Museums blatter Nummer im Volkskunde Mus - Salzburger Museumsverein
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
P.b.b. | Erscheinungsort, Verlagspostamt 5020 Salzburg | Sponsoring-Post GZ 02Z031845 S salzburger museums .. blatter Nummer 6 Juli 2018 79. Jahrgang M at thias „ “ ta4.nNozvetmbere2u0m18 is us noch b lkskunde M im V o
editorial - im gesprach Liebe Mitglieder des Monika Sommer Salzburger Museumsvereins, Monika Sommer ist seit Februar 2017 Direktorin des im Aufbau befindlichen „Hauses der Geschichte Österreich“ (hdgö), das im November 2018 in der als Präsidentin darf ich mich bezüglich der Richtlinien zum Schutz Ihrer persönlichen Daten auf diesem Weg an Sie wenden: 03 im gespräch Neuen Burg in Wien eröffnet wird. Am 30. April hielt sie bei der Übergabe Monika Sommer des Mahnmals zur Bücherverbrennung in Salzburg die Festrede. Aufgrund der neuen Datenschutzgrundverordnung, welche am 25.5.2018 in Kraft ge- treten ist, sind wir verpflichtet, Sie über die Verwendung Ihrer persönlichen Daten in 04 Ausstellungen Studio Geschichte Kenntnis zu setzen. Sollten Sie mit der angeführten Verwendung Ihrer Adressdaten Der Mitterberg 06 a nkauf nicht einverstanden sein, bitten wir Sie um schriftliche oder elektronische Mitteilung Inwiefern ist die Salzburger Bücher- terreichischen Identität, die Zusammenhänge zwischen an den Verein. verbrennung am 30. April 1938 einzigartig? Demokratie und Ökonomie, die beiden Diktaturen Josef Ignaz Mildorfer: 1933/34 bis 1938 und 1938 bis 1945 sowie deren Nachwir- STAMMDATEN UNSERER MITGLIEDER: Es werden die notwendigen personenbezoge- Bücherverbrennungen, Aktionen besonders brutaler ken in der Zweiten Republik bis heute, der Umgang mit Die Kapitulation von München 07 a usgewählt und nen Stammdaten des Mitglieds (Titel, Name, Adresse, Geburtsdatum, Geschlecht, evtl. Symbolik, haben in 22 deutschen Universitätsstädten Minderheiten und der Umgang mit Grenzen. Zahlungsadresse, Art der Mitgliedschaft, Datum des Ein- bzw. Austritts) zum Zweck der stattgefunden. Salzburg hat den zweifelhaften Ruhm Erfüllung und Abwicklung der Vereinsmitgliedschaft gemäß Art 6 Abs1 lit c DSGVO vorgestellt der einzigen großen Bücherverbrennung in Österreich. verarbeitet. Bei Familienmitgliedschaften werden die Zugehörigkeit bzw. die Daten der Sie wurde von dem Lehrer und Schriftsteller Karl Sprin- Wie wird das hdgö mit den historischen Lisa Katharina Promok Familienmitglieder gespeichert. Eintrittsdatum sowie Austrittsdatum werden vom genschmid, der eine führende Rolle in der Salzburger Dauerstreitpunkten umgehen? Verein für statistische Zwecke ausgewertet. 08 backstage NSDAP hatte, organisiert und richtete sich nicht nur So viel Arbeit! gegen jüdische Schriftsteller, sondern auch gegen Ver- Entscheidend ist, dass sich das „Haus der Geschichte Ös- AUFBEWAHRUNGSDAUER: Die personenbezogenen Daten werden vom Verein nur so treter der Kanzlerdiktatur und des Katholizismus. terreich“ nicht als Ort versteht, wo Fragen endgültig Fünf Jahre Salzburger Clavier Concerte lange aufbewahrt, wie dies vernünftigerweise als nötig erachtet wird, um die genann- beantwortet werden, sondern als Diskussionsplattform 12.000 Mitglieder ten Zwecke zu erreichen und dies nach anwendbarem Recht zulässig ist. Die personen- für die gesamte Bevölkerung. Für Schulklassen werden Auszeichnungen bezogenen Daten werden jedenfalls, solange gesetzliche Aufbewahrungspflichten Seit Jahren warten wir auf ein österreichisches Unterrichtsmaterialien online angeboten und – so die Lasst uns sprechen! Jugend damals & heute bestehen oder Verjährungsfristen potenzieller Rechtsansprüche noch nicht abgelau- Zeitgeschichte-Museum. Wie steht es um das Mittel dafür vorhanden sind – soll es ein intensives Ver- Ute Straub zu Gast im Spielzeug Museum fen sind, gespeichert. neue „Haus der Geschichte Österreich“? mittlungs- und Führungsprogramm geben. DATENÜBERMITTLUNG: Im Rahmen der Erstellung von Druckwerken (wie etwa Ein- 11 alles paletti Die Seite für Kinder Fest steht, dass das hdgö am 10. ladungen, Publikationen, Aussendung der Mitgliedsausweise) werden die vom Mit- November 2018 eröffnet Es ist also noch vieles im Fluss? glied angegebenen Adressdaten der jeweiligen Druckerei in Form einer Excel-Datei übermittelt. Die Druckerei ist verpflichtet, diese Datei nach dem Druck unverzüglich zu 12 Veranstaltungen wird. Es wird auf ca. 700 Highlights im Juli und August Quadratmetern Ausstel- Die Höhe des Budgets für den Betrieb ist noch offen. Da- löschen. lungsfläche – leider viel mit kann der Umfang der Vermittlungsangebote oder kleiner als ursprünglich auch der Umfang der eigenen Sammlung nicht ent- BETROFFENENRECHTE: Mitglieder haben jederzeit das Recht auf unentgeltliche Aus- angedacht – in sieben schieden werden. Die langfristige Entwicklung des ers- kunft über ihre verarbeiteten personenbezogenen Daten, deren Herkunft und Empfän- Themenschwerpunk- ten zeitgeschichtlichen Museums der Republik Öster- ger/Empfängerkreise, den Zweck der Datenverarbeitung und die Rechtsgrundlagen, ten die Geschichte reich müssen wir gemeinsam mit der Bundesregierung sowie ein Recht auf Berichtigung, Sperrung oder Löschung dieser Daten. Die Auskunft der Republik Öster- erarbeiten. Jedenfalls brauchen wir die Option auf Impressum ist unentgeltlich, wenn sie den aktuellen Datenbestand einer Datenanwendung be- reich behandeln: Am Wechselausstellungen, damit wir das Publikum an das trifft und wenn im laufenden Jahr noch kein Auskunftsersuchen gestellt wurde. Begeh- Herausgeber, Eigentümer und Verleger: Start steht die Ausru- Haus binden können. Salzburger Museumsverein, Salzburg Museum GmbH ren auf Auskunft, Berichtigung, Sperrung oder Löschung sind schriftlich an den Salz- 5010 Salzburg, Mozartplatz 1 fung der Republik selbst, burger Museumsverein, Mozartplatz 1, 5010 Salzburg, oder an museumsverein@ T +43-662-62 08 08-123 danach werden Themen E museumsblaetter@salzburgmuseum.at salzburgmuseum.at zu richten. Des Weiteren haben Mitglieder das Recht zur Be- Redaktion: Barbara Tober, Renate Wonisch-Langenfelder, behandelt, die bis heute re- Sind Kooperationen mit den Bundesländern schwerde bei der österreichischen Datenschutzbehörde (Österreichische Datenschutz- Magda Krön levant für die Demokratie und den Landesmuseen geplant? Lektorat: Eva Maria Feldinger behörde, Hohenstaufenstraße 3, 1010 Wien). Layout: graficde’sign pürstinger sind. So z. B. die Frage der ös- Druck: Druckerei Roser, Salzburg Für Inhalt und Form der Beiträge sind die Verfasser/- Derzeit wird eng mit den Landesarchiven und Landes- WIDERRUF: Eine Einwilligung kann durch das Mitglied jederzeit unter museen kooperiert, um die spannendsten Exponate für | 06 2018 | 06 2018 innen verantwortlich. Nachdruck nur mit Quellen museumsverein@salzburgmuseum.at widerrufen werden. angabe gestattet. die entstehende Ausstellung zu bekommen. Für die Zu- Medieninhaber: Salzburger Museumsverein in Kooperation mit der Salzburg Museum GmbH kunft sind viele Kooperationsformen denkbar und sehr salzburger Museumsblätter salzburger Museumsblätter Grundlegende Richtung der „Salzburger Landtagspräsidentin Dr. Brigitta Pallauf Museumsblätter“: Als Informationsblatt des Salzburger erwünscht. Wir möchten sie gerne gemeinsam entwi- Präsidentin Museumsvereins und des Salzburg Museum fördern die ckeln. Der Salzburger Museumsverein ist jedenfalls herz- Museumsblätter alle Belange des Salzburg Museum. lich eingeladen, das „Haus der Geschichte Österreich“ © Stefan Fuhrer Sie informieren über Neuerungen und wecken dadurch im Namen des Vereinsvorstandes das Interesse der Bevölkerung am Salzburg Museum. bald nach seiner Eröffnung zu besuchen. Der Verein wird nach außen durch seine Präsidentin, Titelseite und des Teams des Dr. Brigitta Pallauf, das Salzburg Museum durch seinen Tresterergewand, 1924 © Salzburg Museum Salzburger Museumsvereins Direktor, Hon.-Prof. Mag. Dr. Martin Hochleitner, vertreten. Das Interview führte Magda Krön.
ausstellungen Der Mitterberg – © Salzburg Museum Geschichten- kuriere gesucht – Wiege der europäischen Stille Nacht 200 Metallurgie Sie haben eine ganz besondere Geschichte zum „Heiligen Abend“, Das Mitterberger Gebiet in Salzburg gilt als Wiege der verbunden mit einem Erinnerungsstück? Metallurgie Mitteleuropas, in der sich während des Im Rahmen der Ausstellung „Stille Nacht 200“ laden wir Sie ein, Ihre Geschichte 2. Jahrtausends v. Chr. die größte Kupferproduktion anhand eines Objektes zu erzählen und auszustellen. des Kontinents befand, die auch den Rohstoff für die Objektvorschläge sind von 1. bis 10. Juli „Himmelsscheibe von Nebra“ lieferte. 2018 möglich, unter kunstvermittlung@ salzburgmuseum.at oder Holger Wendling Verlauf von Stollen und Strecken gewähr- +43-662-62 08 08-722, -723. leisten sollten, wurden mit Messzirkeln für Im Arthurstollen bei St. Johann im Pongau Winkel durchgeführt. Bissspuren an Leucht- Achtung: Objekte werden nur gegen sind hölzerne Verzimmerungen aus der spänen zeigen, dass das „Geleucht“ teilwei- Voranmeldung und nach einem Bronzezeit an Ort und Stelle erhalten. Ne- se mit den Zähnen gehalten wurde, um die telefonischen Vorgespräch entgegen- ben den eigentlichen Bergwerken mit ihren Hände für die untertägigen Arbeiten wie genommen! Halden sind auf der Hochfläche des Troibo- die Erzförderung frei zu haben. Im unmittel- dens die hölzernen Reste der Aufberei- baren Umfeld des Bergwerks wurde das zu tungsanlagen des Kupferzentrums belegt. Tage geförderte Erz in komplexen Prozes- Studio Geschichte – Ergebnis ist ein „Kaleidoskop der Erinne- rung“: Dreizehn Objekte und Geschichten ErmäSSigung für Schmelzplätze fanden sich andernorts in etwas niedrigeren Lagen. sen aufbereitet. Die verschiedenen Arbeits- schritte zeugen von den enormen technolo- Gedenken & Erinnern heute! aus insgesamt vier Generationen eröffnen unterschiedliche Perspektiven und machen Vereinsmitglieder! Die technischen Fertigkeiten und das Inge- nieurwissen der bronzezeitlichen Bergleute gischen Kenntnissen der alpinen Erzhütten. Auch nach dem Ende der Sonderausstel- generationsübergreifende Zugänge zur Ge- waren immens. Entlang der Erzgänge wur- lung „Die Himmelsscheibe von Nebra“ sind schichte sichtbar. Die „Geschichtenkuriere“ Von 1. Juli bis 31. August 2018 können de durch Feuersetzen das Gestein gesprengt zahlreiche spektakuläre Exponate vom Im März 2018 eröffnete, begleitend zur Sonderausstellung sind zwischen 19 und 104 Jahre alt. Zeitzeu- Mitglieder des Museumsvereins im Shop und porös gemacht. Die Stollen und Stre- bronzezeitlichen Bergbau am Mitterberg ge Marko Feingold ist einer von ihnen. Er des Salzburg Museum in der Neuen cken führten rund 400 m horizontal in den im Raum „Natur und Umwelt“ in der Ur- „Anschluss, Krieg & Trümmer“, das „Studio Geschichte“. stellte dem Museum einen Morgenmantel Residenz wieder ein neues Buch aus dem Berg und erreichten dabei Tiefen bis 200 m. geschichte-Ausstellung im Keltenmuseum zur Verfügung. Ursprünglich handelte es Verlag des Salzburg Museum mit einem Auf dem Mitterberg sind die verfallenen Hallein zu sehen. Der Raum in der Säulenhalle der Neuen Residenz ist etwas sich dabei um eine Decke eines US-Solda- Rabatt von 30 Prozent und verschütteten vertikalen Zugänge und ten. Gefunden hat Feingold die Decke am auf den unten Schächte noch heute als furchenartige Ge- Die niedrigen Stollen im Arthurstollen boten den Besonderes, denn im Vordergrund stehen die Besucher/- Ernestine Hutter 20 Jahre Werkstätten für Klosterarbeiten und Veranstaltungen Alte Techniken bronzezeitlichen Bergleuten und den modernen Straßenrand während seiner Rückkehr aus neu belebt stehenden Preis ländeeinschnitte, so genannte Pingen, zu Archäologen nur wenig Bewegungsfreiheit im Salzburg Museum – Sammlung Volkskunde dem KZ Buchenwald. Später ließ er die De- erwerben. sehen. Die Größe der Gruben und der Hal- innen und die Frage, wie wir heute, 80 Jahre nach dem © Deutsches Bergbau-Museum Bochum cke weinrot färben und machte einen Mor- den gibt Aufschluss über das För- „Anschluss“, erinnern. genmantel daraus. Er selbst berichtet: „Es dervolumen: Schätzungen lassen Alte Techniken neu belebt ist das erste Stück Eigentum für mich nach Ernestine Hutter: vermuten, dass im Laufe der all den Jahren der Entbehrung, ein Stück Alte Techniken Bronzezeit Erz für bis zu 24.000 Sandra Kobel tionen stellen jeweils unterschiedliche As- Reichtum und Geborgenheit.“ Marko Fein- neu belebt. Tonnen Kupfer gefördert wurde. | 06 2018 | 06 2018 Ernestine Hutter pekte der Erinnerungs- und Gedenkkultur golds Erinnerung ist eine von vielen Zugän- 20 Jahre Werkstätten Schmale und sehr niedrige Stol- 20 Jahre Werkstätten für Klosterarbeiten und Veranstaltungen Verschiedene interaktive Stationen bieten in den Mittelpunkt. Das Herzstück des Rau- len boten Zugang zum untertä- SALZBURG gen. Geschichten der nachfolgenden Gene- für Klosterarbeiten im Salzburg Museum – ISBN 978-3-900088-90-3 MUSEUM Sammlung Volkskunde salzburger Museumsblätter salzburger Museumsblätter die Möglichkeit, sich individuell mit der Zeit mes steht unter dem Motto „Geschichten- rationen, die den Nationalsozialismus in und Veranstaltungen gigen Abbau, dessen Vortrieb mit des Nationalsozialismus im Kontext der Ge- kuriere erzählen …“. Hierfür wurden Besu- den Kontext der eigenen Familiengeschich- im Salzburg Museum – Sammlung Bronzepickeln mit Holzschäftung genwart auseinander zu setzen. Der Raum cher/innen im Vorfeld eingeladen, von ihren te stellen, spielen ebenso eine Rolle. Das Volkskunde. Salzburg 2018. sowie hölzernen Schlegeln, Kei- dient als Plattform für gesellschaftliche eigenen Erfahrungen zu berichten und zu „Studio Geschichte“ ermöglicht einen dif- 27 x 21 cm len und bronzenen Vorschlag- Diskussionen: Veranstaltungen wie Ge- erzählen, was die Erinnerung an den Natio- ferenzierten Blick auf die Vergangenheit ISBN 978-3-900088-90-3 hämmern geschah. Vermessun- sprächsrunden, Vorträge und Filmpräsenta- nalsozialismus für sie heute bedeutet. Das und aktuelle Erinnerungskultur(en). 19,90 Euro gen im Berg, die einen exakten
ankauf ausgewahlt : und vorgestellt von Lisa katharina Promok Josef Ignaz Mildorfer (1719–1775), t Die Kapitulation von München, 1742, Öl auf Leinwand, Salzburg Museum, Inv.-Nr. RO 0378 © Salzburg Museum Depoterweiterung Georg Walch (geb. 1690), Klarinette in d1 (fis), in der alpenstrasse erste Hälfte 18. Jahrhundert, Salzburg Museum, Inv.-Nr. MI 1255 © Salzburg Museum Peter Husty Man könnte meinen, es gehe wieder um Objekte aus den Sammlungen des Salzburg Museum, die für an- dere Ausstellungen als Leihgaben zur Verfügung ge- stellt werden. Ganz falsch: Diesmal geht es um Umzug! Nachdem das Museum der Moderne, das am Fuß des Gaisbergs ein neues Depot bekommen hat, aus den Räumlichkeiten des Studiengebäudes in der Alpenstra- ße ausgezogen war, konnte – nach langen Verhandlun- gen – diese 1.500 m2 große Fläche als Depoterweiterung für das Salzburg Museum dazugewonnen werden. Ju- dith Niedermaier-Altenburg und Markus Schwellen- Josef Ignaz Mildorfer sattl erhoben den Platzbedarf einzelner Sammlungen und planten die Unterbringung von Objekten. Nach (1719-1775) dem Baubeginn im März konnte Ende April bereits der Bestand an Architekturplänen und -modellen in Die Kapitulation die neu eingerichteten Depoträume übersiedeln. Es Selected – © privat ein folgen die Sammlungen „Skulptur/Plastik“, „Musikins- von München trumente“ und „Historische Waffen“. Die Sammlungen „Gemälde und Grafiken“ erhalten Erweiterungsflä- Sammlungsobjekt chen und es wird ein Fahrregal für Großobjekte geben, das allen Sammlungen zur Verfügung stehen wird. aus dem Salzburg Museum Regina Kaltenbrunner Auch für die Infrastruktur wird gesorgt: Es gibt einen Bereitstellungsraum mit Lagerflächen für Verpackun- Eines der spektakulärsten Gemälde der Sammlung Rossacher hat sein Pendant gen sowie Räumlichkeiten, um eine Erstaufnahme der wiedergefunden! Seit den 1970er Jahren waren die beiden Arbeiten „Schlacht Objekte zu ermöglichen, um sie zu registrieren und zu von Schärding“ und „Die Kapitulation von München“ von Josef Ignaz Mildorfer fotografieren. Die frei werdenden Räumlichkeiten im getrennte Wege gegangen. Ihre letzten gemeinsamen Stationen waren Bel- „alten“ Gebäudeteil sind schon verplant, denn unsere Die Frage nach einem „Lieblingsobjekt“ führerin der Philharmonie Salzburg Lisa Katharina grad und Wien. Dann übersiedelte das eine Schlachtenbild nach Salzburg, das Sammlungen wachsen beständig – „Kunst ist schön, aus der Sammlung des Salzburg Muse- nun auch meine zweite Profession der Promok, aufge- wachsen in Scheffau andere, friedlichere, nach Breda in den Niederlanden. macht aber viel Arbeit“ (Karl Valentin). um hat mir eine wunderbare Begegnung Rechtswissenschaften so unmittelbar am Tennengebirge, 1972 publizierte Kurt Rossacher die beiden Werke, die Ereignisse aus dem Ös- mit dem großen Bestand an histori- mit der Musik verbinden kann. Als Juris- studierte Rechts- terreichischen Erbfolgekrieg 1742–1748 zeigen, in der von ihm herausgegebe- schen Musikinstrumenten des Muse- tin steht für mich korrektes, strukturier- wissenschaften in Salzburg und ist nen Zeitschrift „Alte und moderne Kunst“. Mit diesem Beitrag erhielt die Er- ums ermöglicht. Ich bin schließlich bei tes und organisiertes Vorgehen an der seit 2018 Geschäfts- forschung des Œuvres von Mildorfer einen wichtigen Impuls. Denn Rossacher einer Klarinette aus der Barockzeit hän- Tagesordnung. führerin der Philhar- konnte dank Signatur und Datierung, die sich auf unserer Neuerwerbung be- gen geblieben und habe über diese auch Meine musikalische Ader und Ausbil- monie Salzburg. finden, beweisen, dass der unter dem Notnamen „Pandurenmaler“ bekannte einiges vom Instrumentenbauer Georg dung helfen mir natürlich sehr in die- Schlachtenmaler der Wiener Akademieprofessor Mildorfer war. Der Künstler Walch aus Berchtesgaden erfahren. Na- sem Job, und die Mischung ergibt zusam- war stilistisch von Paul Troger beeinflusst, steigerte dessen Formen aber ins türlich erzählt die Klarinette auch einiges men die perfekte Grundlage – Herz, Hirn expressionistisch Extreme. Sein bekanntestes Werk ist das Fresko in der Wall- von mir selbst. Denn Musik ist seit der und Leidenschaft. fahrtskirche Hafnerberg in Niederösterreich. Kindheit ein ganz wichtiger Teil meines Der Philharmonie zu noch mehr Bekannt- | 06 2018 | 06 2018 Wir verdanken die Erwerbung dem Salzburger Museumsverein – und weil sich Lebens, und nach Flöte und Gitarre habe heitsgrad und Präsenz zu verhelfen, so- in diesem Jahr Kurt Rossachers Geburtstag zum 100. Mal wiederholt und wir ich schließlich eben auch die Klarinette wohl im In- als auch Ausland, ist eines salzburger Museumsblätter salzburger Museumsblätter seines 30. Todestags gedenken, wird es einen Festakt anlässlich der offiziellen für mich entdeckt. Ich spiele sie nach meiner zahlreichen Anliegen. Und: Übergabe des Gemäldes an das Museum geben. wie vor aktiv und bin seit 2012 auch Kultur und Wirtschaft widersprechen © Salzburg Museum Allen Beteiligten sei herzlichst gedankt. Obfrau der Trachtenmusikkapelle einander keineswegs – Kultur ist Scheffau am Tennengebirge. gerade in Salzburg/Österreich ein Tipp: Festakt zum 100. Geburtstag von Kurt Rossacher, Ich freue mich, dass ich durch mei- wichtiger Faktor des Wirtschafts- Donnerstag, 2. August 2018, 19 Uhr, Neue Residenz ne neue Aufgabe als Geschäfts- standortes.
backstage © Salzburg Museum © Salzburg Museum So viel Arbeit! Auszeichnung Holger Wendling – ZERO PROJECT AWARD 2018 Fachbereich Archäologie & Nadja Al Masri-Gutternig 65 ausgewählt und mit dem Zero Project Keltenmuseum Hallein Fünf Jahre Das Salzburg Museum wurde im Februar Award prämiert. In der Kategorie „Kulturel- le Einrichtungen/Museum“ wurden neben Salzburger 2018 für seine konsequente Arbeit, das Mu- zwei kulturellen Netzwerken das MOMA LASST UNS SPRECHEN! Der Ur- und Frühgeschichte und besonders der gemeinhin Clavier Concerte seum auch inhaltlich barrierefrei zugänglich zu machen, von der Essl Foundation mit dem und das Salzburg Museum für seine in- klusiven Bemühungen ausgezeichnet. Bei JUGEND nach den Kelten genannten Epoche gehört die Leidenschaft von Holger Wendling. Seit nunmehr fünf Jahren ist er wissen- Christian Bauschke Zero Project Award 2018 ausgezeichnet. der feierlichen Preisverleihung im Zuge der diesjährigen Zero Project Conference DAMALS & HEUTE Das Zero Project wurde 2009 von der Essl wurde das Salzburg Museum einem inter- Gelebte Geschichte im Salzburg schaftlicher Leiter der Dürrnbergforschung am Keltenmuseum Eine kleine aber feine Konzertreihe feiert Foundation mit dem Ziel gegründet, welt- nationalen Publikum präsentiert und fand Geburtstag! Seit fünf Jahren erklingen von Museum: Schüler/innen des BORG Hallein und Kurator der Ur- und Frühgeschichte-Sammlung weit Barrieren für Menschen mit und ohne Aufnahme in dem jährlich erscheinenden März bis Oktober jeweils am ersten Sams- Behinderung zu beseitigen. Dafür bedient Zero Project Report. Mit der Verleihung des im Salzburg Museum. tag im Monat die „Salzburger Clavier Con- Oberndorf treffen Bewohner/innen sich die Organisation verschiedener Mittel. internationalen Preises wird sichtbar, dass certe“. Im „Gottfried-Salzmann-Saal“ der Zum einen findet jährlich die Zero Project das Salzburg Museum auch im internatio- des Seniorenwohnhaus Hellbrunn. Neuen Residenz spielt Christian Bauschke Conference in der UNO City in Wien statt, nalen Vergleich eine Vorreiterrolle in Bezug Das Interview führte Magda Krön wurden auch Siedlungsbereiche, z. B. nahe auf einem historischen Hammerflügel aus Sandra Kobel & Christopher Spiegl bei der sich heuer 500 Teilnehmer/innen auf Barrierefreiheit einnimmt. der Emco Privatklinik, freigelegt. Besonders der Sammlung „Musikinstrumente“ des aus 73 Ländern zum Thema „Welt ohne Sein Aufgabenbereich ist vielfältig: Er interessant ist die europaweite Vernetzung Salzburg Museum Salzburger Klaviermusik © Salzburg Museum Barrieren“ austauschten und die neues- Ausgangspunkt des Projekts „Lasst uns umfasst Grabungen auf dem Dürrnberg der Siedler vom Dürrnberg: Sie lieferten das des 18. Jahrhunderts in Verbindung mit sprechen!“ sind das Gedenkjahr 2018 und ten Erkenntnisse und innovativsten Ent- und die wissenschaftliche Aufarbeitung Salz bis in ferne Regionen, bezogen aber Werken von W. A. Mozart und seinen Zeit die damit verbundene Ausstellung „An- wicklungen vorstellten. Zum anderen gibt der Funde – kürzlich ist der 10. Band der auch Waren von weither: Bernstein von der genossen. Die Konzerte gehören mittler- schluss, Krieg & Trümmer“. Im Fokus des es jährlich einen Wettbewerb, bei dem Dürrnberg-Forschungen erschienen. Die Ostsee, Keramik, Glas und Koralle aus Italien weile zum fixen Veranstaltungsangebot Projekts steht der Generationenaustausch: weltweit nach Projekten gesucht wird, die und vom Balkan. Holger Wendling arbeitet, des Salzburg Museum. Das Publikum schätzt Schüler/innen des BORG Oberndorf treten positive Auswirkungen auf die Lebensge- wenn er nicht gerade auf Grabungen oder den Reiz des authentischen Klangs eines in Dialog mit Bewohner/innen des Senio- © Keltenmuseum Hallein staltung von Menschen mit Beeinträch- Tagungen unterwegs ist, von zwei Stand- rund 200 Jahre alten Hammerklaviers und renwohnhaus Hellbrunn, die im Zeitraum tigung haben. Im Jahr 2018 wurden von Nadja Al Masri-Gutternig bei der orten aus. Jeden Montag und Dienstag ist die darauf zur Aufführung gebrachte Kla- von 1930 bis 1955 annähernd gleich alt wa- 317 eingereichten „Innovative Practices“ Preisverleihung er in seinem Büro in der Alpenstraße anzu- viermusik Salzburger Hofkomponisten, wel- ren wie die Jugendlichen heute. So erfahren treffen, von Mittwoch bis Freitag im Kelten- che man sonst kaum hört. Inzwischen sind die Jugendlichen einerseits, wie die Bewoh- museum Hallein. Aus Schwaben gebürtig, hat Holger Wendling noch keinen rechten von Aufnahmen von Konzerten zwei CDs Tourismuspreis für Stille Nacht Museum Hallein ner/innen ihre eigene Kindheit erlebten. mit einer repräsentativen Repertoire-Aus- Andererseits berichten die Jugendlichen Zugang zur Salzburger Schileidenschaft wahl der Konzertreihe erschienen. Anschlie- Die Projektinitiative Hallein hat mit dem Projekt „Gruber Persönlich Hallein“ den Jury aus ihrer eigenen Lebenswelt. Das Salzburg gefunden, das Wandern hat er mit seiner ßend an das „Jubiläums-Konzert“ am 4. Au- preis des Zipfer Tourismuspreises 2018 gewonnen. Im Zuge der dezentralen Landesaus- Museum fungiert bei diesem Projekt als Frau jedoch bereits entdeckt. Es bläst den gust 2018 um 15 Uhr sind die Zuhörer/innen stellung „200 Jahre Stille Nacht! Heilige Nacht! Österreichs Friedensbotschaft an die Schnittstelle zwischen Schule und Senio- Kopf frei, wie er sagt, und das ist neben so im hauseigenen Café des Salzburg Museum Welt“ erzählen in Hallein Darsteller/innen die Geschichte des berühmten Liedes aus renwohnheim. Am Ende des Projekts ent- viel wissenschaftlicher Arbeit auch nötig. zu einem Glas Prosecco eingeladen. der persönlichen Sicht der Familie Gruber. Die Kooperationspartner Stadt Hallein, Stille stehen unter Anleitung der Medienkünstle- Nacht Museum Hallein und Gästeservice Tennengau freuen sich über die Auszeichnung! rin Elisabeth Leberbauer kurze Videoclips, V.l.n.r.: Leo Bauernberger (Salzbur- die Aspekte der Jugendkultur damals und Kuratierung und Organisation von Ausstel- 12.000 Mitglieder gerLand Tourismus Gmbh), Land- heute visualisieren. Den Projektabschluss lungen – im Februar wurde die Ausstellung IM SALZBURGER tagspräsidentin Brigitta Pallauf, bildet ein gemeinsames Generationenfest um die Himmelsscheibe von Nebra eröff- net – und vielerlei Management-Aufgaben MUSEUMSVEREIN! Franz Pölzleitner (Gästeservice Ten- in der Neuen Residenz. Das Projekt wird fi- nengau), Eveline Sampl-Schiestl | 06 2018 | 06 2018 nanziert von „culture connected“, einer Ini- kommen dazu. Reisen führen ihn zu wis- Die Attraktivität des Salzburger Muse- (Kulturstadträtin Hallein), Benja- tiative des Bundesministeriums für Bildung, senschaftlichen Treffen und Tagungen. umsvereins ist ungebrochen: Wir konnten min Huber (als Felix Gruber), Bri- Wissenschaft und Forschung. salzburger Museumsblätter salzburger Museumsblätter Schließlich gibt es ein europaweites Netz- Anfang April 2018 bereits unser 12.000. gitte Winkler (als Katharina Gru- © SLTG/Franz Neumayr werk von Forscher/innen, die sich mit der Mitglied begrüßen! Vereinspräsidentin ber), Martina Mathur (als Elisabeth © Salzburg Museum Eisenzeit befassen, und der Dürrnberg ist Brigitta Pallauf und Museumsdirektor Gruber), Florian Knopp (Leiter Stille einer der zehn bedeutendsten Fundorte. Martin Hochleitner überreichten Rowena Nacht Museum Hallein), Heimo 400 Gräber – vielfach mehrfach belegt – Reschenhofer und ihrer Tochter Lea ihre Thiel (als Franz Xaver Gruber) und wurden bereits erschlossen. Neuerdings Mitgliedsausweise. Günter Hinterholzer (Brau Union).
backstage alles UTE STRUB ZU GAST IM SPIELZEUG MUSEUM Freies Spiel im Strandgut und Seminar Seit 2016 findet regelmäßig im Spielzeug Museum das Strandgut nach Ute Strub, ein besonderer Spielraum für die jüngsten Besucher/innen, statt. Im April 2018 war die Begründerin des Spielraums mit einem Se- minar für Pädagog/innen selbst zu Gast im Spielzeug Museum. Ferien-Werkstatt-Woche „Ich, ein Geschichtenkurier?“ Du wirst selbst zu einem Geschich- tenkurier! Gemeinsam sammeln wir Geschichten im Museum ein … Doch wie können diese weitergesponnen werden? Wir lassen uns zu fanta- siereichen Ideen und bunten künstle- rischen Experimenten hinreißen. Die Kunstpädagogin Clara Widerin und der Künstler Bernhard Lochmann Machst du mit? Dauer: 18. bis 21. Juli 2018, jeweils 9 bis 13 Uhr Alter: von 6 bis 12 Jahren Kosten: 10 Euro pro Tag oder 35 Euro für vier Tage Jause: selbst mitzubringen Information und Anmeldung: paletti Die Seite Für Kinder erienprogramme begleiten uns dabei: Wie kann man Salzburg Museum Neue Residenz Ute Strub lernte in den 1970er Jahren die ungarische Geschichten in Ton, als verrückte Mozartplatz 1/5010 Salzburg Kinderärztin Emmi Pikler kennen. Piklers revolutionäres Bilddrucke oder mit Kostüm und Fo- Abteilung für Kunstvermittlung ’ was“ Verständnis von Kleinkindern begeisterte Strub so sehr, „Ich seh tografie erzählen? +43-662-62 08 08-722, -723 dass sie bis heute diesen Zugang zur Kleinkindpädago- Im Laufe der Woche entsteht in un- +43-664-41 00 993 Die gik in Seminaren und im Spielraum Strandgut weiter- serem Workshop-Raum ein kleines kunstvermittlung@ h l o s s k a r a biner, Radsc eil sie so kunstvoll gibt. In ihren Seminaren ermutigt sie Erwachsene dazu, „Kinder-Museum“ im Museum. salzburgmuseum.at ihren eigenen Spieltrieb und ihr Inneres-Kind für ein besseres Verständnis der kindlichen w sind. gestaltet Bedürfnisse wieder zu entdecken. Daher war der Spielraum Strand- FerienspaSS im Spielzeug Museum! gut ursprünglich für Erwachsene Ob für Ferienliebhaber oder Ferien- hin zum Erforschen der Sinne in den Radschlosskarabiner der Carabinieri, gedacht. muffel, das Team hält wieder ein ab- Sommerspielräumen (ab 9 und ab 18 der Leibgarde von Erzbischof Wolf Dietrich von Raitenau Verschiedene Stationen mit Sand wechslungsreiches und spannendes Monaten). Da ist für jeden was dabei! Valentin Klett (genannt 1580–1603), und Küchenutensilien laden bei 1595–1600, Programm bereit! Mit dem „Sommer- Nicht nur an verregneten Sommerta- Salzburg Museum, Inv.-Nr. WA 0287 „Strandgut“ im Spielzeug Museum fest“ wird für Kindergarten- und Schul- gen, sondern auch in den Badepausen © Salzburg Museum zum Experimentieren ein. Vorgaben kinder die Feriensaison eröffnet. Wei- werden bunte Flöße, kunterbunte Basteltipp © Salzburg Museum gibt es keine. Lebhaft, konzentriert, ter geht es mit Kreativwerkstatt (ab Sommerkränze, Riesenseifenblasen aufmerksam – in diesem Zustand 5 Jahren) und Kreativwerkstatt MINI und sommerliche Geschirrtücher kre- befinden sich Kleinkinder, wenn sie ihrem Forscherdrang ungestört (ab 3 Jahren) über Vorlese-Oma (ab 3 Jahren), Bilderbuch-Kino und -Thea- iert. Im Klettergarten darf das eigene Geschick auf die Probe gestellt wer- Du brauchst: „Ich seh’ was“ Eine Schwimmnudel nachgehen können. Das dürfen die ter (ab 3 Jahren), Spieletreff (ab 3 Jah- den, und das Reisbad bietet mal einen Ein großes Blatt Tonpapier Die Radschlosskarabiner Teilnehmer/innen in den Seminaren von Ute Strub ren), Kasperltheater (ab 3 Jahren) bis völlig anderen Badespaß! Ein breites Band bei Selbstversuchen und beim Beobachten spielender Bunten Filz Kinder. Information und Anmeldung: Ute Strub und auch das Strandgut wurden nicht nur von Spielzeug Museum Klammermaschine Julian Kleber Piklers Kleinkindpädagogik geprägt. Ute Strub wuchs in Bürgerspitalgasse 2, 5020 Salzburg 10 Jahre © Keltenmuseum Hallein einem liebevollen, musikalischen und sprachbewander- +43-662-62 08 08-300 Biege das obere Ende der Schwimm- ten Elternhaus auf, Privatunterricht bei einem „kinder- spielzeug@salzburgmuseum.at nudel nach unten und binde sie © privat gelähmten“ Lehrer und die Zeit in der Waldorfschule in www.spielzeugmuseum.at zusammen. Schneide aus Tonpapier Freiburg und Stuttgart beeinflussen bis heute Strubs www.facebook.com/Spielzeug. einen breiten Streifen aus und Wirken. Ihre Auslandserfahrungen, drei Jahre Kanada Museum schneide ihn auf allen Seiten etwa und vier Jahre Griechenland, haben sie eine Bescheiden- Das gefällt mir gut im Museum: 5 cm ein. Das wird die Mähne für heit und Dankbarkeit gelehrt, die sie gerne vermittelt. Doch was die Kleinkindpädagogin am meisten prägte, Kinderwochen im Keltenmuseum Hallein dein Steckenpferd. Betupfe die Die Bilder Schwimmnudel vom Knick abwärts ist wohl die Zeit mit ihrem Mann, nennt sie sich doch Ein abwechslungsreiches Ferienpro- es im Keltendorf „Salina“ auf dem mit ein paar Klecksen Klebstoff und immer liebevoll „die Frau eines Malers“. Ihre Erfahrun- Das wünsche ich mir im Museum: gramm erwartet Kinder und Familien Dürrnberg mit keltischen Märchen drücke die Tonpapier-Mähne leicht gen möchte sie mit den Kindern bei „Strandgut“ sowie den Teilnehmer/innen ihrer Seminare teilen. Neben im Keltenmuseum Hallein. Die Welt und Musik und einem „Keltendinner“ an. Schneide nun aus Filz einen Noch mehr Führungen der Kelten und das Salz der Erzbischö- am offenen Feuer. Detailliertes Pro- Streifen, der an beiden Enden die für Kinder | 06 2018 Seminaren widmet sich Ute Strub einer ihrer lang ver- fe stehen im Mittelpunkt. Beim be- gramm: www.keltenmuseum.at Form eines Blattes hat. Diesen borgenen Seiten, dem Dichten. Die Notwendigkeit der liebten Workshop „Glänzende Bronze“ Streifen ziehst du durch den Vermittlung des „Freien Spiels“ und der Kleinkindpäda- salzburger Museumsblätter formen und gießen Kinder ihr eigenes Dauer: 11. bis 25. August 2018 gebogenen Hals der Schwimmnu- gogik Piklers sieht die über 80-jährige Kleinkindpädago- das mache ich am liebsten: Bronzeobjekt. Ihr könnt Kriegstrom- Information und Anmeldung: del, tackerst ihn oben zusammen © Salzburg Museum gin nach wie vor als besonders dringend an. peten, Papiertheater, Steinzeitmesser, Keltenmuseum Hallein und schon hat dein Pferd Ohren. Fussball und Tennis, Informationen zum Spielraum „Strandgut nach Ute T-Shirts statt Tunika, antike Selfies Pflegerplatz 5, 5400 Hallein Jetzt noch Augen und Nüstern aus Strub“ erhalten Sie bei Gruppenleiterin Ortrun Heißler und symbolische Muster selbst ge- +43-6245-80 783 Tonpapier ausschneiden, aufkleben, PS4 spielen, unter spielraum@salzburgmuseum.at. stalten! Ein weiteres Highlight gibt keltenmuseum@keltenmuseum.at fertig! Trampolin springen
veranstaltungen 20. Juli 2018, 15 Uhr © Salzburg Museum 29. Juli 2018, 10.30 Uhr Kunst & Kipferl – Kaffeepause! Stadt in Flammen Kaffeemaschine ist nicht gleich Kaffeema- schine! Das begehrte Heißgetränk Kaffee Erwachsene erwartet eine Führung durch wird seit jeher auf verschiedenste Art die Sonderausstellung „Stadt in Flammen – zubereitet. Besonders die unterschiedlichen 200 Jahre Stadtbrand in Salzburg“. Formen, Materialien und technischen Parallel dazu gehen Kinder auf „Museums- Raffinessen der Kaffeezubereiter werden in Expedition“ und suchen nach Spuren 30. August 2018, 17.30 Uhr dieser Ausstellung mit Exponaten aus den der Geschichte Salzburgs. Anschließend 50er und 60er folgt ein gemeinsamer Kaffee mit Kipferl Geschichte und Zukunft Jahren gezeigt. im Café oder auf der Terrasse der Neuen der Erinnerung: Ebenso eine Residenz. Perspektiven Erfindung dieser Information und Anmeldung: der Vermittlung Zeit sind Werbebei- gaben in Warenver- kunstvermittlung@salzburgmuseum.at; Letzter Termin der Vortragsreihe in packungen. Das +43-662-62 08 08-722, -723 Kooperation mit der Dokumentation Prinzip „Kaffee für Kosten: 4 Euro pro Person zuzügl. Obersalzburg: Sandra Kobel (Salzburg Mu- die Großen – Spiel- Museumseintritt, im Familienverband seum) und Karin Wabro (Dokumentation zeug für die Kinder frei Obersalzberg) referieren über Aspekte der Kleinen“ war zur Erinnerungs- und Gedenkkultur aus der damaligen Zeit Perspektive der Kulturvermittlung. sehr erfolgreich. Die Bachschmiede zeigt Kosten: 2,50 Euro eine Reihe verschiedenster Serien der Werbebeigaben für die Kleinen, die man im Kaffeepackerl finden konnte. salzburg museum | neue residenz salzburg museum | neue residenz Kosten: 3 Euro Mozartplatz 1 Mozartplatz 1 5010 Salzburg 5010 Salzburg Führung für Mitglieder des Museumsvereins mit Frau Ruth Herbst Bachschmiede Wals-Siezenheim Jakob Lechner Weg 4, 5071 Wals 12. August 2018, 10 Uhr FÜHRUNG Die kostenlose Führung zur Sonderausstellung „Die Himmelsscheibe von Nebra“ | 06 2018 © Landesamt für Denkmalpflege und bietet Einblicke in technische und Landesmuseum für Vorgeschichte, Wir fördern Kunst in unserer Region. astronomische Kenntnisse der Bronzezeit. Archäologie Sachsen-Anhalt / salzburger Museumsblätter Kosten: Museumseintritt Die langjährige Partnerschaft mit dem Salzburger Museumsverein freut uns ganz besonders! Keltenmuseum Hallein Pflegerplatz 5 Juri Lipták Volksbank Salzburg. Ihre Regionalbank. Verlässlich. Bodenständig. Sicher. 5400 Hallein
Sie können auch lesen