Nummer 19 Freitag, 14. Mai Jahrgang 2021 - Stadt Schwaigern

Die Seite wird erstellt Martin Prinz
 
WEITER LESEN
Nummer 19
Freitag, 14. Mai
Jahrgang 2021
Ärztlicher Notdienst für Patienten mit
                                                                        Hals–, Nasen–, Ohrenerkrankungen
                                                                        Samstag, Sonntag und Feiertag von 10.00 – 20.00 Uhr in der
                                                                        HNO–Notfallpraxis an der HNO–Klinik im Klinikum am Gesund­
Stadtverwaltung Schwaigern                                              brunnen Heilbronn, ohne Voranmeldung.
info@schwaigern.de, amtsblatt@schwaigern.de,
www.schwaigern.de                                                       Zahnärztlicher Notfalldienst
                                                                        Tel. 0711/7877712.
Zentrale                                                         21-0
Geänderte Öffnungszeiten der Stadtverwaltung                            Kostenfreie Onlinesprechstunde
aus aktuellem Anlass: (infektionsschützende Maßnahmen                   von niedergelassenen Haus- und Kinderärzten (nur für gesetz­
gegen die Ausbreitung des Virus SARS-Cov-2, Corona)                     lich Versicherte) Tel. 0711/96589700 oder docdirekt.de,
Montag bis Freitag .................................08.00 – 12.00 Uhr   Montag bis Freitag, 9.00 – 19.00 Uhr
Montag, Dienstag, Donnerstag .................14.00 – 16.00 Uhr         Renten-Sprechtag im Rathaus Schwaigern
FEUERWEHR                Notruf                                   112   Immer am 3. Montag 13 – 16 Uhr und 3. Dienstag 14 – 18 Uhr
POLIZEI                  Notruf                                   110   im Monat im Bürgerbüro. Beratung, Antragstellung und Unter­
Polizeiposten Leintal (7.30 – 16.30 Uhr)                      810630    stützung bei Rentenangelegenheiten durch einen Versicherten­
Polizeirevier Lauffen                                     07133/2090    berater der Deutschen Rentenversicherung.
UNFALLRETTUNGSDIENSTE                                                   Anmeldung: Gesa Kress, Tel. 2128, gesa.kress@schwaigern.de
Notruf                                                            112   Kinder- und Jugendreferat
Krankentransport (mit Mobiltelefon 07131-19222)                19222    Stettener Straße 1 (Bahnhof, 1. OG),
BEREITSCHAFTSDIENSTE bei:                                               loebe.d@caritas-heilbronn-hohenlohe.de, 07138/8107946
Stromausfall: EnBW Regional AG                         0800/3629477
Störung der Wasserversorgung:                                           Jugendtreff am Bahnhof
Schwaigern, Stetten, Niederhofen                       0172/6330059     Stettener Straße 1 (Bahnhof, EG),
                                                                        koegel.n@caritas-heilbronn-hohenlohe.de, 07138/8107946
Massenbach (Störung, Notdienst)                       07264/9176-99
Massenbach (Service)                                    07264/9176-0    JuLe Jugendhilfe im Lebensfeld
Störung der Gasversorgung:                                              Mo. – Fr. 11 – 17 Uhr (außer in den Ferien), Stettener Str. 1
Stadtwerke Heilbronn                                  07131/56-2562     (im Bahnhof), Tel. 8129561.
Nach Dienstschluss                                    07131/56-2588
                                                                        Diakoniestation Leintal
                                                                        Zeppelinstr. 33, Schwaigern. – Häusliche Krankenpflege rund
                                                                        um die Uhr, Nachbarschaftshilfe, hauswirtschaftl. Versorgung,
                                                                        Essen auf Rädern, Tel. 97300,
                                                                        – IAV–Stelle, Tel. 973011
                                                                        – Außensprechstunde der Diak. Bezirksstelle jeden Mittwoch
                                                                        von 10.00 – 12.00 Uhr, Tel. 973019. Kostenlose Beratung in
Corona                                                                  persönlichen, sozialen oder finanziellen Fragen.
Hotline-Nummer 07131/ 994-5012 für allgemeine Fragen
zum Coronavirus sowie zu Quarantänemaßnahmen, Montag –                  Häusliche Krankenpflege Kaltenmaier
Freitag 8 – 12 Uhr + 13.30 – 16 Uhr, am Wochenende 12 –                 Betreuung in Grund– und Behandlungspflege, Nachbarschafts­
15 Uhr. Bei der Corona-Hotline des Landkreises können keine             hilfe und hauswirtschaftl. Versorgung, Essen auf Rädern;
Impftermine vereinbart werden. Die richtigen Ansprechpartner            Lindenstraße 7, Schwaigern, Tel. 920100, Fax 920102.
für medizinische Fragen, beim Auftreten von Symptomen und
für Test auf COVID-19 sind die Hausärzte.                               Ökumenischer Hospizdienst Leintal
                                                                        Ehrenamtlicher Einsatz geschulter Hospizhelfer/-innen für
Rufnummer für den ärztlichen Notfalldienst                              – Besuche und Sitzwachen bei schwerkranken und sterbenden
(allgemein,- kinder-, augen- und HNO-ärztlicher Notfall-                Menschen – Unterstützung von Angehörigen und Freunden.
dienst): 116117 (der Anruf ist kostenlos, bundeseinheitliche            Kontakt. Petra Flake, Koordinatorin, Zeppelinstr. 33,
Rufnummer)                                                              Schwaigern, Hospiz-Tel. 973012, Mo. – Fr. 9 – 12 Uhr und
                                                                        Mi. + Do. 15 – 17 Uhr.
Ärztlicher Bereitschaftsdienst
Notaufnahme SLK-Klinik am Gesundbrunnen Heilbronn                       Suchtberatung
Am Gesundbrunnen 20 – 26, 74078 Heilbronn                               Sprechstunde bei der Suchtkrankenhilfe immer am 1. Freitag
– Montag bis Sonntag ab 22.00 Uhr (ohne Voranmeldung)                   des Monats, 17 – 19 Uhr, im ASB-Haus für Pflege und Gesund­
Allgemeinde Notfallpraxis Brackenheim                                   heit, Zeppelinstr. 20 – 22 im 1. OG. Infotelefon 07138/9861068.
SLK-Kliniken – Geriatrische Rehaklinik Brackenheim
Maulbronner Straße 15, 74336 Brackenheim                                Psychologische Beratungsstelle
– Montag bis Freitag 19.00 – 22.00 Uhr                                  Sprechstunden für Erziehungsberatung in der Diakoniestation
– Samstag, Sonntag, Feiertag 8.00 – 22.00 Uhr                           Leintal, Zeppelinstr. 33, Schwaigern. Terminabsprache unter
                                                                        Tel. 07131/964420, Kreisdiakonieverband Heilbronn.
Kinderärztlicher Bereitschaftsdienst
in der Kinderklinik Heilbronn Am Gesundbrunnen
– Montag bis Freitag von 19.00 – 22.00 Uhr
– am Wochenende und an Feiertagen von 8.00 – 22.00 Uhr
(ohne Voranmeldung)
Außerhalb dieser Öffnungszeiten über die Rettungsleitstelle
Heilbronn, Tel. 19222.

 Seite 2                    Stadt Schwaigern Nr. 19 · 14. Mai 2021
20.05. Hauptausschusssitzung,                               20.05. Gemeinderatssitzung,
    			Horst-Haug-Halle 18.30 Uhr                               			Horst-Haug-Halle 19 Uhr

                                                                   1.8. Errichtung eines Biergartens am Foodtruck/
Notdienst der Apotheken                                                  Imbiss-Anhänger, Hausener Weg 4, Flst. Nr. 192/8 auf
14.05.    Brunnen-Apotheke, Heilbronner Str. 60,                         der Gemarkung Massenbach
			       74211 Leingarten, Tel. 07131/90670                             Vorlage: HA 41/2021
15.05.    Rathaus-Apotheke, Heilbronner Str. 41,                   1.9. Erneuerung der Überdachung bestehender Garagen,
			       74252 Massenbachhausen, Tel. 07138/7666                        Emil-Brehm-Weg, Flst, Nrn. 9143/7-11 auf der Ge­
16.05.    Schäfer-Apotheke, Brettener Str. 34,                           markung Stetten
			       75031 Eppingen, Tel. 07262/4393                                Vorlage: HA 42/2021
17.05.    Leintal-Apotheke, Eppinger Str. 20/1,                    1.10. Errichtung eines 2-Familienwohnhauses mit Doppel­
			       74211 Leingarten, Tel. 07131/902090                            garage und 2 Stellplätzen, Kleingartacher Straße 20,
18.05.    Hubertus-Apotheke, Kronenstr. 7,                               Flst. Nrn. 50, 52, 59, 60, 62 auf der Gemarkung
			       75057 Kürnbach, Tel. 07258/92376                               Stetten
19.05.    Stromberg-Apotheke, Weilerer Str. 6,                           Vorlage: HA 43/2021
			       74374 Zaberfeld, Tel. 07046/930123                       1.11. Umbau eines Wohn- und Geschäftshauses, Kleist­
20.05.    Rosen-Apotheke, Brettener Str. 36,                             straße 2, Flst. Nr. 6681 auf der Gemarkung Stetten
			       75031 Eppingen, Tel. 07262/1858                                Vorlage: HA 44/2021
                                                                2.		Jahresauftrag Tiefbau und Straßenunterhaltung 2021 in
                                                                    Schwaigern und Stadtteilen
                                                                		Vorlage: HA 45/2021
                                                                3.		Kanaluntersuchung nach EKVO in Schwaigern;
                                                                		hier: Auftragsvergabe
                                                                		Vorlage: HA 46/2021
                                                                4.		Bekanntgaben, Verschiedenes
Rathaus am 14. Mai geschlossen.                                 Sabine Rotermund
Am Freitag, 14.05.2021, ist nach dem Feiertag (Christi          Bürgermeisterin
Himmelfahrt) das Rathaus geschlossen, es finden keine
Sprechzeiten statt.                                             Öffentliche Sitzung des Gemeinderates
                                                                Sehr geehrte Bürgerinnen und Bürger,
Öffentliche Sitzung des Hauptausschusses                        zu der am Donnerstag, den 20.05.2021, um 19.00 Uhr in der
Sehr geehrte Bürgerinnen und Bürger,                            Horst-Haug-Halle Schwaigern stattfindenden, öffentlichen
zu der am Donnerstag, den 20.05.2021, um 18.30 Uhr in der       Sitzung des Gemeinderates wird herzlich eingeladen.
Horst-Haug-Halle Schwaigern stattfindenden, öffentlichen        Tagesordnung
Sitzung des Hauptausschusses wird herzlich eingeladen.          1.		Einwohnerfragestunde
Tagesordnung                                                    2.		Städtebauliche Neuordnung und Neugestaltung der
1.		Behandlungsbedürftige Bausachen:                                Theodor-Heuss-Straße;
    1.1. Errichtung einer Schleppdachgaube, Erwinstraße 4,      		hier: Vergabe der Planungsleistungen
         Flst. Nr. 1194 auf der Gemarkung Schwaigern            		Vorlage: GR 44/2021
         Vorlage: HA 34/2021                                    3.		Ausbau Stuhlstraße Stetten; hier:
    1.2. Errichtung eines Anbaubalkons, Schafackerstraße 25,    		– Auftragsvergabe Tief- und Straßenbauarbeiten
         Flst. Nr. 6470 auf der Gemarkung Schwaigern            		– Genehmigung von überplanmäßigen Ausgaben
         Vorlage: HA 35/2021                                    		Vorlage: GR 45/2021
    1.3. Errichtung einer Gabionenwand und Erweiterung Ter­     4.		Bauvorhaben Neipperger Straße 14; hier:
         rasse, Bachstraße 3, Flst. Nr. 9562/2 auf der Gemar­   		– Umwandlung von Gewerbeeinheiten in Wohnungen
         kung Schwaigern                                        		– Zustimmung zum städtebaulichen Vertrag
         Vorlage: HA 36/2021                                    		Vorlage: GR 46/2021
    1.4. Erweiterung des alten Sportheims um eine Über-         5.		Verzicht auf das der Stadt Schwaigern satzungsgemäß zu­
         dachung, Gemminger Straße 89, Flst. Nr. 3575/2 auf         stehende Vorkaufsrecht für das Grundstück Hauptstraße 7,
         der Gemarkung Schwaigern                                   Flst. Nr. 148/2 auf der Gemarkung Stetten
         Vorlage: HA 37/2021                                    		Vorlage: GR 47/2021
    1.5. Neubau eines Einfamilienhauses mit Garage im UG,       6.		Machbarkeitsstudie und nachhaltige Energieversorgung in
         Karl-Wagenplast-Straße 28, Flst. Nr. 15557 auf der         den Wohnbaugebieten „Mühlpfad/Herrengrund“ und
         Gemarkung Schwaigern                                       „Hälde II“;
         Vorlage: HA 38/2021                                    		hier: Änderung der Beschlusslage
    1.6. Neubau von 6 Eigentumswohnungen mit 7 Garagen­         		Vorlage: GR 48/2021
         stellplätzen und 5 Stellplätzen im Freien, Hauff-      7.		Wohnbaugebiet „Hälden“ in Niederhofen;
         straße 19/1, Flst. Nr. 8688/1 auf der Gemarkung        			hier: Vergabe eines städtischen Wohnbaugrundstücks
         Schwaigern                                             		Vorlage: GR 49/2021
         Vorlage: HA 39/2021                                    8.		Gemeinsamer Antrag der CDU und FWV/BuW;
    1.7. Nachträgliche Nutzungsänderung: Wohnung im UG          		  hier: innerörtliche Geschwindigkeitsbegrenzung auf
         wird zu einer Ferienwohnung, Ratgebstraße 22,              30 km/h für Fahrzeuge über 3,5 Tonnen
         Flst. Nr. 9071/8 auf der Gemarkung Schwaigern          		Vorlage: GR 50/2021
         Vorlage: HA 40/2021

                                                                     Stadt Schwaigern Nr. 19 · 14. Mai 2021 · Seite 3
9.		Kindergartenbedarfsplan 2021/2022;
		hier: Beschlussfassung
		Vorlage: GR 51/2021
10. Hauptsatzung der Stadt Schwaigern; hier:
		Beschluss einer Neufassung mit Änderungen zur Durch­
     führung von Sitzungen ohne persönliche Anwesenheit der
     Mitglieder im Sitzungsraum und einer Anpassung der
     Regelungen im Bereich Personalangelegenheiten
		Vorlage: GR 52/2021
11. Klimaschutzpakt des Landes Baden-Württemberg mit den
     kommunalen Landesverbänden;                                     Datei einfügen: lucyistjetztgangster_1_20210510.png
		hier: Unterstützende Erklärung der Stadt Schwaigern
		Vorlage: GR 53/2021
12.		Bekanntgaben
		a.) allgemeiner Art
		b.) in nichtöffentlicher Sitzung gefasster Beschlüsse
13. Anfragen
Sabine Rotermund
Bürgermeisterin
                                                                 v. l. n. r.: Lisa Marie Trense (Rima), Till Endemann (Regisseur),
Hinweise zur Hauptausschuss- und Gemeinde-                       Violetta Arnemann (Lucy), Arek Gielnik (Produzent), Brooklyn
ratssitzung am 20.05.2021 in der Horst-Haug-                     Liebig (Tristan), Sina Bianca Hentschel (Frau Nestel).
Halle Schwaigern
Bitte beachten Sie folgende Hinweise:                            Herzliche Glückwünsche
–		Es ist notwendig, dass jeder Teilnehmer seine Kontakt-                                            Am 07.05.2021 feierten
    daten hinterlässt, um gegebenenfalls Infektionsketten                                            Siegfried und Maria Dannen-
    nachvollziehen zu können. Bitte bringen Sie hierfür ein                                          hauer ihre Goldene Hochzeit.
    eigenes Schreibgerät mit.                                                                        Zu diesem besonderen Fest
–		Halten Sie bitte mindestens 1,5 m Abstand zu Ihren Mit­                                           gratuliert Frau Bürgermeisterin
    menschen und desinfizieren Sie Ihre Hände.                                                       Sabine Rotermund natürlich
–		Zutritt nur mit Mund-Nasen-Schutz. Es besteht während                                             recht herzlich im Namen der
    der gesamten Sitzung die Pflicht zum Tragen der Maske.                                           Stadt Schwaigern.
–		Wir bitten um einen tagesaktuellen Corona-Test.                                                   Wir wünschen den Eheleuten
–		 Kein Zutritt bei grippe- und erkältungsähnlichen                                                 Dannenhauer viele weitere
    Symptomen.                                                                                       glückliche Ehejahre.
–		Verzichten Sie auch auf den Eintritt, wenn Sie in den
    letzten 14 Tagen Kontakt zu Corona-Infizierten hatten.
–		Es wird regelmäßig und großzügig gelüftet. Bitte denken
    Sie ggf. an entsprechende Kleidung.
Vielen Dank für Ihr Verständnis.
Aufgrund des Feiertages (Christi Himmelfahrt) und der Rat­
hausschließung am 14.05.2021 erfolgt die Freischaltung der          Bei der Stadt Schwaigern ist zum
Unterlagen im Bürgerinformationssystem am kommenden                 nächstmöglichen Zeitpunkt folgende Stelle zu besetzen:
Montag, 17.05.2021.
                                                                    Bauhofmitarbeiter*in (m/w/d)
Filmdreh zu „LUCY IST JETZT GANGSTER“ in                            Kennziffer 231-B
Schwaigern                                                          im Bereich städtischer Hoch- und Tiefbau.
Am 14. April haben in Heppenheim die Dreharbeiten von               Vollzeit,
                                                                 Datei        unbefristet,
                                                                       einfügen:           Entgeltgruppe 5 TVöD.
                                                                                     s19stellenanzeigebauhof_qr_1_20210510.pdf
LUCY IST JETZT GANGSTER begonnen. Gedreht wird noch bis             Nähere Informationen zum Stellenangebot, den Anforderungen
Mitte Juni in Hessen, Baden-Württemberg und Nordrhein-West­         und der Bewerbungsfrist (16.05.2021) - einfach QR-Code
falen. Hauptdrehorte in unserer Region sind Leingarten und          scannen oder im Internet unter www.schwaigern.de,
Bad Wimpfen. In der kommenden Woche findet ein Drehtag für          Rubrik Rathaus/Stellenangebote. Auskünfte erteilen
eine kurze Filmsequenz rund um den Rathaus-Anbau in                 gerne Herr Rehder, Tel. 07138-2160
                                                                                                                  on
                                                                                                                    line
Schwaigern statt.                                                                                                        mehr
                                                                    oder Frau Scheffold, Tel. 07138-2159.
Zum Film: Die 10-jährige Lucy ist brav, höflich, grundehrlich
und würde niemals bei Rot über die Ampel gehen. Und in der
Eisdiele ihrer Eltern weiß sie immer genau, welches Eis
welchen Kunden glücklich macht. Doch dann geht durch ein         Baumaßnahme der Heilbronner Versorgungs
Versehen die wertvolle Eismaschine ihrer Familie kaputt und
die Schließung der Eisdiele droht! Lucy braucht dringend einen   GmbH in der Mozartstraße, Stettener Straße und
Plan, um ihre Familie vor dem Ruin zu schützen. Der einzige      Leidensbergstraße in Schwaigern
Weg, schnell an Geld zu kommen, ist ein Banküberfall, glaubt     Nach dem Ausbau des Gasnetzes in Schwaigern Stetten wird
sie. Ob das wirklich eine gute Idee war?                         der zweite Bauabschnitt in Angriff genommen, um den Stadt­
LUCY IST JETZT GANGSTER ist eine Produktion von INDI FILM        teil Schwaigern-Niederhofen mit Gas zu erschließen. In der
in Koproduktion mit Phanta Film/BosBros (Niederlande),           Mozartstraße, Stettener Straße und Leidensbergstraße verlegt
Senator Film Köln und NDR/SWR im Verleih von Wild Bunch          die Heilbronner Versorgungs GmbH (HNVG) eine neue Gasver­
Germany. Die Regie übernimmt Till Endemann, der gemeinsam        sorgungsleitung. Das gesamte Bauvorhaben beträgt ca.
mit Andreas Cordes auch das Drehbuch geschrieben hat. In den     1500 Meter.
Kinder-Hauptrollen sind Valerie & Violetta Arnemann als Lucy,    Die Baumaßnahme (Bauabschnitt 1 und Bauabschnitt 2) wird
Brooklyn Liebig als Tristan und Lisa Marie Trense als Lucys      in dieser Woche in der Stettener Straße/Ecke Theodor-Heuss-
beste Freundin Rima zu sehen. Sie werden von Kostja Ullmann      Straße abgeschlossen.
und Franziska Wulf ergänzt, die Lucys Eltern spielen.            Der etwa 120 m lange Bauabschnitt im Bereich der Ein-
                                                                 mündung Theodor-Heuss-Straße musste vorrangig bearbeitet
                                                                 werden. Anschließend wurden die Leitungen entlang der Mo­
                                                                 zartstraße in Richtung Heilbronner Straße verlegt. Der etwa
 Seite 4                 Stadt Schwaigern Nr. 19 · 14. Mai 2021
300 m lange Bauabschnitt wird bis Ende dieser Woche fertig      Arbeiten im Bereich Spielplätze und Kindergärten:
gestellt sein.
Die dann folgenden 600 m (Bauabschnitt 3 und Bauabschnitt
4) entlang der Stettener Straße in Richtung Leidensbergstraße   Instandsetzung der Gartenhütte
werden bis voraussichtlich Ende August /Anfang September        im Kindergarten Unter dem Re-
verlegt.                                                        genbogen in Stetten
Gleichzeitig wird am 17.05.2021 mit den vorbereitenden Ar­
beiten zur Brückenerneuerung in der Theodor-Heuss-Straße
begonnen. Hierbei wird die Fahrbahn in diesem Bereich halb­
seitig gesperrt. Die Straße wird aber trotzdem eingeschränkt
befahrbar sein. Die Parkplätze im Bereich der Theodor-Heuss-
Straße stehen für die Bevölkerung weiterhin zur Verfügung.
Abschließend wird der ca 500 m lange Baubschnitt von
der Leidensberg Straße bis Karl-Wagenplast-Straße begonnen.
Die Arbeiten in den öffentlichen Verkehrsflächen sollen bis                                        Instandsetzung des Spielgerä­
Ende Oktober/Anfang November abgeschlossen sein.                                                   tes in der Traubenstraße und
                                                                                                   neu einbringen von Fallschutz
Erschließung Baugebiet „Hälden“ auf der                                                            an allen Spielplätzen der Stadt
Gemarkung Niederhofen                                                                              Schwaigern
Im Stadtteil Niederhofen laufen die Tiefbauarbeiten zur Er­
schließung des Baugebietes „Hälden“ auf Hochtouren. Hier
entstehen insgesamt 32 Bauplätze, wovon 30 von der Stadt
Schwaigern zum Verkauf angeboten werden. Die mit den
Erschließungsarbeiten beauftragte Firma Klaus Reimold aus
Gemmingen hatte bereits im November 2020 mit dem Humus­                     Zu verschenken
abtrag im Bereich der künftigen Straßen und den Kanalbauar­
beiten begonnen. Die Kanalisation konnte zwischenzeitlich
größtenteils fertiggestellt werden. Auch ein Regenrückhalte­    Wer hat Bedarf?	                                         Zu erfragen
becken zur Pufferung des getrennt abzuleitenden Regen-
wassers vor Einleitung in den Dachbach ist hergestellt.         lfd. Nr. Gegenstand	                                        unter Tel.
In der letzten Woche wurde mit der Herstellung der Leitungs­    -----------------------------------------------------------------------
gräben und der Verlegung von Wasserversorgungsleitungen,        21        Wohnzimmerwand,
sowie dem Bau von Hydrantenschächten begonnen.                            Buche Echtholz massiv,
                                                                          360 x 218 x 58	                           0176/84143293
                                                                Wer etwas zu verschenken hat, darf dies gerne das Bürger-
                                                                meisteramt Schwaigern (Zimmer E.04 oder Tel. 2127,
                                                                Frau Haberkern) wissen lassen.
                                                                Bekanntgaben in dieser Rubrik sind selbstverständlich kosten­
                                                                frei.

                                                                                Wirtschaftsförderung

                                                                Wasserspiel am Marktplatz eingeweiht
Nächste Woche soll durch die Heilbronner Versorgungs GmbH       Die Schwaigerner Fußgängerzone bietet eine große Vielfalt
zusätzlich mit der Verlegung der Gasversorgungsleitungen im     unterschiedlicher Nutzungsmöglichkeiten und sie verbindet
gemeinsamen Graben mit der Wasserversorgungsleitung be­         Wohnen, Arbeiten, Versorgung und Freizeit in räumlicher Nähe
gonnen werden sofern sich keine witterungsbedingten Ein­        zueinander. Um die Nutzungsvielfalt mit einer hohen Aufent­
schränkungen ergeben, dürften diese Arbeiten voraussichtlich    haltsqualität in Einklang zu bringen, einen Ort der Begegnung
bis Ende Mai größtenteils abgeschlossen sein. Danach soll mit   und einen Platz zum Verweilen zu schaffen sowie die Attrakti­
den Kabelverlegungs- und Straßenbauarbeiten begonnen            vität unserer Innenstadt zu steigern, wurde ein Wasserspiel am
werden.                                                         Marktplatz installiert. Das Objekt soll befristet bis Spätherbst
                                                                2021 stehen bleiben.
Bauhof aktuell

                              Da wegen der Coronabeschrän­
                              kung auf den Sportplätzen
                              Spielpause ist, werden die Re­
                              generationsarbeiten auf den
                              Rasenflächen vorgezogen.

                              Ausbringen von Sand               Datei einfügen: 210511einweihungbrunnen2_1_20210511.jpg

                                                                      Stadt Schwaigern Nr. 19 · 14. Mai 2021 · Seite 5
Es handelt sich um eine gemeinsame Aktion der Stadt
Schwaigern in Kooperation mit dem Handels- und Gewerbever­
ein Schwaigern. Das Wasserspiel mit Sitzgelegenheit wurde als
Spende von der KRAUSS DER STEIN GmbH und Co. KG aus
                                                                               Kinder und Jugendliche
Massenbach zur Verfügung gestellt.
Am 11.05.2021 wurde das Wasserspiel im kleinen Kreis von
Herrn Anderl als Vertreter des HGV Schwaigern, Herrn Krauss     Kinder- und Jugendreferat
von der KRAUSS DER STEIN GmbH und Co. KG und der Bürger­        Jugendtreff
meisterin Sabine Rotermund eingeweiht.                          Jugendhearing „Jugend im Lockdown“ Wir hören dir zu!
Frau Rotermund freut sich über die Aktion zur Aufwertung        JUGENDHEARING am 15. Mai 2021 von 12.30 bis 18.00 Uhr
unserer Innenstadt und bedankt sich bei allen Beteiligten für   Informationen hierzu finden sich auf Instagram unter jugend-
ihren Beitrag.                                                  hearing_bw sowie der Homepage der Servicestelle Kinder-
                                                                und Jugendbeteiligung Baden-Württemberg unter www.kin-
                                                                der-jugendbeteiligung-bw.de.
                                                                Das Jugendhearing findet am 15. Mai 2021 von 12.30 –
                                                                18.00 Uhr auf Zoom statt.
              Landratsamt Heilbronn                             Anmeldung unter www.kinder-jugendbeteiligung-bw.de.
                                                                Bei Fragen und Anliegen wenden Sie sich an das Team unter
                                                                team@jugendhearing.de. Das Jugendhearing wird von der
                                                                Servicestelle Kinder- und Jugendbeteiligung Baden-Württem­
Schadstoffsammlung in Schwaigern am Samstag,                    berg in Kooperation mit dem Ministerium für Soziales und
15. Mai                                                         Integration Baden-Württemberg durchgeführt.
Am 15.05. ist das Schadstoffmobil für Sie von 11.00 –           Weiterhin bieten wir für euch an:
13.00 Uhr in Schwaigern, Parkplatz beim Feuerwehrhaus,          Lerntreff:
Mozartstraße. Privathaushalte können dort kostenlos schad­      Der Lerntreff findet immer montags und freitags von 13.00 bis
stoffhaltige Abfälle in haushaltsüblichen Mengen abgeben.       16.00 Uhr statt. Du kannst dann vorbeikommen, wann es für
Abfallwirtschaftsbetrieb des Landkreises Heilbronn              dich am besten passt und so lange bleiben wie du möchtest.
                                                                Wenn du willst, unterstützt dich das Team des Kinder- und
                                                                Jugendreferat beim Lernen. Bitte melde dich vor 13.00 Uhr
                                                                telefonisch an, sodass wir dir einen Platz vor-
                                                                bereiten können.
                                                                Zur Info: Der Lerntreff findet am Freitag, 14. Mai (Brücken-
                                                                tag), nicht statt.
                                                                Lernraum:
Standesamtliche Nachrichten                                     Du brauchst einen ruhigen Raum um konzentriert für Klassen­
                                                                arbeiten zu lernen oder Hausaufgaben zu erledigen? Dann bist
Geburt                                                          du hier im Kinder- und Jugendreferat genau richtig. Ruf an
Hannes, Sohn von Florian Bach und Birgit Bach, Schwaigern,      oder schreibe eine Nachricht (E-Mail oder Instagram) und wir
am 19. April 2021 in Heilbronn.                                 vereinbaren die genaue Uhrzeit.
Eheschließung                                                   Kreativtüten zum Abholen oder als Bring-Service:
Aaron Reiner und Lisa Stadter, Dielheim, am 07. Mai 2021 in     Wenn dich die Langeweile überkommt, dann gibt es dafür jetzt
Schwaigern.                                                     in Schwaigern eine große Tüte voll Kreativität und Über-
                                                                raschung. In der Kreativtüte findest du Bastelmaterialien und
Herzlichen Glückwunsch!                                         eine Bastelanleitung. Ruf einfach an und hole anschließend
14.05. Frau Irma Kurmachev, Schwaigern,                         deine Kreativtüte ab. Zuhause lässt du deiner Kreativität freien
			zum 80. Geburtstag.                                          Lauf und bastelst dein eigenes Kunstwerk. Wenn du es bei
16.05. Herrn Helmut Schreiber, Schwaigern,                      Instagram als Foto veröffentlichst, freuen wir uns, wenn du es
			zum 70. Geburtstag.                                          mit einem #jugendreferat_schwaigern ergänzt. Jede Woche
19.05. Frau Rosa Ederle, Schwaigern,                            wird die Auswahl der Kreativtüten erhöht. Wenn du wissen
			zum 75. Geburtstag.                                          willst, welche Kreativtüten zur Auswahl stehen, schau dir die
                                                                Beiträge auf unserem Instagram Account an.
Widerspruch gegen die Übermittlung von Daten                    Walk and Talk:
aus Anlass von Alters- oder Ehejubiläen an                      Du möchtest ein Anliegen loswerden oder ein Problem vertrau­
                                                                lich besprechen? Dann bist du beim Walk and Talk genau
Mandatsträger, Presse oder Rundfunk                             richtig. Dienstags mit Dunja Löbe und mittwochs mit
Verlangen Mandatsträger, Presse oder Rundfunk Auskunft aus      Nathanael Kögel. Wir treffen uns nach vorheriger telefonischer
dem Melderegister über Alters- und Ehejubiläen von Ein-         Vereinbarung zum gemeinsamen Termin am Bahnhofsgebäude
wohnern, darf die Meldebehörde nach § 50 (2) Bundesmelde­       Schwaigern oder in den Stadtteilen.
gesetzt (BMG), Auskunft erteilen über Familiennamen, Vor-       Neues auf Instagram:
namen, Doktorgrad, Anschrift sowie Datum und Art des            Kalenderaktionstage: Am 13. Mai ist „Internationaler Tag des
Jubiläums.                                                      Cocktails“ und am 15. Mai ist „Tag der Familie“. Beides ist ein
Altersjubiläen sind der 70. Geburtstag, jeder fünfte weitere    Grund zu feiern! Ideen wie du selbst leckere Cocktails zuhause
Geburtstag und ab dem 100. Geburtstag jeder folgende            mixen kannst und wie du mit deiner Familie einen lustigen und
Geburtstag. Ehejubiläen sind das 50. und jedes weitere.         schönen Familienabend feiern kannst, findest du hier:
Die Stadt Schwaigern veröffentlicht die Jubiläen im Amts-       jugendreferat_schwaigern
blatt und der Heilbronner Stimme. Ist ein Jubilar/Jubilarin     Für die Teilnahme an allen Angeboten der offenen Kinder- und
mit der Veröffentlichung seines Geburtstages nicht einver-      Jugendarbeit ist eine vorherige Anmeldung per Telefon oder
standen, sollte dies dem Standesamt, Frau Kreß,                 E-Mail erforderlich.
Zimmer E.12, Tel. 2128 rechtzeitig mitgeteilt werden.           Das Team des Jugendtreffs und Jugendreferats freut sich, euch
Alle Ehejubilare werden bezüglich der Veröffentlichung          kennenzulernen!
noch einmal separat von uns angeschrieben.                      Ihr findet uns im Bahnhofsgebäude in der Stettener Straße 1.
                                                                Beide Eingänge liegen nebeneinander auf der Seite zu den
                                                                Gleisen.

 Seite 6                Stadt Schwaigern Nr. 19 · 14. Mai 2021
Anmelden kannst du dich telefonisch bei Nathanael Kögel un­
ter Tel. 0176/18980927 oder bei Dunja Löbe unter Tel.
0174/3403082. Aufgrund der aktuellen Situation gelten
selbstverständlich die Abstands- und Hygieneregeln.

              Mediathek
                                                                                Aus den
                                                                                Gemeinderatsfraktionen
Unser Büchertipp
Susanne Abel: Stay away from Gretchen – Eine unmögliche
Liebe                                                             FWV/BuW
Tom Monderath, der bekannte Nachrichtenmoderator aus Köln,        (Freie Wähler/Bauern und Weingärtner)
macht sich Sorgen um seine Mutter Greta, die an Demenz            FWV/BuW-Fraktion unterstützt Blühstreifenaktion
leidet. Als sie vergisst, was sie alles vergessen musste, um      Die Blühstreifenaktion für Bienen und Insekten, welche im
weiterleben zu können, erzählt sie erstmals aus ihrem Leben       Rahmen von „Baden-Württemberg blüht auf“ stattfindet und
– von ihrer Kindheit in Ostpreußen, der Flucht im eisigen         an der sich auch mehrere Landwirte aus Schwaigern beteiligen,
Winter und den Jahren im besetzten Heidelberg. Bis das Foto       darunter auch einige Mitglieder unserer Wählervereinigung,
eines kleinen Mädchens mit dunkler Haut auftaucht und Greta       begrüßen wir sehr. Als Fraktion FWV/BuW werden wir diese
verstummt.                                                        Aktion mit einer Blühpatenschaft sehr gerne unterstützen. Die
Neues Angebot für unsere kleinen Leser:                           Fläche befindet sich auf Gemarkung Stetten, Gewann Röte, in
Lesen lernen leicht gemacht mit eKidz                             der Nähe des Bahnwärter-Häuschen beim Friedwald.
Die Onleihe Heilbronn-Franken hat ein neues digitales Lernan­     Zwischenzeitlich sind alle Patenschaften vergeben und wir
gebot für Kinder: die prämierte App eKidz. Diese motiviert und    freuen uns mit den beteiligten Landwirten über diesen Erfolg
unterstützt Kinder im Grundschulalter beim selbstgesteuerten      und auf viele blühenden Wiesen, beim Wandern und Radfahren.
Lesen lernen. Die Nutzung ist kostenlos. Herunterladen kann
man die App in gängigen App-Stores. Die Anmeldung bei
www.onleihe-hn.de erfolgt mit den bekannten Anmeldedaten
der Mediathek Schwaigern. Das Lernprogramm von eKidz
eignet sich für Leseanfänger, Erstleser sowie Kindern mit Lese­
schwierigkeiten. Es bietet kindgerechte Geschichten sowie
Sachtexte auf verschiedenen Niveaustufen.
Besuche in der Mediathek nach vorheriger Terminvergabe            VHS Unterland
Besuche in Bibliotheken nach vorheriger Terminvergabe sind
weiterhin erlaubt.                                                                 Für folgende Online-Angebote gibt es noch
Folgende Punkte müssen Sie bitte beachten:                                         freie Plätze!
–		 Einen Besuchstermin zu unseren regulären Öffnungszeiten                        Gesundheitsgymnastik Online
     können Sie unter Tel. 07138/3990 vereinbaren                                  Beginn: Mo., 17.05., 9.00 – 9.45 Uhr, Dauer:
–		Es dürfen nur Personen eines Haushaltes zum Besuch in                           5 Termine über Zoom. Gebühr: 22 €, Anmelde-
     die Mediathek                                                                 nummer: 21130224NH.
–		Die Termine werden immer zur ganzen und halben Stunde          Kundalini Yoga Online
     vergeben                                                     Beginn: Do., 20.05., 18.30 – 20 Uhr, Dauer: 7 Termine über
–		Der Aufenthalt in der Mediathek ist auf 20 Minuten be­         Zoom, Gebühr: 62 €, Anmeldenummer: 21130142BF.
     grenzt                                                       Interessierte können sich auch unter www.vhs-unterland.de in
–		Der Besuch der Mediathek ist nur mit medizinischer             aller Ruhe über das umfangreiche Angebot der VHS Unterland
     Gesichtsmaske (OP-Maske) oder Atemschutzmaske                an Online-Kursen informieren – und sich dann sofort und
     (FFP 2 oder KN95/N95) erlaubt                                bequem gleich online anmelden.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
Das Angebot der Mediathek können Sie aber auch weiter-            Diakonieladen Hand in Hand Schwaigern
hin kontaktlos nutzen!                                            Der Diakonieladen ist für Sie da.
Am Haupteingang können Sie Medien zurückbringen und               Große Auswahl an gut erhaltenen Schulranzen sowie Spielen
telefonisch oder per Mail bestellte Medien abholen.               für alle Altersgruppen!
Wie funktioniert das?                                             Aufgrund der aktuellen Infektionszahlen gilt leider weiterhin:
1)		 Sie können anrufen und uns Ihre Medienwünsche und eine       Aussuchen – Anrufen – Abholen. Sofern der Gesetzgeber
     Abholzeit nennen.                                            Lockerungen beschließt, setzen wir diese natürlich sofort
2)		Sie können sich in unserem Medienkatalog unter                um! Dienstags und freitags von 9.30 – 12.30 und 14.30 –
     https://web-opac.kivbf.de/schwaigern verfügbare Me­          18 Uhr ist der Laden besetzt. Wenn ihnen ein Artikel aus
     dien auswählen. Dann schicken Sie uns eine Mail an           unseren Schaufenstern gefällt, können Sie diesen vorbestellen:
     Mediathek@Schwaigern.de mit Ihren Medienwünschen             Per Telefon: 07138/6820374 oder 0176/55928987. Oder Sie
     und schreiben uns, wann Sie Ihr Wunschpaket abholen          reservieren per Mail unter: info@diakonie-brackenheim.de.
     möchten. Wir suchen die Bestellung zusammen, verbuchen       Oder Sie benützen einen der Wunschzettel, die vor dem Laden
     sie auf Ihrem Konto und legen sie im Eingangsbereich der     ausliegen. Gerne stellen wir eine Auswahl an Kleidungsstücken
     Mediathek für Sie zur kontaktlosen Abholung bereit.          zur Ansicht mit bis zu 5 Teilen zusammen. Wir vereinbaren
Auch unser offenes Bücherregal mit gespendeten Büchern            einen Abholtermin; Teile der Auswahlsendung können Sie
steht Ihnen immer noch zur Verfügung!                             innerhalb von einer Woche wieder zurückgeben.
Öffnungszeiten der Mediathek                                      Die Spendenannahme mittwochs muss leider aufgrund der
Dienstag		 09.30 – 12.00 Uhr                                      aktuellen Situation weiterhin ausgesetzt bleiben!
				14.00 – 17.30 Uhr                                             Diakonieladen Hand in Hand, Gemminger Straße 1.
Mittwoch		 14.00 – 17.30 Uhr
Donnerstag 09.30 – 12.00 Uhr
				14.00 – 17.30 Uhr
Freitag			 15.00 – 18.00 Uhr
Samstag		 10.00 – 12.00 Uhr

                                                                       Stadt Schwaigern Nr. 19 · 14. Mai 2021 · Seite 7
E-Mail-Adresse: pfarramt.schwaigern@elkw.de
                                                                   Kirche: täglich geöffnet von 10 bis 18 Uhr, donnerstags
                                                                   geschlossen
                                                                   Freitag,
                                                                      17.30 Uhr bis 19.00 Uhr, Jungschar „Queens“ für
                                                                                   Mädchen von der 5. bis zur 7. Klasse.
Evang. Kirchengemeinden                                            		              Ansprechpartnerin – auch für den Link – ist
zum Sonntag Exaudi, 16. Mai 2021                                                   Nara Holderrieth, Tel. 0157/31683422.
Für den Leintal-Distrikt                                           Sonntag,
Das Leintal betet.                                                    10.00 Uhr, Streaming-Gottesdienst aus Stetten
Nie war das gemeinsame Gebet wichtiger als jetzt, finden           		www.kirche-stetten.de
Christinnen und Christen des Leintals. Hoffnung statt Angst,       		Alternativ bieten wir Ihnen einen Gottesdienst
Sich-Verstehen statt Zersplitterung. Wie wäre es, wenn sich                        „to-go“ an. Dafür liegen im Eingangsbereich der
kurz vor Pfingsten viele Menschen aus dem Leintal zu einem                         Stadtkirche Schwaigern die Liturgie und Predigt
Online-Gebetstreffen verbinden würden? Von einander hören.                         des Streaming-Gottesdienstes und Gebete in
Von Menschen aus unseren Orten, die aus unterschiedlichen                          Papierform für Sie bereit, damit Sie auch zu
Lebensbereichen erzählen, damit wir einander besser ver-                           Hause Gottesdienst feiern können.
stehen. Füreinander danken, klagen, bitten. Damit die Hoff­        Mittwoch,
nung groß wird. Seien Sie dabei! Beten Sie mit! Am Freitag,           15.00 Uhr Konfirmandenunterricht Jahrgang 2020/21,
den 21.05., um 20 Uhr, als Live-Stream aus der Kirche in                           via Videokonferenz über MS Teams.
Stetten. (Beginn des Live-Streams ist um 19.45 Uhr) Den Link          19.15 Uhr Jugendkreis über Zoom
finden Sie unter www.leintal-festival.de                           		Unser Jugendkreis findet im 2-Wochen Rhyth­
Momentan finden keine Präsenzgottesdienste statt.                                  mus statt. Vorerst findet der Jugendkreis online
Pandemiebedingt notwendig weichen wir voraussichtlich bis                          über Zoom statt.
auf weiteres auf zentrale Streaming-Gottesdienste aus. Diese       Die nächsten Termine sind:
werden bis Pfingsten aus der Kirche in Stetten gestreamt. Die      19. Mai, 02. Juni, 16. Juni, 30. Juni jeweils um 19.15 Uhr.
Gottesdienste werden von abwechselnden Teams unserer ver­          Ansprechpartnerin ist Lena Holderrieth lena.holderrieth
schieden Distrikt-Gemeinden gestaltet und durchgeführt.            @web.de.
Sie finden den Link, um an den Gottesdiensten teilzunehmen         Sammlung für Bethel:
unter www.kirche-stetten.de                                        Kleidersammlung für Bethel noch bis Samstag, 15. Mai
Herzlich willkommen! Klicken Sie sich ein und feiern Sie           Abgabestelle: Familie Reiner, Daimlerstr. 10, Schwaigern
sonntags um 10 Uhr mit, die Kleingartacher, Massenbach-            (jeweils 09.00 bis 18.00 Uhr).
hausener, Massenbacher, Niederhofener und Stettener freuen         Kleidersäcke sind in der Stadtkirche zu den Öffnungszeiten er­
sich auf uns und über den Chat können wir uns sogar aus-           hältlich (täglich geöffnet von 10 bis 18 Uhr, donnerstags
tauschen!                                                          geschlossen).
3. Ökumenischer Kirchentag                                         Besuche im Pfarramtssekretariat
Vom 13. bis 16. Mai 2021 findet der 3. Ökumenische Kirchen­        Neue Öffnungszeiten: Immer Dienstag 09.30 bis 11.30 Uhr und
tag in Frankfurt am Main statt.                                    Donnerstag 15.30 bis 17.30 Uhr.
Wie alles ist auch dieser Kirchentag den Auswirkungen der          Wir bitten Sie in der derzeitigen Coronasituation nur in
Coronapandemie unterworfen.                                        dringenden Angelegenheiten, die telefonisch nicht erledigt
„schaut hin“ – unter diesem Leitwort werden die Gottes­            werden können, einen Termin zu den o. g. Öffnungszeiten zu
dienste, Podien, Workshops und alle anderen Veranstaltungen        vereinbaren – Tel. 920600.
digital und dezentral über das Internet ausgestrahlt. Auf der      Sie können aber auch gerne eine E-Mail schreiben an pfarramt.
Internetseite des ÖKT finden sich alle Informationen zur           schwaigern@elkw.de.
digitalen Teilnahme. Alle Programme, die ins Netz übertragen       Bitte denken Sie daran, dass Sie bei einem Besuch die derzeit
werden, können kostenlos und ohne vorherige Anmeldung              gültigen Hygieneschutzmaßnahmen einhalten. Vielen Dank.
abgerufen werden. Alle Infos unter www.oekt.de.                    Pfarrer Rohrbach-Koop und Pfarrerin Binder sind auch jen-
Christustag hybrid: Vor Ort und digital                            seits dieser Öffnungszeiten telefonisch und per E-Mail für
Der Christustag 2021 findet am 3. Juni (Fronleichnam) ab           Sie erreichbar und freuen auf ein Gespräch mit Ihnen.
10 Uhr als Christustag vor Ort und digital mit dem Thema           Pfarrer Rohrbach-Koop: Telefon 920600 oder 920602;
„Mit Jesus durch die Krise!“ statt. Links zu allen Formaten        E-Mail: ralf.rohrbach-koop@elkw.de
finden sich auf www.christustag.de.                                Pfarrerin Binder: Telefon 0178/8199542; E-Mail: sonja.bin­
In Baden, Württemberg und Bayern findet der Christustag vor        der@elkw.de.
Ort in 21 Städten und Gemeinden statt. Für Besucher/-innen         Kinderkirche
aus dem Raum Brackenheim/Besigheim bietet sich der                 Jeden Sonntag um 10 Uhr wird ein neuer Kindergottesdienst
Christustag in Ludwigsburg an. Er findet von 10 bis 12 Uhr         aus einer anderen Gemeinde übertragen, ihr könnt ganz schön
open Air vor dem Reithaus, Königsallee 43, statt. Dies ist beim    rumkommen im Land.
Film- und Medienzentrum. In Heilbronn findet in diesem Jahr        Schaut doch einfach rein: www.kirchemitkindern-digital.de.
kein Christustag statt. In Ludwigsburg spricht Pfarrer Christian
Lehmann aus Walheim zum Thema „mit Jesus durch die Krise“.         Massenbach – Massenbachhausen
Musik macht die Christustagsband unter der Leitung von             mit CVJM
Johanna Frank. Moderieren wird Vikar Philipp Kuttler und Jule      Pfarrerin Carolin Kirchner
Kuttler (Weissach). Ein Kinderprogramm auf dem Gelände wird        Mail: carolin.kirchner@elkw.de
angeboten. Wichtig ist eine Anmeldung vorab, da die Plätze         Sekretärin Ute Rempp
begrenzt sind. Näheres dazu ist unter www.christustag.de zu        Mail: Gemeindebuero.Massenbach@elkw.de
finden.                                                            Öffnungszeiten Gemeindebüro:
                                                                   Das Gemeindebüro ist vom 14. – 24. Mai 2021 nicht besetzt.
Schwaigern:                                                        Dienstags und donnerstags 9.00 – 12.00 Uhr
Pfarramt 1 – Pfarrer Ralf Rohrbach-Koop, Tel. 920600 bzw.          Tel. 07138/920663
920602, E-Mail: ralf.rohrbach-koop@elkw.de                         Homepage: www.kirche-massenbach.de
Pfarramt 2 – Pfarrerin Sonja Binder, Tel. 0178/8199542, E-Mail:    Sonntag, 16. Mai
sonja.binder@elkw.de                                                   10.00 Uhr Gottesdienst als Live-Stream mit Pfarrerin
Pfarramtssekretariat. Andreas Wolff, Tel. 920600, Öffnungs-                        Carolin Kirchner
zeiten Dienstag 09.30 bis 11.30 Uhr und Donnerstag 15.30 bis
17.30 Uhr (pandemiebedingt z. Zt. nur mit Termin).

 Seite 8                  Stadt Schwaigern Nr. 19 · 14. Mai 2021
Mit den aktuellen Inzidenzzahlen können Gottesdienste nach       So wie der Wind, so weht auch dein Geist, Herr unser Gott!
der Empfehlung des Oberkirchenrates entweder im Freien oder      Diese Überschrift stammt aus einem Lied der Jesusbruder­
digital gefeiert werden.                                         schaft Gnadenthal. An Pfingsten wird genau an diese Kraft
Aktuell feiern wir unsere Gottesdienste zusammen mit den         Gottes, den Heiligen Geist, gedacht, die uns berühren möchte
Nachbargemeinden des Leintaldistrikts als Live-Stream aus der    und in Bewegung bringen kann. Die Kinder der Kinderstunde
Kirche in Stetten. Zusätzlich wird eine gedruckte Version des    und der Notbetreuung des Kindergartens haben Windräder ge­
Gottesdienstes vorbereitet, die ab ca. 19 Uhr am Samstag­        staltet, einige schöne Werke wurden auch noch vervielfältigt.
abend vor der Georgskirche und dem Gemeindezentrum in            Rund um die Kirche werden sich die Windräder vom Wind
Massenbachhausen zum Mitnehmen bereit liegt. Wie die             bewegen lassen und können dort ab Himmelfahrt bewundert
Gottesdienste über die Pfingstfeiertage und danach gefeiert      werden. Dazu kann man Texte aus der Bibel, aus Liedern und
werden, erfahren sie im nächsten Amtsblatt oder auf unserer      andere Texte lesen, die sich mit dem Thema „Heiliger Geist“
Homepage.                                                        beschäftigen. Herzliche Einladung!
Montag, 17. Mai                                                  Anmeldung der Konfirmanden für 2021/22
    19.30 Uhr Konfirmanden-Elternabend (Jahrgang 2020/21)        In diesem Jahr beginnen wir etwas später mit dem Konfirman­
                – digital                                        denunterricht zur Vorbereitung auf die Konfirmation 2022.
Mittwoch, 19. Mai                                                Eingeladen zur neuen Konfirmandengruppe sind alle, die jetzt
		Konfirmandenunterricht – digital                               die 7. Klasse besuchen und im Jahr 2022 (voraussichtlich am
Donnerstag, 20. Mai                                              08. Mai) konfirmiert werden möchten. Wenn es wieder möglich
    19.30 Uhr Kirchengemeinderatssitzung – digital               ist, laden wir zum Infoabend zur Konfirmandenzeit ein. Wenn
Gemeindebüro                                                     der Infoabend nicht in Präsenz stattfinden kann, werden wir
Das Gemeindebüro ist vom 14. – 24. Mai 2021 nicht besetzt.       zu einem Online-Info-Abend einladen.
Sprechen Sie Ihr Anliegen aufs Band. Der Anrufbeantworter        Die Anmeldung zum Konfirmandenunterricht 2021/22 geht den
wird regelmäßig abgehört.                                        Eltern und Konfirmanden schriftlich zu und wir bitten Sie herz­
Gruppen und Kreise                                               lich, diese auszufüllen und bis einschließlich 22.05. in den
Die Gruppen und Kreise sind bis auf Weiteres ausgesetzt.         Briefkasten des Pfarramts Stetten einzuwerfen.
Unsere Homepage                                                  Bethel-Sammlung
Auf unserer Homepage www.kirche-massenbach.de finden Sie         Noch bis Samstag, 15.05., können die Kleiderspenden bei den
alle Neuerungen und Aktivitäten unserer Kirchengemeinde.         bekannten Abgabestellen abgegeben werden: Gisela
Das Leintal betet.                                               Schmalzhaf, Heuchelbergstr. 24, Werner u. Regina Schilling,
Online-Gebetstreffen am Freitag, den 21.05.2021, um 20 Uhr       Kleingartacher Str. 8/1. Vielen Dank für Ihre Spende.
als Live-Stream aus der Kirche in Stetten – lesen Sie hierzu     Ökumenischer Kirchentag 2021
unter Evang. Kirchengemeinden, Für den Leintal-Distrikt.         Von 13. Bis 16. Mai 2021 findet der 3. Ökumenische Kirchen-
Als Kirchengemeinde dabei! Aktion Stadtradeln – Radeln           tag in Frankfurt am Main statt. Wie alles ist auch dieser
für ein gutes Klima                                              Kirchentag den Auswirkungen der Coronapandemie unter-
Die ev. Kirchengemeinde möchte auch in diesem Jahr die           worfen. „schaut hin“ – unter diesem Leitwort werden die
Aktion „Stadtradeln“ von 26. Juni bis 16. Juli 2021 der          Gottesdienste, Podien, Workshops und alle anderen Veranstal­
Gemeinde Massenbachhausen unterstützen. Alle Fahrrad-            tungen digital und dezentral über das Internet ausgestrahlt.
fahrer/-innen sind herzlich eingeladen sich dem Team             Auf der Internetseite des ÖKT finden sich alle Informationen
„Evangelische Kirche“ anzuschließen! Es wäre schön, wenn         zur digitalen Teilnahme. Alle Programme, die ins Netz über­
sich möglichst Viele beteiligen und wir als Kirchengemeinde      tragen werden, können kostenlos und ohne vorherige
ein großes Team bilden! Jeder geradelte Kilometer zählt!         Anmeldung abgerufen werden. Alle Infos unter www.oekt.de.
Anmeldungen unter www.stadtradeln.de/massenbachhausen,           Vakaturvertretung
Team „Evangelische Kirche“.                                      Pfarrerin Christa Albrecht ist für Amtshandlungen zuständig
                                                                 und ist somit Ansprechpartnerin für Bestattungen, Taufen und
Ev. Kirchengemeinde Stetten am Heuchelberg                       Trauungen. Tel. 07131/7241676; E-Mail: christa.albrecht@
(www.kirche-stetten.de)                                          elkw.de. In Angelegenheiten der Kirchengemeinde können Sie
Pfarramt, Claudiusgasse 1, Tel. 6285                             sich an KGR Dieter Schilling wenden, Tel. 07138/67863.
E-Mail: Pfarramt.Stetten-Niederhofen@elkw.de                     Christliche Kinder- und Jugendarbeit Stetten a. H.
Vakaturvertretung: Pfr.in Christa Albrecht Tel. 07131/7241676    Weitere Infos unter www.chris-stetten.de
Sekretariat: A. Schukraft                                        Auch wenn Corona unser „normales“ Miteinander im Gemeinde­
Sonntag, 16. Mai                                                 haus nicht zulässt, gibt es trotzdem noch einige Angebote von
    10.00 Uhr Online-Gottesdienst mit Pfarrerin Kirchner aus     unserer Jugendarbeit. Der Jugendkreis „Online“ und Jugend-
                Massenbach und einem Musikteam                   bund „BIG“ treffen sich jede Woche zur gewohnten Zeit in
Präsenz-Gottesdienste ausgesetzt – Gottesdienste nur             online-Meetings. Aber auch die Jungscharen und die Kinder-
digital                                                          stunde haben verschiedene Angebote mit Videos, Bastel-
Seit einiger Zeit dürfen wir aufgrund der hohen Inzidenzzahlen   paketen, etc. Du bist bis jetzt leider noch nicht dabei,
keine Präsenzgottesdienste mehr in geschlossenen Räumen          möchtest aber gerne weitere Infos bekommen? Dann gehe ein­
feiern. Es finden daher in unserer Stettener Kirche bis auf      fach auf unsere Homepage (www.kirche-stetten.de). Unter der
weiteres nur noch Live-Stream-Gottesdienste statt. Diese         Rubrik ‚Chris -> Gruppen und Kreise‘ findest du bei der ent­
Gottesdienste sind gleichzeitig Gottesdienste für die anderen    sprechenden Gruppe Kontaktdaten. Einfach melden, wir
Kirchengemeinden des Leintaldistrikts. Deshalb beteiligen sich   freuen uns auf dich!
Pfarrerinnen und Pfarrer sowie Musizierende aus den anderen
Kirchengemeinden an diesen Live-Stream-Gottesdiensten.           Niederhofen
Diese gemeinsamen Gottesdienste beginnen jeweils um              Ansprechpartner für Amtshandlungen:
10.00 Uhr. Sie finden sie auf der Homepage der Kirchenge­        Pfarrerin Christa Albrecht Tel. 07131/7241676
meinde Stetten: www.kirche-stetten.de. Die Gottesdienste         Mail: christa.albrecht@elkw.de
können zeitgleich oder auch im Nachhinein aufgerufen und         Gemeindebüro: Simone Schilling Mi. 08.30 – 11.30 Uhr,
mitgefeiert werden.                                              Tel. 67420, E-Mail: ev.pfarramt@kirche-niederhofen.de
Für alle, die keinen Zugang zur Homepage haben, liegen in        Internet: www.kirche-niederhofen.de
einer Box jeweils ab Sonntagmorgen bis Ende der Woche im         Fr. 20.00 Uhr Bibelstunde online
Eingangsbereich des neuen Foyers beim Westeingang der Kir­       So. 10.00 Uhr Gottesdienst Livestream mit Pfarrerin Kirchner
che ausgedruckte Mini-Gottesdienste aus, die Sie gerne für       Mi. 16.45 Uhr Konfirmandenunterricht online
sich selbst oder mit Ihrer Familie feiern können.                Jugendgruppen
                                                                 Fr.      keine Mädchenjungschar
                                                                     20.00 Uhr Jugendkreis online

                                                                      Stadt Schwaigern Nr. 19 · 14. Mai 2021 · Seite 9
Mo.     keine Bubenjungschar                                     Kath. Pfarrbüro Leingarten, Bergstr. 1, Tel. 07131/401504
Mi.     keine Kinderstunde                                       Montag und Donnerstag 9 – 12 Uhr, Dienstag 15 – 18 Uhr
    20.00 Uhr Jugendbund online
Kleidersammlung für Bethel – noch bis Samstag!                   Gottesdienste
Noch bis Samstag, 15. Mai, sammeln wir Kleider zugunsten der     Der Gottesdienst an Christi Himmelfahrt wird um 10.30 Uhr
Bodelschwingschen Anstalten in Bethel. Die Kleidersäcke          nochmals nur als Videoübertragung gefeiert. Über die Home­
können zwischen 9.00 Uhr und 18.00 Uhr im Gemeindesaal           page: se-im-leintal.drs.de finden Sie den Zugangslink zum
abgestellt werden.                                               YouTube-Kanal – eine Abruf ist auch in den kommenden Tagen
Nähere Infos zur Verwendung erhalten Sie unter www.brocken­      noch möglich.
sammlung-bethel.de. Vielen Dank für Ihre Unterstützung!          Samstag		 18.30 Uhr Vorabendmesse
                                                                 							St. Martinus Schwaigern
Liebenzeller Gemeinschaft Schwaigern                             Sonntag		 09.00 Uhr Eucharistiefeier St. Lioba Leingarten
und EC-Jugendarbeit                                              				10.30 Uhr Eucharistiefeier
Schwaigern, Falltorstraße, F 4                                   							St. Kilian Massenbachhausen
Fr. 14. Mai 2021 – Donnerstag, 20. Mai 2021                      Montag		 17.00 Uhr Rosenkranz St. Pankratius Leingarten
So. 18.00 Uhr Gemeinschaftsgottesdienst,                         Dienstag		 19.00 Uhr Abendmesse St. Martinus Schwaigern
		Predigt: Andreas Geissinger                                    							† Lidia Revers
Das Leintal betet.                                               							† Angehörige von Frau Tschiersch
Online-Gebetstreffen am Freitag, den 21.05.2021, um 20 Uhr       Mittwoch		 18.30 Uhr Rosenkranz
als Live-Stream aus der Kirche in Stetten – lesen Sie hierzu     							St. Kilian Massenbachhausen
unter Evang. Kirchengemeinden, Für den Leintal-Distrikt.         				19.00 Uhr Abendmesse
Vorschau: MännerAbend am So., 30.5. – Der besondere              Donnerstag 19.00 Uhr Abendmesse St. Pankratius Leingarten
Gottesdienst mit Andreas Malessa.                                Anmeldungen
Thema: Männer sind einfach. Aber sie haben`s nicht leicht.       Es geht wieder mit gemeinsamen Gottesdiensten weiter: Sie
Unsere guten Seiten in diesen weiblichen Zeiten. Andreas         können sich für die Vorabendmesse am 15.05. um 18.30 Uhr in
Malessa ist Hörfunkjournalist bei ARD-Sendern sowie Buch-        Schwaigern ab sofort bei Familie Geng anmelden, Tel. 944315
autor von Sachbüchern, Biografien und satirischen Kurzge­        oder andy_und_ines@t-online.de.
schichten. Seine Talkformate und Dokumentarfilme machten         In den Gottesdiensten gilt Maskenpflicht und mit einer recht­
ihn als kompetenten und humorvollen Gesprächspartner be­         zeitigen Anmeldung haben Sie sicher einen Platz und erleich­
kannt. Er schrieb die Musicals „Amazing Grace“ und „Martin       tern den Helfer/-innen den Dienst.
Luther King“. Anmeldung unter www.lgv-schwaigern.de              Gemeindebriefe
Einlass: 18.30 Uhr, Beginn 19.00 Uhr, Eintritt frei – Spende     Am Donnerstag 20.05., wird der Gemeindebrief angeliefert.
erbeten.                                                         Austräger/-innen können ihn zwischen 16 und 18 Uhr im Pfarr­
Unser Online-Angebot                                             amt abholen oder ab sonntags in der Kirche mitnehmen.
Für die, die Gottesdienste und Gruppenveranstaltungen nicht      Das Leintal betet.
besuchen können, gibt es auf unserer Webseite Alternativen,      Online-Gebetstreffen am Freitag, den 21.05.2021, um 20 Uhr
die bequem von Zuhause abgerufen werden können:                  als Live-Stream aus der Kirche in Stetten – lesen Sie hierzu
Online-Gottesdienst, Online-Kinderstunde, Online-Jungschar,      unter Evang. Kirchengemeinden, Für den Leintal-Distrikt.
Online-Teenkreis, Online-Jugendkreis und einen Bibel-Inten­
siv-Kurs.
Leute, die kein internetfähiges Gerät besitzen gibt es das An­
dachts-Telefon. Hierzu einfach folgende Telefonnummer
wählen: 07138 2369 750 Das Andachts-Telefon funktioniert
über einen Anrufbeantworter - wenn also belegt sein sollte
bitte einfach später nochmal probieren. Eine neue Andacht
gibt es i. d. R. jeden Freitag.
F4 hilft ... Du hast Fragen, Nöte, Sorgen? Oder du brauchst
Hilfe und Unterstützung? Dann melde dich!
Mark Bühner: 0157/37234570 oder Tel. 07138/2369645,
mark.buehner@lgv.org
Ute Sauer: Tel. 07138/6820215, ute.sauer@lgv-schwaigern.de
Armin Schmalzhaf, Tel. 0178/3637365, armin.schmalzhaf@
lgv-schwaigern.de.                                               TSV Schwaigern
                                                                 Herzliche Glückwünsche zur
Liebenzeller Gemeinschaft Stetten                                Hochzeit!
Auf Grund der besonderen Umstände finden bis auf weiteres        Unser 1. Vorstand hat ge-
keine Veranstaltungen statt.                                     heiratet.
Zu (Telefon-) Gesprächen ist Pastoraldiakonin Ute Kolewe
gerne bereit, Tel. 8179130.                                      Wir wünschen Lisa und Aaron
                                                                 alles Liebe und Gute für ihre
Katholische Seelsorge „Im Leintal“                               gemeinsame Zukunft.
http://se-im-leintal.drs.de
Pastoralreferentin Beck 017631546037
Pfarrer Emefuru 07131/401559
Pfarrer Schenk-Ziegler 07138/7142;                               TSV Schwaigern
                                                                 Jedermannsturnen
Kath. Pfarramt St. Martinus Schwaigern Weststr. 7                Wegen derzeitiger immer noch hoher Corona-Fallzahlen im
stmartinus.schwaigern@drs.de, Telefon 07138/7142                 Vogtland und der andauernden Ungewissheit beim Impfvor­
Dienstag 8 – 12 Uhr, Mittwoch, 10 – 12 Uhr,                      gang müssen wir unseren Wandertermin in das Vogtland vom
                                                                 19. – 23.06.2021 absagen. Als neuer Termin ist der
Kath. Pfarramt, St. Kilian, Schulstr. 4 Massenbachhausen,        18. – 22.06.2022 vorgesehen und im Vitalhotel in Bad Elster
stkilian.massenbachhausen@drs.de                                 und dem vorgesehenen Busunternehmen bereits vorgemerkt.
Telefon 07138/7292, Fax 07138/945650                             Das Anmeldeverfahren hierzu wird in gewohnter Form Anfang
Urlaub vom 17. – 21.05.2021                                      nächsten Jahres durchgeführt. Wir hoffen, dass sich bis dahin
                                                                 das Leben wieder normalisiert hat.
 Seite 10                 Stadt Schwaigern Nr. 19 · 14. Mai 2021
Tri-Team Heuchelberg                                               Tel. 0152/32023469 oder Volker Hafendörfer 0173/2130813
Generalversammlung                                                 melden.
Nach einem Jahr ohne nennenswerte sportliche Aktivität und
unter dem Eindruck der Corona-Pandemie fand am 07.05.2021          Gesangverein „Eintracht“ Massenbach
die Generalversammlung des Tri-Team Heuchelberg e. V. in der       Einladung zur 148. Mitgliederversammlung am Samstag,
Sonnenberghalle in Schwaigern statt. Unter Einhaltung der          den 12. Juni 2021, um 20.00 Uhr, in der Mehrzweckhalle
Hygiene- und Abstandsregeln fanden 40 Mitglieder den Weg           Massenbach.
dahin. Hermann Utz berichtete kurz über das vergangene Jahr.       Folgende Tagesordnungspunkte sind vorgesehen: 1. Be-
Unser Schatzmeister Harald Frohberg stellte den Kassenbericht      grüßung, 2. Totenehrung, 3. Bericht des Vorsitzenden,
vor. Nachdem Vorstand und Schatzmeister entlastet waren,           4. Bericht des Schriftführers, 5. Bericht des Kassiers, 6. Bericht
wurden auch schon die Wahlen durchgeführt. Bereits letztes         der Kassenprüfer, 7. Entlastungen der Vorstandschaft,
Jahr stellte sich Hermann Utz als 1. Vorsitzender nicht mehr       8. Bericht der Chorleitung, 9. Wahlen, 10. Ehrungen,
zur Wahl. In diesem Jahr gab es mit unserem bisherigen             11. Verschiedenes. Anträge zu unserer Hauptversammlung sind
Organisationsleiter und Jugendtrainer, Maikel Gädker, einen        bis 10. Juni 2021 schriftlich mit Begründung beim 1. Vor-
Kandidaten zur Wahl als 1. Vorsitzender. Er wurde einstimmig       sitzenden Norbert Betz einzureichen.
gewählt. Die weiteren Vorstandsmitglieder wurden im Amt be­        Die Präsenzveranstaltung findet unter Beachtung der aktuellen
stätigt.                                                           Auflagen zur Corona-Pandemie statt. Bitte beachten Sie vor
Hermann Utz wurde als Würdigung seiner Verdienste für den          Besuch der Versammlung unsere aktuellen Mitteilungen in den
Verein zum Ehrenvorstand gewählt. Herzlichen Glückwunsch           Medien und unserer Internetseite www.gesangverein-massen­
und Danke Dir, Hermann! Nachdem keine Meister zu feiern            bach.de.
waren, wurde die Generalversammlung ohne geselliges Bei-
sammensein beendet.
                                                                      I       M     P      R       E      S      S      U       M
SchachFreunde Schwaigern                                           Herausgeber: Stadt Schwaigern
Adrian Mühlbauer gewinnt ...                                       Verantwortlich für den amtlichen Inhalt
... das letzten Donnerstag online ausgetragene Jugendmonats­       einschließlich der Sitzungsberichte der
blitzturnier (8 Punkte) der SchachFreunde, vor Niclas Schmid       Gemeindeorgane und anderer Veröffent­
(Bad Wimpfen, 7 Punkte), James Fleisch (5 ½ Punkte) und            lichungen der Stadtverwaltung Schwaigern
weiteren 9 Kindern/Jugendlichen. Über die Gutscheine des           ist der/die Bürgermeister/in oder sein/ihr
Eiscafés Trento freuen sich Adrian und Patrick Völkel.             Vertreter im Amt, für den Teil Kirchliche
Neue Teilnehmer-Bestmarke ...                                      Nachrichten und Vereinsmitteilungen die
... beim Turnier um die Flasche des Monats. 16 Blitzschachfans     Kirchen und Vereine; für die Veröffentlichung der Fraktionen die
beteiligten sich vergangenen Donnerstag. Turniersieger wurde       jeweiligen Fraktionssprecher, für den Inhalt der Texte der Parteien
Christoph Müller (9 Punkte) aufgrund der besseren Perfor­          und Verbände ausschließlich die Parteien und Verbände, für den
mance vor dem punktgleichen Lucas Pepi. Michael Müller als         Anzeigenteil Verlagsdruck Kubsch GmbH, Stettener Straße 13,
Drittplatzierter erspielte 8 ½ Punkte. Das Maibock-Bier ge-        74193 Schwaigern, Tel. 07138/8536, Fax 5633, E­Mail:
winnen Christoph, Alexander Probst und Janis Kohde.                verlagsdruck­kubsch@t­online.de, www.verlagsdruck­kubsch.de
Online-Schachturniere ...
... während des Sportverbotes jeden Donnerstag auf                 Redaktionsschluss: mittwochs, 10.00 Uhr
https://lichess.org/team/schachfreunde-schwaigern.
Immer 17.30 Uhr ein Angebot für Kinder/Jugendliche, um
20.00 Uhr eines für Erwachsene. Einfach reinschauen und
sehen, was geboten wird. Auch Nichtmitglieder können gerne
teilnehmen. Unterstützung für die Erstanmeldung bei Ottmar
Seidler, Mobil 0179/6983106.
Ottmar Seidler gibt Bezirksvorsitz ab
Als Zoom-Videokonferenz wurde am Samstag, 08.05., der
Bezirkstag des Schachbezirks Unterland abgehalten. Bezirks­
leiter Ottmar Seidler hatte für eine dritte zweijährige Amtszeit
nicht mehr kandidiert. Zum neuen Bezirksleiter wählten die
Delegierten Bernd Hähnle (TSV Willsbach). Seidler übernahm
stattdessen in Doppelfunktion die Aufgaben des Kreisleiters
und Kreisspielleiters Heilbronn-Hohenlohe.
Württembergische Online-Blitzmannschaftsmeisterschaft
Am Samstag, 15.05,. ab 14.00 Uhr wird die 1. Offene Württem­
bergische Online-Blitzmeisterschaft für Vierermannschaften
ausgetragen. Die SchachFreunde Schwaigern sind mit einem
Team dabei. Link zum Zuschauen: https://turniere.schach­
klub-kelheim.de/WSVBlitz3

TSV Massenbach/Massenbachhausen
Jugendfußball
Wir suchen Euch/Dich!
Die Fußballjugend der SGM MassenbachHausen sucht noch
dringend Verstärkung. Nach vielen Jahren der Entbehrung
werden wir aller Voraussicht nach in allen Altersgruppen eine
Jugend-Mannschaft für die neue Runde melden.

Hierzu benötigen wir aber auch noch Trainer/-innen. Sollten
wir Interesse geweckt haben, bitte bei Lothar Müller,
                                                                          Stadt Schwaigern Nr. 19 · 14. Mai 2021 · Seite 11
Sie können auch lesen