Mitteilungsblatt - Gemeinde Wolfegg

 
WEITER LESEN
Mitteilungsblatt - Gemeinde Wolfegg
Mitteilungsblatt
                                                                                     Vielfalt erleben. Genießen.

 

Mittwoch, 29.
Donnerstag,   Juni
            den     2018
                1. Juli 2021                                                                         Jahrgang  52 –57Nummer
                                                                                                         Jahrgang      Nummer26
                                                                                                                              26

                                 Freiwillige Feuerwehr Wolfegg im Dauereinsatz
 Die Wetterkapriolen der letzten Wochen gingen an der Gemeinde Wolfegg nicht spurlos vorbei. Die Unwetter führten zu zahlreichen
 Einsätzen für unsere Freiwillige Feuerwehr im Gemeindegebiet und sogar überregional im Nachbarlandkreis Biberach als Unterstüt-
 zung der dortigen Feuerwehren.
 Daneben wurde unsere Feuerwehr zu Unfällen, zur Unterstützung der Polizei und des Rettungsdienstes gerufen. Die Häufigkeit der
 Einsätze hat stark zugenommen, so dass unsere ehrenamtlichen Einsatzkräfte einen Großteil ihrer Freizeit in den Dienst der Allge-
 meinheit gestellt und für die Sicherheit der Bevölkerung aufgewendet haben.
 Der Gemeindeverwaltung und dem Gemeinderat ist es daher ein wichtiges Anliegen, den ehrenamtlichen Kameradinnen und
 Kameraden unserer Freiwilligen Feuerwehr einen besonderen Dank auszusprechen. Gleichzeitig danken wir den Unternehmen
 beziehungsweise Arbeitgebern unserer Feuerwehrangehörigen für deren Bereitschaft, ihre Mitarbeiter -auch während der üblichen
 Arbeitszeit- für den Dienst in der Freiwilligen Feuerwehr Wolfegg freizustellen.

                         Hangsicherung in Alttann - Überlandhilfe im LK Biberach - LKW Unfall in Grund (Vogt)
Mitteilungsblatt - Gemeinde Wolfegg
Seite 2                                                 Donnerstag, den 1. Juli 2021

                                                                                               Öffnung Rathaus
A mtliche B ekanntmachungen                                                                    und Wolfegg Information
                                                                                               Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,
                                                                                               auch im Landkreis Ravensburg sinken nun
28 Jahre Kirchenführungen - das muss geehrt werden                                             stetig die COVID-19-Fälle, deshalb werden
Am vergangenen Donnerstag ging eine lange Ära zu Ende. Unser Kirchenführer Wilfried            wir das Rathaus und die Wolfegg Informa-
Romer gab nach seiner 28-jährigen Tätigkeit das Amt in neue Hände. Und wie sich das            tion wieder ab 05.07.2021 für den allge-
nach dieser langen Zeit gehört, wurde Herr Romer auch gebührend verabschiedet. Hierzu          meinen Publikumsverkehr öffnen.
richtete Bürgermeister Müller, als kleine Überraschung beim Treffen von Herrn Romer            Die Gemeindeverwaltung hat die Pandemie-
mit den zukünftigen Kirchenführern, in der Pfarrkirche ein paar ehrende Worte an ihn. Er       zeit genutzt, um die Verwaltungsstrukturen,
bedankte sich für die jahrzehntelange Treue und die enorme Arbeit und Vorbereitung, die        Organisationen und Abläufe zu hinterfragen
hinter jeder einzelnen Kirchenführung steckt. Es ist nicht selbstverständlich, dass ein sol-   und den Bürgerservice auszubauen.
ches Amt mit dieser Euphorie und Hingabe ausgeführt wird und das über diesen langen            Wir konnten in der Corona-Pandemie dank
Zeitraum. Als Dankeschön wurde Herrn Romer ein Geschenkkorb der Gemeinde Wolfegg               unserer Organisation und unserem flexib-
mit allerlei Erinnerungen übergeben. Seine Frau Erika Romer bekam einen Blumenstrauß           len Arbeitsmodell, trotz Schließung der Ver-
als Dank für die Stunden, in denen sie ihren Mann aufgrund von Führungen entbehren             waltung, alle Bürger telefonisch, per E-Mail
musste. Das Amt des Kirchenführers geht nun in mehrere Hände über: Elfriede Luibrand,          oder im Rathaus (nach vorheriger Termin-
Walter Wiedemann, Hans-Peter Häusele und Wolfgang Schmid werden unsere Pfarrkirche             vereinbarung) bedienen und trotzdem die
St. Katharina in Zukunft den Gästen näherbringen. Unseren vier engagierten neuen Kir-          nötigen Vorgaben des mobilen Arbeitens
chenführern wünschen wir viel Spaß bei allen zukünftigen Führungen und hoffen, dass            als zeitgemäßer Arbeitgeber erfüllen.
auch sie einmal sagen können „Es ist für mich das Schönste, wenn ich die Kirche betrete        Die Terminvergabe im Vorfeld hat sich
und den Hochaltar strahlen sehe - da geht mir das Herz auf.“                                   bewährt und gezeigt, wo welcher Bürger-
(Zitat Wilfried Romer)                                                                         kontakt besteht. Die Bürger konnten fle-
                                                                                               xibel einen Termin vereinbaren, mussten
                                                                                               keine unnötigen Wartezeiten einplanen
                                                                                               und auch die Mitarbeiter konnten sich vor-
                                                                                               bereiten und sich ausreichend Zeit für Ihr
                                                                                               Anliegen nehmen. Diesen Service wollen
                                                                                               wir auch weiterhin außerhalb der neu fest-
                                                                                               geltenden Öffnungszeiten anbieten.
                                                                                               Wir werden deshalb eine Kombination für
                                                                                               die neuen Öffnungszeiten vorsehen, so
                                                                                               können wir deutlich flexibler werden aber
                                                                                               trotzdem den allgemeinen Servicean-
                                                                                               spruch erfüllen. Des Weiteren werden wir in
                                                                                               naher Zukunft die Terminvergabe optimie-
                                                                                               ren und die Formularangebote ausbauen,
                                                                                               so dass viele Angelegenheiten und Anträge
                                                                                               in Ruhe von Zuhause erledigt bzw. bean-
                                                                                               tragt werden können.
                                                                                               Hier unsere zukünftigen Öffnungszeiten:
                                                                                               Öffnungszeiten Bürgerbüro
                                                                                               -	Montag bis Freitag (außer Mittwoch):
                                                                                                   08:30 Uhr bis 12:00 Uhr
                                                                                               - Dienstag: 14:00 Uhr bis 18:00 Uhr
                                                                                               - Weitere Termine nach Vereinbarung
                                                                                               Öffnungszeiten Rathaus
                                                                                               -	Montag bis Freitag (außer Mittwoch):
                                                                                                   08:30 Uhr bis 12:00 Uhr
                                                                                               - Dienstag: 14:00 Uhr bis 16:00 Uhr
                                                                                               - Weitere Termine nach Vereinbarung
                                                                                               Öffnungszeiten Wolfegg Information
                                                                                               In den Sommermonaten:
                                                                                               -	Montag bis Freitag:
                                                                                                   09:00 Uhr bis 12:00 Uhr
                                                                                               -	Montag bis Donnerstag:
                                                                                                   14:00 Uhr bis 17:00 Uhr
                                                                                               -	Freitagnachmittag:
                                                                                                   14:00 Uhr bis 16:00 Uhr
                                                                                               In den Wintermonaten:
                                                                                               - Montag bis Freitag:
                                                                                                   09:00 Uhr bis 12:00 Uhr
                                                                                               - und 14:00 Uhr bis 16:00 Uhr
 Das Bürgerbüro und das Standesamt sind am
                                                                                               - Freitagnachmittag geschlossen.
                           Mittwoch, den 07.07.2021
                                                                                               Des Weiteren können unsere Öffnungszeiten
 wegen einer Online-Schulung persönlich und telefonisch nicht erreichbar.
                                                                                               auf unserer Homepage (www.wolfegg.de) ein-
                                                                                               gesehen werden.
 Wir bitten um Ihr Verständnis.
                                                                                               Gemeindeverwaltung Wolfegg
Mitteilungsblatt - Gemeinde Wolfegg
Donnerstag, den 1. Juli 2021                                                       Seite 3

                      Einladung zur
                      Info-Veranstal-
                                                                  Notrufe / Notdienste
                      tung „Moun-
                                                 Notrufnummern                                    Bad Waldsee                   (07524) 1204
                      tainbiker in               Seit 27. Mai 2015 lautet die bundesweit          Sozialstation Heilig Geist - Kißlegg,
                      Wolfegg“                   einheitliche Rufnummer für den ärztlichen        Wolfegg, Bad Wurzach
                                                 Bereitschaftsdienst                              oder                           (07563) 8440
Wann: Dienstag, 20. Juli um 18.00 Uhr                             116 117                         Nachbarschaftshilfe
Wo: Gemeindehalle Wolfegg                        Bei Notfällen, zum Beispiel Ohnmacht,            Margarete Schürrle             (07527) 5230
Trotz der geltenden Kontaktbeschränkun-          Herzinfarkt, akuten Blutungen oder Ver-          Familienpflege und Dorfhilfe von cura familia
gen wurde das Thema „Mountainbiker in            giftungen, alarmieren Sie bitte sofort den       Tel. 0151 2169 5528 Frau Egger
                                                 Rettungsdienst unter der                         oder Tel. kostenlos (0800) 9791119
Wolfegg“ die letzten Monate in kleinen Pro-
                                                            Notrufnummer 112.                     Ambulante Hospizgruppe Kißlegg e.V.
jektgruppen und Online weiter vorange-
trieben. Wir waren fleißig!                      Zahnärztlicher Notfalldienst                     Doris Dörrer             (07563/3957)
Jetzt freuen wir uns, dass wieder eine           Tel. (01805) 911-630                             Maria Butscher           (07527/5141)
Info-Veranstaltung stattfinden kann.                                                              Die Johanniter
Folgende Themen haben wir vorbereitet:           Tierärztlicher Notdienst                         Hausnotrufservice      (0751) 36149-0
                                                 für Kleintiere                                   Malteser Ravensburg-Weingarten
1. Vorstellung der Projektgruppen
                                                                                                  Hausnotruf und
2.	Information der Anwohner über den            Samstag, 3. Juli/Sonntag, 4. Juli                Mahlzeitendienst        (0751) 366130
    möglichen Bike-Park                          Bekanntgabe des Notdienstes für die
                                                 Tierarztpraxis Dr. Julia Wenzel unter Tel.       Deutsches Rotes Kreuz
3. Aktueller Stand zum Thema „Bike Park“
                                                                                                  Kreisverband Ravensburg e.V.
4. Aktueller Stand zum Thema „Legalisie-         (07529) 973411                                   Hausnotruf und Mobilruf
rung von Trails“                                                                                  Menüservice „Essen auf Rädern“
Ziel der Veranstaltung ist es, die Nachbarn      Apotheken                                                                (0751) 560610
des möglichen Bike-Parks zu Informieren          Freitag, 2. Juli
                                                 Apotheke am Frauentor, Schussenstr. 3,           Polizei
und mit Ihnen ins Gespräch zu kommen.
Der Bike-Park soll unterhalb des Neubau-
                                                 Ravensburg, Tel. (0751) 22121                    Polizeiposten Vogt (07529) 97156-0
                                                 Marien-Apotheke, Schlossstr. 5                   Fax                (07529) 97156-22
gebiets Friedhofstraße - Kirchbühl auf           Bad Wurzach, Tel. (07564) 935403
der Wiese neben dem Wäldele (ehemals             Samstag, 3. Juli                                 Notrufe
Standort Waldemar) entstehen. Außerdem           Beckersche Apotheke, Hauptstraße 58              Rettungsdienst - Krankentransport 112
wollen wir die Wolfegger Mountainbike-In-        Bad Waldsee, Tel. (07524) 1725                   Überfall, Unfall, Notfälle, Polizei 110
teressenten auf den aktuellen Stand brin-        Schloss-Apotheke, Marktstr. 18                   Feuerwehr                           112
                                                 Bad Wurzach, Tel. (07564) 93330
gen, was die letzten Monate alles gemacht
                                                 Sonntag, 4. Juli                                 Wasserversorgung
wurde. Und natürlich möchten wir den             Antonius-Apotheke, Marktstr. 8
Abend dazu nutzen, Helfer und Unterstüt-                                                          Störungs- und Bereitschaftsdienst
                                                 Bad Wurzach, Tel. (07564) 91237
zer für die weiteren Aufgaben zu finden.                                                                                  (07524) 400 240
                                                 Zeppelin-Apotheke, Gartenstraße 24
                                                                                                  (außerhalb der Dienstzeit)
Hierzu laden wir alle Anlieger, Biker, Eltern,   Ravensburg, Tel. (0751) 22588
                                                 Montag, 5. Juli                                                           (0171) 4209386
Fachleute und sonstige Interessenten ein.
                                                 Engel-Apotheke, Gegenbaurstr. 21,
Infos vorab bei Bürgermeister Peter Müller
unter 9601-10 oder Gemeinderat Günter
                                                 Wangen, Tel. (07522) 912392
                                                 Hubertus-Apotheke, Dorfplatz 1
                                                                                                   Impressum
Eisele unter 0171 8183400. Wir freuen uns        Baindt, Tel. (07502) 911035                       Herausgeber: Bürgermeisteramt Wolfegg
über euer Kommen                                 Dienstag, 6. Juli                                 Rötenbacher Straße 11,
                                                                                                   88364 Wolfegg
                                                 Kur-Apotheke, Emmelhofer Str. 2
                                                                                                   Tel.: (07527) 9601-0 (Zentrale)
                                                 Kißlegg, Tel. (07563) 1450                        Fax: (07527) 9601-700 (Zentrale)
                                                 Marien-Apotheke, Marktstraße 8                    E-Mail: gemeinde@wolfegg.de
                                                 Ravensburg, Tel. (0751) 362500                    Internet: http://www.wolfegg.de
 Papiertonnen                                    Mittwoch, 7. Juli                                 Sprechzeiten: Mo. - Fr.: 8.00 - 12.00 Uhr
 werden geleert                                  Löwen-Apotheke, Memminger Str. 2
                                                 Leutkirch, Tel. (07561) 72667
                                                                                                   Di.: 14.00 - 18.00 Uhr
                                                                                                   Verantwortlich für den redaktionellen Inhalt
 Die nächste Leerung der                        Bereitschaft von 08.00 Uhr bis 19.00 Uhr          des amtlichen Teils:
 Papiertonnen findet                             Rosen-Apotheke, Talstraße 2                       Bürgermeister Peter Müller
 in Wolfegg am Freitag, 2. Juli/                 Weingarten, Tel. (0751) 43513                     oder sein Vertreter im Amt.
                                                 Donnerstag, 8. Juli                               Herstellung und Vertrieb:
 Samstag, 3. Juli statt.                                                                           Druck + Verlag Wagner GmbH & Co. KG,
                                                 Elisabethen-Apotheke, Marktstr. 23
 Bereitstellung ab 6:00 Uhr.                                                                       Max-Planck-Str. 14, 70806 Kornwestheim
                                                 Leutkirch, Tel. (07561) 3622
                                                                                                   Tel.: (07154) 82 22-0, Fax: (07154) 82 22-15
                                                 St.-Martins-Apotheke am Saumarkt, Bindstr. 49,
                                                                                                   Verantwortlich für den Anzeigenteil:
                                                 Wangen, Tel. (07522) 2460                         Tobias Pearman, E-Mail: anzeigen@duv-wagner.de
                                                 Freitag, 9. Juli                                  Anzeigenschluss: dienstags, 13 Uhr
                                                 Apotheke im real, Franz-Beer-Straße 108           Erscheint wöchentlich donnerstags.
                                                 Weingarten, Tel. (0751) 7645508                   Bezugsgebühr Jahresabo € 19,00.
                                                 Rosen-Apotheke, Ottmannshofer Str. 19
                                                 Leutkirch, Tel. (07561) 98490

                                                 Bereitschaft von morgens 8.30 Uhr bis zum
                                                 nächsten Morgen 8.30 Uhr

                                                 Soziale Dienste
                                                 Arbeiter-Samariter-Bund, Wolfegg:
                                                 Sozialstation, Hausnotruf und Essen
                                                 auf Rädern             (07527) 95397
                                                 Sozialstation Gute Beth,
Mitteilungsblatt - Gemeinde Wolfegg
Seite 4                                        Donnerstag, den 1. Juli 2021

          Lockerungen mit vier Inzidenzstufen
          Ab 28. Juni 2021 treten weitere Lockerungen in Kraft. Lockerungen treten nach 5 Tagen in der niedrigeren
          Inzidenzstufe in Kraft, Verschärfungen nach 5 Tagen in der nächsthöheren Inzidenzstufe.
          Stand: 25. Juni 2021 – weitere Informationen und FAQ auf Baden-Württemberg.de

          Grundsätzlich gilt:

           Abstand                Hygiene               Medizinische          Corona-App          Regelmäßig
            halten              praktizieren            Maske tragen            nutzen              lüften

             Medizinische Maskenpflicht ab 6 Jahre bleibt weiterhin generell bestehen.
             Ausnahmen:
             » Kinder bis einschließlich 5 Jahre
             » Personen, die aus gesundheitlichen Gründen keine Maske tragen können (ärztliche Bescheinigung
                notwendig)
             » In geschlossenen Räumen bei privaten Treffen, privaten Feiern, in der Gastronomie, Kantinen,
                Mensen und Cafeterien während des Essens und Trinkens und beim Sport treiben.
             » Im Freien nur dann, wenn der Mindestabstand von 1,5 Metern zu anderen Personen dauerhaft
                eingehalten werden kann

             Schnell- und Selbsttests (für bestimmte Dienstleistungen und Angebote erforderlich) dürfen nicht älter
             als 24 Stunden sein.
             » Hierfür können kostenlose Bürgertests oder Angebote von Arbeitgeber*innen, Schulen und
                  Anbieter*innen von Dienstleistungen genutzt werden.
             » Zu testende Personen dürfen einen für Laien zugelassenen Schnelltest an sich selbst unter Aufsicht
                  (z.B. durch Dienstleister*innen oder Arbeitgeber*innen) durchführen und bescheinigen lassen.
             » Schüler*innen können einen von der Schule bescheinigten negativen Test vorlegen (max. 60
                  Stunden alt) vorlegen.
             » Für asymptomatische Kinder bis einschließlich fünf Jahre gilt keine Testpflicht.

          Legende

                      Nachweislich geimpft,
                      genesen oder getestet

                      Datenverarbeitung
                      erforderlich

                      Hygienekonzept
                      erforderlich

                      Zusätzliche Masken-
                      pflicht

                                                                                                                     1
Mitteilungsblatt - Gemeinde Wolfegg
Donnerstag, den 1. Juli 2021                                                 Seite 5

                            Inzidenzstufe 1        Inzidenzstufe 2             Inzidenzstufe 3          Inzidenzstufe 4
 Lebensbereiche
                               (unter 10)            (10 bis 35)                 (35 bis 50)                (über 50)

                                                                                                       2 Haushalte, max.
                                                                                                          5 Personen
                                                       4 Haushalte, max. 15 Personen
   Kontakt-                                                                                             (Kinder dieser Haus-
                           max. 25 Personen
beschränkungen                                    (Kinder dieser Haushalte und bis zu 5 weitere Kin-
                                                                                                       halte bis einschließlich
                                                  der bis einschließlich 13 Jahre zählen nicht mit.)
 (Geimpfte sowie gene-                                                                                 13 Jahre zählen nicht
sene Personen werden                                                                                            mit.)
nicht mitgezählt. Paare,
 die nicht zusammenle-
ben zählen als ein Haus-
           halt.)

                            Im Freien: max.        Im Freien: max.
                             300 Personen           200 Personen

                                                                              Im Freien und in         Im Freien und in
    Private                                                                    geschlossenen            geschlossenen
Veranstaltungen                                                                Räumen: max.             Räumen: max.
                           In geschlossenen      In geschlossenen
                                                                                50 Personen              10 Personen
 Ohne Abstandsgebot          Räumen: max.          Räumen: max.
und ohne Maskenpflicht     300 Personen mit      200 Personen mit

   (wie Geburtstage,
 Hochzeitsfeiern etc.)

                            Im Freien: max.        Im Freien: max.
                            1.500 Personen          750 Personen
                                                                              Im Freien: max.           Im Freien: max.
                           über 300 Personen     über 200 Personen             500 Personen              250 Personen
                                                                                    mit                       mit

  Öffentliche
Veranstaltungen            In geschlossenen      In geschlossenen
  (wie Theater, Oper,
                             Räumen: max.          Räumen: max.
  Konzert, Flohmarkt,
                             500 Personen          250 Personen
    Stadtfest etc.)
                           Oder: max. 30 %        Oder: max. 20 %
                            der Kapazität          der Kapazität
                                                                             In geschlossenen          In geschlossenen
                            Oder: max. 60 %       Oder: max. 60 %              Räumen: max.              Räumen: max.
                           der Kapazität ohne    der Kapazität ohne            200 Personen              100 Personen
                           Abstandsgebot mit     Abstandsgebot mit
Mitteilungsblatt - Gemeinde Wolfegg
Seite 6                                          Donnerstag, den 1. Juli 2021

                               Inzidenzstufe 1      Inzidenzstufe 2             Inzidenzstufe 3      Inzidenzstufe 4
    Lebensbereiche
                                  (unter 10)          (10 bis 35)                 (35 bis 50)            (über 50)
                                                                                                       Im Freien:
                                                                                                    1 Person je ange-
                                                                                Im Freien und in   fangene 20 m² mit
                                                                                 geschlossenen
        Freizeit-               Im Freien und in geschlossenen                     Räumen:
     einrichtungen              Räumen ohne Beschränkung der
      (wie Freizeitparks,               Personenanzahl
          Hochseilgärten,
                                                                             1 Person je ange-
    Schwimmbädern etc.)                                                                            In geschlossenen
                                                                            fangene 10 m² mit
                                                                                                       Räumen:
                                                                                                      geschlossen

                                                                                                    Im Freien: max.
                                                                                                   100 Personen mit

                                                                            Ohne Beschränk-
    Außerschulische
                                                                            ung der Personen-
     und berufliche            Ohne besondere Regelung und ohne
        Bildung                                                                 anzahl mit
                                Beschränkung der Personenanzahl                                    In geschlossenen
   (wie Volkshochschulen,                                                                            Räumen: max.
    Jungendkunstgruppen                                                                             20 Personen mit
                etc.)

                                                                                                   Im Freien und in
                                                                                                    geschlossenen
                                                                             Im Freien und in         Räumen:
         Kultur-                Im Freien und in geschlossenen                geschlossenen
     einrichtungen              Räumen ohne Beschränkung der                     Räumen:
   (wie Galerien, Museen,               Personenanzahl                       1 Person je ange-
    Bibliotheken, Archive,                                                  fangene 10 m² mit       1 Person je ange-
     Gedenkstätten etc.)                                                                           fangene 20 m² mit

                                                                                                    Im Freien: ohne
                                                                                                   Beschränkung der
                                                                             Im Freien: ohne        Personenanzahl
                                                                            Beschränkung der              mit
                                                  Ohne besondere
                                                    Regelung und             Personenanzahl
   Gastronomie und            Ohne besondere            ohne
    Vergnügungs-                Regelung und      Beschränkung der
        stätten                     ohne           Personenanzahl           In geschlossenen       In geschlossenen
      (wie Restaurants,       Beschränkung der                                  Räumen:                Räumen:
      Kneipen, Imbisse,        Personenanzahl     In geschlossenen          1 Person je 2,5 m²     1 Person je 2,5 m²
          Spielhallen etc.)                           Räumen:                      mit                    mit
                                                     Rauchverbot

                                                                                  Rauchverbot        Rauchverbot
Mitteilungsblatt - Gemeinde Wolfegg
Donnerstag, den 1. Juli 2021                                               Seite 7

                           Inzidenzstufe 1       Inzidenzstufe 2             Inzidenzstufe 3           Inzidenzstufe 4
 Lebensbereiche
                              (unter 10)           (10 bis 35)                 (35 bis 50)                 (über 50)

                                                                                                             mit
                           Nutzung durch Angehörige der Einrichtung ohne besondere
                                            Regelungen gestattet
Betriebskantinen
  und Mensen

                                                                                1 Person je angefangene 10 m²

   Einzelhandel                                                                 Für Einzelhandel, der nicht der
                              Ohne besondere Regelungen                            Grundversorgung dient:
(sowie Dienstleistungs-
/Handwerksbetriebe mit
   Kundenverkehr)

                                                                                                  Wenn Maske nicht
                            Wenn Maske nicht dauerhaft getragen werden kann, mit                  dauerhaft getragen
  Körpernahe                                                                                       werden kann, mit
Dienstleistungen

                          Im Freien und in
                                                Im Freien und in
                           geschlossenen
                                                 geschlossenen
                              Räumen:                                        Im Freien und in         Im Freien und in
                                                    Räumen:
                          1 Person je ange-                                   geschlossenen            geschlossenen
                                                1 Person je ange-
                            fangene 3 m²                                        Räumen:                  Räumen:
                                                  fangene 7 m²
      Messen                 Oder: ohne
                                               Oder: 1 Person je
                          Beschränkung der
                                               angefangene 3 m²
                           Personananzahl                                 1 Person je ange-            1 Person je ange-
                                                      mit
                                mit                                      fangene 10 m² mit            fangene 20 m² mit

                                                                                                mit

  Beherbergung                Ohne besondere Regelungen
                                                                               bei Anreise und anschließendem
                                                                                   Testnachweis alle 3 Tage
Mitteilungsblatt - Gemeinde Wolfegg
Seite 8                                             Donnerstag, den 1. Juli 2021

                                Inzidenzstufe 1         Inzidenzstufe 2             Inzidenzstufe 3    Inzidenzstufe 4
     Lebensbereiche
                                   (unter 10)             (10 bis 35)                 (35 bis 50)         (über 50)

          Touristischer
            Verkehr
                                                                                   max. 75% der zu-   max. 50% der zu-
     (wie Schifffahrt, Seil-          Ohne Beschränkung der
                                                                                    lässigen Fahr-     lässigen Fahr-
     bahnen, touristischer               Personenanzahl
                                                                                    gastanzahl mit     gastanzahl mit
          Busverkehr etc.)

                                1 Person je ange-
                               fangene 10 m² mit

          Diskotheken                                                                Geschlossen

     (Resultate der Modell-
     projekte sollen abge-
          wartet werden)

                                                       1 Person je ange-
                                                      fangene 10 m² mit
                                      Mit
      Prostitutions-
                                                                                               Geschlossen
         stätten
                                                      Raumnutzung nur
                                                      durch 2 Personen

                                                                                                      Im Freien: max.
                                                                                                      25 Personen mit
                                                                                   Im Freien und in
                                                                                    geschlossenen
                                                                                    Räumen: keine
                                  Im Freien und in geschlossenen                      Personen-
                                     Räumen: ohne besondere                        beschränkung mit   In geschlossenen
                                            Regelungen                                                  Räumen: max.
                                                                                                       14 Personen mit
              Sport
Mitteilungsblatt - Gemeinde Wolfegg
Donnerstag, den 1. Juli 2021                                              Seite 9

                                 Inzidenzstufe 1           Inzidenzstufe 2             Inzidenzstufe 3         Inzidenzstufe 4
     Lebensbereiche
                                    (unter 10)               (10 bis 35)                 (35 bis 50)               (über 50)
                                Im Freien: max.           Im Freien: max.
                                1.500 Personen              750 Personen
                               über 300 Personen         über 200 Personen
                                                                                      Im Freien: max.         Im Freien: max.
                                                                                     500 Personen mit        250 Personen mit

                               In geschlossenen          In geschlossenen
                                 Räumen: max.              Räumen: max.
                                 500 Personen              250 Personen

       Wettkampf-
     veranstaltungen            Oder: max. 30 %           Oder: max. 20 %
         im Sport                der Kapazität             der Kapazität
                                                                                     In geschlossenen        In geschlossenen
                                Oder: max. 60 %           Oder: max. 60 %              Räumen: max.            Räumen: max.
                               der Kapazität ohne        der Kapazität ohne           200 Personen mit        100 Personen mit
                               Abstandsgebot mit         Abstandsgebot mit

                                                                                              Fehler kultiviert, der macht Musik. Oder
                                                                                              eben grobe Schnitzer. Man muss sich halt
                                                                                              auch mal was leisten.
                                                                                              Infos und Restkartenverkauf bei der Wol-
                                                                                              fegg Information unter Tel. 07527 9601-
STADTRADELN-Ranking in Wolfegg                                                                51 oder per E-Mail an wolfegg.info@
Stand: Dienstag, 29.06.2021 - 12.00 Uhr                                                       wolfegg.de.

 Team                                          Aktive      Gesamtteilnehmer km
 do goht dr doig                               11          13                    4.812
 Evangelische Kirchengemeinde Alttann          23          25                    3.716
 Grundschule                                   15          18                    2.600
 Offenes Team - Wolfegg                        7           14                    1.880
 Quarkwade Wolfegg                             7           7                     1.853
 SE Oberes Achtal                              8           11                    1.721
 Rathaus Wolfegg                               5           8                     1.000
 Naturwerk                                     0           1                     0
 Kranichweg - Alttann                          0           0                     0

                                               men mit anderen eine Band gründet. Im
Bekanntmachungen                               neuen Programm von Wildes Holz geht
der Wolfegg Information                        es um genau diese groben Schnitzer, aus
                                               denen etwas Neues entsteht. Denn mit
Wildes Holz mit ihrem Programm „Grobe          Fehlern muss man kreativ umgehen, sonst
Schnitzer“ am Freitag, 02. Juli 2021 um        wird’s langweilig. Und selbst aus den gröbs-   „Eine kleine Dorfmusik“
20.00 Uhr in der Gemeindehalle in Wol-         ten Schnitzern kann etwas entstehen, wenn      - Sommerkonzertreihe im Fürstlichen
fegg                                           man Improvisationstalent und Humor hat.        Hofgarten
Grobe Schnitzer sind aus dem Leben nicht       Virtuose akustische Live-Konzerte ohne         Auch in diesem Jahr findet wieder die
wegzudenken. Gerade bei Instrumenten           Genre-Grenzen, spontane Komik und kraft-       beliebte Reihe der „Kleinen Dorfmusik“ in
aus Holz. Wer hat eigentlich dem Kind die      volles Spiel sind seit über 20 Jahren die      Wolfegg statt. Der Fürstliche Hofgarten ist
Blockflöte geschenkt? Das ist eine Frage,      Markenzeichen von Wildes Holz. Im neuen        für diese zwei Platzkonzerte unter freiem
die sich manche Eltern ein Leben lang stel-    Programm zeigen sie zudem ihr musikali-        Himmel genau der richtige Veranstaltungs-
len. Vor allem, wenn das Kind dann die Flöte   sches Draufgängertum. Denn wer Fehler          ort. Die erste Veranstaltung unserer Som-
nicht mehr aus der Hand legt und zusam-        vermeidet, macht alles richtig. Aber wer       merkonzertreihe findet am Sonntag, 11.
                                                                                              Juli 2021 um 17 Uhr mit dem Musikver-
Mitteilungsblatt - Gemeinde Wolfegg
Seite 10                                              Donnerstag, den 1. Juli 2021

ein Wolfegg statt, der die Gäste mit einem    Am 18. Juli heißt es wieder „Auf ins Museum“   14.00 Uhr: Kinder in der Fremde
bunten Programm unterhalten wird. Dabei       Saisonale oder täglich wiederkehrende          (kostenlose öffentliche Kinderführung, mit
reicht das Repertoire der Musikkapelle        Arbeiten: Sie waren es, die das Leben zwi-     Voranmeldung, Teilnehmerzahl 10 Kinder
von klassischer Blasmusik über Polka und      schen Acker, Viehstall und Haus bestimm-       + Eltern)
Marsch bis zur modernen Unterhaltungs-        ten. Der Erlebnistag dreht sich um die         So. 11. Juli
musik. Am Donnerstag, 29. Juli 2021 um        Herausforderungen des Alltags im Land-         Öffentliche Führung: Schwabenkin-
19 Uhr wird der Musikverein Alttann die       leben, mit zahlreichen Vorführungen und        der-Ausstellung
kleine Reihe der sommerlichen Konzerte        Mitmachangeboten. Gemeinsam tauchen            14.00 und 15.00 Uhr: (kostenlos, Dauer ca.
beschließen. Die Musikanten der 1922          die Museumsbesucherinnen und Muse-             45 min, Voranmeldung, Teilnehmerzahl auf
gegründeten Kapelle spielen ein moder-        umsbesucher in die bäuerliche Welt von         20 Personen begrenzt)
nes und abwechslungsreiches Programm          früher ein und erfahren ihre alltäglichen      Die Landfrauen kochen Dampfnudeln mit
für Jung und Alt, das neben alten bekann-     Herausforderungen hautnah.                     Vanillesoße
ten „Ohrwürmern“ auch Märsche, Walzer         „Familiensamstage“ ab 03. Juli                 Do. 15. Juli
und Polkas zu Gehör bringt.                   Neu ist das Angebot für Familien, die „Fami-   Feierabendführung auf der Baustelle
Bitte beachten Sie die unterschiedlichen      liensamstage“. Ab dem 03. Juli bis 11. Sep-    18.00 Uhr
Tage und Uhrzeiten! Die beiden Konzerte       tember kommen Familien und Teilfamilien        Blick hinter die Kulissen des Translo-
sind unter freiem Himmel und finden nur       zum halben Preis ins Museum. Und an            zierungsprojekts „Hof Beck“ mit Archi-
bei gutem Wetter statt.                       jedem der Samstage findet ein kostenlo-        tekt Wolfgang Selbach (architekturlokal,
Teilnahme nur mit Anmeldung:                  ses Mitmach-Angebot statt.                     Ravensburg), 3 Euro/Pers. (ab 16J), Nur
Wolfegg Information | 07527 9601-51 |         „Wir wollten ein Zeichen setzen und gerade     nach Voranmeldung unter info@bauern-
wolfegg.info@wolfegg.de                       an die Familien ein besonderes Angebot         haus-museum.de oder Tel. 07527 95500.
                                              machen“, sagt Museumsleiterin Tanja Kreut-     Sa. 17. Juli
                                              zer. „Denn die Familien mit Kindern haben      Familiensamstag
                                              in den letzten Monaten, wo die Eltern selbst   Halber Preis für Familien- und Teilfamilien-
                          
                                             vielleicht in Kurzarbeit oder Homeoffice,      tickets!
  
                                              die Schulen und Kindergärten geschlos-         14.00 Uhr: Von der Milch zur Butter (kos-
                                             sen waren, am meisten unter den Belastun-      tenloses öffentliches Mitmach- Angebot für
                                     gen gelitten. Gerade deswegen wollten wir      Familien, mit Voranmeldung, Teilnehmer-
            PHKUDOV%FKHU
                                             die Familien zu uns einladen, einfach einen    zahl 10 Kinder + Eltern)
                 
                                              schönen Samstag auf dem Gelände zu ver-        Sa. 17. Juli
 Wieder geöffnet!                             bringen und die Sorgen der letzten Monate      Museumsakademie: Weidenkorb flechten
 Momentan dürfen wir ohne Nachweise           vielleicht für einige Stunden zu vergessen.“   9.00 - 16.00 Uhr: Tageskurs für Einzelbesu-
 öffnen. Der Besuch der Bücherei ist aller-   Stärken können sich die Museumsbesuche-        cher, 80 Euro/Pers. (inkl. Eintritt, zzgl. Mate-
 dings nur mit einem Medienkorb gestat-       rinnen und Besucher in der Gaststätte im       rial), nur nach Voranmeldung
 tet, der vor der Eingangstür steht. Ist      Fischerhaus. Den süßen Hunger kann man         So. 18. Juli
 gerade kein Korb da, bitten wir Sie drau-    im Museumsladen und an den Wochenen-           „Auf ins Museum!“ - Erlebnistag zum
 ßen zu warten, bis ein anderer Besucher     den auch im „Lädele“ stillen.                  Thema „Alltag auf dem Bauernhof“
 die Bücherei verlässt.                       So wird Wolfegg im Sommer zum spannen-         10.00-18.00 Uhr: Buntes Programm mit
 Es gelten weiterhin die bekannten Coro-      den Lern- und Erlebnisort. Oder dem Ort,       Vorführungen und Mitmach-Aktionen:
 na-Schutzmaßnahmen (medizinische             an dem man verweilen und spazieren, ent-       Pflügen mit dem Pferdegespann, Sensen-
 Maske/FFP2-Maske für alle Besucher ab        spannen und den Alltag für einige Stunden      mähen, Rechenbauen, Korbacher- und
 6 Jahren, Abstand halten, Handhygiene).      vergessen kann.                                Wagnerhandwerk, Sensendengeln, Mel-
 Der Besuch ist leider immer noch auf         Die Termine im Juli im Bauernhaus-Mu-          ken und vieles mehr. Ein Ausflug in die
 die Ausleihe und Rückgabe von Medien         seum im Überblick:                             Geschichte der Landwirtschaft!
 beschränkt, das Verweilen und längeres       Sa. 03. Juli                                   Die Landfrauen machen Erntekiachla
 Stöbern ist nicht vorgesehen.                Familiensamstag                                (Zogene Kiachla).
 Bitte informieren Sie sich jederzeit         Halber Preis für Familien- und Teilfamilien-   Sa. 24. Juli
 aktuell auf unserer Homepage (www.           tickets!                                       Familiensamstag
 buecherei-wolfegg.de) oder telefo-           14.00 Uhr: Vom Acker zur Mühle (kos-           Halber Preis für Familien- und Teilfamilien-
 nisch zu unseren Öffnungszeiten unter        tenloses öffentliches Mitmach-Angebot          tickets!
 07527/9618614.                               für Familien, mit Voranmeldung, Teilneh-       14.00 Uhr: Waschtag (kostenloses Mit-
 Ihre ausgeliehenen Medien sind noch          merzahl 10 Kinder + Eltern)                    mach-Angebot für Familien, mit Voranmel-
 bis zum 9. Juli verlängert.                  Sa. 03. Juli                                   dung, Teilnehmerzahl 10 Kinder + Eltern)
 Auf Ihren Besuch freut sich Ihr Büche-       Museumsakademie: Seifen machen                 (Veranstaltungstipp: Am Abend findet
 reiteam                                      10.00 - 13.00 Uhr: Halbtageskurs für Einzel-   Sommer-Open-Air-Konzert des Musik-
                                              besucher, 55 Euro/Pers. (inkl. Eintritt),      vereins Wolfegg auf der Wiese hinter der
                                              nur nach Voranmeldung                          Zehntscheuer Gessenried statt).
                                              So. 04. Juli                                   So. 25. Juli
                                              Allgemeine Museumsführung                      Öffentliche Führung: Frauenwelten auf
                                              14.00 und 15.00 Uhr (kostenlos, Dauer ca.      dem Land
                                              45 min, Voranmeldung, Teilnehmerzahl auf       14.00 und 15.00 Uhr (kostenlos, Dauer ca.
                                              20 Personen begrenzt)                          45 min, Voranmeldung, Teilnehmerzahl auf
                                              Die Landfrauen kochen Tortellini mit Fül-      20 Personen begrenzt)
                                              lung nach einem neuen Rezept!                  Die Landfrauen machen Gerstensalat.
Buntes Programm im Juli                       Sa. 10. Juli                                   Sa. 31. Juli
Der Sommer ist gestartet, und die Coro-       Familiensamstag                                Familiensamstag
na-Lage bessert sich überall. Auch im Bau-    Halber Preis für Familien- und Teilfamilien-   Halber Preis für Familien- und Teilfamilien-
ernhaus-Museum in Wolfegg bereitet man        tickets!                                       tickets!
sich auf die Urlaubszeit vor.
Donnerstag, den 1. Juli 2021                                           Seite 11

14.00 Uhr: Biene, Blüte, reiche Ernte -         Verbandsstaffel:                              Fűr die Teilnehmer der Wanderung gel-
Streuobstwiesen (kostenlose Familienfüh-        TV Biberach-Hühnerfeld 2                      ten die Corona-Regeln (geimpft, genesen,
rung, mit Voranmeldung, Teilnehmerzahl          - Herren 40                          1:5     getestet) und das Hygienekonzept des Alb-
10 Kinder + Eltern)                             Einen starken Sieg holten die Herren 40       vereins.
Bitte beachten Sie: Aufgrund einer Hochzeit     beim Auswärtsspiel in Biberach. Achim         Auf viele Mitwanderer bei gutem Wetter
in der Zehntscheuer Gessenried befindet sich    Manns musste sich an Position 1 leider        freut sich euer Wanderfűhrer
der Museumseingang an diesem Tag im Bla-        knapp im Match-Tie-Break geschlagen           Herbert Oelhaf, Tel. 01734031255
serhof (nebenan, nicht barrierefrei).           geben. Die anderen Einzel wurden relativ
Sa. 31. Juli                                    deutlich gewonnen. Anschließend wur-
Museumsakademie: Seifen machen                  den auch beide Doppel gewonnen. Für den       Liebe Albvereinsmitglieder,
10.00 - 13.00 Uhr: Halbtageskurs für Einzel-    TCW spielten: A. Manns, Peter Rummel, Oli-    es freut uns vom Vorstand sehr, dass es
besucher, 55 Euro/Pers. (inkl. Eintritt), nur   ver Trzeciok, Dieter Dürler.                  weitere Lockerungen der aktuellen Coro-
nach Voranmeldung                                                                             na-Bestimmungen gibt und wir uns in
Weitere Informationen unter                     Terminvorschau                                gegebenem Rahmen wieder treffen kön-
www.bauernhaus-museum.de                        Sa, 3.7. 10:00 Uhr                            nen.
                                                Bezirksstaffel 1:                             Wir haben uns jedoch entschlossen das
                                                Herren 50 - TC Schmalegg 2                    Familienfest am 11.07.2021 nicht durch-
 JUBILARE                                       Sa, 3.7. 14:00Uhr
                                                Verbandsstaffel:
                                                                                              zuführen. So wie wir es gewöhnt sind,
                                                                                              eine Zusammenkunft in großer Zahl unse-
                                                Herren 40 - TA Oberdischingen 1               rer Mitglieder und in lockerer Atmosphäre,
Wir gratulieren herzlich                        So, 4.7. 09:00Uhr                             kann das Fest nicht gefeiert werden.
Frau Adelinde Mathilde Storer, Alttann          Bez.klasse 1:                                 Stattdessen wird am 11.07.2021 noch-
am 6. Juli zum 80. Geburtstag,                  SG Baienfurt Tennis 1976 - Herren 1           mals die E-Bike-Tour angeboten, die am
                                                Bez.staffel 2:                                ersten Termin ja leider sprichwörtlich ins
Frau Gerlinde Zubler, Rötenbach                 TA SV Horgenzell 2 - Herren 2                 Wasser fiel.
am 7. Juli zum 75. Geburtstag,                  Bez.klasse 1:                                 Bis dahin alles Gute.
Frau Ilona Smith, Alttann                       Damen 1 - TC Friedrichshafen 2                Es grüßt euch herzlich die Vorstandschaft
am 7. Juli zum 95. Geburtstag.
Wir gratulieren allen Jubilaren, die nicht
genannt werden, recht herzlich.                                   Reit- und Fahr-
                                                                  verein Wolfegg
                                                                  e.V.
                                                                   Turniererfolge
                                                Die Turniersaison begann nun auch wieder
                                                für den Amateurreitsport. So stellte Moritz
                 TC Wolfegg e.V.                Steimle am vergangenen Wochenende
                 Spielberichte Verbands-        mit seiner Stute Janne sein Können unter
                 runde                          Beweis. Er konnte sich in Überlingen im        Wanderung in die Wunder-
                                                Springweiterwettbewerb mit einer Wert-
                 Bezirksstaffel:                                                               welt der Nagelfluhfelsen
                 Herren 50 - TC Kisslegg 1      note von 6,8 den 5. Platz sichern.
2:4                                             Herzlichen Glückwunsch!                        Endlich       wieder       zusammen
Peter Rummel von den Herren 40 sprang als                                                      wandern!
Ersatzspieler an Position 1 ein und konnte
einen klaren Einzelsieg mit 6:1 6:0 verbu-                                                     Am 04.07. geht es hoch hinaus.
chen. Die anderen drei Einzel gingen leider                                                    Wir starten am Ende der Maut-
an Kisslegg, wobei Roland Jocham knapp                                                         straße Gunzesried, wandern vorbei
im Match-Tie-Break verlor. Den 2. Punkt für                                                    an Bächen, Wiesen und Feldern,
Wolfegg holten Rummel/ Jocham im Ein-                                                          teilweise steil hinauf zum Sipplinger
ser-Doppel. Für den TCW spielten: P. Rum-                                                      Kopf ( 1746 m).
mel, Thomas Knebel, Joachim Schmalz, R.                                                        Der Gipfel ist ein wunderschöner
Jocham.                                         Liebe Donnerstagswanderer,                     Picknick-Platz, Proviant also nicht
                                                am 1. Juli fűhren wir unsere erste Wan-        vergessen. Geeignet für Kinder ab
Bezirksklasse 1:                                derung nach der Coronapause durch. Wir         8 Jahren mit Kondition für 725 hm.
Herren 1 - TC Bad Waldsee 1           1:8      treffen uns um 13:30 Uhr am Hofgarten-         Maxi. TN-Zahl: 20
Bad Waldsee ging als klarer Favorit in die      parkplatz in Wolfegg zur Abfahrt nach
Partie, was sich dann auch bestätigte. Alle     Leutkirch. Unsere Wanderung beginnt am         Treffpunkt :
sechs Einzel gingen an Waldsee, so dass die     Parkplatz am Stadtweiher in Leutkirch und      9.00 Uhr am Hofgartenparkplatz.
Niederlage bereits vor den Doppeln fest-        führt uns entlang der Weiher nach Schor-
stand. Den Ehrenpunkt für Wolfegg hol-          niggelhäuser zu den Wasserbűffeln, wo wir      Anmeldung bei N.Kröger         921838
ten Stephan Koch/ Michael Heim mit 4:6          eine Rast einlegen und die Anlage besich-      oder S.Huber 9615505.
6:2 10:3 im Doppel. Für den TCW spielten:       tigen. Der Rűckweg fűhrt uns durch den
Christian Baur, Michael Meßmer, Benjamin        Stadtwald, am Waldfriedhof vorbei zur Wil-
Koch, Manuel Koch, Stephan Koch, Michael        helmshōhe von wo aus, wir eine schōne
Heim, Holger Marth (im Doppel).                 Aussicht auf das Allgäu haben.
                                                Nach der Wanderung ist eine Einkehr
                                                geplant.
Seite 12                                        Donnerstag, den 1. Juli 2021

                                              Mandala-Spaß

     Rezeptidee: Regenbogen-Cocktail

     Zutaten: 200ml Mineralwasser mit Kohlensäure, 1 Prise blaue Lebensmittelfarbe, 400ml
     Orangen-Mango-Saft, 60ml Grenadine, 2 Spieße Gummibärchen deiner Wahl

     Zubereitung: 1. Das Mineralwasser mit der Lebensmittelfarbe einfärben. 2. Orangen-Mango-
     Saft auf 2 Cocktailgläser verteilen. 3. Grenadine über einen Teelöffel am Glasrand entlang
     vorsichtig zufügen. So entstehen eine rote, eine orange und eine gelbe Schicht. 4. Blaues
     Wasser anschließend auf gleiche Weise mit ins Glas geben. Es entsteht eine grüne und eine blaue
     Schicht. 5. Gummibärchen auf die Spieße stecken und das Cocktailglas damit dekorieren.

     Fertig! 
Donnerstag, den 1. Juli 2021                               Seite 13

                                          Kinderseite

Ein Auto zeichnen - kinderleicht

          Witz der Woche                                  Kinderreim/Kitzelvers der Woche
 Ein Mann läuft mit einem Pinguin auf
 dem Arm durch die Stadt.                     Zehn kleine Zappelmänner zappeln hin und her,
 Passant: „Wo haben Sie den denn              zehn kleinen Zappelmännern fällt das gar nicht
                                              schwer.
 her?“
                                              Zehn kleine Zappelmänner zappeln auf und
 Mann: „Ist mir so zugelaufen! Was            nieder,
 meinen Sie soll ich mit ihm machen?“         zehn kleine Zappelmänner tun das immer wieder.
 Passant: „Gehen Sie doch mit ihm in          Zehn kleine Zappelmänner zappeln ringsherum,
 den Zoo!“                                    zehn kleine Zappelmänner, die sind gar nicht
 Nach ein paar Stunden treffen sich die       dumm.
 drei wieder.                                 Zehn kleine Zappelmänner spielen gern Versteck,
 Passant: „Aber ich sagte ihnen doch,         zehn kleine Zappelmänner sind auf einmal weg.
                                              Zehn kleine Zappelmänner sind nun wieder da,
 gehen Sie mit ihm in den Zoo!“
                                              zehn kleine Zappelmänner rufen laut: Hurra!
 Mann: „Waren wir ja, jetzt gehen wir
 ins Kino.“

                Unter kijuwolfegg@gmx.de könnt ihr uns eure Gedanken
                und Beiträge schicken.
Seite 14                                               Donnerstag, den 1. Juli 2021

                                               Die heilige Taufe empfängt:
                                               Linus Maxim Berthold Hubert Oberhardt
                                               Levi Daiber
                                               Herzlichen Glückwunsch!
                                                                                                           Sankt Jakobus
                                                                                                           Maior Rötenbach
SAVE THE DATE:                                 Eine halbe Stunde vor Gott
                                               Herzliche Einladung zu dieser Gebetszeit      Sonntag, 4.7. - 14. So. im Jahreskreis
Campus Open Air & Kleine Dorfmusik
                                               für unsere Seelsorgeeinheit .                 09.00 Uhr Wort-Gottes-Feier
Liebe Wolfeggerinnen und Wolfegger,
                                                                                             Donnerstag, 8. Juli
in Wolfegg spielt die Musik! Und endlich
                                               Ein herzliches Vergelt´s Gott                 09.00 Uhr Messfeier
darf Musik uns wieder alle zusammenbrin-
                                               sagt Pater Martin SDS aus Temesvar für        Sonntag, 11.7. - 15. So. im Jahreskreis
gen. Am Sonntag, den 11.07.2021 findet im
                                               die großzügige Kollekte und Einzelspen-       10.30 Uhr Wort-Gottes-Feier
Hofgarten die „Kleine Dorfmusik“ statt. Wie
schon im letzten Jahr können Sie über die      den, die er am Sonntag, 20. Juni in Wolfegg
                                               erhalten hat. Danke auch für die freundli-    Keine Anmeldung mehr für die Gottes-
Gemeinde Wolfegg Karten hierfür erwer-
                                               che Aufnahme und die guten Gespräche.         dienste!
ben.
                                               Er freut sich auf ein Wiedersehen.            Eine Teilnehmererfassung bei den Gottes-
Zwei Wochen später, am Samstag, den
                                                                                             diensten ist aber noch vorgeschrieben.
24.07.2021 erwartet Sie das Highlight des
                                               Keine Anmeldung mehr für die Gottes-          Deshalb möchten wir Sie bitten, ein klei-
Sommers: Unser Campus Open Air! Auf dem
                                               dienste!                                      nes Adresskärtchen mit Ihrem Namen
Gelände des Bauernhausmuseum Wolfegg
                                               Eine Teilnehmererfassung bei den Gottes-      und Ihrer Telefonnummer von zuhause
darf dann zu Irish Folk Rock, Dudelsackklän-
                                               diensten ist aber noch vorgeschrieben.        mitzubringen, das Sie dann am Kirche-
gen und Blasmusik getanzt werden. Denn
                                               Deshalb möchten wir Sie bitten, ein klei-     neingang in einen Pappkarton werfen.
wir haben wieder besondere Gäste gela-
                                               nes Adresskärtchen mit Ihrem Namen            Bitte bringen Sie Ihr Gotteslob mit,
den: Die Highland Pipes and Drums of Bad
                                               und Ihrer Telefonnummer von zuhause           Gemeindegesang ist wieder möglich.
Waldsee und Cùl na Mara aus Aulendorf! Im
Laufe der nächsten Woche werden wir Sie        mitzubringen, das Sie dann am Kirche-
                                               neingang in einen Pappkarton werfen.          Bitte beachten:
über die Details und den Vorverkauf infor-
                                               Bitte bringen Sie Ihr Gotteslob mit,          Alle Personen ab dem 6. Lebensjahr müs-
mieren. Sichern Sie sich also jetzt schon
                                               Gemeindegesang ist wieder möglich.            sen im Gottesdienst einen medizinischen
diese Termine im Kalender. Wir freuen uns,
                                                                                             Mund-Nasen-Schutz tragen.
Sie schon bald wieder persönlich begrü-
ßen und unterhalten zu dürfen. Holen wir       Bitte beachten:
nach, auf was wir im letzten Jahr verzich-     Alle Personen ab dem 6. Lebensjahr müs-
ten mussten. Bis dahin: bleiben Sie gesund!    sen im Gottesdienst einen medizinischen                     Sankt Katharina
Ihr Musikverein Wolfegg e.V.                   Mund-Nasen-Schutz tragen.
                                                                                                           Molpertshaus

                                                                                             Sonntag, 4.7. - 14. So. im Jahreskreis
                                                               Sankt Nikolaus                10.30 Uhr Amt
                                                               Alttann                       Dienstag, 6.7.
                                                                                             09.00 Uhr Messfeier
                                               Samstag, 3.7. - Hl. Thomas                    Sonntag, 11.7. - 15. So. im Jahreskreis
                                               19.00 Uhr Vorabendmesse (Jtg. Emma            09.00 Uhr Wort-Gottes-Feier
               Sankt Katharina                            u. Erwin Schön, Jtg. Herbert
                                                          Schuhmacher)                       Keine Anmeldung mehr für die Gottes-
               Wolfegg                         Dienstag, 6.7.                                dienste!
                                               09.00 Uhr Messfeier                           Eine Teilnehmererfassung bei den Gottes-
Sonntag, 4.7. - 14. So. im Jahreskreis         Sonntag, 11.7. - 15. So. im Jahreskreis       diensten ist aber noch vorgeschrieben.
10.30 Uhr Amt (Jtg. Franz Schilling,           09.00 Uhr Amt                                 Deshalb möchten wir Sie bitten, einklei-
           Ged. Alfons u. Emma Graf )                                                        nes Adresskärtchen mit Ihrem Namen
12.00 Uhr Tauffeier                            Eine Teilnehmererfassung bei den Got-         und Ihrer Telefonnummer von zuhause
15.00 Uhr Pfarrkirche: Rosenkranz              tesdiensten ist noch vorgeschrieben. Des-     mitzubringen, das Sie dann am Kirche-
           (täglich)                           halb möchten wir Sie bitten ein kleines       neingang in einen Pappkarton werfen.
Montag, 5.7.                                   Adresskärtchen mit Ihrem Namen und            Bitte bringen Sie Ihr Gotteslob mit,
19.00 Uhr Eine halbe Stunde vor Gott           Ihrer Telefonnummer von zuhause mit-          Gemeindegesang ist wieder möglich.
Dienstag, 6.7.                                 zubringen, das Sie dann am Kirchenein-
08.00 Uhr Schlosskapelle: Messfeier            gang in einen Pappkarton werfen.              Bitte beachten:
           (Ged. Aloisia, Maria u. Klara       In Alttann bleibt zunächst noch die Mög-      Alle Personen ab dem 6. Lebensjahr müs-
           Hepp)                               lichkeit sich über den AB anzumelden.         sen im Gottesdienst einen medizinischen
Mittwoch, 7.7.                                 Tel. Nr. 187 084                              Mund-Nasen-Schutz tragen.
09.00 Uhr Messfeier                            Bitte bringen Sie Ihr Gotteslob mit,
           (Ged. Mathilde u. Fridolin Bum-     Gemeindegesang ist wieder möglich.
           mele, Jtg. Hugo Forderer)
Samstag, 10.7.                                 Bitte beachten:                                              Seelsorgeeinheit
19.00 Uhr Vorabendmesse                        Alle Personen ab dem 6. Lebensjahr müs-                      Oberes Achtal
Sonntag, 11.7. - 15. So. im Jahreskreis        sen im Gottesdienst einen medizinischen
15.00 Uhr Pfarrkirche: Rosenkranz              Mund-Nasen-Schutz tragen.
                                                                                             Gottesdienste in Bergatreute
           (täglich)                                                                         Do.1.7. -19.00 Uhr
                                                                                             Vigil-Feier mit eucharistischer Anbetung
                                                                                             zur Einstimmung auf das Wallfahrtsfest
Donnerstag, den 1. Juli 2021                                                  Seite 15

Fr. 2.7. Mariä Heimsuchung -                    In der Zeit zwischen 11.15 Uhr und 16.00        ten in Wolfegg ca. zwei Stunden vor Beginn
Wallfahrtsfest                                  Uhr besteht in der Kirche die Möglichkeit zu    des Gottesdienstes. Genauere Angaben fol-
10.00 Uhr Hochamt mit Anmeldung                 stiller Betrachtung, Gebet und Meditation       gen noch.
             (Festprediger Dekan Elmar          vor dem Gnadenbild, das vor dem Volksal-
             Spöttle)                           tar aufgestellt ist.                            Kraftortrallye:
19.00 Uhr Hochamt mit Anmeldung                 Um 16.30 Uhr gibt es in der Kirche einen        Seelsorgeeinheit Oberes Achtal
So. 4.7.                                        spirituellen Impuls für die Firmlinge und       Die Minis Bergatreute gestalteten ihren
09.00 Uhr Amt anschl. Ewige Anbetung            Jugendlichen aus Bergatreute und Mol-           Kraftort zum Thema Geborgenheit an
14.30 Uhr Schlussandacht mit sakramen-          pertshaus, gehalten von Pastoralreferen-        den schützenden Mauern der St. Georgs-
             talem Segen                        tin Beatrix Zürn.                               kapelle in Gwigg, am oberschwäbischen
                                                Nach dem Ende des 19.00 Uhr-Festgottes-         Jakobsweg. Die Rallyeteilnehmer werden
Gebetszeit für unsere Seelsorgeeinheit          dienstes wird das Gnadenbild der „Maria         zum Marienbild im Vorraum der Kapelle
Mo. 5.7. - 19.00 Uhr Pfarrkirche Wolfegg        vom Blut“ unter Glockenklang wieder an          geführt und dürfen dort der Gottesmutter
Herzliche Einladung!                            seinen Platz im Zentrum des Hochaltares         eine kleine Botschaft senden. Die Wolfeg-
                                                übertragen (reponiert).                         ger Minis wählten ebenfalls einen Mari-
Bereitschaftsdienst bei Beerdigungen            Auch wenn dieses Jahr keine Prozession mit      enort, die Loretokapelle am südlichen
28.6. - 4.7.2021                                dem Gnadenbild stattfindet, möchten wir         Ortsrand zum Thema „Freiheit“. Hier emp-
Pfarrer Klaus Stegmaier                         Sie dennoch bitten, ihre Häuser nach Mög-       fiehlt es sich das Rad unten stehen zu las-
Telefon 954223                                  lichkeit mit Fahnen, grünen Zweigen, Blu-       sen und die etwa 150 Meter, dem Kreuzweg
5.7. - 11.7.2021                                men und Heiligenfiguren bzw. -bildern an        entlang hinaufzusteigen. Die Kapelle ist
Pastoralreferentin Beatrix Zürn                 den Fenstern zu schmücken.                      zwar aktuell wegen Renovierung geschlos-
Telefon 9549120                                 Als besonderes Angebot möchten wir ent-         sen, doch hat man von oben einen weiten
                                                lang des sonst üblichen Prozessionsweges        Blick über die Landschaft und kann zum
Bergatreuter Wallfahrtsfest 2021 bei            wieder einen „Besinnungsweg“ mit eini-          Abschluss die Lourdesgrotte neben der
abklingender Corona-Pandemie                    gen Stationen rund um das Thema „Wall-          Kapelle besuchen. Ein Kraftort ganz ande-
Liebe Mitchristen aus Bergatreute und der       fahrtsfest“ gestalten. Diesen Weg können        rer Art ist das große Steinlabyrinth bei Mol-
ganzen Seelsorgeeinheit!                        die Gläubigen einzeln oder im Kreis der         pertshaus, dass die Labyrinthkünstlerin
Obwohl die Pandemie peu à peu am                Familie miteinander gehen und sich geis-        Christine Blattner gestaltet hat. Ein Krafts-
Abklingen ist, können wir das Wallfahrtsfest    tig-geistlich inspirieren lassen.               tein zum Thema Mut empfängt die Besu-
zu Ehren der „Maria vom Blut“ leider noch       Nochmals ergeht herzliche Einladung an          cher. Den braucht es, um im Labyrinth des
nicht in der gewohnten Vollform begehen.        die Gläubigen aus Bergatreute und der gan-      Lebens auch Umwege in Kauf zu nehmen,
Dennoch dürfen wir uns auf den Festtag          zen Seelsorgeeinheit, dieses „etwas andere      um zur Mitte zu kommen. Alle Zielpunkte
freuen.                                         Wallfahrtsfest“ am 2. Juli 2021 in inniger      und Koordinaten auf der Homepage der
Um möglichst vielen Gemeindemitgliedern         Weise und in gläubiger Hingabe mitzufei-        Jugendseelsorge:
die Teilnahme am Gottesdienst zu ermögli-       ern.                                            www.mobile-junge-kirche.de
chen, wird es am Freitag, 2. Juli, zwei Fest-   Pfarrer K. Stegmaier und C. Liebmann            https://we.tl/t-aK1DsVAp3q
gottesdienste geben: Am Vormittag um            (Gew. Vorsitzender des KGR)
10.00 Uhr und am Abend um 19.00 Uhr.                                                            Pilgertag zur guten Beth nach Reute
Dekan Elmar Spöttle aus Habsberg (Diö-          Wort-Gottes-Feiern                              Samstag, 3. Juli
zese Eichstätt) wird der diesjährige Festpre-   wieder mit Kommunionempfang                     13.00 Uhr Outdoor-Gottesdienst beim Tau-
diger sein. Bei gutem Wetter gibt es auch       Ab Juli werden die Wort-Gottes-Feiern           Werk
eine Außenbestuhlung und voraussicht-           unserer Seelsorgeeinheit wieder mit einer       18.00 Uhr Outdoor-Familien-Gottesdienst
lich eine Video-Übertragung nach drau-          Kommunionfeier begangen. Auch wenn              beim Tau-Werk (stärker ausgerichtet auf
ßen. Bitte melden Sie sich unbedingt im         sich die Gläubigen in der WGF versam-           Familien und Jugendliche)
Vorfeld telefonisch zu den Gottesdiens-         meln um das Wort Gottes in den Mittel-          jeweils im Anschluss: Begegnung, Gemein-
ten an!                                         punkt zu stellen und zu feiern, ist es vielen   schaft, Essen und Trinken
Der Bergatreuter Kirchenchor wird leider        aus unseren Gemeinden ein Bedürfnis die         Was ist zu tun?
noch nicht singen, doch werden Claudia          Kommunion zu empfangen. Daher werden            Euch aufzumachen, euren Pilgerweg
Bentele und Caroline Forderer um 10.00          wir wieder ermöglichen Jesus Christus im        gestalten. Alleine ,als Familie, in einer Klein-
Uhr die musikalische Gestaltung mit einer       eucharistischen Brot besonders nahe zu          gruppe.
Mischform aus Schola- und Gemeinde-             kommen.                                         Anmeldung: Pfarramt Reute 07524-1248
gesang übernehmen. Am Abend um                                                                  oder E-Mail: KathPfarramt.Reute@drs.de
19.00 Uhr wird ein Klarinetten-Ensemble         Firmvorbereitung                                Von Gottes Liebe -
des Musikvereins Bergatreute und die Kir-       Am 02. Juli 2021 findet wie jedes Jahr in       entzündet, bewegt, gesegnet
chenorgel den Gottesdienst umrahmen.            Bergatreute das Wallfahrstfest „Maria vom
Die Gemeinde darf wieder singen (mit            Blut“ statt.                                    Leib und Seele
Maske!) -Bitte bringen Sie unbedingt Ihr        Um 16.30 Uhr sind die Firmlinge aus Berga-      Gutes tun bei Pilger-Exerzitien
eigenes Gotteslob von zuhause mit!              treute und Molpertshaus zu einem spiritu-       Zu Pilger-Exerzitien lädt das Schön-
Rechtzeitig zum 10.00 Uhr Festgottesdienst      ellen Impuls in die Pfarrkirche Bergatreute     statt-Zentrum Liebfrauenhöhe vom 7. - 14.
wird das Gnadenbild vom Hochaltar herab-        eingeladen.                                     Juli 2021 ein. Die Pilger haben Gelegenheit,
genommen und vor dem Zelebrationsaltar                                                          das gewöhnliche Leben zu unterbrechen,
aufgestellt, so ist es näher bei den Gläu-      Am Samstag 03. Juli 2021 findet die Stern-      sich innerlich und äußerlich auf den Weg zu
bigen.                                          wallfahrt zum Koster Reute statt. Um 13.00      machen, Gottes Spuren in der Schöpfung
Am Donnerstagabend, 1. Juli, um 19.00 Uhr       Uhr findet dort ein Outdoorgottesdienst         und im eigenen Leben bewusster wahrzu-
hält Herr Diakon Franz Fluhr in der Pfarr-      statt. Mit den Firmlingen aus Wolfegg, Alt-     nehmen und damit Leib und Seele etwas
und Wallfahrtskirche eine Vigil-Feier mit       tann und Rötenbach werden wir eine Rad-         Gutes zu tun. Die täglichen Pilgerwege von
Eucharistischer Anbetung zur Einstimmung        tour zum Kloster Reute machen und dann          12 bis 16 km beginnen jeweils mit einem
auf den Festtag.                                dort am Gottesdienst teilnehmen. Wir star-      Auftakt am Schönstatt-Kapellchen. Sie füh-
Seite 16                                                Donnerstag, den 1. Juli 2021

ren durch Wald und Flur wieder zur Lieb-         Do 8.30 - 12.00 Uhr                             dann zu essen gab, wollen wir mit Euch am
frauenhöhe. Stationen in Kirchen, Kapellen       Pfarrer Klaus Stegmaier                         Feuer BACKEN!
und an Wegkreuzen sowie Weggebete,               Tel. 07527 954223 (außer Mo)                    Was die Leute wohl damals gegessen
Impulse und das Gehen in Stille geben die        klaus.stegmaier@drs.de                          haben? Und warum waren die Gäste
Möglichkeit, zu sich und zu Gott zu finden       Pastoralreferentin Beatrix Zürn,                erstaunlich? Das alles klärt sich auf am
und neue Kraft zu schöpfen. Peter Volk und       Tel. 07527 9549120 (außer Mo);                  nächsten Sonntag, wenn wir an der frischen
Schwester M. Annjetta Hirscher begleiten         beatrix.zuern@drs.de                            Luft Kinderkirche feiern. Bist Du ab 10 Uhr
die Pilgerexerzitien. Teilnahme ist in diesem                                                    dabei? Wir würden uns freuen!!
Jahr nur an den gesamten Pilger-Exerzitien                                                       Falls die Wetterlage unklar sein sollte, könnt
möglich. Übernachtung und Verpflegung                                                            ihr gerne bei Martina nachfragen, ob der
sind im Schönstatt-Zentrum.
                                                             Ev. Kirchengemeinde                 Kindergottesdienst stattfindet.
Information und Anmeldung: Schön-                            Alttann                             (Handy: 0157 8404 0880)
statt-Zentrum Liebfrauenhöhe, Tel. 07457                                                         Herzlich grüßt Euer Kinderkirch-Team
                                                             Aus Gnade seid ihr selig geworden
72-301,
wallfahrt@liebfrauenhoehe.de,
                                                             durch Glauben und das nicht aus     Weltmissionsprojekt 2021
www.liebfrauenhoehe.de                                       euch: Gottes Gabe ist es.           Am kommenden Sonntag ist die Kollekte
                                                              (Eph 2, 8)                         des Gottesdienstes für unser Weltmissi-
Samstagspilgern -                                                                                onsprojekt bestimmt. Kirchengemein-
Kraftquelle Allgäu ist wieder möglich              Evangelisches Pfarramt Alttann                derat Hans Reiff, verantwortlich für die
Mit den Corona- Öffnungsschritten wird                  88364 Wolfegg-Alttann,                   Informationen und Koordination des Pro-
es nun wieder möglich, dass die Samstag-                   Panoramastraße 11                     jekts schreibt dazu:
spilgertouren im Rahmen der Kraftquelle                Pfarramt.Alttann@elkw.de                  Auch eine kleine Gemeinde in Oberschwaben
Allgäu stattfinden können. Bis Herbst sind                     Homepage:                         kann wichtigen Vorhaben in der Ökumene
noch 34 Pilgertouren für jeweils einen            www.gemeinde.alttann.elk-wue.de                draußen in der weiten Welt durch Unterstüt-
Samstag in der Region geplant. Broschüren                 Pfarrer Jan Gruzlak                    zung zum Erfolg verhelfen.
dazu kann man erhalten im Schriftenstand,                 Jan.Gruzlak@elkw.de                    Im Bundesstaat Nagaland im Nordosten Indi-
in den Touristinfos der Region oder online       mobil 0157 3728 7086 ~ Tel. 07527 4156          ens leben Angehörige verschiedener Völker
auf der Homepage des katholischen Deka-            Gemeindebüro & Kirchenpflege                  und Stämme (Sprachen und Kulturen), die
nats Allgäu-Oberschwaben                           Dienstag und Mittwoch 8 - 12 Uhr              seit dem späten 19.Jhdt mehrheitlich Christen
 https://dekanat-allgaeu-oberschwaben.                   Ulrike.Ulmer@elkw.de                    sind. In neuerer Zeit wird dort die Ansiedlung
drs.de/pilgern/samstagspilgern.html                          Tel. 07527 4154                     hinduistischer Bevölkerung aus anderen Bun-
                                                   Telefon-Predigt 07527 - 95 898 25             desstaaten politisch stark gefördert, sodass
                                                                                                 es zwischen den „neuen“ und den „alten“
                    ✄                           Termine                                          gesellschaftspolitischen Vorstellungen immer
Zum Ausschneiden:                               Sonntag, 04.07. - 5. Sonntag n. Trinitatis       wieder zu Protesten kommt, die auch an der
(für die Teilnehmererfassung)                   10.00 Uhr Gottesdienst (Pfr. Gruzlak)            Frauen-Frage entbrennen.
                                                           gleichzeitig Kindergottes-
___________________________________                        dienst
Vorname                                         Montag, 05.07.
                                                10.00 Uhr Krabbelgruppe
___________________________________                        Kontakt: Beate Freudenmann,
Nachname                                                   T.: 914506
                                                Mittwoch, 07.07.
___________________________________             19.30 Uhr Kirchenchor unter der Linde
Telefonnummer                                              Kontakt: Susanne Wragge,
                                                           T.: 6516
                    ✄                           Sonntag, 11.07. - 6. Sonntag n. Trinitatis
                                                                                                  In den christlichen Kirchen und in den tradi-
                                                10.00 Uhr Gottesdienst (Pfr. Gruzlak)
                                                                                                 tionellen Stammesgesellschaften überneh-
 Seelsorgeeinheit                                                                                men heute selbstverständlich auch Frauen
 Oberes Achtal                                  Aufgrund des Rückgangs der Infektions-
                                                                                                 Führungsaufgaben, was den Zugewanderten
 http://se-oberes-achtal.drs.de                 zahlen ist Gemeindegesang auch in der
                                                                                                 aus Zentralindien oft fremd ist. Die Kirchen
 Kath. Pfarramt St. Katharina                   Kirche (mit Maske) möglich, deshalb fin-
                                                                                                 wollen auch Frauen auf der Leitungsebene in
 Chorherrengasse 5,                             den unsere Gottesdienste wieder „drinnen“
                                                                                                 den Gemeinden und in Gremien einsetzen.
 88364 Wolfegg,                                 statt. Die Abstandsregel gilt es noch einzu-
                                                                                                 Eine solide akademische Ausbildung hierzu
 Tel. 07527 6213, Fax: 954222                   halten, die Teilnehmererfassung wird wie
                                                                                                 können Frauen und Männer am WITTER
 StKatharina.Wolfegg@drs.de                     gewohnt durchgeführt.
                                                                                                 THEOLOGICAL COLLEGE, einer ökumenischen
 Bürostunden (Fr. Netzer):                                                                       Ausbildungsstätte für Pfarrer/innen und Sozi-
 Mo., Mi., Fr. 8.30 - 12.00 Uhr                 Kinderkirche
                                                                                                 alarbeiter/innen in der Stadt WOKHA (ca.170
                                                                  Abraham, Sara und die
 Kath. Pfarramt St. Philippus                                                                    000 Einw.) absolvieren.
                                                                  erstaunlichen Gäste
 und Jakobus,                                                                                    Heute ist das WTC eine anerkannte Hoch-
                                                                  Sicher habt Ihr schon
 Ravensburger Str. 31,                                                                           schule. Die Studierenden und der Lehrkörper
                                                                  einmal Gäste bekom-
 88368 Bergatreute,                                                                              stammen aus unterschiedlichen ethnischen
                                                                  men. An was sollte man
 Tel. 07527 4403, Fax: 4406,                                                                     und konfessionellen Zusammenhängen und
                                                                  dann vorher denken?
 StPhilippusundJakobus.                                                                          erleben hier ein enges multikulturelles Mit-
                                                                  Was kann man vorberei-
 Bergatreute@drs.de                                                                              einander.
                                                ten? Wart ihr schon mal irgendwo zu Gast?
 Bürostunden (Fr. Fässler-Koch):                                                                 Seit das WTC als Universität akkreditiert ist,
                                                Zu Abraham und seiner Frau Sara kamen
 Di.15.00 - 18.00 Uhr; Mi 8.30 - 12.00 Uhr;                                                      muss in die Bibliothek, der einzigen der Stadt
                                                einmal - überraschend - Gäste. Das was es
                                                                                                 WOKHA dringend investiert werden. Neue
Donnerstag, den 1. Juli 2021                                              Seite 17

Fachliteratur, neue Regale müssen ange-            gen sowie Ravensburg schließt die Regi-         zialarbeiterin Frau Boscher, die uns einen
schafft werden, dazu Computer und Möbel            oBus-Linie die nördliche Bodenseeregion         kleinen Einblick in die frühere Zeit im KZ
erneuert werden.                                   zuverlässig und direkt an die beiden Regi-      gegeben haben, sind wir über das Gelände
Hierzu wollen wir im laufenden Kirchenjahr         onalzentren Konstanz und Ravensburg an.         gelaufen. Obwohl wir, aufgrund von Repa-
durch unsere sonntäglichen Opfergaben mit-         Erste Fahrten ab Konstanz starten um 5.45,      raturarbeiten, nicht überall hinein konn-
helfen.                                            ab Ravensburg um 4.35 Uhr. Im Stunden-          ten haben wir viel gesehen und viele Dinge
Das Projekt in „Nagaland“ wird von der Württ.      takt verkehrt die Buslinie dann bis weit        gelernt, die die meisten von uns noch nicht
Bibelgesellschaft in Zusammenarbeit mit 125        nach Mitternacht. Auch am Wochenende            wussten. Von ca. 200.000 Häftlingen star-
Mitgliedern des Weltbundes der Bibelgesell-        und an Sonn- und Feiertagen.                    ben etwa 41.500. Dabei diente das KZ
schaften gefördert.                                Entlang der Linie bestehen zudem vielsei-       Dachau als Propagandalager und die Gas-
(Foto: WBG/ Lehrkräfte der Universität)            tige Umsteigemöglichkeiten zu den Zügen         kammer wurde nicht zum Massenmord ver-
                                                   des Personennahverkehrs sowie auf Stadt-        wendet.
Endspurt!                                          und Regionalbuslinien.                          Die „Zeit-Reise“ durch das KZ war anstren-
                                                   Unterwegs übern See? Dann bwtarif               gend - körperlich und psychisch - und für
                                                   Für Fahrten zwischen Konstanz und dem           jeden von uns sehr lehrreich. Die vielen
                                                   bodo-Gebiet gilt der bwtarif (Landestarif ).    neuen Informationen ermöglichen eine
                                                   Bisher war dieser Landestarif nur online für    neue Sicht auf dieses Thema.
                                                   Fahrten mit dem RegioBus verfügbar. Nun         Auf der Heimreise machten wir noch einen
                                                   ist auch der Barverkauf beim Fahrpersonal       Stop am Ammersee, wo wir beim Tretboot-
                                                   möglich. Ausgenommen sind hierbei bwta-         fahren uns noch etwas ablenken und das
                                                   rif-Zeitkarten, welche weiterhin ausschließ-    Erlebte verarbeiten konnten.
                                                   lich online, am Fahrscheinautomaten sowie       (Bericht: Julia D., Klasse 10)
                                                   in DB Reisezentren erhältlich sind.
                                                   Zudem werden im bwtarif die BahnCards
Foto: © Cathy Yeulet/epd                           25 und 50 anerkannt.
                                                   Und auch die bodo-eCard mit berührungs-
Unsere Gemeinde hat nun ein eigenes                losem Check-in/Check-out berechnet den
Team bei www.stadtradeln.de Dort zu                bwtarif automatisch.
finden unter der Kommune Wolfegg. Der              Weiter fahren
Name lautet „Evangelische Kirchenge-               bwtarif-Fahrscheine gelten im Regiobus

                                                                                                      Tausendschöne
meinde Alttann“. Alle sind eingeladen auf          Konstanz-Ravensburg über die Strecke hin-
eigene Faust in der Zeit 12.06. - 02.07.2021       aus. So sind die Stadtverkehre Konstanz
mitzumachen. Es geht darum, die geradel-
                                                                                                      Momente.
                                                   und Ravensburg-Weingarten sowie die
ten Kilometer online dem Team zuzuschrei-          gesamte VHB-Tarifzone 5 inkludiert.
ben. Es ist nicht erforderlich, dass man in        Freifahr-Gutscheine weiterhin gültig
Wolfegg wohnt oder evangelisch ist. Jede:r
darf uns gerne unterstützen. Auch E-Bikes
                                                   Die bei Linienstart ausgegebenen Frei-
                                                   fahr-Gutscheine sind bis auf Weiteres
                                                                                                      Endlich
                                                                                                      sind sie da.
sind erlaubt. Einfach selbst auf www.stadt-        gültig. Ursprünglich endete der Aktions-
radeln.de registrieren und los geht’s! Alter-      zeitraum im April. Der bodo-Verkehrsver-
nativ einfach einen Zettel mit dem eigenen         bund, die Landkreise Bodenseekreis und
Namen und die Gesamtkilometerzahl mit              Ravensburg sowie das verantwortliche
zum Gottesdienst bringen und bei Pfarrer           Verkehrsunternehmen DB ZugBus GmbH
Gruzlak abgeben.                                   (RAB) haben aufgrund der coronabeding-
                                                   ten Einschränkungen eine Verlängerung
                                                   der Aktion möglich gemacht.
                                                   Städteschnellbus Friedrichshafen - Kon-
                                                   stanz
                                                   Auch auf der anderen Buslinie, die „übern
                                                   See“ führt, ist ab dem 1. Juli der bwtarif im
bwtarif im RegioBus                                Barverkauf erhältlich. Ausgenommen ist
Konstanz-Ravensburg                                auch hier das bwtarif-Zeitkartensortiment.
                                                   Die Anschlussmobilität auf der Linie 7394
Jetzt noch weiterfahren!                           besteht in den Stadtverkehren Friedrichs-
Der RegioBus Konstanz-Ravensburg (Linie            hafen und Konstanz sowie der gesamten
700) fährt jeden Tag im Stundentakt zwischen       VHB-Tarifzone 5.
Konstanz, Meersburg, Markdorf und Ravens-          Nähere Informationen, eine Preisübersicht
burg. Ab 1. Juli 2021 ist auf der schnellen Bus-   und vieles mehr gibt es in einer neu auf-
verbindung nun auch der bwtarif direkt beim        gelegten Broschüre, die kostenlos erhält-
Fahrpersonal erhältlich. Wer mit dem bwtarif       lich ist in vielen Städten und Gemeinden.
unterwegs ist, profitiert von einer Anschluss-     Alle Infos auch im Web unter www.bodo.de
mobilität in den Stadtverkehren Konstanz
und Ravensburg-Weingarten sowie in der
gesamten Tarifzone 5 des Verkehrsverbunds          GMS Waldburg-Vogt
Hegau-Bodensee.                                    Studienfahrt zum KZ Dachau
In knapp 100 Minuten bringt die Regio-             Am Mittwoch, den 23.06.2021 waren wir,
Bus-Linie 700 seit November 2020 Fahr-             die Klasse 10 der GMS Waldburg-Vogt, im
gäste von Konstanz nach Ravensburg                 ehemaligen Konzentrationslager (KZ) in
und umgekehrt. Mit Halt in Konstanz,               Dachau. Zusammen mit unserem Klassen-
Meersburg, Stetten, Markdorf, Oberteurin-          lehrer Herr Wilhelm und unserer Schulso-
Sie können auch lesen