GemeindeKurier St. Nikolai im Sausal
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
GemeindeKurier
St. Nikolai im Sausal
Bürgerservice & Informationen - www.nikolai-sausal.at
Ausgabe: Sommer 2021
Schönen
Sommer!
„Holzkapelle“ Familie Nestl-Wippel in Oberjahring (Forst)
BAUERNMARKT NASSES VERGNÜGEN KINDERBETREUUNG
Amtliche
Mitteilung
Zugestellt
durch
post.at
GemeindeKurier 2/2021
BÜRGER-
MEISTER
Gerhard
Hartinger
Liebe Nikolaierinnen
und Nikolaier!
Der heurige Sommer hat lange auf
sich warten lassen, jetzt ist er endlich
eingekehrt und mit dem Rückgang
der Coronafälle sollte uns eine schö-
ne Urlaubszeit bevorstehen. Mit den
erweiterten Testmöglichkeiten im Ge-
meindamt haben wir einen schnellen
und einfachen Weg geschaffen, damit
unsere Bürger die 3Gs unkompliziert
nachweisen können. Ich bin über-
zeugt, dass bald weitere Lockerungen
kommen werden und wir uns immer
mehr der Normalität nähern.
In der Gemeinde gibt es auch im Som-
mer sehr viel zu tun. Straßen werden
saniert, die Vermessungsarbeiten zum
Gemeinde-Infos
Digitalen Leitungskataster fortgesetzt.
Die Müllsammelplätze werden (begin-
nend am Waldschachersee) instandge-
setzt und mit neuen Zäunen versehen.
Die Fahrbahnmarkierungen wurden
erneuert, durch den Ankauf eines SMS-Infoservice Bauamt
neuen Böschungsmähers soll die Ver- Nutzen Sie unser Bauamtsleiter Ing. Michael
kehrssicherheit weiter erhöht werden. SMS-Infoservice! Kuss MSc führt für Bauwer-
Um unsere schöne Landschaft den Versäumen Sie kei- berInnen Bauberatungen
vielen Wanderern noch attraktiver zu ne Müllabfuhrter- bzw. Projektsprechtage im
machen, werden die mit hohem Gras mine mehr und er- Marktgemeindeamt durch.
bewachsenen Wanderwege von uns halten Sie Gemeindeinformatio- Die Termine finden 14-tägig jeweils
gemäht. Ein Danke den betroffenen nen und Veranstaltungstermine dienstags von 8 - 12 Uhr statt:
Grundbesitzern für ihr Verständnis.
direkt auf Ihr Handy! Anmeldun- Di. 13. / 27. Juli 2021
Die größte Herausforderung wird aber
der Abbruch und Neuaufbau des vor- gen online auf der Gemeinde- Di. 10. / 24. August 2021
deren Teiles des Kindergartens sein. Website www.nikolai-sausal.at Di. 07. / 21. September 2021
Wir haben einen sehr engen Zeitplan, oder direkt im Marktgemeinde-
damit wir das neue Kindergartenjahr amt (03185/2317). Mitzubringen sind:
pünktlich starten können. • Skizzen und Vorentwürfe
Sehr erfreulich ist es, dass unsere Tou-
Rechtsberatung • Lageplan (Orthofoto)
Rechtsanwalt Mag. • Bestandspläne und Fotos bei Um-
rismusleitbetriebe (Harkamp, Golden
Jochen Eberhardt und Zubauten
Hill, Pichler-Schober) in neue Unter-
künfte und Wellnessbereiche investie- (Kanzlei Christandl & Die Teilnahme des Planers wird emp-
ren und somit den Gästen noch mehr Partner, Graz) bietet fohlen! Für die positive Annahme ei-
Komfort und Möglichkeiten anbieten. wieder eine kosten- nes Bauansuchens ist es erforderlich,
Es werden damit sehr positive Akzente lose erste anwaltliche Auskunft jedenfalls einen Bauberatungstermin
für die Entwicklung von St. Nikolai i. S. in privat- und zivilrechtlichen An- zur Durchsicht der Unterlagen und zur
als Tourismusgemeinde gesetzt. gelegenheiten an: Prüfung der Vollständigkeit sowie aus
Do. 05. Aug. 15 - 17 Uhr Gründen der Verfahrensökonomie in
Ich wünsche den Schülern erholsame
Ferien und allen Bürgerinnen und Bür- Do. 02. Sep. 15 - 17 Uhr Anspruch zu nehmen!
gern einen schönen Sommer! Do. 07. Okt. 15 - 17 Uhr
Diese Rechtsberatungstermi- Telefonische Terminvereinbarung un-
Ihr Bürgermeister ne finden wieder in Präsenz im ter 03185/2317-16.
Gerhard Hartinger Marktgemeindeamt statt.
2
Böschungsmäher NEUER BÖSCHUNGSMÄHER
Die Gemeinde kaufte im
Mai einen Böschungsmä-
BÜRGERSERVICE
her der Firma MULAG als
Aufbaugerät für den Kom-
munaltraktor an und wird
nach dessen Lieferung im August mit
den Mäharbeiten neben der Straße
beginnen. Im Frühjahr wurde lediglich
notdürftig der Straßenrand freigemäht,
ab Sommer wird dies aber auf allen Ge-
meindewegen von unseren Mitarbeitern
erledigt.
Altstoffsammelzentrum
Beachten Sie, dass die
Anlieferung nur von vor-
sortierten Alt- und Pro- ERSTE HILFE
blemstoffen und unter
Einhaltung der Hygiene- Ordination
maßnahmen (FFP2-Maske, Handschu- Dr.med.univ. Marek KARTOUS
he, Abstand halten) möglich ist! 03185/20252
Öffnungszeiten:
Fr. 06. Aug. 12.30 - 17.00 Uhr Ordinationszeiten:
Fr. 03. Sep. 12.30 - 17.00 Uhr Montag 08 - 12 Uhr
Sa. 02. Okt. 08.00 - 12.00 Uhr (Servicezeit)
Nutzen Sie auch die Vorteile des Res- 14 - 18 Uhr
sourcenparks Leibnitz! Anlieferung Dienstag 08 - 10 Uhr
Dienstag bis Samstag. (Blutabnahme)
10 - 12 Uhr
Schwimmbadabwässer Mittwoch 08 - 12 Uhr
Gestaltungsbeirat Es wird ersucht, vor Pool- 15 - 18 Uhr
Termine Sommer 2021: befüllungen das Marktge- 18 - 19.30 Uhr
Do. 08. Juli 2021 meindeamt zu verständi- (Servicezeit)
Do. 05. August 2021 gen, damit es zu keinen Donnerstag 08 - 12 Uhr
Do. 09. September 2021 Wasserverbrauchsspitzen Freitag 08 - 12 Uhr
Do. 07. Oktober 2021 im Leitungsnetz kommt.
Apotheke zu allen Ordinations-
Mitzubringen sind: Entsorgung von Schwimmbadabwäs- zeiten geöffnet.
• Lageplan sern: Grundsätzlich sind Schwimmbad-
• Umgebungsfotos, Orthofotos abwässer wenn möglich über eine Urlaub von 26. bis 28. Juli
• Grundrisse, Ansichten (2D) breitflächige Verrieselung auf eigenen sowie am 30. Juli 2021
• Gebäude- und Geländeschnitte Grünflächen zu entsorgen.
Die Teilnahme des Planers ist erforder- Teilweise sind Vertretungsärzte
lich! Nach positiver Stellungnahme des Die Einleitung in eine öffentliche anwesend.
Gestaltungsbeirates kann in Abstim- Schmutz- oder Mischwasserkanalisa-
mung mit der Baubehörde das Projekt tion erfolgt in der Praxis jedoch meist Achtung: Die Impftermine finden
einreichfähig ausgearbeitet werden. über einen direkten Anschluss des jedenfalls statt!
Pools an den Kanal oder über die WC-
Telefonische Terminvereinbarung bis Anlage, Dusche oder Waschbecken im
spätestens eine Woche vor dem jeweili- Haus. Jedenfalls ist vor der erstmaligen
gen Termin unter 03185/2317-16. Einleitung der Gemeinde als Kläranla- IMPRESSUM
ERSTE HILFE
genbetreiber darüber unaufgefordert
Amtliche Mitteilungen der Marktgemeinde St. Nikolai
Jagdpacht-Euro eine schriftliche Mitteilung zu machen.
im Sausal • Für den Inhalt verantwortlich: Bürger-
Die Auszahlung des Jagd- Dabei sind unbedingt die verwendeten
meister Gerhard Hartinger, Amtsleiter Mag. Johann
pacht-Euros erfolgt vom Schwimmbadchemikalien anzugeben.
Grasch • Titelfoto: Marktgemeinde St. Nikolai i. S. •
23. August bis 1. Okto- Die Einleitung darf ohne Zustimmung
Layout: textredaktion.at • Druck: Druckerei Richard
ber 2021 während der der Gemeinde als Betreiber der Abwas-
Niegelhell, Leitring • Beiträge und Bilder werden von
Parteienverkehrszeiten im serentsorgung nicht erfolgen!
den Vereinen, Verbänden und Proponenten unent-
Marktgemeindeamt.
geltlich zur Verfügung gestellt. Die Redaktion behält
Bitte bringen Sie einen Nachweis über Wenn eine Einleitung in den Kanal nicht
sich Kürzungen der eingebrachten Beiträge vor. •
die land- und forstwirtschaftlichen Flä- möglich ist, sollten Filterrückspülwässer
Gendergerechte Formulierung: Alle männlichen Be-
chen (EW-Bescheid, Grundbuchsaus- und Beckenreinigungswässer z.B. in ei-
zeichnungen in den Texten gelten sinngemäß auch in
zug) mit. Nicht ausbezahlte Beträge ner dichten Grube gesammelt und über
der weiblichen Form!
kommen der Hagelabwehr zugute. einen Grubendienst entsorgt werden.
3
GemeindeKurier 2/2021
Gemeinde-Informationen
Rasenmähzeiten Hundehaltung Heckenschnitt
Die Verwendung von mo- Hunde sind an öffentli- Gemäß § 91 der Straßen-
torbetriebenen Rasenmä- chen Orten mit einem um verkehrsordnung (StVO)
hern sowie die Durchfüh- den Fang geschlossenen sind Grundstücksbesit-
rung von lärmerregenden Maulkorb zu versehen zer verpflichtet, Bäume,
Arbeiten sind ausschließ- und/oder an der Leine zu Sträucher, Hecken udgl.,
lich zu folgenden Zeiten gestattet: führen! Übrigens: Hundekot verursacht welche die Verkehrssicherheit, insbe-
„haufenweise“ Ärger! Daher werden alle sondere die freie Sicht über den Stra-
Mo. - Fr. 8 - 12 Uhr und 14 - 19 Uhr Hundebesitzer, deren Hunde beim Gas- ßenverlauf oder auf die Einrichtungen
Sa. 8 - 12 Uhr und 14 - 17 Uhr sigehen nicht auf ihrem eigenen Grund zur Regelung und Sicherung des Ver-
und Boden ihre Notdurft verrichten, er- kehrs beeinträchtigen, auszuästen oder
An Sonn- und Feiertagen sind keine sucht, die entstandenen Häufchen mit- zu entfernen.
lärmerregenden Tätigkeiten erlaubt! zunehmen bzw. zu entsorgen! Machen
Sie Schluss mit dem leidigen Häufchen- Gemäß § 24 des Steiermärkischen Lan-
Problem - Ihre „Nachkommen“ danken! des-Straßenverwaltungsgesetzes sind
Einfriedungen innerhalb von 2 m zur
Dies gilt auch für Pferdebesitzer - beim Grenze zu Gemeindestraßen verboten.
Ausritt werden des Öfteren Pferdeäpfel
auf Straßen und Gehsteigen „verloren“. Darüber hinaus hat der Gemeinderat
Auch hier sind die öffentlichen Flächen eine Verordnung über Einfriedungen
sauber zu halten! und lebende Zäune erlassen. In dieser
Verordnung sind lebende Zäune mit
Wasserzähler-Information einer maximalen Höhe von 2,50 m so-
Jährlich wird von allen wie einer Entfernung von mind. 1 m
Trinkwasserbeziehern der zur Grundstücksgrenze des Nachbarn
Rasenmähen zur Mittags- oder späten Wasserzählerstand abge- geregelt. Diese Verordnung hielt be-
Abendzeit sorgt für vermeidbaren Är- lesen und der Gemeinde reits einer Beschwerde beim Landes-
ger mit den Nachbarn. Diese Verord- bekannt gegeben. Vergli- verwaltungsgericht stand und ist somit
nung gilt sowohl im Bau- und im Frei- chen mit dem Verbrauch zum Stichtag rechtsgültig!
land als auch für Landwirte außerhalb des Vorjahres lässt sich der Wasserver-
ihrer land- und forstwirtschaftlichen brauch errechnen. Alle fünf Jahre wird Müll
Tätigkeit (Rasenmähen). der Zähler von der Gemeinde gegen Die Bevölkerung wird er-
neue geeichte Zähler - in unserem Fall sucht, keine verbotenen
Mähverpflichtung Funkzähler - ausgetauscht. In Zukunft und illegalen Ablagerungen
Laut Verordnung der Ge- wird die Ablesung automatisch per bei den Müllsammelstellen
meinde sind Eigentümer Funk durchgeführt, nur in Ausnahme- vorzunehmen. Halten Sie
und Nutzungsberechtigte fällen wird eine manuelle Ablesung er- bitte die Müllfraktionen sauber!
von unbebauten Grund- forderlich sein.
stücken verpflichtet, diese Mahnwesen
mindestens zweimal jährlich (spätes- Kontrollieren Sie jedoch trotzdem re- Strenge Rechnung - gute
tens bis 15. Juni und spätestens bis gelmäßig (z.B. monatlich) den Zähler- Freunde. Es kann schon
30. August) zu mähen oder so zu pfle- stand des Wasserzählers, um so höhere einmal vorkommen, dass
gen, dass keine Verwilderung und keine Verbräuche gegenüber der Vorperiode eine Zahlung übersehen
unmäßige Vermehrung von Schädlingen feststellen zu können. Mögliche Rohr- wird. Mit Einführung un-
und Lästlingen sowie Unkraut eintreten brüche und Wasserverluste können seres neuen Buchhaltungssystems
kann! so frühzeitig entdeckt werden. Da der werden Sie jetzt automatisch am 10.
Hauseigentümer für die Instandhaltung eines jeden Monats darauf aufmerksam
regioMOBIL der Hausleitung verantwortlich ist, kön- gemacht. Dieses neue Forderungsma-
Nutzen Sie das regionale nen somit hohe Wasserkosten, die in nagement richtet sich nach den gesetz-
Micro-ÖV-System „regio- jedem Fall vom Bezieher zu bezahlen lichen Bestimmungen. Bei den öffent-
MOBIL“! In unserer Gemein- sind, vermieden werden. lich-rechtlichen (hoheitlichen) Steuern
de befinden sich insgesamt und Abgaben unterliegen wir dabei der
92 Haltestellen - somit be- Bauernmarkt Bundesabgabenordnung (BAO). Wie
stimmt auch eine in Ihrer Nähe. Nutzen Besuchen Sie an jedem das im Überblick aussieht, sehen Sie auf
Sie diese neue Möglichkeit, um bequem ersten Samstag im Mo- der rechten Seite.
und kostengünstig Fahrten in der Süd- nat den Bauernmarkt am Durch zeitgerechte Bezahlung können
und Weststeiermark - ohne eigenes Marktplatz! Unsere Selbst- Nebengebühren und Exekutionsge-
Auto - durchzuführen! vermarkter und Landwirte bühren vermieden werden. Mit einem
Hotline und Buchung: 050 16 17 18 versorgen Sie mit frischen und regiona- SEPA-Lastschriftmandat vergessen Sie
len Produkten und Köstlichkeiten. zukünftig keine Zahlungen mehr.
4
GemeindeKurier 2/2021
STRENGE RECHNUNG, Berufsorientierung
GUTE FREUNDE. Für alle 12- bis 15-Jährigen
findet zum Thema Berufso-
rientierung ein Sommerpro-
WAS SIE ÜBER DAS MAHNWESEN WISSEN SOLLTEN jekt statt.
Bei einem interaktiven
Abenteuer („Was ist wirklich mit Lisa
Es kann schon einmal vorkommen, dass eine Zahlung übersehen passiert?“) klärt ihr durch den Einsatz
SEPA-LASTSCHRIFTVERFAHREN
wird. Mit Einführung unseres neuen Buchhaltungssystems werden Sie eurer Stärken, Fähigkeiten und Talente
(ABBUCHER):
jetzt automatisch darauf aufmerksam gemacht. Dieses neue Forde- einen Detektivfall auf.
Ermächtigen Sie uns zum Einzug von
rungsmanagement richtet sich nach den gesetzlichen Bestimmungen.
Datum:
Abgaben 26.
durch August 2021
Lastschriften.
Das Land Damit wird
Bei den öffentlich-rechtlichen (hoheitlichen) Steuern und Abgaben Steiermark
AMT DER STEIERMÄRKISCHEN LANDESREGIERUNG
Uhrzeit:zum
9.00 - 12.00 Uhr der
Abteilung 7 Gemeinden, Wahlen und ländlicher Wegebau
automatisch Fälligkeitstermin
Hofgasse 13, 8010 Graz Referat Projektsteuerung
ländlicher Wegebau
unterliegen wir dabei der Bundesabgabenordnung (BAO). Wie das im Ort:
Einzug derMarktplatz St. Nikolai
offenen Forderung i. S.
UMFAHRUNG
von Ihrem
LAMPERSTÄTTEN
g
Überblick aussieht, lesen Sie hier. In den meisten Fällen kommen die Bankkonto vorgenommen! Ersparen Sie
zu
LAGEPLAN
1:500
Paragraphen nicht zum Tragen. Durch zeitgerechte Bezahlung können Anmeldungen
damit möglicheunter 03185/2317 oder
rab
sich
POL.BEZIRK:
Nebengebühren!
LEIBNITZ
gemeinde@nikolai-sausal.at. Durchge-
GEMEINDE: ST. NIKOLAI IM SAUSAL GEM.NR.: 61033
KG: LAMPERSTÄTTEN KG.NR.: 66134
Vo
Nebengebühren und Exekutionsgebühren vermieden werden.
§ §
GELÄNDEAUFNAHME PROJEKT
führt wird dieses Projekt von der Stei-
AUFNAHME noch nicht erfolgt! BEARBEITET Neuhold
GEZEICHNET GEZEICHNET Neuhold
GEPRÜFT GEPRÜFT Gauper
rischen Volkswirtschaftlichen Gesell-
DATUM DATUM 03.02.2021
PROJ.NR. ÄNDERUNG
Graz, den Graz, den
schaft (STVG).
Der Leiter der Abteilung 7 Der Referatsleiter
Gemeinden, Wahlen und ländlicher Wegebau Projektsteuerung ländlicher Wegebau
227 BAO 227A BAO
Mag. Wolfgang WLATTNIG Dipl.-Ing. Alois WAGNER
DIE GESETZLICHEN
Ausfertigung: A B C D E F G H J K PLANNUMMER 3A
Genehmigungsvermerk:
BESTIMMUNGEN SEHEN
Vollstreckbar gewordene Abgaben- Im Falle einer Mahnung nach
Umfahrung Lamperstätten
schuldigkeiten sind einzumahnen. § 227 ist eine Mahngebühr von
FOLGENDE SCHRITTE VOR:
Es wurde bereits über die
einem halben Prozent des ein- 1 eine Lastschriftanzeige oder
Die Mahnung geplante
wird durchUmfahrung
Zustellung des
gemahnten Abgabenbetrages, eine Buchungsmitteilung (ge-
Ortes Lamperstätten
eines Mahnschreibens (Mahner- be-
richtet. Hierzu bis mindestens jedoch drei Euro und mäß Umsatzsteuergesetz auch
lagscheines) vollzogen, in demfanden
der
datounter
Planungsarbeiten höchstens 30 Euro, zu entrichten. als Rechnung definiert) wird
Abgabepflichtige Hinweis auf sei-
tens des Amtes der Steiermärkischen Die Mahngebühr wird bei Zustellung übermittelt.
die eingetretene Vollstreckbarkeit
Landesregierung (Ländlicher Wegebau) des Mahnschreibens mit der Zustel-
aufgefordert wird, die Abgaben- Sollte die offene Forderung nicht
sowie erste Gespräche mit den betrof- lung, bei Einziehung des Abgaben-
schuld binnen zwei Wochen, von bis zum Fälligkeitstag entrichtet
fenen Grundbesitzern statt. Obenste- betrages durch Postauftrag mit der
der Zustellung
hend sehen Sie an gerechnet,
einen ersten zu Vorabzug
be- werden
§
Vorweisung des Postauftrages fällig. 2 wird ein Bescheid über die
des Planes für die mögliche Umfahrung.
zahlen (Mahnklausel). Ein Nachweis
der Zustellung des Mahnschreibens Festsetzung einer Mahngebühr
Straßensanierungen
ist nicht erforderlich; bei Postver- Kindergarten Wir bedanken
und uns in diesem Zusammen-
eines Säumniszuschlag
Im Juni des
sand wird die Zustellung wurden
Mahn-wieder
217 BAO Der Um- und Zubau des ausgestellt.hang für das Verständnis und ihre Geduld
schreibens amgrößere
dritten TagSanierungen
nach der an Wird eine Abgabe,Kindergartens
ausgenommen kommt in bei allen Eltern und Kindergartenkindern
Gemeindestraßen seine letzte
durch- Nebengebühren (§ 3 Abs. 2 lit. d),Phase: Die Sollte
sowieauch
beimdiese offene Forde-
Kindergarten-Team für ihre
Aufgabe zur Post vermutet.
Vergrößerung
geführt. So wurden der nicht spätestens am Fälligkeitstag des Außen- rung immerwährende werden,
nicht beglichen positive Haltung und
Schneiderhiaslweg
Bei Abgabenschuldigkeiten, die in Mit- entrichtet, so sindspielbereiches
nach Maßgabe mit neuen3 so Mitarbeit
werdenwährend der nervenaufreiben-
Einbringungsmaß-
teregg
durch sowie dereingezogen
Postauftrag obere Teil des Spielgeräten und vor
wer-Fuchs- der folgenden Bestimmungen allem der Abriss den Bauzeit.
nahmen ergriffen
grubenweges
den in Postauftrag
sollen, gilt der Lamperstätten und die Neugestaltung des Eingangsbe-
als gene- Säumniszuschläge zu entrichten. Unter Einbringungsmaßnahmen
ralsaniert. Daneben werden noch einige
Mahnung. reiches sind seit Anfang Juli im Gange. Die offizielle Eröffnung findet am 25.
Der erste Säumniszuschlag beträgt werden der Postauftrag und die
kleinere Asphaltierungsarbeiten auf den Mit Kindergartenbeginn im Herbst soll- September 2021 mit Landeshauptmann
öffentlichen Wegen im Gemeindegebiet 2 %tedes nicht
alles zeitgerecht
fertiggestellt entrichte-
und startklar sein.
Abtretung
Hermann Schützenhöfer das
der Forderung an statt.
vorgenommen. ten Abgabenbetrages. Gericht verstanden.
1 2 3
€ €
ZUSTELLUNG MINDESTENS BESCHEID ÜBER DIE FEST MINDESTENS EINBRINGUNGSMASSNAH
LASTSCHRIFTANZEIGE 2 WOCHEN FRIST SETZUNG EINER MAHNGEBÜHR 2 WOCHEN FRIST MEN (EXEKUTION, PFAND
(RECHNUNG) (0,5 % MIN. € 3,– MAX. € 30,–) UND RECHTSBEGRÜNDUNG,
EINES SÄUMNISZUSCHLAGS (2 %) ZWANGSVERSTEIGERUNG)
STUNDUNG ODER RATENPLAN: Wenn die Entrichtung der Abgaben mit erheblichen Härten verbunden wäre, kann ein Ansuchen um
Stundung oder die Entrichtung in Raten eingebracht werden. Dieses begründete Ansuchen ist noch vor der Mahnung einzubringen.
5
St. Nikolaier
GemeindeKurier 2/2021
Felix Klein - Wiener Sängerknabe.
Am 11. Juni wurde der 10-jährige Felix Klein
aus Flamberg bei der offiziellen Uniformüber-
gabe als Wiener Sängerknabe eingekleidet. Er hat sich
dazu entschlossen für die nächsten vier Jahre ein Teil
dieses traditionsreichen Chores zu sein. 100 Kinder auf-
geteilt in vier Chöre bereisen die Welt und begeistern die
Menschen durch ihren Gesang. Mit seinem Orgelspiel be-
reitet er auch den Kirchgängern unserer Pfarre immer wie-
der eine Freude.
Wir wünschen Felix eine schöne Zeit in Wien und auf der
ganzen Welt, viele tolle Konzerte, Begegnungen und Er-
lebnisse. Wir freuen uns, ihn weiter auf seinem Weg be-
gleiten zu dürfen.
Felix Klein am Tor in einen neuen Lebensabschnitt
fit2work Beratungsbus in unserer Gemeinde
Vielleicht haben Sie es bei körperlichen Beschwerden kann Außerdem steht fit2work Unter-
gesehen? Am 19. und hier Beratung genutzt werden. nehmen zur Verfügung, die die
20. April stand der mo- Etwa, wenn der erlernte Beruf aus Arbeitsfähigkeit und Gesundheit
bile und barrierefreie gesundheitlichen Gründen nicht ihrer MitarbeiterInnen fördern
Beratungsbus wollen, indem betriebsin-
von fit2work vor unserem terne gesundheitsförder-
Gemeindegebäude! Trotz liche Strukturen aufge-
Regen und unfreund- baut werden. Diese sollen
lichen Temperaturen beispielsweise den Ausfall
konnten sich interessierte von MitarbeiterInnen ver-
ArbeitnehmerInnen, Ar- hindern oder auch helfen,
beitsuchende oder auch bereits Erkrankte wieder
Betriebe vor Ort über das gut einzugliedern. Auch
Angebot von fit2work dieses Angebot ist für
informieren. Betriebe kostenfrei!
Das Beratungsprogramm Ein Anruf bei der fit2work-
fit2work, das zu den Hotline genügt, um inner-
Themen Gesundheit und halb von wenigen Werkta-
Arbeitsfähigkeit berät, gen einen unverbindlichen
bietet Menschen, deren Beratungstermin zu ver-
Arbeitsplatz aufgrund von gesund- mehr ausgeübt werden kann, die einbaren - entweder persönlich am
heitlichen Problemen gefährdet ist Rückkehr nach einem Langzeit- fit2work-Standort in Leibnitz oder
oder die deshalb Schwierigkeiten krankenstand ins Arbeitsleben ge- derzeit auch verstärkt telefonisch
haben, eine Arbeit zu finden, kos- plant werden soll oder auch, wenn oder virtuell.
tenlose und anonyme Beratung an. man von Arbeitslosigkeit betroffen Alle Infos unter fit2work.at
Sowohl bei psychischen als auch ist. fit2work-Hotline: 0800 500 118
6
Vielfalt
GemeindeKurier 2/2021
Berg- und
Naturwacht
Neue Leitung.
Der langjährige
Ortseinsatzstellenleiter
Kurt Maritschnegg
unterstützt nun die
neue Ortseinsatzstel-
lenleiterin Gabriele Antony bei ihren
umfangreichen Aufgaben.
Die Berg- und Naturwacht freut sich
über jedes neue Mitglied - hast auch
Du Lust an der Natur, dann werden
wir diese Leidenschaft fördern! Die
Ortseinsatzstellenleiterin Gabriele
Antony freut sich auf Deinen Anruf
unter 0660/379 20 20.
DAS GOLDENE STAMPERL 2021.
Familie Brigitte und
Vitale Gemeinde
Karl Höfer aus Mitte-
regg war bei der Prämierung bäu-
Bücherbox. Ein weiteres Projekt des Bürgerbeteiligungsprozesses „Vitale erlicher Brände und Liköre mit
Gemeinde St. Nikolai i. S.“ wurde erfolgreich umgesetzt – die drei Einreichungen von insgesamt
Bücherbox. Einer der großen Wünsche aus der Bevölkerung war es, mehr als 1800 aus allen Bundes-
die einstige Bibliothek wiederaufleben zu lassen. Die Anforderun-
gen an so eine Art „Freies Bücherregal“ waren: frei und jeder Zeit ländern und dem benachbarten
zugänglich, witterungsgeschützt, zentral und ansprechende Lage, Ausland (Deutschland, Sloweni-
gute Erreichbarkeit en, Italien und Tschechien) ver-
sowohl zu Fuß als
auch mit Parkmög- treten. Alle drei eingereichten
lichkeit. Brände wurden ausgezeichnet!
Nun war es
soweit: Bürger- Gold: Zwetschkenbrand
meister Gerhard Silber: Apfelbrand
Hartinger und Bronze: Birnenbrand
Initiatorin Mag.a
Jasmin Haberstroh Herzliche Gratulation!
konnten mit einer
Bücherspende
die neue Bücher-
box, die zentral
beim Eingang von
Gemeindearzt Dr.
Kartous situiert ist,
offiziell eröffnen.
Jedermann/-frau
kann ab sofort
KOSTENLOS
Bücher ausleihen,
Bücher zur Verfü-
gung stellen oder
auch einfach nur
in den Büchern
schmökern!
KINDER, KINDER...
GemeindeKurier 2/2021
Unsere Kinderbetreuungseinrichtungen
leisten wertvolle Arbeit für die Kleinsten.
Ihre Aktivitäten sind hier zusammengefasst.
Kindergarten. Schnecken, Die Vorfreude bei unseren ange-
Käfer und andere henden Schulkindern ist mehr als
Krabbeltiere haben ersichtlich. Mit einer Schultüte,
uns seit einiger Zeit gefüllt mit kleinen Überraschun-
begleitet. Wir erforschten ge- gen, verabschieden wir sie und
meinsam voller Begeisterung die wünschen ihnen alles Gute für die
Phänomene der Natur und lern- kommenden, aufregenden Jahre
ten spielerisch ihren großen Wert an unserer Volksschule! Recht
zu schätzen. herzlich durften wir auch unsere
Schnupperkinder begrüßen, die
Gesang, Gedicht und Geschenk im nächsten Kindergartenjahr bei
– so überraschten die Kinder ihre uns starten. Wir freuen uns auf
Eltern am Mutter- und Vatertag. einen gemeinsamen Start im neu
Jedes Geschenk wurde individu- gestalteten Kindergarten, den wir
ell, voller Bemühen und mit gro- im Herbst mit allen Kindern erle-
ßer Freude gestaltet. ben dürfen.
Das Kindergarten-Team wünscht einen
schönen und erholsamen Sommer!
Schülerhort. Es gibt noch freie
Plätze im Hort für das Schuljahr
2021/22. Bei Bedarf anrufen unter
03185/31923 oder ein Email an
hort@nikolai-sausal.at.
KINDERKRIPPE gefreut und auch schon
alles ausführlich ausprobiert.
Schnell haben sie erkannt,
Ein riesengroßes DANKE an dass wir ganz viele verschie-
die Gemeinde für unser neu- dene Bewegungsarten und
es Bewegungsmaterial! Bewegungsabläufe damit
Die Kinder haben sich sehr üben und erlernen können.
über unser neues Bewegungsmaterial Auch sozial können die Kin-
der hier sehr viel mitneh-
men. Teilen, abwarten und
jedem seine Zeit geben,
gehören z.B. dazu. Bei
Aufregung und Neugierde bis es ruhiger wird. Genau das ist aber
ist gerade das Abwarten eine starke auch eine extreme Leistung für ein ein- bis
Leistung und muss auch erst einmal dreijähriges Kind, dass es seine Wünsche
erlernt werden. Das Material bietet für aufschieben kann.
jedes Alter etwas und jedes Kind kann Wir freuen uns auch schon auf alle neuen
an seine Erfahrungen und Können Kinder, die ab Herbst bei uns das Bewe-
anknüpfen und dabei sogar über sich gungsmaterial ausprobieren können. Den
hinauswachsen und eventuelle Ängs- älteren Kindern wünschen wir alles Gute
te überwinden. Manch einem mag es für die Kindergartenzeit und hoffen, dass
sogar zu viel werden und wartet ab, es weiterhin so aufregend für sie bleibt.
8
GemeindeKurier 2/2021
Fröhlich durch das Schuljahr www.vs-nikolai.at
Passend zur Naturvermittlung wur- schule im 2. Semester am großen Pro-
de auch die Kräuterschnecke von den jekt „ELLA – Schule für alle“ teilnehmen.
Schulkindern mit viel Liebe gepflegt und Im Zuge des Unterrichts wurden die
betreut. Mit ihrer Klassenlehrerin Frau sozialen und emotionalen Kompeten-
Projektreich in den Sommer. Mag. Trummer bestückte die 3. Klasse zen der Kinder spielerisch gefördert und
Mit großen Schritten neigt die Kräuterschnecke mit neuen Pflan- ausgbaut. Begleitet wurden die Kinder
sich ein ereignisreiches zen, die von der Kleinen Farm von Fa- dabei von „Giraffe Ella“, die die Kinder
Schuljahr dem Ende zu. milie Klein gespendet wurden. Wir be- durch die einzelnen Einheiten führte. Bei
Die Ausnahmesituation rund um Coro- danken uns herzlich dafür! einem Abschlussfest in den jeweiligen
na begleitete die Schulgemeinschaft Klassen wurde
St. Nikolai i. S. rund um Direktorin Dipl. den Schulkin-
Päd. MarieTheres Oswald, BEd auch in dern von unserer
den letzten Monaten des Schuljahres. großen Giraffe
Dennoch konnten unter Einhaltung der Ella ein Zertifikat
bestehenden Hygienemaßnahmen zahl- zum Gefühlsex-
reiche Aktivitäten im Schulalltag durch- perten und zur
geführt werden. Gefühlsexpertin
Das gesamte Schuljahr über wurde den Die 2. Klasse konnte unter Einhaltung ausgehändigt.
Kindern unserer Volksschule die Mög- der Hygienebestim-
lichkeit geboten, Unterrichtsstunden mit mungen ihre Erst-
ihren Lehrerinnen im Wald zu genießen. kommunion feiern
Wir danken Herrn Walter herzlich für und wurden dabei
die Bereitstellung seines Waldgrund- von Frau Direktor
stückes. Die Schulkinder befestigten im Oswald und Klassen-
Zuge dieses Unterrichts Nistkästen für lehrerin Frau Strebl
die Haselmaus, worüber die Mäusekin- begleitet.
der zuvor im Sachunterricht einiges lern- Einen großen Mei-
ten und sich nun „Haselmaus-Experten“ lenstein konnten die Schülerinnen und Nach einem herausfordernden und den-
nennen dürfen. Schüler der 4. Klasse mit der Durchfüh- noch sehr erfolgreichen pädagogischen
Gemeinsam mit Naturparkreferentin Eli- rung der „Freiwilligen Radfahrprüfung“ Schuljahr danken wir allen, die uns in der
sabeth Klein konnten die Schülerinnen bewältigen. Die Freude über den Erhalt herausfordernden Zeit wertschätzend
und Schüler die Hecke im Schulgarten des Radfahrausweises war riesig. Wir eine Unterstützung waren. Besonders
genau beleuchten und ein Insektenhotel wünschen den Kindern der Pinguinklas- unseren Klassenelternvertreterinnen,
bauen sowie Holundersaft herstellen. se stets eine gute und sichere Fahrt mit unserer Elternvereinsobfrau möchten
ihren Rädern. wir für die respektvolle und loyale Zu-
Auch die Schulanfänger/innen des kom- sammenarbeit herzlich danken.
menden Schuljahres konnten an ihrem Die Schulgemeinschaft St. Nikolai i. S.
Schnuppertag schon Schulluft schnup- unter der Leitung von Frau Direktor Ma-
pern. Wir freuen uns schon sehr, die rieTheres Oswald, BEd., wünscht allen
Hasenkindern im nächsten Schuljahr bei Schulkindern und ihren Familien erhol-
uns willkommen zu heißen. same Sommerferien mit vielen Stunden
Im Rahmen unseres Schwerpunktes zum Krafttanken. Wir freuen uns auf ein
„Soziales Lernen“ konnten alle Schü- Wiedersehen im Herbst im Schuljahr
lerinnen und Schüler unserer Herzerl- 2021/22!
9
Unsere Vereine
GemeindeKurier 2/2021
Viele St. Nikolaier Vereine stellen sich begeistert sportlichen Herausforderungen,
andere widmen sich hingebungsvoll Kultur, Musik, Genuss oder sozialen Themen.
Neustart. Endlich! Nach ins- Probe stattfinden. Unter den
gesamt sieben Monaten und vorgegebenen Auflagen der
fünf Tagen erzwungener Pause Gesundheitsbehörde wurde am
konnte am 21. Mai wieder eine Marktplatz im Freien geprobt.
Die Musik war weitum zu hören
und die Bevölkerung konnte so
wieder ein Stück Normalität im
Gemeindeleben genießen.
Das geplante Open-Air-Konzert
Mitte August muss zwar abge-
sagt werden, aber wir hoffen, in
ähnlicher Form bald wieder für
unsere Freunde und Fans musi-
kalisch da sein zu können. Bis
dahin wünschen wir allen einen
schönen Sommer!
Müllwanderung. freigegraben werden, bis wir schließ-
Freiwillige Feuerwehr Am 8. Mai fand in unserer Gemeinde lich auf einen kaputten Heizöltank
die jährliche Müllwanderung im Rah- stießen. Dieser wurde umgehend an
Übungen. men des großen Steirischen Frühjah- Polizei und BH Leibnitz gemeldet
Mittlerweile konnten resputzes statt. Dafür wurden von und mit Hilfe eines Spezialfahrzeuges
wir den Übungsbetrieb uns im Rüsthaus die Müllsäcke sowie der FF Lebring konnten Ölsperren
wieder aufnehmen. Lunchpakete ausgeteilt und wir be- errichtet werden um den Schaden
Jeden zweiten Montag teiligten uns natürlich auch selbst am einzudämmen.
finden im Rüsthaus kleinere Grup- Müllsammeln.
penübungen statt. Unter anderem
wurden Schere, Spreitzer und Einsätze.
die Seilwinden beübt sowie eine In letzter Zeit wurden
Funkübung durchgeführt. Auch die wir vor allem zu techni-
jährlichen ÖFAST-Überprüfungen, schen Einsätzen gerufen.
die von jedem Atemschutzträger Eine Traktorbergung
absolviert werden müssen, wurden sowie drei Fahrzeugber-
bereits absolviert. gungen, die allesamt ohne
gröbere Verletzungen
Maibaumaufstellen. endeten, wurden von uns
Obwohl wegen der strengen Covid- durchgeführt.
Maßnahmen auf ein Fest verzichtet
werden musste, wurde auch heuer In Lamperstätten wurden
ein Maibaum von der FF aufgestellt. wir zu einem Schadstoff-
Der Baum, welcher erstmals am einsatz gerufen. Nach-
neuen Rüsthausvorplatz steht, wurde dem Ölgeruch aus den
von unserem Kameraden Sebastian Schächten der Oberflä-
Pirker gespendet - hierfür bedanken chenentwässerung gemel-
wir uns recht herzlich! det wurde, mussten von
uns mehrere Schächte
10GemeindeKurier 2/2021
SPORT vor Ort
FC St. Nikolai i. S. rem Trainer mitgekommen. Wir sind
Der Ball rollt sehr stolz, St. Nikolaier Urgesteine
wieder! wieder in unseren Reihen zu haben!
Nach der langen
Auszeit wacht
Bauchmuskel-Training - das Um und Auf für Rodler. der FC St. Nikolai
i. S. wieder auf.
Wintersportverein. Nach der Jugend
Sommerzeit ist Rollen- darf auch die Kampfmannschaft
rodelzeit! wieder das Training seit Mitte Mai
Das mittlerweile auf 11 absolvieren. Jedoch gibt es viele
Athleten angewachsene Neuigkeiten. Unser Ziel nach zwei
Rollenrodel-Team des WSV Union abgebrochenen Meisterschaften ist
St. Nikolai i. S. absolviert seit An- klar der Aufstieg in die Gebietsliga.
fang Mai viele Trainingsfahrten in Allerdings mussten unsere sportli-
den südsteirischen Weinbergen. chen Leiter so einiges ausgleichen.
Damit die (bis auf eine Ausnahme) Es gab leider einige Abgänge. Mit
jungen RodlerInnen bestens auf die Trainer Franz Lambauer ist der
bevorstehende Saison mit Rennen in Vertrag ausgelaufen. Stefan Flucher Im Jugendbereich sind wir bereits
Vorarlberg, Tirol und Oberösterreich und Julian Greistorfer haben das seit März aktiv, jedoch ist auch
vorbereitet sind, finden zusätz- Fußballspielen aufgegeben. Unser die Planung in der Jugend immer
lich Konditionstrainings unter der ehemaliger Kapitän Gottfried Sundl schwieriger. Im Herbst wird es mit
bewährten Führung von „Altmeister“ wechselt nach Preding, bleibt jedoch der Spielgemeinschaft Preding/St.
Josef Röck statt. in der Jugendarbeit erhalten. Da- Nikolai/Wettmannstätten eine U7,
vid Pail und Maximilian Frühwirth U8, U9 und eine U11 geben. Die
Höhepunkt der diesjährigen Rollen- machen Pause und somit musste so U11 ist in St. Nikolai i. S. heimisch
rodelsaison wird die Weltmeister- einiges „Neues“ her. Aber - wir ha- und bestreitet die Meisterschafts-
schaft in Tyrnau/Nechnitz (Steier- ben uns trotz alldem verstärkt und spiele auf unserem Platz. Trainiert
mark) von 27. bis 29. August 2021. „alte“ Nikolaier zurückgeholt. Unser wird bis zur U11 abwechselnd in
Für diese aufregenden Wettbewerbe neuer Trainer Markus Kölldorfer hat Preding, Wettmannstätten und St.
wünschen wir unseren SportlerInnen schon vor einiger Zeit seine Fuß- Nikolai i. S. Leider ist ab der U11 die
viel Erfolg und unfallfreie Rennen! ballschuhe für den FC St. Nikolai i. Kinderanzahl sehr gering, weshalb
S. geschnürt. In der neuen Saison wir noch größer werden müssen.
darf er die Trup- Durch eine weitere Kooperation mit
pe anführen. Mit SG SanSirro werden alle Kinder bis
ihm sind auch zur U15 in den jeweiligen Alters-
Michael Rucker gruppen spielen können.
und Ales Skale
von Weinburg Ab Sommer wird es einen Fußball-
zurück zu uns kindergarten für Kinder von 3 bis
gekommen und 6 Jahre geben. Jeder kann jeder-
werden mit um zeit einsteigen - egal ob Mädchen
den Aufstieg oder Bursche! Infos bei Jugendlei-
kämpfen. Ma- terin Claudia Kemmetmüller unter
rio Pfitscher ist 0680/3312329.
ebenso kein
Unbekannter in Als „Warm-Up“ für die kommende
unserm Fußball- Saison findet am 31. Juli zum 2. Mal
club. Benjamin unser Boccia-Turnier statt. Weitere
Heric und Boris Infos dazu folgen. Wir freuen uns
Topic sind eben- schon sehr darauf Euch als Teilneh-
falls aus Wein- mer oder auch als Beobachter beim
Trainingsläufe in der Südsteiermark. burg mit unse- Turnier begrüßen zu dürfen.
11GemeindeKurier 2/2021
STANDESAMT
In der Bevölkerung von St. Nikolai gibt es immer wieder Meilensteine und glückliche Ereignisse zu feiern – zum
Beispiel Hochzeiten, Jubiläen oder Familienzuwachs. Manchmal sind aber auch traurige Anlässe wie Todesfälle
zu berichten. Mit dieser kleinen Chronik halten wir Sie auf dem Laufenden. Obwohl aufgrund der aktuellen Lage
keine Gratulationen durchgeführt werden, lassen wir alle Geburtstagskinder und Jubelpaare hochleben!
Wir gratulieren zum Geburtstag Eheschließungen
Paula Hermann Erika Altenbacher
97 Jahre, St. Nikolai i. S. 80 Jahre, Am Nepomuk I
Angela Krill Elfriede Fürpaß
90 Jahre, Greith 80 Jahre, Am Nepomuk I
Maria Anna Glauninger Hannelore Kügerl
90 Jahre, Waldschach 80 Jahre, Grötsch
Angela Anna Strauss Johanna Nestl
90 Jahre, Waldschach 80 Jahre, Oberjahring
Maria Strohmaier Norbert Haring
85 Jahre, Waldschach 80 Jahre, Oberjahring
Josef Jahrbacher Christa Erika Schaa Selina Sirec & Thomas Werber
85 Jahre, Grötsch 75 Jahre, Waldschach Waldschach
Horst Sigrud Hoffmann Gerhard Wagner
80 Jahre, Flamberg 75 Jahre, Unterjahring Geburten
Josef Zöhrer Mag. Heinrich Payer
80 Jahre, Grötsch 75 Jahre, Lamperstätten Liana Rauscher Leo Knotz
Petzles St. Nikolai i. S.
Sterbefälle Philipp Bramauer David Trummer
Petzles St. Nikolai i. S.
Marianne Fröhlich Karl Stiegler Hannah Hermann Fabian Michael
89 Jahre, Flamberg 77 Jahre, Waldschach Flamberg Stiefmaier
Lichtenegg
Anita Rosa Schober Rosa Fürbass Alba Hellen Kurciková
56 Jahre, Lichtenegg 86 Jahre, Flamhofweg Lamperstätten
Veranstaltungen (vorbehaltlich etwaiger COVID-19-Restriktionen)
Sa. 03. Juli 2021 Bauernmarkt Marktplatz
Sa. 24. Juli 2021 “Vorsicht heiß!” Schmankerlabend mit Maibaumverlosung FF, Rüsthaus
Sa. 31. Juli 2021 Boccia-Cup Fußballclub, Sportplatz
Sa. 07. August 2021 Bauernmarkt Marktplatz
Sa. 07. August 2021 Entenrennen ÖVP-Ortsorganisation, Laßnitz-Grötsch
So. 15. August 2021 Kapellen-Messe Kapellengemeinschaft Mollitsch
20./21. August 2021 Fetzenmarkt Freiwillige Feuerwehr, Altstoffsammelzentrum
Sa. 04. September 2021 Bauernmarkt + Kinderflohmarkt Marktplatz
18./19. September 2021 Großes St. Nikolaier Dorffest Marktplatz
12 Die nächste Ausgabe des GemeindeKuriers erscheint Ende September 2021. Redaktionsschluss: 10.09.2021Sie können auch lesen
