Nutzen Sie unser Serviceangebot für Ihren Erfolg - Gastrosuisse
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Nutzen Sie unser Serviceangebot für Ihren Erfolg
Inhaltsverzeichnis
GastroSuisse – Ihr Verband 3 édition gastronomique 11
GastroSuisse Rechtsdienst 4 Nachwuchsmarketing 12
Beratung durch Gastroconsult 5 Unternehmerausbildung 13
GastroSocial 6 Hotelfachschulen 14
SWICA 7 Hotelklassifikation 15
Gastroversicherungen 8 Impulstagungen 16
HYGIENECONTROL 9 Seminare, Training & Coaching 17
GastroSuisse in Ihrer Nähe 18 / 19
GastroJournal 10 Mitglied werden und profitieren
2
GastroSuisse – Ihr Verband
Sehr geehrte Damen und Herren,
liebe Gastgeberinnen und Gastgeber
Unsere Branche erlebt eine anspruchsvolle Alle Leistungen finden Sie ausserdem online
Zeit. Umso wichtiger ist es, sich für die Zukunft auf unserer Website www.gastrosuisse.ch. Dort
vorzubereiten. Ihr Verband unterstützt Sie dabei finden Sie auch den Zugang zu unserem neuen
auf allen Ebenen. Memberbereich, wo Sie Zugriff auf die Details
Ihrer Mitgliedschaft haben und viele Vorteile
Mit HYGIENECONTROL stellt GastroSuisse direkt beziehen können.
Ihnen ein digitales Umsetzungsprotokoll für Ihr
Hygienekonzept zur Verfügung. Das Programm Überzeugen Sie sich selbst vom Mehrwert Ihrer
basiert auf der bewährten „Umsetzungshilfe zur Mitgliedschaft bei GastroSuisse.
Leitlinie GVG“ aus der édition gastronomique.
Wo wünschen Sie sich mehr Unterstützung?
Als Mitglied von GastroSuisse stehen Ihnen Vermissen Sie eine wichtige Leistung? Ihre
exklusive Dienstleistungen zur Verfügung, Rückmeldungen sind wertvolle Hinweise für
die Sie in Ihrem Alltag, mit all seinen uns, unser Angebot noch effizienter auf Ihre
Herausforderungen, unterstützen. In dieser Bedürfnisse abzustimmen.
Broschüre stellen wir Ihnen verschiedene Teilen Sie uns Ihr Anliegen per E-Mail an
Angebote unseres Verbands und unserer marketing@gastrosuisse.ch mit.
Partner vor, von welchen Sie als Mitglied
profitieren können. Wir freuen uns, Sie 2022 zu unseren Mitgliedern
zählen zu dürfen.
Wir freuen uns auf Sie!
Casimir Platzer Daniel Borner
Präsident Direktor
3
GastroSuisse Rechtsdienst
Als Unternehmer stehen Sie zahlreichen rechtlichen Vorschriften und
Rahmenbedingungen gegenüber. Sichern Sie sich ab und holen Sie sich
fachkundigen Rat bei der kostenlosen Rechtsberatung von GastroSuisse.
Wir bieten Ihnen GastroSuisse
- telefonische Rechtsberatung Rechtsdienst Deutschschweiz
- umfangreiches Know-how und Tools auf
Montag bis Donnerstag
www.gastrosuisse.ch/rechtsdienst
9.30 – 11.30 / 14.00 – 16.00 Uhr
- Musterverträge
- Merkblätter T 0848 377 777
- Checklisten rechtsdienst@gastrosuisse.ch
- juristische Fachbeiträge
Als GastroSuisse-Mitglied können Sie uns telefonisch GastroSuisse
kontaktieren oder uns Ihre Fragen per E-Mail, über die Rechtsdienst Romandie
Website oder neu auch über das Mitgliederportal senden.
Montag bis Freitag
Bitte geben Sie jeweils Ihre Mitglieder- und Telefonnummer
8.30 – 11.30 Uhr
an.
T 022 329 01 01
servicejuridique@gastrosuisse.ch
4
Treuhand, Steuern, Prüfung und Beratung
Dank Nähe und Kompetenz erleichtern wir Ihren Alltag. Mit unserer langjäh-
rigen Erfahrung in Treuhand, Steuern, Prüfung und Beratung unterstützen
wir Ihren Erfolg. Das macht uns seit 1921 zur Nummer 1 in der Schweiz für
Restauration und Hotellerie.
Wir sind Experten für die spezifischen Probleme der Gas-
tronomen.
Mehr als 3‘000 Dauer- sowie weit über 1‘000 Einzelman-
date machen uns zur kompetenten Partnerin für Hoteliers
Gastroconsult AG
und Restaurateure – auch für Sie!
T 0844 88 44 24 Ortstarif
Als unabhängige Institution beraten wir Sie unter anderem
T 044 377 54 47 Direktion
zu folgenden Themen:
- Buchhaltungen, Abschluss- und Steuerberatung
direktion@gastroconsult.ch
- Übernahme von Revisionsmandaten
gastroconsult.ch
- Nachfolgeregelung, Geschäftsübernahmen,
Gesellschaftsgründungen
- Beratung bei Miet-, Kauf- und Arbeitsverträgen
- Betriebsanalysen und Marktstudien
- Marketing-, Betriebs- und Angebotskonzepte
Profitieren Sie vom Branchen-Know-how unserer Berater
und unserer wertvollen GastroAnalyse mit Vergleichszahlen
von tausenden Betrieben.
GastroSocial
Mit Sicherheit – GastroSocial ist Ihr zuverlässiger Partner für alle in der
Schweiz obligatorischen Sozialversicherungen und ist auf die Bedürfnisse der
Gastronomie und Hotellerie spezialisiert.
Dank langjähriger Erfahrung bietet Ihnen GastroSocial
massgeschneiderte Sozialversicherungslösungen, von
denen über 20’000 Unternehmen profitieren.
Ihre Vorteile als Kunde von GastroSocial: GastroSocial
- AHV und Pensionskasse aus einer Hand Ausgleichskasse/Pensionskasse
- Sicherheit dank hohem Deckungsgrad der Pensionskasse Buchserstrasse 1
- bessere Verzinsung als bei vielen anderen Pensionskassen 5001 Aarau
- L-GAV-konforme Vorsorgelösungen
T 062 837 71 71
Innovative Onlinelösungen: F 062 837 72 97
- kostenlose und zeitsparende Funktionen für die Lohnüber-
mittlung und diverse weitere Meldungen an info@gastrosocial.ch
die Ausgleichskasse mit PartnerWeb-connect gastrosocial.ch
- Lohnprogramm miruSocial
- Schnittstellen zu Ihrem Lohnprogramm
6
SWICA – Qualität für die Gastrobranche SWICA bietet branchenspezifische Personenversicherungen exklusiv für GastroSuisse-Mitglieder an. Profitieren Sie einerseits von den massgeschneiderten Versicherungslösungen «GastroKrankentaggeld» und «GastroUnfall» und andererseits von den attraktiven Vortei- len bei der persönlichen Krankenpflegeversicherung für Sie und Ihre Mitarbeitenden. Vorteile für Verbandsmitglieder: SWICA - Branchenspezifische und L-GAV-konforme Versicherungs- Gesundheitsorganisation lösungen (Krankentaggeld- und Unfallversicherung (UVG, Römerstrasse 38 UVG-Ergänzung)) 8401 Winterthur - Schutz vor Vertragskündigungen durch breit abgestützte Risikogemeinschaft T 0800 80 90 80 - spürbare Vereinfachung der Administration - Persönliche Beratung und Unterstützung durch SWICA- gastro@swica.ch Gastro- und Hotellerieberater swica.ch/gastro - SWICA-Krankenpflegeversicherung mit attraktiven Sparmodellen Nutzen Sie unsere Branchenkompetenz im Gastgewerbe. Wir beraten Sie gerne umfassend und kompetent.
GASTROVERSICHERUNGEN – Alles aus einer Hand
Dank kollektiver Einkaufskraft profitieren GastroSuisse Mitglieder, im
Gegensatz zu üblichen Standardlösungen, von branchenspezifischen
Versicherungsdeckungen zum besten Preis-Leistungs-Verhältnis – alles aus
einer Hand vom Branchenspezialisten.
Mehr Überblick, weniger Aufwand, weniger Kosten
Über gastroversicherungen.ch haben Sie Zugang zu Ver-
sicherungsprodukten aus einer Hand. Die Plattform sorgt
für die einfache Verwaltung und damit für eine zentrale und
effiziente Administration, so dass mehr Zeit für das Kern-
geschäft bleibt. Vertriebspartner ist SWICA. Mit Versiche-
rungen von SWICA, Basler Versicherungen und GastroSo-
cial.
Ihre Vorteile:
- Mehr Leistung zu tieferen Prämien Gastroversicherungen c/o
- Digitale Übersicht aller Policen, Prämien und Leistungen esurance AG
- Schadenfälle einfach online melden Heinrichstrasse 269
- Reduzierter Aufwand bei der Koordination mit Treuhänder 8005 Zürich
oder Broker
- Einfacher online Abschluss durch wenige Klicks oder mit T 044 330 30 30
Gastroberater:in in Ihrer Region
support@esurance.ch
gastroversicherungen.ch
8
HYGIENECONTROL
HYGIENECONTROL ist die digitale Version der beliebten Umsetzungshilfe
zur Leitlinie gute Verfahrenspraxis im Gastgewerbe (GVG). Sie unterstützt
das Gastgewerbe bei der Umsetzung des betriebseigenen Hygienekon-
zepts.
HYGIENECONTROL erlaubt es den Hygieneverantwort- HYGIENECONTROL
lichen, die relevanten Checkpoints Ihres Betriebs digital zu
erfassen, die nötigen Kontrollen am Tablet oder am Handy
durchzuführen und zu visieren. Dabei ist es dem Betrieb GastroSuisse
überlassen, welche Dokumente er digital führen möchte Blumenfeldstrasse 20
und welche er weiterhin manuell ausfüllen will. Auch manu- 8046 Zürich
ell geführte Listen und Protokolle können nahtlos in HYGI-
ENECONTROL eingefügt werden. Sämtliche Dokumente T 0848 377 111
sind im digitalen Archiv jederzeit einfach zu finden.
10 Tage kostenlos ausprobieren
Weitere Funktionen: unter www.hygienecontrol.ch
- Setzen Sie Erinnerungen an wichtige Tasks
- Teilen Sie Aufgaben via Email den Verantwortlichen zu
- Alle abgelegten Dokumente können jederzeit in Papierform
ausgedruckt werden
- Manuell ausgefüllte Dokumente können eingefügt werden
Unterstützt durch Innotour, dem Förderinstrument des
Staatssekretariats für Wirtschaft SECO.
Das GastroJournal liefert täglich Informationen
Das GastroJournal erreicht jeden zweiten Donnerstag rund 20 000 Leserinnen
und Leser. Seit Juni 2021 erhalten die Mitglieder in der Zwischenwoche
Informationen im GastroJournal-Newsletter und täglich auf www.gastrojournal.ch
Seit April 2020 liegt die gedruckte Ausgabe des Gastro-
Journals jeden zweiten Donnerstag im Briefkasten von
rund 20000 Leserinnen und Lesern. Vor den Massnahmen
gegen die Pandemie war dies sogar jede Woche der Fall.
Und seit Juni 2021 transportiert das Fach- und Verbands- Redaktion und
magazin von GastroSuisse rund ein halbes Dutzend Verlag GastroJournal
Neuigkeiten ebenfalls jeden zweiten Donnerstag als E-Mail Blumenfeldstrasse 20
im Newsletter. Wer diesen noch nicht erhält, kann ihn kos- 8046 Zürich
tenlos abonnieren auf www.gastrojournal.ch. So gesehen
beliefert die Redaktion des GastroJournals die Leserschaft T 044 377 53 11
wieder jeden Donnerstag mit Hintergrundinformationen und
Aktualität, wobei der Newsletterservice ab 2022 auch für redaktion@gastrojournal.ch
die französischsprachige Schweiz ausgebaut wird. abo@gastrojournal.ch
anzeigen@gastrojournal.ch
Die Digitalisierung beim GastroJournal geht noch weiter: gastrojournal.ch
Seit April 2021 finden sich auf www.gastrojournal.ch mehr-
mals täglich neue Storys über Menschen, Gastronomie, Folgen Sie uns
Hotellerie, Tourismus und Events. Der Internetauftritt wurde
komplett modernisiert. Das GastroJournal gibt es nun also
auch täglich.
10Fachliteratur der édition gastronomique
Die édition gastronomique, der Fachverlag von GastroSuisse, produziert
Fachbücher und Schulungsunterlagen für die Aus- und Weiterbildung von
Gastro-Unternehmern.
Gut beraten – Fachwissen von unseren Experten!
Zu allen Bereichen der modernen Betriebsführung finden
Sie bei uns Lehrbücher, Ratgeber und Leitfäden. Alle Publi-
kationen werden von unseren Fachabteilungen und exter- édition gastronomique
nen Experten erarbeitet und laufend aktualisiert. Ebenso die Der Fachverlag von
bewährten Arbeits- und Mietverträge, die Sie professionell GastroSuisse
und rechtssicher unterstützen. Blumenfeldstrasse 20
8046 Zürich
Ihre Vorteile: info@editiongastronomique.ch
- GastroSuisse-Mitglieder profitieren von attraktiven gastrosuisse.ch/shop
Sonderkonditionen
- Jederzeit und bequem im Webshop bestellenNachwuchsmarketing Das Team Nachwuchsmarketing unterstützt die GastroSuisse-Mitglieder in sämtlichen Belangen der Grund- sowie der Aus- und Weiterbildung. Die Dienstleistungen reichen von der Produktion verschie- denster methodisch-didaktischer Hilfsmittel bis zur Bera- tung von Berufsbildnerinnen und Berufsbildnern. GastroSuisse-Mitgliedern stehen verschiedene Hilfs- Nachwuchsmarketing mittel zur Verfügung: GastroSuisse - Umfassende Dokumentationen und Filme über alle Blumenfeldstrasse 20 Grundbildungen 8046 Zürich - www.berufehotelgastro.ch – mit Schnupper- und Lehrstellenvermittlung T 0848 377 111 - Leitfaden zur Selektion von Lernenden inklusive Schnupperunterlagen nachwuchsmarketing@ - Vortragsunterlagen gastrosuisse.ch - Messematerial für lokale Berufsmessen berufehotelgastro.ch - Aus- und Weiterbildungsbroschüre karrierehotelgastro.ch - www.karrierehotelgastro.ch – die Aus- und Weiter- bildungsplattform
Gastro-Unternehmerausbildung
Die Unternehmerausbildung von GastroSuisse, in drei Stufen zu
eidgenössisch anerkannten Abschlüssen.
Die Gastro-Unternehmerausbildung in 3 Stufen ist die GastroSuisse
Unternehmerausbildung von GastroSuisse, modular und Blumenfeldstrasse 20
berufsbegleitend. Ob im Präsenzkurs an 17 Standorten 8046 Zürich
oder im modernen E-Learning, der direkte Transfer von
Lerninhalten in den Berufsalltag der Unternehmerinnen und T 0848 377 111
Unternehmer steht für uns im Mittelpunkt.
weiterbildung@gastrosuisse.ch
Jährlich absolvieren über 1‘500 Führungskräfte eine der drei gastrosuisse.ch
Stufen.
- G1 Gastro-Grundseminar mit Zertifikat GastroSuisse
- G2 Gastro-Betriebsleiterseminar mit eidg. Fachausweis
- G3 Gastro-Unternehmerseminar mit eidg. Diplom
Profitieren Sie von grosszügigen finanziellen Unterstüt-
zungen durch den Bund und den Landes-Gesamtarbeits-
vertrag L-GAV Gastgewerbe. Folgen Sie uns
Die Unternehmerausbildung ist seit 2003 Eduqua-zertifiziert.
13Hotelfachschulen HF
Zwei Höhere Fachschulen HF gehören zu GastroSuisse:
- Belvoirpark Hotelfachschule Zürich
- Ecole Hôtelière de Genève
Die eidgenössisch anerkannte Ausbildung ist modern,
ganzheitlich und praxisorientiert – insbesondere auch dank
der Kombination von Schule und öffentlichem Restau-
Belvoirpark Hotelfachschule
rant, welche es in dieser Form nur bei den beiden HF der
Zürich
GastroSuisse gibt sowie einem Aparthotel, das durch die
Höhere Fachschule HF
Ecole Hôtelière de Genève betrieben wird. In der Theorie
Seestrasse 141
wird unterrichtet, was die Praxis verlangt, in der Praxis
8002 Zürich
wird umgesetzt, was in der Theorie erlernt wird. Die Ab-
T 044 286 88 11
solventinnen und Absolventen sind fit für eine erfolgreiche
info@belvoirpark.ch
Zukunft im In- und Ausland.
belvoirpark.ch
Studierende, deren Eltern Mitglied bei GastroSuisse sind,
erhalten eine Ermässigung auf das Schulgeld.
Ecole Hôtelière de Genève
Ecole supérieure ES
Avenue de la Paix 12
1202 Genève
T 022 919 24 24
info@ehg.ch
ehg.ch
14Schweizer Hotelklassifikation GastroSuisse
Die Klassifikation schafft Transparenz und Orientierung für den Gast.
Dem Unternehmer dient sie als Positionierung im Markt.
Die Hotelklassifikation erhöht Ihre Buchungschancen auf
den Vermarktungsplattformen. Damit verbunden ist die
Möglichkeit von signifikanten Umsatzsteigerungen.
Mit den Sternen kann sich der Gast bei der Wahl des Hotels GastroSuisse
an einem offiziellen Label orientieren. Dadurch erhält er Hotellerie und Tourismus
verlässliche Informationen zur Ausstattung und Sicherheit Blumenfeldstrasse 20
für gute Qualität in der entsprechenden Kategorie. 8046 Zürich
Hotelsterne sind eine objektive Ergänzung zu den subjek- T 044 377 52 71
tiven Gästebewertungen im Internet. Der Gast erhält ein
ausgewogenes Bild von Ihrem Betrieb. hotellerie@gastrosuisse.ch
gastrosuisse.ch/klassifikation
Die Hotelklassifikation ist ein ideales Positionierungsinstru-
ment, fördert die zielgerichtete Vermarktung und dient dem
Qualitätsmanagement. Deshalb lohnt sie sich für jeden
Betrieb.
Möchten Sie zu unseren klassifizierten Hotels gehören?
Melden Sie sich an!Impulstagungen Weiterbildung. Impulse setzen. Einen Beitrag zur Innovationsförderung leisten. Dieses Ziel verfolgt GastroSuisse mit den jährlichen Impulstagungen. FORUM FÜR FRAUEN IM GASTGEWERBE. Perspektivisch. Überraschend. Seit 1987. Der „Premium Anlass“ von GastroSuisse für weibliche Führungskräfte aus Hotellerie, Gastronomie und Tourismus. Die drei Seminartage stehen für Weiterbildung, dem Austausch unter den Unter- nehmerinnen und einer kleinen Auszeit. Das Schweizer Gastgewerbe ist ohne die vielen Frauen undenkbar und dem trägt GastroSuisse seit über 30 Jahren Rechnung. Mitglieder von GastroSuisse und ihre Mitarbeiterinnen profitieren von einem Spezialpreis. Teilneh- merinnen die in einem Betrieb arbeiten, der zwingend dem L-GAV unterstellt ist, profitieren von 100 % Unterstützung auf den Seminarpreis. Sprache: Deutsch HOTEL INNOVATIONS-TAG. Sehen. Verstehen. Umsetzen. Seit 2008. Ein vitaler Beitrag von GastroSuisse zur Wettbewerbsstärkung der Schweizer Hotellerie. Gastro- Suisse und die Schweizer Gesellschaft für Hotelkredit (SGH) suchen, fördern und prämieren inno- vative Hotelkonzepte kleiner und mittlerer Hotels. Der Gewinner wird beim jährlich stattfindenden Hotel Innovations-Tag gekürt. Begleitet wird der unter einem Motto stattfindenden Tag von vier Impulsvorträgen und einer Hotel Innovations-Tour durch Zürich. Die Teilnahme von Personen aus Mitglied-Betrieben von GastroSuisse bzw. Hotels die von Gas- troSuisse klassifiziert sind, ist kostenfrei. Sprache: Deutsch HOCHGENUSS. Gipfeltreffen für Gastronomie und Genusshandwerk HOCHGENUSS setzt sich mit Themen rund um die Herkunft und das Handwerk der Schweizer Kulinarik auseinander. Jedes Jahr stehen die zwei Tage unter einem Hauptthema, dazu werden verschiedene Beiträge in Form von Vorträgen, Workshops, Genuss-Labors und Präsentationen zusammengestellt. Die Tagung besitzt einen Vertiefungscharakter und ist daher eine passende, jährliche Weiterbildung. Mitglieder von GastroSuisse profitieren von einem Spezialpreis. Teilnehmerinnen die in einem Be- trieb arbeiten, der zwingend dem L-GAV unterstellt ist, profitieren von 100 % Unterstützung auf den Seminarpreis. Sprache: Deutsch 16
Spezialistenseminare
Der direkte Weg zur fundierten Kompetenz.
Zu finden sind:
Der Schweizer Käse-Sommelier©
Der Schweizer Wein-Sommelier© Für weitere Informationen
Der Schweizer Bier-Sommelier© zu den Seminaren
Der Schweizer Spirituosen-Sommelier©
Der Schweizer Wasser-Sommelier©
Und weitere folgen.
Training & Coaching
Für weitere Informationen
SALE.ING. zu Training & Coaching
Erfolgreich verkaufen im Restaurant-Service oder an der Hotel-
Rezeption.
GASTRO. LEADERSHIP.
Gekonntes Führen im Gastgewerbe.
HOUSEKEEPING.
Kompetent. Speditiv. Gästeorientiert. GastroSuisse
Berufsbildung
FÜR MEHR GASTFREUNDSCHAFT. Blumenfeldstrasse 20
Dienstleistungsqualität und gästeorientiertes Verhalten. 8046 Zürich
FACH-TRAINING GETRÄNKE. T 0848 377 111
Getränkeangebote kennen, degustieren und verkaufen können. weiterbildung@gastrosuisse.ch
17GastroSuisse in Ihrer Nähe
Kantonalverbände Geschäftssitz GastroSuisse
In allen Kantonen bestehen eigenständige Blumenfeldstrasse 20
Vereine als Kantonalverbände von 8046 Zürich
GastroSuisse. Sie sind für die Mitglieder T 0848 377 111
der Partner vor Ort und garantieren so info@gastrosuisse.ch
Mitgliedernähe. www.gastrosuisse.ch
Die Verbandsmitgliedschaft sichert Ihnen Bureau Suisse romande de la formation
den Anschluss auf drei Ebenen: professionnelle
- GastroSuisse Avenue Général-Guisan 42
- Kantonalverband 1009 Pully
- ggf. Untersektion T 021 721 08 30
formationprof@gastrosuisse.ch
Die aktuellen Daten und Adressen der
26 Kantonalverbände finden Sie unter
www.gastrosuisse.ch.
Mitglied werden und profitieren
Mitgliederantrag
Auf unserer Website www.gastrosuisse.ch können Sie direkt eine Einzelmitgliedschaft über das
Mitgliederportal abschliessen. Sie profitieren somit sofort von allen attraktiven Vorteilen eines
GastroSuisse-Mitglieds. Für Gruppen- oder Partneranträge kontaktieren Sie uns bitte persönlich,
wir geben Ihnen gerne Auskunft.
Für weitere Auskünfte: 0848 377 111
info@gastrosuisse.ch
18Als Mitglied profitieren Sie von Vorzugskonditionen
bei folgenden Firmen:
10 - 30 % Spezialkonditionen
auf das gesamte Rund 35% Rabatt auf die auf Büroartikel,
HP Sortiment & monatliche gängigsten Büromate- IT Hardware,
Spezialangbote mit bis zu rialien Betriebsmittel
50 % Rabatt
Heizöl zu speziellen Günstiger tanken, Günstiger tanken,
Vorzugskonditionen keine Kartengebühren kostenlose AVIA-Karte
und viele weitere Vorteile und viele weitere Vorteile
HYGIENECONTROL
Spezialpreis für die digitale Profitieren Sie von
Selbstkontrolle ihres Hygie- 10% Ermässigung unserem Flottenrabatt und
nekonzeptes bei den SUISA- zusätzlichen Promotionen
Gebühren
Detaillierte Informationen finden Sie unter
www.gastrosuisse.ch/vorteile
19Ihre Nummer bei Fragen:
0848 377 111
Weitere Kontaktmöglichkeiten:
info@gastrosuisse.ch
www.gastrosuisse.ch
www.gastroconsult.ch
www.gastrosocial.ch
www.belvoirpark.ch
www.ehg.ch
GastroSuisse
Für Hotellerie und Restauration
Pour l’Hôtellerie et la Restauration
Per l’Albergheria e la Ristorazione
Blumenfelstrasse 20
8046 Zürich
Herbst 2021Sie können auch lesen
