Mittendrin Den Menschen sehen - VinziRast
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Mittendrin
Aktuelles aus der VinziRast Ausgabe 31, Juni 2021
Den
Menschen
sehen
Foto: Renate Hornstein
Jeder kann etwas tun. Wir gehören alle zusammen.
Foto: Gregor Buchhaus
Notschlafstelle in Quarantäne
Oft kommt es nicht vor, dass zwei Innenraum längs zwei Bänke, wo
rote Feuerwehrautos vor der Vinzi alle sitzen konnten, erzählt Eva, die
Rast Halt machen. Es ist glücklicher an diesem Tag Nachtdienst hatte.
weise kein Feuer ausgebrochen, Unsere Gäste wurden vom Samari-
sondern “nur” Corona. Bis dahin terbund sehr gut betreut. Dennoch
hatte es keinen positiven Fall bei war die Isolation für viele eine gro-
uns gegeben. Doch am 20. März ße psychische Belastung. Manche
Was macht es mit mir, wenn ich wurde ein Gast positiv getestet. sind dement oder verstehen nicht
wirklich hinsehe und höre, was Elisabeth, die Leiterin der Not- Deutsch, meint Elisabeth. So war es
nicht ausgesprochen wird? Es schlafstelle, hat sofort die Stadt kein Wunder, dass sich alle Gäste
braucht Mut, mich auf eine Le- Wien informiert. Der Aufwand war – trotz geregelter Mahlzeiten und
bensgeschichte einzulassen, mit sehr groß, aber es war alles perfekt Einzelzimmer mit TV – wieder sehr
der ich nicht rechne oder die mich
vielleicht überfordert. Es ist einfach,
Bedürfnisse zu befriedigen, aber
es geht um mehr: Trösten, Verbun-
denheit fühlen und Würde wahren.
Dazu müssen wir uns erlauben, uns
einzulassen auf den Anderen.
Die Sorge um den Nächsten ist
alles andere als eine karitative
Einbahnstraße. Wir als Hinsehende
werden durch unser Einlassen auf
Unbekanntes auch reich beschenkt.
Einem Menschen zu begegnen, heißt
von einem Rätsel wachgehalten zu
Foto: Renate Hornstein
werden sagt der französische Philo-
soph Emmanuel Lévinas.
Die Karton-Figuren, die Ihnen in
dieser Mittendrin-Ausgabe immer
wieder begegnen, stehen symbo-
lisch für Menschen, die allzu oft organisiert. Mit Hilfe des gesamten auf die VinziRast gefreut haben.
übersehen werden. Teams haben wir das gut gemeistert. Obwohl schlussendlich 23 Gäste
Rund 30 Gäste wurden abgeholt positiv getestet wurden, hatte zum
und im A&O-Hotel, das als Qua- Glück niemand einen sehr schwe-
rantänestation für obdachlose ren Krankheitsverlauf.
Ihre Menschen dient, untergebracht.
Veronika Kerres Die Feuerwehrautos hatten im Eva Maria Bachinger
Mittendrin | Seite 2
Danke, Christine!
Eigentlich wollte sie nur ein ihr ans Herz gewachsen und auch die Ehrenamtlichen.
Praktikum machen. Aber Sie hat das Haus von Anfang an geprägt. Da wurde viel
dann ist Christine mehr als miteinander gelacht - aber auch geweint, wenn das
zehn Jahre geblieben im Schicksal es gar nicht gut meinte mit einem ihrer Schütz-
VinziRast-CortiHaus. Genau linge. Christine war für sie da.
das wollte sie machen nach Jetzt stehen die Zeichen auf Veränderung.
dem turbulenten Leben als
Foto: Renate Hornstein
Cutterin beim Film: eine so- Danke, Christine für Dein Wirken. Und komm uns oft
ziale Aufgabe übernehmen. besuchen! Die Leute im Haus warten auf Dich.
Christine wurde Hausleiterin.
Die Bewohner*innen waren Doris Kerbler
Land in Sicht
Bewohner*innen schon viel geschafft: Zwischenwände
und Böden herausgerissen, kaputte WCs, Waschbecken
und Duschtassen demontiert. Bald geht es richtig los –
mit Baufirma und schwerem Gerät.
Mo lebt derzeit im CortiHaus. Ich bin auf Kurzarbeit und
konnte mir meine Wohnung nicht mehr leisten. Er erin-
nert sich: In Syrien hatte ich 300 Schafe. Drei Schafe wird
es auch hier bald geben, als „Rasenmäher“. Inna half bei
ihren Großeltern in Russland auf dem Erdäpfelacker mit
und bei der Obst- und Beerenernte. Sie kam nach Wien,
Foto: Renate Hornstein
um zu studieren. Jetzt erledigt sie lieber schwere Arbei-
ten für VinziRast am Land. Hier draußen merke ich gar
nicht, dass Corona ist. Sie ist im VinziRast-mittendrin zu
Hause. Wie auch Vali, der noch immer keinen Asylbe-
scheid hat. Wegen der Pandemie wurde mein Interview
Vali hat Reis gekocht zum Bohnengulasch. Mit Inna wieder abgesagt. Hier gibt es etwas zu tun für ihn.
und Mo sitzt er am langen Esstisch. Den ganzen Vor- Wenn wir jetzt noch einen ehrenamtlichen Baggerfahrer
mittag haben sie mit dem kleinen Einachser Humus finden …
den Hügel hinaufgekarrt. Für die neuen Gemüsebeete.
Auch im Haus haben die drei und andere VinziRast- Doris Kerbler
Mittendrin | Seite 3
Den Menschen
sehen
Immer wieder aufstehen
M. versteckt ihre Hände in den
überlangen Ärmeln ihres schwar-
zen Pullis, während sie erzählt.
Mit starker Stimme. In ihr Gesicht
steht die Erfahrung ihres Lebens
Wie erzählt man die Geschichte eines Menschen, geschrieben. Der Rausschmiss aus
dem Elternhaus. Der Vater, der
der alles verloren hat? trinkt. Die ersten beruflichen Ver-
suche. Sich hocharbeiten. Tiefschlä-
In welcher Sprache, mit welchen Bildern? Wie können wir sie sicht- ge. Immer wieder aufstehen. Die
bar machen, die Erfahrungen, die Menschen machen, wenn sie an Krebserkrankung. Der Partner, für
den Rand der Gesellschaft geraten? den sie ihre Wohnung aufgibt. Nur
um zu erfahren, dass er bereits eine
Mit der Kampagne „VinziRast hilft auf“ setzt die Agentur Heimat andere hat. Sicher denkst‘ nach. Was
Wien auf eine ganz spezifische Sprache, um zu vermitteln, was Ob- willst’n vom Leben noch? Wennst
dachlosigkeit bedeuten kann: die Sprache der Kunst. Fünf lebensgro- mit 56 scho das Gfühl‘ hast, du hast
ße Figuren, gefertigt von der Künstlerin Nina Herzog, ziehen unsere fast alles hinter dir. Von heut auf
Aufmerksamkeit auf sich und wir sehen in ihnen jene Menschen, die morgen dastehn ohne alles.
wir im Vorübergehen, im Fluss unseres Alltags, kaum bemerken. Es Und dann ins Wohnheim
sind Symbole, stolz und zerbrechlich zugleich, geformt aus Karton, Wurlitzergasse und letzt-
dem gleichen Material, mit dem obdachlose Menschen sich oft not- lich in die VinziRast. Wenn
dürftig vor Kälte und Nässe schützen. mich niemand raushaut,
sagt sie lächelnd, bleib ich
Hinter jeder der Figuren steht die Geschichte eines Menschen, der auf noch. Ich bin froh, dass
der Straße lebte und in der VinziRast wieder ein Zuhause fand. Aus- ich hab‘ was ich brauch
züge dieser Geschichten können Sie auf unserer Website nachhören, und nicht an die Zukunft
gesprochen von fünf Schauspielerinnen und Schauspielern. So erhal- denken muss. Weil, dass
ten wir Einblick in Lebenswege, geprägt von Verlust und Ausgren- man sich wieder sicher
in
zung, aber auch Hoffnung und dem Moment des Wiederankommens
te Hornste
fühlt, da muss man sich
in einer Gemeinschaft. auch erst wieder dran
Foto: Rena
g‘wöhnen.
Renate Hornstein 11 Mal in ihrem Leben
ist M. umgezogen.
Wir danken der Agentur Heimat und all jenen, die die Kampagne pro bono mitgestaltet haben: Irgendwann, sagt sie,
Idee, Konzept: Heimat Wien, Fotograf: Yannik Steer, Postproduction: Blaupapier, Tonstudio: Blautöne, möchte sie vielleicht ein letztes Mal
Media Agentur: Havas Media Austria umziehen, in eine eigene Wohnung.
Mittendrin | Seite 4Alt und schön schen zu sein. Junge Seinen Bezugspersonen hier ver-
B. ist eine stolze Frau. Leute ziehen mich traut er, allen voran Christine.
Geboren in Österreich. an, mit ihnen möch- Wir streiten auch. Ich kann sehr
Mit russischen und te ich zusammen beleidigend sein. Ob es ihm danach
ukrainischen Wurzeln. sein. Das ist gut für leidtut? Nicht gleich, aber später!
Sie spricht getrage- mich. Aber irgendwie vertrau ich ihr mehr
ne, lange Sätze. Eine als allen anderen. Denkt L. über das
Künstlerin. Mit einer Die Zeit Sterben nach? Scheiße find ich’s,
Lebensgeschichte vol- zurückdrehen weil man nichts wiederholen kann.
tein
ler Träume und großer L., 64 Jahre alt, Man kann die Zeit nicht zurückdre-
Foto: Renate Horns
Brüche. Reisen. Ausstel- sitzt auf seinem hen. An welchen Punkt würde L.
lungen. Die Geburten Bett, in seinem gerne die Zeit zurückdrehen? Zu
ihrer Kinder. Eine davon Zimmer, in meiner Geburt.
überlebt sie nur knapp. der VinziRast.
Ich war eigentlich schon Die Fenster sind verdunkelt. L. ist
tot. Ich habe diese schwarze Welt ge- schwer krank, das Sprechen fällt
sehen. Als ich wieder wach war, nach ihm schwer. Aber man hängt ihm
der Operation, haben sie gesagt, an den Lippen. Er hat Charisma.
dass mein Herz stark ist. Manchmal grinst er wie ein Junge,
der ein Geheimnis hat. Er erzählt
B. kennt das Leben im vom Aufwachsen am Land. Dem
Kreise von Künstlern, aber Anders sein und seinem verschlun-
auch Einsamkeit. Isolation genen Weg. Von der Zeit im Gefäng-
von ihrer Familie. Die Alko- nis. Den Reisen. Ich bin ein schwie-
holsucht ihres Mannes. Was riger Mensch, weil man mich nicht
tein
heute bleibt? Wenn du 75 bist, versteht. Weil die Menschen nicht so
Foto: Renate Horns
wie fühlst du dich? Ich brauche denken wie ich. Und vielleicht hab
mir kein schönes Kleid mehr auch ich die anderen nicht verstan-
anzuziehen, wo soll ich denn hin- den. Unbegreiflich, dass man in
gehen? Es wird schade für mich wenigen Jahren so viele Menschen
sein, wenn ich in die schwarze verlieren kann. Die Frau die er liebt,
Welt gehe. Nicht mehr den Him- die Eltern, die Brüder. Ich hab’ es
mel zu sehen. nicht so weit kommen lassen, dass Hier können die einzelnen
Gibt es etwas, was sie heute noch Leere entsteht. Alkohol und Drogen Figuren und „ihre“ Geschichten
glücklich macht? Ich bin gerne in lassen ihn auf der Straße landen. gesehen und gehört werden.
der VinziRast. Die Leute sind alle Wie er es rausgeschafft hat? Ich www.vinzirast.at/spenden/
lieb zu mir. Es freut mich, unter Men- hab’ wollen, sagt L. vinzirast-hilft-auf
Mittendrin | Seite 5Im
t
Portrai
Foto: Renate Hornstein
Foto: Elena Osenstetter
Margriet
Vali Margriet ist Kosmopolitin: Als Krankenpflegerin ar-
Wenn ich Asyl bekomme, gehen wir persisch essen, beitete sie in Österreich, Belgien, Deutschland, in der
verspricht Vali. Der gebürtige Iraner wartet seit sechs Schweiz und in Australien. Vier Sprachen spricht sie
Jahren auf seinen Asylbescheid. Eine schwierige Situ- fließend. 2012 kam Margriet nach Wien und hat bald
ation für den 30-Jährigen, doch er meistert sie - trotz bei der VinziRast angedockt. All die Jahre übernahm
resignativer Phasen. Ich kann nicht dauernd daran sie Nachtdienste in der Notschlafstelle, behielt den
denken, ich versuche etwas Positives zu tun. Vor drei Überblick im Sachspenden-Lager und begleitete Be-
Jahren hat er in der Hundedame Lucy eine treue wohner durch Höhen und Tiefen. Am Anfang war es
Begleiterin gefunden. In der VinziRast habe ich gut schwer zu akzeptieren, dass wir oft nur ein Bett, Essen
Deutsch gelernt, vor allem Wienerisch mit Norbert und und Kleidung anbieten können. Ich musste mir ein-
Michi im CortiHaus. Der Umzug ins VinziRast-mitten gestehen, dass ich keinen aus seinem Schicksal heraus
drin hat ihm gutgetan: Hier sind junge Leute, wir retten kann. Das war eine harte Prüfung. Ihr Bild von
schauen Filme, kochen und spielen Karten. Außerdem obdachlosen Menschen hat sich geändert. Nun weiß
hilft Vali beim Aufbau des Projekts VinziRast am Land ich, dass man auch aus sicheren Verhältnissen ohne
mit. Im Iran hat er Architektur studiert, damit will er eigenes Verschulden in diese Lage kommen kann.
weitermachen. Am Wochenende geht er gerne spa- Margriet verabschiedet sich nun von der VinziRast –
zieren, pflückt Bärlauch und geht in die Kirche. Seine und blickt zurück mit einem Zitat von Niki Giannari:
große Leidenschaft ist Boxen. In meiner Gewichtsklas- Wenn ich sie sehe, ohne sie anzusehen, werde auch ich
se war ich Meister in meiner Region im Iran, erzählt für mich unsichtbar.
Vali stolz. Kraft und Ausdauer wird er noch brauchen. Vielen herzlichen Dank, Margriet!
Eva Maria Bachinger Eva Maria Bachinger
Mittendrin | Seite 6EINSPRUCH
Eine Chance auf Asyl? Lob der Wut
Wenn das Asylansuchen Es kann sein,
vor dem Bundesverwal- dass das letzte
tungsgericht landet, Jahr das wü-
FlorianSchweizer
Kloss
geht es um alles – es tendste meines
ist die letzte Instanz. Lebens war.
Foto:Sabine
Hier wird nicht nur Angefangen
Foto:
die Fluchtgeschichte hat es mit
der Menschen be- hohen Strafen für obdachlose Men-
leuchtet, sondern auch schen, weil sie sich im öffentlichen
geschaut, wie gut sie Raum aufgehalten haben. Oder
hier integriert sind. weil die Maske fehlte. Am meisten
Ein bisschen etwas aber quälte mich die sich ausbrei-
können wir beitragen: tende Hinnahme der Schlechterbe-
Unsere ehrenamtli- handlung unserer Schwerkranken:
chen Mitarbeiter*innen Ambulanztermine, die sich in Luft
schreiben Unterstüt- auflösen, monatelanges Warten auf
zungserklärungen, wir Therapieplätze und Untersuchungen
stellen Fotos aus der und die damit verbundene Kultur
VinziRast-Chance zur der Abschasselung und des systema-
Verfügung und manch- tischen Hinauszögerns.
mal können wir auch Es ist immer dasselbe: Der Mensch
beim Gerichtstermin geht in bürokratischen, medizini-
dabei sein. In diesem schen und sonstigen Notwendig-
Foto: Renate Hornstein
Jahr gab es schon keiten unter. Das Individuum ver-
dreimal eine positive schwindet. Mit ihm stirbt aber auch
Asylentscheidung für ein Teil unserer eigenen Menschlich-
Teilnehmer*innen – wir keit, weil wir uns daran gewöhnen,
freuen uns mit ihnen, einer vermeintlichen Sachlichkeit
In die VinziRast-Chance kommen dass nun ihr Leben in Österreich alles unterzuordnen. Dadurch verän-
Menschen, die noch keinen Asyl- wirklich beginnen kann! dern wir uns und unser Umfeld auf
bescheid haben. In dieser zermür- Gleichzeitig hoffen wir, dass alle eine Weise, die wir nicht mehr rück-
benden Wartezeit können sie bei Menschen im Asylverfahren nach gängig machen können.
uns Deutsch lernen, ihre Kreativität ihren Fluchtgründen beurteilt wer- Ich werde mich an diese Kultur der
ausleben und Österreicher*innen den, unabhängig davon, ob sie schon Entmenschlichung niemals gewöh-
kennen lernen. Ein kleiner Beitrag, die Chance hatten, erste Schritte in nen. Und ich danke meiner Wut, dass
um ihnen Land und Leute und un- Richtung Integration zu gehen. sie mich zuverlässig daran erinnert.
sere Kultur näher zu bringen. Eine
Chance auf Integration. Elena Osenstetter Christian Wetschka
Mittendrin | Seite 7Ruhet in Frieden!
Christa Urbanek
1947 – 2021
Ehrenamtliche Mitarbeiterin in der
Bitte unterstützen Sie uns:
VinziRast-Notschlafstelle IBAN: AT58 1200 0514 1353 3033
Christa war ein Ori- BIC: BKAUATWW
Foto: VinziRast
ginal mit schrägem Spenden auch auf www.vinzirast.at
Charme und spitzer
Zunge. Und ein unein- Jeder kann etwas tun. Wir gehören alle zusammen.
geschränkt liebenswerter Mensch. Als Kaba-
rettistin konnte sie auch über ihr eigenes
Leben lachen. In ihr großes Herz hat sie
unsere Notschlafstellen-Gäste ganz beson-
ders eingeschlossen.
Doris Kerbler
VinziRast-Notschlafstelle – Ein Zuhause für die Nacht
VinziRast-CortiHaus – Ein Dach über dem Kopf
Norbert W.
VinziRast-WG – Gemeinsam ohne Alkohol leben
1956 – 2021
VinziRast-Home – Ein Neubeginn für Geflüchtete
Bewohner des VinziRast-CortiHaus
VinziRast-mittendrin – Eine vielfältige Gemeinschaft
Norbert – Du rastloser VinziRast-Chance – Sinn finden in der Zeit des Wartens
Foto: Aleksandra Pawloff
Weltenbummler auf VinziRast-Lokal mittendrin – Gut essen mit gutem Gewissen
der Suche nach dem VinziRast am Land – Boden unter den Füßen
intensiven Leben, hast
dabei nicht nur Lan-
desgrenzen überschritten. Nach langer Reise Impressum
Ausgabe 31, Juni 2021
hast Du bei uns Dein Zuhause gefunden. Die Österreichische Post AG, Sponsoring Post, 1120 Wien,
größte Freude war Dir Puppi, Deine Gefähr- GZ06Z037121S, ZVR-Zahl: 300846482, DVR: 4017251
Für den Inhalt verantwortlich: V. Kerres
tin bis zuletzt. Du wirst ihr und uns allen Redaktionsteam: E. Bachinger, R. Hornstein, D. Kerbler, V. Kerres, E. Osenstetter, C. Wetschka
sehr fehlen! Fotos: G. Buchhaus, R. Hornstein, E. Osenstetter, A. Pawloff, S. Schweizer
Gestaltung: LoiblMonnerjahnPartner (LMP)
Elisabeth Aicher und Christine Öllinger Druck & Versand: Gugler print
Medieninhaber: Verein Vinzenzgemeinschaft St. Stephan, Wilhelmstraße 10, 1120 Wien,
Tel. 01/810 74 32, kontakt@vinzirast.at, www.vinzirast.at
Genderhinweis: Die Redaktion verpflichtet sich zur gendersensiblen Sprache, die Form ist den Autor*innen
freigestellt. Direkte Zitate werden nicht redaktionell verändert.Sie können auch lesen
