Mitteilungsblatt der Gemeinde Jetzendorf - Liebe Jetzendorferinnen und Jetzendorfer
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Mitteilungsblatt Nr. 165 | Juli 2019 Mitteilungsblatt der Gemeinde Jetzendorf Liebe Jetzendorferinnen und Jetzendorfer, wahrscheinlich könnte man das Juli-Grußwort auch mit Landwirtschaft diskutiert und geschrieben worden. nur einem Satz schreiben: „Es ist bald wieder Frautag Vielfach wurde hierbei auch ein rein negatives Bild von und nach dem Frautag ist der Sommer und das Jahr in unseren Landwirten gezeichnet, welches so nicht stimmt. Jetzendorf fast schon wieder vorbei.“ Auch wenn das in Unsere Landwirte legen die Grundlagen für unsere Nah- Jetzendorf fast ein ungeschriebenes Gesetz ist, bringt die rungsmittelversorgung und werden hierbei oft in unüber- Zeit rund um die „Großen Ferien“ doch noch einige an- sichtliche und praxisferne Korsette gezwungen, welche dere Dinge mit sich. eine kleine, regionale und ökologische Landwirtschaft Viele verbinden mit den anstehenden Sommerferien immer mehr erschweren bzw. teilweise unmöglich ma- ihren Urlaub und genießen ein paar Tage der Erholung chen. Gemeinsam sollten unsere EU-, Bundes- und Lan- in der Ferne oder aber auch einfach in der Heimat. Ihnen despolitiker zunächst die Rahmenbedingungen ändern, allen wünsche ich auf diesem Weg ein paar Tage der um eine ökologische und regionale Landwirtschaft, die Freude und Erholung, um Kraft zu tanken für alles was als Haupterwerb für die Familie dienen kann, überhaupt kommt. zu ermöglichen. Anschließend können und müssen wir Für einige unserer Schülerinnen und Schüler beginnt alle gemeinsam daran arbeiten, den Arten- und Natur- nach den Sommerferien ein völlig neuer Lebensab- schutz weiter zu verbessern, um auch unseren Enkeln schnitt. Angefangen vom Wechsel in weiterführende und Urenkeln ein Leben auf dem Planeten Erde zu er- Schulen oder dem Beginn einer Ausbildung oder einem möglichen. Unseren aktiven Landwirten wünsche ich Studium. Auf diesem Weg wünschen wir unseren jungen eine gute und vor allem auch unfallfreie Ernte. Menschen alles Gute für den neuen, spannenden Le- bensabschnitt. Wie schon eingangs geschrieben, steht das Großereignis In der Gemeinde ist natürlich einiges geboten. Viele „Frautag“ in Jetzendorf kurz bevor. Vereine, Organisationen und Privatleute bieten wieder Bereits zum 306. Mal können wir in diesem Jahr unseren Aktionen und Veranstaltungen im Rahmen unseres großen Festtag feiern. Ferienprogrammes an. Das Programm ist in diesem Es würde mich freuen, gemeinsam mit Ihnen sowohl die Mitteilungsblatt abgedruckt. Ein herzliches Dankeschön kirchlichen Feiern als auch an alle, die sich im Rahmen des Ferienprogramms das rege Treiben am 14. engagieren und vielen Kindern in unserer Gemeinde und 15. August erleben zu damit eine große Freude bereiten. dürfen. Ein herzliches Dankeschön auch an alle Vereine und Or- ganisationen, die gerade in den Sommermonaten mit ihren Feiern und Festen einen unverzichtbaren Beitrag Herzliche Grüße zu einem lebendigen Ort und einer gelebten Gemein- schaft leisten. „Vergelt’s Gott“. Sommerzeit ist auch Erntezeit und somit die entschei- dende Zeit für unsere Landwirtschaft. Durch die anhaltende Klimadiskussion und auch das Manfred Betzin Volksbegehren „Rettet die Bienen“ ist viel über unsere 1. Bürgermeister
VERANSTALTUNGEN
JULI
Fr., 19.07.2019 19:30 Grillfest Schützenverein Hallodria Eck
Sa., 20.07.2019 Jugendausflug Wildschützen
Sa., 20.07.2019 19:00 Gemeindefest Evang.-Luth. Kirchengemeinde Segenskirche Petershausen
So., 21.07.2019 10:30 Gemeindefest Evang.-Luth. Kirchengemeinde Segenskirche Petershausen
So., 21.07.2019 11:30 Grillfest Eichenlaub Hirschenhausen Gasthaus Hecht
Fr., 26.07.2019 17:00 Sommerschnittkurs Obst- und Gartenbauverein Fam. Sedlmeier, Indersdorfer Str.
Fr., 26.07.2019 19:30 Sommerfest Trachtenverein Oberilmtaler am Wasserhäusl
Fr., 26.07.2019 19:30 Stammtisch Partnerschaftsverein Jetzendorf-Ampus Tennisheim Jetzendorf
Sa., 27.07.2019 14:00 Seniorennachmittag KDFB / Gemeinde Jetzendorf Gasthaus Ottilinger
Di., 30.07.2019 19:30 Sitzung des Gemeinderates Gemeinde Jetzendorf Rathaus
AUGUST
Fr., 02.08.2019 19:00 Feuerwehrübung FFW Jetzendorf Feuerwehrhaus
Di., 06.08.2019 14:30-17:00 Senioren-Kaffeekränzchen mit Bildervortrag Nachbarschaftshilfe Jetzendorf Pfarrheim Jetzendorf
Di., 13.08.2019 20:00 Lichterprozession PV Jetzendorf-Steinkirchen Jetzendorf
Mi., 14.08.2019 09:00 Kräuterbuschen binden KDFB Pfarrheim Jetzendorf
Mi., 14.08.2019 18:00 Gemütliches Beisammensein TC Jetzendorf Weinlaube
Do., 15.08.2019 Frautag Jetzendorf
Do., 15.08.2019 09:00 Gemütliches Beisammensein TC Jetzendorf Weinlaube
Fr., 30.08.2019 19:30 Stammtisch Partnerschaftsverein Jetzendorf-Ampus Tennisheim Jetzendorf
Sa., 31.08. ----- Schützenausflug Wildschützen
So. 01.09.2019
Fr., 31.08.2019 ab 10:00 Großvorführung mit Festzeltbetrieb Puch
SEPTEMBER
So., 01.09.2019 ab 09:00 Großvorführung mit Festzeltbetrieb Puch
Di., 03.09.2019 14:30-17:00 Senioren-Kaffeekränzchen Nachbarschaftshilfe Jetzendorf Pfarrheim Jetzendorf
Mi., 04.09.2019 08:00 Seniorenausflug Gemeinde Jetzendorf Steiner
Fr., 06.09.2019 19:00 Feuerwehrübung FFW Jetzendorf Feuerwehrhaus
Di., 10.09.2019 19:30 Sitzung des Gemeinderates Gemeinde Jetzendorf Rathaus
Sa., 14.09.2019 19:30 Vereinsabend Trachtenverein Oberilmtaler Gasthaus Fottner Thalmannsdorf
Sa., 14.09. + --
So., 15.09.2019 Vereinsausflug Schützenverein Hallodria
So., 15.09.2019 11:30 Dorffest Maibaumfreunde Lampertshausen Hof der Fam. Antikmöbel Maier
So., 22.09.2019 2. Nationale BIG Family Games TSV Jetzendorf-Leichtathletik
So., 22.09.2019 Bergmesse PV Jetzendorf-Steinkirchen
Fr., 27.09.2019 19:30 Stammtisch Partnerschaftsverein Jetzendorf-Ampus Tennisheim Jetzendorf
OKTOBER
Di., 01.10.2019 14:30-17:00 Senioren-Kaffeekränzchen - Thema Oktoberfest Nachbarschaftshilfe Jetzendorf Pfarrheim Jetzendorf
Di., 01.10.2019 19:30 Sitzung des Gemeinderates Gemeinde Jetzendorf Rathaus
Do., 03.10.2019 Dekanatswallfahrt PV Jetzendorf-Steinkirchen
Fr., 04.10.2019 19:00 Feuerwehrübung FFW Jetzendorf Feuerwehrhaus
Di., 08.10.2019 14:00 Handarbeitscafe KDFB Pfarrheim Jetzendorf
INHALTSVERZEICHNIS
Grußwort des Bürgermeisters............ Seite 1 Ferienprogramm................................. Seite 7-10 Kirchliche Nachrichten ........................ Seite 18
Veranstaltungen........................................ Seite 2 Jubiläen....................................................... Seite 11 Soziale Angelegenheiten ........... Seite 19-20
Kirchentermine...................................... Seite 3-4 VHS-Info ..................................................... Seite 11 Nachrichten a. d. Wertstoffhof........ Seite 20
Öffentl. Gemeinderatssitzungen ....... Seite 5 Seniorennachrichten..................... Seite 12-13 Landkreisinformationen...................... Seite 21
Aus der Gemeindeverwaltung ............Seite 6 Vereinsnachrichten ........................ Seite 13-17 Gewerbeverein....................................... Seite 23
2 MITTEILUNGSBLATT NR. 165 | GEMEINDE JETZENDORF
KIRCHENTERMINE
2. Akt: Sonntag, 21.07.2019 um 10:30 Uhr
Familien-Gottesdienst
Gast: Ifeanyi O. Obolo
Anschließend gemeinsames Mittagessen
Pfarrbüro:
Rosenstraße 9 - 85238 Petershausen
Tel.: 0 81 37 - 9 29 03 Maybachs bundesweite Christlich Satirische
Fax: 0 81 37 - 9 29 04 Unterhaltung
Öffnungszeiten des Pfarrbüros: Donnerstag, 10.10.2019 um 20 Uhr
Dienstag und Mittwoch von 9 – 11 Uhr und in der Segenskirche in Petershausen
Donnerstag von 16 – 18 Uhr (außer in den Schulferien)
E-Mail: pfarramt.kemmoden@elkb.de „Die Wort-zum-Sonntag-Show“:
www.petershausen-evangelisch.de Der Spaßmacher Gottes kommt wieder
Pfarrer Robert Maier Tel.: 0160-90208632 Bereits 2009 und 2013 war der Pfarrer und Kabarettist Ingmar
Pfarrerin Katharina Heunemann Tel.: 0163-5085048 Maybach Evang.-Luth. Gemeindezentrum in Petershausen zu
Pfarrerin Elisabeth Schulz Tel.: 08138-6974229 Gast. Die begeisterten Zuschauer erfuhren, was die Kirche von
Telekom und Tagesschau lernen kann und warum Angela Mer-
Gottesdienste kel immer eine kleine rote „Mundorgel“ in ihrer Handtasche
Samstag, 20.07.2019 hat. Besonders das bürgerliche Drama „Die Braut“, das in der
19:00 Uh Petershausen – Geistliche Abendmusik Feststellung mündete „lieber zwei Beerdigungen als eine Trau-
anschl. Aperitif ung“ und die Telefon-hotline der evangelischen Kirche („Ich
Sonntag, 21.07.2019 will den Benny taufen lassen…“) sind vielen noch in lebhafter
10:30 Uhr Petershausen – Familiengotttesdienst – Erinnerung.
Gemeindefest – es spielt der Posaunenchor Das Publikum war sich auch nach dem zweiten Mal einig
Sonntag, 18.08.2019 „davon wollen wir noch mehr in unserer Kirche erleben“.
09:00 Uhr Kemmoden Bei der „Wort-zum-Sonntag-Show“, so der Titel des neuen
Sonntag, 15.09.2019 Programms, gibt es wieder einen augenzwinkernden Blick hin-
09:00 Uhr Kemmoden – Abendmahl (Wein) ter die kirchlichen Kulissen und in gewohnt geistreicher Weise
Sonntag, 29.09.2019 den „Brückenschlag zwischen Politik und Religion“ (ARD). Ein
10:30 Uhr Petershausen – Konfirmandeneinführung es großer Spaß für alle, die einen neuen Blick auf kirchliches Trei-
spielt die Band ben und Selbstverständnis wagen wollen. Dabei muss man
Sonntag, 06.10.2019 – Erntedank nicht bibelfest oder ein fleißiger Kirchgänger sein, um über die
10:30 Uhr Petershausen – Familiengottesdiens zum Ausführungen des Soziologen, Theologen und Kabarettisten
Erntedank – Es spielt der Posaunenchor herzhaft lachen zu können.
Sonntag, 20.10.2019 Beste kabarettistische und musikalische Unterhaltung ist also
09:00 Uhr Kemmoden – Abendmahl (Traubensaft) auch bei der „Wort-zum-Sonntag-Show“, garantiert.
Donnerstag, 31.10.2019 – Reformationsfest
19:00 Uhr Petershausen – es singt der Chor Karten gibt es im Vorverkauf für 16,- € im
Evang.-Luth. Pfarrbüro in Petershausen, Rosenstr. 9, zu den
Öffnungszeiten Dienstag und Mittwoch von 9 – 11 Uhr (Tel.:
08137-92903) und an der Abendkasse.
Gemeindefest Weitere Informationen und eine Hörprobe unter www.pfarrer-
der Evang.-Luth. Kirchengemeinde maybach.de.
Kemmoden-Petershausen Zur Person:
Ingmar Maybach stand als politischer Kabarettist bereits mit
1. Akt: Samstag, 20.07.2019 um 19 Uhr Bodo Wartke, Arnulf Rating, Urban Priol und Kurt Krömer auf
in der Segenskirche in Petershausen der Bühne. Durch den Kontakt zum Babenhäuser Pfarrerkaba-
„Die Vorabendmusik“ – Wo man singt da las dich ruhig nieder rett während des Vikariates erfolgte der Wechsel in das Genre
– am Vorabend des Gemeindefestes mit den unterschiedli- des Kirchenkabaretts. Von 2007 bis 2011 war er Pfarrer in Ue-
chen Musikgruppen aus der Kirchengemeinde. Kommen Sie berau, dem „Roten Dorf“ im Odenwald. Als einziger Pfarrer in
und genießen Sie die musikalische Vielfalt unserer Gemeinde. Deutschland stand er einem echten Kommunisten (DKP) als
Anschließend haben sie die Gelegenheit bei einem Gläschen Ortsvorsteher gegenüber - als „Don Camillo“ im Odenwald.
Aperol Spritz, Wein oder Bier den Abend ausklingen zu lassen Nach vier Jahren als „Vollkabarettist“ hat Maybach seit Januar
oder sich am Buffet zu stärken. Herzliche Einladung 2019 eine halbe Pfarrstelle in Frankfurt/M inne.
MITTEILUNGSBLATT NR. 165 | GEMEINDE JETZENDORF 3
KIRCHENTERMINE
GOTTESDIENSTORDNUNG
des Pfarrverbandes Jetzendorf und Steinkirchen
Sonntag, 14.07. 15. SONNTAG IM JAHRESKREIS
Jetzendorf 10:00 Pfarrgottesdienst Auch bei uns im Pfarrverband beginnt die Urlaubszeit!
Sonntag, 21.07. 16. SONNTAG IM JAHRESKREIS Pfarrvikar Regner ist vom
Krankenkommunion 16.08. bis 13.09.2019 in Urlaub
Jetzendorf 08:30 Pfarrgottesdienst Die Vertretung übernimmt Pater Joseph,
wie in den letzten Jahren!
Samstag, 27.07. Samstag der 16. Woche im Jahreskreis Der Anrufbeantworter wird regelmäßig abgehört.
Jetzendorf 18:30 Vorabendmesse
Frau Hauzenberger ist vom
Sonntag, 28.07. 17. SONNTAG IM JAHRESKREIS 03.08. bis 26.08.2019 in Urlaub
Jetzendorf 08:30 Pfarrgottesdienst
Frau Renate Gruber ist vom
Montag, 29.07. Hl. Martha von Betanien 19.08. bis 15.09.2019 in Urlaub,
Ministrantenausflug nach Passau vom ihre Vertretung übernimmt Frau Ingrid Langenegger
29.07. bis 02.08.2019 und ist unter der Tel. Nr. 7429 zu erreichen
Do.stag, 15.08. HOCHFEST DER AUFNAHME MARIENS IN Frau Gabriele Off ist vom
DEN HIMMEL 24.08. bis 15.09.2019 in Urlaub,
Jetzendorf 10:00 Festgottesdienst mit Kräutersegnung ihre Vertretung übernimmt Frau Hiltraud Ivangean
Jetzendorf 15:00 Kirchenführung und ist unter der Tel. Nr. 5422 zu erreichen
Jetzendorf 18:00 Feierliche Vesper
Öffnungszeit des Pfarrbüros während der
gesamten Ferienzeit ist
********** Dienstag von 9.00 – 12.00 Uhr
Bitte beachten Sie immer die aktuelle
Gottesdienstordnung! Schöne Ferien, erholsamen Urlaub und eine
gute Heimkehr den Reisenden
********** wünscht das ganze „Pfarrhaus-Team“
Pfarrbüro:
Schulstr. 5, 85305 Jetzendorf
Tel. 08137/655, Fax 3500
E-mail: pv-jetzendorf@ebmuc.de
Impressum Erscheinungstermine: Redaktionsschluss:
Gemeinde Jetzendorf
Poststraße 1, 85305 Jetzendorf 10.10.2019 24.09.2019, 15:00 Uhr
vertreten durch 1. Bürgermeister Manfred Betzin 28.11.2019 12.11.2019, 15:00 Uhr
Telefon 0 81 37/93 01- 0, Fax 0 81 37/ 93 01 22
Mail: poststelle@jetzendorf.de
Auflage: 1.500 Stück
Für den Inhalt der Artikel sind die jeweiligen Vereine bzw.
Verfasser verantwortlich!
4 MITTEILUNGSBLATT NR. 165 | GEMEINDE JETZENDORF
ÖFFENTLICHE GEMEINDERATSSITZUNGEN
Sitzung vom 14.05.2019
Genehmigung der Protokolle über die öffentlichen Sitzungen Beratung und Beschlussfassung über den Finanzplan für die
des Gemeinderates vom 02.05.2019 und vom 07.05.2019 Haushaltsjahre 2019 bis 2022
Die Protokolle über die öffentlichen Sitzungen des Gemeinde- Der Finanzplan 2019 bis 2022 wurde vom Kämmerer, Herrn
rates vom 02.05.2019 und vom 07.05.2019 wurden mit der Kopold, vorgetragen und nach anschließender Beratung vom
Einladung zu dieser Sitzung bekanntgegeben. Einwände Gemeinderat genehmigt. Abstimmungsergebnis: 15 : 0
gegen die Protokolle werden nicht erhoben.
Abstimmungsergebnis: 13 : 0 Bekanntgaben
1. Bürgermeister Betzin unterrichtete den Gemeinderat über
Beratung und Beschlussfassung über den Haushaltsplan ‚ die ergänzende Information des Bayer. Staatsministerium
2019 mit Haushaltssatzung sowie sämtlicher erforderlicher für Familie, Arbeit und Soziales vom 13.05.2019 zur Um-
Anlagen setzung der Ausweitung des Elternbeitragszuschusses ab
Der Haushaltsplan und die Haushaltssatzung 2019 sowie alle dem 1. Kindergartenjahr mit Wirkung zum 01.04.2019;
erforderlichen Anlagen wurden vom Kämmerer, Herrn Kopold, ‚ den Bericht im Pfaffenhofener Kurier vom 14.05.2019,
vorgetragen und nach anschließender Beratung vom Gemein- nach dem die vom Freistaat als Kompensation für die ab-
derat einstimmig genehmigt. geschafften Straßenausbaubeiträge bereitgestellten Mittel
Die Haushaltssatzung, die die §§ 1 bis 7 umfasst, liegt dieser den entstehenden Einnahmeausfall bei weitem nicht
Niederschrift als Anlage bei und wird zum Bestandteil dieses decken werden.
Beschlusses erklärt Abstimmungsergebnis: 15 : 0
Öffentliche Sitzungstermine des Gemeinderates Jetzendorf
30.07.2019 19:30 Uhr
10.09.2019 19:30 Uhr
01.10.2019 19:30 Uhr
jeweils im Rathaus Jetzendorf
Wir bitten Sie sämtliche Anträge, insbesondere Bauanträge,
eine Woche vor Sitzungstermin in der Gemeindeverwaltung einzureichen.
MITTEILUNGSBLATT NR. 165 | GEMEINDE JETZENDORF 5
AUS DER GEMEINDEVERWALTUNG
Öffentliche Zahlungsaufforderung Ausweise zur Reisezeit überprüfen
In wenigen Wochen beginnt wieder die Reisezeit. Dabei
Am 15.08.2019 sind folgende öffentliche Abgaben zur Zah- kommt es immer wieder vor, dass Gemeindebürgerinnen und
lung fällig: Gemeindebürger kurz vor oder erst bei Reiseantritt bemerken,
dass Ihr Reisepass, Personalausweis oder die Kinderreisepässe
Grundsteuer A und Grundsteuer B 3. Rate für 2019 nicht mehr gültig sind.
Gewerbesteuer-Vorauszahlungen 3. Rate für 2019 Wir bitten Sie dringend, Ihre Reisedokumente bereits jetzt zu
Wasserverbrauchs- und überprüfen und bei Bedarf rechtzeitig in der Gemeindeverwal-
Kanaleinleitungsgebühren 3. Rate für 2019 tung eine Neuausstellung zu beantragen.
Bargeldlose Zahlungen können auf folgende Konten der Ge- Bitte beachten Sie dabei folgende Hinweise:
meinde Jetzendorf erfolgen: Für die Herstellung eines neuen Personalausweises, Reise-
passes oder Kinderreisepasses benötigen wir folgende Unter-
Vereinigte Sparkassen des Landkreises Pfaffenhofen a.d.Ilm lagen:
Geschäftsstelle Jetzendorf ‚ ein biometrisches Passfoto vom Fotografen (maximal
IBAN: DE82 7215 1650 0000 0166 59 1/2 Jahr alt)
BIC: BYLADEM1PAF ‚ Ihren bisherigen Personalausweis
Falls Sie von der Gemeinde Jetzendorf noch keinen Ausweis
Volksbank-Raiffeisenbank Dachau eG erhalten haben, benötigen wir noch zusätzlich:
Filiale Jetzendorf ‚ eine Geburts- oder Abstammungsurkunde, wenn Sie
IBAN: DE25 7009 1500 0003 2102 78 ledig und nicht in Jetzendorf geboren sind oder
BIC: GENODEF1DCA ‚ eine Heiratsurkunde, wenn Sie verheiratet, geschieden
oder verwitwet sind.
Bei Ihrer Überweisung bitten wir, Ihre Finanzadressen-Nr. bzw.
Ihre Abnehmernummer und die Art der Abgabe anzugeben.
Bareinzahlungen können in der Gemeindekasse im Rathaus
während der allgemeinen Geschäftszeiten (Montag, Dienstag
und Freitag 08.00 Uhr bis 12.00 Uhr, Donnerstag 14.00 Uhr bis
Rathaus und Kinder-
18.00 Uhr) vorgenommen werden. tageseinrichtungen
Wir bitten, den Zahlungstermin einzuhalten, da bei einem Zah-
lungsverzug weitere Kosten (Mahngebühren und Säumniszu-
geschlossen
schläge) entstehen.
Am Dienstag, den 15.10.2019,
Sofern Sie der Gemeinde Jetzendorf eine Ermächtigung zur findet der Betriebsausflug der
Einziehung der fälligen Forderungen erteilt haben, bitten wir Gemeinde Jetzendorf statt.
Sie, die Kassenverwaltung im Falle einer Änderung Ihrer Bank-
verbindung hierüber zu unterrichten. Aus diesem Anlass sind an dem
Tag das Rathaus, die beiden
Kindertageseinrichtungen sowie die
Mittagsbetreuung geschlossen.
Rathaus geschlossen Wir bitten um Ihr Verständnis.
Am Freitag, den 04.10.2019 Für Notfälle im Bereich der
bleibt das Rathaus geschlossen. Wasserversorgung ist der Wasserwart
der Gemeinde Jetzendorf unter der
Wir bitten um Ihr Verständnis. Ruf-Nr. 0160 / 7187791
zu erreichen.
6 MITTEILUNGSBLATT NR. 165 | GEMEINDE JETZENDORF
FERIENPROGRAMM
7HQQLV6FKQXSSHUWDJ 7HQQLVDQODJHGHV7& DE Ȝ
-HW]HQGRUI
(LQ0¦UFKHQPLWDOOHQ6LQQHQHUOHEHQ 3RVWVWU-HW]HQGRUI Ȝ
.OHWWHUQLP:DOGNOHWWHUSDUNPLW :DOGNOHWWHUSDUN-HW]HQGRUI DE Ȝ
DQVFKOLH¡HQGHU%URW]HLW
+LQWHUGHQ.XOLVVHQLP7LHUSDUN 7LHUSDUN+HOODEUXQQ Ȝ
+HOODEUXQQ
(OHNWURQLN%DVWHOQXQG)XQNHQ :HUNUDXP*UXQGVFKXOH Ȝ
-HW]HQGRUI
6SRUWZRFKH 9HUHLQVKHLP769-HW]HQGRUI DE Ȝ
'LQRSDUN'HQNHQGRUI6WDXQHQ0LWPDFKHQ'HQNHQGRUI Ȝ
*HQLHVVHQ
'LQRSDUN'HQNHQGRUI6WDXQHQ0LWPDFKHQ'HQNHQGRUI Ȝ
*HQLHVVHQ
'LQRSDUN'HQNHQGRUI6WDXQHQ0LWPDFKHQ'HQNHQGRUI DE Ȝ
*HQLHVVHQ
(LQ7DJEHLGHU)HXHUZHKU )HXHUZHKUKDXV-HW]HQGRUI Ȝ
%DVWHOQPLW1DWXUPDWHULDOLHQ 3IDUUKHLP6FKXOVWU DE Ȝ
-HW]HQGRUI
%RXOH 3DUNSODW]DP.LQGHUJDUWHQ DE Ȝ
6SDW]HQQHVW
$XVIOXJ]XP)HUOKRI )HUOKRI+LOJHUWVKDXVHQ Ȝ
HLWHUHΖQIRUPDWLRQHQXQG$QPHOGXQJRQOLQHXQWHU
:
Tennis-Schnuppertag
Sa, 27.07.2019 10:00 - 15:00 Gebühr 5,00 €
ab 6 Jahre Ort Poststr. 3, Jetzendorf
Plätze max. 20 Veranstalter Nachbarschaftshilfe Jetzendorf
Gebühr kostenlos Anmeldung Anmeldung erforderlich
Ort Tennisanlage des TC Jetzendorf Beschreibung Wir erleben ein Märchen mit allen unseren
Veranstalter TC Jetzendorf Sinnen, singen dazu gemeinsam Lieder und
Anmeldung Anmeldung erforderlich basteln zum Thema und machen gemeinsam
Beschreibung Tennis-Schuppertag mit Mittagessen. Tennis- ein Märchenpicknick.
schläger werden vom TC zur Verfügung gestellt. Wichtig Bitte Hausschuhe mitbringen.
Wichtig Mitzubringen: Getränk in Plastikflasche, Sport- Treffpunkt Poststr. 3, Jetzendorf
kleidung, Sportschuhe, Sonnencreme und ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Kopfbedeckung Klettern im Waldkletterpark mit anschließender Brotzeit
Treffpunkt Tennisanlage des TC, Schulstr. 23, Jetzendorf Mo, 29.07.2019 10:00 - 14:00
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– ab 8 Jahre
Ein Märchen mit allen Sinnen erleben Plätze max. 25
Mo, 29.07.2019 09:30 - 12:00 Gebühr 20,00 €
4-8 Jahre Ort Waldkletterpark Jetzendorf
Plätze max. 10 Veranstalter Schützenverein Germania
MITTEILUNGSBLATT NR. 165 | GEMEINDE JETZENDORF 7FERIENPROGRAMM
Anmeldung Anmeldung erforderlich wir gemeinsam Antennen und eine Funksta-
Beschreibung Die Veranstaltung findet nur bei gutem Wetter tion auf. Damit können die Teilnehmer am Mi-
statt. krofon selbst mit anderen Funkamateuren
Wichtig Mitzubringen: Getränk, festes Schuhwerk und sprechen und wir werden versuchen, Signale
entsprechende Kleidung von umlaufenden Wetter-Satelliten zu empfan-
Die Einverständniserklärung muss von den El- gen. Bei weiterem Interesse vermittelt der För-
tern unterschrieben und zur Veranstaltung mit- derverein Kontakte zum Elektronikbasteln und
gebracht werden. zum Erlangen einer eigenen Amateurfunkli-
Treffpunkt Am Waldkletterpark 1, Waldkletterpark Jetzen- zenz. Für eine kleine Brotzeit ist gesorgt.
dorf Treffpunkt Grundschule Jetzendorf - Werkraum, Schulstr.
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 22, 85305 Jetzendorf
"Hinter den Kulissen" im Tierpark Hellabrunn ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Mi, 31.07.2019 09:15 - 18:00 Sportwoche
8-14 Jahre Di, 06.08.2019 09:00 - Fr, 09.08.2019 16:00
Plätze max. 16 ab 6 Jahre
Gebühr 25,00 € Plätze max. 30
Ort Tierpark Hellabrunn Gebühr 40,00 €
Veranstalter TSV Jetzendorf-Leichtathletik Förderverein Ort Vereinsheim TSV Jetzendorf
Anmeldung Anmeldung erforderlich Veranstalter TSV Jetzendorf
Beschreibung Wir besuchen den Tierpark Hellabrunn mit Anmeldung Anmeldung erforderlich
einer 1,5-stündigen Sonderführung und erle- Beschreibung Habt ihr Lust mal neue Sportarten auszupro-
ben außergewöhnliche Tiere wie z. B. Schlan- bieren und eine Woche lang jeden Tag etwas
gen, Elefanten, Nashorn und viele andere Tiere anderes zu erleben? Der TSV Jetzendorf lädt
hautnah. Es kann entweder die eigene Brot- euch herzlich ein, bei der Sportwoche mitzu-
zeit mitgebracht oder im Zoo gegessen wer- machen.
den.
Wichtig Mitzubringen: Festes Schuhwerk, Rucksack mit Tag 1, Dienstag 06.08.2019: Fußball
Getränk, Brotzeit, Taschengeld, Regenkleidung, Spaß und Spiel am und mit dem Ball
Sonnencreme und Kopfbedeckung. Die Kinder Ansprechpartner: Marcel Hofmann, Tel.: 0178/4950587
müssen zum Bahnhof Petershausen hinge-
bracht und dort auch wieder abgeholt werden. Tag 2, Mittwoch 07.08.2019: Kinder-Leichtathletik
Die Eltern werden vor der Ankunft in Peters- Sportabzeichen für Kinder
hausen rechtzeitig informiert. Springen, Laufen, Werfen – ist nicht immer dasselbe! Springen
Treffpunkt Bahnhof Petershausen am Kiosk. kann man weit, hoch oder über das Seil. Der eine läuft lieber
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– ganz schnell, der andere geht’s gemütlicher an und schafft es
Elektronik, Basteln und Funken dadurch länger als die anderen. Und habt ihr schon mal einen
Sa, 03.08.2019 10:00 - 15:00 Ball geschleudert statt geworfen? Beim Kinder-Leichtathletik-
13-17 Jahre Tag könnt ihr Euch in verschiedenen Disziplinen ausprobieren
Plätze max. 12 und üben. Wer möchte kann sogar das Sportabzeichen ma-
Gebühr 3,00 € chen ….
Ort Werkraum Grundschule Jetzendorf Ansprechpartnerin: Helga Putz, Tel.: 0172/6264613
Veranstalter FAPAF e.V.
Anmeldung Anmeldung erforderlich Tag 3, Donnerstag 08.08.2019: Turnen
Beschreibung Der Förderverein Amateurfunk in Pfaffenhofen Turnparcours - Probiere aus,
e.V. veranstaltet auch in diesem Jahr wieder …wie gelenkig du bist - beim Bodenturnen
einen interessanten Elektronik-Aktionstag. Ra- …wie beweglich du bist - am Reck
diobasteln, Löten, Funken und Ausprobieren …wie hoch du springst - am Minitrampolin und Sprungtisch
stehen im Vordergrund. Jeder Teilnehmer kann …wie kräftig du schwingen kannst - am Barren und an den
mit fachkundiger Anleitung ein funktionsfähi- Ringen
ges UKW Radio bauen, das er am Ende das …wieviel Koordination du hast - bei Gymnastik und Rhythmus-
Tages mit nach Hause nehmen darf. Mit Mor- Übungen
sezeichen lernen die Teilnehmer Namen und Probiert euch aus. Wir freuen uns auf spannende Stunden mit
kurze Nachrichten zu übertragen. Dafür gibt es euch. Mitbringen: enganliegendes Shirt und Hose
dann ein „Morsediplom“. Im Schulhof bauen Ansprechpartnerin: Antje Rumpf, Tel.: 08137/92332
8 MITTEILUNGSBLATT NR. 165 | GEMEINDE JETZENDORFFERIENPROGRAMM
Tag 4, Freitag 09.08.2019: Gaudi-Olympiade inkl. Siegereh- creme und Kopfbedeckung. Es kann entweder
rung und Elterncafé die eigene Brotzeit mitgebracht oder im Park
Wer kann denn sowas? erworben werden.
Am letzten Tag dürft ihr nochmal zeigen, was ihr alles geübt Treffpunkt Parkplatz an der Raiffeisenbank Jetzendorf
und dazu gelernt habt! ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Bei der Gaudi-Olympiade gibt es 3 Stationen: Fußball, Leicht- Dinopark Denkendorf Staunen-Mitmachen-Geniessen
athletik, und Turnen Mo, 12.08.2019 08:00 - 16:00
Punkte sammeln könnt ihr bei Übungen aus jeder Sportart, 18 Jahre
die Euch Spaß machen und die gut klappen …. z.B. Torwand- Plätze max. 20
schießen, Bananenkistenlauf, Rad schlagen, Tempodribbling, Gebühr 24,50 €
Heuler werfen oder Handstand Ort Denkendorf
Für alle Teilnehmer gibt es am Ende der Sportwoche eine Me- Veranstalter Gewerbeverein Jetzendorf
daille. Anmeldung Anmeldung erforderlich
Ab 15:00 Uhr sind Eure Eltern herzlich zum Vereinsheim ein- Beschreibung Ob der Teenager T.Rex oder Dracula, der größte
geladen, um bei Kaffee und je gefundene Flugsaurier, hier findet jeder
Kuchen die sportlichen Tage ausklingen zu lassen (Kuchen- etwas!
spenden sind erwünscht). Wichtig Festes Schuhwerk, Rucksack mit Getränk, Brot-
Wichtig Warmes Mittagessen und Getränke werden zeit, Taschengeld, Regenkleidung, Sonnen-
angeboten. Bitte eine kleine Brotzeit, Trinkfla- creme und Kopfbedeckung. Es kann entweder
sche, Sonnenschutz und Sportsachen für drin- die eigene Brotzeit mitgebracht oder im Park
nen und draußen mit bringen. erworben werden.
Treffpunkt Vereinsheim TSV Jetzendorf Treffpunkt Parkplatz an der Raiffeisenbank Jetzendorf
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Dinopark Denkendorf Staunen-Mitmachen-Geniessen Ein Tag bei der Feuerwehr
Mo, 12.08.2019 08:00 - 16:00 Sa, 17.08.2019 14:00 - 16:30
5-14 Jahre 6-17 Jahre
Plätze max. 25 Plätze max. 50
Gebühr 14,50 € Gebühr kostenlos
Ort Denkendorf Ort Feuerwehrhaus Jetzendorf
Veranstalter Gewerbeverein Jetzendorf Veranstalter FFW Jetzendorf e.V.
Anmeldung Anmeldung erforderlich Anmeldung Anmeldung erforderlich
Beschreibung Ob der Teenager T.Rex oder Dracula, der größte Beschreibung Die Teilnehmer haben die Möglichkeit die
je gefundene Flugsaurier, hier findet jeder Löschgeräte zu bedienen. Die Betreuer werden
etwas! verschiedene Gerätschaften vorführen und
Wichtig Festes Schuhwerk, Rucksack mit Getränk, Brot- deren Funktion erläutern.
zeit, Taschengeld, Regenkleidung, Sonnen- Wichtig Bitte wasserfeste Kleidung und Wechselklei-
creme und Kopfbedeckung. Es kann entweder dung mitbringen. Die Veranstaltung findet im
die eigene Brotzeit mitgebracht oder im Park Außenbereich statt und wird deshalb nur bei
erworben werden. gutem Wetter abgehalten (nicht bei Regen).
Treffpunkt Parkplatz an der Raiffeisenbank Jetzendorf Treffpunkt Feuerwehrhaus Jetzendorf, Pfaffenhofener Str.
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 6, Jetzendorf
Dinopark Denkendorf Staunen-Mitmachen-Geniessen ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Mo, 12.08.2019 08:00 - 16:00 Basteln mit Naturmaterialien
15-17 Jahre Mo, 19.08.2019 09:00 - 13:00
Plätze max. 5 ab 4 Jahre
Gebühr 19,50 € Plätze max. 12
Ort Denkendorf Gebühr kostenlos
Veranstalter Gewerbeverein Jetzendorf Ort Pfarrheim, Schulstr. 5, Jetzendorf
Anmeldung Anmeldung erforderlich Veranstalter Nachbarschaftshilfe Jetzendorf
Beschreibung Ob der Teenager T.Rex oder Dracula, der größte Anmeldung Anmeldung erforderlich
je gefundene Flugsaurier, hier findet jeder Beschreibung Wir sammeln in der Natur unser Bastelmaterial
etwas! und gestalten gemeinsam verschiedene Ob-
Wichtig Festes Schuhwerk, Rucksack mit Getränk, Brot- jekte.
zeit, Taschengeld, Regenkleidung, Sonnen- Treffpunkt Pfarrheim, Schulstr. 5, Jetzendorf
MITTEILUNGSBLATT NR. 165 | GEMEINDE JETZENDORF 9FERIENPROGRAMM
Boule Ausflug zum Ferlhof
Fr, 23.08.2019 10:00 - 15:00 Fr, 30.08.2019 15:00 - 19:00
ab 8 Jahre 5-10 Jahre
Plätze max. 20 Plätze max. 30
Gebühr kostenlos Gebühr kostenlos
Ort Parkplatz am Kindergarten Spatzennest Ort Ferlhof Hilgertshausen
Veranstalter Partnerschaftsverein Jetzendorf-Ampus e.V. Veranstalter Obst- und Gartenbauverein Jetzendorf
Anmeldung Anmeldung erforderlich Anmeldung Anmeldung erforderlich
Beschreibung Kennenlernen des französischen Nationalsport Beschreibung Wir besichtigen den Bauernhof der Familie
Boule für Alt und Jung. Begonnen wird mit Demmelmair und lassen den Nachmittag mit
einer Einweisung in die Regeln und Spiel- einem gemütlichen Lagerfeuer und gegrillten
weise. Anschließend wird eine kleine Stärkung Würsteln ausklingen.
gereicht. Danach wird in Mannschaften gegen- Wichtig Die Kinder müssen hingebracht und abgeholt
einander angetreten. Falls eigene Boule-Ku- werden.
geln vorhanden sind können diese gerne Treffpunkt Ferlhof 1, 86567 Hilgertshausen
mitgebracht werden. Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)
Wichtig Mitzubringen: Sonnenschutz, geschlossene
Schuhe
Treffpunkt Parkplatz am Kindergarten Spatzennest, Brun-
nenweg 4, Jetzendorf
Allgemeine Hinweise zum Ferienprogramm:
Die Anmeldung erfolgt über die Homepage der Gemeinde Jetzendorf unter www.jetzendorf.de. Das Portal zum Fe-
rienprogramm ist ab 11.07.2019, 15:00 Uhr freigeschaltet.
Die Bezahlung erfolgt über das SEPA-Lastschriftverfahren. Wir buchen den Unkostenbeitrag am Ende des Ferienpro-
gramms von dem bei der Anmeldung angegebenen Konto ab. Sie können jederzeit vor Beginn einer Veranstaltung
mittels einer schriftlichen Erklärung von der Maßnahme zurücktreten. Eine Abmeldung kann längstens bis 2 Tage vor der
Veranstaltung erfolgen. Bei Nichterscheinen trotz Anmeldung ist der volle Unkostenbeitrag zu bezahlen. Bitte vergessen
Sie nicht, Ihrem Kind je nach Veranstaltung eine Brotzeit mit Getränk und evtl. etwas Taschengeld mitzugeben.
10 MITTEILUNGSBLATT NR. 165 | GEMEINDE JETZENDORFJUBILÄEN
Christine und Josef Appel feierten ihren 50. Hochzeitstag
Alfred Wagatha feierte seinen 90. Geburtstag Waltraud und Reinhard Schleier feierten ihren 50. Hochzeitstag
Georg Kreitmair feierte seinen 85. Geburtstag Georg Trengler feierte seinen 80. Geburtstag
VHS-INFO
Zweigstellenleiter/in
für die VHS Jetzendorf gesucht
Zu Beginn des nächsten Herbstsemesters im September 2019 sucht die VHS Pfaffenhofen eine/n neue/n
Leiter/in für ihre Zweigstelle in Jetzendorf. Die VHS würde sich über eine engagierte Leitung freuen, die sich
gerne ehrenamtlich einbringt und mit Freude für Kinder, Jugendliche, Familien und auch ältere Mitbürger rund
um die Gemeinde, ein attraktives und kostengünstiges Freizeitangebot im Ort schaffen möchte.
Falls Sie Fragen zu den Aufgabenbereichen der Zweigstellenleitung haben, können Sie sich gerne telefonisch
oder per Mail an Herrn Hagn von der VHS Pfaffenhofen wenden, der die Zweigstellen vor Ort von Pfaffenhofen
aus unterstützt (Tel.: 08441/27445, Mail: michael.hagn@landratsamt-paf.de).
MITTEILUNGSBLATT NR. 165 | GEMEINDE JETZENDORF 11SENIORENNACHRICHTEN
Firmlinge beim Seniorenkaffeekranzl Seniorenausflug 2019
Wie schon 2017, haben sich auch heuer wieder drei junge Die Gemeinde Jetzendorf lädt alle Gemeindebürgerinnen und
Damen zu einem sozialen Projekt in der Firmvorbereitung im -bürger mit Partner, die das 65. Lebensjahr vollendet haben,
Seniorenkaffeekranzl vorgestellt. Es waren Sunny Bornack, Ali- herzlich zum diesjährigen Seniorenausflug am Mittwoch,
cia Ganz und Nadine Wolf. Mit Geschichten, Gedichten und 04.09.2019 ein. Die Abfahrt ist, wie gewohnt, um 8:00 Uhr
fleißiger Hilfe, wurde es wieder ein gelungener Nachmittag für bei Omnibus Steiner.
Jung und Alt. Der diesjährige Ausflug der Gemeinde Jetzendorf führt nach
Regensburg und macht sich die Fürstlichen Museen von Thurn
und Taxis zum Ziel. Dort werden aufgrund unserer stets erfreu-
lich großen Teilnehmerzahlen drei Gruppen gebildet, um in
eine 60 Minute Führung durch die verschiedenen Museums-
bereiche zu starten. Anschließend wird gegen 12 Uhr ein
wohlverdientes gemeinsames Mittagessen im Brauhaus am
Schloss stattfinden. Nach der Stärkung steht allen Teilnehmern
Zeit zur freien Verfügung, um zum Beispiel Regensburg zu er-
kunden oder den Ausflug gemütlich in einem Kaffee ausklin-
gen zu lassen. Gegen 16.00 Uhr wird schließlich die Rückfahrt
mit dem Bus nach Jetzendorf angetreten, um gegen 18.00 Uhr
wieder im schönen Jetzendorf einzukehren.
Wir freuen uns, Ihnen wieder einen interessanten, geselligen
Wie schon die letzten Jahre mit der Mittagsbetreuung, war Ausflug anbieten zu können und hoffen auf zahlreiche Teil-
auch das wieder ein schöner Anlass zur Generationsübergrei- nahme. Die Kosten für die Fahrt, die Museumsführung sowie
fenden Arbeit in der Gemeinde. Vielleicht kann man auch so die Verpflegung im Brauhaus am Schloss werden von der Ge-
ein Umdenken in der Bevölkerung bei der Mehrgenerationen- meinde Jetzendorf übernommen.
arbeit ankurbeln. Für die Vorbereitung des Ausfluges bitten wir Sie, beiliegendes
Wir danken den Mädels und freuen uns immer wieder wenn Anmeldeformular auszufüllen und bis 19.08.2019 im Rathaus
Anfragen zu solchen oder ähnlichen Projekten gemacht abzugeben bzw. an die Gemeinde Jetzendorf, Poststr. 1, 85305
werden. Jetzendorf zu senden.
Einladung zum Seniorennachmittag am 27.07.2019
Die Gemeinde Jetzendorf und der Katholische Frauenbund Jetzendorf laden alle
Gemeindebürgerinnen und -bürger die das 65. Lebensjahr in diesem Jahr vollenden,
sowie deren Partner zum gemeinsamen Seniorennachmittag
am Samstag, 27.07.2019, um 14:00 Uhr im Gasthaus Ottilinger herzlich ein.
Für gute Unterhaltung und Bewirtung ist wie gewohnt gesorgt. Der Frauenbund würde sich über
Kuchenspenden freuen. Wenn Sie keine Fahrgelegenheit haben, können wir Ihnen gerne behilflich sein.
Bitte melden Sie sich bei Bedarf unter der Nummer 08445/1818.
Wir hoffen auf zahlreichen Besuch und freuen uns, Ihnen einige nette Stunden bereiten zu dürfen.
Mit freundlichem Gruß
Manfred Betzin Jutta Walter-Schelchshorn
1. Bürgermeister 1. Vorsitzende Kath. Frauenbund
Eine persönliche Einladung erfolgt aufgrund der zeitnahen Veröffentlichung im Mitteilungsblatt nicht mehr.
12 MITTEILUNGSBLATT NR. 165 | GEMEINDE JETZENDORFSENIORENNACHRICHTEN
Herzliche Einladung zum Senioren-Kaffeekränzchen
am 06.08.2019 mit einem Bildervortrag über Usbekistan von Brigitte Hauser aus Jetzendorf
und
am 01.10.2019 zum „Oktoberfest“.
Beginn ist jeweils um 14:30 Uhr im Pfarrheim Jetzendorf.
Es freut sich die Nachbarschaftshilfe Jetzendorf und das Kaffeekranzl-Team
VEREINSNACHRICHTEN
Vereinsausflug der FFW Hirschenhausen
Die FFW Hirschenhausen machte am 25.05.2019 einen Ver- Der für ,,allgemein nicht zugängliche“ Schlosspark wurde ei-
einsausflug zur integrierten Leitstelle nach Ingolstadt. Die Leit- gens für uns aufgesperrt und wir wurden im Schlossgarten
stelle ist bei eingehenden Notrufen über die 112 im Bereich empfangen. Die Premiumtour führte uns für die Dauer von 1
der Landkreise Eichstätt, Neuburg-Schrobenhausen, Pfaffenho- ½ Stunden durch die Prunkräume, die Hauskapelle, den Kreuz-
fen und Ingolstadt für die Alarmierung des Rettungsdienstes gang der Basilika St. Emmeram und die Gruftkapelle. Im Brau-
und der Feuerwehr zuständig. haus am Schloss wurde uns das Mittagessen und das frisch
Anschließend besuchten wir gemeinsam die Berufsfeuerwehr gebraute Bier serviert.
Ingolstadt. Dort bekamen wir eine Führung durch das Feuer- Nachmittags war die Altstadt von Regensburg mit dem Dom
wehrhaus und die Fahrzeughallen. St. Peter, dem alten Rathaus, dem Römertor, der Wurstkuchl,
Die Berufsfeuerwehr ist neben dem Brandschutz u.a. auch für der Steinernen Brücke und vielen Sehenswürdigkeiten mehr
Höhenrettungen und Taucheinsätze ausgerüstet. auf unserem Programm.
Nach einer kleinen Stärkung beim Weißwurstfrühstück ging es Nach diesem sehenswerten, abwechslungsreichen und schö-
weiter mit dem Bus nach Regensburg zu Schloss Thurn und nen, Tag bei 23 Grad ohne Regen, traten wir am Abend die
Taxis. Heimreise nach Hirschenhausen an.
MITTEILUNGSBLATT NR. 165 | GEMEINDE JETZENDORF 13VEREINSNACHRICHTEN 14 MITTEILUNGSBLATT NR. 165 | GEMEINDE JETZENDORF
VEREINSNACHRICHTEN
Großvorführung in Puch mit Festzeltbetrieb Generationenwechsel bei den Fischern
Samstag, 31.08.2019 Vorführung modernster Landtechnik Der Anglerclub Jetzendorf e.V. hat die Führungsmannschaft
10.00 – 13.00 Uhr Bodenbearbeitungsgeräte und Saat- stark verjüngt.
techniken auch für Bio-Landwirte. Die Nachfolge von Konrad Zimmermann als 1. Vorstand hat
Grünlandtechnik, Mähen, Kreiseln, Markus Lugmayr übernommen. Tobias Furtmayr hat Leonhard
Schwaden, Pressen und Wickeln, Holz- Sedlmeier als 2. Vorstand abgelöst, die Position des Kassen-
bearbeitungstechnik wartes wurde von Andi Kellerer an Markus Griebler übergeben.
Schlepper von 50 PS bis 400 PS. Christian Höchtl betreut die Gewässer und Leonhard Sedlmeier
Auch für den Privathaushalt sägen, bleibt seiner Aufgabe als Schriftführer, die er seit der Gründung
spalten, usw. 1973 ausübt, treu.
Attraktion: Vorführung eines großen
Holzhäckslers mit 650 PS Bei der Jahreshauptversammlung konnte Konrad Zimmermann
den Vertreter des Fischereiverbandes im Bezirk Oberbayern für
ab 19.00 Uhr Politische Großkundgebung den Landkreis Pfaffenhofen/llm, Josef Loy, begrüßen. Josef Loy
Es spricht Bundesminister Horst See- ging mit seinem Gruß auf die vielfältigen Aufgaben der Vereine,
hofer
Sonntag, 01.09.2019 Oldtimer Großvorführung auf dem Feld.
ab 09.00 Uhr – Bindemäher – Vorführung,
ca. 14.30 Uhr Dreschen mit alten Dreschwagen,
Ackern mit Pferden und alten Bulldogs
aus den 30er, 40er und 50er Jahren.
Kostenlose Kutschenfahrten für Kinder
Leonhard Sedlmeier, Josef Loy, Tobias Furtmayr, Markus Lug-
mayr, Konrad Zimmermann, Christian Höchtl, Andi Kellerer
– es fehlt Kassenwart Markus Griebler
die heute mehr Artenschutz und Gewässerpflege verantwor-
ten, ein. Viele Vereine haben zudem Probleme die Vorstands-
ämter zu besetzen und so ist es schon bemerkenswert, so
Josef Loy, wie die Jetzendorfer Angler die jungen Fischerkolle-
gen in die Verantwortung bekommen haben.
TSV-Fußball-Jugend sammelt Es kam zu einer regen Diskussion zu den Themen Springkraut-
aufwuchs, Stickstoffeintrag und Verkrautung, Uferabbrüche und
Altpapier
damit einhergehende Verflachung des Wasserstandes. Weiter
Die Jugendfußballer des TSV Jetzendorf sam- ging es mit dem Eintrag aus Kläranlagen, aus dem Kanalnetz
meln mehrmals im Jahr Altpapier. Die nächste bei Starkregen, der steigenden Wassertemperatur und der pro-
Sammlung findet am blematischen Veränderung der Wasserqualität. Kormoran,
hoher Graureiherbestand und neuerdings auch der Silberreiher
13.07.2019 ab 08:30 Uhr und vieles mehr sorgen dafür, dass der Fischbestand kaum
mehr zu sichern ist. Die Angler versuchen immer wieder Laich-
in den Gemeindeteilen Jetzendorf, Priel, Eck und Volkersdorf und plätze für die Bachforellen anzulegen, die oft sehr schnell ver-
Hirschenhausen statt. schlammen und verkrauten. Zur Sicherung der heimischen und
Bitte das Papier entweder mit einer Schnur zu Paketen bündeln inzwischen gefährdeten Bachforelle wurden 2017/2018 über
oder einfach in Pappschachteln (z.B. Bananenkartons) sammeln. 4000 Bachforellen gesetzt, der Bestand hat sich leider nicht
Die nächste Sammlung für 2019 finden statt am: erholt. Die Fischer haben sich seit Jahren strengen Fang-
16.11.2019 beschränkungen verpflichtet und 2018 nur 87 Forellen ent-
Schon jetzt vielen Dank für Ihre Unterstützung! nommen.
MITTEILUNGSBLATT NR. 165 | GEMEINDE JETZENDORF 15VEREINSNACHRICHTEN
Katholischer Deutscher Frauenbund
Zweigverein Jetzendorf
Jahreshauptversammlung beim Frauenbund
Am 22. Mai 2019 konnten wir zahlreiche Mitglieder für ihre schen Hof zum Musical „Italia con Amore“ mit den besten
langjährige Treue zum Verein ehren. Wir bedankten uns mit Italo-Hits der letzten 40 Jahre. Abfahrt 16.00 Uhr am Bahnsteig
Blumen, Urkunden und Ehrennadeln dafür. Allen Jubilarinnen Petershausen. Nur noch wenige Karten vorhanden! Anmel-
nochmals ein herzliches „Vergelt’s Gott“. dung bei Jutta Schelchshorn, Tel. 08445-1818.
Vorausschau auf das was kommt Und zu guter Letzt
Samstag, 27.07.2019: Seniorennachmittag, zusammen mit der Unser Kaffee- und Kuchenverkauf am Tag der offenen Gärtne-
Gemeinde. Hier bitten wir wieder ganz herzlich um Kuchen- rei brachte einen Erlös von 703 €. Diesen haben wir dem Ver-
spenden. Bitte durchgebacken und keine rohen Eier. Abgabe ein der „Helfer vor Ort“ übergeben. Allen Bäcker- und
ab 12.30 Uhr beim Ottilinger. Helferinnen vielen, vielen Dank. Nun wünschen wir Ihnen
Mittwoch, 14.08.2019: Wir binden Kräuterbüschl ab 9.00 Uhr einen schönen Sommer und allen Reisenden eine gute Heim-
am Pfarrheim. Hier bitten wir ganz herzlich um viele helfende kehr. Vielleicht sehen wir uns ja auch bei einer unserer Veran-
Hände und zahlreiche Blumen- und Kräuterspenden. staltungen. Wir würden uns sehr freuen.
Dienstag, 27.08.2019: Theaterfahrt zur Komödie im Bayeri- Das Führungsteam des KDFB
16 MITTEILUNGSBLATT NR. 165 | GEMEINDE JETZENDORFVEREINSNACHRICHTEN
Obst- und Gartenbauverein in Südtirol
Nach Südtirol führte heuer der 3-tägige Vereinsausflug des Pfeilgiftfröschen aus Südamerika (die das gefährlichste Gift der
Obst-und Gartenbauvereins Jetzendorf. Mit der ersten Zwi- Welt haben) konnten bewundert werden. Am Nachmittag ging
schenstation nach unserer traditionellen Brotzeit ging es auf es noch in die Schlosskellerei Turmhof, in der wir im Kerker
die Skisprungschanze Bergisel in Innsbruck mit dem Aufzug verköstigt wurden. Am Tag der Abreise besuchten wir die Raf-
hinauf, um das Stadion zu besichtigen. Alle Mitreisenden feiner Orchideenwelt in Gargazon. In einer Führung erfuhren
waren sehr beeindruckt von der Aussicht, auch als ein Ski- wir, dass auf 6000 qm Gewächsfläche 500 verschiedene Or-
springer die Schanze hinuntersauste und gekonnt auf dem chideenarten in einem tropischen Ambiente angepflanzt sind.
beregneten Kunstrasen der Arena landete. Weiter ging es nach
Tramin zur Brennerei Psenner, bei der wir bei einer Führung Als Überraschung hielten wir noch am Kloster Maria Weissen-
einiges über die verschiedenen Arbeitsabläufe bis hin zu den stein, einer Kapelle, die aus Dankbarkeit für die Rettung von
Abfüllungen erfuhren. Leonhardo erbaut wurde und seither immer wieder mit wei-
teren Votivtafeln geschmückt wird.
Am nächsten Tag führte uns die Reise zum Schloss Trautt-
mansdorff, zu den schönsten Gärten Italiens. Wie im Flug ver- Bei der Heimfahrt freuten sich alle Gartler über die vielen in-
ging die Zeit in den verschieden gestalteten Themenbereichen teressanten Eindrücke dieses Ausflugs.
wie Wald-, Sonnen-, Wasser- und Terrassengärten. Sogar ein
Papageien-, Bienen- und ein Glashaus mit Ameisen, Käfer und Theresa Maier, Schriftführerin
MITTEILUNGSBLATT NR. 165 | GEMEINDE JETZENDORF 17KIRCHLICHE NACHRICHTEN
Firmung im Pfarrverband
Am 31. Mai 2019 fand für den Pfarrverband
Jetzendorf-Steinkirchen die Firmung in der Jet-
zendorfer Pfarrkirche St. Johannes statt. In die-
sem Jahr kam Erzbischof Reinhard Kardinal
Marx um das Sakrament der Firmung für 35
Jugendliche zu spenden. Die jungen Leute
hatten sich seit Februar in vier Gruppen auf
diesen Festtag vorbereitet. Die Gruppen wur-
den ehrenamtlich von Müttern der Firmlinge
geleitet, die mit ihnen auch ein soziales Pro-
jekt besuchten und dort mithalfen, z. B. im Al-
tenheim Reichertshausen oder beim
Kleiderbasar der Nachbarschaftshilfe Jetzen-
dorf.
Foto: Fotostudio Krammer, Schrobenhausen
18 MITTEILUNGSBLATT NR. 165 | GEMEINDE JETZENDORFSOZIALE ANGELEGENHEITEN MITTEILUNGSBLATT NR. 165 | GEMEINDE JETZENDORF 19
SOZIALE ANGELEGENHEITEN
Eröffnungsprojekt im ProjektWerkCampus H5 und einen Raum zum Chillen. Dennoch Lust auf Abwechslung?
Dann probieren wir uns am Improvisations-Theater-Spielen.
Wie in der letzten Ausgabe schon angekündigt, stellt die A.p.e. Spontan Texte oder Dialoge und Geschichten erfinden und
Familienhilfe nun Ihr Ferienprogramm im neuen ProjektWerk- überraschend das ein oder andere unerwartete Schauspiel-
Campus H5 ( Hauptstr. 5 in Jetzendorf) vor. Talent aufdecken – das kann sehr witzig und unterhaltsam
Vom 19.8. – 4.9. bietet der gemeinnützige Verein jeweils Mon- sein.
tag, Dienstag und Mittwoch von 9:30-15:30 Uhr ein Kreativ-
angebot zur Ferienbetreuung: Campusgarten
Hier gibt es einen Lagerfeuerplatz und ebenfalls genügend
Offener Campus – Ferienbetreuung Raum und Möglichkeiten zum Bauen, Werkeln oder einfach
Nichts-Tun.
Der ProjektWerkCampusH5 ist ein offener Tatort & Treffpunkt Nähere Informationen zum Programm, Ablauf und zur Anmel-
für kreatives Machen, Lernen und Werkeln. Es gibt verschie- dung finden Sie auf der A.p.e.- Homepage https://www.ape-
dene Kreativräume in denen jeder seine eigene Kreativität aus- familienhilfe.de/aktuelles oder telefonisch bei Robert
probieren kann. Freudenberg unter 0175 556 8556.
Im Rahmen der Fraudult gibt es am 15.8. auch einen Tag der
Kreativwerken offenen Tür im ProjektWerkCampus H5.
Aus Alt mach Neu…. oder Anders!
Du hast Spaß am Werken, Malen, Tüfteln und Basteln, arbeitest
gern mit Holz, Papier, Stoff, Kunststoff etc.? Dann bist Du hier
genau richtig! Wir zeigen Dir, wie man aus Materialien und
Gegenständen – die wir auf Lager haben, die du mitbringst
oder die wir in der Natur finden – etwas Neues baut oder
durch „upcycling“ Abfallprodukte in neuwertige, spaßige Pro-
dukte umwandelt. Du kannst eigene Ideen mitbringen oder
bekommst von uns Inspiration und Vorschläge.
Klangwerkstatt
Wie wär‘s mit einem Rock ‘n’ Roll Führerschein?
Du willst nicht nur Musik hören, sondern auch mal selber aus-
probieren? Hier hast Du die Gelegenheit dazu. In unserem Mu-
sikraum mit Ukulelen, Gitarren, Keyboards, Klavier, Cajon,
Congas und einem Schlagzeug darfst Du mit den unterschied-
lichen Instrumente und Klangformen experimentieren, Rhyth-
muskniffe kennenlernen und erste Griffe und Beats spielen.
Gedankenlabor und Gesellschaftsraum
Für diejenigen, die gerne Spiele ausprobieren, sich unterhalten
oder lesen möchten, gibt es Bücher, Karten- und Brettspiele
NACHRICHTEN AUS DEM WERTSTOFFHOF
Öffnungszeiten Anschrift:
Wertstoffhof Jetzendorf 85305 Jetzendorf,
An der Schulstraße
Mittwoch 17:00 – 20:00 Uhr (Am Tennisheim und am Lorenz-
Freitag 17:00 – 20:00 Uhr Wagner-Stadion vorbei bis zum
Samstag 10:00 – 15:45 Uhr Ende der Straße)
20 MITTEILUNGSBLATT NR. 165 | GEMEINDE JETZENDORFLANDKREISINFORMATIONEN
Pflichtumtausch vor dem 19. Januar 2013 ausgestellter Führerscheine
Mit dem Beschluss der 13. Verordnung zur Änderung der Fahr- Staffelung des differenzierten Stufenplans der EU-Regeln zum
erlaubnisverordnung und anderer straßenverkehrsrechtlicher Führerscheinumtausch:
Vorschriften vom 15.02.2019 setzt sich der Bundesrat dafür – Bei Führerscheinen, die bis einschließlich 31.12.1998 aus-
ein, die zwingenden EU-Vorgaben zum Umtausch alter Füh- gestellt worden sind, gilt das Geburtsjahr des Fahrers (Pa-
rerschein in EU-Plastikkarten bis 2033 in der Praxis effektiv pierführerschein).
umzusetzen. – Bei Kartenführerscheinen, die ab 01.01.1999 bis zum
Um den Umtauschprozess für die rund 43 Millionen Führer- 18.01.2013 ohne Befristung ausgestellt wurde, gilt das
scheininhaber zu entzerren, wurde der Umtausch gestaffelt. Ausstellungsjahr.
Führerscheine, die bis einschließlich 31. Dezember 1998 ausgestellt worden sind (Papierführerscheine)
Geburtsjahr des Fahrerlaubnisinhabers Tag, bis zu dem der Führerschein umgetauscht sein muss
Vor 1953 19. Januar 2033
1953 bis 1958 19. Januar 2022
1959 bis 1964 19. Januar 2023
1965 bis 1970 19. Januar 2024
1971 oder später 19. Januar 2025
Führerscheine, die ab 1. Januar 1999 ausgestellt worden sind (Kartenführerscheine ohne Befristung Nr. 4b)
Ausstellungsjahr Tag, bis zu dem der Führerschein umgetauscht sein muss
1999 bis 2001 19. Januar 2026
2002 bis 2004 19. Januar 2027
2005 bis 2007 19. Januar 2028
2008 19. Januar 2029
2009 19. Januar 2030
2010 19. Januar 2031
2011 19. Januar 2032
2012 bis 18. Januar 2013 19. Januar 2033
MITTEILUNGSBLATT NR. 165 | GEMEINDE JETZENDORF 2122 MITTEILUNGSBLATT NR. 165 | GEMEINDE JETZENDORF
MITTEILUNGSBLATT NR. 165 | GEMEINDE JETZENDORF 23
24 MITTEILUNGSBLATT NR. 165 | GEMEINDE JETZENDORF
Sie können auch lesen
