Motion - Echt gut in Form! - Munich Airport

Die Seite wird erstellt Kevin Behrens
 
WEITER LESEN
Motion - Echt gut in Form! - Munich Airport
/Motion
 Die Zeitung des Flughafens München

 März 2017

                                      AUSGEZEICHNETER ARBEITGEBER

                                  Echt gut in Form!

                                                                       Warum die
                                                                    Mitarbeiter des
                                                                      Flughafens
                                                                     München ihre
                                                                    Jobs am Airport
                                                                       so lieben.
                                                                      » S. 04/05 «
Motion - Echt gut in Form! - Munich Airport
CHECK-IN

                 Inhalt
                   04 – 05
                                                    /Digitales Reiseerlebnis
           Partnerschaft
   Zeugnistag: Der Flughafen ist bester               Zeitgemäßes Design, Top-Inhalte und neue Features: Auf der neuen
  Arbeitgeber der Branche – diese große
 Auszeichnung hat der Airport von seinen
                                                        Website des Flughafens München finden Passagiere individuelle
          Mitarbeitern erhalten.                      digitale Angebote für eine entspannte Reise. Dazu kommen Services
                   06 – 07                                     und Anregungen rund um die Erlebniswelt Airport –
             Faszination                                                  optimiert für alle Endgeräte.
 Schneller an den Flughafen: Rund um den
  Airport werden viele Verkehrsprojekte                                                                    BARBARA WELZ

                                                                                                  13
auf den Weg gebracht, um Passagieren und

                                                   E
  Mitarbeitern die Anreise zu erleichtern.

                   08 – 09
                                                           gal ob Familien mit auf-                                        rund um Flüge und Check-in, zu
                                                           geregten Kindern, Ge-                                           Anreise- und Parkmöglichkeiten,
             Überflieger                                   schäftsreisende unter                                           zum Aufenthalt am Airport sowie
   Haltung bewahren: Gesundheitsprofi                      Zeitdruck oder Senioren                                         attraktive Shopping-, Gastrono-
Michael Burger weiß, wie sich Beschwerden
                                                   voller Vorfreude auf den bevor-                                         mie- und Serviceangebote zur
    am Arbeitsplatz vorbeugen lassen.
                                                   stehenden Urlaub: Der Wohlfühl-                                         Verfügung. Großflächige Bilder
                                                   faktor vor oder nach einem Flug             Millionen Besucher          und Videos veranschaulichen die
                   10 – 11
                                                   ist umso größer, je einfacher und       informieren sich jedes Jahr     spannende Flughafenwelt und
            Erlebniswelt                           schneller Passagiere genau die
                                                                                               auf der Website des
                                                                                                                           machen Lust auf Stöbern und
                                                                                              Flughafens München.
 Tipps fürs Sonnendeck: Mode-Bloggerin             Informationen erhalten, die sie                                         Schlemmen in den Shops und
 Paula Handrick hat sich in den Shops am
  Airport nach dem perfekten Frühlings-            brauchen. »Unsere Kunden er-                                            Restaurants oder auf die belieb-
            Outfit umgesehen.                      warten zu jedem Zeitpunkt ihrer                                         ten Veranstaltungen im München
  Gipfelnähe im Hotelzimmer: Der Erwei-            Reise individuelle digitale Angebote«, sagt Pro- Airport Center und im Besucherpark. 3D-Karten
 terungsflügel im Hilton Munich Airport im         jektleiterin Claudia Rückerl vom Bereich Corpo- der Terminals zeigen beispielsweise die Lage von
     »Berge-Look« ist fertig gestellt.             rate Media am Airport.                                 Shops oder Gates an und vereinfachen die Ori-
                      12                                                                                  entierung. Mit dem eingebundenen Routenplaner
                                                   Flughafenwelt in all ihren Facetten                    können sich Passagiere den Weg vom Heimat-
             Unterwegs                             Die neue Website des Münchner Airports ermög- ort zum Airport oder zum gewünschten Park-
  Grün so weit das Auge reicht: Spaniens           licht Passagieren ein entspanntes und komfortab- haus weisen lassen. Bereits vor der Reise lässt
Costa Verde verführt nicht nur Naturliebha-
 ber mit einer märchenhaften Landschaft.
                                                   les Reiseerlebnis: Sie stellt Fluggästen genauso sich über die Website bequem der gewünschte
                                                   wie Abholern und Besuchern alles Wissenswerte Parkplatz buchen.

                                                   Augenblick des Monats

           Zum Heftschwerpunkt
  So richtig gut in Form: Erneut haben die
Mitarbeiter »ihren« Flughafen zum besten
 Arbeitgeber gewählt. Dafür ein herzliches
   Danke! Auch an den Künstler Gianluca
  Maruotti: Er brachte einige von ihnen in
 mühevoller Handarbeit in Form – und por-
traitierte sie mit Knetmasse. Zu entdecken
    auf dem Titel und den Seiten 04/05.

Impressum
Herausgeber: Flughafen München GmbH,
Unternehmenskommunikation, Postfach 23
1755, 85326 München | Produktion: Corpo-
rate Media | Leitung: Petra Röthlein | Redakti-
onsleitung: Christoph Obermeier COB | Telefon:
089/975-41201 | E-Mail: zeitung@munich-
airport.de | Chefin vom Dienst: Katharina Kist-
ler KK | Redaktion: Simone Beckett SI , Barbara
Welz BW, Katharina Kistler KK | Layout: Publicis
Pixelpark, München | Anzeigen: 089/975-
41161,       bettina.schaller@munich-airport.      Sichtlich Spaß hatten Anja Brodbeck und Rico Röder beim Dreh für den neuen Imagefilm der Lebenshilfe Freising: Der
de | Ständige Autoren: Bettina Dommnich BD ,       23-Jährige ist Paketzusteller. Die Medientechnik-Studentin begleitete ihn bei der Bewältigung seines Arbeitsalltags mit der
Katharina Gotz KG , Christoph Henn CHE , Tobias    Kamera. Nur eine Szene aus einem vielschichtigen Film für den Selbsthilfeverein. Anja Brodbeck hatte zuvor ein Praktikum
List TL | Druck: Universal Medien GmbH | Auf-      beim Filmteam des Flughafens absolviert. Sie erstellt den Clip im Rahmen ihrer Bachelorarbeit und wird dabei von den ehe-
lage: 10.000 | Erscheinungsweise: monatlich        maligen Kollegen am Airport mit technischem Equipment und viel Know-how unterstützt. /KG

02                                                                                                                                                   BILDNACHWEIS: STEPHAN GOERLICH
Motion - Echt gut in Form! - Munich Airport
03 / 2017                                                                                                                                      CHECK-IN

                                                                                                                  Zwischenlandung
                                                                                                                          Kolumne der kirchlichen
                                                                                                                           Dienste am Flughafen
                                                                                                     

                                                                                                                       Liebe Leserinnen,
                                                                                                                          liebe Leser,
                                                                                                                lassen Sie mich eine Geschichte er-
                                                                                                                zählen: Ein junges Ehepaar zieht in
                                                                                                                eine neue Nachbarschaft. Beim Früh-
                                                                                                                stück sieht die Frau ihre Nachbarin
                                                                                                                draußen beim Aufhängen der Wä-
                                                                                                                sche: »Diese Wäsche ist nicht beson-
                                                                                                                ders sauber, sie weiß wohl nicht, wie
                                                                                                            Ž   man richtig wäscht. Vielleicht braucht
                                                                                                                sie auch ein besseres Waschmittel.«
                                                      Œ Die Startseite www.munich-airport.de, hier              Ihr Mann sieht hin, bleibt aber still.
                                                      optimiert für Smartphone-Nutzer, zeigt unter              Jedes Mal, wenn ihre Nachbarin die
                                        Ž             anderem den aktuellen Flugplan.  Auf der
                                                      Seite zum Unternehmen sind zum Beispiel die               Wäsche aufhängt, macht die Frau
                                                      neuesten Filme angeteasert. Ž Ansicht für                 die gleiche Bemerkung. Einen Monat
                                                      Tablet-Nutzer, die sich für Karrieremöglich-              später sieht sie im Nachbargarten
                                                      keiten am Airport interessieren.
                                            Œ                                                                   saubere Wäsche an der Leine. Über-
                                                                                                                rascht sagt sie zu ihrem Mann: »End-
                                                                                                                lich hat sie gelernt, wie man richtig
                                                                                                                wäscht! Wer ihr das wohl beigebracht
Optimale Anzeige auch auf mo-                                           ten, Nachhaltigkeits- oder Aus-         hat?« Er entgegnet trocken: »Heute
bilen Endgeräten                                                        bauprojekte. Potenzielle Ge-            Morgen habe ich unsere Fenster ge-
Eine intuitive Benutzeroberflä-                                         schäftspartner erfahren alles           putzt.« In diesen Tagen beginnt mit
che und eine leistungsstarke                                            über das Angebotsspektrum               dem Aschermittwoch die 40-tägi-
Suchfunktion führen mit weni-                                           des Flughafen München Kon-              ge Vorbereitungszeit auf Ostern. Für
gen Klicks zum gewünschten In-                                          zerns – von Ground Handling             viele ist sie Anlass, dem Winterspeck
halt. Und das auf jedem Endgerät:                                       über Consulting bis hin zur Wer-        zu Leibe zu rücken oder bewusst auf
»Wir haben besonders unsere                    Claudia Rückerl          beflächenvermietung. Sie fin-           etwas zu verzichten. Die »Fasten-
mobilen Nutzer im Blick, die sich        Hat mit dem Relaunch eines     den Anlaufstellen, aktuelle Aus-        zeit« bietet sich aber auch an, wieder
nicht länger mit einer abgespeck-       der umfangreichsten digitalen   schreibungen und können sich            einmal unsere Brillen zu putzen: nicht
                                            Vorhaben im Flughafen
ten Version begnügen müssen.                                            direkt bewerben.                        die vom Optiker, sondern die Brillen,
                                        München Konzern betreut und
Die Flughafen-Website ist jetzt         sagt: »Unser Herz schlägt für                                           durch die wir auf die Welt schauen
›responsive‹ programmiert, das                 unsere Kunden.«          Weitere Services geplant                und die Menschen, die uns begegnen.
bedeutet: Alle Seiten werden in                                         Im Laufe des Jahres kommen              Die »Verschmutzungen« auf unseren
jedem Format optimiert und mit                                          weitere digitale Services auf           Brillen heißen Vorurteile, Gier, Egois-
geringen Ladezeiten angezeigt«, sagt Rückerl. Die der Website dazu: Über ein Kundenkonto können                 mus, Ungeduld, Bequemlichkeit oder
Inhalte selbst sind für das Leseverhalten in digita- Passagiere dann zum Beispiel den Status ihres              Neid. Sie wegzuputzen schenkt uns
len Medien zugeschnitten, auf das Wesentliche re- Flugs in Echtzeit mitverfolgen, Lounges buchen                einen neuen, unverfälschten, liebe-
duziert und komplett neu strukturiert: Kunden sol- oder automatisch das kostenlose WLAN am Air-                 volleren Blick auf die anderen um uns
len schnell an die Infos kommen, die sie während port nutzen. Über eine modulare Reiseauskunft                  herum. Viel Freude beim Putzen!
ihrer Reise suchen und brauchen. Dank neuester bekommen sie nicht nur den besten Weg von
Technik erfolgen Veröffentlichungen innerhalb von der Haustüre bis zum Flughafen vorgeschlagen,
ein paar Sekunden, so dass der Airport seine Ziel- sondern auch noch individuelle Einkaufsrabatte                           Franz Kohlhuber,
                                                                                                                    katholischer Flughafenseelsorger
gruppen über die Website noch flexibler und aktu- oder Gastronomietipps auf dem Weg zum Gate.
eller informieren kann.                                 Zudem ist ein Newsletter mit aktuellen Angebo-
                                                        ten und Meldungen geplant. »Unser Herz schlägt          Christophorus Kapelle im München Airport
Wissenswertes über das Unternehmen                      für unsere Kunden. Mit der neuen Website schaf-         Center, 24 Std. offen; Mo.-Fr. 11:55 Uhr öku-
Neben der Endkundenseite gibt es eine Website fen wir die Grundlage für digitale Vertriebsaktivi-               menisches Mittagsgebet; Sa. 18 Uhr kath.
zum Unternehmen: Sie stellt zum Beispiel Fak- täten und unterstützen das Unternehmen beim                       Vorabendmesse; So. und Feiertage Gottes-
                                                                                                                dienst: kath. 10 Uhr, evang. 11 Uhr / Kirchl.
ten und Nachrichten zur Verfügung, informiert Ausbau des Non-Aviation-Geschäfts«, fasst                         Dienste Mo-Fr. 8-16 Uhr und nach Vereinba-
über die partnerschaftlichen Verbindungen mit Claudia Rückerl zusammen.                                         rung / Raum für Gebet und Stille im Terminal 2
der Flughafenregion, über Karrieremöglichkei-                                       www.munich-airport.de       (Ebene H, nicht- öffentlicher Bereich)

BILDNACHWEIS: ALE X TINO FRIEDEL                                                                                                                         03
Motion - Echt gut in Form! - Munich Airport
PARTNERSCHAFT

                         AUSGEZEICHNETER ARBEITGEBER
                                                                                                                       »Der Münchner Flughafen ist wie
                                                                                                                          eine kleine Stadt, wo man
                                                                                                                    jeden kennt. Es ist nie eintönig, hier zu
                                                                                                                      arbeiten, sondern immer spannend
                                                                                                                       und abwechslungsreich. Ich fühle
                                                                                                                          mich sehr wertgeschätzt.«

                                                                                                                                 Birgit Baier – 42 Jahre
                                                                                                                            Mitarbeiterin an der Information
                                                                                                                                seit 1999 am Flughafen

          Top-Arbeitgeber 2017: Die Mitarbeiter des
   Flughafens München haben ihrem Unternehmen
     ein blendendes Zeugnis ausgestellt. Sie kürten
                                                                                                ternehmens und arbeite freitags sie-
   den Airport im Bereich Verkehr und Logistik zum                                                                                             AUSBILDUNG IN ZAHLEN

                                                                                                                                              20
                                                                                                beneinhalb Stunden im Home-Office«,
                  besten Arbeitgeber Deutschlands.                                              ergänzt Schwefer. »So konnte ich mei-
                                                                                                ne Arbeitszeit auf 37,5 Stunden erhö-
                                                       BET TINA DOMMNICH   GIANLUCA MARUOT TI                                                  verschiedene Ausbil-
                                                                                                hen. Privates und Beruf lassen sich für        dungsberufe und duale
                                                                                                mich wirklich gut vereinbaren.«                Studiengänge bietet der
                                                                                                    Dass viele Beschäftigte des Flug-          Flughafen München an.
                                                                                                hafens München mit ihrer Arbeit                Aktuell profitieren davon
           »Es macht mir großen
                                                                                                                                               272 Jugendliche, die am
          Spaß, dass ich meine ei-                                                              ähnlich zufrieden sind wie Carolin
                                                                                                                                               Airport in den Beruf star-
          genen Ideen in die Arbeit                                                             Schwefer, bestätigte jetzt erneut eine         ten. Für die nächste Aus-
          einbringen und in vielen                                                              deutschlandweite Untersuchung des              bildungsrunde, die im Au-
         internationalen Projekten                                                              Nachrichtenmagazins Focus. Zusam-              gust beginnt, gingen 2.000
          verwirklichen kann. Um-                                                               men mit dem Online-Netzwerk Xing               Bewerbungen ein. 2016
                                                                                                und dem Bewertungsportal kununu                entstanden am Flughafen
           gekehrt bringe ich auch                                                                                                             25 Bachelor- und Master-
              viele Anregungen                                                                  fragte Focus mehr als 100.000 Be-
                                                                                                                                               arbeiten, und es gab 103
          und Erfahrungen aus an-                                                               schäftigte aus 1.404 Unternehmen               Schüler- und 128 Hoch-
            deren Ländern zurück                                                                und 22 Branchen, wie zufrieden sie mit         schulpraktikanten.
              nach München.«                                                                    ihren Arbeitgebern sind.
                                                                                                    Das Resultat: Zum zweiten Mal in
             Elisabeth Sailer – 36 Jahre
                                                                                                Folge erreichte der Flughafen Mün-
          Beraterin International Business                                                      chen den Spitzenplatz in der Verkehrs-
              seit 2006 am Flughafen                                                            und Logistikbranche. Gefragt wurde
                                                                                                nach Karrierechancen, Arbeitsatmo-
                                                                                                sphäre, Kollegialität und Work-Life-
                                                                                                Balance – in allen Bereichen schnitt
                                                                                                der Flughafen überdurchschnittlich
                                                                                                ab. Gute Noten auch im Gesamt-Ran-
                                                                                                king: Da landete der Flughafen Mün-
                                                                                                chen mit Rang 21 weit vorne.

                         C
                                                                                                    »Ich freue mich sehr, dass es uns
      MITARBEITER                    arolin Schwefer hat ihr ideales Arbeitsmodell              gelungen ist, diesen Erfolg trotz noch
         IN ZAHLEN                   gefunden. Die 35-Jährige kehrte nach der

8.900Mitarbeiter aus
                                     Geburt ihrer Tochter und der Elternzeit di-
                                     rekt in ihre alte Position zurück. »Das ist
                                     überhaupt nicht selbstverständlich«, sagt
                           die Referentin für Flughafenentgelte. »In vielen

           50
 Nationen arbeiten
                           Unternehmen werden junge Mütter nach der Fa-
                           milienzeit versetzt und mit weniger anspruchs-
                           vollen Tätigkeiten abgespeist.«                                                                        »Als Vater zweier Kinder
      im Flughafen                                                                                                                   schätze ich, dass wir
   Konzern, davon          Carolin Schwefer dagegen bekam vom Flughafen                                                          so ein familienfreundliches,
                                                                                                                                  gutes Schichtmodell mit

  78%
                           München noch zusätzliche Unterstützung. Ihre kleine
                           Tochter brachte sie bei den »Airport-Hopsern«, der un-                                                     ausreichend freien
                           ternehmenseigenen Krippe, unter. »Die sind dort sehr                                                    Wochenenden haben.«
      in Vollzeit und
                           flexibel. Man kann die Betreuungsstunden jede Woche

  19%
                           genau so verändern, wie man sie gerade braucht.« Von                                                        Özgür Akkaya – 39 Jahre
                                                                                                                                              Marshaller
                           sechs Uhr morgens bis 21 Uhr abends sind die »Airport-                                                      seit 1999 am Flughafen
          in Teilzeit.     Hopser« unter der Woche geöffnet und kommen damit
                           auch Eltern entgegen, die im Schichtdienst tätig sind.
 (Zahlen von 2016)         »Außerdem nutze ich die flexible Arbeitswelt des Un-

04
Motion - Echt gut in Form! - Munich Airport
03 / 2017                                                                                                          PARTNERSCHAFT
                                             »Wir haben hier ein
                                              super Betriebskli-
                                            ma. Ich hatte von An-
                                           fang an das Gefühl, als
                                             wäre ich schon ewig
                                           dabei. Meine lange Er-
                                            fahrung kann ich gut
                                            nutzen, zum Beispiel
                                            wenn ich jüngere Kol-
                                           legen unterstütze. Wir
                                           stellen auch gern älte-
                                           re Mitarbeiter jenseits
                                           der 50 ein. Die bringen
                                            viel Wissen von drau-
                                            ßen mit. Da haben wir
                                             bloß gute Erfahrun-
                                                gen gemacht.«

                                           Heinz Itzelsberger – 50 Jahre
                                                  Kfz-Mechaniker
                                             seit 1995 am Flughafen
                                                                                          Drei Fragen an den Personalchef des
                                                                                          Flughafens München, Dr. Robert Scharpf.

                                                                                          Was fasziniert Sie an Ihrer Arbeit?
                                                                                          Wir organisieren als Unternehmen die
                                                                                          Mobilität für ein ganzes Land. Das ist ein
                                                                                          unglaublicher Schatz, den wir da haben –
                                                                                          und es ist Sinn stiftend. Persönlich liebe
                                                                                          ich es, Entwicklungen anzustoßen. Das
                                                                                          ist am Flughafen natürlich hochspan-
                                                                                          nend, weil wir ein heterogenes Unter-
                                                                                          nehmen sind, zu dem so unterschiedli-
                                                              »Mich fasziniert,           che Bereiche gehören wie die Technik,
                                                         dass man hier Einblicke          die Bodenverkehrsdienste, die Feuer-
   »Ich finde meine Arbeit                                 in die ganze Welt hat,         wehr oder der Flughafenbetrieb.
superspannend, bin breit ver-                               denn am Flughafen
      netzt und trage viel                              treffen so viele Nationali-       Top-Arbeitgeber der Verkehrsbranche
 Verantwortung – obwohl ich                                  täten aufeinander.           – wie schafft man diese Auszeichnung?
 keine Führungskraft bin und                              Auch die Arbeit bei der         Unsere Mitarbeiter wissen, dass wir bei
    nicht Vollzeit arbeite.«                                 Werkfeuerwehr ist            allen relevanten Entscheidungen der
                                                          unheimlich vielseitig.«         Unternehmensentwicklung die Auswir-
      Carolin Schwefer – 35 Jahre                                                         kungen auf unsere Kolleginnen und Kol-
     Referentin Flughafenentgelte                                                         legen mit bedenken. Gleichzeitig bieten
        seit 2012 am Flughafen                             Lena Hirschberger – 20 Jahre
                                                               Werkfeuerwehrfrau          wir zusätzlich zu den tariflichen Leis-
                                                             seit 2013 am Flughafen       tungen ein ganzes Bündel von attrakti-
                                                                                          ven Nebenleistungen, zum Beispiel frei-
                                                                                          es Parken auch während des Urlaubs,
                                                                                          unsere Kinderkrippe und ein großes
größerer Konkurrenz zu wiederholen.          BENEFITS FÜR                                 Sportangebot. Das geht aber nur, weil
Dies wird auch unsere überregiona-           MITARBEITER                                  wir wirtschaftlich erfolgreich sind. Und
                                             Am Flughafen München
le Wahrnehmung als attraktiver Ar-                                                        dazu kann jeder etwas beitragen.
                                             können Mitarbeiter
beitgeber weiter stärken«, würdigte          zahlreiche Leistungen
Flughafenchef Dr. Michael Kerkloh            und Angebote erwar-                          Wo steht der Flughafen München in zehn
das Ergebnis.                                ten, wie zum Beispiel                        Jahren? Immer noch an der Spitze?
    Für einen ausgesprochen guten            Home- und Mobile-Of-                         Nein, wenn wir glauben, uns nicht ver-
                                             fice, flexible Arbeits-
Arbeitgeber hält auch der Marshaller                                                      ändern zu müssen. Ja, wenn wir auf die
                                             zeitmodelle, Jahres-
Üzgür Akkaya den Airport: »Als Aus-          sonderzahlungen,
                                                                                          Veränderungen in unserer Branche und
bildungsbetrieb für die Region ist der       Betriebsrente, Fortbil-                      in der Gesellschaft die richtigen Antwor-
Flughafen München enorm wichtig.«            dungen, internationale                       ten finden. Wir müssen in dieser global
Was der 39-Jährige persönlich sehr           Austauschprogramme,                          vernetzten, schnelllebigen Branche fle-
schätzt, sind die Fortbildungen für Mit-     eine Kindertagesstätte,                      xibler und innovativer werden und uns
                                             Mitarbeiterwohnheime
arbeiter, auf die der Airport viel Wert                                                   auf die Herausforderungen in der Gesell-
                                             oder ein umfangreiches
legt. Ein Zeichen dafür, dass sich der       Betriebssportpro-                            schaft einstellen. Wenn wir diesen Wan-
Flughafen nicht auf seinem Spitzen-          gramm. Alle Infos unter:                     del schaffen, stehen wir im Jahr 2027 si-
platz als bester Arbeitgeber ausruht.        www.munich-airport.                          cher immer noch an der Spitze.
Üzgür Akkaya ist überzeugt: »Wir sind        de/karriere
ein sehr zukunftsorientiertes Unterneh-
men und entwickeln uns immer weiter.«

BILDNACHWEIS: AESTHE TIK A                                                                                                             05
Motion - Echt gut in Form! - Munich Airport
FASZINATION

    Schneller an
                                                                                                                   A9                               WESTTANGENTE
                                                                                                                                                      FREISING

                                                                                                                                                       LÄNGE: 3,6 KM
                                                                                                                                                      KOSTEN: 91 MIO €

  den Flughafen
                                                                                                                                                      TERMIN: AB 2019
                                                                                                                                                                                                             FREISING
                                                                                                                                                    Befindet sich be-
                                                                                                                                                    reits im Bau: Spa-
                                                                                                                                                   tenstich erfolgte im
                                                                                                                                                        Mai 2015.

 An einigen Stellen wird schon gebaut, an vielen                                                             B301, FLUGHAFEN
                                                                                                                   - A92
anderen läuft die Planung: In zehn bis 15 Jahren                                                                 LÄNGE: 2,2 KM

 soll der Münchner Flughafen über Schiene und                                                                  KOSTEN: 8,8 MIO €

        Straße deutlich besser zu erreichen sein.
                                                                                                               TERMIN: BIS 2030

                                                                                                             Abschnitt soll vier-
                                                                             BERND PIRNER                    streifig ausgebaut
                                                                                                             werden. Vordringli-
                                                                                                                cher Bedarf.

                                                                                            B13                          A9
                                            A92, NEUFAHRN -
                                             FELDMOCHING

                                                                                                                                                                                                           HALLBERGMOOS
                                               LÄNGE: 11,5 KM
                                              KOSTEN: 42,6 MIO €
                                               TERMIN: 2022/23                                                                                  NEUFARN BEI
                                                                                                                                                FREISING
                                                                                                                    ECHING
                                            Strecke soll sechs-
                                             streifig werden.                                                                                                                                  B301, AUSBAU
                                            Planfeststellungs-                                                          A92, NEUFAHRN -                                                       HALLBERGMOOS
                                             verfahren läuft.                        UNTERSCHLEISSHEIM                    FLUGHAFEN
                                                                                                                                                                                                 LÄNGE: 4,3 KM
                                                                                                                              LÄNGE:A9
                                                                                                                                     6,4 KM                                                    KOSTEN: 18,4 MIO €

                                                                                                                                                                 R
                                                                                                                                                                ISA
                    DACHAU                                                                                               KOSTEN: 44,7 MIO €                                                     TERMIN: OFFEN
                                                                                                                             TERMIN: BIS 2030
                                                                                                                                                                                                Zweistreifiger
                                                     B471                                                                 Der Abschnitt                                  B301                    Neubau und
                                                                                                                         soll achtstreifig                                                     Erweiterung auf
                                                                   A92                                                  ausgebaut werden.                                                     vier Fahrstreifen.
                                                                            OBERSCHLEISSHEIM                              Vordringlicher                                                       Planungsphase.
          B304
                                                                                                                              Bedarf.

                               K ARLSFELD

                                                                                                                                                                          NEUFAHRNER
                                                      A99                           ZWEITE STAMM-                       A9                                                  KURVE
                                                                                      STRECKE
              AUSBAU BAHNHOF                                                                                                                                                  LÄNGE: 2,3 KM
 A8               PASING                                                               LÄNGE: 10 KM
                                                                                                                                        ISMANING                          KOSTEN: 91 MIO €
                                                                                     KOSTEN: 3,85 MRD €
                                                                                                                                                                          TERMIN: DEZ 2018
                 KOSTEN: 50 MIO €                                                     TERMIN: AB 2026
                  TERMIN: OFFEN                                                                                                A99
                                                                                                                                                                           Zweigleisige,
                                                                                     Finanzierungs-
                                                                                                                                                                       elektrifizierte Neu-
              Umbau des Bahn-                                                      konzept der Trasse
                                                 PASINGER KURVE                                                                                                        baustrecke, derzeit
               hofs Pasing mit                                                      Ende 2016 final
                                                                                                                                                                          im Entstehen.
               Bau eines neuen                                                        beschlossen.
                                                     LÄNGE: 3,8 KM                                               UNTERFÖHRING
              Mittelbahnsteigs.
                                                   KOSTEN: 200 MIO €
                                                     TERMIN: OFFEN

                                                Bau einer zweiglei-
                                                sigen Neubaustre-
                                                                                                        AR
                                                                                                      IS

                                                  cke in Planung.                                                                                       DAGLFING - JOHAN-
                                                                                                                                                          NESKIRCHEN
                                                                                                                                                                                                                    POING
                 PASING                                B28                                                                                                      LÄNGE: 3 KM
                BAHNHOF                                                                                                                                                                  KIRCHHEIM
                                                                                                                                                              KOSTEN: 1 MRD €
                                                                                                                                                              TERMIN: 2030/35

                                                                                            OS TBAHNHOF
                                                                                                                                                         Viergleisiger Ausbau
          A96                                               HAUP TBAHNHOF                                                                                 (Tunnel) der Bahn-
                                                                                                                                                                                                                    A94
                                                                                                                                                         strecke in Planung.
                                                                                                                                          A94

                 MÜNCHEN                                                                                         B304

                                                                                                                                                                                     A99

06
Motion - Echt gut in Form! - Munich Airport
03 / 2017                                                                                                                                                                             FASZINATION
 B301
                                                                                                                        B301 NORDOSTUM-
                                                                                                                        FAHRUNG FREISING
                                                                                                                                                                                                LEGENDE
                                                                                                          A92                LÄNGE: 4,4 KM
                                                                                                                           KOSTEN: 25,2 MIO €
                                                                                                                           TERMIN: ENDE 2020

                                                                                                                                                                                           STRASSENNETZ
                                                                                                                           Neubaustrecke:
                                                            B301, FREISING                                                 Der Spatenstich
                                                              OST - B11                                                  erfolgte im Oktober                                                      IM BAU
                                             AR
                                        IS                                                                                      2016.
                                                               LÄNGE: 2,6 KM
                                                                                                                                                                                                  GEPLANT
                                                             KOSTEN: 21,9 MIO €
                                                              TERMIN: BIS 2030
                A92
                                                                                                ST 2580 FLUGHA-
                                                                                               FENTANGENTE OST II
                                                           Abschnitt soll vier-
                                                           streifig ausgebaut
                                                                                                  LÄNGE: 5,65 KM
                                                           werden. Vordringli-
                                                                                                 KOSTEN: 28 MIO €                               ERDINGER RING-                             SCHIENENNETZ
                                                              cher Bedarf.                                                                        SCHLUSS I
                                                                                                  TERMIN: 2021/22
FLUGHAFEN MÜNCHEN
                                                                                                                                                                                                  IM BAU
                                                                                                  Abschnitt soll                                   LÄNGE: 9 KM
                                                                                               vierstreifig werden.                             KOSTEN: 252 MIO €
                                                                                                                                                                                                  GEPLANT
                                                                                               Planfeststellungs-                               TERMIN: 2022/23*
                                                                                                 verfahren läuft.
                                                                                                                                               Neubau Flughafen
                                                                                                                                             - Erding (Stadtgren-
                                                                                                                                                                                                  SCHIENE
                                                                                                                                               ze). Planfeststel-
                                                                                                                                             lungsverfahren läuft.                                STRASSE

                                                                                                                                                                                            B     BUNDESSTRASSE
      ST2580 FLUGHA-
     FENTANGENTE OST I                                                                                                                                                                      A     AUTOBAHN
                                                                                                                      NORDUMFAHRUNG
          LÄNGE: 3,84 KM                                                                                                  ERDING                                    B388
         KOSTEN: 10,3 MIO €
          TERMIN: 2019/20                                                                                                LÄNGE: 8,7 KM                                                    Alle Angaben in der
                                                                                                                        KOSTEN: 50 MIO €                                                    Infografik sind
                                                                                        B388
     Dreistreifig zwischen                                     ERDING                                                    TERMIN: OFFEN                                                    Annäherungswerte
      St2084 und B388.                                                                                                                                                                       ohne Gewähr.
      Planfeststellungs-                                                                                              Planfeststellungs-                                                  *bis Schwaigerloh
       verfahren läuft.                                                                                                verfahren läuft.

                                                                                                                                                           WALPERTS-
  B388
                                                                                                                                                        KIRCHENER SPANGE

                                                                                                                                                             LÄNGE: 9,5 KM
                                                                                                                                                           KOSTEN: 150 MIO €
                              ERDINGER RING-                                                                                                                 TERMIN: OFFEN
                                SCHLUSS II
                                                                                                                                                        Eingleisiger Neubau
                                 LÄNGE: 6 KM
                                                                                                                                                          zwischen Erding
                               KOSTEN: 168 MIO €
                                                                                                                                                         und Bahnstrecke
                                 TERMIN: 2026
                                                                                                                                                        München-Mühldorf.
                                                                                                                                                                                          DORFEN
                                Neubau Erding,
                                 Planfeststel-
                              lungsverfahren in

                                                                                  G
                                 Vorbereitung.
                                                                                           eduld ist eine der wichtigsten Tugenden,              der B301. Hinzu kommen zahlreiche Straßen-
                                                                                           die Dirk Düsenberg und Roland Beck für                und Schienenprojekte außerhalb des Bundes-
                                                                                           ihre Jobs benötigen. Düsenberg ist als Ver-           verkehrswegeplans, etwa Staatsstraßen oder S-
                                                                                           kehrsplaner fachlich mit der landseitigen             Bahn-Abschnitte wie die zweite Stammstrecke.
                                                                                  Erreichbarkeit des Münchner Flughafens befasst.                Sie ist für den Flughafen besonders wichtig, weil
                                                                                  Beck wirbt als Bevollmächtigter der Geschäftsfüh-              sie die Grundlage für eine schnellere Anbindung an
                                                                        A94       rung für nationale politische Angelegenheiten bei              München, aber auch andere Regionen bildet.
                                                                                  Bund und Ländern um zügige Umsetzung. Doch                          Insgesamt wollen Bund und Länder mehrere Mil-
                                                                                  egal, wie gut sie planen und beraten: Bei Straßen-             liarden Euro in Straßen- und Bahnprojekte investie-
                                                                                  und Bahnprojekten vergehen vom Bedarf bis zum                  ren, die entweder in Airport-Nähe liegen oder seine
                         MARK T                                                   Betrieb eher Jahrzehnte als Jahre.                             Erreichbarkeit verbessern. Zum Teil sind die Neu- und
                       SCHWABEN               MÜNCHEN-MÜHL-
                                             DORF-FREILASSING                          Dennoch sind die Verkehrsverantwortlichen                 Ausbauten schon im Bau, zum Großteil aber noch in
                                                                                  des Flughafens derzeit relativ zufrieden: Denn                 Planung. Wann alles fertig ist, lässt sich nur grob
                                                   LÄNGE: 120 KM
                                                  KOSTEN: 820 MIO €
                                                                                  kürzlich hat die Bundesregierung den Bundesver-                schätzen (siehe Grafik). Doch sicher ist: 2030 wird
                                                    TERMIN: 2030                  kehrswegeplan 2030 beschlossen. Dieser identi-                 der Flughafen besser zu erreichen sein als heute.
                                                                                  fiziert die gesamtwirtschaftlich bedeutsamsten
                                                 Ausbau und
                                                                                  Straßen-, Schienen- und Wasserverkehrsprojek-
                                               Elektrifizierung.                                                                                                      CHRISTOPH HENN /CHE
                                              Vorplanung durch                    te auf Bundesebene und sortiert sie nach Dring-
                                                                                                                                                                      REDAK TEUR UND BAHNFAHRER
                                               Deutsche Bahn                      lichkeit. »Die für uns wichtigsten Projekte sind                                    Fährt gern mit der S-Bahn von München
                                                    läuft.                        darin priorisiert worden«, sagt Düsenberg unter                                     zum Airport. Hat aber gar nichts dagegen,
                                                                                  anderem mit Blick auf den Ausbau der A92 und                                        wenn das irgendwann mal schneller geht.

                                                                                                                                                                                                                07
Motion - Echt gut in Form! - Munich Airport
AUSGEZEICHNETER ARBEITGEBER

                             Haltung!
       Schmerzen am Arbeitsplatz akzeptiert Michael Burger nicht. Der Ergonomieberater,
     Gesundheitsprofi und Ironman berät Kollegen am ganzen Flughafen. Das Ziel: entspannt
          am Schreibtisch sitzen, beschwerdefrei Lasten heben, effektiv Sport treiben.
                                            BET TINA DOMMNICH   AESTHETIK A

                                                                              Jede Menge Ausdauer hat
                                                                              Michael Burger – im Job genauso
                                                                              wie auf dem Triathlonrad. Sein
                                                                              nächster großer Wettkampf
                                                                              ist der Ironman in Maastricht:
                                                                              3,8 Kilometer Schwimmen, 180
                                                                              Kilometer Radfahren und 42,2
                                                                              Kilometer Laufen.

08
Motion - Echt gut in Form! - Munich Airport
03 / 2017                                                                                                                                                                ÜBERFLIEGER

W
              o Michael Burger unterwegs ist, kippen alte Ge-                   Know-how und Ausdauer
              wohnheiten. Sitzhöhen verändern sich, Monitore                    Und dann sind da noch die
              werden verstellt, Computer-Mäuse verschoben                       Sonderprojekte, die Michael
              oder Hebetechniken angepasst. Der 42-Jährige ist                  Burger anstößt und begleitet:
Ergonomieberater am Flughafen. Hinter dem sperrigen Begriff                     Dazu gehört das regelmäßige,
steckt ein hochinteressanter Beruf: Burger berät Kollegen, wie                  wissenschaftlich gesteuerte
sie im Büro optimal am Schreibtisch sitzen, wie sie die schwe-                  Fitnesstraining der Werkfeu-
ren Koffer in der Abfertigung möglichst körperschonend ver-                     erwehrleute in Zusammenar-
laden oder den Tag als Busfahrer ohne Rückenschmerzen be-                       beit mit der Technischen Uni-
enden. Ziel ist es, Beschwerden abzuwenden, um lange fit zu                     versität München und der AOK
bleiben und nach der Arbeit schneller zu regenerieren.                          Bayern. Außerdem gibt es ein
                                                                                Ergonomieprojekt für die Bus-
Vom Frachtmitarbeiter bis zum Feuerwehrmann – Burger stellt                     fahrer des Flughafens. Jedem
seine Kenntnisse konzernweit zur Verfügung. Schon während                       Kollegen wird dabei sein Fah-
seines Studiums zum Sportwissenschaftler mit dem Schwer-                        rersitz individuell angepasst,
punkt Prävention und Rehabilitation war der athletische Münch-                  um Haltungsschäden zu ver-
ner als Gepäckfahrer am Airport tätig und blieb dem Flughafen                   meiden. Ein weiteres Projekt
auch danach verbunden.                                                          findet derzeit im Logistikzen-
                                                                                trum in Freising statt. Da geht es ums richtige Heben, Tra-                       Arbeitsplatzberatung.
Maßgeschneiderte Beratungen für jeden einzelnen Kollegen                        gen und Ziehen von Lasten, zudem gibt es praxisnahe Vor-                          Zuerst kümmert sich
                                                                                                                                                                  Michael Burger um
Ganze Abteilungen buchen Michael Burger, um seinen Vortrag                      träge. Und schließlich können sich Flughafenmitarbeiter in                        die richtigen Sitzein-
zu hören und ihn einen kritischen Blick auf ihre Arbeitsplätze                  naher Zukunft mit dem Projekt »AufWind« in Form bringen.                          stellungen. Es gilt:
werfen zu lassen. »Ich schaue mir bei jedem Kollegen genau an,                  Das Programm basiert auf der Zusammenarbeit von Betriebs-                         Hüfte etwas höher als
                                                                                                                                                                  die Knie. Dann folgen
wie sein Arbeitsplatz aussieht. Wenn ich mir ein Bild gemacht                   arzt, Physiotherapeut und Mitarbeiter und soll den Muskel-                        Tischhöhe, Tastatur,
habe, berate ich die Mitarbeiter individuell«, berichtet der pas-               und Skelettapparat durch individuelles Training stärken.                          Maus, Monitor. »90
sionierte Sportler mit seiner ruhigen Stimme. Diese persönli-                       Veränderungen aber brauchen Zeit und Geduld – auch                            Prozent der Bildschir-
                                                                                                                                                                  me sind zu hoch ein-
che Herangehensweise ist für Burger essenziell: »Wir alle un-                   im Gesundheitsmanagement. Kein Problem für den leiden-
                                                                                                                                                                  gestellt«, sagt Burger.
terscheiden uns in unseren körperlichen Voraussetzungen und                     schaftlichen Triathleten Burger, der beim Ironman zu den                          Faustregel: 20 Grad.
Proportionen unheimlich, deshalb kann ich bei der Einrichtung                   besten fünf Prozent seiner Altersklasse gehört: »Im Sport
eines Arbeitsplatzes keine allgemeingültigen Ratschläge ge-                     muss ich sehr auf mein Ziel fokussiert und extrem ausdau-
ben.« Oft wird Michael Burger auch gerufen, wenn ein Mitar-                     ernd sein. Das hilft mir auch bei der Arbeit.«
beiter bereits Probleme hat – Rückenleiden, Schulterschmer-
zen, Kniebeschwerden – und dringend nach Auswegen aus der
Schmerzspirale sucht. Knapp 200 Beratungstermine nimmt er
                                                                                    Interesse, mehr über die Arbeit des Betrieblichen Gesundheits-
pro Jahr wahr und lernt dadurch fast jeden Winkel des Flug-
                                                                                    managements am Airport zu erfahren? Ein informativer Film gibt
hafens kennen. Seine Arbeit als Ergonomieberater geht aber                          Einblicke in die vielfältigen Angebote am Flughafen: www.youtube.
weit darüber hinaus. Gemeinsam mit seinem Team erstellt Bur-                        com/user/MucAirport. Mehr Nachrichten über Arbeitsmöglichkei-
ger beispielsweise die Sport- und Gesundheitsangebote für die                       ten am Airport finden Sie hier: www.munich-airport.de/karriere
Mitarbeiter des Flughafens.

Anzeige

    /Die Verbindung zu Ihrer
     beruflichen Zukunft
      Gestatten: Wir sind der Flughafen München,
      der beste Airport Europas.
      Verbindung leben

      Dynamisches Wachstum, starke Partnerschaften, Innovationen: Das M ist einzigartig, als
                                                                                                                                                                                s
      Flughafen, als Unternehmen, als Arbeitgeber. Tauchen Sie ein in die faszinierende Welt der                                                                          ie un
                                                                                                                                                           u c h  en S
      Luftfahrt und erfahren Sie mehr über Ihre Einstiegsmöglichkeiten unter:                                                                           Bes auf der g«
                                                                                                                                                                               n
                                                                                                                                                                          Erdi       7
      www.munich-airport.de/karriere
                                                                                                                                                            o c a ljob ärz 201
                                                                                                                                                         »l           1 .  M
                                                                                                                                                               0./1 der
                                                                                                                                                        am 1           in          ing
                                                                                                                                                                             e Erd
                                                                                                                                                                t a d thall
                                                                                                                                                             S

                                                                                                                                                                                         09
Motion - Echt gut in Form! - Munich Airport
Auf dem Sonnendeck
                    Ab nach draußen und die Sonne genießen: Die Münchner Mode-Bloggerin
             Paula Handrick hat in den Shops am Flughafen München ihr Lieblingsoutfit für die ersten
                  warmen Frühlingstage gefunden. Für Motion verrät die 25-Jährige, was diese
                                   Saison in keinem Kleiderschrank fehlen darf.

                                        1                                     BARBARA WELZ   AESTHETIK A

                     2
                                        AUGENWEIDE
                                        »Ich liebe Sonnenbrillen,
                                        sie runden für mich jedes Outfit
                                        ab – wie dieses stylische Cat-                   1
                                        Eye-Exemplar mit Hornoptik und
                                        hellen Bügeln. Ziemlich praktisch
                                        gerade im Frühling, wenn die
                   EYECATCHER           Sonne noch sehr grell ist.«                                                NACHGEFRAGT BEI PAULA HANDRICK
               »Der gestreifte,
           gerade geschnitte-
                                        Parfois, München Airport Center,
                                        Ebene 03, öffentlicher Bereich,
                                                                                                               2   Paula, Du arbeitest im Center
             ne Longblazer war                                                                                     Management am Airport. Wie ist die
                                        täglich von 7.30 bis 21 Uhr.
          Liebe auf den ersten                                                                                     Idee für Deinen Mode- und Lifestyle-
            Blick. Er schreit für                                                                                  Blog entstanden?
            mich förmlich nach                                                                                     Paula Handrick: Durch meine Leiden-

                                       3
          Frühling. Die pastel-                                                                                    schaft fürs Fotografieren, für Mode,
         ligen Farben machen                                                                                       Reisen und die schönen Seiten des
                                                 LIEBLINGSBEGLEITER
          gute Laune und Lust                                                                                      Lebens, die ich auf meinem Blog mit
                                                 »Umhängetaschen sind
           auf die ersten Café-                                                                                    meinen Followern teilen möchte. Er hat
                                                 momentan wieder total
          Besuche im Freien.«                                                                                      mittlerweile 10.000 Klicks im Monat.
                                                 angesagt – man sieht sie
                More & More,                     an fast jeder Frau. Die Größe
                                                                                                                   Wie beschreibst Du Deinen Modestil?
             München Airport                     dieser schwarzen, schlichten
                                                                                                                   Ich mag den Casual-Chic und
                Center, Ebene                    Tasche von Liu Jo ist perfekt
              03, öffentlicher
          Bereich, täglich von
                                                 für einen Shoppingtrip oder
                                                 Spaziergang. Und man hat
                                                                                              4                    kombiniere gerne lässige Basics mit
                                                                                                                   besonderen Eyecatchern.

              7.30 bis 21 Uhr.                   die Hände frei, um das erste
                                                                                                                   Welche Fashion-Trends kannst Du un-
                                                 Eis zu schlemmen ...«
                                                                                                                   seren Lesern im Frühjahr empfehlen?
                                                 Studio M, Terminal 1 D,
                                                                                                   3

     4
                                                                                                                   Schwer angesagt sind im Moment
                                                 Ebene 04, öffentlicher
                                                                                                                   Schlaghosen kombiniert mit hohen
                                   BASIC         Bereich, täglich von 7.30
                                                                                                                   Boots sowie Shirts mit Slogans.
                      »Gehört für mich           bis 20.30 Uhr.
                                                                                                                   Jeansstoffe und Wildleder kommen in
                         in den Schrank                                                                            allen Varianten daher – auch als Kleid
                         wie das ›kleine
                                                                                                           5       oder Rock. Dazu trägt man feine, sei-

                                                 5
                             Schwarze‹:                   ALLROUNDER                                               dige Stoffe und kräftige Pastellfarben
                              ein weißes                  »Für mich ist                                            wie rosa oder gelb. Eine Sonnenbrille
                         Shirt – hier mit                 eine schöne                                              ist für mich ein Muss, um jedem Outfit
                             glänzender                   Jeans das ganze                                          das gewisse Etwas zu geben.
      Satinfront und neuem Oversized-                     Jahr über ein
      Schnitt. Es lässt sich schnell und         Muss. Gerade im Frühling                                          Was macht die Shoppingwelt am
     lässig kombinieren und gefällt mir          mag ich gerne ein dun-                                            Münchner Airport für Dich besonders?
       zusammen mit der dunkel­blauen            kelblaues Modell, da der                                          Der Mix an erschwinglichen Labels
                       Jeans sehr gut.«          Kontrast zu hellen Farben                                         und großen Marken – die Vielfalt der
         More & More, München Airport            schöner ist. Diese Skinny-                                        Läden hier ist wirklich toll. Ich finde
     Center, Ebene 03, öffentlicher Be-          Jeans harmoniert perfekt                                          in den Stores für jede Gelegenheit
      reich, täglich von 7.30 bis 21 Uhr.        zu weiten Oberteilen.«                                            trendige Sachen. Und auch wenn
                                                 Hallhuber, München                                                ich von Berufs wegen den Flughafen
                                                 Airport Center, Ebene 03,                                         sehr gut kenne, liebe ich es, mich

           6
                                                 öffentlicher Bereich, täg-                                        einfach treiben zu lassen und die
                                                 lich von 7.30 bis 21 Uhr.                                         Urlaubsatmosphäre zu genießen.

                                                                                                                   Du bist für Deinen Blog selbst oft in
                                                                                                                   der Welt unterwegs. Wohin fliegst
            TRENDTEIL                                                                                              Du am liebsten, um Dich modisch
            »Ich habe mich bewusst für die hohen Ankle Boots                                                       inspirieren zu lassen?
            von Paul Green entschieden, da der Mantel etwas län-                                                   Eindeutig Kalifornien! Im Herzen bin ich
            ger ist und sie Endlosbeine zaubern. Mit der leichten                                                  ein »American Girl«, ich liebe die Son-
            Plateausohle sind sie noch dazu sehr bequem. Das                                                       ne, die Pazifikküste, die Strände, die
            hellbeige Veloursleder strahlt richtig an wärmeren                                                     Städte und den Lifestyle. Im Frühjahr
            Tagen. Also weg mit den dunklen Winterschuhen!«                                                        bin ich gerne auf Bali. Genauso fliege
            ShoePort, München Airport Center, Ebene 03,                                                            ich oft nach London oder Amsterdam,
            öffentlicher Bereich, täglich von 7.30 bis 21 Uhr.                                                     der Stil der Leute dort gefällt mir.

                                                                                                  6                Wir sind gespannt auf viele neue
                                                                                                                   Eindrücke. Danke für das Gespräch,
                                                                                                                   viel Spaß noch beim Einkaufen und
                                                                                                                   auf Deinem nächsten Trip!
                                                                                                                   www.paulahandrickblog.com
10
03 / 2017                                                                                                                                                          ERLEBNISWELT

Den Alpen ein
 Stück näher
   Der Erweiterungsflügel im Hotel
     Hilton Munich Airport ist fertig
  gestellt. 162 neue Zimmer zeigen
sich von ihrer exklusivsten Seite im
 »Berge-Look« und erinnern an die
      Gipfel unweit des Flughafens.

M
          it einem »Herzlich willkommen in un-
          serem ›Mountain-Hub‹« öffnet Hotel-
          direktorin Dagmar Mühle ein Zimmer im
          neuen Anbau. »Wir haben dieses Mot-
to gewählt, da wir die besondere Lage des Flug-
hafens München und dieses Hotels hervorheben
wollen.« Auf originelle Art spiegelt sich das The-                             Wohlfühlen ist in den neuen First Class Hotelzimmern im fertiggestellten Anbau des Hilton Munich Airport
ma »Berge« in vielen kleinen Details in der Ge-                               angesagt. Einzigartig: Das Innendesign greift den Bezug zum Standort Flughafen München und die Nähe zum
                                                                                 Voralpenland auf. Der Erweiterungsflügel wurde nordöstlich vom bestehenden Hotel errichtet und ist über
staltung wider: im Teppichdesign oder den einge-
                                                                                                Verbindungsgänge auf zwei Ebenen an das bestehende Hotel angeschlossen.
setzten Materialien wie dem hellem Eichenholz,
Naturstein und Filz. »Der Hubgedanke oder – auf
deutsch Drehkreuzcharakter – des Flughafens
München wird durch moderne Grafiken an den                         Check fällt auf das Bett: Sind alle Laken glattgezo-
Wänden dargestellt, die die Destinationen des                      gen, die Kissen akkurat platziert? Sauberkeit und
Airports abbilden«, erklärt die Direktorin.                        Ordnung sind in unserem Haus oberstes Gebot.«
                                                                       Begeistert sind die beiden vom Design der
Zusammen mit der Hausdame Elin Antvedt dreht                       neuen Hotelräume: »Insgesamt besitzt das Hil-
Dagmar Mühle eine Inspektionsrunde durch den                       ton am Flughafen nun 551 Zimmer. Bei einer ak-
Erweiterungsflügel mit den 162 zusätzlichen Zim-                   tuellen Auslastung von 94 Prozent sind wir sehr
mern, die sich auf sechs Stockwerke verteilen. Au-                 froh über den Zuwachs«, sagt Dagmar Mühle.
tomatisch überprüft die Hoteldirektorin, ob die ge-                    Auch der Umbau des Tagungsbereiches ist
schmackvollen Möbelstücke symmetrisch stehen                       jetzt abgeschlossen: Auf Ebene 04 – der Lobby-
und alles zum Wohlfühlen einlädt. Die »gute See-                   Ebene des Hotels – wurden die Büroflächen zu                            Mit Adleraugen bei der Inspektion der neuen
le des Hauses«, Elin Antvedt, verrät: »Mein erster                 einem 1.300 Quadratmeter großen, hochmo-                              Zimmer: Hoteldirektorin Dagmar Mühle (rechts)
                                                                                                                                                   und Hausdame Elin Antvedt.
Blick gilt der Position der Vorhänge. Der nächste                  dernen Konferenzbereich erweitert.               /SI

       Geschmack-
    voll, gemütlich,
     original italie-
                                                                                                                              Liebe auf den
    nisch: Caffèbar
   und Restaurant
     Amo am Flug-
                                                                                                                              ersten Bissen
   hafen München
      verwöhnt mit                                                                                                             Amo: Ti amo! Zu deutsch: »Amo - ich liebe dich«,
  klassischer itali-                                                                                                           so lautet die Philosophie des sympathischen
   enischer Küche,                                                                                                             italienischen Restaurants am Flughafen. Und
     feinen Kaffee-
 spezialitäten und
                                                                                                                               beweist mal wieder, dass Liebe durch den Ma-
   einem erstklas-                                                                                                             gen geht: Die Pizza ist knusprig und reichlich
     sigen Blick auf                                                                                                           belegt, die leckere Pasta al dente. Raffiniert
    das Vorfeld. Zu                                                                                                            südländisch schmecken die gegrillten Garnelen
 finden ist Amo im
                                                                                                                               »Gamberoni alla Mediterranea« mit einem fei-
nicht-öffentlichen
Bereich im Termi-                                                                                                              nen Hauch von Limonen. Das Tiramisu: jede Ga-
   nal 2 Satelliten,                                                                                                           bel eine Sünde wert. Dazu passen ein aromati-
    Gates L, Ebene                                                                                                             scher Cappuccino oder ein starker Espresso.
05. Geöffnet von 8
                                                                                                                               AMO - so schön italienisch kann der Einstieg in
      bis 22.30 Uhr.
                                                                                                                               den Urlaub oder die Reise sein.              /SI

BILDNACHWEISE: THOMAS HABERL AND, AESTHE TIK A , YORCK DERTINGER                                                                                                                    11
Spaniens grüne Seele                                                                                                                              Ein Ort, um den sich Legen-
                                                                                                                                                  den ranken: Die Seen von
                                                                                                                                                  Covadonga, hier der Largo
Schroffe Felsklippen, einsame Sandstrände, üppige Vegetation und                                                         NATIONALPARK
                                                                                                                                                  Ercina auf 1.108 Metern
                                                                                                                           PICOS DE
mystisch wirkende Berge – das ist Asturien. Wer die Costa Verde                                                             EUROPA                Höhe, befinden sich in
                                                                                                                                                  Spaniens ältestem Natio-
(»Grüne Küste«) bereist, entdeckt eine überraschende Landschaft.                                                                                  nalpark Picos de Europa.

  ALEX A CHRIST    BERND PIRNER

     OVIEDO
Zwei der bekann-
 testen Sehens-
  würdigkeiten                                                                                                                                              GOLF VON BISK AYA
 der asturischen
   Hauptstadt:                                                                                          PL AYA EL MORO
das Rathaus vor
 dem Plaza de la                                                                                                                                  PICOS DE EUROPA
  Constitución.                                                                                                               OVIEDO

                                                                                            JAKOBSWEG

G
                                                                                                                                                              ASTURIEN
        rün, grün, grün so weit das Auge reicht. Astu-    Die Steilklippen-Kulisse der
        rien stellt das herkömmliche Spanienbild völlig   Costa Verde birgt wunderbare
        auf den Kopf, denn zwischen der Atlantikküste     Buchten mit goldenem Sand-
        im Norden und dem Kantabrischen Gebirge im        strand und gibt den char-
Süden liegt eine Landschaft, die die Farbtöne von alten   manten Fischerdörfern einen                     EUROPA
Rioja-Flaschen in allen Schattierungen widerspiegelt.     dramatischen Rahmen. Ge-                                                             PLAYA EL MORO
An vielen Stellen trennen gerade mal 20 Kilometer die     rade die Traumstrände zwi-                                            Der kleine Strand in der Nähe des Küsten-
Küstenlinie von der Gebirgskette, deren höchste Gipfel    schen Llanes und Ribadesel-                                          städtchens Navia liegt geschützt unterhalb
                                                                                                                                      einer bewachsenen Steilküste.
bis zu 2.600 Meter in den Himmel ragen.                   la im Osten gelten als die schönsten in ganz Spanien.
                                                          Eisenbahnliebhaber bereisen die Costa Verde mit der
Das Kalksteinmassiv beherbergt den Nationalpark Pi-       Schmalspurbahn – ein ganz besonderes Erlebnis.
cos de Europa, der selbst unter Spaniern noch ein Ge-
heimtipp ist. Schneebedeckte Gipfel, glasklare Seen       Apfelwein und Woody Allen
und märchenhafte Wälder, über denen oft ein Schleier      Bei so viel wilder Natur setzt das Urbane einen schö-
aus Nebel liegt – all das finden Besucher in dem knapp    nen Kontrapunkt. Vor allem Avilés lockt mit einer histo-
17.000 Hektar großen Nationalpark. Und mit ein biss-      rischen Altstadt. Höhepunkt ist die Hauptstadt Oviedo,
chen Glück sogar Wölfe und Bären. Wanderer, die nicht     Geburtsort von Rennfahrer Fernando Alonso und Kron-
dem überlauten Ruf des Jakobswegs folgen wollen,          prinzessin Letizia. Noch heute zeugen Rathaus, Kathe-
genießen hier grandiose Natur in erhabener Einsam-        drale und die romanischen Kirchen – heute Unesco-Er-
keit. Übernachten können sie in rustikalen Berghütten.    be – von der mittelalterlichen Vergangenheit der Stadt.
Ein besonderes Highlight: der uralte Eichenwald nahe      Die komplette Altstadt ist Fußgängerzone und Hort für
Pola de Somieto. Um den vom Aussterben bedrohten          erstklassige Gastronomie. Wer in einem der typischen                 Fakten zum Flug
Auerhahn, der dort lebt, nicht zu erschrecken, dürfen     Apfelweinlokale Platz nimmt und ein Glas des im Spani-               Mit einem Airbus A319 fliegt Volotea ab
nur 20 Personen pro Tag sein immergrünes Wohnzim-         schen »Sidra« genannten Getränks zu sich nimmt, wird                 Mai zweimal pro Woche von München ins
                                                                                                                               nordspanische Asturien (dienstags und
mer betreten – am besten auf Zehenspitzen.                dem Filmemacher Woody Allen zustimmen. Der drehte
                                                                                                                               freitags). Der Flug mit der spanischen
    Asturien ist aber bei Weitem nicht nur Wald und       Teile seines Films »Vicky, Cristina, Barcelona« in Oviedo            Airline dauert rund zwei Stunden.
Gebirge, sondern vor allem fast 350 Kilometer Küste.      und fand, »die Stadt ist wie ein Märchen«.                           www.volotea.com

12                                                                                                                        BILDNACHWEIS: INSTITUT FÜR TOURISMUS IN SPANIEN ( TURESPAÑA)
Sie können auch lesen