Gemeinderat verabschiedet geschlossen Resolution zur Klassenbildung der Grundschule Fischbach-Göttelborn - Gemeinde Quierschied
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Donnerstag, den 1. Juli 2021 Woche 26/2021 Jahrgang 61
Amtl. Bekanntmachungsorgan der Gemeinde Quierschied
Nachrichtenblatt der Quierschieder Vereine
Der Quierschieder Anzeiger erscheint wöchentlich. Er wird in allen normal erreichbaren Haushaltungen der Ortsteile Quierschied, Fischbach-Camphausen und Göttelborn
kostenlos zugestellt. Für Anzeigen gilt die zur Zeit gültige Anzeigenpreisliste.
Anzeigenannahme: LINUS WITTICH Medien KG, 54343 Föhren, Europaallee 2 (Industriegebiet), Tel. 06502/9147- 256 o. 241, Fax: 06502/9147-250, E-Mail: anzeigen@wittich-foehren.de
Verantwortlicher Herausgeber:
LINUS WITTICH Medien KG, Dietmar Kaupp, Europaallee 2, 54343 Föhren, Tel. 06502/9147-0, Mail: info@wittich-foehren.de
Gemeinderat verabschiedet geschlossen Resolution
zur Klassenbildung der Grundschule Fischbach-Göttelborn
In seiner gestrigen Sitzung setzte
der Quierschieder Gemeinderat ein
starkes Zeichen. Auf Antrag der
CDU- und SPD-Fraktionen wurde
eine an das saarländische Ministe-
rium für Bildung und Kultur gerich-
tete Resolution zur Klassenbildung
der Grundschule am Standort Fisch-
bach-Camphausen verabschiedet.
Neben den beiden großen Fraktio-
nen stimmten auch die Fraktionen
FREIE WÄHLER Quierschied und
DIE LINKE geschlossen für die Reso-
lution. Vertreter der AfD-Fraktion
waren nicht anwesend. Gemeinsam
mit der Gemeindeverwaltung fordern
die Ratsmitglieder das Ministerium
dazu auf, angesichts der besonde- Corona-Pandemie aus sozialen und und Schülern zu besseren Leistun-
ren Umstände in der Corona-Pan- pädagogischen Gründen für unzu- gen führen.
demie und im Sinne der künftigen mutbar. Dies gilt für die - wie auch Deshalb fordert der Gemeinderat
Schülerinnen und Schüler von der immer auszuwählenden - Kinder, die Quierschied in Fischbach-Cam-
festgelegten „Schülerrichtzahl“ von täglich nach Göttelborn und zurück phausen die Bildung von zwei
29 Kindern pro Grundschulklasse transportiert werden sollen ebenso Klassen mit je 16 Schülerinnen
abzusehen. wie für die verbleibenden 29 Kinder, und Schülern. Angesichts der vom
Hintergrund: Die Grundschule die in nur einer Klasse beschult wer- Bund mit 11,5 Millionen Euro geför-
Fischbach-Göttelborn besteht aus den sollen. Sollte es beispielsweise derten und vom Ministerium öffent-
zwei Standorten: Einen in Fisch- zu einer erneuten Infektionswelle in lichkeitswirksam angekündigten
bach-Camphausen und einen in der Corona-Pandemie und damit Einstellung von „bis zu 400 zusätz-
Göttelborn. Im Gemeindebezirk einhergehende Regelungen wie lichen Lehrkräften nach dem Lock-
Fischbach-Camphausen gibt es Distanzunterricht kommen, würden down“ sollte dies ein realistisches
zum Schuljahr 2021/2022 insge- ausgerechnet die Kinder, die schon Szenario sein.
samt 32 einzuschulende Kinder, in in den zurückliegenden 15 Monaten Als letzte Option, allen einzuschulen-
Göttelborn 19. Aufgrund der vom große Nachteile in Bildung erfahren den Kindern aus Fischbach-Cam-
Ministerium festgelegten „Schüler- mussten, erneut benachteiligt. Allen phausen die Einschulung in ihrem
richtzahl“, die bis zu 29 Kinder pro voran jene mit erhöhtem Unterstüt- Heimatort zu ermöglichen, bliebe die
Klasse vorsieht, sollen mindestens zungsbedarf. Erhöhung der Schülerrichtzahl von
drei Kinder aus Fischbach-Cam- Der Gemeinderat stellt zudem vor 29 auf 32. Vorausgesetzt, das Minis-
phausen am Standort in Göttelborn diesem Hintergrund den Schüler- terium richtet den ebenfalls bereits
eingeschult werden. Den damit richtwert von bis zu 29 Schülerinnen in der Presse angekündigten zusätz-
einhergehenden Aufwand für die und Schülern pro Klasse grundsätz- lichen Unterstützungsunterricht ein,
betroffenen Kinder und deren Eltern lich in Frage. Schließlich ist wissen- sodass angesichts der Klassengröße
hält der Gemeinderat insbeson- schaftlich erwiesen, dass kleinere keine Nachteile für die Schülerinnen
dere aufgrund der Umstände in der Klassen mit bis zu 20 Schülerinnen und Schüler entstehen.
QUIERSCHIEDER ANZEIGER Seite -2- Woche 26/2021
Notrufnummern / Notdienste/ Bereitschaftsdienste
Feuerwehr............................... 112
Notdienst der Apotheken Energie
Die Apotheken in Quierschied sind
Rettungsdienst....................... 112
Giftzentrale .............06841/ 19240 regelmäßig mittwochs nachmittags Gemeindewerke Quierschied
geöffnet. Der jeweilige Notdienst Stördienst
Polizei...................................... 110
beginnt um 8 Uhr und endet am Fol- Trinkwasser Tel. 06897/961-201
oder
oder Tel. 0171/ 4258714
Polizei-Inspektion Sulzbach getag um 8 Uhr. Bitte beachten: Sams-
Gärtnerstraße 12..... 06897/ 933-0 tags beginnt der Notdienst erst um Energis-Netzgesellschaft mbH
12.30 Uhr.Donnerstag, 01. Juli 2021 Stördienst Strom 0681/ 9069-2611
Apotheke am Alten Markt, Stördienst Erdgas 0681/ 9069-2610
Bereitschaftsdienste Alter Markt 3, Stördienst Wasser 0681/ 9069-2613
Quierschied, Tel: 06897/63030
Freitag, 02. Juli 2021
Sprechstunden
Ärztlicher
Salzbrunnen-Apotheke, Sulzbach, Integrationsbeauftragte:
Bereitschaftsdienst Sulzbachtalstr. 60, Tel: 06897/503456 Waltraud Spaniol
Bundesweit einheitliche Rathaus, 1. OG, Raum 1.05
Samstag, 03. Juli 2021 Tel. 06897/961-133 oder Mail an
Telefonnummer: 116 117 St. Stephanus-Apotheke, Illingen, w.spaniol@quierschied.de
Montags, dienstags und Hauptstr. 54, Tel: 06825/48151 Beauftragter für die Belange
donnerstags Sonntag, 04. Juli 2021 von Menschen mit Behinderungen:
von 18 bis 8 Uhr; mittwochs von 13 bis Wolfgang Schmidt
Marien-Apotheke, Illingen,
privat: 06897/63851
8 Uhr; freitags ab 13 Uhr bis montags Hauptstr. 15, Tel: 06825/41450 Termine nach Vereinbarung
8 Uhr; Woche nende + Feiertage: Montag, 05. Juli 2021
Vorsitzende Seniorenbeirat
rund um die Uhr Hubertus-Apotheke, Wemmetsweiler, Astrid te Koppele
Bahnhofstr. 18, Tel: 06825/2573 Tel: 06897/66699
Termine nach Vereinbarung
Kinderärztlicher Dienstag, 06. Juli 2021
Löwen-Apotheke, Merchweiler, Seniorensicherheitsberaterin
Notdienst Gabriele Pitz
Hauptstr. 155a, Tel: 06825/6666 Tel: 0170/9092177
Erreichbar von Samstag, 8 Uhr, bis
Mittwoch, 07. Juli 2021 Termine nach Vereinbarung
Montag, 8 Uhr, an Feiertagen von 8 Uhr
morgens bis um 8 Uhr des Folgetages Marien-Apotheke, Dudweiler, Seniorensicherheitsberater
unter Tel. 0681/963-3000. Nur nach Trierer Str. 3-5, Tel: 06897/75603 Conny Zemborski
Tel: 06897/9142988
telefonischer Vereinbarung. Donnerstag, 08. Juli 2021
Notdienst-Praxis für Kinder und Husaren-Apotheke, Uchtelfangen, Ortsvorsteher Quierschied
Zeppelinstr. 27, Tel: 06825/404790 Stefan Ziegler
Jugendliche der niedergelassenen Kin-
Termine nach Vereinbarung
der- und JugendärztInnen des Regio- Tel. 0163/1549682
nalverbandes Saarbrücken im Klinikum
Saarbrücken, Klinik für Kinder- und Soziales Ortsvorsteher
Fischbach-Camphausen
Jugendmedizin. Norbert Schmidt
Telefonseelsorge Di 17:00 - 18:30 Uhr,
Urlaubsvertretungen Fischbachhalle
0800/ 111 0 111 oder
oder nach Vereinbarung,
Praxis Dr. Müller: 10.07. - 01.08.2021 0800/ 111 0 222 oder Tel. 0172/7366713
Vertretung: Chat:
https://chat.telefonseelsorge.org/ Ortsvorsteher Göttelborn
Praxis Drs. Günder/Schneider Peter Saar
index.php Mo 17.30, Hauptstr. 164
Zahnärztlicher Notdienst Lebensberatung Saarbrücken Tel. 06825/5420 oder nach Vereinba-
Tel. 0681/ 66704 rung, Tel. 06825/96310
03./04.07.2021
Pflegestützpunkt
M. Kirch, Göttelborn, Tel: 06825/8570 Schiedsmänner:
Regionalverband Ost Quierschied: Karlheinz Mazet
Tel. 06897/9246798 Tel. 06897/67658
Tierärztlicher Notdienst Göttelborn: Dieter Kröner
Sulzbachtalstr. 81, 66280 Sulzbach
03./04.07.2021 Tel. 06825/7771
Montag bis Donnerstag: 9 bis 12 und
Fischbach-Camphausen:
Tierärztin Koch, Püttlingen, 13.30 bis 15.30 Uhr, Freitag: 9 bis 12 Roland Friedrich
Tel: 06806/922000 Uhr oder nach Vereinbarung. Tel.: 06897/9146855
QUIERSCHIEDER ANZEIGER Seite -3- Woche 26/2021
Die Gemeinde informiert
Terminabsprache erforderlich!
Rathaus Mo. - Fr.: 08.15 - 12.30 Uhr Der Bereich
Kontakt: Bürgerservice/Ordnungswesen
Tel. 06897 961-0, und
Mo. - Mi.: 13.30 - 16.00 Uhr das Standesamt sind dienstags ab 12.30 Uhr
Öffnungszeiten: Do. : 13.30 - 18.00 Uhr
Email: info@quierschied.de
für den
Bitte Publikumsverkehr
pünktlich geschlossen
sein oder rechtzeitig absagen!
Aus dem Gemeinderat
Sitzung vom 24. Juni 2021
Am Donnerstag, 24. Juni 2021, fand in Grüngutsammelstelle an die Firma mit überplanmäßigen Ausgabe für die Fort-
der Q.lisse die 14. Sitzung des Gemein- dem wirtschaftlichsten Angebot zuzu- führung der Kooperation mit der Neuen
derates Quierschied statt. Nach der stimmen. Arbeit Saar gGmbH bis Jahresende zu
Begrüßung, in deren Rahmen Bürger- Davor wurde mit den Beschlussfas- und fasste einstimmige Beschlüsse zu
meister Lutz Maurer seiner Freude über sungen zu den Tagesordnungspunkten folgenden Bebauungsplänen: G 508
die erste Präsenzsitzung des Rates seit 2 bis 12 Entscheidungen des Notaus- „Zwischen Campus und Solarpark“ Teil
Mitte Dezember 2020 Ausdruck ver- schusses formell bestätigt. Dabei han- B (Abwägung und Satzungsbeschluss),
lieh, beschlossen die Ratsmitglieder, delte es sich größtenteils um bereits G 505 „Konzertwald Göttelborn“ 2.
wegen Dringlichkeit zwei zusätzliche umgesetzte oder in der Umsetzung Teiländerung (Einleitung des Verfah-
Tagesordnungspunkte aufzunehmen: befindliche Maßnahmen wie beispiels- rens, Billigung des Entwurfes, öffent-
Zum einen verabschiedete der Rat auf weise den Beschluss des Wirtschafts- lichen Auslegung, und Beteiligung der
Antrag der Fraktionen unter dem neuen plans 2021 der Gemeindewerke oder Behörden und sonstigen Träger öffent-
Tagesordnungspunkt 18 eine Resolu- der Mittelbeantragung nach dem Saar- licher Belange sowie Abstimmung mit
tion zum Thema Klassenverteilung an landpaktgesetz. Unter Tagespunkt den Nachbargemeinden) und Q 1202
der Grundschule Fischbach-Göttelborn 13 stand die Erhaltung der Entschei- „Ackerstraße“ (Aufstellungsbeschluss
am Standort Fischbach-Camphausen dungsfähigkeit des Gemeinderates in und Freigabe für die frühzeitigen Betei-
(s. Bericht auf der Titelseite). Die Reso- außergewöhnlichen Notlagen auf dem ligungsschritte).
lution wurde daraufhin am folgenden Programm. Nach kurzer Diskussion Unter Mitteilungen und Anfragen
Freitag an die saarländische Bildungs- beschloss der Rat einstimmig, dass berichtete Bürgermeister Lutz Maurer
ministerin Christine Streichert-Clivot diese wie bisher und noch bis Ende des über unterschiedliche aktuelle Themen,
versandt. Zum anderen wurde der Bür- Jahres 2021 in Form des Notausschus- insbesondere betreffend die Wald-
germeister unter Tagesordnungspunkt ses gewährleistet werden soll. parkanlage Fischbach, das Freibad
19 ermächtigt, der Vergabe des Auf- In weiteren Tagesordnungspunkten Quierschied, das Ferienprogramm der
trags zum Bau einer interkommunalen stimmte der Rat unter anderem einer Gemeinde und die Taubenfeldhalle.
Gemeinde Quierschied senkt erneut Kitabeiträge
Die Elternbeiträge für Kindertages- „Ich begrüße die Senkung der Kita- Parallel zur Absenkung des Elternbei-
stätten in Quierschied sinken weiter. Beiträge und freue mich sehr, dass wir trages für Kitas und Horte erhöht das
In Folge einer Änderung des saarlän- gemeinsam mit den kirchlichen Trägern Land seinen Förderanteil an den Per-
dischen Kinderbetreuungs- und -bil- einen einheitlichen Elternbeitrag für sonalkosten um vier Prozentpunkte,
dungsgesetzes werden die Beiträge alle Einrichtungen umsetzen können“, was aus dem Gute-Kita-Gesetz des
ab dem Kindergartenjahr 2021/22 in sagt Bürgermeister Lutz Maurer und Bundes gegenfinanziert wird. Auf-
Quierschied nur noch an 13 Prozent ergänzt: „Die Gemeinde Quierschied grund der Kooperation der Gemeinde
statt den bisherigen 17 Prozent der hat diesen wichtigen und richtigen Weg mit den hiesigen kirchlichen Trägern
Personalkosten bemessen. 2022 sollen schon früh beschrittet und leistet so gelten für Einrichtungen in Quier-
die Elternbeiträge weiter gesenkt wer- ihren Beitrag zur finanziellen Entlastung schied, Fischbach-Camphausen und
den, nämlich von 13 Prozent auf 12,5 insbesondere von jungen Familien und Göttelborn ab 1. August 2021 fol-
Prozent der Personalkosten. Alleinerziehenden.“ gende Beiträge:
Betreuungszeit 1. Kind 2. Kind 3. Kind 4. Kind
Regelplatz: 7.30 Uhr - 13.30 Uhr 62 Euro 46,50 Euro 31 Euro 15,50 Euro
Ganztagesplatz: 7 Uhr - 17 Uhr 105 Euro 78,75 Euro 52,50 Euro 26,25 Euro
Krippenplatz: 7 Uhr - 17 Uhr 235 Euro 176,25 Euro 117,50 Euro 58,75 Euro
Erziehungsberechtigte, deren wirtschaftliche Lage es ihnen nicht ermöglicht, die Elternbeiträge selbst zu zahlen, können beim
Jugendamt des Regionalverbandes einen Antrag auf Übernahme der Elternbeiträge stellen.
Wohnraum für Geflüchtete gesucht
Die Gemeinde Quierschied sucht Wohnraum für aus Kriegsgebieten geflüchtete
Familien. Eigentümerinnen und Eigentümer, die Wohnraum kurzfristig zur Verfügung
stellen können, werden gebeten, sich direkt mit Verwaltungsmitarbeiterin Waltraud
Spaniol in Verbindung setzen:
Email: w.spaniol@quierschied.de oder Tel.: 06897 961-133.
QUIERSCHIEDER ANZEIGER Seite -4- Woche 26/2021
Aktuelle Baustelleninformationen / Straßensperrungen
Maßnahme:Kanalerneuerung der Gemeindewerke Quierschied
Straßen: Hauptstraße 4 bis 18
Einschränkung: Vollsperrung mit entsprechender Umleitung über die Straßen:
Am Forsthaus, Josefstraße, Grubenstraße, L127 Quierschieder Straße
Ausf. Baufirma: Jablonski & Busch GmbH
Zeitraum: 03.05.2021 bis voraussichtlich 05.07.2021
Maßnahme: Tiefbaumaßnahme Deutsche Telekom
Straßen: Klostergasse, Am Käsborn
Einschränkung: Teilsperrung des Gehweges
Ausf. Baufirma: Berila Bau GmbH
Zeitraum: 16.06.2021 bis voraussichtlich 09.07.2021
Die Aufstellung beinhaltet Baumaßnahmen, die der Verwaltung frühzeitig und vor Annahmeausschluss des Quierschie-
der Anzeigers mitgeteilt wurden. Kurzfristige Straßenaufbrüche wegen Leitungsstörungen bzw. Notmaßnahmen können
meist nicht rechtzeitig veröffentlicht werden. Bei Rückfragen zu den Baumaßnahmen wenden Sie sich bitte an den
jeweiligen Maßnahmenträger. Wir bitten um Verständnis für die auftretenden Verkehrsstörungen.
Sprechtag der Deutschen Rentenversicherung Bund im Gemeindehaus Göttelborn
Nach den Lockerungen der Corona zer, bietet Beratungstermine zu den Beratung ist selbstverständlich auch
Maßnahmen können die Sprechtage Themen Rentenanträge (Versicherten- möglich (telef. Kontaktaufnahme, Num-
im Gemeindehaus Göttelborn wie- und Hinterbliebenenrente), Klärung des mer siehe unten).
der stattfinden. Bitte die Hygienebe- Versicherungsverlaufes und Nachmel- Zur Vermeidung von Wartezeiten ist
stimmungen (Sicherheitsabstand und dung von Versichertenzeiten an. eine telefonische Terminvereinbarung
Mund/Nasenschutz) zwingend beach- Der nächste Sprechtag findet am Mon- unter der Telefonnummer 06806-
ten. tag, 05. Juli 2021, im Gemeindehaus 84470 notwendig. Die Beratung bzw.
Der Versichertenberater der Deutschen Göttelborn (Hauptstr. 164) von 18.00 die Rentenantragstellungen sind kos-
Rentenversicherung Bund, Walter Bal- bis 19.00 Uhr statt. Eine individuelle tenlos.
Ferienprogramm der Gemeinde Quierschied
Kinder und Jugendliche Montag, 26. Juli 2021, 13-16 Uhr
gehören seit Beginn der EXKURSION HABICHTSWEIDEN (8-14 Jahre)
Corona-Pandemie zu Natur erleben – Wasseranalyse – gemeinsames Picknick
den Personengruppen, Teilnahme kostenlos, inkl. Anreise mit dem Bus, Anmel-
die mit am meisten unter
dung bis 20. Juli 2021 unter Email: a.bost@quierschied.de
den Einschränkungen
oder Tel.: 06897 961-195
des öffentlichen Lebens
leiden mussten. Das in In Kooperation mit Uli Heintz (LIK.NORD)
Zusammenarbeit mit dem Mittwoch, 28. Juli 2021, 15-17 Uhr
Jugendzentrum Quier- INLINESKATE- und SKATEBOARD-KURSE (8-14 Jahre)
schied (Regionalverband Sicherheitstraining - Tipps und Tricks
Saarbrücken) und mit Teilnahme kostenlos, Leihmaterial inklusive (Größenan-
Unterstützung des „Groß für Klein e.V.“ sowie der Katho- gabe bei Anmeldung), Schutzausrüstung Pflicht, Anmel-
lischen Jugend Quierschied entstandene Ferienprogramm
dung bis 19. Juli 2021 unter Email: s.zenner@quierschied.
der Gemeinde Quierschied soll ihnen mit attraktiven Frei-
de oder Tel.: 06897 961-116
zeitangeboten die Sommerzeit versüßen. Für folgende
Aktivitäten können sich Kinder und Jugendliche aus Quier- In Kooperation mit Caro’s Inline Academy
schied, Fischbach-Camphausen und Göttelborn ab sofort Darüber hinaus wird es in den folgenden Ferienwo-
wie angegeben anmelden (Teilnehmerzahl begrenzt): chen unter anderem einen PARKOUR-Workshop, unter-
schiedliche Angebote zum Thema NATURSCHUTZ,
Dienstag, 20. Juli 2021, 10-16 Uhr einen KINOTAG und MINIATUR-FUßBALLGOLF geben.
BIKE-WORKSHOP (Altersempfehlung: 10-16 Jahre) Das Jugendzentrum Quierschied wird außerdem einen
Parcours aufbauen – Techniktraining – Freies Training STREET-DAY mit vielen verschiedenen Angeboten veran-
Teilnahme kostenlos, Anmeldung bis 13. Juli 2021 unter stalten.
Email: info.saarpfalzbike@gmail.com oder Tel.: 0171
4661567 An JEDEM SAMSTAG in den Ferien können zwischen
In Kooperation mit Christian Stopp (Saarpfalz Bike) 15.30 Uhr und 16.30 Uhr im Freibad Quierschied kos-
tenlos Seepferdchen-Prüfungen abgelegt werden. Eine
Mittwoch, 21. Juli 2021, 10-15.30 Uhr vorige Anmeldung ist nicht erforderlich. Auch kann der
BESUCH DES KLETTERPARKS SAARBRÜCKEN (12-17 Schwimmnachweis für das Deutsche Sportabzeichen im
Jahre) Freibad erbracht werden. Hierzu ist allerdings eine vorhe-
Hochseilgartenspaß rige Terminabsprache erforderlich unter Tel.: 06897 66886.
Kosten: 10 Euro, inkl. Anreise mit dem Bus, Anmeldung bis Mehr Informationen folgen in Kürze an dieser Stelle wie
14. Juli 2021 unter Email: a.bost@quierschied.de oder Tel.: auch im Internet unter www.quierschied.de und als Flyer
06897 961-195 an der Rathaus-Info.
QUIERSCHIEDER ANZEIGER Seite -5- Woche 26/2021
Erstes Konzert nach der Corona-Zwangspause:
Ro Gebhardts „Myfunkysouls“ am 16.7. in der Q.lisse
„Endlich wieder Bühne – und dann auch eine stimmungsvolle Melange aus Funk, bearbeiteten Klassikern und kraftvollen
noch eine so schöne!“, dichtet Roland Soul, Pop und Jazz. Das Ensemble Improvisationen garantiert einen einzig-
Gebhardt voller Vorfreude auf sein ers- „Myfunkysouls“ verspricht „Grooves, die artigen, originellen Abend für musika-
tes richtiges Konzert nach der langen unter die Haut gehen“ und Kompositio- lische Feinschmecker und all jene, die
Corona-Zwangspause. Am Freitag, 16. nen aus den 60er, 70er und 80er Jahren, endlich einmal wieder ein fetziges Kon-
Juli wird einer der einflussreichsten und „die durch erstaunliche Simplizität und zert besuchen möchten.
renommiertesten Gitarristen des Saar- immensen Tiefgang glänzen. Gespielt Eintrittskarten sind in der Gemeinde-
landes sein Live-Comeback in der Q.lisse von einigen der besten Musikern der bücherei Quierschied (22 Euro) und
in Quierschied feiern. Ab 20 Uhr sorgen Szene.“ Hinzu kommen tanzbare, aber nach Verfügbarkeit an der Abendkasse
Gebhardts Gitarre, die Stimmen von Nina auch gefühlvolle, balladeske Pop-Kom- (25 Euro) erhältlich. Vorbestellungen
Links (Sulzbach/Berlin) und Armindo positionen der jüngeren Vergangenheit per Email an: q.lisse@quierschied.de
Ribeiro (Portugal) sowie Wolfgang Rog- und wunderschöne Instrumental- & oder unter Tel.: 06897 961-195. Ein-
genkamp (Berlin) am Schlagzeug und Gesangsstücke. Die bunte Mischung aus tritt nur für Covid19(negativ)-Getestete,
Bassist Gernot Kögel (Mannheim) für pfiffigen Eigenkompositionen, liebevoll -Geimpfte und -Genesene.
Göttelborner
Fußballerinnen gelingt
Zweitliga-Aufstieg
Die Fußballerinnen des SVG Göttel-
born und der SV Elversberg haben
es geschafft: Mit einem erneuten
1:0-Sieg bei den SF Siegen vor 750
Zuschauer*innen hat sich die Mann-
schaft von Trainer Kai Klankert den
Aufstieg in die 2. Bundesliga gesi-
chert! Nach dem 1:0-Heimsieg vor 250
Zuschauern auf der Sportanlage Am
Franzenhaus in Quierschied waren eine
Woche später auch zahlreiche Frauen-
fußballfans aus der Gemeinde mit nach
Siegen gereist. Dort sahen sie erneut
ein spannendes Duell auf Augenhöhe,
das wieder durch ein Tor von Selina
Wagner und eine starke Leistung von
Torhüterin Nadine Winckler zu Guns-
ten der Saarländerinnen ausfiel. „Ich
gratuliere allen Spielerinnen, dem Trai-
nerstab und den Vorständen beider
Vereine ganz recht herzlich zu diesem
tollen Erfolg und wünsche nach dem
Aufstieg alles Gute in der 2. Bundes-
liga“, sagt Bürgermeister Lutz Maurer.
Fundsachen
Beim Fundbüro der Gemeinde Quier-
schied wurde ein größerer Geldbetrag Nachruf
abgegeben. Die Gemeindewerke Quierschied trauern um
Eigentumsansprüche können in Zim-
mer 1.02 im Rathaus, Rathausplatz Herrn Johann (Hans) Woll
1, oder unter der Rufnummer 961-
125 geltend gemacht werden. Herr Woll war von 1975 bis zu seiner Pensionierung am 30.04.1997 kfm.
Leiter des damaligen Gemeindewasserwerkes Quierschied.
Während seiner Tätigkeit hat Herr Woll seine vielfältigen Aufgaben mit
großer Sorgfalt, äußerstem Pflichtbewusstsein und großem Engagement
erledigt.
Hilfsbereitschaft, Vertrauen und Loyalität waren Grundlage seiner Arbeit,
weshalb ihn gleichermaßen alle Kolleginnen und Kollegen wie auch seine
Vorgesetzten sehr geschätzt haben.
Die Gemeindewerke Quierschied werden ihm stets ein ehrendes Anden-
ken bewahren.
Der Bürgermeister Die Werkleitung Der Personalrat
Lutz Maurer Wolfram Prinz Karsten Schommer
Wolfgang Kallenbach
QUIERSCHIEDER ANZEIGER Seite -6- Woche 26/2021
Quierschieder Energie Genossenschaft eG
2. Bericht des Vorstandes über das 7. Verschiedenes
Geschäftsjahr 2020 Wir laden Sie sehr herzlich ein, an der
3. Bericht des Aufsichtsrates Versammlung teilzunehmen. Alle erfor-
Einladung zur Generalversammlung 4. Feststellung des Jahresabschlus- derlichen Hygienebedingungen und
Sehr geehrte Damen und Herren, ses und Beschlussfassung über die Hygienemaßnahmen werden in der
Die Generalversammlung findet am Ergebnisverwendung Q.lisse eingehalten.
15.07.2021, 18.00 Uhr, in Quierschied 5. Beschluss über die Entlastung des
in der Q.lisse statt. - Vorstandes Mit freundlichen Grüßen
Tagesordnung - Aufsichtsrates Für den Vorstand:
1. Eröffnung und Begrüßung 6. Neuwahl des Aufsichtsrates Gez. Florian Feit
Bekanntmachungen
Bekanntmachung
Bebauungsplan Q 1202 „Ackerstraße“, in der Gemeinde Quierschied
hier: Bekanntmachung Aufstellungsbeschluss und frühzeitige Beteiligung der Öffentlichkeit
Der Rat der Gemeinde Quierschied hat
in seiner Sitzung am 24.06.2021 gem.
§ 1 Abs. 3 und § 2 Abs. 1 des Bauge-
setzbuch (BauGB) in der Fassung der
Bekanntmachung vom 3. November
2017 (BGBl. I S. 3634), das zuletzt
durch Artikel 1 des Gesetzes vom 14.
Juni 2021 (BGBl. I S. 1802) geändert
worden ist, die Aufstellung des Bebau-
ungsplanes Q 1202 „Ackerstraße“
beschlossen.
Der Beschluss über die Einleitung des
Bebauungsplanverfahrens wird hier-
mit gem. § 2 Abs. 1 BauGB öffentlich
bekannt gemacht.
Die wesentliche Zielsetzung des
Bebauungsplans liegt in der Schaffung
der planungsrechtlichen Voraussetzun-
gen für eine Wohnbauentwicklung.
Gemäß § 3 Abs. 1 BauGB wird der
Öffentlichkeit Gelegenheit gegeben,
sich über die allgemeinen Ziele und
Zwecke sowie die wesentlichen Aus-
wirkungen der Planungen zu infor-
mieren. Es besteht Gelegenheit zur
Äußerung und Erörterung (Frühzeitige
Beteiligung der Öffentlichkeit).
Zu diesem Zweck liegt die Kurzbe-
gründung in der Zeit vom 05.07.2021
bis einschließlich 06.08.2021 wäh-
rend der Dienststunden (Mo-Fr 8.15
- 12.30 Uhr, Mo-Mi 13:30 - 16:00 Uhr,
Do 13.30 - 18.00 Uhr) bei der Bauver-
waltung der Gemeinde Quierschied, 1.
OG, Rathausstr. 7, 66287 Quierschied,
für jedermann einsehbar aus.
Die Unterlagen können im o.g. Zeitraum
Lageplan mit den Geltungsbereichen, genordet, ohne Maßstab
auch auf der Homepage der Gemeinde
Quierschied unter (www.quierschied. Die Verarbeitung personenbezogener Weitere Informationen entnehmen Sie
de) eingesehen werden. Daten erfolgt auf Grundlage des § 3 bitte dem Formblatt: Informations-
Der Geltungsbereich des Bebauungs- BauGB in Verbindung mit Art. 6 Abs. 1 pflichten bei der Erhebung von Daten
plans liegt auf der Gemarkung des Buchst. e DSGVO und dem Saarländi- im Rahmen der Öffentlichkeitsbetei-
Ortsteils Quierschied. Die genaue sches Datenschutzgesetz. Sofern Sie ligung nach BauGB (Art. 13 DSGVO),
Grenze des räumlichen Geltungsberei- ihre Stellungnahme ohne Absenderan- welches mit ausliegt.
ches ist dem nachfolgenden Lageplan gaben abgeben, erhalten Sie keine Mit- Quierschied, den 30.6.2021
zu entnehmen. teilung über das Ergebnis der Prüfung. Der Bürgermeister
Verantwortlich für den amtlichen Teil:
IMPRESSUM Bürgermeister Lutz Maurer, Rathausplatz 1, 66287 Quierschied
QUIERSCHIEDER ANZEIGER Seite -7- Woche 26/2021
Die Gemeinde gratuliert
Herzlich Glückwunsch Frau Marianne Barth, Gemeindebe- Frau Ilse Jochum, Gemeindebezirk
Herrn Dieter Langer, Gemeindebe- zirk Fischbach-Camphausen, die am Quierschied, die am 28.07.2021 ihr 90.
zirk Quierschied-Göttelborn, der am 09.07.2021 ihr 90. Lebensjahr vollen- Lebensjahr vollendet,
03.07.2021 sein 80. Lebensjahr vollen- det, den Eheleuten Helena und Herbert
det, Frau Gisela Kraußhaar, Wilhelmstraße Biehl, Im Heiliggraben 38, Gemeinde-
Frau Ella Kraus, Gemeindebezirk Fisch- 2, Gemeindebezirk Quierschied, die bezirk Fischbach-Camphausen, die am
bach-Camphausen, die am 04.07.2021 am 24.07.2021 ihr 80. Lebensjahr voll- 31.07.2021 das Fest der Diamantenen
ihr 95. Lebensjahr vollendet, endet, Hochzeit feiern.
Ende des amtlichen Teils
Kirchliche Zentralbüro der Pfarreiengemein-
schaft Quierschied
Denken Sie bitte an Ihre FFP2-Masken
oder medizinische Maske!
Nachrichten Marienstr. 20, 66287 Quierschied Die Anmeldepflicht für die Gottes-
Öffnungszeiten: dienste ist aufgehoben.
Montags bis freitags: 10.00 - 12.00 Uhr Gesang ist im Gottesdienst mit Maske
Pfarreiengemeinschaft Montags 14.00 Uhr - 17.00 Uhr wieder möglich.
Quierschied Telefon: 6 22 45 Fax: 6 58 56 Die Predigten werden weiterhin auf der
ÖFFENTLICHE GOTTESDIENSTE Email: Homepage der Kirchengemeinde veröf-
Gottesdienstordnung vom 2.07.21 bis mariahimmelfahrtquierschied@gmx.de fentlicht: www.kirchengemeinde-fisch-
9.97.21 Webseite: www.pfarreien-quierschied.de bach.de
Samstag, 3.07.21 Nebenstelle Fischbach Ök. Frauenchor
Fi 14:00 Uhr Erstkommunionfeier Friedhofstr. 16, 66287 Quierschied- Dienstags 19.30 Uhr in der ev. Kirche
Gö 16:45 Uhr Vorabendmesse Fischbach Fischbach
Sonntag, 4.07.21 Öffnungszeiten: Frauenhilfe
Ma 09:30 Uhr Hochamt Mittwochs: 14.30 - 18.00 Uhr Treffen sind wieder möglich unter den
Ma 14:00 Uhr Taufe Freitags: 08.30 - 12.30 Uhr geltenden Hygiene Bestimmungen.
Ma 15:00 Uhr Taufe Telefon: 6 22 20 Fax: 601 599 1. 1.Treffen am 07.Juli 2021 um 15.00
Donnerstag, 8.07.21 Email: st.josef@sankt-josef-paul.de Uhr im Paulsburger Caféstübchen.
Ma 18:00 Hl. Messe Pfarrsekretärinnen: Anmeldung
Freitag, 9.07.21 Sabine Berg, Tanja Müller Konfirmationsunterricht:
Fi 18:00 Hl. Messe Einladung zum Konfirmanden- und
Sterbeämter und Trauerfeiern entneh- Weitere Meldungen Elternabend am 08.Juli 2021, 18.00
men Sie bitte den Schaukästen bzw. Uhr, im Gemeindesaal für alle, die bis
der Homepage. zum 30. Juni 2021 das 12. Lebens-
Anmerkungen zur Gottesdienstordnung jahr vollendet haben, sind versandt.
Für die Gottesdienste gelten die jeweils Nicht getaufte Kinder können ebenfalls
aktuellen Regelungen und Bestim- gerne an diesem Unterricht teilnehmen.
mungen, die vom Bistum Trier im Die Eltern werden gebeten, sich bald-
Schutzkonzept für die Feier öffentlicher möglichst im Ev. Gemeindebüro (Tel.
Gottesdienste und von der Landesre- 06897/61652) zu melden.
gierung erlassen sind.
Die Pflicht, eine FFP2-Maske bzw. Ev. Kirchengemeinde
eine medizinische zu tragen, Wahlschied-Holz
entfällt am festen Platz. Beim Betreten
und Verlassen der Kirche und beim Kom- Gemeindeteil Göttelborn
muniongang, sowie immer dann, wenn Gemeindebüro: Alleestr. 20,
das Abstandsgebot nicht eingehalten 66265 Holz,
werden kann, muss weiterhin eine Mund- Tel.: 06806/81963, Fax: 06806/83981
Nasen-Bedeckung getragen werden. Pfarrerin Kerstin Marx, Tel.
Der Mindestabstand von 1,50 m zu 06806/8607301
anderen Personen ist einzuhalten. In email: kerstin.marx@ekir.de
unseren Kirchen sind Einzelplätze mar- e-mail: wahlschied-holz@ekir.de
kiert. Wenn zwei Personen (z.B. ein Öffnungszeiten: Di, Mi,
Ehepaar) einen solchen Platz besetzen, Do jeweils 9.00 - 11.00 Uhr
kann der nächste markierte Platz in der Sonntag, 4.7.:
Bank nicht besetzt werden. Ev. Kirchengemeinde 09.15 Uhr Gottesdienst in Wahlschied
Vor und nach den Gottesdiensten sind Sonntag, 11.7.
die geltenden Kontaktbeschränkungen Fischbach-Quierschied 09.15 Uhr Gottesdienst in Holz
zu beachten. Das bedeutet, dass der Gottesdienste in der Ev. Kirche Fisch- Bitte beachten Sie, dass weiterhin Hygi-
Bereich vor und hinter den Türen zum bach: enevorschriften zu beachten sind. Eine
Betreten und Verlassen der Kirchen frei- Sonntag, 04. Juli 2021 um 10.00 Uhr Anmeldung ist nicht notwendig, die
zuhalten ist. mit Pfarrerin Tabitha Mangold, mit Kontaktdaten werden aber festgehal-
Schließung der Pfarrbüros für den Abendmahl(Einzelkelche) ten. Eine Mund-Nasen-Bedeckung ist
Publikumsverkehr Sonntag, 11.Juli 2021 um 10.00 Uhr während des gesamten Gottesdienstes
Die Pfarrbüros sind bis auf weiteres für mit Pfarrerin Tabitha Mangold zu tragen.
den Publikumsverkehr geschlossen. Zu Musikalische Begleitung in den Gottes- Das Gemeindebüro ist dienstags - don-
den Öffnungszeiten sind wir telefonisch diensten erfolgt durch unseren Organis- nerstags von 9.00 bis 11.00 Uhr geöff-
erreichbar. ten Štefan I aš. net.
QUIERSCHIEDER ANZEIGER Seite -8- Woche 26/2021
ABSCHIED nehmen
Wir nehmen Abschied von unserer Die Trauer ist das Tor zur Weisheit.
lieben Verstorbenen Jörg Zink
Maria Wilhelm In Liebe und Dankbarkeit nehmen
wir Abschied von
* 29.10.1949 † 23.06.2021
Manfred Malick
* 19.05.1934 † 21.06.2021
In stiller Trauer:
Wolfgang Wilhelm In stiller Trauer:
Angelika Berberich Deine Frau Renate
und alle Anverwandten Holger, Verena, Janine und Jeremy
Christel Bour mit Familien
Die Beisetzung findet in aller Stille statt. Christa Heidmann
Yvonne Rödel
Bestattungen Kalmes, Göttelborn sowie alle Verwandten, Freunde und Bekannten,
alle Nachbarn und früheren Arbeitskollegen
66287 Fischbach-Camphausen, im Juni 2021
Ihr zuverlässiger Partner in Stunden der Trauer
Bestattungen jeder Art Für die fürsorgliche Behandlung bedanken wir
Erledigung aller Formalitäten
Bestattungsvorsorge
uns bei allen Ärzten und Pflegeteams der Klinik
Sulzbach, Caritas Klinik Rastpfuhl und Rehaklinik
Illingen.
Die Beerdigung ist am Montag, dem 05.07.2021
um 12.00 Uhr ab der Trauerhalle auf dem Friedhof
in Fischbach.
Bestattungen Jung, Heusweilerstraße 45 in 66287 Quierschied
Peter Zimmer Tel.: 0 68 97/9 65 40
66287 Quierschied und 96 66 33
Mühlenbergstraße 24 Mobil: 0170/9 80 47 38
Begrenzt ist das Leben,
doch unerschöpflich ist die Liebe.
Du hast uns verlassen,
aber in unseren Herzen
bist du in unserer Mitte.
Carmen Schabbach geb. Scherer
* 20.12.1964 † 10.06.2021
In stiller Trauer
Peter
Dennis, Mirko und Fabio
Hans und Marita
deine Geschwister
sowie alle Angehörigen und Freunde
Die Beisetzung fand in aller Stille nur im engsten Kreis der Familie statt.
Vielen Dank allen, die ihre Anteilnahme beim Heimgang unserer lieben Verstorbenen auf so vielfältige Weise zum Ausdruck brachten.
Göttelborn, im Juni 2021
Anzeigenannahme: 06502 9147-0
QUIERSCHIEDER ANZEIGER Seite -9- Woche 26/2021
erkranken. Der VdK hat Lehren
aus der sanitären Krise gezogen
Man sieht die Sonne und Forderungen an die Politik
langsam untergehen formuliert. VdK-Mitglieder wer-
den durch die VdK-Monatszei-
und erschrickt doch, tung informiert. Internetnutzer
wenn es plötzlich dunkel ist. finden Näheres unter:
www.vdk.de
VdK in der Gemeinde
Ihre Ansprechpersonen zum
Zertifizierte Schnelltests auch
Erich König beim DRK Quierschied möglich
Ab sofort führt der DRK OV
Beispiel. Inge Horf, Tel. 06897
63400 oder Wolfgang Schmidt,
Tel. 06897 63851.
Quierschied, jeden Mittwoch
* 25.04.1946 von 17-20 Uhr Corona-Schnell-
† 12.06.2021 tests durch.
Diese werden im DRK-Heim in der
Schumannstr. (6) durchgeführt.
Vor Ort gelten die aktuellen
In ewiger Erinnerung: Hygieneregeln. Bitte vereinba-
ren sie unter folgender Adresse
Manuela und Ralf Daverio einen Termin:https://testzen-
Miriam und Carlos Barbosa trum.heusweiler.de/termin- Katholische Jugend
buchen/drk-heim-quierschied/ Quierschied
Tamara Roth und Matthias Goebel Auch spontan Entschlossene
Hallo liebe Freunde!
sind natürlich herzlich Willkom-
Astrid Dailey mit Familie men, müssen aber gegebenen- Leider können wir auch in die-
falls mit einer Wartezeit rechnen. sem Jahr noch nicht gemein-
sam ins Zeltlager fahren.
Wir haben uns aber eine tolle
66287 Göttelborn und Orlando (Florida) Alternative für euch überlegt:
Sommeraktion 2021 der KJQ!!!
Die Sommeraktion findet vom
Die Trauerfeier mit anschließender Urnenbeisetzung 14.08.2021 bis zum 21.08.21
am Pfadfinderheim in Quier-
findet am Freitag, dem 9. Juli 2021, um 14.00 Uhr in der schied statt. Damit möglichst
Trauerhalle auf dem Friedhof in Göttelborn statt. VdK Quierschied viele Kinder die Möglichkeit
informiert haben, ein paar coole Sommer-
Vorstand tage mit der KJQ zu verbringen,
Bestattungen Daniela Kröner, Quierschied Es ist soweit, wir haben grünes staffeln wir die Woche in 2 Teile:
Licht vom Landesverband erhal- A) Samstag, 14.08 -
ten, die Ortsvorstände können Dienstag, 17.08
wieder zusammenkommen. Der B) Mittwoch, 18.08 -
Samstag, 21.08
Vereinsnachrichten Quierschieder VdK-Vorstand
tagt am Donnerstag, 15. Juli, ab Jedes Kind kann sich zu Vari-
18 Uhr, im Gasthaus Didion. Hat ante A) ODER Variante B), also
jemand Anregungen für unsere jeweils 4 Tage, anmelden.
Besprechung? Ein soziales Täglich von 09-17 Uhr, ohne
Anliegen, auch im Hinblick auf Übernachtung!
Kommunalpolitik?Ich nehme Tagesverpflegung bitte selber
OV Dudweiler, OV Friedrichsthal, Gmd. Quierschied Vorschläge gern entgegen: mitbringen, Getränke und kleinere
Hans Schaaf, Tel. 06897 64204. Snacks stellen wir zur Verfügung.
Corona-Folgen Also diesen Termin freihalten, mit
Die Folgen der Pandemie wer- euren Eltern abklären, Freunde
Covid-19 Schnelltest den uns noch eine Zeit lang
begleiten. Galt das Virus noch
zu Beginn als großer Gleich-
informieren und anmelden. Dann
kann der Sommer starten!
Wir gestalten jeden Tag ein
macher, so wurde bald klar, die anderes, abwechslungsreiches
wirtschaftlichen und sozialen Programm mit euch in und um
Folgen trafen überdurchschnitt- Quierschied, z.B:
Termine können Sie gerne Online unter folgendem Link vereinbaren:
https://testzentrum.heusweiler.de/termin-buchen/drk-heim-quierschied/
lich die Menschen mit kleinem · Klettern
Einkommen und Vermögen. · Zirkusworkshop
Wer spontan getestet werden möchte, ist natürlich auch herzlich Und auch die gesundheitlichen · GTS und weitere bekannte
Willkommen, muss aber eventuell mit einer Wartezeit rechnen. Folgen sind ungleich verteilt, Zeltlager-Aktionen
ältere und ärmere Menschen · Bastelangebote
Öffnungszeiten: jeden Mittwoch von 17:00 – 20:00 Uhr haben ein höheres Risiko zu · u.v.m.
Dienstag und Donnerstag 9.00 bis 12.00 Uhr
QUIERSCHIEDER ANZEIGER Seite -10- Woche 26/2021
Wir stellen Ihnen eine Abfuhrtermine
BLAUE TONNE Quierschied A Bitte sorgen
für Altpapier Montag, 26. Juli 2021 Sie dafür, dass
zur Verfügung Montag, 23. August 2021 Ihre Blaue
Montag, 20. September 2021 Tonne am
Anruf genügt: Montag, 18. Oktober 2021 Abfuhrtag ab
(06897) 85600-40 Montag, 15. November 2021 6:00 Uhr
Montag, 13. Dezember 2021 bereit steht
Paulus GmbH – 66299 Friedrichsthal
www.paulus-recycling.de Montag, 10. Januar 2022
Mitmachen kann jeder im Alter vor, dass Kinder mit bestimmten
von 8 bis 15 Jahre. Der Teilneh- Erkrankungen, Atemwegs- und
merbeitrag beträgt 20 Euro. / oder Grippesymptomen nicht
Das Angebot wird natürlich an teilnehmen dürfen und ggfs.
die aktuellen Corona-Hygiene- abgeholt werden müssen.
Regelungen angepasst und Weitere Infos folgen nach
kann nur stattfinden, wenn die eurer Anmeldung!
Pandemie-Situation es erlaubt. Die Betreuer der KJQ freuen Trainingszeiten für
Daher kann keine Durchführung sich auf euch!
des Programmes garantiert Auf Anfrage an franziska. Jazz-Dance Kinder und Nachruf
werden. h a c k e n s p i e l @ b g v - t r i e r. d e Jugendliche Am 29.05.2021 verstarb plötz-
Aufgrund der aktuellen Situa- erhaltet Ihr die Anmeldeunter- Tanzzwerge: Montag 16.00 - lich und unerwartet unser
tion behalten wir uns das Recht lagen! 17.00 Uhr, Leitung: Laura Keller, langjähriges Vorstandsmitglied
Telefon 0151 / 640 422 52 und Günter Piro im Alter von 72
Monika Keller, Telefon (06897) Jahren. Herr Piro hat sich stets
9665299 vorbildlich für die Belange unse-
Freche Tanzbande: Montag res Vereins eingesetzt und war
17.00 - 18.00 Uhr, Leitung: Anna vor allem in unserer Kelterei ein
Woll, Telefon 0152 / 041 247 41 engagierter und zuverlässiger
Dancing Girls: Montag 18.30 - Mitarbeiter. Mit Ihm hat uns ein
19.30 Uhr, Leitung: Laura Bur- stets freundlicher und zuverläs-
ger, Telefon (06897) 6899369 siger Kamerad verlassen. Unser
Das Training findet jeweils auf Verein - insbesondere die Kelte-
der Wiese neben der Lasbach- reimitarbeiter - werden ihn sehr
schule statt. vermissen.
Zumba in der Grünanlage im Seiner Familie gilt unser aufrich-
Heiligenwald, Gewerbepark Klinkenthal 14 Eisengraben tiges Beileid.
Quierschied, Mühlenberg 35 a Montag: 19.00 Uhr, Leitung: Allgemeines
Jennifer Scherer in der Grün- Die Coronapandemie hat unser
Ottweiler, Im Alten Weiher 10 Vereinsleben sehr beeinträch-
anlage im Eisengraben, Telefon
Angebote gültig vom 05.07. - 17.07.2021 0176 / 223 723 30. tigt. Da sich mittlerweile eine
Mittwoch: 19.00 Uhr, Leitung: Entspannung abzeichnet hoffen
Petra Groß in der Grünanlage wir in Kürze wieder eine Mit-
im Eisengraben, Telefon (06897) gliederversammlung einberufen
680968. und durchführen zu können.
Pilates / Faszien Näheres hierzu wird zu gegebe-
Stubbi oder Radler Stubbi Classic, Medium, Naturelle Mittwoch: 18.00 Uhr, Leitung: ner Zeit in diesem Mitteilungs-
Susanne Georg, Grünanlage blatt bekanntgegen. Bis dahin
20 x 0,33 l, Pfand € 3,10 € 11.99 12 x 0,7 l, Pfand € 3,30 € 3.89 im Eisengraben, Telefon 0162 /
4850 360
Präventives Rücken-Fitness-
wünschen wir allen ein baldiges
Ende der coroanabedingten
Einschränkungen und vor allem
Training „Bleiben Sie uns gewogen und
Donnerstag, 9.30 Uhr, Leitung: gesund“.
Mechthild Lauterbach, Grün-
anlage im Eisengraben, Telefon
(06897) 965577
Stubbi oder Kellerbier Stubbi Fit durch den Sommer
Classic, Medium,
Unter diesem Motto bietet der
20 x 0,33 l, Pfand 3,10 € € 11.99 Naturelle, Mild
12 x 1,0 l PET, Pfand 3,30 € € 5.49 Kneipp-Verein Quierschied auch
in diesem Jahr in den Som-
merferien wieder verschiedene
Kurse an. Die oben genannten
Kurse finden auch im Rahmen
des Ferienprogrammes statt.
An dem Training kann jeder
Weizen teilnehmen, auch Nicht-Mit-
Limonade
verschiedene Sorten glieder. Das Training findet in Generalversammlung 2021
15.
+ 2 Flaschen GRATIS (zzgl. Pfand)
20 x 0,50 l, Pfand € 3,10 €
99
12 x 1,0 l PET, Pfand 3,30 € € 8.59 der Grünanlage im Eisengraben
statt. (Nur bei gutem Wetter) Der
Am 17.07.2021 findet um 16
Uhr in der Q.lisse, Rathausplatz
Preise gelten nur bei Abholung und Barzahlung. Unkostenbeitrag beträgt 2 Euro. 7 in Quierschied unsere diesjäh-
Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung.
Der Unkostenbeitrag für Kinder rige Generalversammlung mit
und Jugendliche beträgt 1 Euro. Neuwahl des Vorstands statt.QUIERSCHIEDER ANZEIGER Seite -11- Woche 26/2021
Dazu laden wir alle Mitgliederin-
nen und Mitglieder herzlich ein!
Wir freuen uns auf zahlreiches
Erscheinen.
Petri Heil
Wir liefern Cocktails!
Pensionaerverein
Goettelborn
Aufgrund der Coronabestimmun-
gen war es uns nicht möglich, im
vergangenen Jahr und Anfang In unserem Verein sind in den
dieses Jahres die laut Satzung vergangenen Wochen und
geforderten Jahreshauptver- Monaten Mitglieder verstorben, FRISCH
ETE
ZUBEREIT
sammlungen durchzuführen. Da die wir wegen der Corona-Pan-
die Beschränkungen gelockert demie auf Ihrer „letzten Seil- S
fahrt“ nicht begleiten durften. COCKTA IL
wurden, ist es uns möglich unter
!
Einhaltung von Auflagen eine Ver- Ein letztes Glück Auf VOR ORT GANZ EINFACH
sagen wir allen jüngst verstorbe-
sammlung in der Martinshütte
nen Bergleuten (Mitgliederinnen
ONLINE BESTELLEN!
durchzuführen. Der Ausschuss
des PVG hat die längst fällige und Mitglieder des Vereines) die
wir während der Corona-Pande-
www.cocktailsathome.net
Jahreshauptversdammlung, bei
der auch Wahlen stattfinden, auf mie nicht auf Ihrer „letzten Seil- Wir kommen mit dem Cocktail Mobil zu Dir und bereiten die Cocktails
den Sonntag des 18. Juli, 16.00 fahrt“ begleiten durften. mit unserem Cocktail Jet frisch und blitzschnell zu.
Uhr, terminiert. Da die Coronabe- Niemand sollte alleine gehen Du entscheidest vor Ort, welche Cocktails du möchtest!
stimmungen eingehalten werden müssen.
müssen, können nur Personen, die Unsere Anteilnahme gilt den LIEFERZEITEN:
geimpft, genesen oder getestet Familien und Hinterbliebenen. Freitag, Samstag und vor Feiertagen 17 - 23 Uhr
sind, teilnehmen. Es ist auch erfor- Bergmannsverein Göttelborn an Sonn- und Feiertagen 16 - 21 Uhr
derlich, eine Maske mitzuführen. e. V.
CCC Cocktails Catering Company GmbH
info@cocktailsathome.net
Die Parteien teilen mit www.cocktailsathome.net
Natur aus zweiter Hand erleben -
Aussichtsplattform LIK.Nord - Vogelstimmen
und Amphibienstimmen direkt erleben
Die Seniorinnen und Senio- woch, 21. Juli 2021, 10:00
ren haben den Strukturwandel Uhr, zu einer Wanderung ein.
im Saarland wie keine andere Treffpunkt Haldenparkplatz-
Generation miterlebt. Aus einer Abfahrt A8 / L127, in Göt-
„Aschenputtellandschaft“ sind telborn. Im Anschluss an die
viele kleine und große Bio- kleine Wanderung gibt es ein
tope, Halden mit Fernblick kleines Bergmannsfrühstück
und vieles mehr entstanden. im größten Förderturm Euro-
Diese ehemalige Bergbaufol- pas. Die Interessenten haben
gelandschaft naturbewusst zu dort die einmalige Gelegenheit
gestalten und aufzuwerten hat hoch auf den Förderturm zu
sich der Zweckverband „Land- fahren und eine unglaubliche
schaft der Industriekultur“ LIK. Aussicht zu genießen. Bitte
Nord zur Aufgabe gemacht. mit gutem Schuhwerk kom-
Ein besonderes Beispiel ist am men sowie Fotokamera oder
Kohlbachweiher in Quierschied- Fernglas und gute Laune nicht
Göttelborn entstanden, wo auf vergessen. Eine Anmeldung
einer besonderen Plattform die ist unbedingt notwendig. Per
Vogel- und Amphibienstimmen Mail: post@manfred-maurer.de,
zu verfolgen sind. Dazu lädt Tel.: 0177 8955589, Fax: 06897
die Senioren Union für Mitt- / 9242592.QUIERSCHIEDER ANZEIGER Seite -12- Woche 26/2021
24-STUNDEN-ABFLUSSREINIGUNG-NOTDIENST SAARLANDWEIT
EI C
EZ
GÜT
HE
Sebastian-Bach-Str. 74
N
G RAL
66292 Riegelsberg
THEOBALD & KRÄMER M 66287 Quierschied
B Saarbrückerstraße
Gemeinsam stark - wir halten zusammen
KANALSYSTEMTECHNIK H 66333 Völklingen
AuAcuh s Glückwunsch unseren Frauen
unudndfecih Soonnnn--
Klärgruben-
Kurzschließungen
Kanalreinigung
mit diesem Motto im Rücken Nicht nur spielerisch überzeugt
Feeierrttags
TV-Inspektion Kurzschliessungen
Fräsroboter Verbundsteinarbeiten und einer starken Mann- derzeit die SVG. Auch die der-
Kanalsanierung (o. Aufgraben)
(o.Aufgraben) ag Bau- und schaftsleistung schaffte am zeitigen Baumaßnahmen und
letzten Wochenende die Umgestaltung des Sportplatzes
Dichtheitsprüfung
s Kanalreparaturen
Damenmannschaft der Spiel- nach ökologischen Gesichts-
Telefon (0 68 97) 56 91 66 vereinigung Göttelborn im punkten und nicht zuletzt auch
Relegationsspiel den Ein- die lang ersehnte Erneuerung
zug in die 2. Bundesliga der des Kunstrasenplatzes sind das
BEILAGEN-SERVICE Frauen. Trotz der Pandemie-
bedingten Einschränkungen
Ergebnis einer starken Gemein-
schaftsleistung. Eine nachhal-
KontaKt: beilagen@wittich-foehren.de ist es den Damen der SVG tige Spiel- und Aufenthaltsstätte
Zuverlässige Beilagenverteilung gibt's hier!
damit gelungen, Ihre Erfolge für die ganze Dorfgemeinschaft.
der letzten Jahre fortzusetzen Hinweisen möchten wir, dass
und mit dem Sieg gegen die am 1. Juli unser Bundestagsab-
Sportfreunde Siegen einen geordneter Markus Uhl im Rah-
Spitzenplatz im deutschen men einer Telefonsprechstunde
Podologische Praxis
Damenfußball zu erringen. zwischen 17 und 19 Uhr Rede
Auch vom Ortsverband der und Antwort steht. Einfach
CDU Göttelborn unseren Fuß- anrufen 06841/9946430 oder
- Iris Matzke - balldamen und dem ganzen auch unter markus.uhl.wk@
staatl. geprüfte PODOLOGIN Verein einen herzlichen Glück- bundestag.de einen Termin ver-
Ihre Fußpflegepraxis wunsch. einbaren.
Quierschieder Straße 31 · 66287 Quierschied
Geschäftszeiten: Termine nur nach Vereinbarung
vormittags ab 9.00 Uhr · nachmittags ab 14.00 Uhr · Sa.: 9.00 - 12.00 Uhr
Kassenabrechnung nach ärztlicher Verordnung.
Tel.: 0 68 97 / 6 35 20
Vorstandssitzung im Juli
Wieder als Videokonferenz fin- anstaltung zum Thema ISEK
det unsere nächste Vorstands- Fischbach-Camphausen
sitzung statt. Termin: 5. Juli, ab (Integriertes Städtebauliches
19.00 Uhr. Entwicklungskonzept) statt,
Natürlich sind auch unsere Mit- zu der Bürgermeister Lutz
glieder herzlich eingeladen. Wer Maurer eingeladen hatte. Die
teilnehmen möchte, bitte bei Bürgerinnen und Bürger sind
Udo Schneider melden. aufgefordert, mit zu entschei-
Der Bundestagswahlkampf den, wie der Ortskern von
wird natürlich wieder im Vor- Fischbach-Camphausen in
dergrund stehen, aber auch Zukunft einmal aussehen soll.
die Kommunalpolitik. In die- Die Maßnahmen werden mit
ser Woche fand zum Beispiel Fördergeldern von Bund und
eine Bürgerinformationsver- Land unterstützt.
Markierungsarbeiten in der Grubenstraße
und Am Wackenberg
Fahrbahnmarkierungen sind Dieter Kröner für diese Maß-
Wetter und Wetter ausgesetzt. nahmen eingesetzt.
Was ursprünglich weiß leuch- „Zur Verkehrssicherheit gehört,
tete, ist irgendwann kaum noch dass Straßenmarkierungen
zu erkennen. Das war auch bei unübersehbar sind. Wir setzen
den Parkbuchten in der Gru- uns deshalb dafür ein, dass
benstraße und der 30er-Markie- nächstes Jahr in der Uchtel-
rung Am Wackenberg der Fall. fanger Straße deutlichere Mar-
Jetzt wurden die Markierungen kierungen über die gesamte
erneuert. Die SPD Göttelborn Fahrbahnbreite angebracht wer-
hatte die Auffrischung der Mar- den“, erklärte Tim Rozenski,
kierungen im Ortsrat gefordert. Fraktionsvorsitzender der SPD
Und im Verkehrsausschuss des im Göttelborner Ortsrat. „Die
Gemeinderates hatte sich auch Höchstgeschwindigkeit von 30QUIERSCHIEDER ANZEIGER Seite -13- Woche 26/2021
Kilometern wird dort regelmäßig käme insbesondere im unteren
überschritten. Auch die Kenn- Straßenbereich an manchen Ihr kompetenter Partner rund um Ihre Heizung !
zeichnung der Vorfahrtsstraßen Tagen kein Rettungswagen
ist notwendig. Außerdem muss mehr durch. Das ist eine Situa-
eindeutig erkennbar sein, wo tion, die wir so nicht hinnehmen
geparkt werden darf. Momentan können.“
Steinbergstr. 2 | 66287 Quierschied ,
Tel.: 06897-7777556 | Mobil: 0171-7704155
Fax: 06897-966423
Mail: c.oellig@heizungstechnik-oellig.de
Ihr kompetenter Partner
Sportinformationen rund um‘s Handwerk
Wir als SPD Fischbach-Cam- die Schröder Liga Saar. Am
phausen werden dazu unseren 19.06. zog die 2. Mannschaft
Beitrag leisten. nach. Nun stehen einige Test-
spiele an. Zuschauer sind
wieder erlaubt, mit Nachweis
eines negativen tagesaktuel- Maler Daniel GmbH
len Test, vollständig geimpft Am Bahnhof 7
(14 Tagesfrist beachten) oder 66287 Quierschied
genesen.
06897 / 6 14 36
Testspiele 1. Mannschaft
Sa. 19.06. 15:00 Uhr Spvgg - 1.
FC Saarbrücken II 5:2
www.maler-daniel.de
Sa. 25.06. 15:00 Uhr Spvgg - 1.
FC Saarbrücken (3. Liga) 0:6
Mi. 30.06 19:00 Uhr SV Schwar- ste Aufträge
zenbach - Spvgg … auch klein ne angenommen!
Sa. 03.07. 15:00 Uhr Spvgg - werden ger
Röchling Völklingen
Sa. 10.07. 16:00 Uhr Spvgg -
SG Wadrill-Sitzerath
Fr. 16.07. 19:15 Uhr Spvgg -
Hellas Bildstock (Jost&Pilger
Nordic-Walking Cup)
Hallo Freunde des Nordic-Wal- Mi. 21.07. 19:30 Uhr Spvgg -
kingsports, Bor. Neunkirchen (Jost&Pilger
folgende Laufzeiten sind für den Cup) Innenputz
Trockenbau Altbausanierung
Innenputz Wärmedämmung
Sommer 2021 ab Juni festgelegt: Sa. 24.07. Finalspiele beim
Treffpunkt: Lauftreffhütte Fran-
Außenputz
Aussenputz Trockenbau Renovierung
Altbausanierung
Jost&Pilger Cup
zenhaus Möglicher Saisonstart Schröder Wärmedämmung Renovierung
Mittwoch : 18:00 Uhr Liga Saar am 31.07. Hauptstr. 182 | 66287 Quierschied | 06825 - 95 26 04
Samstag : 15:30 Uhr Testspiele 2. Mannschaft
Sonntag : 09:00 Uhr So. 27.06. 16:00 Uhr Spvgg II -
Neueinsteiger:
FSG Schiffweiler II
Samstag ab 14.30 Uhr,
Sa. 03.07. 17:30 Uhr Spvgg II -
vorherige Absprache mit Horst
A Jugend
Martin
Do. 08.07. 19:00 Uhr SC Heili-
Tel. 06897/9118550
genwald - Spvgg II
Euer Horst und Wolfgang
Di. 13.07. 18:30 Uhr FSG Schiff-
weiler - Spvgg II
Sa. 17.07. 15:30 Uhr Spvgg II
- SC Friedrichsthal (Jost&Pilger
Cup)
Di. 20.07. 17:45 Uhr Spvgg II -
Hertha Wiesbach II (Jost & Pil-
ger Cup)
So. 25.07. Finalspiele beim
Jost&Pilger Cup
So. 01.08. 15:00 Uhr Spvgg II -
SV Holz-Wahlschied
News vom Franzenhaus Natürlich freuen sich die Spie-
Saisonvorbereitung ler, Trainer und Betreuer dass
ist gestartet! ein Spielbetrieb auch mit Unter-
Am 07.06 startete die 1. Mann- stützung ihrer Fans jetzt wieder
schaft in die Vorbereitung auf möglich ist.QUIERSCHIEDER ANZEIGER Seite -14- Woche 26/2021
Tagesaktuelle News finden sie 35 Euro an. Dauerkartenbesitzer
wie immer auf unserer Home- der letzten abgebrochenen Sai-
page www.spvgg-quierschied. son erhalten die Karten kosten-
de und auf unserer Facebook los. Über eine freiwillige Spende
Seite. hätten wir aber nichts einzuwen-
den.
Liebe Handballfreunde, endlich
geht es mit unserem Sport wie- gewechselt. Ja wir bauen, eine die wir in Göttelborn in den
der los. mündliche Zusage der Sportpla- letzten beiden Jahren gelernt
Laut HSG Vorsitzendem Tim nungskommission mit Starter- haben, sowie nicht aufzugeben
Kipper ist es ihm und seinen laubnis haben wir seit 05. Mai, und zu kämpfen.
Vorstandskollegen mit einem jedoch den schriftlichen Bewil- Aufgrund der sich verbessern-
„return to play“ Konzept gelun- ligungsbescheid für die Bank, den Corona-Lage spielen wir
gen, sämtliche Hygienemaßnah- Hersteller… leider immer noch ab kommenden Freitag wieder
men zu erfüllen. nicht. Wahrscheinlich ist die Sackloch ab 19:00 Uhr an der
Beide Männermannschaften Postkutsche defekt, denn Pfer- Sportanlage.
Aufsteiger den fehlen die Hufen oder an der Bleiben Sie gesund!
trainieren sowohl im Freien als
auch in der Halle. Im Juli sollen Schreibmaschine fehlen Buch- Horst Zimmer, Vorsitzender
die ersten Testspiele stattfinden, 2. Liga - Die Dorfvereine stei- staben. Geduld ist eine Tugend, SVG
womöglich mit Zuschauern. gen auf!
Die Kinder trainieren schon auf In zwei hervorragend gespiel-
den Sportplätzen in Herrensohr
und Jägersfreude und auch in
ten Relegationsspielen haben
unsere Mädels den Aufstieg in Informationen
der Halle. Die Fischbachhalle die 2. Bundesliga der Frauen,
wird demnächst ebenfalls zur ein Kernziel der Kooperation SV 100 Menschen - 100 Jahre:
Verfügung stehen. Göttelborn/SV Elversberg ver-
Hoffen wir, dass die Inzidenz- dient erreicht. Ausstellung des Kurses „Zeichenwerkstatt:
Wir waren in beiden Spielen
werte weiter unten bleiben,
überzeugender, bissiger und
Portrait“ von Olaf Reeck vom 8.7. - 17.09.2021
dann bleiben die Hallen mit den
sog. „3G“ -Merkmalen geimpft, wollten unbedingt den Erfolg! Die vhs Regionalverband Saar- Woche für Woche wurden über
genesen, getestet für den Hand- Vor 750 Zuschauer in Siegen, brücken lädt zur Ausstellung vier Jahre je einer Person die
ballsport offen. die lautstark ihr Team unterstüt- des Kurses „Zeichenwerkstatt: Zeichenstunden gewidmet. Nie-
zen wollten, war der Gästeblock Portrait“ von Olaf Reeck ein. mand davon wurde gecastet,
(10%) – also wir - nur mit 75 Die TeilnehmerInnen der vhs- einzige Voraussetzung zur Por-
Fans befüllt, aber die Anfeue- Zeichenwerkstatt in Püttlingen trätsitzung war ein in die Reihe
rungsrufe „Saarland, Saarland“ haben unter Anleitung von Olaf passendes Alter. Alle Zufällig-
als Antwort auf Siegerland, Reeck mit viel Mut, Durchhalte- keiten jedoch haben ein präzi-
bedeutend zielstrebiger und vermögen und Zuversicht ein- ses Abbild unserer Bevölkerung
die richtige Unterstützung für hundert Menschen gezeichnet. geschaffen.
das gemeinsame Projekt SVG-
SVE. Die Unterstützer- auch
die tolle Gruppe der Wam-
ben (Inges-Team) waren eine
weitere Bereicherung für die
Zukunft. Herzlichen Dank für
die unermüdlichen Anfeuerun-
gen! Zudem vielen Danke an alle
Unterstützerinnen und Unter-
stützer, die das Spiel auch von
Knaller - Heimspiele zum Sai- zu Hause mitverfolgt haben. 35
sonauftakt Jahre Frauen- und Mädchen-
Direkt zum Saisonbeginn fußball in Göttelborn sind der
am 1.8. erwarten wir den SV Grundstein für diesen Erfolg auf
Schnappach im Waldstadion, den wir sehr stolz sind.
eine Woche später empfangen Der weg war es, eine sportliche
wir den SC Friedrichsthal. Wäh- Antwort zu geben auf die vielen
rend der Woche müssen wir Hürden und des Dagegen seins
mittwochs am 4.8. in Emmers- gegen diese Kooperation, ist die
weiler antreten. Am 15.8. treten Bestätigung den richtigen Weg Das Portraizeichnen wird bei der vhs Regionalverband in mehreren
wir dann in Hühnerfeld an. Alles trotz der vielen Widerstände Kursen, u.a. dem beliebten Zeichenkurs von Olaf Reeck der vhs Pütt-
in allem also ein sehr anspre- gegangen zu sein, für das Ziel lingen, vermittelt. Foto: vhs RV Sbr.
chendes Auftaktprogramm. die „Förderung des Mädchen-
Doch zunächst stehen noch und Frauenfußballs“. Bereits seit 2005 wird die Zei- die Veranstaltung musikalisch
einige Testspiele für beide Ich bedanke ich mich ausdrück- chenwerkstatt von dem 1938 umrahmt. Die Vernissage zur
Mannschaften an. Am 3.7. spielt lich bei Norbert Kelter (2. V.) der in Berlin geborenen Zeichner, Ausstellung findet am Don-
die 1. Mannschaft um 15 Uhr bei immer an das Projekt geglaubt Maler, Grafik-Designer und nerstag, 08.07.2021, um 17:00
der SG Gronig - Oberthal, Spiel- und es für den SVG umgesetzt Fotografen Olaf Reeck gelei- Uhr im Alten Rathaus (Foyer,
ort ist in Gronig auf Naturrasen, hat und bei den Architekten des tet. Immer wieder zeigt er seine 1. Etage), Am Schlossplatz 2 in
die 2. Mannschaft tritt am 4.7. Projekts „Förderung des Mäd- Zeichnungen, Malerei und Foto-
Saarbrücken, statt. Die Ausstel-
um 17 Uhr bei Schafbrücke2 chen- und Frauenfußballs“. Die grafie in Ausstellungen oder bei
Architekten: Kai Klankert, Marc lung kann bis zum 17.09.2021
an. Bitte daran denken das man Ausstellungsbeteiligungen und
für ein Sportplatzbesuch einen Strauss, Norbert Kelter, Horst widmet sich unterschiedlichen besucht werden.
negativen Test braucht oder Zimmer, Selina Wagner ein Buchprojekten. Zur Vernissage ist eine Anmel-
ein Nachweis ob geimpft oder herzliches „Glück Auf“. An der Vernissage wird die Lau- dung erforderlich unter vhsinfo@
genesen. Die Bauarbeiten an der Sportan- datorin Dr. Minoti Paul in die rvsbr.de oder www.vhs-saar-
Für diese Saison bieten wir wie- lage gehen weiter. Ab dem 12. Ausstellung einführen, während bruecken.de. Der Eintritt ist frei
der Dauerkarten zum Preis von Juli wird die Kunstrasenfläche Matthis Löw an seiner Harfe (begrenzte Teilnehmerzahl).Sie können auch lesen
