Weihnachtsgrüße 2018 - Gemeinde Eschbach

Die Seite wird erstellt Karina Sturm
 
WEITER LESEN
Weihnachtsgrüße 2018 - Gemeinde Eschbach
Amtliches Mitteilungsblatt                    Donnerstag, 20. Dezember 2018                        Nummer 26 / KW 51/52

                                                         Weihnachtsgrüße 2018
                                                         Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,

                                                         Weihnachten ist die Zeit, um im Kreise der Lieben Ruhe zu finden und neue
                                                         Kraft zu schöpfen. Es ist die Zeit der Besinnung auf die zentralen Werte des
                                                         Lebens, die zu der Erkenntnis führt, dass sich die schönen Dinge nicht nur
                                                         auf materielle Werte beschränken.
                                                         Weihnachten ist aber auch ein guter Anlass, um all jenen Danke zu sagen,
                                                         die uns im Laufe des Jahres Gutes getan und Freude geschenkt haben. Ich
                                                         denke hier insbesondere an alle ehrenamtlich Tätigen, die sich etwa in Ver-
                                                         einen, Helferkreisen, bei der Feuerwehr, bei den Hilfsdiensten und caritati-
                                                         ven Einrichtungen oder den Kirchen engagieren. Ihnen allen danke ich an
                                                         dieser Stelle ganz herzlich für ihren Einsatz, mit dem sie unser Zusammen-
                                                         leben bereichern.

                                                                      Bereits zum heutigen Zeitpunkt möchte ich Sie darüber infor-
                                                                      mieren, dass unser Neujahrsempfang am Freitag, den 11.
                                                                      Januar 2019 um 19 Uhr in der Alemannenhalle stattfindet.
                                                                      Ich möchte Sie herzlich zum Neujahrsempfang einladen. Ich
                                                                      freue mich darauf, viele von Ihnen in der Alemannenhalle be-
                                                                      grüßen zu können und mit Ihnen auf das neue Jahr anzusto-
                                                                      ßen.

                                                                      Ich wünsche Ihnen und Ihren Familien persönlich wie auch
                                                                      im Namen der Verwaltung und des Gemeinderates ein fried-
                                                                      liches und segensreiches Weihnachtsfest sowie für das Neue
                                                                      Jahr Gesundheit, Frieden und Ihr ganz persönliches Glück.

                                                                                             Ihr

                                                                                       Mario Schlafke
                                                                                       Bürgermeister

                                             Am Freitag, den 04.01. und am Samstag, den 05.01.2019 kommen die Sternsinger
                                             in Eschbach. An beiden Tagen, werden wir ab 10 Uhr durch die Straßen ziehen. Die
                                             Sternsingeraktion 2019 steht unter dem Motto: „WIR GEHÖREN ZUSAMMEN“ in
                                             Peru und weltweit.

                                            Wir bitten um Beachtung!
Am 3. Januar 2019 erscheint kein Mitteilungsblatt. Das erste Amtsblatt im neuen Jahr erscheint am Donnerstag, 10. Januar 2019
Weihnachtsgrüße 2018 - Gemeinde Eschbach
Seite 2                                                  Donnerstag, den 20. Dezember 2018

Feuerwehr                                   112          Öffnungszeiten der Banken                                      Apotheken
Feuerwehrhaus                       Tel. 595640
                                                    Sparkasse Staufen-Breisach                          Der Apothekennotdienst sollte nur in wirklich
                                   Fax. 595648                                                          dringenden Fällen in Anspruch genommen
Kommandant Stefan Zipfel                            Beratungstermine unter 07633/812-0 oder             werden. Er beginnt jeweils um 8.30 Uhr und
Stellv. Kommandanten                                www.sparkasse-staufen-breisach.de                   endet um 8.30 Uhr am nächsten Tag.
Marco Isele                                         SB-Zone in der Filiale Eschbach rund um die         20.12.2018
                                                    Uhr geöffnet                                        Batzenberg-Aptoheke, Tel. 07664/60180
Mustafa Buselmeier                                                                                      Schallstadt, Basler Str. 82
Polizei                                             Volksbank Breisgau-Markgräflerland eG               21.12.2018
                                                                                                        Malteser-Apotheke, Tel. 07634/2039
Notruf (Überfall, Verkehrsunfall)       110         Beratungstermine unter 07634/401-0 oder             Heitersheim, Im Stühlinger 16
Polizeiposten Heitersheim,                          info@vbbm.de                                        22.12.2018
Lindenplatz 1                      5076733                                                              Hebel-Apotheke, Tel. 07631/2253
                                                    SB-Zonne in der Filiale Eschbach rund um            Müllheim, Werderstr. 31a
nach Dienstschluss:                                 die Uhr geöffnet.                                   23.12.2018
Polizeirevier Müllheim          07631 17880                                                             Katharina-Barbara-Apotheke, Tel. 07634/8228
                                                                                                        Sulzburg, Hauptstr. 48
Unfallrettungsdienste                                     Ärztlicher Notfalldienst                      24.12.2018
                                                                                                        Rats-Apotheke, Tel. 07633/3790
und Krankentransporte                               An Wochenenden und Feiertagen                       Bad Krozingen, Lammplatz 11
DRK-Rettungsdienst                 0761 19222                                                           25.12.2018
                                                    rund um die Uhr.                                    Hardt-Apotheke, Tel. 07633/13355
DRK Bad Krozingen                                   Rufnummer (ohne Vorwahl) 116 117                    Hartheim, Schwarzwaldstr. 16a
DRK Müllheim                              112                                                           26.12.2018
Sozialstation                     07633 12219                                                           Apotheke am Bahnhof, Tel. 07633/4747
Dorfhelferinnenstation          0162/3844009                       Zahnarzt                             Bad Krozingen, Bahnhofstr. 6
                                                                                                        27.12.2018
Handy Dorfhelferin                0162 384409                                                           Linden-Apotheke, Tel. 07631/3978
Kath. Pfarramt                  07634 551615        In dringenden Fällen ist der zahnärztliche          Buggingen, Breitenweg 10a
Evang. Pfarramt                 07634 552043        Notfalldienst unter der Rufnummer                   28.12.2018
                                                    0180-322255540 (DRK-Stelle) zu erfahren.            Breisgau-Apotheke, Tel. 07633/5393
Gemeindeverwaltg.                07634 5504-0                                                           Ehrenkirchen, Staufener Str. 1
                                                                                                        29.12.2018
                                                                                                        Schwarzwald-Apotheke, Tel. 07633/4105
Wasser                                                     Deutsches Rotes Kreuz                        Bad Krozingen, St. Ulrich.Str. 2
Wassermeister Andreas Kirner                                                                            30.12.2018
                           0151 54455181            Kreisverband Müllheim                               Faust-Apotheke, Tel. 07633/958220
                                                    DRK-Servicezentrale       Tel. 07631 18050          Staufen, Hauptstr. 52
                                                                                                        31.12.2018
Strom                                               für Hausnotruf, Mobiler Ambulanter Pflege-          Bad-Apotheke, Tel. 07633/92840
Energiedienst Netze GmbH                            dienst, Ambulanter Kinderpflegedienst,              Bad Krozingen, Bahnhofstr. 23
                                                    Behindertenfahrdienst,    Gesundheitspro-           01.01.2019
Service-Nummer               0180 1605050                                                               Trudpert-Apotheke, Tel. 07636/566
Störungsdienst               0180 1605044           gramme, Kleiderkammer, Erste- Hilfe/                Münstertal, Wasen 49
Kostenlose Notrufnummer der Badenova                Schwesternhelferinnen-Kurse                         02.01.2019
                                                                                                        Stadt-Apotheke, Tel. 07633/6263
Notrufnummer                 0800 2767767           DRK-Beratungsstelle für Spätaussiedler              Staufen, Hauptstr. 15
Bereitschaft- und Entstörungsdienst                 in Bad Krozingen             Tel. 07633 3118        03.01.2019
rund um die Uhr                                                                                         Bad-Apotheke im Paracelsus-Haus, Tel. 07633/150150
                                                    (Mo., Mi. und Fr. 10-12 Uhr)                        Bad Krozingen, Freiburger Str. 20
Service-Nummer               0800 2838485                                                               04.01.2019
von Montag - Freitag von 8.00 - 18.00 Uhr           PEKiP-Gruppe
                                                                                                        Kirchberg-Apotheke, Tel. 076333/8794
Vergiftungs-Info-Zentrale    0761 2704361           Marie-Luise Weirich     Tel. 07663 93339969         Ehrenkirchen, Jengerstr. 13
                                                    DRK-Ortsverein Heitersheim                          05.01.2019
                                                    Vorsitzender: Herr Christoph Rive                   Tuniberg-Apotheke, Tel. 07664/3205
Telefonseelsorge                0800 1110111                                                            Freiburg.Munzingen, St. Erentrudis-St. 22
                                                    Heitersheim                   Tel. 07634 2520       06.01.2019
Giftnummer                       0761 / 19240       DRK-Rettungsdienst            Tel. 0761 19222       Zollmatten-Apotheke, Tel. 07634/510511
                                                                                                        Heitersheim, Poststr. 22
                                                                                                        07.012019
Blinden- und Sehbehindertenverein                                                                       Batzenberg-Apotheke, Tel. 07664/60180
Südbaden e.V.                                                       Tierarzt                            Schallstadt (Wolfenweiler), Basler Str. 82
                                                                                                        08.01.2019
Wölflinstraße 13 * 79104 Freiburg                   Tierärztlicher Notdienst                            Malteser-Apotheke, Tel. 07634/2039
Telefon: (0761) 36 122                              Markgräflerland,              Tel. 07631 36536      Heitersheim, Im Stühlinger 16
* Telefax (0761) 36 123                                                                                 09.01.2019
                                                                                                        Hebel-Apotheke, Tel. 07631/2253
E-Mail: info@bsvsb.org                                                                                  Müllheim, Werderstr. 31A
* Internet: www.bsvsb.org                                                                               10.01.2019
                                                                                                        Katharina-Barbara-Apotheke, Tel. 07634/8228
                                                                                                        Sulzburg, Hauptstr. 48

                               Redaktionsschluss: Donnerstag, 3. Januar 2019, 12.00 Uhr

                                                                   Impressum
Herausgeber:                                                                   Verantwortlich für den Anzeigenteil/Druck:
Bürgermeisteramt, 79427 Eschbach,                                              Primo-Verlag Anton Stähle GmbH & Co. KG
                                                                               Messkircher Straße 45, 78333 Stockach
Hauptstr. 24                                                                   Telefon: 07771 931711, Telefax: 07771 931740
                                                                               E-Mail: anzeigen@primo-stockach.de
Verantwortlich für den redaktionellen Teil:                                    Homepage: www.primo-stockach.de
Bürgermeister Mario Schlafke oder der Vertreter im Amt

   Schauen Sie rein!                                          www.gemeinde-eschbach.de
Weihnachtsgrüße 2018 - Gemeinde Eschbach
Seite 3                                            Donnerstag, den 20. Dezember 2018

                         Die Gemeinde Eschbach
                         Gemeindeverwaltung, Hauptstraße 24,           Standesamt/Friedhofsverwaltung
                         79427 Eschbach                                Ruth Suger, Telefon 5504-13
                         Öffnungszeiten:                               E-Mail: suger@gemeinde-eschbach.de
                         Montag – Freitag 08:00 Uhr – 12:00 Uhr        Lucia Birmelin, Telefon 5504-12
                         Montag           14:00 Uhr – 18:00 Uhr        E-Mail: birmelin@gemeinde-eschbach.de
                         Dienstag und                                  Hauptamt/Bauamt/Ordnungsamt
                         Donnerstag       14:00 Uhr – 16:00 Uhr        Elke Müller, Telefon 5504-14
 Sie erreichen uns unter:                                              E-Mail: mueller@gemeinde-eschbach.de
 Telefon 07634 5504-15, Telefax 07634 5504-55                          Rechnungsamt
 E-Mail: info@gemeinde-eschbach.de                                     Sabine Werner, Telefon 5504-16
 Homepage: www.gemeinde-eschbach.de                                    E-Mail: werner@gemeinde-eschbach.de
 Bürgermeister Mario Schlafke                                          Jennifer Sum, Telefon 5504-17
 Telefon 5504-15                                                       E-Mail: sum@gemeinde-eschbach.de
 E-Mail: m.schlafke@gemeinde-eschbach.de
                                                                       Bürgerbüro/Einwohnermelde-/Passamt
 Sekretariat/Kulturamt                                                 Jennifer Sum, Telefon 5504-17
 Monika Steiger, Telefon 5504-15                                       E-Mail: sum@gemeinde-eschbach.de
 E-Mail: steiger@gemeinde-eschbach.de
 Gemeindekasse                                                         Gewerbe-/Sozialamt/Mitteilungsblatt
 Christiane Pfefferle, Telefon 5504-21                                 Vera Donner, Telefon 5504-10
 E-Mail: pfefferle@gemeinde-eschbach.de                                E-Mail: donner@gemeinde-eschbach.de

Der Bürgermeister informiert                                           Amtliche Bekanntmachungen
Neue Personal- und Rechnungsamtsleiterin                               Steueramt informiert:
                                                                       Grundsteuer für das Kalenderjahr 2019
                                                                       Gemäß § 27 Abs. 1 des Grundsteuergesetzes vom 07. August 1973
                                                                       (BGBl. I, Seite 965) in der geltenden Fassung, wird die Grundsteuer
                                                                       für die Steuerschuldner für das Kalenderjahr 2019 mit Grundsteu-
                                                                       erbescheid vom 10.01.2019 festgesetzt.

                                                                       Der schriftliche Grundsteuerbescheid ergeht anknüpfend an den
                                                                       Messbescheid des Finanzamtes und wird in der 1./2. Kalenderwoche
                                                                       2019 zugestellt.

                                                                       Die Grundsteuer 2019 ist zu den im Grundsteuerbescheid angege-
                                                                       benen Fälligkeitszeitpunkten zu entrichten. Wenn ein Antrag auf
                                                                       jährliche Zahlung gestellt wurde, dann ist der Fälligkeitszeitpunkt
                                                                       zum 01. Juli 2019.

                                                                       Künftig eintretende Änderungen werden den einzelnen Steuer-
                                                                       schuldnern oder deren Vertretern jeweils durch Grundsteuer-Ände-
                                                                       rungsbescheid mitgeteilt.

                                                                       Falls der Gemeinde Eschbach ein SEPA-Basislastschriftmandat erteilt
                                                                       wurde, werden die entsprechenden Beiträge/Rate zum Fälligkeits-
                                                                       zeitpunkt automatisch von dem uns genannten Konto abgebucht.

                                                                       Sollten Sie keine SEPA Basislastschrift (Abbuchungsermächtigung)
                                                                       erteilt haben, bitten wir die Zahlung, unter Angabe des Buchungs-
                                                                       zeichens (5.0100..... ), auf eines unserer Gemeindekonten zu über-
                                                                       weisen.

Die Gemeindeverwaltung freut sich, die neue Personal- und Rech-        Sparkasse Staufen:          IBAN DE 39 6805 2328 0009 004631
nungsamtsleiterin Frau Tanja Sommer in ihrem Team willkommen zu                                    BIC SOLADES 1 STF
heißen.
Frau Sommer wird Ihnen als Personal-und Rechnungsamtsleiterin          Volksbank Breisgau-Süd:     IBAN DE 72 6806 1505 0000 660019
eine zuverlässige Ansprechpartnerin sein.                                                          BIC GENODE 61 IHR
Sie ist 38 Jahre jung, verheiratet und hat ein Kind. In den Jahren
2002-2007 absolvierte sie ein betriebswirtschaftliches Studium an      Volksbank Staufen:          IBAN DE 76 6809 2300 0002 5037 00
der Verwaltungs- und Wirtschaftsakademie Freiburg. In ihrer bisheri-                               BIC GENODE 61 STF
gen beruflichen Laufbahn war Frau Sommer als stellvertretende Ab-
teilungsleiterin Finanzen in der Pädagogischen Hochschule Freiburg     Um Mahngebühren oder Säumniszuschläge zu vermeiden, können
und zuletzt im Landratsamt Emmendingen als Fachbereichsleiterin        Sie uns gern eine SEPA-Lastschrift (Abbuchungsermächtigung) ertei-
der Kreiskasse im Amt für Finanzen tätig.                              len.
Frau Sommer freut sich auf den Kontakt mit Ihnen, und wir freuen
uns eine neue Kollegin dazu gewonnen zu haben.                         Da wir hierzu Ihre Unterschrift im Original benötigen, können Sie
                                                                       dies bei der Gemeindekasse, Frau Pfefferle erledigen.
Weihnachtsgrüße 2018 - Gemeinde Eschbach
Seite 4                                             Donnerstag, den 20. Dezember 2018

Wichtige Information für alle Hundehalter                               dieser Unionsbürgerinnen und Unionsbürger nutzen, um ihnen
                                                                        Informationen von Parteien, Wählergruppen und anderen Trägern
 In den nächsten Tagen erhalten alle, die Halter eines Hundes sind,     von Wahlvorschlägen zuzusenden (vgl. auch § 2 Absatz 3 des ba-
den Hundesteuerbescheid für das Jahr 2019.                              den-württembergischen Ausführungsgesetzes zum Bundesmelde-
                                                                        gesetz (BW AGBMG).
Dieses Jahr werden keine neuen Hundemarken ausgegeben. Die
letztes Jahr ausgegebene Hundemarke, Farbe blau, bleibt gültig bis      Die Wahlberechtigten haben das Recht, der Datenübermittlung
2022, bzw. bis die Gemeinde diese für ungültig erklärt.                 zu widersprechen.Für den Widerspruch ist eine Unterschrift
                                                                        notwendig Er kann bei der Gemeindeverwaltung Eschbach, Bür-
Gemäß der Hundesteuersatzung der Gemeinde Eschbach müssen               gerbüro, Hauptstr. 24, 79427 Eschbach eingelegt werden. Bei
Hunde außerhalb des Hauses oder des umfriedeten Grundbesitzes           einem Widerspruch werden die Daten nicht übermittelt. Der Wi-
diese gültige Steuermarke tragen.                                       derspruch gilt bis zu seinem Widerruf.
Endet eine Hundehaltung, so ist die Steuermarke mit der schriftli-      Für Rückfragen steht Ihnen das Bürgerbüro unter der Rufnummer
chen Anzeige über die Beendigung der Hundehaltung innerhalb             07634/5504-17 zur Verfügung.
eines Monats bei der Gemeinde abzugeben.

Nach § 10 der Hundesteuersatzung der Gemeinde Eschbach muss
jeder Hundehalter, der im Gemeindegebiet einen mindestens drei          Wichtige Mitteilungen
Monate alten Hund hält, diesen innerhalb eines Monats bei der Ge-
meindeverwaltung schriftlich anzeigen. Als Bestätigung für die An-
meldung erhält jeder Hundehalter eine Steuermarke.

Für Rückfragen, An- und Abmeldung eines Hundes oder im Falle
fehlender Hundemarken, wenden Sie sich bitte an Frau Suger, Tel.
5504-13.
                                                                         Mit einer guten Tat ins neue Jahr starten!
                                                                         Der DRK-Blutspendedienst lädt ein zur Blutspende am
Öffentliche Bekanntmachung über die                                      DIENSTAG, dem 8. Janaur 2019
                                                                         von 14.30 Uhr bis 19.30 Uhr
Erteilung von Melderegisterauskünften an                                 Malteserhalle, Jahnstr. 22 in Heitersheim
Parteien oder Wählergruppen anlässlich der Eu-
ropawahl und Kommunalwahl am 26.05.2019
Widerspruch gegen die Übermittlung von Daten an Parteien,
Wählergruppen bei Wahlen und Abstimmungen
Im Hinblick auf die Europawahl und die Kommunalwahl am
26.05.2019 möchten wir darauf hinweisen, dass die Meldebehörde           Neuer Service für Eschbach: Bürger-GIS
gem. § 50 Abs. 1 Bundesmeldegesetz (BMG) in der seit 1. Novem-
ber 2015 geltenden Fassung Parteien, Wählergruppen und ande-             Auch für Eschbach ist jetzt ein elektronisches Geo-Informa-
ren Trägern von Wahlvorschlägen im Zusammenhang mit Wahlen               tions-System verfügbar (Bürger-GIS). Sie erreichen das Bürger-GIS
und Abstimmungen auf staatlicher und kommunaler Ebene in den             über unsere Homepage www.gemeinde-eschbach.de entweder
sechs der Wahl oder Abstimmung vorangehenden Monaten so ge-              unter „nützliche Links“ oder unter „Im Rathaus/E-Bürgerdienste“.
nannte Gruppenauskünfte aus dem Melderegister erteilen darf. Die         Für die Zukunft ist ein weiterer Ausbau dieses elektronischen Ser-
Auskunft umfasst den Familiennamen, Vornamen, Doktorgrad und             vices geplant. Alle datenschutzrelevanten Aspekte werden dabei
derzeitige Anschriften sowie, sofern die Person verstorben ist, diese    selbstverständlich eingehalten und berücksichtigt.
Tatsache.
                                                                         Elke Müller
Die Geburtsdaten der Wahlberechtigten dürfen dabei nicht mitge-          Hauptamtsleiterin
teilt werden. Die Person oder Stelle, der die Daten übermittelt wer-
den, darf diese nur für die Werbung bei einer Wahl oder Abstimmung
verwenden und hat sie spätestens einen Monat nach der Wahl oder
Abstimmung zu löschen oder zu vernichten.

Die Wahlberechtigten haben das Recht, der Datenübermittlung             Dienststellen der Deutschen Rentenversiche-
zu widersprechen.Für den Widerspruch ist eine Unterschrift              rung (DRV) Baden-Württemberg
notwendig Er kann bei der Gemeindeverwaltung Eschbach, Bür-
gerbüro, Hauptstr. 24, 79427 Eschbach eingelegt werden. Bei             Die Dienststellen der Deutschen Rentenversicherung (DRV) Ba-
einem Widerspruch werden die Daten nicht übermittelt. Der Wi-           den-Württemberg haben in diesem Jahr bis Freitag, 21. Dezember
derspruch gilt bis zu seinem Widerruf.                                  2018, geöffnet. Ab Mittwoch, 2. Januar 2019, sind sämtliche Dienst-
                                                                        stellen, Regionalzentren und Außenstellen zu den üblichen Öff-
Für Rückfragen steht Ihnen das Bürgerbüro unter der Rufnummer           nungszeiten wieder erreichbar.
07634/5504-17 zur Verfügung.
                                                                        Die DRV Baden-Württemberg bittet deshalb, Angelegenheiten, die
Widerspruch gegen die Übermittlungvon Daten zum Zwecke                  noch in diesem Jahr zu regeln sind, bis spätestens 21. Dezember
der Information der Unionsbürgerinnen und Unionsbürger bei              2018 zu erledigen bzw. Termine vor Weihnachten zu vereinbaren.
Wahlen und Abstimmungen
                                                                        Auskünfte zu den Themen Prävention, Rehabilitation, Altersvorsor-
Bei Wahlen und Abstimmungen, an denen auch ausländische Uni-            ge und Rente gibt es bei der Deutschen Rentenversicherung Ba-
onsbürgerinnen und Unionsbürger teilnehmen können, dürfen die           den-Württemberg in den Regionalzentren und Außenstellen im gan-
Meldebehörden die in § 44 Absatz 1 Satz 1 Bundesmeldegesetz             zen Land, über das kostenlose Servicetelefon unter 0800 1000 480 24
(BMG) bezeichneten Daten (Familienname, Vornamen, Doktorgrad            sowie im Internet unter www.deutsche-rentenversicherung-bw.de.
und derzeitige Anschriften sowie, sofern die Person verstorben ist,
diese Tatsache) sowie die Angaben über Staatsangehörigkeiten
Weihnachtsgrüße 2018 - Gemeinde Eschbach
Donnerstag, den 20. Dezember 2018                                                  Seite 5

                                                                       SENIORENFORUM
 Auskunft und Beratung der
                                                                       Das SENIORENFORUM, Ausgabe Winter 2018, ist eine Informations-
  Deutschen Rentenversicherung                                         zeitschrift für die Generation 60+. Herausgeber ist der Kreissenioren-
                                                                       rat des Landkreises Breisgau-Hochschwarzwald.
 Regionalzentrum Freiburg
 Sprechtag ist am Dienstag, den 8. Januar und 5. Februar 2019
                                                                       Die neue Ausgabe des SENIORENFORUM‘s liegt zur Mitnahme im
 in Müllheim im Rathaus, Bismarckstr. 3
                                                                       Rathaus aus.
 von 8.40 Uhr bis 12.00 Uhr und von 13.00 Uhr bis 16.00 Uhr.
 Es wird um vorherige telefonische Anmeldung unter der Nr.
 0761/20 70 70 gebeten.
                                                                       Abfallkalender
                                                                       Gelber Sack:        Freitag, 28.12.2018 und
Öffnungszeiten                                                                             Donnerstag, 10.01.2019
                                                                       Papier-Tonne:       Samstag, 29.12.2018
Das Rathaus Eschbach bleibt am 24.12. und 31.12. geschlossen.          Biotonne:           Montag, 31.12.2018 und Montag, 14.01.2019
Das Landratsamt Breisgau-Hochschwarzwald bleibt am 24.12.              Restabfalltonne:    Freitag, 21.12.2018 und Samstag, 05.01.2019
und am 31.12.2018 sowie während der Feiertage geschlossen.             Weihnachtsbaum
Die Ausländerbehörde in der Stadtstraße 2 bietet am 27.12.2018         sammlung           Mittwoch, 9. Januar 2019
eine zusätzliche Sprechzeit zwischen 8:00 - 12:00 Uhr an. Es gelten    Gebrauchtkleider- Beim Bauhof/Feuerwehr (Betriebsgebäude),
ansonsten die regulären Öffnungszeiten.                                und Glascontainer: Hauptstr. 2

                                                                       RAZ Breisgau (Regionales Abfallzentrum)
 Werte des Wassers
                                                                       Beim RAZ Breisgau, Ehrenkirchener Straße 3 (Gewerbepark
    Härtegrade             Härtebereich            Nitratgehalt        Breisgau) in Eschbach können alle klassischen Wertstoffe wie
       °dH                 (Waschmittel)               mg/l            Schrott, Papier und Kartonage, Elektroschrott, Kork, DVD und CD,
        19,2                  3 / hart                 41,2            Flaschenglas, daneben Grünschnitt sowie Sperrmüll mit Sperr-
                                                                       müllkarte gebührenfrei abgegeben werden.
                                                                       Gebührenpflichtig sind alle sonstigen Abfälle wie Gewerbe- und
                                                                       Baustellenabfälle sowie Restmüll und Sperrmüll ohne Karte.
                                                                       Das RAZ Breisgau hat folgende Öffnungszeiten:
Für unsere Senioren                                                    Montag und Dienstag 9-15 Uhr; Donnerstag und Freitag 12-18 Uhr;
                                                                       Samstag 8-12 Uhr.
Seniorenbüro Eschbach                                                  Telefon: 07634/69 49 38 5, E-Mail: alb@lkbh.de
Ansprechpartnerin: Frau Ruth Suger
im Rathaus, Hauptstr. 24
Tel.: 07634/5504-13                                                    Entsorgungseinrichtungen des Landkreises;
E-Mail: suger@gemeinde-eschbach.de                                     Öffnungszeiten Weihnachten/Neujahr 2018/2019
                                                                       Die Öffnungszeiten der Entsorgungseinrichtungen des Landkreises
Das Seniorenbüro im Rathaus ist eine Informations- und Beratungs-      Breisgau-Hochschwarzwald an Weihnachten/Neujahr gestalten sich
stelle für ältere Menschen und deren Angehörige. Hier finden Sie Rat   wie folgt:
und Unterstützung zu allen Fragen und Belangen die Senioren im         • Die Regionalen Abfallzentren Breisgau und Hochschwarzwald
Alltag haben.                                                            sowie der Recyclinghof Müllheim sind am 24.12. und am 31.12.
Bei Frau Suger im Rathaus, Bürgerbüro, finden die Seniorinnen, Seni-     sowie an den Feiertagen geschlossen. An allen anderen Tagen gel-
oren und deren Angehörige immer ein offenes Ohr.                         ten die bekannten Öffnungszeiten.
                                                                       • Die Erdaushubdeponie Bollschweil ist vom 20.12. bis 06.01.2019
                                                                         geschlossen.
DRK-Seniorengymnastik                                                  • Die Breisgau Kompost GmbH in Müllheim ist vom 24.12.-
                                                                         06.01.2019 geschlossen.
Jeden Donnerstag von 15.00 bis 16.00 Uhr trifft sich im Castell-Saal   • Die TREA Breisgau in Eschbach ist zu folgenden Zeiten geöffnet:
in Eschbach unter Leitung von Frau Cammerer eine Seniorengym-            Montag, 24.12.2018: 8 - 12 Uhr
nastikgruppe.                                                            Donnerstag, 27.12. und Freitag, 28.12.2018: normale Öffnungszei-
                                                                         ten
In angenehmer Gesellschaft und ohne Leistungsdruck werden                Montag, 31.12.2018: 8 – 14 Uhr
Übungen gemacht, die Bewegung ins Leben bringen, die körperli-
che Leistungsfähigkeit stärken und Freude am Bewegen vermitteln,
umso mehr Vitalität und Lebensfreude im Alter zu erfahren.

Anmeldung und Informationen erteilt die Übungsleiterin:
Frau Cammerer, Tel. 07633/16255 oder                                                         WEIHNACHTSBAUM-
Frau Hollenweger, Tel. 07633/13320                                                           SAMMLUNG
                                                                       Am Mittwoch, den 9. Januar 2019 ab 7.00 Uhr, wird die Firma RE-
                                                                       MONDIS eine Weihnachtsbaum-Sammlung durchführen.
Neue Ausgabe der
Verbandszeitschrift: Couragiert                                        Damit Ihr Baum mitgenommen werden kann, ist es wichtig, dass
                                                                       Ihr Baum
Der Caritasverband für den Landkreis Breisgau-Hochschwarzwald          • rechtzeitig zur Abfuhr am Straßenrand und für die Einsammler
präsentiert eine neue Ausgabe seiner Verbandzeitschrift Couragiert.      gut sichtbar bereit gestellt,
Wer Interesse an der neuen Ausgabe hat, kann diese im Rathaus ab-      • nicht größer als 2,50 m (maximal normale Raumhöhe)
holen.                                                                 • vollständig abdekoriert ist.
Weihnachtsgrüße 2018 - Gemeinde Eschbach
Seite 6                                              Donnerstag, den 20. Dezember 2018

Die Mitarbeiter der Firma REMONDIS sind angewiesen Bäume, die               und weitere Unterstützung
noch mit Dekomaterial behangen sind, stehen zu lassen. Diese Bäu-       •   Pflasterbau Wörner, für den Aushub des Fallschutzes
me sind dann vom Eigentümer selbst zu entsorgen oder können auf         •   unserem Bauhof, Andreas Kirner, Michael Riesterer und Werner
einer Grünschnitt-Annahmestelle der ALB sauber abgegeben wer-               Schelb, für den weiteren Ausbau des Fallschutzes
den.                                                                    •   und vielen weiteren Spendern und Unterstützern des Förder-
                                                                            vereins und der Kita
Falls Sie noch Fragen haben, rufen Sie an: Abfallberatung des Land-
kreises (0761/2187-9707 www.breisgau-hochschwarzwald.de                 Im Namen aller Kinder und Erzieher sagen wir herzlichen Dank.
                                                                        Ihr Kita Team Arche Noah

26. Dezember 2018
Smie Christina                         75 Jahre
Rappoltsteiner Str. 10

Wir gratulieren herzlich, auch jenen Altersjubila-
ren/innen, die nicht namentlich genannt werden
möchten und wünschen ihnen noch viele gesun-
de Jahre !

Aus den Kindergärten

 Frohe Weihnachten                                                      Aus den Vereinen
 Weihnachten
 hat vor allem etwas mit Kindern zu tun,
 mit dem Kind in der Krippe, mit unseren Kindern,                                     FROHE WEIHNACHTEN
 mit dem Kind in uns.                                                           UND EIN GLÜCKLICHES NEUES JAHR
 Weihnachten
 hat vor allem etwas mit Liebe zu tun,                                             wünschen allen Bürgerinnen und Bürgern
 mit Güte und Vertrauen, mit Verständnis und Zärtlichkeit,                               sowie Vereinsmitgliedern:
 mit geöffneten Armen.
 Weihnachten                                                            Budo-Club Rheintal e. V. gez. Patrick Au
 hat vor allem etwas mit Neuanfang zu tun,                              Eschbacher Hexenkessel gez. Jonas Kieninger
 mit unseren eigenen kleinen Schritten heraus aus der Erstarrung,       Eschbacher Jungs gez. Florian Bing
 hin zum Licht.                                                         Fallschirmsportgruppe Eschbach „skyhigh“ gez. Robin Schimmele
                                                                        Förderverein Kiga und Schule e.V. gez. Sabine Geisselbrecht
                                                     Ute Latendorf      Förderkreis Wohnen am Castell gez. Michael Isele
                                                                        Freiwillige Feuerwehr gez. Stefan Zipfel
 Die Kinder und Erzieherinnen der Kitas möchten sich auf diesem         Historisches Eschbach e.V. gez. Josef Zehner
 Weg für die gute Zusammenarbeit im vergangenen Jahr bei der            Gesangverein Eschbach gez. Ursula Schopferer-Martin, Marlies Walz
 Gemeindeverwaltung, dem Bauhof, dem Elternbeirat, sowie allen          Gewerbeverein Breisgau Hartheim/Eschbach gez. Wolfgang Riesterer
 Eltern und Freunden der Kitas bedanken.                                Guggemusik „Maiskolbefetzer“ gez. Uwe Weisser
 Wir wünschen allen ein besinnliches Weihnachtsfest und ein ge-         Kameradschaft ehemaliger Soldaten gez. Werner Ullrich
 sundes, ereignisreiches Jahr 2019                                      Kegelsportclub Eschbach-Buggingen gez. Eva Wiesenfarth
 Wir freuen uns auf alle Kinder nach den Ferien ab dem 3. Januar        Kirchenchor Eschbach gez. Ingrid Burget und Inge Natterer
 2019                                                                   Löwentreff gez. Claudia Olczak
                                                                        Musikverein Eschbach gez. Sigrid Garschke
 Ihre Kita- Teams                                                       Rotlaubkäuzle gez. Rudolf Pfunder jun.
 Verena Gamb und Sylvie Zimmermann                                      Sportfluggruppe AG 51 „Immelmann“ gez. Markus Kaltenbach
                                                                        Sportfreunde Eschbach gez. Helmut Jesberger
                                                                        Sport- und Gymnastikgruppe gez. Christine Roth
                                                                        Tennisclub Eschbach gez. Helmut Borcherding
                                                                        Tischtennisclub Eschbach gez. Jens Meyer
                                                                        Traditionsverein „Immelmann“ Bremgarten e.V. gez. Heinz Braun
Eine Boulderwand für die Kita Arche Noah                                Verein für Freizeitsport gez. Dr. Andreas Saur
Mit großer Freude haben wir am 26.November 2018 eine tolle, große
und wetterfeste Boulderwand in unserem Garten eingeweiht.
Der Förderverein Eschbach e.V Kindergarten und Schule hat uns mit
seiner finanziellen Unterstützung einen langersehnten Traum erfüllt.
In Gemeinschaftsarbeit mit weiteren Firmen und fleißigen Händen
kann dieses großartige Werk täglich von den Kindern bespielt und
beklettert werden.
Wir möchten uns von ganzem Herzen bedanken bei:
•    Förderverein Eschbach e.V, Sabine Geiselbrecht, für die Gesprä-
     che, Organisation und Kostenübernahme
•    Bergsport Trefzer, Herr Gerd Trefzer für die Planung, Umsetzung,
     Aufbau und weitere Unterstützung
•    Schreiner Roth, Herr Roth für die Planung, Umsetzung, Aufbau
Weihnachtsgrüße 2018 - Gemeinde Eschbach
Donnerstag, den 20. Dezember 2018                                                  Seite 7

                     23. Preiskegeln                                    Chores seit der letzten GV berichtete, gaben diese einen kurzen Aus-
                                                                        blick auf das anstehende 230-jährige Chorjubiläum in 2019.
                     für Hobbykegler-Mannschaften                       Der Eschbacher Kirchenchor wurde im Jahre 1789 zum ersten Mal
                     Vereine, Betriebe etc. aus Eschbach und            in den Kirchenbüchern erwähnt. Dies wurde nach früheren Recher-
                     Umgebung                                           chen der ehemaligen Chormitglieder Edith und Hubert Brendler und
                                                                        Dr. Heinz Vogt nachweislich belegt. Der Empfehlung des BDV (Bun-
                                                                        desvereinigung Deutscher Chorverbände e. V.) die Zelter Plakette für
Samstag, 05.01.2019 und Sonntag, 06.01.2019                             mindestens 100 jähriges Chorbestehen zu beantragen, wurde des-
in „ Tonis Tenne“ 79427 Eschbach, Rotlaubstr.1                          halb gerne gefolgt und diese Auszeichnung für 2019 beantragt. Eine
Eine Mannschaft (auch gemischt) besteht aus 4 Kegler/innen, jede/r      Entscheidung des zuständigen Gremiums steht allerdings noch aus!
spielt 25 Wurf in die Vollen (ohne Einkegeln). Die Mannschaft mit       Die als Kassenwartin ausscheidende Ingrid Arnegger wurde nach Ih-
den meisten Kegel gewinnt ( bei Kegelgleichheit zählt das höhere        rem vorgetragenen Rechenschaftsbericht einstimmig entlastet und
Einzelergebnis). Mehrfachstarts (max. 3 Starts in Folge ) mit der       mit einem Blumenpräsent als Dank für die geleistete Arbeit, aus ih-
gleichen Mannschaft ist möglich, jedoch kommt nur das beste Er-         rem Amt verabschiedet.
gebnis in die Wertung.                                                  Vor den Neuwahlen zog Dirigent Ulrich Strub noch ein positives Re-
Sportkegler haben kein Startrecht!                                      sümee über Leistungen, Harmonie und den guten Zusammenhalt
                                                                        innerhalb des Chores und erläuterte auch die musikalischen Vorha-
Hobbymannschaften            1. Preis 50,00 €                           ben für das Jubiläumsjahr.
                             2. Preis 40,00 €                           Bei den Neuwahlen gab es nur kleine Änderungen: Ingrid Burget und
                             3. Preis 20,00 €                           Ingeborg Natterer bilden weiterhin die „Doppelspitze“; die Schrift-
                             4. Preis 20,00 €                           führerin Dr. Cornelia Köllenberger wird ab jetzt von Majda Burger
                                                                        unterstützt. Neu dabei und für die Kasse zuständig ist Astrid Kühnle!
Jede startende Mannschaft nimmt an der Verlosung eines Span-            Als Beisitzer fungieren weiterhin Regina Klein, Sigrid Sans-Maier, Bo-
ferkels teil.                                                           dil Juhl-Nielsen und Claudia Suger. Die Wahlen erfolgten einstimmig.
Der/Die beste Einzelkegler/in erhält einen Gutschein                    Ein kleines Präsent als Dankeschön für ihre Dienste, erhielten die No-
Startgeld pro Mannschaft 15,00 €                                        tenwartinnen Hedwig Roth und Maria Birmelin.
                                                                        Werner Schweizer wurde für 25-jährige Mitgliedschaft als Sänger in
Siegerehrung Sonntag 06.01.2019 ca. 18:30 Uhr                           einem Kirchenchor geehrt. Einen guten Teil davon hat er im Chor sei-
                                                                        ner Heimatgemeinde Eschbach-Stegen mitgesungen, die dort seine
13. Preiskegeln für Hobbykegler- Jugendmannschaften bis 18              schöne Stimme sicher vermissen!
Jahre                                                                   Herr Pfarrer Nötzel bedankte sich bei dem Geehrten und dem gan-
Samstag, 05.01.2019 und Sonntag, 06.01.2019                             zen Chor für den geleisteten Einsatz und betonte die Bedeutung und
in „ Tonis Tenne“ 79427 Eschbach, Rotlaubstr.1                          Bereicherung der Musik in den Gottesdiensten.
                                                                        Im Anschluss an den offiziellen Teil der GV wurden Chor und Gäste
Eine Mannschaft (auch gemischt) besteht aus 3 Jugendlichen, und 1       von Claudia und Kurt Suger mit einem leckeren Abendessen bestens
Erwachsener jede/r spielt 25 Wurf in die Vollen (2 Wurf Einkegeln).     verwöhnt. Herzlichen Dank auch dafür! (I.N.)
Die Mannschaft mit den meisten Kegel gewinnt (bei Kegelgleichheit
zählt das höhere Einzelergebnis).                                       Wer Freude daran hat, dauerhaft bei uns mitzusingen, oder uns auch
Mehrfachstarts mit der gleichen Mannschaft ist möglich, jedoch          nur befristet bei unserem Chorprojekt im Jubiläumsjahr unterstüt-
kommt nur das beste Ergebnis in die Wertung.                            zen möchte, melde sich gerne bei:
Sportkegler haben kein Startrecht!                                      Ingeborg Natterer Tel. 2928 oder Ingrid Burget Tel. 1732. Proben sind
                                                                        immer am Donnerstag.
Jugendmannschaften           1. Preis 40,00 €
                             2. Preis 30,00 €
                             3. Preis 20,00 €
                             4. Preis 20,00 €

Jede startende Mannschaft nimmt an der Verlosung eines Span-
ferkels teil.
Der/Die beste Einzelkegler/in erhält einen Gutschein
Startgeld pro Mannschaft 8,00 €
                                                                                                   Ein frohes
Siegerehrung Sonntag 06.01.2019 ca. 18:30 Uhr                                          und besinnliches Weihnachtsfest
                                                                              sowie Gesundheit, Glück und Erfolg für das neue Jahr
Anmeldungen bis zum 05.01.2019 möglich                                                      wünscht Ihnen allen
bei Gerhard Grießhaber                                                                        * Ihr Löwenteam *
Tel.: 07631-173 708----Fax 173 709
Mobil 0170 49 57 306
E-Mail: gergrie@t-online.de

                                                                                                   Tischtennis beim
Kirchenchor St. Agnes
                                                                                                   TTC Eschbach e.V.
Generalversammlung und bevorstehendes Jubiläum
beim Kirchenchor St. Agnes                                                                        Ob Du jung oder alt bist, Hobbyspieler,
Beim Kath. Kirchenchor St. Agnes stand am 1. Dezember eine Ge-                                    vielleicht sogar regelmäßiger Trainings-
neralversammlung mit Neuwahlen an. Gemäß der Tradition, wurde           weltmeister oder kompletter Neuanfänger – Du bist ganz herzlich
zuvor die Vorabendmesse musikalisch mitgestaltet und dabei allen        eingeladen, bei uns jederzeit im Tischtennistraining in der Aleman-
Verstorbenen gedacht, die dem Chor nahe standen.                        nenhalle in Eschbach vorbeizuschauen oder uns per Mail an kon-
Anschließend traf man sich in den Gasträumen der „Traube“, wo Mit-      takt@ttc-eschbach.de anzusprechen. Wir freuen uns auf Deinen Be-
glieder und Gäste von den beiden Vorsitzenden Ingrid Burget und         such!
Ingeborg Natterer herzlich begrüßt wurden. Bevor die Schriftfüh-        Kindertraining:        montags von 17:00 bis 18:00 Uhr
rerin Dr. Cornelia Köllenberger über die vielfältigen Aktivitäten des   Jugendtraining:        montags und donnerstags
                                                                                               von 18:00 bis 19:30 Uhr
Weihnachtsgrüße 2018 - Gemeinde Eschbach
Seite 8                                                                       Donnerstag, den 20. Dezember 2018

Erwachsenentraining: montags und donnerstags                                                          10:45 Heitersheim     Messfeier
                         von 19:30 bis 22:00 Uhr                                                      17:30 Heitersheim     Friedrich-Schäfer-Haus: Rosenkranz
Inklusionstraining:      freitags von 13:00 bis 14:00 Uhr
Kinderturnen (findet im Bürgersaal der Grundschule Eschbach statt)                                    Montag, 24. Dezember Heiligabend
Kindergartenkinder: samstags von 11:00 bis 12:00 Uhr                                                  15:30 Heitersheim Schlosskirche: Christmette
Grundschulkinder:        samstags von 10:00 bis 11:00 Uhr                                                               (bei den Vinzentinerinnen)
In den Ferienzeiten ist die Halle nur abends für das Erwachsenentrai-                                 16:00 Heitersheim Ökum. Kinderkrippenfeier*
ning geöffnet. Weitere Informationen, Mannschaften, Aufstellung                                       16:00 Eschbach    Kinderkrippenfeier*
und Neuigkeiten findest Du auf unserer Homepage unter www.ttc-                                        16:30 Buggingen   Ökum. Krippenspiel* der Generationen
eschbach.de.                                                                                          17:00 Ballrechten Kinderkrippenfeier*
                                                                                                      17:40 Heitersheim Einstimmung zur Christmette durch Bläser
                                                                                                                        und Orgelmusik
                                                                                                      18:00 Heitersheim Christmette
Kirchliche Mitteilungen                                                                               18:00 Eschbach    Christmette mitgestaltet vom Musikverein
                                                                                                      22:00 Ballrechten Christmette mitgestaltet vom Männerchor
Kath. Pfarramt Heitersheim                                                                                              „Sulzbachtal“

                                                                                                      *In allen Krippenfeiern: Abgabe der Kässchen zum Weltmissionstag
                                                                                                      der Kinder

                                                                                                      In allen weihnachtlichen Eucharistiefeiern: Adveniat-Kollekte

              Die Sternsinger kommen wieder!                                                          Dienstag, 25. Dezember- Weihnachten, Hochfest der Geburt des
                             Die Sternsinger kommen wieder!
                                                                                                      Herrn
 Am Freitag, den 04.01. und am Samstag, den 05.01.2019
                                                                                                      08:30 Heitersheim Schlosskirche: Festliche Messfeier
 kommen die Sternsinger in Eschbach. An beiden Tagen, werden
      Am Freitag, den 04.01. und am Samstag, den 05.01.2019 kommen die                                                   (bei den Vinzentinerinnen)
 wir ab  10 Uhrindurch   dieAn
                             Straßen   ziehen.
      Sternsinger  Eschbach.   beiden Tagen, werden wir ab 10 Uhr durch die                           09:00 Eschbach     Festliche Messfeier mitgestaltet
       Straßen ziehen.         Die Sternsinger kommen wieder!
                                                                                                                         vom Kirchenchor
 Die Sternsingeraktion 2019 steht unter dem Motto:
       Die Sternsingeraktion 2019 steht unter dem Motto:                                              09:00 Buggingen    Festliche Messfeier
        Am Freitag, den 04.01. und am Samstag, den 05.01.2019 kommen die                              10:45 Heitersheim Festliche Messfeier mitgestaltet vom Kirchen-
                        „WIR„WIR
        Sternsinger in Eschbach.GEHÖREN
                                  An            ZUSAMMEN“
                                       beiden Tagen,
                                    GEHÖREN          werden wir ab 10 Uhr durch die
                                                ZUSAMMEN“                                                                chor „Missa brevis Sancti Joannis de Deo
        Straßen ziehen.        in Peru
                                    in Peruund  weltweit
                                            und weltweit
                                                                                                                         in B-Dur“ von Joseph Haydn (Orgelsolomesse)
          Die Sternsingeraktion 2019 steht unter dem Motto:                                           17:00 Ballrechten  Weihnachtsliedersingen mit dem Kirchenchor
 Die Sternsinger       sammeln
     Die Sternsinger sammeln          für mit
                               für Kinder   Kinder     mit Behinderung
                                                 Behinderung                    inMit
                                                             in Peru und Weltweit.  Peru
                                                                                       demund
                                                                                                      18:00 Heitersheim Schlosskirche: Feierliche Vesper
 Weltweit.    Mit dem
     Sternsingerprojekt     Sternsingerprojekt
                        Yancana                             Yancana Huasy soll ihnen
                                Huasy soll ihnen geholfen werden.
                                 „WIR GEHÖREN ZUSAMMEN“
                                                                                                                         (bei den Vinzentinerinnen)
 geholfen    werden.
     Die achtjährige                   in Peru
                     Ángeles aus Peru hat         undGeburt
                                           seit ihrer weltweit
                                                            eine Gehbehinderung. Da Àngeles
       mit Hilfe des Projektes und der Therapie einen Rollstuhl bekommen hat, kann sie sich nun
       selbständig fortbewegen.                                                                       Mittwoch, 26. Dezember - Zweiter Weihnachtstag / Hl. Stepha-
 Die achtjährige
         Die Sternsinger Ángeles
                          sammeln für aus
                                        KinderPeru      hat seitinihrer
                                                 mit Behinderung             Geburt
                                                                       Peru und         eine
                                                                                Weltweit.      Geh-
                                                                                          Mit dem
         Sternsingerprojekt Yancana  Huasy soll ihnen  geholfen werden.                               nus, erster Märtyrer
 behinderung.
      Mit  dem ProjektDa     Àngeles
                         Yancana  Huasy   mit
                                         helfen   Hilfe
                                                 die       des Projektes
                                                     Sternsinger                und
                                                                 nicht nur Ángeles,    derauch
                                                                                    sondern  Thera-
      allen anderen Kindern mit Behinderung in Peru und weltweit.                                     08:30 Heitersheim Schlosskirche: Messfeier mitgestaltet von der
 pie einen      Rollstuhl
         Die achtjährige       bekommen
                         Ángeles  aus Peru hat seithat,
                                                     ihrer kann    sieGehbehinderung.
                                                           Geburt eine  sich nun selbständig
                                                                                        Da Àngeles
                                                                                                                           „Leitere Mannschaft“
 fortbewegen.
         mit Hilfe des Projektes und der Therapie einen Rollstuhl bekommen hat, kann sie sich nun
         selbständig fortbewegen.                                                                     09:00 Sulzburg       Messfeier
                                                                                                      10:45 Heitersheim Messfeier mitgestaltet vom Männerchor
 Mit dem     Projekt Yancana Huasy helfen die Sternsinger nicht nur
       Mit dem Projekt Yancana Huasy helfen die Sternsinger nicht nur Ángeles, sondern auch
       allen anderen Kindern mit Behinderung in Peru und weltweit.                                                         „Sulzbachtal“
 Ángeles, sondern auch allen anderen Kindern mit Behinderung
 in Peru und weltweit.
                                                                                                      Samstag, 29. Dezember
                                                                                                      18:00 Eschbach    Messfeier (für Hermann u. Maria Gamb u.
                                                                                                                        verst. Angeh., Paul Lauer, Martin u. Anna Klein)

                                                                                                      Sonntag, 30. Dezember Fest der Heiligen Familie
                                                                                                      09:00 Buggingen    Messfeier
                                                                                                      10:45 Heitersheim Messfeier
                                                                                                      17:30 Heitersheim Friedrich-Schäfer-Haus: Rosenkranz

                                                                                                      Montag, 31. Dezember Hl. Silvester, Papst
                                                                                                      15:30 Heitersheim Schlosskirche: Andacht zum Jahresschluss
Kath. Gottesdienste in der SE HEITERSHEIM und                                                         18:00 Buggingen   Messfeier zum Jahresschluss
Mitteilungen für Eschbach
                                                                                                      Dienstag, 1. Januar Neujahr, Hochfest der Gottesmutter Maria
Donnerstag, 20. Dezember                                                                              18:00 Ballrechten    Messfeier (anschl. Neujahrsempfang /
9:00 Heitersheim Messfeier mit der Kath. Frauengemeinschaft                                                                Pfarrscheune)
                   (kfd)                                                                              19:00 Heitersheim Messfeier (anschl. Neujahrsempfang /
                                                                                                                           Pfarrsaal)
Freitag, 21. Dezember
18:30 Heitersheim Rosenkranz                                                                          Freitag, 4. Januar    Herz-Jesu-Freitag
19:00 Heitersheim Messfeier                                                                           18:30 Heitersheim     Rosenkranz
                                                                                                      19:00 Heitersheim     Messfeier
Samstag, 22. Dezember
18:00 Sulzburg    Messfeier (für Xaver Fuchs; Helmut Tröndle u.                                       Samstag, 5. Januar Afrika-Kollekte für die Katechetenausbil-
                  verst. Ang.; Verstorbene der Familie Faninger                                       dung in Afrika
                  und Ernst Bauer)                                                                    18:00 Eschbach     Messfeier mit den Sternsingern, Segnung von
                                                                                                                         Wasser und Salz
Sonntag, 23. Dezember 4. Adventssonntag                                                                                  (für Josef und Gertrud Lamb und verstorbene
9:00 Ballrechten Messfeier (für Leo Hess, Gertrud und Guido                                                              Angehörige; Willi Karrer und Angehörige;
                   Gramelspacher; Leopold Himmelsbach)                                                                   Willi Studinger und verstorbene Angehörige;
Weihnachtsgrüße 2018 - Gemeinde Eschbach
Donnerstag, den 20. Dezember 2018                                                   Seite 9

                       Rudolf und Maria Fuchs, Hedwig Fuchs und            Orgelmusik. In Ballrechten wird um 22.00 Uhr der Männerchor „Sulz-
                       verstorbene Angehörige)                             bachtal“ zu hören sein.

Sonntag, 6. Januar Erscheinung des Herrn                                   1. Weihnachtstag
Afrika-Kollekte für die Katechetenausbildung in Afrika                     Der Festgottesdienst in Heitersheim am Dienstag, 25.12. um 10.45
09:00 Ballrechten     Messfeier mit den Sternsingern*                      Uhr wird vom Kirchenchor St. Bartholomäus musikalisch mitgestal-
09:00 Buggingen       Messfeier mit den Sternsingern*                      tet. Es erklingt die Missa brevis Sancti Joannis de Deo in B-Dur von
10:45 Heitersheim Messfeier mit den Sternsingern*                          Joseph Haydn. Sie wird im Volksmund allgemein als Kleine Orgelso-
                      *Segnung von Wasser und Salz                         lomesse bezeichnet. Es wird auch Mozarts berühmtes und beliebtes
17:30 Heitersheim Friedrich-Schäfer-Haus: Rosenkranz                       „Laudate Dominum“ aus seinen „Vesperae solennes de Confessore“
                                                                           KV 339 erklingen. Die ariose Vertonung des Textes aus Psalm 116 be-
Montag, 7. Januar                                                          sticht in der Schlichtheit des Sopransolos durch seinen pastoralen
18:30 Dottingen        St. Arbogast: Rosenkranz                            Charakter, der in der Wiederholung auf den Text des „Gloria Patri“
19:00 Dottingen        St. Arbogast: Messfeier (für Emma und               durch den Chor wieder aufgenommen wird. Zudem werden Weih-
                       Hermann Steinle, Erna Seywald und Bernhard          nachtslieder wie „Nun freut euch, ihr Christen“ und „O du fröhliche“
                       Wagner)                                             gesungen.

Dienstag, 8. Januar                                                        Auch in Eschbach wird der Festgottesdienst am 1. Weihnachtstag
9:00 Heitersheim Messfeier                                                 um 9.00 Uhr vom Kirchenchor mitgestaltet.
18:30 Eschbach      Rosenkranz
19:00 Eschbach      Messfeier                                              In Ballrechten ist abends um 17.00 Uhr in der Pfarrkirche St. Eras-
                                                                           mus das traditionelle Weihnachtsliedersingen mit dem Kirchenchor.
Mittwoch, 9. Januar                                                        Groß und Klein, Alt und Jung werden Freude am Mitsingen und Zu-
09:00 Heitersheim Messfeier mit den Senioren                               hören haben.
19:00 Sulzburg      Messfeier (für Xaver Fuchs)

Donnerstag, 10. Januar                                                     Am 2. Weihnachtstag spielt in der Schlosskirche Heitersheim um
20:00 Heitersheim Eucharistische Anbetung mit neuen Liedern,               8.30 Uhr die „Leitere Mannschaft“. Um 10.45 Uhr in der St. Bartho-
                    Musik, Stille jeder kann kommen und gehen,             lomäuskirche lässt der Männerchor „Sulzbachtal“ weihnachtliche
                    so wie es guttut                                       Lieder erklingen.

Geänderte Öffnungszeiten der Pfarrbüros (Weihnachtsferien)                 Gottesdienste am Werktag
Heitersheim: Am Montag, 24.12. und 31.12.2018 ist das Pfarrbüro            „Zwischen den Jahren“ vom 27. – 28. Dezember 2018 entfallen die
geschlossen - vom 27.12.2018 bis zum 07.01.2019 nur vormittags             Messfeiern.
von 9.00 – 11.00 Uhr geöffnet.
Eschbach: am Dienstag, 08.01.2019 geschlossen.                             Jahresschluss
                                                                           Mit einer Messfeier an Silvester in Buggingen um 18.00 Uhr danken
Friedenslicht aus Bethlehem                                                wir Gott für das vergangene Jahr. Frohes und Schmerzliches, was uns
Seit vielen Jahren ist es eine gute Tradition, dass die Pfadfinder dafür   persönlich anging und was in der Welt geschah, dürfen wir Gott an-
sorgen, dass das Friedenslicht aus Bethlehem auch in unser Bistum          vertrauen.
kommt. Das Friedenslicht brennt in allen Kirchen unserer Seelsorge-
einheit an einer gesonderten Kerze an der Krippe. Sie sind herzlich        Sternsinger 2019
eingeladen, das Friedenslicht mit nach Hause zu nehmen – für sich          In den ersten Tagen des neuen Jahres ziehen wieder die Sternsinger
selbst und zu denen, die Licht in ihrem Leben brauchen. Dazu finden        durch die Straßen unserer Seelsorgeeinheit. Und zwar in Eschbach:
Sie an der Krippe Becherkerzen, die Sie für 1,-- € mitnehmen können.       04. und 05. Januar
Wir dürfen darauf vertrauen, dass das Licht, das von der Krippe vom
Stall von Bethlehem aufleuchtet, auch alle unsere Dunkelheiten hell        Die Sternsinger sammeln Geld, das größtenteils Projekten für behin-
macht.                                                                     derte Kinder in Peru zugute kommt. Das Kindermissionswerk weist
                                                                           noch einmal ausdrücklich darauf hin, dass das gesamte Geld, das im
Heiligabend für Kinder                                                     Rahmen dieser Aktion gesammelt wird, an die Sternsinger-Aktion
Bevor Sie mit den Kindern in der Familie Weihnachten feiern, sich          weitergegeben werden muss. Deshalb führen die Gruppen nur eine
über die Geburt Jesu freuen und einander beschenken, können Sie            Kasse mit sich, deren Inhalt komplett ans Kindermissionswerk über-
sich bei der weihnachtlichen Wortgottesfeier mit Krippenspiel in der       wiesen wird.
Kirche darauf einstimmen (siehe Gottesdienstordnung).
Die Kinder bringen zur Krippenfeier ihr Opferkässchen mit.                 Die Kollekte Afrikatag 2019
                                                                           am Sonntag, 06.01., steht unter dem Leitwort „Damit sie das Leben
Adveniat-Aktion 2018                                                       haben“. Diese Kollekte unterstützt die Ausbildung von Priestern für
Viele Kinder und Jugendliche in Lateinamerika und der Karibik wer-         die afrikanischen Diözesen, die diese nicht alleine leisten können.
den in großer Armut geboren. Um das Überleben ihrer Familie zu             Wie wichtig eine gute Ausbildung zukünftiger Priester ist, zeigt der
sichern, müssen sie oft schon in jungen Jahren hart arbeiten. Die Kir-     Afrikatag 2019 am Beispiel von Gambella, einer der ärmsten Regi-
che in Lateinamerika bekennt sich zur „Option für die Armen“ und           onen Äthiopiens. Verheerende Dürren, gewalttägige Konflikte und
zur „Option für die Jugend“. Das verpflichtet sie, den jungen Men-         Malaria prägen das Leben. Dazu haben Hunderttausende Flüchtlin-
schen zu helfen, ein selbstbestimmtes, würdevolles Leben zu gestal-        ge aus dem Südsudan eine Bleibe in der Grenzregion gefunden. „Un-
ten. Adveniat unterstützt die Kirche in diesem Bemühen und stellt          sere Mission ist es, denen Hoffnung zu bringen, die keine Hoffnung
die diesjährige Weihnachtsaktion unter das Motto „Chancen geben            haben“, sagt einer der Priester, die mit Unterstützung aus der Kollek-
– Jugend will Verantwortung“.                                              te am Afrikatag ausgebildet werden konnten.
Mit der Kollekte am Weihnachtsfest am 24./25.12.2018 können wir            Die Kollekte zum Afrikatag leistet dazu einen wichtigen Beitrag.
ein Zeichen setzen, indem wir das Engagement von Adveniat und              Herzlichen Dank für Ihre Unterstützung.
der Kirche in Lateinamerika und der Karibik unterstützen.
                                                                           (Spendentüten liegen in den Kirchen nach Neujahr aus)
Kirchenmusik an Weihnachten
An Heiligabend wird der Musikverein in der Christmette in                  Einladung zum Bibelgesprächskreis
Eschbach um 18.00 Uhr spielen. In Heitersheim um 17.40 Uhr ist             Der nächste Abend des Bibelgesprächskreises in unserer Seelsorge-
eine Einstimmung zur Christmette um 18.00 Uhr durch Bläser und             einheit mit Pfarrer Erwin Seifried ist am Mittwoch, 09.01. um 19.30
Weihnachtsgrüße 2018 - Gemeinde Eschbach
Seite 10                                             Donnerstag, den 20. Dezember 2018

Uhr, in der Pfarrscheune in Ballrechten. Wir befassen uns mit dem       Ab 11.1.19 wieder reguläre Öffnungszeiten:
Buch der Bücher und wollen über die Texte ins Gespräch kommen.          Dienstag, Mittwoch und Freitag 10-12 Uhr
Wir laden Sie dazu herzlich ein.                                        Mittwoch 15-17.30 Uhr
                                                                        Im Stühlinger 1, 79423 Heitersheim (im Alten Rathaus)
Firmvorbereitung                                                        Tel: 07634 / 55 20 43
Perlentreffen – Gottesperle                                             Fax: 07634 / 55 20 44
Freitag, 11.01.2019 um 18.30 Uhr, in der Pfarrscheune Ballrechten       e-mail: Ev.Pfarramt.Heitersheim@t-online.de
                                                                        Homepage: www.heitersheim.ekbh.de
Entdeckergottesdienst
Johannes, der Wegweisende                                               Sprechzeiten Pfarrerin Heuberger: mittwochs 9-11 Uhr und nach Ver-
... wird uns beim ersten Entdecker-Gottesdienst im neuen Jahr zei-      einbarung
gen, auf wen es in unserem Leben ankommen soll. Dies dürfen wir         e-mail: barbara.heuberger@t-online.de
am Sonntag, den 13. Januar 2019 erleben. Ab 10 Uhr ist im Pfarrsaal     Tel. 0170-1510954
die Spielstraße aufgebaut, um 10.45 Uhr beginnt dann in der Kirche      Während Frau Heubergers Urlaub vom 3. - 6.1.19 wenden Sie
der Gottesdienst. Wir freuen uns, wenn wieder viele große und klei-     sich in dringenden seelsorgerlichen Angelegenheiten bitte an
ne Entdecker zu uns kommen.                                             Pfr. i.R. Jost, Tel 07634 / 694 32 32

Katholisches Pfarramt
in Eschbach :                                                           Veranstaltungen im Alten Rathaus
 Eschbach, Bergstraße 1, Tel. 07634/2275                                Die Spiel- und Krabbelgruppe am Dienstag Vormittag findet
Öffnungszeiten: Dienstag                            18.00 – 19.00 Uhr   derzeit nicht statt!
                                           (am 8.1.2019 geschlossen)

Bürozeiten Kath. Pfarramt Heitersheim:                                  Pfadfinder Heitersheim
Montag bis Freitag                                9.00 - 11.00 Uhr      Stamm Ignaz Balthasar Rink von Baldenstein (I.B.R.v.B.)
                 (außer mittwochs und nicht am 24./31.12.2018)          Wöchentliche Treffen im Alten Rathaus Heitersheim
Dienstag                                        14.00 – 16.00 Uhr       Kontakt (Stammesführer Markus Ehle) : info@ibrvb.de
                                 (nicht in den Weihnachtsferien)        Homepage der Pfadfinder Heitersheim: www.pfadfinder-heitersheim.de
Donnerstag                                      16.00 – 18.00 Uhr
                                 (nicht in den Weihnachtsferien)
79423 Heitersheim, Johanniterstraße 74
Tel. 07634/551615 Fax 07634/551628
kath.pfarramt@seelsorgeeinheit-heitersheim.de                           Veranstaltungskalender
www.seelsorgeeinheit-heitersheim.de
                                                                        Jubiläums-Konzert des Handharmonika- und
                                                                        Akkordeonclubs Bad Krozingen
Evang. Pfarramt Heitersheim
                                                                        am Samstag, 29. Dezember 2018 um 20.00 Uhr im Kurhaus Bad
Unsere Gottesdienste:                                                   Krozingen
Sonntag, 23.12.                                                         Wir bieten zum 70-jährigen Vereinsjubiläum ein buntes Pro-
10.30 Uhr Gottesdienst in Gallenweiler, Rosalowsky                      gramm, das von den Orchestern des HAC, der Chorgemeinschaft
                                                                        Bad Krozingen und einem Ensemble der Gemeinde-Kapelle Bad
Montag, 24.12. Heilig Abend                                             Krozingen dargeboten wird. Hierzu laden wir Sie ganz herzlich ein.
16.00 Uhr Ökumenisches Krippenspiel (kath. Kirche Heitersheim)
17.30 Uhr Christvesper in Gallenweiler, Joos
18.00 Uhr Christvesper in der Schloßkirche Heitersheim, Heuberger

Dienstag, 25.12. 1. Weihnachtstag
                                                                        Weihnachtskonzert in der Malteserhalle
10.30 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl in Gallenweiler, Heuberger         Der Musikverein Heitersheim lädt am Samstag, 29. Dezember, um
                                                                        19.30 Uhr zum traditionellen Weihnachtskonzert in die Malte-
Mittwoch, 26.12. 2. Weihnachtstag                                       serhalle ein.
10.00 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl in Eschbach (Kapelle am            Einlass ist ab 18.30 Uhr. Eintrittskarten sind im Vorverkauf im Fa-
Friedhof ), Heuberger                                                   denlauf am Ochsenplatz sowie bei allen Aktiven der Musik Heiters-
                                                                        heim für 8 Euro und an der Abendkasse für 9 Euro erhältlich. Kinder
Sonntag, 30.12.                                                         und Jugendliche bis 15 Jahren haben freien Eintritt.
10.30 Uhr Gottesdienst mit Taufe in Eschbach (Kapelle am Friedhof ),
Heuberger                                                               Wir freuen uns auf Ihren Besuch.

Montag, 31.12. Altjahrabend / Silvester
18.00 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl in Gallenweiler, Rosalowsky

Sonntag, 6.1.2019
10.30 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl in Gallenweiler, Joos
     Thema Jahreslosung

Veranstaltungen im Alten Rathaus Heitersheim:
Donnerstag, 20.12.
20.00 Uhr Bläserkreis im evang. Gemeindehaus Bad Krozingen
Freitag, 21.12.
16.00 Uhr Generalprobe Krippenspiel (kath. Kirche Heitersheim)

Bürozeiten Evangelisches Pfarramt
Öffnungszeiten vom 27.12. - 10.1.19:
Freitag, 4.1.19 / Mittwoch 9.1.19 (nur vormittags 9-11)
Donnerstag, den 20. Dezember 2018                                            Seite 11

Geplante Veranstaltungen 2019 der Gemeinde Eschbach
Tag/Monat        Verein/Veranstalter                 Ort                                       Veranstaltung
05. Jan.         Hexenkessel                         Alemannenhalle                            Narrentreffen
05./06. Jan.     KSC                                 Tonis Tenne                               Kegelturnier
11. Jan.         Gemeinde                            Alemannenhalle                            Neujahrsempfang
21. Jan.         Gemeinde                            Alemannenhalle                            Festmontag
28. Febr.        Narrenvereine                       Rathausplatz                              Rathausstürmung
                 Sportfreunde                        Clubheim                                  Narrendorf
01. März         Guggemusik                          Alemannenhalle                            Kinderfasnet
09. März         Feuerwehr                           Feuerwehr-Haus                            Schiebefier
22. März         Feuerwehr                           Feuerwehrhaus                             Jahreshaupt- Versammlung
24. März         Löwentreff                          Löwen                                     Kaffee/Kuchen
30. April        Sportfreunde                        Clubheim                                  Tanz in den Mai
19. Mai          Löwentreff                          Löwen                                     Kaffee/Kuchen
25. Mai          Musikverein                         Alemannenhalle                            Variete 130 Jahre
16./17. Juni     Histor. Eschbach                    Gewerbepark Breisgau                      Sonnwendfeier
05.Juli          Elternbeirat Schule                 Alemannenhalle                            Sommerfest
12. Juli         Löwentreff                          Löwen                                     Abendessen
26. Juli         Musikverein                         altes Rathaus                             Abschied in die Sommerpause
21. Sept.        Musikverein                         Alemannenhalle                            Zwiebelkuchenfest
28. Sept.        Sportfreunde                        Clubheim                                  Oktoberfest
05. Okt.         VG                                  Zelt bei Halle                            Eschbacher Herbst-Hock
06. Okt.         Pfarrgemeinde                       Kirche, Halle                             Erntedank
23. Nov.         Guggemusik                          Alemannenhalle                            Fetzerparty
01. Dez.         Histor. Eschbach                    um das Castell                            Bauernweihnacht
12. Dez.         Löwentreff                          Löwen                                     Kaffee/Kuchen, Adventsfenster
14. Dez.         Musikverein                         Alemannenhalle                            Event im Advent

Änderungen vorbehalten!

Info-Ecke                                                                   Öffnungszeiten der Eschbacher
                                                                            Gastronomen und Lebensmittgelgeschäfte
Holzversteigerung der                                                       Weihnachten/Jahreswechsel
Gemeinde Hartheim am Rhein                                                  Uwes Weckeladen
                                                                            24. Dezember von 6.00 bis 12.30 Uhr geöffnet
Die Holzversteigerung findet am 12. Januar 2019 um 13.30 Uhr am
                                                                            25. u. 26. Dezember geschlossen
Grenzweg Hartheim / Bremgarten statt. Zufahrt über Rheinstraße
                                                                            31. Dezember von 6.00 bis 12.30 Uhr geöffnet
und erster Bruckweg.
                                                                            1. Januar geschlossen
Sie sind alle herzlich dazu eingeladen. Wir freuen uns auf viele Bieter.
                                                                            6. Januar von 8.00 - 11.00 Uhr geöffnet
Bei Fragen wenden Sie sich gerne an unseren Forstrevierleiter
Florian Frisch unter der E-Mail florian.frisch@lkbh.de oder                 Hofladen NudelEi
Telefonnummer 0162 /2550713                                                 24. Dezember 9.00 - 12.00 Uhr geöffnet
                                                                            25. u. 26. Dezember geschlossen
                                                                            27. Dezember 2018 – 21. Januar 2019 Winterpause
Verband Badischer Klein- und Obstbrenner e.V.
                                                                            Tonis Tenne
Geschäftsstelle:                                                            24. Dezember geschlossen
Hindenburgplatz 1         Tel: 07805/9129810                                25. Dezember 11.00 – 14.00 Uhr geöffnet
77767 Appenweier          Fax: 07805/9129812                                26. Dezember 11.00 – 14.00 Uhr geöffnet
E-Mail: kleinbrennerverband@t-online.de                                     31. Dezember ab 17.00 Uhr geöffnet, auf Reservierung
Internet: www.kleinbrenner-baden.de                                         1. Januar ab 17.00 Uhr geöffnet
Versammlung der Kleinbrenner in Offnadingen                                 6. Januar ab 11.00 Uhr geöffnet
Am Mittwoch, dem 9. Januar 2019, findet um 19.00 Uhr in Offnadin-
gen im Gasthaus „Zum Adler“ eine Bezirksversammlung statt. Neben            Pizzeria „Peperoncino“
den Neuwahlen steht ein Vortrag über die Neuordnung nach dem                24., 25. und 26. Dezember geschlossen
Wegfall der Ablieferung und der Einführung des Alkoholsteuerge-             31. Dezember und 1. Januar geschlossen
setzes durch Klaus Lindenmann im Vordergrund. Da es sehr viele Än-          6. Januar ab 17.00 Uhr geöffnet
derungen gegeben hat, ist dieser Vortrag für alle Kleinbrenner sicher
sehr interessant.                                                           Wir wünschen den Eschbacher Bürgern und unserer verehr-
                                                                            ten Kundschaft sowie den Gästen ein frohes, gesegnetes
Verband Badischer Klein- und Obstbrenner e.V., Appenweier                   Weihnachtsfest und ein gutes neues Jahr 2019.
Bezirk Freiburg, Frank Küchlin (Bezirksvorsitzender)                        Familien Hermann, Disch, Martin und Mandarino

                                                    Ende des redaktionellen Teils
Begleitung (auch FSJ) für Azubi mit Handicap
AWO-Freiburg sucht ab sofort oder später Assistenzkraft (m/w/d,
ab 18), gerne auch FSJ, für die ganztägige Begleitung und Sturz-
sicherung eines Auszubildenden mit leichter Körperbehinderung
bei der Arbeit und in der Berufsschule an 1-4 Tagen pro Woche.
Einsatzbeginn und -ende ist in Heitersheim.
Wir freuen uns auf Ihren Anruf oder Ihre E-Mail!
T: 0761/45577-82 oder isa@awo-freiburg.de                      Freiburg

                               Heitersheim

                        Wir suchen Fachkräfte im

                 Service und Frühstück
 Ein junges dynamisches Team wartet auf Sie. Sie arbeiten vielleicht
            im schönsten Landhotel im Markgräflerland.
                  Wir freuen uns auf Ihre Antwort.
               Ihre Familie Rottmann und Mitarbeiter
         Telefon 0 76 34 / 5 10 70, www.landhotel-krone.de
                      info@landhotel-krone.de
Diesen Sonntag
von 10.00 bis 12.00 Uhr geöffnet
Allen Kunden und Freunden
unseres Hauses frohe Weihnacht
 und viel Glück im neuen Jahr.

 VIELEN DANK FÜR IHR VERTRAUEN.
102_Eschbach_Musterseite Weihnachten 12.12.2018 17:17 Seite 1

            IHRE WEIHNACHTSGRUSSANZEIGEN IM HEIMATBLATT...

                       Jetzt auch n!
                              lätter
                     Online b        .de
                       w.p r im o-stockach
                    ww

                                                Eschbach
                                                                Ihr persönlicher Gruß von...
102_Eschbach_Musterseite Weihnachten 12.12.2018 17:18 Seite 2

           FROHE WEIHNACHTEN
           UND EINEN GUTEN START
           INS NEUE JAHR 2019!

                                                                                 Zusammenkunft ist ein Anfang.
                                                                                 Zusammenhalt ist ein Fortschritt.
                                                                                 Zusammenarbeit ist der Erfolg.
                                                                                                                                                      (Henry Ford)

            LIEBE LESERINNEN UND LESER, LIEBE ANZEIGENKUNDEN,
            das Jahr neigt sich dem Ende zu und wir blicken voller Zuversicht in Richtung 2019! Gute zwölf Mo-
            nate waren es gewesen, die unser Unternehmen erfolgreich vorangetrieben haben. Diesen Erfolg ver-
            danken wir zu einem großen Teil so wertvollen Lesern und Geschäftspartnern, wie Ihnen! Für die
            angenehme und konstruktive Zusammenarbeit möchten wir uns ganz herzlich bei Ihnen und Ihrer
            Familie bedanken.

            Bevor wir in das nächste, geschäftige Jahr starten, wollen wir an Weihnachten und „zwischen den
            Jahren“ etwas innehalte und wertvolle Zeit mit unseren Familien verbringen. Nutzen auch Sie die be-
            sinnliche Zeit zum Erholen, Durchatmen und Fröhlichsein!

            Wir wünschen Ihnen und Ihrer Familie ein gesegnetes Weihnachtsfest und ein frohes und gesundes
            Neues Jahr! In diesem Sinne freuen wir uns auf viele weitere gelungene gemeinsame Projekte im
            neuen Jahr. Wir haben vom 24.12.2018 bis einschließlich 06.01.2019 geschlossen. Wir sind ab dem
            07.01.2018 zu den gewohnten Öffnungszeiten wieder für Sie da.

            Weihnachtliche Grüße aus Stockach

            Ihre PRIMOVERLAG

            Iris Stähle                        Stephan Stähle                                   Anja Stähle

                                                         Primo-Verlag Anton Stähle GmbH & Co. KG
                                                         Meßkircher Straße 45                                 Persönlich haftende Gesellschafterin:
                                                         78333 Stockach                                       Primo-Verlag Verwaltungs GmbH Sitz: Stockach
                                                         Registergericht: Amtsgericht Freiburg (HRA 705294)   Registergericht: Amtsgericht Freiburg (HRB 717160)
                                                         USt.-IdNr.: DE 314494248                             Geschäftsführer: Stephan Stähle
Sie können auch lesen