MOSAIC DIE EIS-EXPEDITION - DAS - NORD24

Die Seite wird erstellt Heinz Berndt
 
WEITER LESEN
MOSAIC DIE EIS-EXPEDITION - DAS - NORD24
MOSAiC   DIE EIS-EXPEDITION

     DAS
HINTERGRUND-                                       FORSCHUNG
MAGAZIN DER     EIN JAHR           ARKTIS

                           ROUTE
                                       DAS CAMP

                                    DIE AWI-
                                   DIREKTORIN
                                                     DER CHEF

                                            DER KAPITÄN

                                                          Foto Hoppmann/AWI
MOSAIC DIE EIS-EXPEDITION - DAS - NORD24
Seite 2                                                          MOSAiC – Ein Jahr im Eis                                                                 Sonderthema

           Editorial

 MOSAiC
   Ein Jahr im Eis
Einmal im Leben: Wenn man mit
den Expeditionsteilnehmern von
MOSAiC spricht, schwingt dieser
Gedanke bei vielen mit. Es ist die
größte Arktis-Expedition aller Zei-    Im Anflug: Die Hubschrauber übernehmen bei der Expedition viele wichtige Aufgaben.                              Foto Hendricks/AWI
ten. So schnell wird sich eine sol-

                                        Sie haben Großes vor
che Forschungsreise mit Sicherheit
nicht wiederholen. Der personelle,
logistische und finanzielle Auf-
wand ist enorm und der Erfolgs-
druck hoch. Ich ziehe vor allen den
Hut, die die Verantwortung tragen.      Die größte Arktis-Expedition aller Zeiten – Die „Polarstern“ driftet mit dem Eis
Ohne die „Eis-Erfahrung“ des Al-
fred-Wegener-Instituts in Bremer-      VON STEFAN VETTER                 und     Besatzungsmitglieder     sich schneller. Forscher rech- den vornehmlich in den
haven wäre die XXL-Mission wohl        Bei klirrender Kälte fernab je-   werden sich während der Ex-      neten dort bis zum Ende des Sommermonaten gewonnen.
nicht möglich gewesen. Die Arktis      der Zivilisation auf einer Eis-   pedition an Bord abwech-         Jahrhunderts mit einem Tem- Mit MOSAiC soll nun auch
verändert sich im Klimawandel          scholle sitzen – für die aller-   seln.                                                           das Klimageschehen im ark-
dramatisch, und das trifft uns alle.   meisten Menschen ist das si-         Vier Eisbrecher aus Russ-     » Die Arktis ist das Epi-      tischen Winter umfassend
Die Ergebnisse von MOSAiC sollen       cher eine Horrorvorstellung.      land, Schweden und China         zentrum der globalen           beleuchtet werden.
helfen, die Folgen genauer abzu-
schätzen. Davon lesen Sie auf den
                                       Professor Markus Rex be-
                                       kommt leuchtende Augen,
                                                                         sollen    den   Personalaus-
                                                                         tausch sicherstellen und die
                                                                                                          Klimaerwärmung.     «             Dazu wird rund um die
                                                                                                                                         „Polarstern“ auf der mindes-
nächsten Seiten und vielleicht spü-    wenn er darüber spricht. „Wir     „Polarstern“ mit Treibstoff                                     tens 1,5 Meter dicken Eis-
ren Sie zwischen den Zeilen die        haben Großes vor“, sagte der      versorgen. Denn auch wenn                                       scholle ein kilometerweites
Faszination von Forschern, Techni-     Koordinator der größten Ark-      die Maschinen abgestellt                                        Netzwerk von Messstationen
kern und Besatzungsmitgliedern         tis-Expedition aller Zeiten. Er   sind, muss das Schiff beheizt                                   entstehen, in denen kleine
der „Polarstern“, bei MOSAiC da-       schwärmt bis heute und mit        und die Elektronik am Lau-                                      Forschergruppen     arbeiten,
bei zu sein. Ich habe sie gespürt.     ihm viele andere Polarforscher.   fen gehalten werden. Und                                        um Ozean, Eis und Atmo-
                                                                         weil von Februar bis Juni                                       sphäre sowie das arktische
                                                                                                                                     Foto: Hartmann

Ursel Kikker                           Unter der Leitung des Al-         selbst Eisbrecher nicht mehr                                    Leben im Winter zu erkun-
                                       fred-Wegener-Instituts (AWI)      durchkommen, braucht es                                         den.
                                       mit Sitz in Bremerhaven           auf dem Eis eine Landebahn                                         Mit den gewonnenen In-
                                       wird der deutsche For-            für Versorgungsflugzeuge.        Markus Rex, Koordinator der    formationen können Klima-
Impressum                              schungseisbrecher      „Polar-       Rund 140 Millionen Euro       größten Arktis-Expedition      modelle verbessert und ver-
                                       stern“ am 20. September           kostet die Mission. Zum                                         lässlichere Prognosen zur
MOSAiC – Ein Jahr im Eis               Richtung Sibirische See aus-      größten Teil werden diese        peraturanstieg zwischen 5 Erderwärmung gegeben wer-
                                       laufen, um dann eingefroren       Mittel    vom     Bundesfor-     und 15 Grad. Dabei sei die den. „Wir brauchen diese
Eine Sonderausgabe der                 im Eis durch das Nordpolar-       schungsministerium      getra-   Arktis „die Wetterküche für Daten dringend, um die Aus-
NORDSEE-ZEITUNG                        meer zu driften. Die Wissen-      gen. Doch wozu der Mega-         unsere Breiten“, so Rex.       wirkungen des weltweiten
                                       schaftler erhoffen sich davon     Aufwand? „Die Arktis ist das        Im Winter ist das Eis ein- Klimawandels genauer zu
Auflage: 35 000 Exemplare              bahnbrechende Erkenntnisse        Epizentrum der globalen Kli-     fach zu dick, um die zentrale verstehen“, betonte Bundes-
                                       über den Klimawandel. Ein         maerwärmung“,       erläuterte   Arktis zu erreichen. Die bis- forschungsministerin     Anja
Verlag:                                ganzes Jahr wird das Schiff       Rex. Kein Erdteil erwärme        herigen Erkenntnisse wur- Karliczek (CDU).
NORDSEE-ZEITUNG GmbH                   unterwegs sein, auch im
Hafenstraße 140                        Winter.
27576 Bremerhaven                         Historisches Vorbild der
                                       Mission ist die Expedition
Druck:                                 des norwegischen Polarfor-                                                                                         Rund 140
Druckzentrum Nordsee der               schers Fridtjof Nansen, der                                                                                        Millionen
NORDSEE-ZEITUNG GmbH                   vor 126 Jahren mit seinem                                                                                          Euro kostet
Am Grollhamm 4                         hölzernen Segelschiff „Fram“                                                                                       MOSAiC.
27574 Bremerhaven                      aufbrach, um mit Hilfe des                                                                                         Das ist die
                                       Eises     den   geografischen                                                                                      Abkürzung
Anzeigen:                              Nordpol zu erreichen. Ob-                                                                                          für „The
NORDSEE-ZEITUNG – Jan Rathjen          wohl er dieses Ziel verfehlte,                                                                                     Multidisci-
                                       gilt seine Expedition bis heu-                                                                                     plinary drif-
Redaktion:                             te als die mutigste und er-                                                                                        ting Obser-
Chefredakteur: Christoph Linne         folgreichste in der Geschich-                                                                                      vatory for
Mitglied der Chefredaktion:            te der Polarforschung.                                                                                             the Study of
Oliver Riemann                            Die Neuauflage ist wahr-                                                                                        Arctic Cli-
Redaktion: Ursel Kikker                lich ein Projekt der Superla-                                                                                      mate“.
                                       tive: 19 Nationen sind daran
E-Mail:                                beteiligt,    wissenschaftlich
bremerhaven@nordsee-zeitung.de         wie finanziell. 600 Forscher
MOSAIC DIE EIS-EXPEDITION - DAS - NORD24
Sonderthema                                               MOSAiC – Ein Jahr im Eis                                                                        Seite 3

Prof. Dr. Antje Boetius: Die AWI-Direktorin über Ziele und Gefahren von MOSAiC

„Die Expedition ist keine Busreise
mit Fahrplan“
Professor Dr. Antje Boetius (52) ist von ganzem Herzen Meeresfor-                                                          Wirken unseres Vizedirektors Dr.
                                                                                                                           Uwe Nixdorf, der in allen relevanten
scherin. Seit Herbst 2017 ist sie Direktorin des renommierten Alfred-                                                      Gremien für polare Infrastruktur
Wegener-Instituts, Helmholtz-Zentrum für Polar- und Meeresforschung                                                        vertreten ist, werden solche Expedi-
(AWI), mit Sitz in Bremerhaven. Wie wichtig die MOSAiC-Expedition                                                          tionen erst möglich.
für das Verständnis des Klimageschehens auf der Erde ist und warum
                                                                                                                           Wie halten Sie sich über den Fort-
sie gerne mitgefahren wäre, erzählt die mehrfach ausgezeichnete                                                            gang der Expedition auf dem Laufen-
Wissenschaftlerin im Gespräch mit Ursel Kikker.                                                                                 den? Bekommen Sie als AWI-Di-
                                                                                                                                 rektorin einen Spezialbericht?
                                                                                                                                     Nein, ich werde das mitle-
Sind Sie neidisch auf die Teilnehmer     gen des Lebens, der                                                                          sen, was wir von den Ex-
der MOSAiC-Expedition? Ich wäre          Stoffflüsse. Wir wollen                                                                       peditionsleitern bekom-
liebend gern mitgefahren; das ist so     unsere Klimamodelle                                                                           men. Ich habe mir vor-
eine wichtige, aufregende Expediti-      so verbessern, dass die                                                                        genommen, meine Neu-
on. Aber ich freue mich nun einfach,     Arktis und der arkti-                                                                            gierde zu bremsen.
als Direktorin diese große Mission       sche Winter gut be-                                                                               Wir wollen die Fahrt-
unterstützen zu können. Seit 2011        schrieben sind. Un-                                                                               leiter, nicht dauernd
wird daran gearbeitet. Ich war gera-     sere Fragen sind:                                                                                 belästigen. Im Falle
de auf einer Reise in den USA, wo        Wie erklärt sich die                                                                               von Gefahren oder
wir viel mit Raumfahrtexperten ge-       immer     schnellere                                                                               Problemen gibt es
sprochen haben, wie sie Missionen        Veränderung      der                                                                               den direkten Aus-
planen. So eine internationale Po-       Arktis, wo hängt sie                                                                               tausch. Es muss je-
larforschungsexpedition in den ark-      mit dem Klimawan-                                                                                 dem klar sein: Eine
tischen Winter geht auch in Rich-        del und dem CO2                                                                                  Expedition ist keine
tung ,Entdeckung fremder Planet‘.        zusammen und wie                                                                                Busreise mit Fahrplan
                                         wirkt das auf unser                                                                            – diese schon gar nicht.
Haben die Raumfahrtexperten denn         Wetter?                                                                                       Wir haben eine Art Mis-
von dem Vorhaben gehört? Auf je-                                                                                                    sion-Control-Room beim
den Fall. Die Raumfahrt interessiert     In diesem Jahr gab                                                                      AWI, wo wir schnell über Tele-
sich ja auch für Planeten, die eisbe-    es erschütternde Bil-                                                                  fon oder Skype eine Verbin-
deckt sind, dort wäre Leben mög-         der aus arktischen                                                                      dung herstellen können.
lich. Uns eint das Bewusstsein, wie      Ländern.      Stichwort:
wichtig die großen bemannten Expe-       Die Arktis brennt. Was                                                                        Ihr Herz liegt an so vielen
ditionen für das Fortkommen der          geht Ihnen durch den Kopf,                                                                    Themen in der Meeresfor-
Menschheit sind in Bezug auf die         wenn Sie diese Aufnah-                                                                        schung, vor allem aber an
Fragen: Wo kommt das Leben her?          men sehen? An manchen                                                                         der Tiefsee. Was können
Wie funktioniert es? Was sind die        Tagen ballen sich die                                                                         wir da von der Expedition
Grenzen des Lebens und was ma-           Nachrichten in meinem                                                                         erwarten? Wir fokussieren
chen wir Menschen mit unseren Pla-       Büro. Da lese ich in                                                                            uns im Standardpro-
neten? Wir arbeiten da eng in der        den Berichten der For-                                                                          gramm von MOSAiC
Erdsystembeobachtung zusammen.           scher, die Gletscher-                                                                            auf die Meeresoberflä-
                                         schmelze hat sich be-                                                                             che und den Aus-
Der Aufwand für MOSAiC ist enorm,        schleunigt, der Per-                                                                              tausch zwischen At-
die Kosten laufen auf 140 Millionen      mafrost-Boden taut                                                                                 mosphäre, Eis und
Euro hinaus. Warum ist es so wichtig,    schneller auf, das                                                       Foto Horvath/AWI           Ozean. Die Idee,
mit dem Forschungsschiff „Polar-         Meereis ist schnel-                                                                                  auch Tiefseekame-
stern“ im Winter in der zentralen        ler weg als wir ge-                                                                                  ras    zu    nutzen,
Arktis zu sein? Die Polarregionen        dacht haben, es tauchen andere Le-       onen aufgebaut sind. Unsere Meer- mussten wir aufgeben, weil es wahn-
spielen eine Schlüsselrolle in unse-     bewesen auf. Dann denke ich im           eiskarten schaue ich inzwischen fast sinnig schwierig ist, ein Eisloch auf-
rem Klimasystem. Als weiße Schil-        Stillen: Haben wir Menschen es jetzt     jeden Tag an.                              zuhalten und unser Moonpool von
de, die Sonnenstrahlung reflektie-       wirklich schon versaut? Wie kom-                                                    der „Polarstern“ ist zu klein – dafür
ren, helfen sie, das Klima zu regulie-   men wir aus den Problemen raus?          Ohne die große internationale Zu- brauchen wir ein neues Schiff. Aber
ren. Nun verändert sich die Arktis       Ist das Zwei-Grad-Ziel überhaupt         sammenarbeit wäre diese XXL-Expe- wir haben neue, tolle Geräte wie
immer schneller. Wir wissen nicht        noch zu erreichen? Die Entwick-          dition nicht möglich. Auch USA, China mobile Untereisroboter, mit denen
genug über den Winter, der ja das        lung unserer und anderer Beobach-        und Russland sind dabei, die sich auf wir schauen können, welche Tiere
Meereis wieder aufbauen soll. Aber       tungen ist beängstigend. Die Polar-      anderer Ebene – sagen wir – nicht ge- auch im Winter unter dem Eis leben.
wir haben keine Beobachtungsstati-       regionen verändern sich noch             rade lieben. Ist es ein Wunder, dass
onen jenseits von 80 Grad Nord,          schneller, als wir Wissenschaftler ge-   Sie alle unter einen Hut bekommen Welche Lebewesen könnten das sein?
nicht mal eine Wetterstation. Nur        dacht haben. Das bewegt mich alles       haben? Wir sind in der guten Situati- Wenn sich das Schiff nicht mehr be-
wenn ein Schiff dort unterwegs ist       zusammen sehr.                           on, dass wir in diesen Zeiten der po- wegt, wenn es dunkel wird, können
oder unsere autonomen Bojen dort                                                  litischen Spannungen in der Wissen- keine Algen wachsen. Wir erwarten,
driften, haben wir mal Daten.            Müssen Ihre Kollegen deshalb Angst       schaft noch sehr gut zusammenar- dass direkt unter dem Eis in etwa ei-
Manchmal melden die Bojen, dass          haben, das richtige Eis zu finden, an    beiten können. Das freut uns alle, es nem Meter Wassersäule ganz beson-
es im Winter Plusgrade am Nordpol        dem die „Polarstern“ festmachen          ist aber trotzdem nicht einfach. Bei dere, geleeartige Lebensformen an-
gibt – wir müssen wissen, was das        kann? Wir laufen tatsächlich in ein      dieser Mission ist die Logistik sehr zutreffen sind, kleine Quallen zum
bedeutet. Da ist eine riesige Wis-       größeres Meereisminimum hinein.          aufwendig, doch sie ist die Speziali- Beispiel oder durchsichtige Krebs-
senslücke in Bezug auf Wetterphä-        Ich bin erst beruhigt, wenn das          tät des AWI. Durch die langjährige chen. Wir werden viel über das Le-
nomene zu bestimmen, Veränderun-         Schiff eingefroren ist, die Messstati-   Erfahrung unserer Logistik und das ben im und unter dem Eis lernen.
MOSAIC DIE EIS-EXPEDITION - DAS - NORD24
Seite 4                                                 MOSAiC – Ein Jahr im Eis                                                                Sonderthema

                                   Das Forschungscamp
                         Neben der Polarstern entsteht auf einer mindestens 1,5 Meter dicken Eisscholle ein Forschungscamp. Es ist
                         verbunden mit einem kilometerweiten Netz von Messstationen, um Ozean, Eis und Atmosphäre sowie das
                      arktische Leben im Winter zu erforschen. Während der Expedition sind auch Forschungsflugzeuge im Einsatz und
                                  mehrere Satellitenmissionen sorgen für eine arktisweite Abdeckung der Beobachtungen.

                                                                         700
          2500
Kilometer wird die Polarstern insgesamt
                                                    Terabyte hat der Massenspeicher auf der Polarstern, um
                                                     die Daten der Wissenschaftler zu speichern. Die Daten
                                                   kommen aus 4000 Metern Meerestiefe, direkt vom Eis oder
                                                         aus 35 000 Metern Höhe aus der Atmosphäre.
                                                                                                                                800
                                                                                                                       Meter lang sind die Leinen, Drähte
    während der MOSAiC-Expedition                                                                                     oder Kabel auf dem Arbeitsdeck der
absolvieren. 7 Kilometer pro Tag wird sie                                                                            Polarstern. Die Polarstern selbst ist fast

                                                 140 Mio.
   durchschnittlich eingefroren driften.                                                                                         118 Meter lang.

            150
        Tage Polarnacht hat ein
                                                   Euro Budget ist für die Expedition zur Verfügung gestellt, die
                                                    reinen Betriebskosten liegen bei rund 200 000 Euro täglich.
                                                                                                                                  -45
                                                                                                                        Grad Celsius werden im Winter
     arktischer Winter, keine Sonne.                                                                                       als Tiefstwert erwartet.

                 6                                                     1100
                                                    Meter muss die Landebahn für die Versorgungsflugzeuge                       600
   Personen werden mindestens als                          auf dem Meereis mindestens lang sein.                       Wissenschaftler, Techniker und
  „Eisbärwache“ eingestellt, um für die                                                                             Besatzungsmitglieder aus insgesamt 19
Sicherheit der Wissenschaftler zu sorgen.                                                                           Nationen sind an der Expedition beteiligt.
MOSAIC DIE EIS-EXPEDITION - DAS - NORD24
Sonderthema                                                MOSAiC – Ein Jahr im Eis                                                                           Seite 5

 Der Leiter des Mammutprojekts
 Professor Markus Rex freut sich „wahnsinnig“ auf den 20. September – Jahrelange Vorbereitung
VON URSEL KIKKER                                                                                                                     nen bis in 50 Kilometer Ent-
20. September. Auf diesen Ter-                                                                                                       fernung. Mögliche Driftrou-
min freut sich Professor Markus                                                                                                      ten wurden sehr sorgfältig
Rex „wahnsinnig“. Dann soll                                                                                                          analysiert. Am Ende wollen
die „Polarstern“ aufbrechen,                                                                                                         sie nördlich der Framstraße
und dann geht sie endlich los,                                                                                                       zwischen Grönland und
die wissenschaftliche Arbeit.                                                                                                        Spitzbergen herauskommen.
Der Chef der Atmosphärenphy-                                                                                                         Die Position, an der sich die
sik am Alfred-Wegener-Institut                                                                                                       „Polarstern“ einfrieren lässt,
(AWI) leitet die größte Arktis-                                                                                                      will gut gewählt sein. „Fridt-
Expedition, die die Welt bisher                                                                                                      jof Nansen musste warten,
gesehen hat. Das ist nichts für                                                                                                      bis er im Atlantik wieder
schwache Nerven.                                                                                                                     vom Eis ausgespuckt wur-
                                                                                                                                     de“, sagt Rex, „wir haben ei-
Rex erbat sich einen Tag Be-                                                                                                         nen Eisbrecher. Im Sommer
denkzeit, als ihm die Koordi-                                                                                                        sind wir in der Lage, das Eis
nation des Mammutprojek-                                                                                                             zu durchbrechen. Ende Sep-
tes angetragen wurde. „Ich                                                                                                           tember 2020 schalten wir un-
bin nicht der Typ, der solche                                                                                                        sere Maschinen wieder ein,
Dinge sofort entscheidet“,
sagt Rex über Rex. Doch im
Grunde wusste er, dass er Ja
                                                                                                                                     » Wir füllen einen wei-
                                                                                                                                     ßen Fleck auf der Land-
sagen würde. Zu oft hatte er
mit dem Ideengeber, seinem
                                                                                                                                     karte der Klimafor-
Vorgänger Professor Klaus                                                                                                            schung. «
Dethloff, über das fantasti-                                                                                                         Markus Rex, Expeditionsleiter
sche Vorhaben diskutiert. Zu
wichtig ist diese Expedition                                                                                                         werden uns langsam aus dem
für die Klimaforschung.                                                                                                              Eis freirütteln und zurück
   Für den Wissenschaftler        Professor Markus Rex muss gerade am Anfang der Expedition wichtige Entscheidungen treffen.         nach Bremerhaven fahren.“
sind die Veränderungen im         Unter anderem die Position, an der sich die „Polarstern“ einfrieren lässt.   Foto Scheschonka         Für Rex gehören die Polar-
Klimasystem der Erde eine                                                                                                            gebiete „zu den faszinie-
der ganz großen Herausfor-        Ökosystem.      Klimamodelle      Monaten mit MOSAiC be-           werden. „Wir werden einigen     rendsten Regionen der Welt“.
derungen. Das treibt ihn an.      bergen deshalb große Unsi-        schäftigt. Mit ihm arbeiten      Aufwand haben, eine ausrei-     Für seine Frau und die Söh-
„Die Arktis verändert sich        cherheiten. Daher wollen die      hunderte Menschen an der         chend große und stabile Eis-    ne hat er gerade keine Zeit.
dramatisch. Sie erwärmt sich      Wissenschaftler mit der Drift     Vorbereitung, auch von den       scholle zu finden“, prophe-     Andererseits bereichere das,
viel schneller als der Rest der   dorthin, wo das Eis im Win-       Projektpartnern. „Die gewal-     zeit er. Um die „Polarstern“    was der Vater zu erzählen
Welt“, betont Rex. Dabei          ter für Eisbrecher zu dick ist.   tige Erfahrung., die das Al-     wird ein großes Eiscamp auf-    hat, auch ihr Leben, meint
spielt sie eine wichtige Rolle    Rex: „Wir füllen einen wei-       fred-Wegener-Institut mit Po-    gebaut, wo verschiedene         er. Bilder der Familie wird er
für das Welt- Klima. Das Pro-     ßen Fleck auf der Landkarte       larexpeditionen hat, erlaubt     Forschergruppen     arbeiten.   bei MOSAiC im Gepäck ha-
blem sei, dass die Arktis ge-     der Klimaforschung. Deshalb       uns überhaupt, das zu ma-        „Ein Radius von 500 Metern      ben. „Und das Geburtstags-
nau die Region sei, „die wir      lohnt sich der Aufwand.“          chen“, sagt der Potsdamer.       um das Schiff herum wird        geschenk meiner Frau, die
am schlechtesten verstehen“.         Gefühlte 24 Stunden am            Der Expeditionsleiter wird    voll sein“, beschreibt Rex,     weltbeste Stirnlampe, damit
Vor allem für den Winter          Tag war der sympathische          den ersten Fahrtabschnitt        „die Karte dafür sieht aus      ich auch in den langen Mo-
fehlen die Daten für das          Expeditionschef, der sein         leiten, später einen zweiten.    wie Downtown Manhattan.“        naten der Polarnacht immer
komplexe Wechselspiel aus         Büro am AWI-Standort in           Am Anfang müssen wichtige          Dazu kommt ein Netz von       ein verlässliches Licht dabei
Atmosphäre, Eis, Ozean und        Potsdam hat, in den letzten       Entscheidungen       getroffen   kleineren Forschungsstatio-     habe und zurückfinde.“

      Die Wissenschaftler des Alfred-Wegener-Instituts und Forscher aus aller Welt leisten mit ihrer Arbeit auf dem
      FS POLARSTERN einen wichtigen Beitrag zur Polar- und Meeresforschung – dabei dürfen wir sie seit über 20 Jahren unterstützen.
      Die etwa 14 Monate andauernde Driftexpedition MOSAiC stellt auch uns vor neue Herausforderungen, auf die wir uns freuen.
                                                Voller Stolz sind wir Teil dieses einzigartigen Experiments.
      Den teilnehmenden Wissenschaftlern aus aller Welt sowie unserer Besatzung wünschen wir eine erfolgreiche, spannende Reise
                                                    und eine gesunde Heimkehr.
MOSAIC DIE EIS-EXPEDITION - DAS - NORD24
Seite 6                                                                MOSAiC – Ein Jahr im Eis                                                                 Sonderthema

                Das wache Auge
                der Expedition

                                                                                                             Bjela König        Foto Hartmann

                                                                               VON URSEL KIKKER                                                 haben müssen. Ständig wird
                                                                               Bjela König hat die Kälteschutzanzüge selbst in Spitzbergen ge-  einer Eisbärenwache schie-
                Wir wünschen eine erfolgreiche Überwinterung!                  testet und stieg dafür sogar in den eiskalten Königsfjord. Sollteben und ein Gewehr bei sich
                                                                               ein Kollege auf dem Eis verunglücken und gar ins Wasser fallen,  haben. König hat Nacht-
                                                             Innovative        soll seine Expeditionskleidung ihm bis zur Rettung überleben hel-sichtgeräte getestet, um die
                                                          System- und          fen. Bjela König ist bei der MOSAiC-Expedition für die Sicherheitgroßen Raubtiere auch in der
                                                          Informations         zuständig. Eine Riesenverantwortung, ja, aber auch ein Job, von  Polarnacht      auszumachen,
                                                          Technologien         dem die Bremerhavenerin geträumt hat.                            dazu Stolperfallen, die ein
www.isitec.de

                                                                                                                                                akustisches Signal auslösen,
                        Wissenschaftlich-technische Systeme                    „Ich freue mich sehr, Teil        legen sprechen Rettungsket- sollte eines der großen Raub-
                        System- und Elektronikentwicklung                      dieses Projekts zu sein. Eine     ten ab, klären Versorgungs- tiere doch unbemerkt be-
                                                                               solche Chance bekommt             fragen, organisieren Trai- drohlich nahe kommen.
                        Technischer Service
                                                                               man wohl kein zweites Mal“,       nings, schreiben Bedienungs-
                iSiTEC GmbH, Bussestr. 27, 27570 Bremerhaven, mail@isitec.de   sagt die Mitarbeiterin des Al-    anleitungen. „Das Wetter
                                                                                                                                                Zum AWI geschielt
                                                                               fred-Wegener-Instituts (AWI)      nimmt in den Überlegungen Bjela König liebt diese eisige
                                                                               und strahlt. Eine Expedition      einen Riesenraum ein. Wir Welt. „Ich bin Seemann“,
                                                                               dieser Größe in der zentra-       können alles haben: Nebel, sagt die gebürtige Lübecke-
                                                                               len Arktis hat es noch nie ge-    Schnee, Sturm, vielleicht ein rin. Sie hat Nautik studiert
                                                                               geben.                            Whiteout, bei dem sich alles und Maritimes Management.
                                                                                  Zwölf Monate arbeiten die      aufzulösen scheint und kein Als Kadett hat sie Minenbau-
                                                                               Expeditionsteilnehmer      im     Horizont mehr zu sehen ist“, teile in die kanadische Arktis

                             360                                               Eis, also auch im arktischen
                                                                               Winter, mit 150 Tagen Polar-
                                                                                                                 sagt die AWI-Mitarbeiterin.
                                                                                                                    Schwer
                                                                                                                                                gebracht. Zuletzt war sie als
                                                                                                                                  einzuschätzen Sicherheitsoffizier an Bord
                                                                               nacht, Stürmen, Schnee und        sind die Menschen. Wie re- des Kreuzfahrtschiffes „Bre-
                          POLARSTERN                                           eisigen Temperaturen von                                           men“ in Arktis und Antark-

                 Eine virtuelle Forschungsexpedition
                                                                               bis zu minus 45 Grad. 600
                                                                               Wissenschaftler, Techniker
                                                                                                                »  Man kann nicht alles           tis unterwegs. Als sie bei
                                                                                                                                                  Bremenports Konzepte zur
                                                                                                                bedenken, man muss
                                                                               und Besatzungsmitglieder                                           Nachhaltigkeit des Hafens
                                                                               sind dabei, aufgeteilt auf
                                                                                                                das Sicherheitskonzept            ausarbeitete, hat sie zum
                                                                               sechs Abschnitte.                laufend überprüfen.       «       AWI geschielt. Seefahrt für
                                                                                  „Dieses Projekt ist für       Bjela König, bei der MOSAiC-      die Forschung – das wär´s.
                                                                               uns alle eine Premiere. Das      Expedition zuständig für die      Als sie dann die Stellenan-
                                                                               hat es noch nie gegeben“,        Sicherheit                        zeige gelesen hatte, dachte
                                                                               sagt Bjela König. Mit best-                                        sie: „Die haben mein Leben
                                                                               möglicher Vorbereitung wol-       agiert jemand, wenn er in kopiert.“ Seit Mai 2018 ar-
                                                                               len die Verantwortlichen          Stress gerät oder etwas nicht beitet sie für „MOSAiC“.
                                                                               beim AWI mögliche Gefah-          klappt? Was macht die mo-         Wahrscheinlich wird Bjela
                             17.05.2019 – 31.03.2020                           ren für Mensch und Umwelt         natelange Polarnacht mit König im ersten Abschnitt
                             Eine Virtual-Reality-Ausstellung                  zu minimieren. Monatelang         ihm? Auch über solche Fra- dieser XXL-Mission mitfah-
                             www.dsm.museum/polarstern                         hat Bjela König deshalb für       gen müssen sich Bjela König ren und prüfen, was wie
                                                                               eine Gefährdungsbeurteilung       und ihre Kollegen Gedanken nachjustiert werden muss:
                                                                               alle möglichen Szenarien          machen. Für manche Expe- „Man kann nicht alles be-
                                                                               durchgespielt: von Zahn-          ditionsteilnehmer wird es die denken, man muss das Si-
        In Kooperation mit                                                     schmerzen über Verletzun-         erste Arktis-Begegnung sein. cherheitskonzept        laufend
                                                                               gen beim Eisbohren bis hin           Auf Spitzbergen hat sie überprüfen.“ Was wird dieser
                                                                               zur Evakuierung der Scholle.      mit Kollegen auch anderes sympathische Seemann auf
        © AWI / Mario Hoppmann
                                                                                  Das Expeditionshandbuch        Equipment ausprobiert, das jeden Fall mit an Bord neh-
                                                                               ist lang. König und ihre Kol-     die Teams auf dem Eis dabei men? „Meine Ukulele.“
MOSAIC DIE EIS-EXPEDITION - DAS - NORD24
Sonderthema                                                   MOSAiC – Ein Jahr im Eis                                                                        Seite 7

 Das ist auch für den
 Kapitän Neuland
 Stefan Schwarze fährt seit 29 Jahren auf der „Polarstern“
VON URSEL KIKKER                                                      holt, wurden neue Spiele
Die „Polarstern“ ist die zweite Heimat von Stefan Schwarze. Seit      eingepackt und besondere
29 Jahren fährt er auf dem Forschungseisbrecher, seit 2005 als        Events geplant. MOSAiC
Kapitän. Einmal in die Antarktis, einmal in die Arktis, das ist das   bringt auch neue psychologi-
normale Jahrespensum. Viele Abläufe kehren wieder. Doch bald          sche Erfahrung mit sich, weil
ist nichts mehr normal. Dann lässt sich die „Polarstern“ einfrie-     die Beteiligten mit dem
ren und mit dem Eis in der Arktis verdriften. Ein Jahr lang. Das      Schiff so lange im Eis festsit-
hat auch ein so erfahrener Mann wie Schwarze noch nie erlebt.         zen, fernab der Zivilisation.
                                                                         Beim      Expeditionsstart
Kein Wunder, dass ihn dieser altes Eis brauchen sie. Denn             wird Schwarze den Kopf mit
Einsatz besonders reizt. „All die Eisscholle muss groß und            seinem russischen Kollegen
meine Erfahrungen, die ich stabil sein, mit einem Durch-              von der „Akademik Fedo-
in den Jahren gesammelt ha- messer von mehreren Kilo-                 rov“ zusammenstecken und
be, werden auf einmal abge- metern und mindestens ein-                die Eislage studieren. Die
rufen. Wie die Expedition einhalb Metern Mächtigkeit.                 „Akademik Fedorov“ wird
letztlich läuft, das wissen wir Sogar eine Eislandebahn für           die „Polarstern“ am Anfang
jetzt noch nicht.“ Der Kapi- Flugzeuge muss darauf Platz              begleiten.    Sein     größter
tän der Reederei Laeisz fährt haben.                                  Wunsch für das ungewöhnli-
die erste Hälfte von „MO-             Die „Polarstern“ ist sozu-      che Unternehmen: „Dass
SAiC“, sein Kollege Thomas sagen die Basis für die ge-                kein Unfall passiert“, sagt
Wunderlich die zweite. Gibt samte Expedition. Ist die                 Schwarze, „und das die Ex- Kapitän Stefan Schwarze lässt auf die „Polarstern“ nichts kom-
es etwas, was nun bei diesem „Polarstern“ angedockt und               pedition ein Erfolg wird.“      men: Sie ist ein exzellenter Eisbrecher, sagt er. Foto Hartmann
langen Törn                                          ausgepackt,
ins Nordpo-      »  Ich werde die Eis-
larmeer auf scholle mit aussuchen,
                                                     wird es für
                                                     Schwarze
keinen Fall                                          und       die
fehlen darf?
                 an der die ‚Polarstern‘             Crew dar-
„Meine           festmacht.    «                     um gehen,
Pfeife“, sagt Stefan Schwarze, Kapitän der           das Schiff
Schwarze.        „Polarstern“                        für eine Art
   Bereits zu                                        Winter-
Beginn wird Schwarzes gan- schlaf zu präparieren. „Das
ze Erfahrung gefragt sein. hatten wir noch nie, wir sind
„Ich werde die Eisscholle mit ja sonst immer irgendwie ge-
aussuchen, an der die ‚Polar- fahren und haben uns be-
stern‘ festmacht“, sagt der wegt“, sagt der Kapitän, der
Leipziger, „ich bin gespannt, schon fünfmal am Nordpol
ob wir eine passende fin- gewesen ist.
den.“ Kein Ort ändert sich so         Auf die 37 Jahre alte „Po-
dramatisch im Klimawandel larstern“ lässt er nichts kom-
wie die Arktis. Das mehrjäh- men. Sie sei ein exzellenter
rige Eis verschwindet, aber Eisbrecher und unglaublich
                                   eisgängig, sagt er. Beim Drif-
                                   ten muss es einen gewissen
                                   Eisdruck abhalten, „und das
                                   kann     ‚Polarstern‘“.    Das
                                   Schlimmste an Bord wäre
                                   ein Brand, sagt Schwarze.
                                   „Bei einem Feuer würde
                                   praktisch unsere Überlebens-
                                   zelle vernichtet.“ Er wird
                                   verstärkt Kontrollgänge an-
                                   ordnen. Überwachung, ad-
                                   ministrative Aufgaben, die
                                   Kommunikation mit dem
                                   Fahrtleiter — das zählt
                                   Schwarz als Hauptaufgaben
                                   eines Kapitäns auf.
                                      Während      die    Wissen-
                                   schaftler jede mögliche Mi-
                                   nute auf dem Eis für ihre                         1982 – 2019
                                   Forschung nutzen, sieht es
                                   für die Besatzung etwas an-
                                   ders aus. „Ihr fehlt die Arbeit
                                                                           70x BEI UNS IN GUTEN HÄNDEN
                                   an Deck“, sagt Schwarze
                                   über die Zeit der Eisdrift.
                                   Deshalb müssen sich die
Seit 2005 ist Stefan Schwarze Verantwortlichen bei ihren
Kapitän auf der „Polarstern“. Vorbereitungen           überlegen,
Er ist regelmäßig in Arktis und wie sie alle bei Laune halten.                                      Lloyd Werft Bremerhaven GmbH
– wie hier 2007 – Antarktis        Nicht ohne Grund wurde
unterwegs.        Foto Scheschonka der Sportraum an Bord über-
MOSAIC DIE EIS-EXPEDITION - DAS - NORD24
Seite 8   MOSAiC – Ein Jahr im Eis   Seite 9
MOSAIC DIE EIS-EXPEDITION - DAS - NORD24
Seite 10                                                                     MOSAiC – Ein Jahr im Eis                                                                           Sonderthema

           Teilhabe.
                                                                                          „Wir werden nicht

                                                                              baumann.
                                                                                          verhungern“
                                                       Dienstleistung
                                                    Auftragsfertigung
                                                     Eigenproduktion
                                                         Gastronomie                      Küchenchef Sven Schnieder hat viel Proviant gebunkert
EWW - slicher
         äs
ein verl
                                                                                         VON JANET BINDER
                        Mecklenburger Weg 42
 a r tner.                  27578 Bremerhaven                                            Mit Extremen kennt sich Sven
P           T 0471 689-0 · E-Mail: info@eww.de                                           Schnieder aus. Der 52 Jahre al-
                                                                                         te Koch aus Langen bei Bremer-
                                                                                         haven hat schon 14 Monate in
                                                                                         der Antarktis in der Küche der
                                                                                         Neumayer-Station III gearbei-
                                                                                         tet. Auch mit dem Forschungs-
                                                                                         schiff „Polarstern“ war er
                                                                                         schon im Südpolarmeer unter-
                                                                                         wegs und hat die Crew mit
Elektrotechnik | Netzwerktechnik | Systemtechnik
                                                           Qualifizierter
                                                        Innungsfachbetrieb               Schnitzel oder Lamm gestärkt.
                                                                                         Nun steht Schnieder vor einer
                                                   Kück GmbH
                                                                                         neuen Herausforderung: Am 20.
                                                   Helmut-Neynaber-Straße 23
                                                                                         September wird er als Küchen-
                                                   27612 Loxstedt
                                                                                         chef mit an Bord sein, wenn die
                                                   Tel. (0 47 44) 92 91 0                „Polarstern“ von Norwegen
                                                   mail@kueck-gmbh.de                    aus startet, um sich ein Jahr für
                                                   www.kueck-gmbh.de                     die „MOSAiC“-Expedition in
                                                                                         der Arktis einfrieren zu lassen.

                                                                           „Man muss Lust darauf ha-
                                                                           ben, auch auf die Kälte“, sagt                    Die Küche auf der „Polarstern“ ist das Revier von Sven Schnie-
               stuermer-bremerhaven.de                                     der Koch. Und die hat er:                         der. Zehn Monate will der Langener an Bord des Schiffes sein.
  Wir wünschen                                                             „Der Job ist interessanter als                    Er hat einen der wichtigsten Jobs an Bord. Foto Assanimoghaddam
                                                                           jeder andere, den ich bisher
  der Expedition                                                           machen durfte.“ Schnieder                         sein. Da ist es gut, dass ihn     ihm ist es wichtig, dass sich
  viel Erfolg!                                                             hat schon auf einem Kreuz-                        in der Küche ein Bäcker un-       die Crew wohlfühlt. „Keiner
  Alles von Miele.                                                         fahrtschiff angeheuert, in ei-                    terstützt und täglich Bröt-       soll etwas vermissen“, sagt
                                                                           nem Bremer Hotel gekocht,                         chen und Kuchen backt.            er. Deshalb nimmt er auch
                                                                           bei einem Caterer in Bremer-                      „Die Leute wollen Kohlen-         Wünsche entgegen: „Hoch
      0471- 800 9 111                                                      haven, in einem Kult-Restau-                      hydrate.“                         im Kurs steht Hausmanns-
  Langener Landstr. 267 b · Bremerhaven
                                                                           rant auf Sylt und in der                             Sven Schnieder plant,          kost, die zu Hause gar nicht
                                                                           Schweiz. Seit dem 11. Au-                         zehn Monate auf dem Schiff        gegessen wird: Eisbein zum
                                                                           gust ist er mit der „Polar-                       zu sein. Zweimal wird er          Beispiel.“
                                                                           stern“ unterwegs, kocht für                       zwischendurch für ein paar           Auch die Grillabende auf
                                                                           Forscher und die Besatzung                        Wochen von Bord gehen,            dem Arbeitsdeck seien be-
                                                                           auf der Überfahrt von Bre-                        das erste Mal Ende des Jah-       liebt. „Das kann sich am An-
                                                                           merhaven nach Norwegen.                           res. Dann wird er mit dem         fang keiner vorstellen: bei bis
                                BEDACHUNGEN und HOLZBAU Hinter ihm liegen Wochen                                             Eisbrecher, der neuen Provi-      zu minus 45 Grad draußen
                                                                           der Planung: 14 000 Eier,                         ant bringt, zurück nach Nor-      zu grillen“, sagt Schnieder.
                Johannesstraße 19 · 27570 Bremerhaven
                                                                           1400 Liter Milch, eine Tonne                      wegen fahren. Da nicht gesi-      Mit      der    entsprechenden
                    Telefon 04 71-3 80 55 · Fax 04 71-3 30 47
                                                                           Kartoffeln und 150 Gläser                         chert ist, dass das Versor-       Kleidung sei das aber kein
                            www.fiedler-bedachungen.de
                                                                           Nuss-Nougat-Creme hat er                          gungsschiff vor Weihnachten       Problem. Jeder lege sich
                                                                           eingelagert – um nur ein paar                     ankommen       wird,   wollte     selbst das auf den Grill, was
                                      Viel Erfolg, kommt alle              Dinge zu nennen. Alles, was
                                                                           bis zum „MOSAiC“-Start
                                                                                                                             Schnieder eigentlich Speku-
                                                                                                                             latius und Dominosteine ein-
                                                                                                                                                               er essen möchte: Fleisch, ve-
                                                                                                                                                               getarische Würstchen oder
                                              gesund wieder.               von der aktuellen Crew ver-
                                                                           zehrt wird, muss er in Trom-
                                                                                                                             lagern. „Die habe ich aber im
                                                                                                                             August nicht bekommen“,
                                                                                                                                                               Ananas.
                                                                                                                                                                  Auch etwas anderes hat er
                                                                           sø neu anliefern lassen.                          sagt der Koch betrübt. Denn       bei seinen bisherigen Expedi-
                                                                              Auf dem Schiff sind auch                                                         tionen im Eis beobachtet:
                                                                           zwei volle Notfallcontainer.                                                        „Die ersten zwei Wochen
                                               LOXSTEDTER KÜHLTECHNIK GMBH „Mit dem Inhalt kann die                                                            halten sich die Leute noch
                                               Rudolf-Diesel-Straße 13 Mannschaft zwei Monate                                                                  an die normalen Essenszei-
                                               27612 Loxstedt überleben,                falls der Nach-
                                                                           schub ausbleibt“, so Schnie-
                                                                                                                                                               ten. Dann gewöhnen sie sich
                                                                                                                                                               daran, dass rund um die Uhr
                                               Telefon 0 47 44/92 92-0
                                                                           der. Denn die Planung sieht                                                         was Leckeres rumsteht.“ Die
                                               www.lokue.de vor, dass die „Polarstern“ in                                                                      meisten Kollegen gingen mit
                                                                           der zentralen Arktis alle zwei                                                      mehr Gewicht von Bord als
                                                                           Monate von einem Eisbre-                                                            sie gekommen seien. Um
                                                                           cher oder einem Flugzeug                                                            dem entgegenzuwirken, gebe
                                                                           versorgt wird. Sollte das mal                                                       es auf der „Polarstern“ eine
                                                                           nicht klappen, muss Schnie-                                                         Tradition: Jeden Sonntag
                                                                           der auf die Reserven zurück-                                                        trifft sich der „Wiegeclub“ im
                                                                           greifen. „Wir werden nicht                                                          „Blauen Salon“, um die Ki-
                                                                           verhungern“, versichert er.                                                         los auf der Waage zu kont-
                                                                              Die größte Herausforde-                                                          rollieren. Wer Pfunde loswer-
                       Ihr Kundendienst in der Nähe!                       rung für ihn ist eine andere:                                                       den will, kann sich an Bord
                                                                           „Ich muss die Leute in der                        Sven Schnieder hat auch schon im Schwimmbad oder Fit-
                                                                           Dunkelheit bei Laune hal-                         14 Monate auf der Neumayer- nessraum verausgaben. „Der
                      Große Beek 2 • 27607 Geestland                       ten.“ Denn ab Ende Oktober                        Station III in der Antarktis      wurde extra noch mal aufge-
        Tel.: 04743 34453-0 • E-Mail: kneifel@ewetel.net                   wird es für Monate dunkel                         gekocht.                 Foto AWI rüstet“, sagt Schnieder.
MOSAIC DIE EIS-EXPEDITION - DAS - NORD24
Sonderthema                                                              MOSAiC – Ein Jahr im Eis                                                                                                                             Seite 11

 Flüge der rustikalen Art
                                                                                                                                                                                                    

                                                                                                                                                         Public Viewing
                                                                                                                                                         › Am 20. September bricht
 Forschungsflugzeuge „Polar 5 und 6“ unterstützen die Kollegen bei MOSAiC                                                                                  die „Polarstern“ im norwegi-
                                                                                                                                                           schen Tromsø zur MOSAiC-Ex-
VON URSEL KIKKER                                                                                                                                           pedition auf. Anlässlich dieses
Bei der Arktis-Expedition MO-                                                                                                                              besonderen Ereignisses laden
SAiC wird eine Landebahn aufs                                                                                                                              das Alfred-Wegener-Institut
Eis gebaut. Wenn die Eisver-                                                                                                                               (AWI) und das Deutsche Schiff-
hältnisse zu schwierig werden,                                                                                                                             fahrtsmuseum (DSM) ein, die
müssen Flugzeuge Crewwech-                                                                                                                                 Sonderausstellung „360° Po-
sel und Versorgung der „Polar-                                                                                                                             larstern – Eine virtuelle For-
stern“ übernehmen. Die Lande-                                                                                                                              schungsexpedition“ im DSM zu
bahn nutzen Wissenschaftler                                                                                                                                besuchen.
des Alfred-Wegener-Instituts
(AWI), um ihre Kollegen aus der                                                                                                                          › Freuen Sie sich auf ein Pub-
Luft mit einer Flugkampagne zu                                                                                                                             lic Viewing zur Farewell-Veran-
unterstützen. Kein Job für zarte                                                                                                                           staltung, interessante Pro-
Gemüter.                                                                                                                                                   grammbeiträge vor Ort und die
                                                                                                                                                           Virtual Reality-Ausstellung
An die Annehmlichkeiten ei-                                                                                                                                über das Leben und Forschen
nes smarten Verkehrsfliegers                                                                                                                               an Bord am Freitag, 20. Sep-
ist in den Forschungsflug-                                                                                                                                 tember 2019, 17 Uhr im DSM
zeugen „Polar 5“ und „Polar                                                                                                                                (Scharounbau).
6“ sowieso nicht zu denken.
Die eigens für Eiseinsätze                                                                                                                               › Ihre Anmeldung können Sie
umgebauten          Transporter                                                                                                                            bis Montag, 16. September, per
vom Typ Basler BT-67 sind –                                                                                                                                E-Mail an polarstern@dsm.mu-
sagen wir – robust. Sie zu                      Die AWI-Flugzeuge „Polar 5“ und „Polar 6“ werden neben den Messflügen zur „Polarstern“                     seum oder telefonisch unter 
fliegen, ist für die Piloten an-                auch weitere Flüge zwischen Spitzbergen, Grönland und Kanada absolvieren. Foto Waltenberg/AWI              0471-48 20 70.
strengender als eine normale
Maschine. Der einzig warme                      köpfige Team befindet sich
Platz ist im Cockpit. Wissen-                   im norwegischen Longyear-
schaftler und Techniker sit-                    byen. Sie könnten aber auch
zen in einer nahezu nackten                     von zwei anderen Flughäfen
Kabine, vollgestellt mit tech-                  starten, von Station Nord auf                        Systemlieferant und Servicepartner für
nischem Equipment und Ma-                       Nord-Ost-Grönland und von                                          Schifffahrt und Werften,
                                                der kanadischen Basis Alert.                                                  On-/Offshore,

» Normalerweise dau-                            Die größten Chancen haben
                                                sie sich für Station Nord aus-
                                                                                                     Industrie, Baugewerbe und Handwerk

ert ein Messflug fünf
bis sechs Stunden. «
                                                gerechnet. Von dort sind es
                                                knapp 1000 Kilometer bis            ISO 9001 - ISO 14001
                                                                                    ISO 50001 - ISO 22000
                                                zur „Polarstern“. „Wir kön-         OHSAS 18001
                                                                                    BUREAU VERITAS
                                                nen hinfliegen, müssen dann         Certification
                                                aber tanken“, sagt Herber.
                                                Weiterfliegen? Umkehren?
                                                Hin und zurück ohne Tank-
                             Foto Scheschonka

                                                                                   Everything a ship needs.
                                                stopp ist für „Polar 5“ oder
                                                „Polar 6“ nicht möglich und
                                                ein Verbleib auf der Eis-
                                                scholle nicht vorgesehen.
Dr. Andreas Herber                              Deshalb werden sie jeden
                                                Morgen bibbern, ob das Wet-
terial. „Wir müssen mit Au-                     ter passt. Deshalb werden
ßentemperaturen von minus                       sich die Piloten am „Point of
30 Grad Celsius rechnen“,                       no Return“ jedes Mal fragen,
sagt Dr. Andreas Herber,                        ob sie weiterfliegen oder um-
„hinten im Flugzeug sind es                     kehren sollen. Herber: „Auf
zwei, drei Grad.“ Die Mess-                     der Eisscholle können sich
flüge gehen über Stunden, es                    die Bedingungen immer dra-
ist kalt, laut und ruckelig.                    matisch ändern.“ Sicherheit
   Der AWI-Atmosphärenfor-                      ist das oberste Gebot.
scher hat seit dem Jahr 2000                       Neun bis zehn Stunden
bei seinen Flugkampagnen                        werden sie unterwegs sein,
schon einiges erlebt. „Aber                     allerhöchstens 14 Stunden.
das hier hat noch nie jemand                    „Normalerweise dauert ein
gemacht. Es ist ein Abenteu-                    Messflug fünf bis sechs Stun-
er mit vielen Unsicherhei-                      den“, sagt Herber. Der Leiter
ten“, sagt Herber über MO-
SAiC. Im Frühjahr 2020 wer-
                                                der Flugkampagne bei MO-
                                                SAiC hat sehr erfahrene Pi-                                          Wir wünschen der Polarstern-
den die Flugzeuge zum ers-
ten Mal zur „Polarstern“
                                                loten von der kanadischen
                                                Betreiberfirma Kenn Borek                                            Expedition viel Erfolg und
starten. Insgesamt vier Mess-
kampagnen sind geplant, die
                                                Air an seiner Seite. Sie ent-
                                                scheiden, was geht und was
                                                                                                                     bedanken uns für die langjährige
erste ab 12. März 2020 – laut
Plan zumindest. „Wir brau-
                                                nicht. Jeder Teilnehmer muss
                                                seine Flugtauglichkeit nach-
                                                                                                                     gute Zusammenarbeit!
chen sehr stabile Wetterbe-                     weisen und ein knallhartes
dingungen, sonst geht gar                       Überlebenstraining bestehen.
nichts“, sagt Herber.                           Herber: „Es gehört schon
   Die Basis für das rund 40-                   viel Enthusiasmus dazu.“
Seite 12                                                      MOSAiC – Ein Jahr im Eis                                                                    Sonderthema

Gesichter und Geschichten: Arbeiten, Forschen, Wachen

                                               Leben und Arbeiten: Das Forschungsschiff „Polarstern“ ist die Basis für die große MOSAiC-Expedition. Von dort
                                               schwärmen die Wissenschaftler für ihre Untersuchungen aufs Eis aus. Sie werden im Laufe der Expedition auch
                                               Polarnacht und Dunkelheit erleben.                                                             Foto Hendricks/AWI

      Auf Beutezug: Eiskerne lie-
      fern wichtige Informationen.
      Doch zum Ende der Expedition
      wird die Eisfläche tauen. Die
      Forscher machen sich einen
      genauen Plan, wie sie ihr Eis-
      camp aufbauen, damit sie
      möglichst lange Proben neh-
      men können. Foto Hoppmann/AWI

                                                            Konzentration: Immer, wenn draußen auf dem Eis gearbeitet wird, ist eine Eis-
                                                            bärenwache erforderlich. Einige Mitarbeiter sind speziell dafür im Einsatz, außer-
                                                            dem müssen die einzelnen Forscherteams bei Bedarf Eisbärenwachen abstellen.
                                                            Nur im äußersten Notfall wird geschossen.                            Foto Schiller/AWI

           Schatzhüter: Antonia Immerz und ihre Kollegen kümmern sich                  Generalprobe: Die Forscher haben ihre Technik – hier ein Un-
           unter anderem darum, dass die gewonnenen Daten von der Ex-                  terwasserfahrzeug – speziell vorbereitet. Die Herausforderung
           pedition sicher im Alfred-Wegener-Institut (AWI) ankommen.                  sei, diese komplexen Geräte das ganze Jahr über trotz der zum
           Die Speicherkapazitäten an Bord und an Land wurden aufge-                   Teil widrigen Bedingungen am Laufen zu halten, sagen die
           rüstet.                                           Foto Scheschonka          AWI-Mitarbeiter.                                        Foto AWI
Sonderthema                                               MOSAiC – Ein Jahr im Eis                                                                        Seite 13

Genuss und Gefahr: Polarlichter, Auspacken, Überleben

                 Auspacken: Rund um im Eis liegende die „Polarstern“ wird ein großes Forschungscamp aufgebaut. Damit alle Gruppe erfolg-
                 reich arbeiten können, muss der Aufbau geschickt geplant sein. Der russische Eisbrecher „Akademik Fedorov“, der die „Polar-
                 stern“ am Anfang begleitet und Material für die Expedition bunkert, bringt in einem Abstand von bis zu 50 Kilometern ein Netz-
                 werk von Beobachtungsstationen auf dem Eis aus.                                                                   Foto Schön/AWI

                                                                 Flugtraining: Auch Hubschrauberpiloten ha-
                                                                 ben für die MOSAiC-Expedition trainiert wie
                                                                 hier in Emden. Sie übten das Aufnehmen und
                                                                 Absetzen schwerer Lasten.         Foto Jaspersen
Polarlichter: Vielleicht haben die Expeditions-
teilnehmer Glück und können atemberaubende
Polarlichter über dem zentralen Arktischen
Ozean beobachten.               Foto Hendricks/AWI

                                                                                                                             Überleben: Sicherheitsverant-
                                                                                                                             wortliche für die Expedition
                                                                                                                             haben auf Spitzbergen die
                                                                                                                             Ausrüstung getestet. Auch die
                                                                                                                             Anzüge, die das Überleben bei
                                                                                                                             einem Sturz ins eiskalte Was-
                                                                                                                             ser sichern, wurden auspro-
                                                                                                                             biert.          Foto Guesnon/AWI

In der Eisschule: Bei den Vorbereitungskursen        Kein Zuckerschlecken: Gerade im Winter, wenn die Wissen-
in Finnland und auf Spitzbergen haben die Ex-        schaftler aufs Eis gehen und die Zusammenhänge von Atmo-
peditionsteilnehmer den Umgang mit einer             sphäre, Meereis, Ozean und Ökosystem erforschen, wird es rich-
einheitlichen Probennahme und den Umgang             tig kalt. Mit Temperaturen von bis zu minus 45 Grad müssen die
mit den Geräten trainiert.             Foto AWI      Expeditionsteilnehmer rechnen.                  Foto Hendricks/AWI
Seite 14                                                                                         MOSAiC – Ein Jahr im Eis                                                                                                                                   Sonderthema

 Graeser ist ein
 Wiederholungstäter
 Wissenschaftstechniker des AWI ist das Leben im Eis gewohnt
VON URSEL KIKKER                                                                                    und andere Feiertage wird
Irgendwo in der Zentralen Arktis auf einer Eisscholle zu arbeiten,                                  Graeser im Nordpolarmeer
bei klirrender Kälte und Polarnacht – Jürgen Graeser weiß, wie es                                   erleben. Ein Jackett ist auf je-
sich anfühlt. Der Wissenschaftstechniker vom Alfred-Wegener-In-                                     den Fall im Gepäck.
stitut (AWI) war der erste Deutsche, der an einer russischen                                           Der Wissenschaftstechni-
Drift-Expedition teilnehmen durfte. Bald lässt er sich wieder mit                                   ker arbeitet in der Atmos-
dem Eis treiben – und freut sich darauf.                                                            phärenforschung. Die Ar-
                                                                                                    beitsgruppe aus Potsdam
Ein Vollbad. Das war Grae-                            ser über MOSAiC. Die „Po-                     wird unter anderem mehr-
sers größter Wunsch nach                              larstern“ ist die Basis für die               mals am Tag Wetterballone
seiner Landung. Von Sep-                              Teilnehmer. Die Wissen-                       aufsteigen lassen und zudem
tember 2007 bis April 2008                            schaftler werden sich von                     einmal pro Woche Ozonmes-
war der AWI-Mitarbeiter von                           dort jeden Tag aufs Eis zu                    sungen bis in 30 Kilometer
der Forschungsstelle Pots-                            den      umliegenden       For-               Höhe vornehmen. Graeser
dam mit der russischen                                schungsstationen begeben.                     selbst wird vor allem im           Der Herr der Ballone: Jürgen Graeser wird häufig seine Wetter-
Drift-Expedition NP 35 in                                Bei NP 35 hat das Team                     Hangarzelt auf dem Eis bei         ballone aufsteigen lassen.                           Foto Graeser
der Zentralen Arktis unter-                           auf dem Eis gelebt und gear-                  „Miss Piggy“ anzutreffen
wegs, bis ihn ein Flugzeug                            beitet. Es wohnte in kleinen,                 sein. Die Schweine-Dame            ben seiner Hütte das Eis bis
                                                                                                                                                                                                                                                 

abholte. Seine 20 russischen
Kollegen wollten eigentlich
                                                      einfachen Hütten. „Die An-
                                                      zahl der Teilnehmer war sehr
                                                                                                    aus der Muppet-Show ist
                                                                                                    Namensgeberin für einen
                                                                                                                                       auf zehn Meter aufriss. Der
                                                                                                                                       61-Jährige ist gespannt, wie                  Driftstationen
ein ganzes Jahr auf der Eis-                          übersichtlich. Jetzt sind wir                 Fesselballon, der verschiede-      die Eisverhältnisse in die-
scholle bleiben, doch sie                             rund 50 Wissenschaftler pro                   ne Messungen in der Atmo-          sem Jahr sein werden.                         › NP 35 – dieses Kürzel steht für
mussten ein paar Monate                               Fahrtabschnitt“, so Graeser.                  sphäre ermöglicht.                   Die Vorbereitungskurse                        Nordpol 35. Die Eisdriftstation,
später evakuiert werden. Das                          Macht 300 Teilnehmer plus                        „Das Hauptproblem wird          hat er hinter sich, darunter                    die 2007 und 2008 über Mona-
Eis war gefährlich ge-                                die gleiche Anzahl Crewmit-                   sein, ein passendes Eisstück       ein Schießtraining wegen                        te der Arbeitsplatz des AWI-
schrumpft.                                            glieder. Nicht alle haben Po-                 zu finden. Wir haben schon         der Eisbären. Die haben NP                      Wissenschaftstechnikers Jürgen
   Eine Badewanne kann                                larerfahrung.                                 damals sehr lange dafür ge-        35 regelmäßig „besucht“.                        Graeser war, war bereits die
selbst die „Polarstern“ nicht                            Der Mann aus Fürstenwal-                   braucht“, sagt Graeser. Er         Graeser: „Eisbären sind                         35., die von Russland einge-
bieten, dafür eine Zwei-                              de in Brandenburg gehört zu                   hat bei NP 35 erlebt, wie ne-      sehr neugierig.“                                richtet wurde.
Mann-Kabine mit Nasszelle                             denen, die am längsten für
und – anders als bei NP 35 –                          MOSAiC unterwegs sind. Er                                                                                                      › Die erste Eisdriftstation
und täglich warmes Wasser.                            macht gleich vier der sechs                                                                                                      machte sich im Mai 1937 in
„Das wird eine komplett an-                           Fahrtabschnitte mit. Weih-                     » Eisbären sind sehr                                                              der Nähe des Nordpols auf den
dere Expedition“, sagt Grae-                          nachten, Silvester, Neujahr                    neugierig. «                                                                      Weg. Sie trieb 274 Tage rund
                                                                                                                                                                                       2500 Kilometer weit in die
                                                                                                     Jürgen Graeser,                                                                   Grönlandsee hinaus. Der Zwei-
                                                                   www.kleingedrucktes.de            Wissenschaftstechniker                                                            te Weltkrieg unterbrach diese
                                                                                                     des AWI                                                                           Art der „mobilen“ Polarfor-
                                                                                                                                                                                       schung. Erst im Jahre 1950
                                       WIR VERBINDEN                                                                                                                                   machten die Russen weiter.
                                       ihre Druckdaten...
                                                                                                                                                                                     › Rekordhalter ist NP 22,
                                          mit hochwertigem                                                                                                                             die neun Jahre existierte und
                                          Digitaldruck bis A3+
                                                                                                                                                                                       17 069 Kilometern zurücklegte.
                                          Großformatdruck bis 150 cm Rollenbreite
                                                                                                                                                                                       Die Eisdriftstationen nutzten,
                                          auf Papier, Banner, Folien etc.
                                                                                                                                                                                       wie jetzt auch die „Polarstern“
                                                                                                                                                                                       bei MOSAiC, die sogenannte
                                                                                                                                                                                       Transpolardrift von Sibirien
                                                                                                                                                                                       nach Grönland. Mehrere Eis-
                                                                                                                                                                                       driftstationen mussten wegen

                          H
                                                                                                                                                                                       Eisbruchs evakuiert werden.
                                               H afen S ervice GmbH & co. KG

                           S
                                                   R einigung · K onseRvieRung
                                                ihR PaRnteR im hafen und auf see
                                                Barkhausenstraße 60 · 27568 Bremerhaven                                                                          WERKZEUGE|MASCHINEN|AUSRÜSTUNG|PSA
                                                T 04 71/4 88 88 · info@hs-hafenservice.de
      Industriebedarf

                           » Traditionen verbinden ... « Wir wünschen viel Erfolg!
                        Herwigstraße 44 | 27572 Bremerhaven | t 0471 97395-0 | wwww.afi-bhv.de

                                                                                                                                              0471 - 9 54 32-0
                                                                                                                              www.kiesling.tools • mail@kiesling.tools
Sonderthema                                                     MOSAiC – Ein Jahr im Eis                                                                             Seite 15

 Auf den Spuren Fridtjof Nansens
 Der norwegische Polarforscher ließ sich mit der„Fram“vor 126 Jahren im arktischen Eis einfrieren
VON URSEL KIKKER                                                                                                                               Kilometer vom Nordpol ent-
Die „MOSAiC“-Expedition hat                                                                                                                    fernt. Noch nie war ein
einen berühmten Vorläufer. Vor                                                                                                                 Mensch weiter nach Norden
über 125 Jahren, am 24. Juni                                                                                                                   vorgedrungen. Doch die bei-
1893, brach der Norweger                                                                                                                       den Männer müssen umkeh-
Fridtjof Nansen (1861–1930) zu                                                                                                                 ren, die Bedingungen ma-
der ersten Mission dieser Art                                                                                                                  chen ein Weitergehen un-
auf. Er ließ sich mit dem For-                                                                                                                 möglich.
schungsschiff „Fram“ im arkti-
schen Eis einfrieren. Der Wis-                                                                                                                 Unglaubliches Glück
senschaftler wollte mit Hilfe                                                                                                                  Die Eisdrift hat die „Fram“
der natürlichen Eisdrift den                                                                                                                   längst fortgetragen. Nansen
geografischen Nordpol errei-                                                                                                                   und Johansen schlagen sich
chen.                                                                                                                                          zum        Franz-Joseph-Land
                                                                                                                                               durch, wo sie überwintern
Die Arktis fasziniert Nansen:                                                                                                                  müssen. Im Mai 1896 ziehen
„Diese ganze unbekannte                                                                                                                        sie nach Süden und haben
Welt zog meine junge Seele                                                                                                                     unglaubliches Glück: Sie
zu sich hin und lockte.“ Er                                                                                                                    treffen auf den britischen Po-
studiert in Oslo Zoologie, als                                                                                                                 larforscher Frederick George
die Zeitungen 1884 von                                                                                                                         Jackson. Sein Schiff bringt
Wrackteilen berichten, die                                                                                                                     Nansen und Johansen am
vor der Südwestküste Grön-                                                                                                                     13. August 1896 nach Vardø
lands aufgetaucht sind.                                                                                                                        in Norwegen. Eine Woche
   Sie stammen von der „Jea-                                                                                                                   später trifft auch die „Fram“
nette“, die 1881 nördlich der                                                                                                                  ein. Das Eis hatte sie in wei-
Beringstraße vom Packeis           Der norwegische Polarforscher Fridtjof Nansen vor seinem im meterdicken Packeis eingeschlos-                tem Bogen um Franz-Jo-
zermalmt worden war – 2900         senen Forschungsschiff, der „Fram“.                                              Foto dpa-Archiv            seph-Land und Spitzbergen
Seemeilen entfernt von der                                                                                                                     getragen.
Fundstelle. Die Idee ist da:       schiff bauen, die „Fram“.              Herbst ist die „Fram“ in der         bricht er gemeinsam mit            Selbst wenn Nansen den
Nansen will die Eisdrift nut-      Zwei Jahre soll die Expediti-          Nähe der Neusibirischen In-          Hjalmar Johansen auf. 660       Nordpol nicht erreichte, so
zen und sich huckepack vom         on dauern. Am 24. Juni 1893            seln eingefroren.                    Kilometer trennen sie vom       konnte er unter anderem zei-
Eis über den Nordpol bis           sticht sie mit 13 Mann Besat-             Doch die Driftfahrt ver-          Pol. Es wird eine Tortur.       gen, dass es in der Nordpo-
zum Nordatlantik tragen las-       zung und Proviant für fünf             läuft anders als gehofft. Es            Das Eis driftet nach Sü-     larregion kein Land gibt,
sen.                               Jahre in See, Kurs Nordos-             geht mehr nach Westen als            den, entgegen ihrer Marsch-     sondern ein vereistes Meer.
   Der Polarforscher – durch       ten. Bei der ersten Eispres-           nach Norden. Nansen fasst            richtung. Am 8. April 1895      Seine Mission gilt als eine
seine Grönland-Querung be-         sung stürzen alle an Deck.             einen mutigen Entschluss: Er         erreichen sie dennoch 86        der mutigsten und erfolg-
rühmt geworden – lässt ein         Das ganze Schiff erzittert,            will zu Fuß den Pol errei-           Grad, 14 Minuten nördlicher     reichsten in der Geschichte
eistaugliches    Expeditions-      die Schollen krachen. Im               chen. Am 14. März 1895               Breite. Sie sind nur noch 368   der Polarforschung.

     A EDV L    rant
      n     n rd m
    amt n T am     Er o
    a d rE     d on.

                                                                                                                DER FISCHEREIHAFEN.

    EDV nd B ro t m
       Gm H Co. G                                                    ●   Segel / Sonnensegel
                                                                     ●   PVC-Verarbeitung ● Zelte
      R nS         n an:                                             ●   Markisen ● Lkw-Planen
       4 1      45                                                   ●   Änderungen ● Beschattungen
                                                                     ●   Sonderanfertigungen
  aistra e - 2 0 Bremerhaven                                         ●   Containerplanen ● Bootspersenninge
     . o n d .d mail loginedv.de                    Gerhardstr. 7–9 · 27576 Bremerhaven ·  04 71/5 25 70
                                                    www.segelmacher-strelow.de
                                                    E-Mail: info@segelmacher-strelow.de

 Gefunden – und
 günstig geliefert!
                                                        HOLZHANDLUNG
                                                                                                GmbH

EGAL, VON WO –
                                                                                                                                                                          BILD: MARTINA BUCHHOLZ FOTO DESIGN

WIR HOLEN ES.
                                           www.holzhandlung-kirchhoff.de

 Einfach              0471            Lotjeweg 1–7 · 27578 Bremerhaven · ☎ 04 71/8 38 57 · Fax 04 71/8 76 07
 anrufen:             95250-10
Leinen los.
Für den Klimaschutz.

  Folgen Sie der
 Expedition unter
 @MOSAiCArctic

                       Das Bundesministerium für Bildung und Forschung unterstützt
                       mit der Arktis-Expedition ein Forschungsvorhaben der Super-
                       lative: ein Jahr eingefroren im Eis – ein Jahr lang Wissenschaft
                       am Limit. Auf die Ergebnisse sind wir schon jetzt gespannt: Sie
                       werden die Klimaforschung stärken und uns zeigen, was zu tun ist.

                       bmbf.de      #polarstern
Sie können auch lesen