Offizielles Publikationsorgan - Gemeinde Lauerz

Die Seite wird erstellt Penelope Voigt
 
WEITER LESEN
Offizielles Publikationsorgan - Gemeinde Lauerz
Offizielles Publikationsorgan

                                                               Offizielles Publikationsorgan
                                                               Offizielles Publikationsorgan

  INFOBLATT
  2021/1
  2019/4

             www.lauerz.ch
             www.lauerz.ch
             Die Gemeinde Lauerz bietet Ihnen online alle
             Informationen und Services. Schneller und
             einfacher als auf unserem neuen Online-Portal

www.lauerz.ch
             Die Gemeinde Lauerz
                             Lauerz bietet
                                    bietet Ihnen
                                           Ihnen online
                                                 online alle
                                                        alle
             geht es nicht.
             Informationen und Services. Schneller und
                                                     und
             einfacher als auf unserem
                               unserem neuen
                                       neuen Online-Portal
                                             Online-Portal
           geht es nicht.
                   nicht.
Die Gemeinde Lauerz   bietet Ihnen online alle
Informationen und Services. Schneller und
einfacher als auf unserem neuen Online-Portal
geht es nicht.

 Infoblatt                                                                Gemeinde Lauerz
Offizielles Publikationsorgan - Gemeinde Lauerz
Infoblatt                                                                                                                                         Gemeinde Lauerz

Gemeinderat und Verwaltung
Inhaltsverzeichnis                                                                           Kostenfolge, über dessen Auswirkungen die Lauer-
                                                                         zer Bevölkerung nochmals informiert werden muss.
                  Verwaltung
Gemeinderat und Verwaltung                                              Dabei müssen auf die wesentlichen Abweichungen                                            11
Allgemeine
   Allgemeine  Finanzlage
               Finanzlageund     und   Projekt
                             undPoststelle
                                  Projekt «Seemattpark»
   Gemeindeverwaltung                         bleiben offen. . .. .. mit . . .den
                                                                                . .. . . entsprechenden
                                                                                         . . . .. . . .. .. . . . . . ..Auswirkungen
                                                                                                                           . . .. .. . . . . . .. .auf . ..die
                                                                                                                                                             . 		 Fi-
                                                                                                                                                                   11
«Seemattpark»
   Auszeit
   Weitererdes  Gemeindeschreibers
             öffentlicher  AED in der bis     Ende Jahr
                                         Gemeinde          . . . .. .. nanzierung
                                                       Lauerz.           . . .. .. . . . . . .und
                                                                                                . . . Folgekosten
                                                                                                        .. .. . . . . . .. . . hingewiesen
                                                                                                                                 .. .. . . . . . .. . . werden.
                                                                                                                                                          .. . 		 21
Im Zusammenhang
   Erfolgreiche  . .mit
                      . . der
                           . . Gestaltung
   Brückentage.Energiestadt-Label        . . des
                                              . . Seematt-
                                . . . . Rezertifizierung
                                                   . . . . . . . . .. .. Alle
                                                                         .. .. .diese
                                                                                . .. . . . Änderungen
                                                                                           . . .. .. .. .. .. . . .mussten
                                                                                                                    . . .. .. .. ..im
                                                                                                                                    .. .Laufe
                                                                                                                                         . . . . .. des
                                                                                                                                                    .. .. Verfah-
                                                                                                                                                          .. .     21
parks  gab es bisher
    Politagenda  . . .zwei
    Belagssanierung     . . Projekte
                       Seestrasse    . und
                                        . . damit
                            . . . . Lauerz  . . . . .. ..verbun-
                                                          .. .. .. . . . . . .. .. rens
                                                                                    .. .. .. aufgrund
                                                                                              .. . . . . . .. .. von
                                                                                                                  .. .. .Kantonalen
                                                                                                                         . . . . . . .. .. .. ..Vorgaben
                                                                                                                                                 .. . . . . . .. .. angepasst
                                                                                                                                                                     .. .. . 31
denTag
     zwei  Abstimmungen      (17. Juni   2012      und    1.
        der pflegenden und betreuenden Angehörigen . . . werden.Mai                   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                                 4
2016)  mit jeweils
    COVID-19        knappem
                Massnahmen     Ausgang.
                                Gemeindekanzlei und Poststelle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                                                         42
Vereine,  Ortsparteien    und Kirche
                                                                                   Das Baugesuch für das redimensionierte Projekt ist
    An die Mitglieder des Frauen- und Müttervereins Lauerz. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                                                                     2
Vereine, Ortsparteien und Kirche                                                   hängig vor dem Schwyzer Verwaltungsgericht, auf-                                          5
    Schweizerisches Rotes Kreuz (SRKZ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                                                                    2
    Neues Anmeldeformular an den Samichlaus Lauerz! . . grund                        . . . . zahlreicher
                                                                                                 . . . . . . . Einsprachen.
                                                                                                                        . . . . . . . . .Je. .nach          . . . Entscheid
                                                                                                                                                                     . . .   5
    Infos aus der Pfarrei
1. Vorgeschichte        im. Alters-
                            . . . . und
                   «Seemattpark»
    Corona-Situation                 . . Pflegezentrum
                                          . . . . . . . . Au         . . .. .. .. .. .. .. . . . . . .. .. .. .. .. . . . . . .. .. .. .. .. . . . . . .. .. .. .. .         53
                                                                                   muss mit dessen Weiterzug an das Bundesgericht
   Aus dem Alters- und Pflegezentrum Au . . . . . . . . . gerechnet
                                                            . . . . . . .werden.
                                                                          . . . . . Der
                                                                                     . . .Gemeinderat
                                                                                           . . . . . . . . erwartet
                                                                                                            . . . . . den
                                                                                                                        5
  — Abstimmung vom 17. Juni 2012 mit 6 Stimmen
Schule4
   Schweizerisches Rotes Kreuz (SRKZ) . . . . . . . . . . . Entscheid
                                                            . . . . . . des
                                                                        . . . Verwaltungsgerichts
                                                                               . . . . . . . . . . . . .im. .kommenden
                                                                                                              . . . .   7
     Unterschied 2020 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
   Adventskalender                                                                                                       4
                                                            Monat.
Veranstaltungen                                                                                                         84
  —Samichlausbesuch
     Abstimmung vom. 1.. Mai
                         . . 2016
                             . . . mit
                                   . . 12
                                       . . Stimmen
                                            . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
   Den  Kompost vorstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
     Unterschied                                                                                                         4
Veranstaltungen Schule                                                                                                  9
                                                            2. Allgemeine Finanzlage der Gemeinde
Veranstaltungen
Gestaltung und
Mit Beschluss  Redaktion
              496/2020 vom 23. Juni 2020 verlangt                                                                                                                         105
                                                                                             Die Gemeinde hat den Verpflichtungskredit
der Regierungsrat von der Gemeinde, den Verpflich-
Veranstaltungen  Schule                                                                     gemäss Auftrag des Regierungsrats neu berechnet.7
tungskredit für das Projekt nochmals zu überarbei-
                                                                                             Er beträgt mit Überführung der Liegenschaft See-
	
ten und den Stimmberechtigten die entsprechend
                                                                                             mattpark vom Finanzvermögen in das Verwaltungs-
Gestaltung   und Redaktion	
korrigierte Fassung vorzulegen. Begründet ist dieser                                                                                       8
                                                                                             vermögen (CHF 530‘000) nahezu 4 Mio. Franken
Entscheid damit, dass das Projekt erheblich von je-
                                                                                             (CHF 3‘970‘000). Die Überführung der Liegenschaft
nem aus dem Jahr 2012 abweicht, für welches ein
                                                                                             in das Verwaltungsvermögen ist die Folge der Ein-
Verpflichtungskredit von CHF 3‘670’00.00 gespro-
                                                                                             führung des „Harmonisierten Rechnungsmodells 2
chen worden war. So wurde (gemäss der Gegen-
                                                                                             (HRM2“), welches der Regierungsrat per 1. Januar
überstellung der Projekte im Schreiben des Gemein-
                                                                                             2021 in Kraft gesetzt hat.
derates Lauerz vom 8. Juni 2020) auf zwei Fahrzeug-
unterstände sowie zusätzlich auf den Einbau eines                                            Mit den neuen Rechnungslegungsvorschriften soll
Lifts verzichtet. Der Stellplatz für das Feuerwehr-                                          den Behörden, aber auch der Öffentlichkeit ein kla-
boot wurde ursprünglich direkt am Wasser in einem                                            res und wahrheitsgetreues Bild der tatsächlichen
kleinen Bootshaus geplant, im aktuellen Projekt ist                                          Vermögens-, Finanz- und Ertragslage vermittelt wer-
dieses Bootshaus nicht mehr vorgesehen und dafür                                             den. Die Bezirke und Gemeinden werden im 2020
auf Kosten eines Fahrzeugunterstandes ein Raum                                               den Finanzplan (Voranschlag 2021 und die drei Fol-
für das Feuerwehrboot im Querbau eingeplant. Im                                              gejahre) nach HRM2 erstellen und per 1. Januar
Obergeschoss wurde sodann der ursprünglich ge-                                               2021 die Rechnungsführung und -legung vollstän-
plante Gewerberaum von 135 m2 gänzlich wegge-                                                dig umstellen. So steht es im HRM2-Faktenblatt des
lassen und statt einer 4.5- neu eine 5.5-Zimmer-                                             Finanzdepartements.
Wohnung und zusätzlich ein Technikraum einge-
                                                                                             Nebst diesen aufwändigen Umstellungsarbeiten im
plant. Schliesslich sind statt 8 noch 6 Wohnwagen-
                                                                                             Bereich Finanzen sind in der Gemeinde in den kom-
parkplätze und statt 14 noch 9 Trockenbootsplätze
                                                                                             menden Jahren vordringlich wichtige Bauprojekte zu
vorgesehen. Dies hat aus Sicht der Regierung eine

                                                                                                                                                                            2
                                                                                                                                                                            1
Offizielles Publikationsorgan - Gemeinde Lauerz
Infoblatt                                                                                  Gemeinde Lauerz

Gemeinderat
Gemeinderat /und
              Verwaltung
                 Verwaltung                               Brückentage    2021
                                                          Kostenfolge, über dessen Auswirkungen die Lauer-
                                                          zer Bevölkerung nochmals informiert werden muss.
Gemeindeverwaltung und Poststelle                         Dabei müssen auf die wesentlichen Abweichungen
Allgemeine
bleiben offenFinanzlage und Projekt
                                                          mit den entsprechenden Auswirkungen auf die Fi-
«Seemattpark»
                                                          nanzierung und Folgekosten hingewiesen werden.
Auch   mit der Homeoffice-Pflicht
 Im Zusammenhang                    zur des
                     mit der Gestaltung Corona-Prä­­
                                                   -
                                            Seematt-
vention bleibt die Gemeindeverwaltung inkl. der           Alle diese Änderungen mussten im Laufe des Verfah-
 parks gab es bisher zwei Projekte und damit verbun-      rens aufgrund von Kantonalen Vorgaben angepasst
Poststelle Lauerz offen.
 den zwei Abstimmungen (17. Juni 2012 und 1. Mai          werden.
Wir bitten unsere Kundinnen und Kunden, sich tele-
 2016) mit
fonisch fürjeweils knappem
            Vorsprachen   am Ausgang.
                             Schalter anzumelden.
                                                          Das Baugesuch für das redimensionierte Projekt ist
Ihre Anliegen können Sie schriftlich an gemeinde@
lauerz.ch richten oder zahlreiche Dienstleistungen        hängig vor dem Schwyzer Verwaltungsgericht, auf-
direkt online in Anspruch nehmen.                         grund zahlreicher Einsprachen. Je nach Entscheid
 1. Vorgeschichte «Seemattpark»                           muss mit dessen Weiterzug an das Bundesgericht
Vielen Dank.
                                                          gerechnet werden. Der Gemeinderat erwartet den
    — Abstimmung vom 17. Juni 2012 mit 6 Stimmen
 25 Dienstjahre in der Feuerwehr                          Entscheid des Verwaltungsgerichts  im kommenden
       Unterschied                                        Die Verwaltung bleibt an folgenden Tagen
 Wir gratulieren den beiden Jubilaren Elmar und           Monat.
                                                          geschlossen:
 Franz  Bürgi rechtvom
    — Abstimmung     herzlich
                         1. Mai zum  Dienstjubiläum.
                                2016 mit 12 Stimmen
­Vielen Dank für euren Einsatz.
       Unterschied                                        Freitag, 14. Mai         Auffahrt
                                                          2. Allgemeine  Finanzlage
                                                          Freitag, 04. Juni         der Gemeinde
                                                                                   Fronleichnam
Mit Beschluss 496/2020 vom  23.in
                                Juni 2020 verlangt        Freitag, 24. Dezember Heilig Abend
Weiterer   öffentlicher  AED      der                     Die Gemeinde    hat den Verpflichtungskredit
                                                          Freitag, 31. Dezember    Silvester
Gemeinde    Lauerz
der Regierungsrat von der Gemeinde, den Verpflich-
                                                          gemäss Auftrag des Regierungsrats neu berechnet.
 tungskredit für das Projekt nochmals zu überarbei-
                                                          Er beträgt mit Überführung der Liegenschaft See-
Seit  Anfang
 ten und        Januar 2021 stehtdieder
           den Stimmberechtigten            gesamten
                                       entsprechend       Politagenda
                                                          mattpark vom Finanzvermögen in das Verwaltungs-
Lauerzer   Bevölkerung rund  um  die Uhr ein weiteres
 korrigierte Fassung vorzulegen. Begründet ist dieser
öffentliches Defibrillationsgerät zur Verfügung.          vermögen (CHF 530‘000) nahezu 4 Mio. Franken
 Entscheid damit, dass das Projekt erheblich von je-      Wahl- und Abstimmungsdaten für das Jahr 2021
Dieser AED (Automatischer Externer Defibrillator)         (CHF 3‘970‘000). Die Überführung der Liegenschaft
 nem aus dem Jahr 2012 abweicht, für welches ein          Das Stimmlokal ist jeweils von 10.00 bis 11.00 Uhr
ist an folgender Adresse stationiert: Bergstrasse 8,      in das Verwaltungsvermögen ist die Folge der Ein-
 Verpflichtungskredit von CHF 3‘670’00.00 gespro-          geöffnet.
6424 Lauerz                                               führung des „Harmonisierten Rechnungsmodells 2
 chen worden war. So wurde (gemäss der Gegen-
                                                          (HRM2“), welches der Regierungsrat
                                                          Abstimmungssonntage     2021        per 1. Januar
überstellung
Das            der Projekte
      Gerät kann             im Schreiben
                   von jedermann          des Gemein-
                                     im Notfall einfach
                                                          2021
                                                          07.   in Kraft
                                                              März  2021gesetzt hat.
derates  Lauerz  vom  8. Juni 2020) auf zwei Fahrzeug-
und bedenkenlos eingesetzt werden. Der AED gibt
                                                          13. Juni 2021
sprachliche
unterständeund     visuelle
               sowie        Anweisungen.
                      zusätzlich           Wir danken
                                 auf den Einbau   eines   Mit den neuen Rechnungslegungsvorschriften soll
                                                          26. September 2021 

der
LiftsFamilie HubliDer
       verzichtet.  für die Bereitschaft,
                        Stellplatz für dasdieses  Gerät
                                           Feuerwehr-     denNovember
                                                               Behörden,2021 

                                                                         aber auch der Öffentlichkeit ein kla-
                                                          28.
bei ihnen  anzubringen
boot wurde ursprünglich direkt am Wasser in einem         res und wahrheitsgetreues Bild der tatsächlichen
kleinen Bootshaus geplant, im aktuellen Projekt ist       Vermögens-, Finanz- und Ertragslage
                                                          Gemeindeversammlungen      2021     vermittelt wer-
dieses Bootshaus nicht mehr vorgesehen und dafür          23.
                                                          den.April
                                                               Die 2021
                                                                    Bezirke und Gemeinden werden im 2020
auf Kosten eines Fahrzeugunterstandes ein Raum            01.
                                                          den Finanzplan2021
                                                              Dezember    (Voranschlag 2021 und die drei Fol-
für das Feuerwehrboot im Querbau eingeplant. Im           gejahre) nach HRM2 erstellen und per 1. Januar
Obergeschoss wurde sodann der ursprünglich ge-            2021 die Rechnungsführung und -legung vollstän-
plante Gewerberaum von 135 m2 gänzlich wegge-             dig umstellen. So steht es im HRM2-Faktenblatt des
lassen und statt einer 4.5- neu eine 5.5-Zimmer-          Finanzdepartements.
Wohnung und zusätzlich ein Technikraum einge-
                                                          Nebst diesen aufwändigen Umstellungsarbeiten im
plant. Schliesslich sind statt 8 noch 6 Wohnwagen-
                                                          Bereich Finanzen sind in der Gemeinde in den kom-
parkplätze und statt 14 noch 9 Trockenbootsplätze
                                                          menden Jahren vordringlich wichtige Bauprojekte zu
vorgesehen. Dies hat aus Sicht der Regierung eine

                                                                                                           1
                                                                                                           1
Offizielles Publikationsorgan - Gemeinde Lauerz
Infoblatt                                                                                        Gemeinde Lauerz

Vereine, Ortsparteien
Gemeinderat           und Kirche
             und Verwaltung                                 Schweizerisches    RotesAuswirkungen
                                                            Kostenfolge, über dessen Kreuz (SRKZ)die Lauer-
                                                            zer Bevölkerung nochmals informiert werden muss.
An die Mitglieder des Frauen- und Mütter-                   Das Schweizerische Rote Kreuz bietet verschiedene
                                                            Dabei müssen auf die wesentlichen Abweichungen
Allgemeine
vereins     Finanzlage und Projekt
        Lauerz                                              Dienstleistungen für die Lauerzer Bevölkerung an.
                                                            mit den entsprechenden Auswirkungen auf die Fi-
«Seemattpark»
                                                            nanzierung und Folgekosten hingewiesen werden.
Mitgliederversammlung   2021  –                             Fahrdienst
Im Zusammenhang mit der    Gestaltung  des Seematt-         Alle Rotkreuz-Fahrdienst
                                                                 diese Änderungen mussten
schriftliche Abstimmung                                     Der                      bringt im Laufe desoder
                                                                                            behinderte   Verfah-
                                                                                                             be-
parks gab es bisher zwei Projekte und damit verbun-         rens aufgrund  von  Kantonalen
                                                            tagte Menschen   zum  Arzt, ins Vorgaben
                                                                                            Spital, zurangepasst
                                                                                                        Therapie,
den zwei Abstimmungen (17. Juni 2012 und 1. Mai             werden.
                                                            zum  Kuraufenthalt, zum Coiffeur oder zum Ein­kaufen
2016) mit jeweils knappem Ausgang.                          und anschliessend wieder nach Hause.
Liebe Frauen
                                                            Das Baugesuch für das redimensionierte Projekt ist
                                                             hängig vor dem Schwyzer Verwaltungsgericht, auf-
                                                            Kostenübersicht:
Die derzeitige Situation erfordert von uns allen ein
Umdenken. Die Mitgliederversammlung 2021 vom                •grund zahlreicher
                                                              Innerhalb         Einsprachen. Je nach  Entscheid
                                                                        Lauerz (Grundtarif)             Fr. 10.00
1. Vorgeschichte «Seemattpark»
21. Februar ist abgesagt und findet in anderer Form         •muss  mit dessen Weiterzug an das Bundesgericht
                                                              Ausserhalb:
statt. Wir bedauern dies sehr, ist es doch immer auch               Zonenpauschale
                                                             gerechnet                                Fr. 8.00
                                                                       werden. Der Gemeinderat erwartet      den
   — Abstimmung vom 17. Juni 2012 mit 6 Stimmen
ein gesellschaftliches Ereignis und eine Gelegenheit,               je weitere km                      Fr.
                                                             Entscheid des Verwaltungsgerichts im kommenden  0.70
       Unterschied
sich untereinander auszutauschen.                            Monat. 1 Stunde Wartezeit kostenlos
   — Abstimmung vom 1. Mai 2016 mit 12 Stimmen                      je weitere Stunde                 Fr. 5.00
Der Bundesrat    hat eine Notverordnung erlassen, um                Parkgebühr nach Aufwand
      Unterschied
die Ausbreitung des Coronavirus einzudämmen. In             2. Allgemeine Finanzlage der Gemeinde
dieser COVID-19-Verordnung 3 wird festgehalten,             Kontakte:
Mit Beschluss   496/2020    vomauch
                                 23. Juni
                                      auf2020   verlangt    Kontaktieren
dass Mitglieder   ihre Rechte              schriftlichem    Die GemeindeSiehatbei
                                                                               denBedarf am besten zuerst das
                                                                                   Verpflichtungskredit
der Regierungsrat
Weg  ausüben können. von der  Gemeinde,
                          Davon  machendenwir Verpflich-
                                              in diesem     SRK-Büro in Schwyz. Dort wird Ihr Wunsch entge-
                                                            gemäss Auftrag des Regierungsrats neu berechnet.
tungskredit
Jahr Gebrauch.für das  Projekt nochmals   zu überarbei-     gengenommen und eine Fahrt für Sie organisiert.
                                                            Er beträgt mit Überführung der Liegenschaft See-
ten und den Stimmberechtigten die entsprechend              Ausserhalb der Bürozeit können Sie auch direkt bei
                                                            mattpark
                                                            einer     vom Finanzvermögen
                                                                  der untenstehenden       in das Verwaltungs-
                                                                                      Fahreradressen anrufen.
Anstelle  derFassung
korrigierte    Versammlung    ladenBegründet
                       vorzulegen.   wir euch ist
                                               ein,dieser
                                                     eure
Stimme   auf schriftlichem  Weg  abzugeben.                 vermögen (CHF 530‘000) nahezu 4 Mio. Franken
Entscheid damit, dass das Projekt erheblich von je-
                                                            (CHF 3‘970‘000).
                                                            SRK-Büro  SchwyzDie ÜberführungTel.der
                                                                                                041Liegenschaft
                                                                                                     811 75 74
 nem aus dem Jahr 2012 abweicht, für welches ein
In den nächsten Tagen verschicken wir die Unter­            Baggenstos Ursi & Josef
                                                            in das Verwaltungsvermögen ist Tel.
                                                                                            die 041  811
                                                                                                 Folge der63Ein-
                                                                                                             48
 Verpflichtungskredit von CHF 3‘670’00.00 gespro-
lagen an jedes Vereinsmitglied persönlich.                  Föhn
                                                            führung des „Harmonisierten Rechnungsmodells56
                                                                 Erna                      Tel. 041  810 06    2
 chen worden war. So wurde (gemäss der Gegen-
                                                            (HRM2“), welches der Regierungsrat per 1. Januar
überstellung der Projekte im Schreiben des Gemein-          Babysitter    gesucht?
                                                            2021 in Kraft    gesetzt hat.
derates Lauerz vom 8. Juni 2020) auf zwei Fahrzeug-         Bürgler Aline                       Tel. 041 810 08 64
unterstände sowie zusätzlich auf den Einbau eines           Kistler
                                                            Mit den  Eliane                     Tel. 041 810 28soll
                                                                        neuen Rechnungslegungsvorschriften       85
Lifts verzichtet. Der Stellplatz für das Feuerwehr-         Sidler  Dinah
                                                            den Behörden,                       Tel. 041 810ein
                                                                              aber auch der Öffentlichkeit     00kla-
                                                                                                                 59
boot wurde ursprünglich direkt am Wasser in einem           Lipp  Annika                        Tel. 041 810
                                                            res und wahrheitsgetreues Bild der tatsächlichen  31 11
kleinen Bootshaus geplant, im aktuellen Projekt ist         Nideröst
                                                            Vermögens-, Elena                   Tel. 041
                                                                            Finanz- und Ertragslage      811 08
                                                                                                     vermittelt  07
                                                                                                                wer-
                                                            Bürgi Lena                          Tel. 077 537 35 55
dieses Bootshaus nicht mehr vorgesehen und dafür            den. Die Bezirke und Gemeinden werden im 2020
                                                            Jill Rickenbach                     Tel. 041 420 43 04
auf Kosten eines Fahrzeugunterstandes ein Raum              den Finanzplan (Voranschlag 2021 und die drei Fol-
für das Feuerwehrboot im Querbau eingeplant. Im             gejahre)
                                                            Alle      nach HRM2
                                                                 Mädchen     haben erstellen   und per 1.Babysit-
                                                                                      einen anerkannten    Januar
Obergeschoss wurde sodann der ursprünglich ge-              2021  die  Rechnungsführung      und -legung vollstän-
                                                            ter-Kurs beim Schweizerischen Roten Kreuz besucht.
plante Gewerberaum von 135 m2 gänzlich wegge-               dig umstellen.
                                                            Dabei  lernten So
                                                                            sie,steht
                                                                                 was es  im HRM2-Faktenblatt
                                                                                      beim  Babysitten wichtigdes
                                                                                                                ist,
lassen und statt einer 4.5- neu eine 5.5-Zimmer-            und  wie sie sich in schwierigen Situationen zu ver-
                                                            Finanzdepartements.
Wohnung und zusätzlich ein Technikraum einge-               halten haben.
                                                            Nebst diesen aufwändigen Umstellungsarbeiten im
plant. Schliesslich sind statt 8 noch 6 Wohnwagen-
                                                            Bereich Finanzen sind in der Gemeinde in den kom-
parkplätze und statt 14 noch 9 Trockenbootsplätze
                                                            menden Jahren vordringlich wichtige Bauprojekte zu
vorgesehen. Dies hat aus Sicht der Regierung eine

                                                                                                                  1
                                                                                                                  2
Offizielles Publikationsorgan - Gemeinde Lauerz
Infoblatt                                                                                            Gemeinde Lauerz

Infos aus der Pfarrei
Gemeinderat     und Verwaltung                                 ­Kostenfolge,
                                                               K in­deraugen.über
                                                                                Nachdessen
                                                                                       dem Besuch     fanden die
                                                                                              Auswirkungen     amLauer-
                                                                                                                   Feuer
                                                               bei den beiden Hirtinnen Erna und Irene noch un­
                                                                zer Bevölkerung nochmals informiert werden muss.
 Weihnachtsfeiern im Coronamodus                               gezwungene und lebhafte Gespräche statt. Bei den
                                                                Dabei müssen auf die wesentlichen Abweichungen
Allgemeine Finanzlage und Projekt                              beiden ­feierlichen Mettefeiern am Weihnachts-
                                                                mit denundentsprechenden     Auswirkungen     auf die Fi-
«Seemattpark»
 Die diesjährigen Weihnachtsfeiern in unserer ­                abend         dem Festgottesdienst      an Weihnachten
   Kirche fanden in einem etwas anderen und teil­               nanzierung
                                                               hätte          und Folgekosten
                                                                       es durchaus    noch mehrhingewiesen      werden.
                                                                                                    Besucher ertragen.
Im Zusammenhang mit der Gestaltung des Seematt-                 Alledas ­
                                                                     diese Änderungen
   weise sogar kreativeren Rahmen statt. 
Die von              Da        Singen   durch mussten    im Laufe
                                                                                          die Be­sucher      des Verfah-
                                                                                                          nicht   erlaubt
parks gab es bisher zwei Projekte und damit verbun-            war,
                                                                rens übernahmen
                                                                      aufgrund von diesen     Part Vorgaben
                                                                                      Kantonalen    spezielle angepasst
                                                                                                               Kantoren.
   Wendel und ­Josef Bürgler gelieferten und ge­
den    zwei Abstimmungen
   stellten  Christbäume waren(17. Juni
                                     von2012   und 1.
                                            Sigrist    Mai
                                                    Patrick    Begleitet
                                                                werden. von Organist Stefan Kälin liessen Klärli
2016)
  ­Bürgimit
          mitjeweils knappem
               entsprechen­  derAusgang.
                                  Beleuchtung versehen         Lindauer, Zälli Camenzind und Carmen Lindauer als
  und ­geschmückt worden und die neue, grössere                 Das Baugesuch
                                                               Solisten   jeweils für dasStimmen
                                                                                   ihre    redimensionierte   Projekt
                                                                                                    erschallen.  Ebensoist
  Krippe wurde vom Familienunter­nehmen Baggen­                 hängig vor
                                                               gekonnt       dem Schwyzer
                                                                          liessen             Verwaltungsgericht,
                                                                                   Aline Bürgler                     auf-
                                                                                                    und Patricia Birrer
  stos aufwendig her­gerichtet. So konnten die be-             zusammen      mit der Einsprachen.
                                                                grund zahlreicher     Orgel ihre Querflöten    erklingen
                                                                                                     Je nach Entscheid
1.vorstehenden
    VorgeschichteFeiern
                     «Seemattpark»
                           in einem würdigen Rahmen            und
                                                                mussver­breiteten
                                                                       mit  dessen so  eine feierliche
                                                                                     Weiterzug   an dasund   würdevolle
                                                                                                         Bundesgericht
 abgehalten werden. Die Kinderfeier am Nachmit-                Stimmung. 
Im     Gottesdienst    vom   Stephanstag
                                                                gerechnet werden. Der Gemeinderat erwartet den        er-
     — Abstimmung vom 17. Juni 2012 mit 6 Stimmen              klang   neben
 tag wurde rege besucht und fand sehr guten An-                 Entscheid   desder  Orgel feine Zithermusik
                                                                                Verwaltungsgerichts              gespielt
                                                                                                        im kommenden
 klang. Unterschied
          Vor der ­Kirche wurden die Kinder von zwei           von Trudy Bürgler und ihren Kolleginnen Theres
                                                                Monat.
  Hirtinnen begrüsst und erhielten ein Kerzenlicht,            und Erika. Damit fanden die Weihnachtsfeiern
     — Abstimmung vom 1. Mai 2016 mit 12 Stimmen
  das sie danach bei der Krippe hinstellen konnten.           ­einen würde­vollen und frohen Abschluss. Herzli-
        Unterschied
  Mit den vielen mitgebrachten Bastelar­beiten                 chen   Dank anFinanzlage
                                                                2. Allgemeine    alle Zelebranten,    Minis, Sakristane,
                                                                                             der Gemeinde
 ­konnten die zwei Christbäume neben der Krippe                Katechetinnen und allen stillen Helfern, die zur
Mit   Beschluss 496/2020
 geschmückt       werden. vom     23. Juni
                             Sicher        2020sich
                                       freute     verlangt
                                                       auch    Durchführung von diesen besonderen Weihnachts-
                                                                Die Gemeinde hat den Verpflichtungskredit
der
 dasRegierungsrat     von der
         Christkind über   dieGemeinde,
                                strahlendendenund
                                                Verpflich-
                                                     frohen    feiern beigetragen haben.
                                                                gemäss Auftrag des Regierungsrats neu berechnet.
tungskredit für das Projekt nochmals zu überarbei-
                                                              Er beträgt mit Überführung der Liegenschaft See-
ten und den Stimmberechtigten die entsprechend
                                                              mattpark vom Finanzvermögen in das Verwaltungs-
korrigierte Fassung vorzulegen. Begründet ist dieser
                                                              vermögen (CHF 530‘000) nahezu 4 Mio. Franken
Entscheid damit, dass das Projekt erheblich von je-
                                                              (CHF 3‘970‘000). Die Überführung der Liegenschaft
nem aus dem Jahr 2012 abweicht, für welches ein
                                                              in das Verwaltungsvermögen ist die Folge der Ein-
Verpflichtungskredit von CHF 3‘670’00.00 gespro-
                                                              führung des „Harmonisierten Rechnungsmodells 2
chen worden war. So wurde (gemäss der Gegen-
                                                              (HRM2“), welches der Regierungsrat per 1. Januar
überstellung der Projekte im Schreiben des Gemein-
                                                              2021 in Kraft gesetzt hat.
derates Lauerz vom 8. Juni 2020) auf zwei Fahrzeug-
unterstände sowie zusätzlich auf den Einbau eines             Mit den neuen Rechnungslegungsvorschriften soll
Lifts verzichtet. Der Stellplatz für das Feuerwehr-           den Behörden, aber auch der Öffentlichkeit ein kla-
boot wurde ursprünglich direkt am Wasser in einem             res und wahrheitsgetreues Bild der tatsächlichen
kleinen Bootshaus geplant, im aktuellen Projekt ist           Vermögens-, Finanz- und Ertragslage vermittelt wer-
dieses Bootshaus nicht mehr vorgesehen und dafür              den. Die Bezirke und Gemeinden werden im 2020
auf Kosten eines Fahrzeugunterstandes ein Raum                den Finanzplan (Voranschlag 2021 und die drei Fol-
für das Feuerwehrboot im Querbau eingeplant. Im               gejahre) nach HRM2 erstellen und per 1. Januar
Obergeschoss wurde sodann der ursprünglich ge-                2021 die Rechnungsführung und -legung vollstän-
plante Gewerberaum von 135 m2 gänzlich wegge-                 dig umstellen. So steht es im HRM2-Faktenblatt des
lassen und statt einer 4.5- neu eine 5.5-Zimmer-              Finanzdepartements.
Wohnung und zusätzlich ein Technikraum einge-
                                                              Nebst diesen aufwändigen Umstellungsarbeiten im
plant. Schliesslich sind statt 8 noch 6 Wohnwagen-
                                                              Bereich Finanzen sind in der Gemeinde in den kom-
parkplätze und statt 14 noch 9 Trockenbootsplätze
                                                              menden Jahren vordringlich wichtige Bauprojekte zu
vorgesehen. Dies hat aus Sicht der Regierung eine

                                                                                                                       1
                                                                                                                       3
Offizielles Publikationsorgan - Gemeinde Lauerz
Infoblatt                                                                                    Gemeinde Lauerz

Schule
Gemeinderat und Verwaltung                               Den  Kompost
                                                         Kostenfolge, übervorstellen
                                                                           dessen Auswirkungen die Lauer-
                                                          zer Bevölkerung
                                                         Seit               nochmals
                                                              einiger Zeit steht      informiertder
                                                                                 im Schulgarten  werden  muss.
                                                                                                    Mittel­
                                                                                                          stufe
                                                         1Dabei
                                                           ein Kompost.
                                                                 müssen auf die wesentlichen Abweichungen
Allgemeine Finanzlage
Adventskalender 2020 und Projekt                         mit den entsprechenden Auswirkungen auf die Fi-
«Seemattpark»                                            Doch was passiert in einem Kompost überhaupt?
Die Kindergarten- und Schulkinder haben während          nanzierung und Folgekosten hingewiesen werden.
 Im Zusammenhang mit der Gestaltung des Seematt-         Welche Dinge dürfen in den Kompost geworfen
ihren Gestaltungsstunden einen grossen Advents­          Alle diese Änderungen mussten im Laufe des Verfah-
                                                         werden   und welche besser nicht? Solchen und
 parks gab es bisher zwei Projekte und damit verbun-     rens aufgrund  vonsind
                                                                             Kantonalen Vorgaben  angepasst
kalender hergestellt. Jeden Tag wurde ein Törchen        ähnlichen  Fragen      die Schulkinder während der
 den zwei
mehr       Abstimmungen
      aufgetan             (17. Juni
                und war während   den2012 und 1. Mai
                                       Abendstunden      werden.
                                                         Gartenzeit nachgegangen.
 2016) mit jeweils
beleuchtet.        knappem Ausgang.
             Die Bevölkerung   war eingeladen, beim
abendlichen Spaziergang durchs Dorf, einen kurzen        Dasnützt
                                                         Es   Baugesuch   für das nichts,
                                                                   aber natürlich  redimensionierte
                                                                                           wenn diesesProjekt ist
                                                                                                         Wissen
Moment vor dem Kunstwerk zu verweilen und es zu          hängig
                                                         nur     vor Mittelstufe
                                                             in der   dem Schwyzer    Verwaltungsgericht,
                                                                                  1 bleibt. Schliesslich sollauf-
                                                                                                              der
bestaunen.                                               Kompost     von allen
                                                         grund zahlreicher       SchulstufenJe genutzt
                                                                              Einsprachen.               werden
                                                                                                nach Entscheid
 1. Vorgeschichte «Seemattpark»                          können.  In Form  eines kleinen Wettbewerbs
                                                         muss mit dessen Weiterzug an das Bundesgericht  wurden
                                                         deshalb
                                                         gerechnet einige Gruppen
                                                                      werden.        ausgewählt, erwartet
                                                                               Der Gemeinderat     die auch den
                                                                                                              die
   — Abstimmung vom 17. Juni 2012 mit 6 Stimmen          anderen Kinder über unseren Schulkompost in­for­
                                                         Entscheid des Verwaltungsgerichts im kommenden
      Unterschied                                        mieren durften.
                                                         Monat.
   — Abstimmung vom 1. Mai 2016 mit 12 Stimmen           Mit viel Engagement haben sich die verschiedenen
      Unterschied                                        Teams auf diese Präsentationen vorbereitet. Etwas
                                                          2. Allgemeine Finanzlage der Gemeinde
                                                         nervös, aber sichtlich motiviert, sind sie dann bei
Mit Beschluss 496/2020 vom 23. Juni 2020 verlangt        jeweils einer anderen Klasse oder Stufe vorbei.
                                                          Die Gemeinde hat den Verpflichtungskredit
der Regierungsrat von der Gemeinde, den Verpflich-
                                                         gemäss Auftrag des Regierungsrats neu berechnet.
tungskredit für das Projekt nochmals zu überarbei-
                                                         Er beträgt mit Überführung der Liegenschaft See-
ten und den Stimmberechtigten die entsprechend
                                                         mattpark vom Finanzvermögen in das Verwaltungs-
korrigierte Fassung vorzulegen. Begründet ist dieser
Samichlausbesuch                                         vermögen (CHF 530‘000) nahezu 4 Mio. Franken
 Entscheid damit, dass das Projekt erheblich von je-
«Frau Schuler, de Samichlaus mit de Maske chund!»        (CHF 3‘970‘000). Die Überführung der Liegenschaft
 nem aus dem Jahr 2012 abweicht, für welches ein
Da der Samichlaus und der Schmutzli die Kin­-            in das Verwaltungsvermögen ist die Folge der Ein-
 Verpflichtungskredit von CHF 3‘670’00.00 gespro-
der nicht zuhause besuchen konnten, freuten sich         führung des „Harmonisierten Rechnungsmodells 2
 chenKinder
die    worden   war.
             sehr    So wurde
                   über          (gemäss
                         den Besuch     im der Gegen-
                                            Wald.  Der   (HRM2“), welches der Regierungsrat per 1. Januar
 überstellung der Projekte  im Schreiben  des
Samichlaus hörte ein tolles Sprüchli und der  Gemein-
                                                         2021 in Kraft gesetzt hat.
 derates Lauerz
Schmutzli       vom 8.
           belohnte  dieJuni 2020)
                          Kinder   auf zwei mit
                                  daraufhin Fahrzeug-
                                                einem
leckeren  Lebkuchen.
 unterstände  sowie zusätzlich auf den Einbau eines      Mit den neuen Rechnungslegungsvorschriften soll
Lifts verzichtet. Der Stellplatz für das Feuerwehr-      den Behörden, aber auch der Öffentlichkeit ein kla-
boot wurde ursprünglich direkt am Wasser in einem         res und wahrheitsgetreues Bild der tatsächlichen
                                                         Herzliche Gratulation zu den gelungenen Präsen­
kleinen Bootshaus geplant, im aktuellen Projekt ist       Vermögens-, Finanz- und Ertragslage vermittelt wer-
                                                         tationen! Wir finden es toll, wie so alle voneinander
dieses Bootshaus nicht mehr vorgesehen und dafür          den. Die Bezirke und Gemeinden werden im 2020
                                                         lernen konnten und hoffen, der Kompost wird in
auf Kosten eines Fahrzeugunterstandes ein Raum            den Finanzplan (Voranschlag 2021 und die drei Fol-
                                                         Zukunft rege und vor allem richtig genutzt. Die
für das Feuerwehrboot im Querbau eingeplant. Im           gejahre) nachwerden
                                                         Komposterde     HRM2 wir
                                                                                erstellen  und im
                                                                                   in Zukunft    perSchulgarten
                                                                                                      1. Januar
Obergeschoss wurde sodann der ursprünglich ge-            2021 die gut
                                                         sicherlich Rechnungsführung
                                                                       gebrauchen können und …-legung vollstän-
plante Gewerberaum von 135 m2 gänzlich wegge-             dig umstellen. So steht es im HRM2-Faktenblatt des
lassen und statt einer 4.5- neu eine 5.5-Zimmer-
                                                                                                     M. Kenel
                                                          Finanzdepartements.
Wohnung und zusätzlich ein Technikraum einge-
                                                         Nebst diesen aufwändigen Umstellungsarbeiten im
plant. Schliesslich sind statt 8 noch 6 Wohnwagen-
                                                         Bereich Finanzen sind in der Gemeinde in den kom-
parkplätze und statt 14 noch 9 Trockenbootsplätze
                                                         menden Jahren vordringlich wichtige Bauprojekte zu
vorgesehen. Dies hat aus Sicht der Regierung eine

                                                                                                               1
                                                                                                               4
Offizielles Publikationsorgan - Gemeinde Lauerz
Infoblatt                                                                                        Gemeinde Lauerz

Veranstaltungen
Gemeinderat und Verwaltung Kostenfolge, über dessen Auswirkungen die Lauer-
		                                                            zer Bevölkerung nochmals informiert werden muss.
Dieser Veranstaltungskalender   beinhaltet                   Dabei müssen
                                           geplante Anlässe, welche  von denauf die wesentlichen
                                                                             Vereinen             Abweichungen
                                                                                       nur durchgeführt  werden,
Allgemeine     Finanzlage und        Projekt
wenn  dies aufgrund  der jeweils aktuellen gültigen          mit den
                                                    Massnahmen    des entsprechenden
                                                                      Bundes  oder der  Auswirkungen
                                                                                       Kantone         auf
                                                                                                zulässig ist.die Fi-
«Seemattpark»
                                                             nanzierung und Folgekosten hingewiesen werden.
Im Zusammenhang mit der Gestaltung des Seematt-              Alle diese Änderungen mussten im Laufe des Verfah-
Datum            Anlass                                                      Verein
parks gab es bisher zwei Projekte und damit verbun-          rens aufgrund von Kantonalen Vorgaben angepasst
den zwei Abstimmungen
29.01.2021                 (17. Juni 2012 und 1. Mai
                 Skikurs-Nachmittag                          werden.         Sportclub Lauerz
2016) mit jeweilsSkikurs-Nachmittag
03.02.2021       knappem Ausgang.                                            Sportclub Lauerz
                                                              Das Baugesuch für das redimensionierte Projekt ist
05.02.2021        Agatha-Feier in der Kirche                                 Kirchenchor Lauerz
                                                              hängig vor dem Schwyzer Verwaltungsgericht, auf-
05.02.2021        Pizza-Essen in Brunen                                      Frauen- und Mütterverein Lauerz
                                                              grund zahlreicher Einsprachen. Je nach Entscheid
1. Vorgeschichte SCL-Skirennen
07.02.2021       «Seemattpark»mit Skiclub Gersau              muss mit dessenSportclub Lauerz
                                                                               Weiterzug  an das Bundesgericht
10.02.2021     Skikurs-Nachmittag                                           Sportclub
                                                              gerechnet werden.       Lauerz
                                                                                Der Gemeinderat erwartet den
  — Abstimmung vom 17. Juni 2012 mit 6 Stimmen
16.02.2021     Güdeldienstag / Kinderfasnacht                 Entscheid des Verwaltungsgerichts
                                                                             Gätterlifurzer     im kommenden
     Unterschied
21.02.2021     GV Frauen- und Mütterverein Lauerz             Monat.         Frauen- und Mütterverein Lauerz
  — Abstimmung vom 1. Mai 2016 mit 12 Stimmen
24.02.2021     Turn-Dschungel in der Turnhalle                                Verein Kind und Eltern
     Unterschied
07.03.2021     Abstimmungssonntag                             2. Allgemeine Finanzlage
                                                                             Gemeindeder  Gemeinde
                                                                                       Lauerz
09.03.2021       Shabby-Chic Tafeln herstellen                              Frauen- und Mütterverein Lauerz
Mit Beschluss 496/2020 vom 23. Juni 2020 verlangt
10.03.2021                                                    Die Gemeinde hat den Kind
                                                                                   Verpflichtungskredit
der RegierungsratKasperlitheater
                  von der Gemeinde, den Verpflich-                           Verein      und Eltern
                                                              gemäss Auftrag des Regierungsrats neu berechnet.
10.03.2021       Blick
tungskredit für das    hinternochmals
                    Projekt  die Kulissen
                                        zudes Mythen Center
                                           überarbei-                        Freizeit Erlebnis Lauerz
                                                              Er beträgt mit Überführung der Liegenschaft See-
ten und den Stimmberechtigten
19.03.2021                       die entsprechend
               Josefstag in der Kirche                                       Kirchenchor Lauerz
                                                              mattpark vom Finanzvermögen in das Verwaltungs-
korrigierte Fassung
23.03.2021          vorzulegen.
                  Frauenznüni  in Begründet
                                  Steinern ist dieser         vermögen (CHFFrauen-
                                                                              530‘000)undnahezu
                                                                                           Mütterverein Lauerz
                                                                                                   4 Mio. Franken
Entscheid damit, dass das Projekt erheblich von je-
26.03.2021        GV Sportclub Lauerz                                       Sportclub
                                                              (CHF 3‘970‘000).        Lauerz der Liegenschaft
                                                                               Die Überführung
nem aus dem Jahr 2012 abweicht, für welches ein
26.03.2021        Shabby-Chic Tafeln herstellen               in das Verwaltungsvermögen  ist die Folge
                                                                             Frauen- und Mütterverein   der Ein-
                                                                                                      Lauerz
Verpflichtungskredit von CHF 3‘670’00.00 gespro-
27.03.2021        Tag der offene Tür Spielgruppe              führung des „Harmonisierten
                                                                            Verein Kind undRechnungsmodells
                                                                                            Eltern             2
chen worden war. So wurde (gemäss der Gegen-
04.03.2021        Osternacht                                  (HRM2“), welches der  Regierungsrat  per 1. Januar
überstellung der Projekte  im in der Kirche
                              Schreiben   des Gemein-                       Kirchenchor Lauerz
                                                              2021 in Kraft gesetzt hat.
04.04.2021       Ostermontag
derates Lauerz vom 8. Juni 2020) auf zwei Fahrzeug-                           Kirchenchor Lauerz
unterstände sowie
06.04.2021          zusätzlich
                  Frühstück für auf den Einbau eines
                                die Erstkommunionkinder       Mit den neuen Frauen-
                                                                             Rechnungslegungsvorschriften
                                                                                     und Mütterverein Lauerz soll
Lifts verzichtet. Der
07.04.2021            Stellplatz
                  Kochen         für das Feuerwehr-
                         mit Irene                            den Behörden, aber auch
                                                                            Freizeit    der Öffentlichkeit
                                                                                     Erlebnis Lauerz      ein kla-
boot wurde ursprünglich direkt am Wasser in einem             res und wahrheitsgetreues Bild der tatsächlichen
14.04.2021      Kochen mit Irene                                             Freizeit Erlebnis Lauerz
kleinen Bootshaus geplant, im aktuellen Projekt ist           Vermögens-, Finanz- und Ertragslage vermittelt wer-
17.04.2021      Frühstück für Eltern und Kinder                              Verein Kind und Eltern
dieses Bootshaus nicht mehr vorgesehen und dafür              den. Die Bezirke und Gemeinden werden im 2020
20.04.2021      Kurs: Das Leben liegt in deiner Hand                         Frauen- und Mütterverein Lauerz
auf Kosten eines Fahrzeugunterstandes ein Raum                den Finanzplan (Voranschlag 2021 und die drei Fol-
21.04.2021      Kochenim
für das Feuerwehrboot   mitQuerbau
                            Irene    eingeplant. Im                          Freizeiterstellen
                                                              gejahre) nach HRM2      Erlebnis Lauerz
                                                                                                und per 1. Januar
Obergeschoss wurde
23.04.2021         sodann der ursprünglich ge-
              Gemeindeversammlung                                           Gemeinde Lauerz
                                                              2021 die Rechnungsführung und -legung vollstän-
plante Gewerberaum
24.04.2021            von 135 m2 gänzlich wegge-
                 GV Gätterlifurzer                            dig umstellen. SoGätterlifurzer
                                                                                steht es im HRM2-Faktenblatt des
lassen und statt Vereinsreise
19.05.2021       einer 4.5- neu
                              nacheine  5.5-Zimmer-
                                   Solothurn                  Finanzdepartements.
                                                                            Frauen- und Mütterverein Lauerz
Wohnung und zusätzlich ein Technikraum einge-
23.05.2021         Pfingsten in der Kirche                                   Kirchenchor Umstellungsarbeiten
                                                              Nebst diesen aufwändigen   Lauerz              im
plant. Schliesslich sind statt 8 noch 6 Wohnwagen-
26.05.2021         Maiandacht in Bennau mit Ugo Rossi         Bereich Finanzen sind inund
                                                                             Frauen-   derMütterverein
                                                                                          Gemeinde inLauerz
                                                                                                       den kom-
parkplätze und statt 14 noch 9 Trockenbootsplätze
30.05.2021                                                    menden Jahren vordringlich wichtige Bauprojekte zu
vorgesehen. DiesSlowUp
                    hat aus Sicht der Regierung eine                        OK SlowUp Lauerz

                                                                                                                  1
                                                                                                                  5
Offizielles Publikationsorgan - Gemeinde Lauerz
Infoblatt                                                                                      Gemeinde Lauerz

Gemeinderat
Datum       und
         Anlass            Verwaltung                                      Verein
                                                            Kostenfolge, über dessen Auswirkungen die Lauer-
01.06.2021       UBS Kids Cuo                               zer BevölkerungSportclub
                                                                            nochmalsLauerz
                                                                                      informiert werden muss.
03.06.2021   Fronleichnamund
                          in derProjekt
                                 Kirche                     Dabei müssen auf   die wesentlichen
                                                                           Kirchenchor Lauerz Abweichungen
Allgemeine Finanzlage
                                                        mit den entsprechenden Auswirkungen auf die Fi-
«Seemattpark»Ausflug nach Einsiedeln mit älteren Lauerzerinnen
08.06.2021                                                            Frauen- und Mütterverein Lauerz
                                                            nanzierung und Folgekosten hingewiesen werden.
09.06.2021   Farmersgolf
Im Zusammenhang mit der Gestaltung des Seematt-                             Freizeit Erlebnis Lauerz
                                                            Alle diese Änderungen mussten im Laufe des Verfah-
parks gab es bisher
13.06.2021          zwei Projekte und damit verbun-
                 Abstimmungssonntag                                         Gemeinde
                                                            rens aufgrund von           LauerzVorgaben angepasst
                                                                                Kantonalen
den zwei Abstimmungen
11.06.2021               (17. Juni
                 Abschlussfest      2012 und 1. Mai
                               Spielgruppe                  werden.         Verein Kind und Eltern
2016) mit jeweilsFarmersgolf
16.06.2021        knappem Ausgang.
                             (Verschiebedatum)                             Freizeit Erlebnis Lauerz
                                                            Das Baugesuch für das redimensionierte Projekt ist
18.06.2021       Abschlussfest Spielgruppe                                 Verein Kind und Eltern
                                                            hängig vor dem Schwyzer Verwaltungsgericht, auf-
20.06.2021       Kantonaler Jugitag in Einsiedeln                          Sportclub
                                                            grund zahlreicher         Lauerz Je nach Entscheid
                                                                              Einsprachen.
1. Vorgeschichte Gottesdienst
27.06.2021       «Seemattpark»mit Niklas Gerlach                          Kirchenchor
                                                            muss mit dessen  WeiterzugLauerz
                                                                                        an das Bundesgericht
29.06.2021       Rund um den See / Jahresmeister            gerechnet werden.  Der Gemeinderat
                                                                           Sportclub Lauerz      erwartet den
   — Abstimmung vom 17. Juni 2012 mit 6 Stimmen
09.07.2021                                                  Entscheid des Verwaltungsgerichts im kommenden
      UnterschiedSommerabend im Gottschalkenberg                           Frauen- und Mütterverein Lauerz
                                                           Monat.
31.07.2021      1. August-Feier                                           Frauen- und Mütterverein Lauerz
   — Abstimmung vom 1. Mai 2016 mit 12 Stimmen
08.08.2021      Titularfeier mit Aufnahme neuer Mitglieder                Frauen- und Mütterverein Lauerz
      Unterschied
16.08.2021      Jugi Schuljahr-Beginn                      2. Allgemeine Finanzlage der Gemeinde
                                                                          Sportclub Lauerz
18.08.2021       Jugi Schuljahr-Beginn
Mit Beschluss 496/2020    vom 23. Juni 2020 verlangt                       Sportclub Lauerz
                                                            Die Gemeinde hat den Verpflichtungskredit
01.09.2021
der RegierungsratGrillplausch in der Badi
                  von der Gemeinde,    den Verpflich-                       Verein Kind und Eltern
                                                            gemäss Auftrag des Regierungsrats neu berechnet.
tungskredit für das
04.09.2021          Projekt
                 Warm       nochmals zu überarbei-
                       Up Guggenmusik                                      Gätterlifurzer
                                                            Er beträgt mit Überführung der Liegenschaft See-
ten und den Stimmberechtigten
10.09.2021                        die entsprechend
                 Probenstart Gätterlifurzer                                Gätterlifurzer
                                                            mattpark vom Finanzvermögen     in das Verwaltungs-
korrigierte Fassung vorzulegen. Begründet ist dieser
12.09.2021       De schnällscht Lauerzer                    vermögen (CHFSportclub
                                                                          530‘000)Lauerz
                                                                                    nahezu 4 Mio. Franken
Entscheid damit, dass das Projekt erheblich von je-
15.09.2021       Herbstwanderung mit Kinder                 (CHF 3‘970‘000). Die Überführung
                                                                          Frauen-            der Liegenschaft
                                                                                  und Mütterverein Lauerz
nem aus dem Jahr 2012 abweicht, für welches ein
26.09.2021       Kichenchor-Reise                           in das Verwaltungsvermögen   ist die Folge der Ein-
                                                                           Kirchenchor Lauerz
Verpflichtungskredit von CHF 3‘670’00.00 gespro-
26.09.2021       Abstimmungssonntag                         führung des „Harmonisierten
                                                                           Gemeinde LauerzRechnungsmodells 2
chen worden war.    So wurde (gemäss der Gegen-
                                                             (HRM2“), welches der Regierungsrat per 1. Januar
29.09.2021       Vorstand,im
überstellung der Projekte  Leiter- und Helferessen
                             Schreiben  des Gemein-                         Sportclub Lauerz
                                                             2021 in Kraft gesetzt hat.
derates Lauerz vom
20.10.2021          8. Juni 2020)
                 Sternstunde      auf zwei
                              des kant.    Fahrzeug- in Steinerberg
                                        Frauenbundes                        Frauen- und Mütterverein Lauerz
unterstände
22.10.2021  sowie   zusätzlich auf den
                 Grabgestecke herstellenEinbau eines         Mit den  neuen  Rechnungslegungsvorschriften
                                                                            Frauen-  und Mütterverein Lauerz soll
Lifts verzichtet. Der Stellplatz für das Feuerwehr-         den Behörden, aber auch der Öffentlichkeit ein kla-
23.10.2021        Verkauf Grabgestecke bei der Kirche                      Frauen- und Mütterverein Lauerz
boot wurde ursprünglich direkt am Wasser in einem           res und wahrheitsgetreues Bild der tatsächlichen
26.10.2021        Elternabend / GV                                         Verein Kind und Eltern
kleinen Bootshaus geplant, im aktuellen Projekt ist         Vermögens-, Finanz- und Ertragslage vermittelt wer-
31.10.2021        Halloween Suppe                                          Freizeit Erlebnis Lauerz
dieses Bootshaus nicht mehr vorgesehen und dafür            den. Die Bezirke und Gemeinden werden im 2020
01.11.2021
auf Kosten einesAllerheiligen
                    Fahrzeugunterstandes ein Raum           den Finanzplan Kirchenchor
                                                                           (VoranschlagLauerz
                                                                                          2021 und die drei Fol-
21.11.2021     Turmbläser-Messe
für das Feuerwehrboot im Querbau eingeplant. Im                           Kirchenchor
                                                            gejahre) nach HRM2        Lauerz
                                                                                 erstellen und per 1. Januar
Obergeschoss wurde
24.11.2021         sodann der
               Adventgestecke   ursprünglich
                              und            ge- und verkaufen
                                  Kränze herstellen  2021 die Rechnungsführung      und -legung
                                                                     Frauen- und Mütterverein    vollstän-
                                                                                               Lauerz
plante Gewerberaum
25.11.2021         von 135 m2
               Adventgestecke undgänzlich wegge- und verkaufen
                                  Kränze herstellen  dig umstellen. So steht es
                                                                     Frauen- undimMütterverein
                                                                                   HRM2-Faktenblatt
                                                                                               Lauerz des
lassen und statt einer 4.5- neu eine 5.5-Zimmer-            Finanzdepartements.
26.11.2021         Adventgestecke und Kränze herstellen und verkaufen      Frauen- und Mütterverein Lauerz
Wohnung und zusätzlich ein Technikraum einge-
28.11.2021         Abstimmungssonntag                       Nebst diesen aufwändigen    Umstellungsarbeiten im
                                                                           Gemeinde Lauerz
plant. Schliesslich sind statt 8 noch 6 Wohnwagen-
01.12.2021         Gemeindeversammlung                      Bereich Finanzen sind in der
                                                                           Gemeinde      Gemeinde in den kom-
                                                                                      Lauerz
parkplätze und statt   14 noch 9 Trockenbootsplätze
08.12.2021
                                                            menden Jahren vordringlich  wichtige Bauprojekte zu
vorgesehen. DiesMaria    Empfängnis
                    hat aus  Sicht der Regierung eine                      Kirchenchor Lauerz

                                                                                                               1
                                                                                                               6
Offizielles Publikationsorgan - Gemeinde Lauerz
Infoblatt                                                                                   Gemeinde Lauerz

Gemeinderat
Datum       und Verwaltung
          Anlass                                                           Verein
                                                           Kostenfolge, über dessen Auswirkungen die Lauer-
11.12.2021        Laternenweg Unterägeri                   zer Bevölkerung Frauen-
                                                                           nochmalsundinformiert werden
                                                                                        Mütterverein     muss.
                                                                                                     Lauerz
 24.12.2021 Finanzlage
              Christmetteund Projekt                       Dabei müssen auf   die wesentlichen
                                                                           Kirchenchor  Lauerz Abweichungen
Allgemeine
                                                           mit den entsprechenden Auswirkungen auf die Fi-
«Seemattpark»
 25.12.2021   Weihnachten                                                 Kirchenchor Lauerz
                                                           nanzierung und Folgekosten hingewiesen werden.
Im Zusammenhang mit der Gestaltung des Seematt-            Alle diese Änderungen mussten im Laufe des Verfah-
parks gab es bisher zwei Projekte und damit verbun-        rens aufgrund von Kantonalen Vorgaben angepasst
den zwei Abstimmungen (17. Juni 2012 und 1. Mai            werden.
2016) mit jeweils knappem Ausgang.
                                                           Das Baugesuch für das redimensionierte Projekt ist
                                                           hängig vor dem Schwyzer Verwaltungsgericht, auf-
                                                           grund zahlreicher Einsprachen. Je nach Entscheid
1. Vorgeschichte «Seemattpark»                             muss mit dessen Weiterzug an das Bundesgericht
                                                           gerechnet werden. Der Gemeinderat erwartet den
  — Abstimmung vom 17. Juni 2012 mit 6 Stimmen
                                                           Entscheid des Verwaltungsgerichts im kommenden
      Unterschied
                                                           Monat.
  — Abstimmung vom 1. Mai 2016 mit 12 Stimmen
      Unterschied
                                                           2. Allgemeine Finanzlage der Gemeinde

Mit Beschluss 496/2020 vom 23. Juni 2020 verlangt
                                                           Die Gemeinde hat den Verpflichtungskredit
der Regierungsrat von der Gemeinde, den Verpflich-
                                                           gemäss Auftrag des Regierungsrats neu berechnet.
tungskredit für das Projekt nochmals zu überarbei-
                                                           Er beträgt mit Überführung der Liegenschaft See-
ten und den Stimmberechtigten die entsprechend
                                                           mattpark vom Finanzvermögen in das Verwaltungs-
korrigierte Fassung vorzulegen. Begründet ist dieser
                                                           vermögen (CHF 530‘000) nahezu 4 Mio. Franken
Entscheid damit, dass das Projekt erheblich von je-
            NEU
nem aus dem Jahr 2012 abweicht, für welches ein                                               NEU
                                                           (CHF 3‘970‘000). Die Überführung der Liegenschaft
                                                           in das Verwaltungsvermögen ist die Folge der Ein-
Verpflichtungskredit von CHF 3‘670’00.00 gespro-
                                                           führung des „Harmonisierten Rechnungsmodells 2
chen worden war. So wurde (gemäss der Gegen-
                                                           (HRM2“), welches der Regierungsrat per 1. Januar
überstellung der Projekte im Schreiben des Gemein-
                    Was möchtest du?           Dein Styling,2021
                                                             deineinMähne
                                                                     Kraft gesetzt hat.
                                                                            auffrischen?
derates Lauerz vom 8. Juni 2020) auf zwei Fahrzeug-
unterstände sowie Wie hättestauf
                  zusätzlich du es
                                 dengerne?  Verspielt, klassisch, oder etwas ganz Neues?
                                     Einbau eines        Mit den neuen Rechnungslegungsvorschriften soll
Lifts verzichtet. Der Stellplatz für das Feuerwehr-        den Behörden, aber auch der Öffentlichkeit ein kla-
            Deine Wahl, meine Lieblingsherausforderung. Deine Wünsche, mein kreatives Handwerk.
boot wurde ursprünglich direkt am Wasser in einem          res und wahrheitsgetreues Bild der tatsächlichen
kleinen Bootshaus geplant, im aktuellen Projekt ist        Vermögens-, Finanz- und Ertragslage vermittelt wer-
dieses Bootshaus nicht mehr vorgesehen und Eröffnungsangebot:
                                           dafür       den. Die Bezirke und Gemeinden werden im 2020
                           CHF 8.- Rabatt
auf Kosten eines Fahrzeugunterstandes ein auf
                                          Raumjeden Service bis zum 22.2.2021
                                                       den Finanzplan (Voranschlag 2021 und die drei Fol-
für das Feuerwehrboot im Querbau eingeplant. Im            gejahre) nach HRM2 erstellen und per 1. Januar
Obergeschoss wurde sodann der ursprünglich ge-             2021 die Rechnungsführung und -legung vollstän-
                                        Ich freue mich auf deinen Besuch!
         Öffnungszeiten
plante Gewerberaum      von 135 m2 gänzlich wegge-          dig umstellen. So steht es Hairstyle by Sarah
                                                                                       im HRM2-Faktenblatt des
         MO         08.00 –12.00
lassen und statt einer 4.5- neu eine 5.5-Zimmer-            Finanzdepartements.        Sarah  Imhof
         DI – FR 08.00 –12.00                                                          Frauholzstrasse 40
Wohnung und zusätzlich       ein Technikraum einge-
                    13.30 –18.30                                                       6422 Steinen
                                                            Nebst diesen aufwändigen Umstellungsarbeiten im
         SA
plant. Schliesslich 07.00 –12.00
                    sind statt 8 noch 6 Wohnwagen-                                     079 / 508 93 19
                                                           Bereich Finanzen sind in der Gemeinde in den kom-
parkplätze und statt 14 noch 9 Trockenbootsplätze
                                                           menden Jahren vordringlich wichtige Bauprojekte zu
vorgesehen. Dies hat aus Sicht der Regierung eine

                                                                                                            1
                                                                                                            7
Offizielles Publikationsorgan - Gemeinde Lauerz
Infoblatt                                                                                    Gemeinde Lauerz

Veranstaltungen
Gemeinderat und Schule
                Verwaltung Kostenfolge, über dessen Auswirkungen die Lauer-
		                                                         zer Bevölkerung nochmals informiert werden muss.
 Datum        Anlass                                       Dabei müssen auf  die wesentlichen Abweichungen
                                                                           Organisator
Allgemeine  Finanzlage    und Projekt
                                                           mit den entsprechenden Auswirkungen auf die Fi-
«Seemattpark»
 15.03.2021   Fastenfeier MS 1+2                                           Religionslehrpersonen
                                                           nanzierung und Folgekosten hingewiesen werden.
Im Zusammenhang
 17.03.2021     mit der Gestaltung des Seematt-
              Instrumentenvorstellung                                      Musikschule
                                                           Alle diese Änderungen  mussten im Laufe des Verfah-
parks gab es bisher
 20.05.2021         zwei Projekte und damit verbun-
                  Sporttag                                                Schule
                                                           rens aufgrund von Kantonalen Vorgaben angepasst
den zwei Abstimmungen (17. Juni 2012 und 1. Mai            werden.
 10.06.2021       Veloprüfung in Steinen (nur 4. Klasse)                   Schule / Verkehrspolizei Prävention
2016) mit jeweils knappem Ausgang.
 17.06.2021       Schnuppernachmittag Kindergarten                        Schule
                                                           Das Baugesuch für das redimensionierte Projekt ist
09.07.2021        Ökumenische Abschlussfeier MS 1+2        hängig vor dem Religionslehrpersonen
                                                                          Schwyzer Verwaltungsgericht, auf-
09.07.2021       Schulschlussfeier                                         Schule
                                                           grund zahlreicher Einsprachen. Je nach Entscheid
1. Vorgeschichte «Seemattpark»                             muss mit dessen Weiterzug an das Bundesgericht
                                                           gerechnet werden. Der Gemeinderat erwartet den
  — Abstimmung vom 17. Juni 2012 mit 6 Stimmen
                                                           Entscheid des Verwaltungsgerichts im kommenden
      Unterschied
                                                           Monat.
  — Abstimmung vom 1. Mai 2016 mit 12 Stimmen
      Unterschied
                                                           2. Allgemeine Finanzlage der Gemeinde

Mit Beschluss 496/2020 vom 23. Juni 2020 verlangt
                                                           Die Gemeinde hat den Verpflichtungskredit
der Regierungsrat von der Gemeinde, den Verpflich-
                                                           gemäss Auftrag des Regierungsrats neu berechnet.
tungskredit für das Projekt nochmals zu überarbei-
                                                           Er beträgt mit Überführung der Liegenschaft See-
ten und den Stimmberechtigten die entsprechend
                                                           mattpark vom Finanzvermögen in das Verwaltungs-
korrigierte Fassung vorzulegen. Begründet ist dieser
                                                           vermögen (CHF 530‘000) nahezu 4 Mio. Franken
Entscheid damit, dass das Projekt erheblich von je-
                                                           (CHF 3‘970‘000). Die Überführung der Liegenschaft
nem aus dem Jahr 2012 abweicht, für welches ein
                                                           in das Verwaltungsvermögen ist die Folge der Ein-
Verpflichtungskredit von CHF 3‘670’00.00 gespro-
                                                           führung des „Harmonisierten Rechnungsmodells 2
chen worden war. So wurde (gemäss der Gegen-
                                                           (HRM2“), welches der Regierungsrat per 1. Januar
überstellung der Projekte im Schreiben des Gemein-
                                                           2021 in Kraft gesetzt hat.
derates Lauerz vom 8. Juni 2020) auf zwei Fahrzeug-
unterstände sowie zusätzlich auf den Einbau eines          Mit den neuen Rechnungslegungsvorschriften soll
Lifts verzichtet. Der Stellplatz für das Feuerwehr-        den Behörden, aber auch der Öffentlichkeit ein kla-
boot wurde ursprünglich direkt am Wasser in einem          res und wahrheitsgetreues Bild der tatsächlichen
kleinen Bootshaus geplant, im aktuellen Projekt ist        Vermögens-, Finanz- und Ertragslage vermittelt wer-
dieses Bootshaus nicht mehr vorgesehen und dafür           den. Die Bezirke und Gemeinden werden im 2020
auf Kosten eines Fahrzeugunterstandes ein Raum             den Finanzplan (Voranschlag 2021 und die drei Fol-
für das Feuerwehrboot im Querbau eingeplant. Im            gejahre) nach HRM2 erstellen und per 1. Januar
Obergeschoss wurde sodann der ursprünglich ge-             2021 die Rechnungsführung und -legung vollstän-
plante Gewerberaum von 135 m2 gänzlich wegge-              dig umstellen. So steht es im HRM2-Faktenblatt des
lassen und statt einer 4.5- neu eine 5.5-Zimmer-           Finanzdepartements.
Wohnung und zusätzlich ein Technikraum einge-
                                                           Nebst diesen aufwändigen Umstellungsarbeiten im
plant. Schliesslich sind statt 8 noch 6 Wohnwagen-
                                                           Bereich Finanzen sind in der Gemeinde in den kom-
parkplätze und statt 14 noch 9 Trockenbootsplätze
                                                           menden Jahren vordringlich wichtige Bauprojekte zu
vorgesehen. Dies hat aus Sicht der Regierung eine

                                                                                                             1
                                                                                                             8
Infoblatt                                                                                       Gemeinde Lauerz

Gestaltung
Gemeinderatund Redaktion
             und Verwaltung                                 Kostenfolge, über dessen Auswirkungen die Lauer-
                                                            zer Bevölkerung nochmals informiert werden muss.
                                                            Dabei müssen auf die wesentlichen Abweichungen
Allgemeine Finanzlage und Projekt
Einsendeschluss                                             mit den entsprechenden Auswirkungen auf die Fi-
«Seemattpark»
                                                                nanzierung und Folgekosten hingewiesen werden.
 Im Zusammenhang
Die                    mit der Gestaltung
     Termine für die Einsendung            des Seematt-
                                   von Artikeln  oder Veranstaltungs-
                                                                Alle diese Änderungen mussten im Laufe des Verfah-
termine  füresdie
 parks gab        nachfolgenden
               bisher             Infoblätter
                       zwei Projekte und damit2021  sind wie folgt fest-
                                                 verbun-        rens aufgrund von Kantonalen Vorgaben angepasst
gelegt:
 den zwei Abstimmungen (17. Juni 2012 und 1. Mai                werden.
 2016) mit jeweils knappem Ausgang.
Ausgabe Einsendeschluss               Publikation               Das Baugesuch für das redimensionierte Projekt ist
02            17. Februar             26. Februar 
             hängig vor dem Schwyzer Verwaltungsgericht, auf-
03            17. März                26. März 

                                                                grund zahlreicher Einsprachen. Je nach Entscheid
04            21. April
 1. Vorgeschichte   «Seemattpark» 30. April 
                   muss mit dessen Weiterzug an das Bundesgericht
05            19. Mai                 28. Mai 

                                                                gerechnet werden. Der Gemeinderat erwartet den
06 — Abstimmung
              16. Junivom 17. Juni 2012
                                      25.mit
                                          Juni 

                                              6 Stimmen
07            18. August              27. August 
              Entscheid des Verwaltungsgerichts im kommenden
       Unterschied
08            15. September           24. September 
           Monat.
09  —  Abstimmung    vom
              20. Oktober  1. Mai 2016  mit 12  Stimmen
                                      29. Oktober 

10         17. November
      Unterschied                  26. November 

11         14. Dezember            23. Dezember             2. Allgemeine Finanzlage der Gemeinde

Mit Beschluss 496/2020 vom 23. Juni 2020 verlangt
                                                            Die Gemeinde hat den Verpflichtungskredit
der Regierungsrat von der Gemeinde, den Verpflich-
Redaktion                                                   gemäss Auftrag des Regierungsrats neu berechnet.
tungskredit für das Projekt nochmals zu überarbei-
                                                            Er beträgt mit Überführung der Liegenschaft See-
 ten und den Stimmberechtigten
Gemeindeverwaltung      Lauerz      die entsprechend
                                                            mattpark vom Finanzvermögen in das Verwaltungs-
 korrigierte
Husmatt   1 Fassung vorzulegen. Begründet ist dieser
                                                            vermögen (CHF 530‘000) nahezu 4 Mio. Franken
6424   Lauerz
 Entscheid   damit, dass das Projekt erheblich von je-
                                                            (CHF 3‘970‘000). Die Überführung der Liegenschaft
Tel.
 nem aus dem66Jahr
     041  818     88 2012 abweicht, für welches ein
infoblatt@lauerz.ch                                         in das Verwaltungsvermögen ist die Folge der Ein-
 Verpflichtungskredit von CHF 3‘670’00.00 gespro-
                                                            führung des „Harmonisierten Rechnungsmodells 2
chen worden war. So wurde (gemäss der Gegen-
                                                            (HRM2“), welches der Regierungsrat per 1. Januar
überstellung der Projekte im Schreiben des Gemein-
Öffnungszeiten Gemeindeverwaltung                           2021 in Kraft gesetzt hat.
derates Lauerz vom 8. Juni 2020) auf zwei Fahrzeug-
unterstände sowie08.00–11.45
Montag              zusätzlich auf den  Einbau eines
                                    14.00–17.30             Mit den neuen Rechnungslegungsvorschriften soll
Lifts verzichtet. Der
Dienstag              Stellplatz fürNachmittag
                   08.00–11.45       das Feuerwehr-
                                                geschlossen den Behörden, aber auch der Öffentlichkeit ein kla-
Mittwoch           08.00–11.45
boot wurde ursprünglich   direkt am14.00–18.30
                                     Wasser in einem        res und wahrheitsgetreues Bild der tatsächlichen
Donnerstag         08.00–10.00      Nachmittag  geschlossen
kleinen Bootshaus geplant, im aktuellen Projekt ist         Vermögens-, Finanz- und Ertragslage vermittelt wer-
Freitag            08.00–11.45      14.00–16.30
dieses Bootshaus nicht mehr vorgesehen und dafür            den. Die Bezirke und Gemeinden werden im 2020
auf Kosten eines Fahrzeugunterstandes ein Raum              den Finanzplan (Voranschlag 2021 und die drei Fol-
für das Feuerwehrboot im Querbau eingeplant. Im             gejahre) nach HRM2 erstellen und per 1. Januar
Druck
Obergeschoss wurde sodann der ursprünglich ge-              2021 die Rechnungsführung und -legung vollstän-
mikado print und design
plante Gewerberaum von 135 m2 gänzlich wegge-               dig umstellen. So steht es im HRM2-Faktenblatt des
6410 Goldau
lassen und statt einer 4.5- neu eine 5.5-Zimmer-            Finanzdepartements.
Wohnung und zusätzlich ein Technikraum einge-
                                                            Nebst diesen aufwändigen Umstellungsarbeiten im
plant. Schliesslich sind statt 8 noch 6 Wohnwagen-
                                                            Bereich Finanzen sind in der Gemeinde in den kom-
parkplätze und statt 14 noch 9 Trockenbootsplätze
                                                            menden Jahren vordringlich wichtige Bauprojekte zu
vorgesehen. Dies hat aus Sicht der Regierung eine

                                                                                                                1
Sie können auch lesen