648 6 Oktobergras [LP 74]
€ 9.50, sFr. 16.–, -722 3 al-Charrat, Edwar € 8.80, sFr. 16.–, -621 9 € 16.50, sFr. 22.–, -805 3 Das glückliche Tal* [LP 135] € 9.95, sFr. 19.–, -674 5
Antoon, Sinan Safranerde [LP 36] Humaidan(-Junis), Iman Mamduch, Alia € 12.–, sFr. 16.–, -735 3 Weiher unter Eis* [LP 165]
Irakische Rhapsodie* [LP 204] € 9.95, sFr. 18.–, -636 3 Andere Leben* [LP 190] Mottenkugeln [LP 66] Insel Europa. Reportagen und Feuilletons € 10.90, sFr. 16.–, -765 0
€ 12.50, sFr. 16.50, -804 6 Chessex, Jacques € 14.50, sFr. 19.50, -790 2 € 9.95, sFr. 19.–, -666 0 1930–1942 [LP 117] Zeit der Liebe, Zeit des Zorns [LP 168]
Appanah, Nathacha Bernsteinfarbene Augen [LP 150] B wie Bleiben wie Beirut* [LP 148] Meyer, E. Y. € 12.–, sFr. 22.–, -717 9 € 14.50, sFr. 18.–, -768 1
Blue Bay Palace* [LP 164] € 12.90, sFr. 19.–, -750 6 € 12.50, sFr. 19.–, -748 3 Gotthelfs Ritt [LP 145] Jenseits von New York [LP 201] Ziegler, Hilde
€ 12.–, sFr. 16.–, -764 3 Jonas [LP 154] Fünfzig Gramm Paradies* [LP 192] € 10.50, sFr. 16.–, -745 2 € 18.–, sFr. 24.–, -801 5 Guten Morgen, Goethe Nacht. Beobachtungen
al-Aswani, Alaa € 12.90, sFr. 19.–, -754 4 € 14.50, sFr. 19.–, -792 6 In Trubschachen [LP 121] Lorenz Saladin. aus der Dreiländerecke [LP 214]
Chicago [LP 144] Der Kinderfresser [LP 80] Wilde Maulbeeren [LP 101] € 15.80, sFr. 19.80, -721 6 Ein Leben für die Berge* [LP 159] ca. € 12.–, sFr. 16.–, -814 5
€ 6.90, sFr. 8.50, -744 5 € 14.–, sFr. 17.50, -680 6 € 8.80, sFr. 15.50, -701 8 Mourad, Ahmed € 14.80, sFr. 18.50, -759 9 Zürcher, Tom
Ich wollt’, ich würd’ Ägypter [LP 155] Mona [LP 89] Ibrahim, Sonallah Diamantenstaub* [LP 184] Lyrische Novelle* [LP 53] Der Spartaner* [LP 196]
€ 6.90, sFr. 8.50, -755 1 € 9.95, sFr. 18.–, -689 9 Der Prüfungsausschuss [LP 13] € 14.90, sFr. 20.–, -784 1 € 10.70, sFr. 16.–, -653 0 € 14.50, sFr. 19.–, -796 4
Auf Besuch Chraibi, Driss € 8.80, sFr. 16.–, -613 4 Vertigo* [LP 197] Tod in Persien [LP 75]
Geschichten aus der arabischen Welt [LP 86] Ermittlungen im Landesinnern [LP 137] Jaun, Sam € 14.90, sFr. 20.–, -797 1 € 12.80, sFr. 17.–, -675 2
€ 9.80, sFr. 9.80, -686 8 € 14.50, sFr. 19.50, -737 7 Die Brandnacht* [LP 207] Munif, Abdalrachman Winter in Vorderasien.
Auf Reisen Cueni, Claude € 16.–, sFr. 19.80, -807 7 Am Rande der Wüste [LP 90] Tagebuch einer Reise [LP 68] HANDTASCHENBÜCHER
Geschichten von unterwegs [LP 91] Der Henker von Paris* [LP 178] Kabou, Axelle € 9.95, sFr. 18.–, -690 5 € 10.70, sFr. 16.–, -668 4 (Format 15,5 × 9,5 cm)
€ 6.90, sFr. 9.80, -691 2 € 12.80, sFr. 16.80, -778 0 Weder arm noch ohnmächtig. Östlich des Mittelmeers [LP 108] Dem Schweigen ein Ende
Bachi, Salim Deschner, Karlheinz Eine Streitschrift gegen schwarze Eliten € 9.95, sFr. 18.–, -708 7 Sexuelle Ausbeutung Bouvier, Nicolas
Villa Kahena [LP 103] Nur Lebendiges und weisse Helfer* [LP 124] Mustagab, Muhammad von Kindern in der Familie. Lob der Reiselust*
€ 14.–, sFr. 24.80, -703 2 schwimmt gegen den Strom [LP 47] € 15.90, sFr. 21.80, -724 7 Irrnisse und Wirrnisse Hrsg. v. Cornelia Kazis [LP 23] € 15.50, sFr. 19.50, -440 6
Bachmann, Guido € 9.95, sFr. 14.–, -647 9 Kanafani, Ghassan des Knaben Numân* [LP 120] € 9.95, sFr. 18.–, -623 3 al-Chamissi, Chalid
Gilgamesch* [LP 43] Dewarrat, Marie-Claire Bis wir zurückkehren [LP 37] € 9.50, sFr. 16.–, -720 9 Selmi, Habib Im Taxi. Unterwegs in Kairo*
€ 16.–, sFr. 18.–, -643 1 Der Winter des Kometen [LP 84] € 8.80, sFr. 16.–, -637 0 Nasrallah, Emily Meine Zeit mit Marie-Claire* [LP 163] € 14.50, sFr. 19.50, -428 4
lebenslänglich* [LP 54] sFr. 19.–, -684 4 Männer in der Sonne* [LP 113] Flug gegen die Zeit [LP 78] € 12.50, sFr. 18.–, -763 6 Farhat-Naser, Sumaya
€ 16.–, sFr. 18.–, -654 7 Dinkelmann, Fritz H. € 11.80, sFr. 16.–, -713 1 € 13.90, sFr. 19.–, -678 3 Sheldon, May Disteln im Weinberg. Tagebuch aus Palästina*
Sommerweide* [LP 208] Die Kanzlerin* [LP 134] Rückkehr nach Haifa [LP 200] Septembervögel [LP 77] Bibi Bwana. € 14.50, sFr. 18.–, -430 7
€ 16.–, sFr. 19.80, -808 4 € 14.50, sFr. 21.80, -734 6 € 9.90, sFr. 13.–, -800 8 € 13.90, sFr. 19.–, -677 6 Weisse Königin des Kilimandscharo [LP 167] Kanafani, Ghassan
Binebine, Mahi Das Opfer [LP 105] Kauer, Walther Ein Paradies aus Nichts € 15.50, sFr. 19.50, -767 4 Das Land der traurigen Orangen*
Die Engel von Sidi Moumen* [LP 188] € 11.50, sFr. 19.90, -705 6 Abseitsfalle [LP 99] Geschichten vom Leben in der Wüste* [LP 177] Siris, Nihad € 13.50, sFr. 18.–, -459 8
€ 14.50, sFr. 19.50, -788 9 Dschabra, Dschabra Ibrahim € 14.–, sFr. 17.50, -699 8 € 14.90, sFr. 20.–, -777 3 Ali Hassans Intrige* [LP 158] Koechlin, Florianne / Battaglia, Denise
Der Himmel gibt, der Himmel nimmt* [LP 193] Der erste Brunnen* [LP 61] Bittersalz* [LP 171] Pfeiffer, Ida sFr. 18.–, -758 2 Mozart und die List der Hirse.
€ 14.50, sFr. 19.–, -793 3 € 9.95, sFr. 19.–, -661 5 € 14.80, sFr. 18.50, -771 1 Verschwörung im Regenwald [LP 198] Späth, Gerold Natur neu denken*
Bögli, Lina Eberhardt, Isabelle Gastlosen [LP 92] € 13.50, sFr. 18.–, -798 8 Aufzeichnungen eines Fischers € 14.50, sFr. 19.50, -460 4
Immer vorwärts [LP 209] Sieben Jahre im Leben einer Frau. € 19.80, sFr. 24.80, -692 9 Rivaz, Alice (das erste Jahr) [LP 160] Saner, Hans
€ 22.–, sFr. 28.–, -809 1 Briefe, Tagebuchblätter, Prosa. Schachteltraum [LP 112] Der Bienenfriede [LP 67] € 14.50, sFr. 18.–, -760 5 Die Anarchie der Stille*
Talofa [LP 100] Hrsg. v. Eglal Errera [LP 206] € 19.80, sFr. 24.80, -712 4 € 8.80, sFr. 16.–, -667 7 Drei Vögel im Rosenbusch* [LP 175] € 15.–, sFr. 19.50, -455 0
€ 12.50, sFr. 16.–, -700 1 € 16.50, sFr. 22.–, -806 0 Schwelbrände [LP 85] Schlaflose Nacht [LP 39] € 9.95, sFr. 12.50, -775 9 Schwarzenbach, Annemarie
Bouvier, Nicolas Faber, Katharina € 9.95, sFr. 19.–, -685 1 € 9.95, sFr. 19.80, -639 4 Unschlecht* [LP 102] Romane I. Lyrische Novelle* – Flucht nach
Blätter von unterwegs [LP 115] Fremde Signale [LP 129] Spätholz* [LP 215] Wie Sand durch die Finger [LP 95] € 23.–, sFr. 29.–, -702 5 oben – Tod in Persien
€ 14.50, sFr. 18.–, -715 5 € 15.50, sFr. 19.50, -729 2 ca. € 14.–, sFr. 18.90, -815 2 € 12.50, sFr. 22.–, -695 0 Steinbeck, Michelle € 18.–, sFr. 22.50, -449 9
Die Erfahrung der Welt* [LP 186] Farhat-Naser, Sumaya Tellereisen* [LP 72] Wolken in der Hand [LP 29] Mein Vater war ein Mann an Land Siris, Nihad
€ 16.50, sFr. 22.–, -786 5 Im Schatten des Feigenbaums* [LP 187] € 15.–, sFr. 19.–, -672 1 € 9.95, sFr. 19.–, -629 5 und im Wasser ein Walfisch* [LP 199] Ali Hassans Intrige*
Es wird kein Bleiben geben* [LP 183] € 13.50, sFr. 17.–, -787 2 Koechlin, Florianne Rohner, Werner € 13.50, sFr. 18.–, -799 5 € 15.50, sFr. 19.50, -453 6
€ 14.50, sFr. 18.–, -783 4 Thymian und Steine. Jenseits der Blattränder. Das Ende der Schonzeit* [LP 180] Taher, Baha Ziegler, Hilde
Japanische Chronik [LP 93] Eine palästinensische Eine Annäherung an Pflanzen* [LP 176] € 12.90, sFr. 17.50, -780 3 Tante Safîja und das Kloster* [LP 157] Während der Verlobung wirft einer einen Hering
€ 15.–, sFr. 19.–, -693 6 Lebensgeschichte* [LP 166] € 19.90, sFr. 26.80, -776 6 Roth-Hunkeler, Theres € 9.95, sFr. 15.–, -757 5 an die Decke. 198 Erinnerungen eines Kindes*
Das Leere und das Volle [LP 133] € 14.50, sFr. 18.–, -766 7 PflanzenPalaver. Die Gehschule [LP 18] Towfik, Ahmed Khaled € 14.50, sFr. 19.50, -448 2
€ 12.–, sFr. 16.–, -733 9 Verwurzelt im Land der Olivenbäume. Belauschte Geheimnisse sFr. 16.–, -618 9 Utopia* [LP 189]
Skorpionfisch* [LP 147] Eine Palästinenserin der botanischen Welt* [LP 185] Salich, Tajjib € 14.50, sFr. 19.50, -789 6
€ 14.50, sFr. 19.50, -747 6 im Streit für den Frieden* [LP 173] € 16.–, sFr. 21.50, -785 8 So, meine Herren [LP 125] Unterwegs * Diese Titel sind auch als E-Books erhältlich.
Bundi, Hanspeter € 12.50, sFr. 16.–, -773 5 Schwatzhafte Tomate, wehrhafter Tabak. € 12.–, sFr. 22.–, -725 4 Geschichten vom Reisen [LP 128]
Bruderrache [LP 59] Franzetti, Dante Andrea Pflanzen neu entdeckt [LP 203] Zeit der Nordwanderung* [LP 62] € 9.80, sFr. 9.80, -728 5 Eine Übersicht der lieferbaren Titel im Haupt
€ 7.50, sFr. 14.–, -659 2 Der Grossvater* [LP 210] € 16.50, sFr. 22.–, -803 9 € 14.50, sFr. 19.50, -662 2 Was gehen uns unsere Väter an? programm ist in der Herbstvorschau abgedruckt.
Caduff, Corina € 14.–, sFr. 16.50, -810 7 Zellgeflüster. Streifzüge Saner, Hans Jugendliche zu den Spuren des Holocaust Ein Gesamtverzeichnis aller lieferbaren Bücher
Kränken und Anerkennen* [LP 143] Roger Rightwing köppelt durch wissenschaftliches Neuland* [LP 142] Dramaturgien der Angst [LP 3] in der Schweiz. Hrsg. v. Hans Saner und E-Books finden Sie auf unserer Website:
€ 12.90, sFr. 18.–, -743 8 das feingeistige Tischgespräch* [LP 162] € 14.50, sFr. 19.50, -742 1 € 8.80, sFr. 16.–, -603 5 und H.-Dieter Jendreyko [LP 41] www.lenos.ch.
Land in Aufruhr. € 14.50, sFr. 16.80, -762 9 al-Koni, Ibrahim Geburt und Phantasie [LP 31] € 9.95, sFr. 16.–, -641 7
Die Künste und ihre Schauplätze [LP 107] Geiser, Christoph Blutender Stein / Goldstaub [LP 109] € 12.80, sFr. 16.–, -631 8 Wiesner, Heinrich Alle Angaben: Stand November 2019
€ 9.95, sFr. 18.–, -707 0 Zimmer mit Frühstück [LP 7] € 17.50, sFr. 24.80, -709 4 Macht und Ohnmacht der Symbole [LP 51] Der Riese am Tisch [LP 25]
Čapek, Karel € 11.50, sFr. 14.–, -607 3 Goldstaub [LP 49] € 9.95, sFr. 19.80, -651 6 sFr. 16.–, -625 7
Seltsames England [LP 202] Gerster, Andrea sFr. 18.–, -649 3 Der Schatten des Orpheus [LP 127] Schauplätze [LP 55]
€ 16.50, sFr. 22.–, -802 2 Dazwischen Lili* [LP 151] Das Herrscherkleid [LP 130] € 14.50, sFr. 18.–, -727 8 € 8.50, sFr. 16.–, -655 4
Cendrars, Blaise € 12.–, sFr. 15.–, -751 3 € 12.90, sFr. 18.–, -730 8 al-Scheich, Hanan Z’Graggen, Yvette
Abhauen [LP 46] Ganz oben* [LP 181] Die Magier* [LP 152] Sahras Geschichte [LP 79] Cornelia [LP 64]
€ 9.95, sFr. 12.–, -646 2 € 12.90, sFr. 16.–, -781 0 € 24.–, sFr. 29.80, -752 0 € 9.95, sFr. 19.–, -679 0 € 15.–, sFr. 19.–, -664 6
14 15
VERTRETUNGEN AUSLIEFERUNGEN
Bremen, Hamburg, Niedersachsen, Schleswig-Holstein Deutschland, Österreich
Saïd Benali Prolit Verlagsauslieferung GmbH
Sperberweg 8, 21244 Buchholz in der Nordheide Nina Kallweit
Telefon 04181 21 85 05 / Telefax 04181 21 85 06 Postfach 9
saidbenali@aol.com D-35461 Fernwald
Telefon +49 (0)641 943 93 24
Berlin, Brandenburg, Mecklenburg-Vorpommern, Telefax +49 (0)641 943 93 89
Sachsen, Sachsen-Anhalt, Thüringen n.kallweit@prolit.de
Thilo Kist www.prolit.de
Danckelmannstraße 11, 14059 Berlin
Telefon 030 325 84 77 / Telefax 030 321 55 49 Schweiz
t.kist@t-online.de AVA Verlagsauslieferung AG
Centralweg 16
Nordrhein-Westfalen 8910 Affoltern am Albis
Karl Halfpap Telefon 044 762 42 60
Postfach 30 05 13, 50775 Köln Telefax 044 762 42 10
Telefon 0221 923 15 94 / Telefax 0221 923 15 95 avainfo@ava.ch
halfpap.verlagsvertretung@t-online.de www.ava.ch
Hessen, Rheinland-Pfalz, Saarland E-Books
zzt. über Lenos Verlag Bookwire GmbH
Kaiserstraße 56
Bayern D-60329 Frankfurt am Main
Günter Schubert Telefon +49 (0)69 907 20 06-0
Brunnenstraße 20a, 85598 Baldham Telefax +49 (0)69 907 20 06-97
Telefon 08106 377 23 97 / Telefax 08106 377 23 98 kontakt@bookwire.de
guenterschubert1@t-online.de www.bookwire.de
Baden-Württemberg
Tilmann Eberhardt
Ludwigstraße 93, 70197 Stuttgart
Telefon 0711 615 28 20 / Telefax 0711 615 31 01 Kontakt Presse und Veranstaltungen
tilmann.eberhardt@googlemail.com
Lenos Verlag
Österreich, Südtirol Lucia Lanz / Christoph Blum
Anna Güll Spalentorweg 12
Hernalser Hauptstraße 230/10/9, 1170 Wien Postfach
Telefon 0699 19 47 12 37 CH-4001 Basel
anna.guell@pimk.at Telefon +41 (0)61 261 34 14
lenos@lenos.ch u
Schweiz www.lenos.ch
ie V orscha en:
D t
erhal
Giovanni Ravasio
Heliosstrasse 18, 8032 Zürich ai l
Telefon 044 260 61 31 / Telefax 044 260 61 32 per M ben unter
hrei
g.ravasio@bluewin.ch Einsc .lenos.ch
www
Für Neuigkeiten und Events rund um Lenos:
Folgen Sie uns auf Facebook!
www.facebook.com/lenosverlag
Mitglied von
Französische Schweiz
SWIPS – Swiss Independent Publishers
Arabische Welten
Gesamtverzeichnis
Gesamtverzeichnis
Prospekte
Bestell-Nr. 95580
Bestell-Nr. 95577
www.swips.ch
Umschlagbild: Ferdinand Hodler, Der Genfersee von Chexbres aus (1905).
Kunstmuseum Basel
Sie können auch lesen
