Mittend rin Ausgabe 60 2021 - noris inklusion

Die Seite wird erstellt Günter Schweizer
 
WEITER LESEN
Mittend rin Ausgabe 60 2021 - noris inklusion
Ausgabe 60   2021

                        mittend rin
	Bundesarbeits-
  minister
  Hubertus Heil
  zu Besuch

	Neustart bei
  TANTE NORIS

	Neue Daten-
  scanning-Gruppe

	Bundesfreiwilligen-
  dienst mit 64

	Inklusiver Workshop
  macht aus Teilneh-
  mern Tanzbären

	Nudelpest im
   Anmarsch
Mittend rin Ausgabe 60 2021 - noris inklusion
Inhaltsverzeichnis
Vorwort des Geschäftsführers                                                         Inklusiver Workshop macht
Ein Jubiläum, ein Bundesminister                                                     aus Teilnehmern Tanzbären                                            16
und eine Bundestagswahl….                                                   3        Nudelpest im Anmarsch                                                17
                                                                                     Endlich wieder ein Frauencafé                                        18
lebensraum nürnberg
                                                                                     Offene Behindertenarbeit unterwegs                                   18
Hubertus Heil zu Besuch                                                  4+5
Neustart bei TANTE NORIS                                                 6+7         Elternbeirat, Werkstattrat und Förderverein
Leckerer Saft aus eigenem Obst                                             8         Aus dem Elternbeirat                                                 19
Late-Night-Shopping, Herbst und Winter                                     8         Aus dem Werkstattrat                                                 20
werkraum nürnberg                                                                    Kunterbunt
Neue Datenscanning-Gruppe und leckere Würstchen 9                                    Vorstellung Robert Kratzer                                           21
Schulpraktikanten zu Besuch                    10
                                                                                     Portraits
Bundesfreiwilligendienst mit 64                11
                                                                                     Ich und mein Arbeitsplatz…Patrick Martin                             22
wohnraum Nürnberg
                                                                                     Kultur
Freizeitfahrt an den Bodensee                                              12
                                                                                     Kreuzworträtsel                                                      23
Neue Wohngruppe in der Neusalzerstraße                                     13
                                                                                     DVD-Tipp und Rezept                                                  24
freiraum nürnberg
                                                                                     Kontakte                                                             25
Training nach langer Pause                                                14
                                                                                     Termine                                                              26
Wer? Wie? Was?                                                            15
                                                                                     Standorte                                                            27

   10                                                       11                                                    18

Impressum
Die Zeitschrift „Mittendrin – Das Journal von noris inklusion“ hat sich zum Ziel     Namentlich gekennzeichnete Artikel geben nicht in jedem Fall die Meinung der
gesetzt, über aktuelle Ereignisse und wichtige Termine zu berichten. Die Zeit-       Redaktion wieder.
schrift möchte damit das Zusammenwirken zwischen Eltern, Betreuern, Mitar-           Satz, Gestaltung und Druck
beitern sowie der Öffentlichkeit fördern und zu einem regen Informations- und        Werk West / Druckerei – noris inklusion gemeinnützige gGmbH
Gedankenaustausch beitragen.                                                         Dorfäckerstr. 37, 90427 Nürnberg, Tel.: 09 11/47 576-24 00,
Herausgeber                                                                          druckerei@noris-inklusion.de
noris inklusion gemeinnützige GmbH, Bertolt-Brecht-Str. 6, 90471 Nürnberg,           Haik Strobelt-Schubert, artur Kommunikationsdesign
Tel.: 09 11/47 576-11 01, vertreten durch Christian Schadinger (Geschäftsführer)     Erscheinungsweise
Redaktion                                                                            Die Zeitschrift „Mittendrin“ erscheint dreimal jährlich Mitte Juni, September
Verantwortlich: Christa Schmidt                                                      und Dezember.
Mitglieder: Sascha Dowidat                                                           Bildnachweise
redaktionmittendrin@noris-inklusion.de                                               alle Aufnahmen noris inklusion
Mitarbeiter dieser Ausgabe: Brigitte Augustin, Erika Bogner, Lea Fohringer, Walter   Titelseite
Grzesiek, Heike Kilian, Helga Krahn-Heubeck, Robert Kratzer, Tobias Schellen-        unten: Peter Roggenthin, oben links+rechts: Uwe Niklas
berger, Saskia Schütz, Martin Sextl, Jonas Ungermann, Maren Wewerka, Dmytro
Yelisyeyev
Mittend rin Ausgabe 60 2021 - noris inklusion
Ein Jubiläum, ein Bundesminister
und eine Bundestagswahl….
Liebe Leserinnen und Leser,                 ein Ort zur Teilhabe am Arbeitsleben          ist aber, dass diese Erkenntnis sich auch
Sie halten hier die 60. Ausgabe             und ein „Lebensraum“ sind und sein            im staatlichen Handeln auf Landes- oder
„Mittendrin“ in den Händen.                 werden.                                       Kreisebene niederschlägt.

Seit nun 41 Jahren ermöglicht noris         Bundestagswahl am 25.09.2021                  Beim Besuch des Bundesarbeitsminis-
inklusion und der Vorgänger „wfb“           Einen Fortbestand dieser Erkenntnis           ters wurde dieser auch aufgefordert
Menschen mit Behinderung Teilhabe in        sowie eine weitere Unterstützung erwar-       sich dafür einzusetzen, dass Werk-
den verschiedenen Bereichen des gesell-     ten wir auch für die dann 20. Wahlperi-       stattbeschäftigen ein individueller
schaftlichen Lebens. Seit 2002 haben wir    ode. Gerade das arbeitnehmerähnliche          und flexibler Zugang zu anerkannten
mit dem eigenen Magazin „Mittendrin“        Rechtsverhältnis der Werkstattbeschäf-        Bildungsmaßnahmen ermöglicht wird.
über Entwicklungen innerhalb der Ein-       tigten ist eine der wichtigsten sozialpo-     Dies betrifft vor allem die längst über-
richtungen aber auch im gesellschaft-       litischen Errungenschaften der Nach-          fällige Anerkennung der beruflichen
lichen Rahmen informiert. Wir haben         kriegszeit. Menschen die durch eine           Bildung in Werkstätten im System der
auch immer wieder Forderungen an die        „Behinderung“ „voll erwerbsunfähig“           Berufsbildung. Ebenso wurde dem Mi-
Politik erhoben, um die Teilhabemög-        (auf dem allgemeinen Arbeitsmarkt)            nister die Sorge über die Infragestellung
lichkeiten zu verbessern und mehr Per-      sind, haben dadurch einen Rechtsan-           des ermäßigten Umsatzsteuersatzes für
sonenzentrierung zu ermöglichen. Wir        spruch auf einen Arbeitsplatz in einer        gemeinnützige Unternehmen durch ein
erfüllen eine gesamtgesellschaftliche       Werkstatt, der eine Teilhabe garantiert.      Urteil des Bundesfinanzhofs vom Juli
Aufgabe. Die Menschen mit Behinde-          Sie erwerben dadurch Rentenansprüche,         2019 mitgeteilt. Zur Qualität der Werk-
rung, die durch uns als Partner Teilhabe    die sie bei Renteneintritt nicht zu Sozial-   stattleistung gehört es auch, dass Werk-
bei der Arbeit, beim selbstständigen        hilfeempfängern macht. Diese Rechts-          stätten vielfältige und arbeitsmarktnahe
Wohnen oder auch im Bildungs- und           ansprüche dürfen bei allen künftigen          Angebote entwickeln und bereitstellen.
Freizeitbereich finden, sind nicht „un-     Anpassungen und Änderungen, z.B. bei          Ohne den ermäßigten Umsatzsteuersatz
sere Behinderten“, sondern Bürgerinnen      den Überlegungen zu einem zukunfts-           wird es für gemeinnützige Unterneh-
und Bürger Nürnbergs, Mittelfrankens,       fähigen Entgeltsystem von Bundesseite         men noch viel schwerer, Teilhabe am
Bayerns und Deutschlands. Dafür benö-       nicht zur Disposition gestellt werden!        Arbeitsleben bzw. Beschäftigung von
tigen wir auch eine gesamtgesellschaftli-   Mehr Rechte JA, Weniger Schutz NEIN.          Menschen mit Behinderungen in aller
che Unterstützung.                          Wir erwarten uns von der nächsten             Vielfalt und Nähe zum Arbeitsmarkt zu
                                            Bundesregierung, dass diese Lehren aus        ermöglichen und damit die Durchlässig-
Bundesarbeitsminister zu Besuch bei
                                            der Corona-Krise zieht und bei künftig        keit des Systems zu erhöhen. Hier bedarf
noris inklusion
                                            ähnlichen Gefahrenlagen Menschen              es einer eindeutigen gesetzlichen Klar-
Der Besuch von Arbeitsminister Hu-
                                            mit Behinderungen nicht pauschal den          stellung zur Anwendung des ermäßigten
bertus Heil war der erste Besuch ei-
                                            Pflegebedürftigen als gesundheitliche         Umsatzsteuersatzes für Werkstätten und
nes amtierenden für die Werkstätten
                                            Risikogruppe gleichstellt. Ein Beschluss      Inklusionsbetriebe sowohl auf nationa-
zuständigen Ressortchefs. Der sehr
                                            der 97. Arbeits- und Sozialminister-          ler als auch auf europäischer Ebene.
wertschätzende Besuch, bei dem der
Minister sich intensiv mit Werkstatträ-     konferenz in diese Richtung stimmt            Ich bitte Sie darum, Ihr demokratisches
ten und Beschäftigten aus verschiedenen     hoffungsvoll. „Maßnahmen des Gesund-          Wahlrecht auszuüben. Ebenso bitte ich
Arbeitsbereichen sowie dem Berufsbil-       heitsschutzes, die sich an vulnerable         Sie darum, bei der Stimmabgabe genau
dungsbereich austauschte, hinterließ        Personengruppen wie pflegebedürftige          zu prüfen, ob „Ihre“ Partei die oben
den Eindruck, dass Werkstätten als ein      Menschen richten, dürfen nicht undif-         genannten Forderungen unterstützen
Teil eines inklusiven Arbeitsmarktes ge-    ferenziert auf Menschen mit Behinde-          würde und sich demokratischen und hu-
sehen werden (siehe folgender Artikel).     rungen übertragen werden“… „Menschen          manistischen Grundsätzen verpflichtet
Die Werkstätten benötigen weiterhin         mit Behinderungen in Einrichtungen            fühlt. Sprechen Sie dazu Ihre jeweiligen
Unterstützung, damit Sie Menschen           der Eingliederungshilfe sind zuvörderst       Bundestagskandidaten an!
mit Behinderung an den allgemeinen          souveräne Träger von Grundrechten und
Arbeitsmarkt heranführen können. Es         nicht Objekt fürsorgender Regulierung.        Ihr
ist von Seiten des Bundesarbeitsminis-      Ihr Anspruch auf Schutz vor gesund-
                                                                                          Christian Schadinger
teriums auch unstrittig, dass gerade für    heitlichen Gefahren ist in Einklang
                                            zu bringen mit ihrem Anspruch auf             Geschäftsführer
Menschen mit einem höheren Unter-
stützungsbedarf Werkstätten dauerhaft       Selbstbestimmung und soziale Teilhabe.“
                                            (Beschluss 97. ASMK; Nov 2020). Wichtig

                                                                                           mittendrin journal September 2021          3
Mittend rin Ausgabe 60 2021 - noris inklusion
Überzeugt von den Angeboten
   Bundesarbeitsminister
   Hubertus Heil zu Besuch
   Zu Eröffnung der Werkstätten:Messe          Besuch ab. Dort stellte Patrick Martin   der Töpferei, über die gravierenden
   2021 erklärte Arbeitsminister Huber-        seinen Arbeitsplatz vor und schilderte   Auswirkungen. Er verlor seinen Au-
   tus Heil, dass es trotz aller Bemühung      seinen Werdegang bei noris inklusion     ßenarbeitsplatz und konnte sofort in
   um Inklusion immer Werkstätten              mit Arbeitsversuchen auf dem ersten      den Werkstattbetrieb zurückkehren.
   geben werde, weil sie für einen Teil        Arbeitsmarkt.                            „Ich bin froh, dass es Werkstätten gibt,
   der betroffenen Menschen ein Le-            Marktleiter Andreas Oehlandt er-         die uns in Krisenzeiten wieder auf-
   bensraum seien. Um sich in Nürnberg         läuterte das Konzept und zeigte auch     nehmen,“ erklärte er Hubertus Heil
   ein Bild von diesem Lebensraum zu           Produkte aus anderen Werkstätten.        gegenüber. Für ihn gibt es allerdings
   machen, besuchte der Minister Mitte         Ein besonderes Highlight war der         eine positive Perspektive: Ab Septem-
   Juli die Natur-Erlebnis-Gärtnerei von       solarbetriebene Espressokocher, der      ber stellt sein Arbeitgeber die Kurzar-
   noris inklusion und anschließend das        durch direkte Sonneneinstrahlung         beit ein und kann ihm wieder einen
   Café am Hauptmarkt.                         schnellen Kaffeegenuss verspricht.       Arbeitsplatz im Lager anbieten.
   Die Werkstatträte Rainer Wehner             Der Arbeitsminister nahm sich viel
   und Levent Peksöz begrüßten den             Zeit und fragte besonders nach dem       Anschließend ging es für den Bun-
   Minister auf dem Gelände. Anschlie-         Umgang und den Auswirkungen              desarbeitsminister in den Berufsbil-
   ßend stattete er dem Marktplatz mit         der Corona-Pandemie. So berichtete       dungsbereich. Dort informierte er
   seinen vielfältigen Angeboten einen         Martin Gerstner, Beschäftigter in        sich konkret über Qualifizierungs-
                                                                                              möglichkeiten und den Über-
                                                                                              gang zwischen Schule und
                                                                                              Ausbildung. Das dabei die
                                                                                              praktische, theoretische und
                                                                                              praxisnahe Wissensvermittlung
                                                                                              zur Weiterbildung eine essenti-
                                                                                              elle Rolle spielt, konnte Huber-
                                                                                              tus Heil direkt erleben. Monika
                                                                                              Rohmer, Gruppenleiterin im
                                                                                              Berufsbildungsbereich präsen-
                                                                                              tierte ihm einen roten Blumen-
                                                                                              kohl und erklärte die besondere
                                                                                              Farbgebung. Danach ging es bei
                                                                                              einer Führung über das Gelän-
                                                                                              de am Hühnergehege entlang,
                                                                                              vorbei am Brennholzbereich
                                                                                              und bis zum Gehege der 2020
                                                                                              eingezogenen Rotkopf-Schafe.

   WOLLEN SIE MAL PROBIEREN? Doris Ruder forderte Hubertus Heil zum Mitglasieren auf.

4 mittendrin journal September 2021
Mittend rin Ausgabe 60 2021 - noris inklusion
Worum geht es?
Später im Café im Park fand eine             unserer Gesellschaft. Das gilt auch für
Diskussion zum Thema Menschen                den Arbeitsmarkt. Wir müssen weiter        Bundesarbeitsminister Hubertus
mit Behinderung im Arbeitsle-                daran arbeiten Barrieren abzubauen         Heil besuchte noris inklusion
ben und in der Gesellschaft statt.           und Menschen mit Behinderung als
                                                                                        Es fand eine Führung über
Es beteiligten sich auch Dr. Nasser          Kompetenzträger anzuerkennen.“
                                                                                        das Gelände der Natur-Erlebnis-
Ahmed, Vorsitzender der SPD in               Passend dazu ging es anschließend
                                                                                        Gärtnerei statt
Nürnberg, Gabriela Heinrich, Mit-            zum Hauptmarkt, um das dortige Café
glied des Bundestags, Gerhard Groh,          von Tante Noris zu besuchen. Hier          Hubertus Heil überzeugte sich
Aufsichtsratsvorsitzender der noris          arbeiten Menschen mit Behinderung          von den vielfältigen Angeboten
inklusion, Geschäftsführer Christian         als anerkannte Leistungsträger vor
Schadinger und Betriebsleiter der            und hinter der Theke. Hubertus Heil        Zusätzlich gab es eine
Natur-Erlebnis-Gärtnerei Michael             nutzte die Gelegenheit und präsen-         Podiumsdiskussion
Volland. Hubertus Heil betonte dabei         tierte sich stolz als Unterstützer des
besonders, wie wichtig es ist Men-           Monats.                                    Zum Abschluss besuchte der
schen mit Behinderung als Kompe-                                                        Bundesarbeitsminister
tenzträger anzuerkennen: „Menschen           Die Redaktion                              das Café am Hauptmarkt
mit Behinderung sind ein fester Teil

IM AUSTAUSCH: Bundesarbeitsminister Hubertus Heil und Ge-           AUFMERKSAM: Gabriela Heinrich und Hubertus Heil
schäftsführer Christian Schadinger vor dem Café am Hauptmarkt.      hörten den Ausführungen konzentriert zu.

                                                                                        mittendrin journal September 2021   5
Mittend rin Ausgabe 60 2021 - noris inklusion
Neustart bei Tante Noris
   Schön, dass alles wieder
   Fahrt aufnimmt!
   Wenn die liebe Tante Noris im letzten        blickt und einen Ausblick auf die            berichtet Tobias Braun und erklärt:
   Jahr in ihre Cafés blickte, sah sie oft      kommenden Monate gibt: „Die Zeit             „Besonders im letzten Jahr haben uns
   nur leere Plätze. Die Auswirkungen           der Pandemie war für noris gastro            vor allem noch die zeitnah gezahl-
   der Pandemie zeigten sich nur allzu          sicherlich nicht leicht, aber insgesamt      ten Wirtschaftshilfen über Wasser
   deutlich: Geschlossene Gastronomie           sind wir verhältnismäßig glimpflich          gehalten. Mit den Einnahmen durch
   und keine Gäste. Doch die Tante wäre         durchgekommen.“ Besonders im Jahr            die November- und Dezemberhilfen
   nicht die Tante, wenn sie sich ihren         2020 waren das Café am See, das Café         konnten wir den Schaden etwas abfe-
   Optimismus nicht bewahrt hätte.              am Markt, das Café am Park und das           dern und hatten durch die Einsparun-
   Voller Zuversicht startete Tante Noris       Café im Wald immer wieder von den            gen in der Schließungszeit und Bean-
   in das neue Jahr und konnte sich in          Schließungen betroffen. Besonders            tragung von Kurzarbeit unmittelbare
   diesem Frühjahr über erste Lockerun-         hart traf es die inklusive Café-Kette        Steuerungsmöglichkeiten.“
   gen freuen. Und mit ihr Tobias Braun,        von November letzten Jahres bis Feb-
   Prokurist der noris gastro gGmbH,            ruar diesen Jahres. „In dieser Zeit gab      Im Gespräch bleiben
   der auf die letzten Monate zurück-           es nahezu eine Komplettschließung,“          Da Gastronomiebetriebe immer auch
                                                                                                       von der Kundenbindung
                                                                                                       und ihren Stammgästen
                                                                                                       leben, war es in dieser
                                                                                                       Zeit wichtig sich trotz-
                                                                                                       dem präsent zu zeigen
                                                                                                       und zumindest in einigen
                                                                                                       Cafés eine Grundversor-
                                                                                                       gung aufrechtzuerhalten:
                                                                                                       „So haben wir im letzten
                                                                                                       November kurzfristig ei-
                                                                                                       nen Pop-Up-Store im Café
                                                                                                       am Markt errichtet und
                                                                                                       dort Produkte aus dem
                                                                                                       Marktplatz Marienberg
                                                                                                       verkauft, bis die Bestim-
                                                                                                       mungen auch das nicht
                                                                                                       mehr ermöglicht haben.
                                                                                                       Darüber hinaus gab es
                                                                                                       auch im Winter über einen
                                                                                                       längeren Zeitraum im Café
                                                                                                       am See die Möglichkeit
                                                                                                       am dortigen Kiosk einen
                                                                                                       Kaffee zu kaufen oder ei-
                                                                                                       nen kleinen Snack mitzu-
   GANZ NEU: Der Tante 2 Go-Wagen soll demnächst auch bei Veranstaltungen wie der Bio erleben am
   Hauptmarkt zum Einsatz kommen.

6 mittendrin journal September 2021
Mittend rin Ausgabe 60 2021 - noris inklusion
nehmen. Gerade der Wöhrder See war         Das fehlt dann einfach im
in Zeiten in denen der 15 km-Radius        Leben,“ erklärt Tobias Braun
galt natürlich ein hoch frequentiertes     und fügt hinzu: „Deshalb
Ziel.“ Das Café im Park hat zuletzt den    kamen bei jeder kleinsten
Verkauf ebenfalls nach draußen ver-        Lockerung sofort Anfragen,
legt: Seit dem Frühling gibt es hier die   ob wir die Cafés nicht wieder
„Tante 2 Go“, die Getränke und Snacks      aufmachen können, damit
aus einem Bauwagen heraus anbietet.        die Beschäftigten wieder
                                           loslegen können. Die Begeis-
Qualifizierung kostet                      terung ist weiterhin sehr
Jede Krise birgt auch gewisse Chan-        hoch.“
cen, in diesem Fall wertvolle Erkennt-
nisse. „Wir haben belegt, dass mit         Wie geht es weiter
einem kleinen Angebot in den Cafés         Mittlerweile haben fast alle Cafés
und reduziertem Personal die Wirt-         wieder regulär geöffnet und die
schaftlichkeit sogar höher sein kann.
Aber solch eine stark reduzierte Form
                                           Beschäftigten sind froh, endlich
                                           wieder in ihren Cafés arbeiten zu
                                                                                  Worum geht es?
der Gastronomie hat nichts mehr            dürfen. Und so langsam kommen
                                                                                  Nahezu komplette Schließung
mit unserem Auftrag Menschen mit           auch die Gäste zurück. Wenn auch
                                                                                  der vier Cafés von November 2020
Behinderung zu qualifizieren und in        noch etwas verhalten, so Tobias
                                                                                  bis Februar 2021
Arbeit zu bringen zu tun“, berichtet       Braun: „Der Aufwand in den Cafés
Tobias Braun. Menschen mit Behin-          ist durch die Anforderungen natür-
derung hatten in dieser Zeit deshalb       lich deutlich gestiegen. Alles macht   Wirtschaftshilfen wurden
leider kaum bis gar nicht die Möglich-     langsam wieder auf und auch die        zeitnah gezahlt
keit in den Cafés zu arbeiten. Erfreu-     Konkurrenz buhlt um Kunden. Wir
licherweise gab es durch die Anbin-        sind deshalb gespannt aber auch
dung an die Werkstätten von noris          zuversichtlich, dass über den Som-     Seit Sommer haben fast alle Cafés
inklusion für alle die Möglichkeit zu      mer die Umsätze weiter steigen         wieder normal geöffnet
arbeiten. Nahezu niemand musste            und unsere Stammkunden uns
zwangsläufig zu Hause bleiben.             treu bleiben. Wer übrigens Lust hat,
                                           nicht nur als Gast, sondern auch als
                                                                                  Begeisterung der Beschäftigten
Weiterhin große Begeisterung               Mitwirkender in der Gastronomie
                                                                                  für die Gastronomie ist hoch
Trotzdem waren die Beschäftigten           zu arbeiten, darf sich gerne bei uns
traurig und ernüchtert. „Sie konnten       bewerben. Wir suchen permanent
einfach nicht in ihren Cafés, in „ihrem    Servicekräfte als Aushilfen für
                                                                                  Servicekräfte für die Cafés
Wohnzimmer“ arbeiten. Eine Arbeit,         unsere Cafés."
                                                                                  werden dringend gesucht
die ihnen täglich Wertschätzung
                                           Sascha Dowidat
und positive Rückmeldung bringt.
                                           Redaktion

                                                                                  mittendrin journal September 2021   7
Mittend rin Ausgabe 60 2021 - noris inklusion
Saftpresse jetzt auch im Werk Süd
   Leckerer Saft aus eigenem Obst

   Mit dem Saftladen hat noris inklusion     diesen Jahres haben
   genau den richtigen Nerv getroffen.       Kunden auch die Möglich-
   Seit 2017 bringen Kunden aus Nürn-        keit ihre Früchte im Werk
   berg sowie dem Umland ihre Äpfel,         Süd von noris inklusion
   Birnen oder Quitten, um sie in der        verarbeiten zu lassen.
   Natur-Erlebnis-Gärtnerei zu frischem      Beide Standorte pressen
   Saft zu pressen. Dieser wird erhitzt      das Obst wechselweise.
   und anschließend in praktischen Bag-      So haben die Kunden die
   In-Boxen abgefüllt. Der Saftladen ist     Möglichkeit den für Sie
   ein voller Erfolg. Seit dem Start waren   optimalen Standort zu
   die Termine jedes Jahr ausgebucht.        wählen. Termine unter
   Bisher stand das Angebot nur in der       0911-47576-1100.
   Natur-Erlebnis-Gärtnerei am Mari-
                                                                          GANZ NEU: Termine zum Saftpressen gibt es jetzt auch im
   enbergpark zur Verfügung. Ab August       Die Redaktion                Werk Süd von noris inklusion.

   Jede Menge los in der Natur-Erlebnis-Gärtnerei
   Late-Night-Shopping, Herbst und Winter
   In der Natur-Erlebnis-Gärtnerei geht      schöne Herbstpflanzungen für Balkon        berg eine Adventsausstellung unter
   es im Herbst richtig rund. Vom 22. bis    und Terrasse informieren. Am Ende          dem Motto „Lass Dich verzaubern“
   25. September können Besucher sich        dieser Woche gibt es am Samstag ein        statt. Zeitgleich startet auch der große
   jede Menge Tipps zum Binden herbst-       paar ganz besondere Aktionen. Es           Adventsmarkt mit dem Schwerpunkt
   licher Türkränze holen und sich über      finden Themen-Führungen über das           „Weihnachtssterne“. Zusätzlich gibt
                                                             Gelände der Natur-         es Bastelangebote für die Kleinen und
                                                             Erlebnis-Gärtnerei         ein Glühweinmobil für die Großen.
                                                             statt und am Abend         Der Verkauf von Bio-Weihnachtsbäu-
                                                             gibt es ein ganz spe-      men startet am 30. November. Egal
                                                             zielles Late-Night-        ob Sie im Herbst oder in der Vorweih-
                                                             Shopping bis 21 Uhr.       nachtszeit dem Marktplatz Marien-
                                                             Zwei Monate später         berg einen Besuch abstatten. Es lohnt
                                                             beginnt dann schon         sich in jedem Fall!
                                                             die Vorweihnachts-
                                                             zeit. Vom 17. bis 20.      Die Redaktion
                                                             November findet im
                                                             Marktplatz Marien-

   VORMERKEN: Ab Ende November gibt es im Marktplatz
   wieder Bio-Weihnachtsbäume.

8 mittendrin journal September 2021
Mittend rin Ausgabe 60 2021 - noris inklusion
Werk West in Bewegung
Neue Datenscanning-Gruppe und
leckere Grillwürstchen
Im Werk West hat sich im letzten Jahr
viel verändert. Im Frühjahr 2020 wur-
de das Erdgeschoss ausgebaut, um so
neue Arbeitsplätze für das Datenscan-
ning zu schaffen.
Die Gruppe hat sich mittlerweile gut
eingelebt und fühlt sich wohl in ihren
neuen Räumen. Auch im Oberge-
schoss nahm die Entwicklung 2021
Fahrt auf. Eine weitere Datenscan-
ning-Gruppe wurde eröffnet und
mit neuen Computern und Scannern
ausgestattet.
Dort werden nun viele neue Aufträge
                                          AUFGESPIELT: Die „Scanning"-Band spielte bei der Grillfeier Hits zum Mitsingen
bearbeitet und es gibt viel zu tun. Das
Team kümmert sich vor allem um            und geschickte Finger. Dafür ist das          könnte manchmal schneller sein.“ Für
Aufträge der Stadt Nürnberg.              Team gut eingearbeitet und immer              das Datenscanning suchen wir auch
Dafür werden wichtige Unterlagen          motiviert bei der Sache.                      weiter interessierte Beschäftigte, die
vorbereitet und die Dokumente von                                                       Freude an der Arbeit mit Computern
Tacker-Nadeln, Büroklammern und           Moderne Computerarbeit                        und Papier haben.
Unebenheiten befreit. Die Beschäf-        Der nächste Schritt ist dann bereits
                                                                                        Allgemein war das letzte Jahr auch
tigten brauchen dafür ein gutes Auge      das Einscannen und das Kontrollieren
                                                                                        im Werk West mit Corona schwie-
                                                            der Unterlagen am
                                                                                        rig. Umso schöner war es, dass im
                                                            Computer. Das Team
                                                                                        Juli noch eine Grillfeier stattfinden
                                                            schaut sich genau an,
                                                                                        konnte. Es gab leckeres Essen mit
                                                            ob die Seiten richtig
                                                                                        gegrilltem Fleisch und Würstchen
                                                            gescannt sind. Für
                                                                                        und frischen Salat. Ein besonderes
                                                            die Kundinnen und
                                                                                        Highlight war auch die musikalische
                                                            Kunden ist das sehr
                                                                                        Einlage: Gruppenleiter, Produktions-
                                                            wichtig und auch Be-
                                                                                        helfer und Beschäftigte trafen sich im
                                                            schäftigter Sebastian
                                                                                        Vorfeld und probten ihren Auftritt.
                                                            Dedek sagt zu seiner
                                                                                        Dieser Auftritt mit Instrumenten und
                                                            Arbeit: „Die Arbeit
                                                                                        Gesang war auf der Feier ein voller
                                                            macht Spaß und es ist
                                                                                        Erfolg und es herrschte eine ausgelas-
                                                            gut, dass wir immer
                                                                                        sene Stimmung.
                                                            viel Arbeit haben und
                                                            uns nie langweilig          Maren Wewerka
                                                            wird. Nur der Scanner       Sozialdienst Werk West
VORARBEITEN: Vor dem Scannen müssen die Klammern aus
den Dokumenten entfernt werden.

                                                                                          mittendrin journal September 2021      9
Mittend rin Ausgabe 60 2021 - noris inklusion
Schulpraktikanten zu Besuch
      Berufsbildungsbereich
      veranstaltet Aktionstag
      Um den Schulabgängern einen ge-
      lungenen Start in das Arbeitsleben
      zu ermöglichen veranstaltete der
      Berufsbildungsbereich (kurz BBB) von
      noris inklusion im Gartenbau und
      Werk Süd im Juli einen Aktionstag.
      Ganz nach dem Motto „Erleben, Stau-
      nen und Teilhaben“ hatten die jungen
      Schulabgänger die Möglichkeit spie-
      lerisch ins Berufsleben einzutauchen:
      An verschiedenen Stationen nahmen
      sie an Schubkarrenrennen, einem
                                                KREATIV: Im Kunstkäfig experimentierten die Teilnehmer mit Farbe.
      Nagelwettbewerb, dem Baumstamm-
      sägen und dem Pikieren und Pflanzen       Denn vielleicht entschließt sich der         teilweise mit interessanten Ergeb-
      von Jungpflanzen teil. Im Kunstkäfig      eine oder andere zu einer Karriere bei       nissen: Beim Nagelspiel haben fast
      probierten sich die Teilnehmer aus        noris inklusion.                             alle Schüler versucht den Nagel mit
      und durften ihre Werke sogar mit                                                       voller Wucht zu treffen. Eine kleine,
      nach Hause nehmen.                        Reges Interesse                              zierliche, schüchterne Schülerin tat
      Ziel des Aktionstages war die Vorstel-    Alle Schüler machten sehr engagiert          dies sehr konzentriert und zielstrebig
      lung der verschiedenen Arbeitsberei-      mit und zeigten großes Interesse an          und gewann dadurch das Spiel. Beim
      che des Gartenbaus und des Werk Süd       den verschiedenen Arbeitsbereichen.          Besuch der Schafe fanden die Teil-
      sowie das Kennenlernen der Grup-          Bei den kleinen Aufgaben hatten              nehmer sehr schnell Zugang zu den
      penleiter im Berufsbildungsbereich.       sie natürlich besonders viel Spaß,           Tieren. Besonders die eher zurückhal-
                                                                                             tenden Schulabgänger konnten so gut
                                                                                             in die Gruppe integriert werden. Die
                                                                                             aktuellen BBB-Teilnehmer erzählten
                                                                                             sehr euphorisch von ihren absolvier-
                                                                                             ten Praktika und waren unglaublich
                                                                                             stolz ihre Erfahrungen weiterzuge-
                                                                                             ben. Beim anschließenden Grillen gab
                                                                                             es weitere Gelegenheiten, um sich
                                                                                             auszutauschen und Fragen zu stellen.
                                                                                             Bestimmt hat es einigen Teilnehmern
                                                                                             so gut gefallen, dass der Berufsbil-
                                                                                             dungsbereich sie im nächsten Jahr
                                                                                             „Herzlich Willkommen“ heißen darf.
      GESCHICKLICHKEIT: Beim Schubkarrenrennen konnten eigene Kompetenzen getestet
      werden.                                                                                Das Team des BBB

10 mittendrin journal September 2021
Bundesfreiwilligendienst mit 64
Für mich schließt sich hier bei
noris inklusion ein Kreis
Werner Lintzmeyer ist 64 Jahre alt und   nisiert, musste ich mich aber immer       damals wiedergetroffen habe und wir
war vom 1.9.20 bis zum 30.6.2021 im      wieder an diese Zeit erinnern. Mir        uns austauschen konnten.“
Zuge des Bundesfreiwilligendienstes      ging jedes Mal das Herz auf, wenn
                                                                                   •	Wie hat sich die Werkstatt im
im Werk Süd von noris inklusion tätig.   ich in der Stadt jemanden aus der
                                                                                      Laufe der Jahrzehnte verändert?
Wie es dazu kam, erklärt er im Inter-    Werkstatt getroffen habe. Mit Mitte
                                                                                   „Der Kern ist natürlich geblieben: Ar-
view.                                    50 hatte ich eine Sinnkrise und habe
                                                                                   beit und Unterstützung von und mit
                                         mich gefragt, ob es das für mich in der
•	Wie kommt man dazu, mit 64                                                      Menschen mit Handicap. Das Um-
                                         Software-Branche war. Mit Abschaf-
   Jahren in den Bundesfreiwilligen-                                               feld hat sich aber deutlich geändert.
                                         fung der Wehrpflicht und Einführung
   dienst zu gehen?                                                                Früher war die Werkstatt eine blanke
                                         des Bundesfreiwilligendienstes (kurz
„Angefangen hat alles 1976. Damals                                                 Tageswerkstatt mit wenigen Ange-
                                         Bufdi) reifte der Entschluss nochmal
habe ich meinen Zivildienst in der                                                 boten und Aktivitäten. Es gab keinen
                                         zu den Anfängen zurückzukehren.
Werkstadt für Behinderte in Eber-                                                  medizinischen Dienst, keine psycho-
                                         Also habe ich eine Bewerbung an noris
hardshof gemacht. Ich war 19 Jahre                                                 logische Betreuung, kein Wohnheim
                                         inklusion geschickt. Für das Unter-
jung und habe nach dem Abi eine                                                    und keine inklusive Kindertagesstät-
                                         nehmen war ein Bufdi in meinem
Herausforderung gesucht. Die Arbeit                                                te. Heute ist die Sicht viel ganzheit-
                                         Alter absolutes Neuland. Man ging
mit Menschen mit Handicap war völ-                                                 licher als damals. Die Gruppenleiter
                                         das Wagnis aber ein. So habe ich die
lig neu für mich, aber die Menschen                                                hatten auch damals schon viel Herz,
                                         letzten zehn Monate vor der Rente bei
sind mir ans Herz gewachsen. Nach                                                  aber der Fokus lag auf der Arbeit.
                                         noris inklusion verbracht. Insgesamt
über 40 Jahren in der Softwarebranche,                                             Heute wird mehr auf die Bedürfnisse
                                         ist mir der Wiedereinstieg sehr leicht
die meinem Naturell entspricht, also                                               der Menschen eingegangen.“
                                         gefallen. Bereits nach drei Wochen
eher distanziert, logisch und orga-
                                                     konnte ich Aufgaben als       •	Wie haben sich die Tätigkeiten im
                                                     Springer übernehmen              Vergleich zu früher geändert?
                                                     und so die Gruppenleiter      „Die Arbeit ist immer noch sehr ähn-
                                                     unterstützen.“                lich. Waren es damals Konfektionsar-
                                                                                   beiten für Bosch und das Bestücken
                                                     •	Was waren Ihre Er-
                                                                                   von Federmäppchen mit Stiften ist
                                                          wartungen und sind
                                                                                   es heute beispielsweise das Eintüten
                                                          diese erfüllt worden?
                                                                                   für Landis & Gyr. Neu ist im Werk Süd
                                                     „Ich wollte wieder mit
                                                                                   natürlich der Recycling-Bereich.“
                                                     Menschen mit Behinde-
                                                     rung arbeiten und das         • Sehen wir Sie wieder?
                                                     hat sich voll erfüllt. Der    „Auf jeden Fall. Ab 1. September
                                                     Umgang hat sehr viel          werde ich noris inklusion als Sprin-
                                                     Freude gemacht. Be-           ger erhalten bleiben und freue mich
                                                     merkenswert war, dass         darauf.“
                                                     ich zwei Menschen von         Sascha Dowidat
GERNE ZURÜCKGEKEHRT: Werner Lintzmeyer (r.) mit                                    Redaktion
Stefan Starke im Werk Süd

                                                                                    mittendrin journal September 2021       11
Urlaub trotz Corona
      Freizeitfahrt an den schönen
      Bodensee
      Nach einer gefühlten Ewigkeit ist es        Die Landschaft ist ein Buch wert         Pflanzen um ein Stück Kuchen und
      endlich wieder möglich in den Urlaub        Schöne Weintraubenfelder, Wälder         eine Tasse Kaffee zu genießen. Aber
      zu fahren. Glücklich stiegen sieben         und Hügel auf deren Spitzen sich alte    nur gemütlich zu schwimmen oder
      Bewohner des Wohnheims Montessori-          Ruinen der Vergangenheit befinden.       Kuchen zu essen war nicht genug. Wir
      straße und zwei Betreuer in den Bus         Eine solche Ruine Mägdeberg haben        wollten auch was erleben. Der Besuch
      Richtung Bodensee. Ziel war                 wir besucht. Der Aufstieg war steil      des Rheinfalls in Schaffhausen war
      Gotmadingen/Randegg, wo uns ein             und steinig. Es bedurfte gegenseitiger   für alle ein Höhepunkt der Reise. Mit
      schönes Gasthäuschen mit einem              Aufmunterung und Unterstützung           einem kleinen Boot fast ins Herz der
      kleinen gemütlichen Hinterhof               den Berg zu erklimmen. Der fantas-       mächtigen Wasserfälle am Rhein zu
      erwartete. Beim Abendessen wurde            tische Blick auf die unten liegenden     kommen, war ein bisschen beängs-
      das Programm für die nächsten Tage          Felder und Wiesen entschädigte für       tigend, aber gleichzeitig aufregend
      besprochen. Erstes Ziel war das male-       die Mühe. Weitere Ausflüge folgten.      und unvergesslich. Viele tolle Erin-
      rische Städtchen Gailingen. Über eine       Ein Besuch der Stadt Konstanz und        nerungen und Fotos haben wir mit
      mittelalterliche Holzbrücke über den        die Schifffahrt auf dem Bodensee         nach Hause gebracht. Jeder hat viele
      mächtigen Rhein gelangt man nach            nach Meersburg, wo wir vor vielen        tolle Momente erlebt und schöne
      Diessenhofen auf die Schweizer Seite        Jahren bereits einen Urlaub verbracht    Ausflüge mitgemacht. Alle haben mit
      des Sees. Es war traumhaft zwei Städt-      haben. Die Schifffahrt hat uns so viel   angepackt, mitgemacht, miterlebt,
      chen und zwei Länder fast gleichzei-        Spaß gemacht, dass wir auch in die       sind stolz aufeinander und froh, dass
      tig zu besuchen. Am Fluss entlang           Stadt Überlingen über das Wasser         der Urlaub am Bodensee möglich war.
      zu spazieren und dabei ein leckeres         gefahren sind. Ein wunderschöner         Sie freuen sich bereits auf nächste
      Eis und die herrliche Landschaft zu         botanischer Garten mit Einkehr,          gemeinsame Urlaubsziele, die in Zu-
      genießen.                                   zwischen Blumen und unbekannten          kunft sicherlich auf alle warten. Trotz
                                                                                                           Corona.

                                                                                                           Erika Bogner/
                                                                                                           Dmytro Yelisyeyev
                                                                                                           Gruppendienst
                                                                                                           Wohnheim

      UNVERGESSLICH: Die Gruppe erlebte tolle Tage rund um den Bodensee.

12 mittendrin journal September 2021
Große Begeisterung
Neue Wohngruppe in der
Neusalzerstraße
„Wow, schau dir den Boden an!“, „Ist         das ein großes Thema: Was braucht            zu sein und wir freuen uns auf die
jedes Zimmer so groß?“, „So viele Fens-      jeder Einzelne an Raum und Zeit für          kommende Zeit, weitere Ausflüge und
ter in den Zimmern. Da scheint jeden         sich selbst? Was unternehmen wir             einen Grill!
Morgen die Sonne rein!“, „Einen Bal-         gemeinsam? Wie wollen wir mitein-
                                             ander umgehen und welche Regeln              Tobias Schellenberger
kon gibt es hier auch? Krass!“. Dies ist
                                             braucht es, damit ein gutes Zusam-           Ambulant Betreutes Wohnen
nur ein kleiner Auszug von vielen be-
geisterten Ausrufen der zukünftigen          menleben funktionieren kann? Es ist
Bewohner Roland Fortmüller, Markus           großartig, gemeinsam auf dem Weg
Pohlein und Adriano Tenucin
während der Erstbegehung ihrer
Wohnung in der Neusalzer-
straße Anfang Februar.
Doch bis zum Einzug war noch
einiges zu erledigen. So folg-
ten weitere Treffen mit Pizza
und Selters, bei denen sich die
drei jungen Männer kennen
lernen und Pläne schmieden
konnten: Wer zieht in welches
Zimmer ein? Welche Farbe soll
der Esszimmertisch haben?
Wird ein gemeinsamer Schuh-
schrank benötigt und reicht
eine Kaffeemaschine aus? So
vergingen noch einige Wochen,
bis dann der Einzug in den letz-
ten Apriltagen erfolgen konnte.
Nun begann die aufregende
Phase der Eingewöhnung mit
allem was dazu gehört. Neue
Freiheiten, aber auch mehr
Verantwortung. Sich selbst
und die Mitbewohner in einem
anderen Setting neu kennen-
lernen. Bei den wöchentlichen
WG-Besprechungen ist genau

                                       SICHTLICH STOLZ: Die „jungen Wilden“ auf dem Balkon in der Neusalzerstraße.

                                                                                            mittendrin journal September 2021   13
Training nach langer Pause
      Endlich rollt der Ball bei den
      noris kickers wieder
      Im Unterschied zur Fußball-Bun-              mann und Martin Sextl die Frage           oder andere Ballkünstler doch schnel-
      desliga, die relativ schnell wieder          auf: „Wann dürfen wir denn endlich        ler aus der Puste als ihm lieb war. Die
      den Spielbetrieb aufnehmen durfte,           wieder trainieren?“ Darauf lautete        ganze Mannschaft und das gesam-
      mussten die Fußballer der inklusiven         die Antwort meist typisch fränkisch:      te Trainerteam freut sich auf viele
      noris kickers deutlich länger auf den        „Wissma net, aber hoffentlich bald.“      weitere Einheiten in diesem Jahr und
      Wiederanpfiff warten.                        Als es dann endlich soweit war, war       hofft, dass im Winter auch wieder in
      Erst im Frühjahr 2021 rollte der Ball        die Freude natürlich groß! Bei den        der Halle trainiert werden darf. Denn
      wieder und es ging darum, das Runde          ersten zwei Einheiten waren die über      eines ist klar: Eine Zeit ohne Fußball
      möglichst schnell und elegant in das         20 Fußballer der noris kickers teils      ist für die meisten der noris kickers
      Eckige zu befördern. Die Rückkehr auf        sehr hohen Temperaturen ausgesetzt.       eine ziemlich traurige Zeit!
      den grünen Rasen hatten alle lange           Dabei starteten alle mit genau soviel
      herbeigesehnt. Mindestens einmal             Hingabe wie im letzten Jahr, aber teil-   Martin Sextl / Jonas Ungermann
      pro Woche schlug bei den verant-             weise doch coronabedingt mit leicht       Trainer
      wortlichen Trainern Jonas Unger-             gesunkener Fitness. So kam der eine

      ENDLICH ZURÜCK: Wieder spielen zu können war für die noris kickers das größte Glück!

14 mittendrin journal September 2021
Wer? Wie? Was?
Gedächtnistraining
in der Kilianstraße
Die Teilnehmerinnen und Teilnehmer          se, so dass es allen Teilnehmern große   TENE-Team viele Anleitungen und
der Tagestruktur Erwachsene nach            Freude bereitete, daran teilzunehmen.    Tipps und Tricks für zukünftige Rät-
dem Erwerbsleben, kurz TENE, in der         Es wurde viel gelacht und auch Vieles    sel gegeben. So stellen wir uns auch
Kilianstrasse kamen jeden Mittwoch          ausprobiert. Es gab zum Beispiel         weiterhin die Fragen: Wer? Wie? Was?
im Juni in den Genuss von zwei Stun-        musikalische Untermalung, zu der im      Und wir entdecken immer wieder,
den Gedächtnistraining. Frau Kühne-         Takt geklopft werden konnte. Es gab      dass das ziemlich viel Spaß macht.
Arbeiter, die auch am BZ arbeitet,          lustige Wortspiele und Rätsel. Und
leitete den Kurs. Finanziert wurde das      es gab Denkaufgaben, die gar nicht       Team TENE Kilianstraße
Ganze durch eine Spende des Förder-         so schwierig waren, wie man an-
vereins. An dieser Stelle ein herzliches    fangs dachte. Alle in der TENE waren
„Vergelt’s Gott“ von allen aus der TENE     traurig, dass die vier Wochen mit Frau
Kilianstrasse. Frau Kühne-Arbeiter          Kühne-Arbeiter so schnell vergingen.
führte mit viel Können durch die Kur-       Aber glücklicherweise hat sie dem

RÄTSELRUNDE: Die Teilnehmer der TENE hörten gebannt zu und rätselten mit.

                                                                                      mittendrin journal September 2021     15
Zum Tanzen losgelassen
      Inklusiver Workshop macht aus
      Teilnehmern Tanzbären
      Das Tanzprojekt EveryBody ist für           der Kennenlernrunde wurde viel Wert       schnelle, kurze und lange Bewegun-
      Menschen mit und ohne Behinde-              auf die Besonderheiten der einzelnen      gen. Zu diesen Elementen probierten
      rung, die Spaß am gemeinsamen               Teilnehmer gelegt. Jeder sollte sich in   die Teilnehmer, unter anderem Lea
      Bewegen und Tanzen haben. Dabei             der Gruppe wohlfühlen. Kurz danach        Fohringer aus dem Ambulant Betreu-
      können die Teilnehmer ein Gefühl für        ging es auch gleich los. So ganz ohne     ten Wohnen, verschiedene Tänze aus.
      ihren Körper entwickeln und lernen          Vorbereitung? Wie soll denn das           Anschließend gab es noch weitere
      sich mit tänzerischen Bewegungen            gehen wird sich der eine oder andere      Übungen in der es auf Beobachtungs-
      auszudrücken.                               fragen. Ganz einfach: Mit nur vier        gabe und Nachahmung ankam. Einer
                                                  einfachen Tanzelementen, die von          in der Gruppe machte eine Tanzbe-
      Inklusiver Workshop                         der Workshopleiterin Bea Carolina         wegung vor, die anderen machten sie
      Am 3. Juli fand der erste Workshop für      Remark kurz erklärt wurden. Sie wa-       nach. Klingt einfach, aber je komple-
      Menschen mit und ohne Behinderung           ren auch für absolute Tanzmuffel, die     xer die Bewegungen desto schwieriger
      statt. Insgesamt nahmen mehr als            nicht den Rhythmus im Blut haben,         ist das Nachahmen.
      zehn Teilnehmer daran teil. Schon in        schnell beschrieben. Es gibt langsame,
                                                                                            Auch mal Pause
                                                                                            Wer sich so viel bewegt braucht
                                                                                            natürlich auch mal eine Pause. Diese
                                                                                            wurde von den Teilnehmern für den
                                                                                            einen oder anderen Plausch genutzt.
                                                                                            Die Kontakte haben in der Pandemie
                                                                                            gelitten und so waren alle Tanzbä-
                                                                                            ren froh, sich mal wieder angeregt
                                                                                            unterhalten zu können. Besonders
                                                                                            gefiel Teilnehmerin Lea Fohringer das
                                                                                            ungezwungene und freie Konzept des
                                                                                            Tanzworkshops: „Am besten fand ich,
                                                                                            dass wir uns frei bewegen konnten
                                                                                            und, dass man mal wieder was mit an-
                                                                                            deren machen konnte!“ So wurde am
                                                                                            Ende auch aus den größten Tanzmuf-
                                                                                            feln noch richtige Tanzbären.

                                                                                            Saskia Schütz / Lea Fohringer

      BESONDERHEIT: Die Teilnehmer durften sich frei zur Musik bewegen.

16 mittendrin journal September 2021
Nudelpest im Anmarsch
THEATER DREAMTEAM macht
auch vor Corona nicht halt
Man muss sich Viren als glückliche         schicken können. Und als im Verlauf      trupp degradiert – Shakespeare am
Geschöpfe vorstellen. Zumindest            dieser gemeinen Nudelpest schon          Klo (Frank Schreiner gewohnt spiel-
wenn diese Biester von Jörg Kloss,         einige Menschen, gut sichtbar von        freudig, Tiago Graf als Revoluzzer,
Olgierd Rogozinski und Matthias            langen Nudeln an Nase oder Ohr           Marco Fatfat mit Sinn für Höheres).
Egersdörfer dargestellt werden. Mit        gepeinigt, über die Bühne schlurfen,     Das Klopapier raffende Ehepaar (per-
seinem neuen Stück „Nudelpest“ hat         kommt noch der Aluhut mit seinem         fekt: Heidrun Müller und Sigi Weker-
das Theater Dreamteam das harte            Schild daher: „Es gibt keine Nudel-      le) entdeckt zwangsweise die Freuden
Thema Pandemie heftigst mit dem            pest“. Ja, das wäre schön! Autor und     der heimischen Zweisamkeit – inklu-
Lachvirus infiziert. Und schafft trotz     Regisseur Jürgen Erdmann und Sigi        sive gekonnter Egersdörfer-Persiflage
Gaudi ein bedrückendes Szenario un-        Wekerle haben mit dem Theater von        im Homeoffice. Die im Homeschoo-
serer Corona-Welt. Die drei Viren also,    Menschen mit und ohne Behinderung        ling verschimmelnde Enkelin (eine
dies sei verraten, sitzen in ihren böse-   viele Facetten der aktuellen Debatten    ausdrucksstarke und empathische
gelben Plastikklamotten schließlich        in intensive Szenen umgesetzt. Beim      Theresa Dümmler) animiert ihre
glücklich mit ihren Drinks am Strand       Proben war Abstand gefragt, man          ebenfalls gelangweilte Oma (rührend:
(Kostüme gewohnt fantasievoll von          übte ein Jahr lang in Kleingruppen.      Ursula Schrade) zum Egoshooter-
den noris inklusion-Gruppen Pik            Erst kurz vor der Premiere wuchs das     Spiel. Und das mit Metermaß auf
14 und Chroma Omada). Denn die             Stück knackig und stimmig im Hu-         Abstand getrimmte junge Liebespaar
„Wirrologen“ (beamtenmäßig korrekt         bertussaal zum breiten Sittengemälde     (verzweifelt verknallt: Linda Heinze
und stumpfsinnig: Klaus Keintzel           zusammen. Nämlich so: Die nimmer-        und Mario Fröhlich) findet vor lauter
und Rüdiger Kolmetz) erkennen, dass        müden Viren kämpfen um ihren Platz       Angst nie zueinander. Die pandemi-
sie diese gemeinen Zellen gar nicht        in der Lunge. Die plötzlich arbeitslo-   sche Komödie war an fünf Abenden
ausrotten, sondern nur in Urlaub           sen Künstler inszenieren – zum Putz-     ausverkauft und riss das pandemiebe-
                                                                                    dingt begrenzte Publikum zu Bei-
                                                                                    fallsstürmen, aber vor allem zu vielen
                                                                                    sich selbst erkennenden Lachern hin.
                                                                                    Schon das letzte Stück „Nürnberg
                                                                                    first“ zur (damals noch nicht geschei-
                                                                                    terten) Kulturhauptstadt-Bewerbung
                                                                                    war ein kluges Meisterstück augen-
                                                                                    zwinkernder Gesellschaftskritik. „Die
                                                                                    Nudelpest“ ist noch näher an unseren
                                                                                    Ängsten, Hoffnungen und Widersprü-
                                                                                    chen. Wiederaufführung leider erst
                                                                                    wieder im Dezember auf AEG.

                                                                                    Walter Grzesiek
                                                                                    Freier Journalist
RIESIGER ERFOLG: Alle vier Juni-Vorstellungen des THEATER DREAMTEAM
waren komplett ausverkauft

                                                                                     mittendrin journal September 2021       17
Endlich wieder ein Frauencafé
      Neue Wahlen finden bereits im Winter statt

      Endlich war es wieder so weit! Das        Themas war es ein lusti-
      Frauencafé durfte wieder stattfin-        ges Treffen. Zum einen,
      den. Am 8. Juli trafen sich Günes         weil wir uns schon so
      Hos, die erste Frauenbeauftragte der      lange nicht mehr gese-
      noris inklusion, Christine Kießkalt,      hen hatten, zum anderen
      die zweite Frauenbeauftragte und          aufgrund eines Männer-
      Vertrauensperson Brigitte Augustin        stammtisches nebenan.
                                                                               REGER AUSTAUSCH: Vor allem Corona war immer noch ein
      mit sechs weiteren Teilnehmerinnen        Nur wenige von uns             wichtiges Thema.
      im Zeitungscafé der Stadtbibliothek       kannten die Stadtbiblio-
      in Nürnberg. Ziel des Treffens ist ein    thek. Allen hat es aber sehr gut gefallen   fen findet Ende September statt. Eine

      Austausch über Themen die Frauen          und die Gruppe wird sich weiterhin          Einladung wird rechtzeitig verschickt.

      bewegen. Bei dem Treffen gibt es          dort treffen. Wird mehr Abwechslung         Wichtig: Am 17. November werden

      natürlich auch einen Kaffee oder Tee      gewünscht geht die Gruppe auch mal          wieder neue Frauenbeauftragte

      und dazu passend ein leckeres Stück       ins Kino oder macht einen Stadtspa-         gewählt.

      Kuchen. Das Frauencafé steht dabei        ziergang. Das entscheidet die Gruppe        Wir werden im Herbst alle Werkstät-

      jedem offen. Wichtigstes Thema war        gemeinsam mit den Frauenbeauftrag-          ten besuchen und darüber informie-

      Corona und wie es das Arbeitsleben        ten. Jede Frau mit guter Laune ist in der   ren! Lasst euch gerne aufstellen.

      verändert hat. Abseits des ernsten        Gruppe willkommen! Das nächste Tref-        Brigitte Augustin

      Offene Behindertenarbeit unterwegs
      Besuch in der besten Eisdiele Nürnbergs
      Der Sommer ist da und es ist ideales      Unterwegs-Gruppe der offenen Be-            Heilig-Geist-Spital und Sebastian
      Wetter für einen Ausflug in den Burg-     hindertenarbeit (OBA) erkundete bei         Waldmann wusste, wo es das beste
      garten zum leckeren Eis essen. Die        schönstem Sommerwetter die Burg.            Eiscafé in Nürnberg gibt. Praktischer
                                                                 Dieses Mal war auch        Weise lag dieses auf dem Weg zur
                                                                 eine neue ehrenamt-        Burg. Nach einer Stärkung mit super
                                                                 liche Mitarbeiterin        leckerem Eis ging es direkt in den
                                                                 dabei. Mary Ossko,         Burggarten. Von der Mauer aus hatten
                                                                 die Englisch-Kurse in      wir einen tollen Blick über die Stadt.
                                                                 der Natur-Erlebnis-        Alle aus der Unterwegs-Gruppe und
                                                                 Gärtnerei gibt, ist neu    unsere beiden Ehrenamtlichen Anna-
                                                                 in den Bereich der         Maria Megner und Mary Ossko waren
                                                                 Offenen Behinder-          noch nie im Burggarten. Aber alle
                                                                 tenarbeit gekommen.        waren restlos begeistert und hatten
                                                                 Wir trafen uns am          riesig Spaß! Wir freuen uns auf das
      POSITIVE STIMMUNG: Die Teilnehmer der Offenen Behinder-
      tenarbeit waren gut gelaunt im Burggarten unterwegs.                                  nächste Treffen.
                                                                                            Brigitte Augustin
18 mittendrin journal September 2021
Aus dem Elternbeirat
Gleich zweimal das große Los gezogen

Die Glücksfee war gleich zweimal
hintereinander der Elternbeirats-
vorsitzenden Helga Krahn-Heubeck
gewogen.

2000 Euro Geldsegen zugunsten der
TENE
Im Dezember nahm Helga Krahn-
Heubeck an der „Weihnachtswunder“-
Spendenaktion von Radio Charivari
und der Sparda Bank zugunsten
sozialer Einrichtungen und Vereine
teil und gewann für den Förderver-
ein für die Tagesstätte für Senioren
TENE 2.000 Euro. Das Geld kann nun
ausgegeben werden: Die TENE I in
der Montessoristraße hat sich für
eine Hollywoodschaukel und einen
Deckenventilator entschieden, die
TENE II in der Kilianstraße wird sich
über einen Grill mit Zubehör, wei-
teren Gartenutensilien und einer
Nintendo-Switch Konsole mit neuen
Spielen freuen.

Im Lostopf: Bernd Regenauer             SORGTE FÜR HEITERKEIT: Bernd Regenauer gab im Werk Nord eine Privatvorstellung.
Neues Spiel – neues Glück: die
Teilnahme an der Aktion „Lockdown-      von Mitarbeitern der noris inklusion        stattrats im Juli in den einzelnen
Lotto“ im Frühjahr 2021 zur Unter-      mit viel Wortwitz. Manchmal süf-            Zweigbetrieben waren ein gelungener
stützung und den Einsatz für die von    fisant, satirisch und skurril lieferte      Wiedereinstieg in den „Normalbe-
Corona schwer gebeutelte Kunst-         Bernd Regenauer tiefe Einblicke in          trieb“. Hoffen wir, dass im Herbst und
und Kulturszene in Franken. Alle        das Wesen und die Abgründe der              Winter Corona nicht wieder vieles
Loskäufer*innen konnten eine der        Franken. Und der Gesundheit kam es          zum Erliegen bringt und wir wieder
teilnehmenden Künstler*innen für        auch zugute: „Lachen ist eine körper-       nur per Telefon- oder Videokonferen-
ein privates Event in kleinem Rahmen    liche Übung von großem Wert für die         zen im Kontakt bleiben können.
„gewinnen“. Das Losglück bescherte      Gesundheit“, sagte schon Aristoteles,
                                                                                    Genießen Sie den Sommer – und blei-
Helga Krahn-Heubeck den bekannten,      der griechische Philosoph vor über
                                                                                    ben Sie zuversichtlich und gesund!
in Franken lebenden Kabarettisten       2300 Jahren.
Bernd Regenauer, Träger des deut-                                                   Helga Krahn-Heubeck
                                        Neben all dem wunderbaren Losglück
schen Kabarettpreises. Am Samstag,                                                  Elternbeirats-Vorsitzende
                                        ist der Elternbeirat auch froh, wieder
den 24. Juli begeisterte er im Werk
                                        am Werkstattgeschehen teilzuhaben:
Nord eine Stunde lang vor einem Co-
                                        Die Vollversammlungen des Werk-
rona bedingt kleineren Zuhörerkreis

                                                                                     mittendrin journal September 2021       19
Aus dem Werkstattrat
      Informationen und Austausch
      per Videokonferenz
      Der Werkstatt-Rat nahm am 9. Juni an        schauten die Konferenz per Video am      hörten gut zu. Es gab auch viele Fra-
      einer wichtigen Videokonferenz zum          Beamer und alle konnten mithören         gen und viele gemeinsame Gespräche.
      Bundesteilhabegesetz (BTHG) teil.           und mitsprechen.
      Organisiert wurde die Konferenz vom                                                  Auch Corona war Thema
      Bezirkstagspräsident Armin Kroder,          Vorstellung des BiBay                    In der Videokonferenz ging es auch
      vom Behinderten- und Inklusions-            Von Natalie Pfister gab es einen         über Corona. Wie ging es den Men-
      beauftragten, vom Vorsitzenden des          Vortrag zum BTHG, dem Bundesteil-        schen in der Zeit?
      mittelfränkischen Behindertenra-            habegesetz, mit vielen neuen Infor-      Wie war es in den Werkstätten und
      tes und der Werkstatträte, der LAG          mationen. Sie erklärte, was das BTHG     Wohnheimen? Über diese Fragen
      Selbsthilfe und der Caritas Nürnberg.       ist und warum es dieses gibt. Sie        wurde sich in kleineren Gruppen
      Die Werkstatträte aus dem Werk West         erklärte zusätzlich was das BiBay, das   ausgetauscht. Jeder konnte sagen, wie
      und dem Werk Süd von noris inklu-           Bedarfermittlungsinstrument ist. Das     es war und was sich verändert hat. Der
      sion trafen sich mit Maren Wewerka          BiBay ist nämlich ein Frage-Bogen für    Werkstattrat hat aus der Werkstatt in
      im Werk Süd. Die Werkstatträte aus          das BTHG. Im BiBay wird festgehal-       Corona-Zeiten berichtet und es tat
      dem Gartenbau und dem Werk Nord             ten, welche Wünsche und Ziele eine       gut, sich mit anderen Werkstatträ-
      trafen sich im Werk Nord mit Brigitte       Person hat. Dort steht auch, welche      ten und den Frauenbeauftragten zu
      Augustin. Die Frauenbeauftragten            Unterstützung die Person braucht.        besprechen.
      waren natürlich auch dabei. Die Werk-       Das sind wichtige Themen für alle in
      statträte und Frauenbeauftragten            der Werkstatt und die Werkstatträte      Maren Wewerka

      UNGEWOHNT: Informationsaustausch fand dieses Mal per Blick auf den Beamer statt.

20 mittendrin journal September 2021
Neuer Psychologe
Zu den Wurzeln in die fränkische
Heimat zurückgekehrt
Die Zeit vergeht wie Fluge und der     Fachkrankenhaus für Menschen mit        (Wer war nicht schon im Ländle un-
erste Juli, an dem ich hier als neu-   geistiger Behinderung und in einer      terwegs und war mit Ausdrücken wie
er Mitarbeiter der noris inklusion     neurologischen Rehabilitationsklinik    „hasch“, „woisch“ und „bisch“ konfron-
begonnen habe, liegt schon wieder      tätig. Darüber hinaus gebe ich seit     tiert?!). Mit noris inklusion verbinde
einige Wochen zurück. Den ein oder     einigen Semestern mein angesam-         ich auch, Menschen mit Behinderung
anderen von Ihnen konnte ich seither   meltes Fach- und Praxiswissen im        bei ihrer aktiven Teilhabe an einer
schon persönlich kennenlernen. Allen   Rahmen einer Entwicklungspsycho-        zunehmend inklusiven Gesellschaft
anderen möchte ich mich an dieser      logie-Vorlesung an Studierende der      mit persönlichen Erfahrungen und
Stelle kurz vorstellen.                Evangelischen Hochschule Nürnberg       Fachwissen auf den Feldern der
                                       weiter.                                 Psychologie und Sonderpädagogik
Mein Name ist Robert Kratzer und
                                                                               weiterhelfen zu können. Abschlie-
im Rahmen meiner Tätigkeiten im        Mit der Anstellung bei noris inklu-
                                                                               ßend möchte ich mich an dieser Stelle
Psychologischen Fachdienst bin ich     sion verbinde ich aber nicht nur eine
                                                                               für die herzliche Aufnahme ins Team
für die Werke Nord und Süd zustän-     Rückkehr in die mittelfränkische Hei-
                                                                               bedanken und freue mich sehr auf die
dig. Dabei fallen unter anderem die    mat bzw. eine Abkehr von mitunter
                                                                               weitere Zusammenarbeit!
testpsychologische Begleitung un-      grauenhaft anmutenden Dialekten
serer Neuankömmlinge im BBB, das
Unterstützen in Kri-
sensituationen aber
auch das vertrauens-
volle Gespräch, wenn
irgendwo der Schuh
drückt, in meinen
Aufgabenbereich.
Bevor meine Frau und
ich mit dem Antritt
meiner Stelle hier bei
noris inklusion wie-
der zu unseren mittel-
fränkischen Wurzeln
(zwischen Ansbach
und Nürnberg) zu-
rückgekehrten, haben
wir für einige Jahre in
der Bodenseeregion
gewohnt. Während
dieser Zeit war ich
beruflich in einem
psychiatrischen

                                                                                mittendrin journal September 2021       21
Beschäftigte von noris inklusion stellen sich vor

      Ich und mein Arbeitsplatz
      Name: Patrick Martin

      Alter: 29

      Hobbies: Fußball spielen bei noris in-
      klusion, Social Media mit Instagram,
      Tiktok und mein eigener Youtube-
      Kanal, Videos mit der PS4 schneiden
      über das Thema Gaming, Freunde
      treffen.

      1. 	Seit wann arbeitest du
         bei noris inklusion?
         Ich habe mir vor ein paar Wochen
         eine Wohnung angeschaut. Dafür
         brauchte ich einen Einkommens-
         nachweis. Und dort steht, dass ich       SEHR GLÜCKLICH: Patrick Martin an          3. Was gefällt dir gut/nicht gut an
                                                  seinem Arbeitsplatz im Marktplatz Mari-
                                                  enberg
                                                                                               deiner Arbeit?
                                                                                                die Flexibilität, die vielen ver-
                                                                                               schiedenen Tätigkeiten im Markt-
                                                     seit 23. Januar 2017 bei noris inklu-     platz Marienberg, die Kollegen
                                                     sion arbeite. Ich war vorher aber         und der Chef sind total nett, dass
                                                     bereits im Berufsbildungsbereich          es nicht so streng ist wie auf dem
                                                     von noris inklusion.                      freien Arbeitsmarkt
                                                  2. In welchen Betriebsteilen hast du        wir haben einen Frauenüber-
                                                                                             	
                                                     bisher gearbeitet?                        schuss, ein paar mehr männliche
                                                  	Fast überall, da ich schon einige          Kollegen zur Unterstützung wären
                                                    Praktika in der Druckerei, im Werk         toll
                                                    Nord und in der Töpferei in Eibach       4. Was magst du/magst du nicht?
                                                    gemacht habe. Mittlerweile bin ich          spanische und italienische
                                                    im Gartenbau von noris inklusion           Musik, ins Kino gehen, Playstation
                                                    und arbeite im Marktplatz Ma-              spielen, Social Media, asiatische
                                                    rienberg. Ich wollte nicht in eine         Küche
                                                    klassische Werkstatt. Vorher war            wenn man mich hintergeht oder
                                                                                               
                                                    ich aber auch fünf Jahre auf dem           mir etwas verheimlicht
                                                    freien Arbeitsmarkt beispielsweise
                                                                                             5. Deine Wünsche für die Zukunft?
                                                    in Restaurants und habe auch in
                                                                                               Gesundheit und eine Familie grün-
                                                    Schichten gearbeitet.
                                                                                               den!
      REGIONALE LEBENSMITTEL: In der Frischebox
      sortiert Patrick Martin die Ware.

22 mittendrin journal September 2021
Der Herbst steht vor der Tür und deshalb gibt es dieses Mal
ein jahreszeitlich passendes Kreuzworträtsel.
Viel Spaß dabei!

1. Kleines Tier mit Stachel, das auch           5. M
                                                     eist orange Frucht mit harter               9. Blaue Früchte, die man als Kompott
   einen Winterschlaf hält                          Schale. Geeignet für Suppe!                       oder auf Kuchen isst

2. Früchte aus denen später Wein                6. Kann man bei viel Wind steigen               10. Gelbes Getreide, aus dem man
   gemacht wird                                      lassen                                            Popcorn machen kann

3. G
    roßes Fest, das im Oktober in               7. Früchte, die man knacken kann. Der           11. Wachsen meist im Wald. Manche
   München stattfindet                               Kern ist essbar.                                  davon sind giftig.

4. L
    iegt morgens wie ein Schleier über          8. Kommt aus den Wolken und ist                 12. So nennt man viele bunte Blätter
   den Feldern und man sieht nicht                   nass                                              auf dem Waldboden
   viel
                                                                                                  13. Wie nennt man die Vögel, die im
                                                       Lösungswort                                     Winter in die Wärme fliegen

                                                             i
                                          1.

                         2.

                                                3.
                                                                                                                 Der Gewinn
                                                                                                                              er der letzte
                                          4.                                                                     Ausgabe ist                n
                                                                                                                 Alexander C
                                                                                                                              sallner.
                                                5.                                                              Das richtige
                                                                                                                             Lösungswort
                                                                                                                der Ausgabe
                                                                                                                             59 lautete:
                         6.                                                                                     Hamburger.

                                    7.

                                    8.

                                    9.

                                                       10.

                                         11.

                                               12.

                                               13.
Teilnehmen & Gewinnen
Mit unserem Kreuzworträtsel können Sie ein paar tolle Preise gewinnen. Um an der Verlosung teilzunehmen schicken Sie das Lösungswort
bitte bis spätestens 22. Oktober per Mail an c.schmidt@noris-inklusion.de oder flüstern es ihr im Sekretariat in der Bertolt-Brecht-Str. 6 zu.
Viel Glück!

                                                                                                    mittendrin journal September 2021            23
Film-Tipp:
      Raya und der letzte Drache

      Raya und der letzte Drache begibt sich   Welt vor dem Untergang bewahren.
      in die Fantasiewelt von Kumandra,        Aber dennoch macht diese Reise rich-
      wo Menschen und Drachen vor langer       tig Laune. Das liegt besonders an der
      Zeit harmonisch zusammenlebten.          sympathischen Heldin, der kindlich
      Doch als eine böse Macht das Land        verspielten Drachendame Sisu und
      bedrohte, opferten sich die Drachen,     den grandiosen Sidekicks Tong, einem
      um die Menschheit zu retten. 500         furchterregenden Riesen sowie dem
      Jahre später ist dieselbe böse Macht     klauenden Kleinkind Noi mit seiner
      zurückgekehrt und es ist an der          Ongi-Bande. Und eine Moral gibt es
      einsamen Kriegerin Raya, den legen-      natürlich auch: Nur mit Vertrauen
      dären letzten Drachen ausfindig zu       und Zusammenhalt erreicht man sein
      machen, um das geteilte Land und         Ziel. Wie schön! Raya und der letzte
      sein gespaltenes Volk wieder zu einen.   Drache ist sicherlich nicht Disneys      Portion Humor machen ihn durchaus
      Zugegeben, die Geschichte ist nicht      ganz großer Wurf, aber die liebens-      sehenswert. Der Film ist im Handel
      neu: Mit einer magischen Kraft die       werten Charaktere und eine gehörige      und als Stream erhältlich.

      Rezept:
      Salsa-Röllchen mit
      Sommer-Kartoffelsalat

      Zutaten (für 2 Portionen):               Tomaten und Dressing mischen.
      1 kg kleine neue Kartoffeln              Beiseitestellen. Fleisch waschen,
      1 Bund Schnittlauch + Petersilie         trocken tupfen, jedes Filet waa-
      100 g Schmand                            gerecht halbieren und zwischen
      100 ml Gemüsebrühe                       2 Gefrierbeuteln etwas flacher
      1 EL Weißwein Essig                      klopfen. Fleisch mit Salz und
      200 g Kirschtomaten                      Pfeffer würzen und mit je 1 TL
      4 Hähnchenfilets (à ca. 150 g)           Soße bestreichen. Auf jedes Fleisch-
      ca. 75 g Salsa Soße                      stück längs 2 Scheiben Speck so legen,   200 °C ca. 10 Minuten fertig garen.
      16 Scheiben (à 15 g) Frühstücksspeck     dass sie ca. 8 cm darüber hinausragen.   Zwiebeln schälen, in ca. 2 mm dünne
      3 Zwiebeln                               Fleisch mit Speck von der gegenüber-     Ringe schneiden oder hobeln und in
      Semmelbrösel
                                               liegenden Seite zu Röllchen aufrollen    der übrigen Semmelbrösel-Mischung
      Kartoffeln waschen und in kochen-        und mit dem überlappenden Speck          wenden. 1 EL Butterschmalz in einer
      dem Wasser ca. 15 Minuten bissfest       umwickeln. Semmelbrösel mit Pa-          Pfanne oder einem kleinen Topf
      garen. Kräuter waschen und trocken       prikagewürz mischen und Röllchen         erhitzen und Zwiebeln darin in 2
      schütteln. Petersilienblättchen          darin wenden. 2 EL Butterschmalz         Portionen ca. 3 Minuten knusprig
      und Schnittlauch fein schneiden.         in einer großen beschichteten Pfan-      braten. Auf Küchenpapier abtropfen
      Schmand, Senf, Brühe, gehackte           ne erhitzen, Röllchen darin unter        lassen. Fleisch aus dem Ofen nehmen,
      Kräuter mit etwas Essig, Salz, Pfeffer   Wenden bei mittlerer Hitze ca. 4         mit Zwiebelringen und Salat auf einer
      und Zucker glattrühren. Tomaten          Minuten braten. Auf ein mit Back-        Platte anrichten. Salat mit übrigen
      waschen und halbieren. Kartoffeln        papier ausgelegtes Backblech legen       Kräutern garnieren. Guten Appetit!
      abgießen, pellen, halbieren und mit      und im vorgeheizten Backofen bei

24 mittendrin journal September 2021
Sie können auch lesen