Palliativ- und Hospizversorgung für Kinder, Jugendliche und junge Erwachsene in Westfalen-Lippe - Eine Informationsbroschüre für Versorger ...

Die Seite wird erstellt Marlene Raab
 
WEITER LESEN
Palliativ- und Hospizversorgung für Kinder, Jugendliche und junge Erwachsene in Westfalen-Lippe - Eine Informationsbroschüre für Versorger ...
1

           Palliativ- und Hospizversorgung
                                         für
Kinder, Jugendliche und junge Erwachsene
                         in Westfalen-Lippe

Eine Informationsbroschüre für Versorger
Palliativ- und Hospizversorgung für Kinder, Jugendliche und junge Erwachsene in Westfalen-Lippe - Eine Informationsbroschüre für Versorger ...
2                                                                                                                                                  3

                                                                                                               Palliativ- und Hospizversorgung
                                                                                                                                             für
                                                                                                    Kinder, Jugendliche und junge Erwachsene
                                                                                                                             in Westfalen-Lippe

                                                                                                    Eine Informationsbroschüre für Versorger

    Impressum

    Herausgeber: Ansprechstelle im Land Nordrhein-Westfalen zur Palliativversorgung, Hospizarbeit
    und Angehörigenbegleitung (ALPHA) im Landesteil Westfalen-Lippe, Münster in Zusammenarbeit
    mit den SAPV-Teams für Kinder, Jugendliche und junge Erwachsene in Westfalen-Lippe
    Redaktion: Dörte Garske, Carola Hasan, Boris Zernikow
    © 2018, Boris Zernikow, Kinderpalliativzentrum Datteln
    Gestaltung und Layout: Barbara Gertz
Palliativ- und Hospizversorgung für Kinder, Jugendliche und junge Erwachsene in Westfalen-Lippe - Eine Informationsbroschüre für Versorger ...
4                                                                                                                                                                                             5

    INHALTSVERZEICHNIS                                                                                   EINLEITUNG

    Einleitung 			                                                                             5         Kinder, Jugendliche und junge Erwach-      In Krisensituationen, Phasen der Krank-
                                                                                                         sene, die von einer pädiatrischen Palli-   heitsprogression und am Lebensende
    Was bedeutet pädiatrische Palliativversorgung für Kinder,			                               6         ativversorgung profitieren, leiden am      wird die Grundversorgung ergänzt
    Jugendliche und junge Erwachsene?			                                                                 häufigsten unter neurologischen Er-        durch das Angebot einer multiprofes-
    			                                                                                                  krankungen. Ihre Lebenserwartung be-       sionellen spezialisierten ambulanten
    Wer kann von pädiatrischer Palliativversorgung profitieren?			                             6         trägt oft noch mehrere Jahre. Die palli-   Palliativversorgung (SAPV) sowie die
                                                                                                         ative Grundversorgung wird beständig       Kinderpalliativstation und Kinderhospi-
    Warum sind pädiatrische Patienten mit einer nicht fortschreitenden
    neurologischen Erkankung möglicherweise Palliativpatienten?			         7
                                                                                                         durch den Kinder- und Jugendarzt           ze. Die SAPV für Kinder und Jugendli-
                                                                                                         sowie die ambulanten (Kinder-)Kran-        che wird in Westfalen-Lippe flächende-
    Worin unterscheidet sich die Palliativversorgung 			                                       7         kenpflegedienste geleistet. Psychosozi-    ckend durch die Teams aus Bielefeld,
    bei Kindern von der bei Erwachsenen?                                                                 ale Unterstützung finden die Familien      Datteln und Münster angeboten. In die-
                                                                                                         durch ambulante Kinderhospizdienste        ser Broschüre möchten wir Ihnen diese
    Welche Unterschiede bestehen zwischen sozialmedizinischer 			                              8         und bei Aufenthalten in stationären        pädiatrischen Palliativteams, deren An-
    Nachsorge und SAPV?                                                                                  Kinder- und Jugendhospizen.                gebote und das Versorgungsnetz, in
                                                                                                                                                    dem die Teams arbeiten, vorstellen.
    Angebote der Palliativversorgung für Kinder, 			                                           9
    Jugendliche und junge Erwachsene

    Die allgemeine pädiatrische Palliativversorgung 		 10
      ambulant 			                                     10
      stationär			 11
                                                                                                                                                                                Datteln
    Die spezialisierte pädiatrische Palliativversorgung 			 12                                                Bielefeld
      ambulant			 12
      stationär 			                                         16
                                                                                                                                                            Münster
    Spezialisierte ambulante pädiatrische Palliativversorger (SAPV) in Westfalen-Lippe 18
      Bielefeld 								20
      Datteln								21
      Münster			 22

    Fallbeispiele			 24

    Anhang			 29

    Literatur			 33

    (In dieser Broschüre sind stets Personen männlichen und weiblichen Geschlechts gleichermaßen ge-
    meint; aus Gründen der einfacheren Lesbarkeit wird im Folgenden nur die männliche Form verwendet.)
Palliativ- und Hospizversorgung für Kinder, Jugendliche und junge Erwachsene in Westfalen-Lippe - Eine Informationsbroschüre für Versorger ...
6                                                                                                                                                                                                   7

    Was bedeutet pädiatrische Palliativversorgung für Kinder,                                        Kinder und Jugendliche mit schweren Ge-         Familien hilfreiche Behandlungsoptionen
    Jugendliche und junge Erwachsene?                                                                hirnschäden und dadurch bedingter aus-          vorzuenthalten. Gerade in Krisensituatio-
                                                                                                     geprägter Zerebralparese werden oft nicht       nen können diese Kinder und ihre Familien
                                                                                                     als Palliativpatienten wahrgenommen. Hier-      enorm von dem Angebot einer SAPV pro-
    Die Pädiatrische Palliativversorgung ist auf    des Kindes zu erkennen und zu minimieren.        durch besteht die Gefahr, ihnen und ihren       fitieren.
    Kinder, Jugendliche und junge Erwachsene        Wirkungsvolle pädiatrische Palliativversor-
    mit einer lebensbedrohlichen Erkrankung so-     gung ist nur mithilfe eines breiten multidis-    Warum sind pädiatrische Patienten mit einer nicht fortschreitenden neuro-
    wie deren Familien ausgerichtet und folgen-     ziplinären Ansatzes möglich, der die Familie     logischen Erkankung möglicherweise Palliativpatienten?
    dermaßen definiert (1):                         und öffentliche Ressourcen mit einbezieht.
                                                    Sie kann auch bei nur geringen Ressourcen        Pädiatrische Patienten - beispielsweise mit     behandeln sind. Nicht selten sterben sie an
    „Unter Palliativversorgung von Kindern und      erfolgreich implementiert werden. Pädiatri-      einer peripartal erworbenen hypoxischen         einer nicht mehr zu therapierenden Pneu-
    Jugendlichen versteht man eine aktive und       sche Palliativversorgung kann in Kranken-        Enzephalopathie - entwickeln im Krank-          monie mit Atemversagen im Krankenhaus.
    umfassende Versorgung, die Körper, Seele        häusern der höchsten Versorgungsstufe,           heitsverlauf eine schwere Zerebralparese. In    Wenn dieser absehbare Verlauf frühzeitig
    und Geist des Kindes gleichermaßen be-          auf kommunaler Ebene und zuhause beim            Folge der Zerebralparese kommt es oft zu        mit den Familien und den Behandlern be-
    rücksichtigt und die Unterstützung der be-      Patienten erbracht werden“(1).                   muskulo-skelettalen Komplikationen. Am          sprochen wird, besteht die Chance, dass
    troffenen Familie gewährleistet. Sie beginnt                                                     häufigsten ist eine schwere Skoliose mit der    diese Patienten gemäß ihres eigenen Wil-
    mit Diagnosestellung und ist unabhängig         Eine Palliativversorgung schließt Palliativ-     Konsequenz einer restriktiven Lungenfunk-       lens und den Bedürfnissen der Familie ent-
    davon, ob das Kind eine Therapie mit kura-      medizin, Palliativpflege, psychosoziale Be-      tionsstörung. Diese kann eine fortschrei-       sprechend zuhause oder in einer vertrauten
    tiver Zielsetzung erfährt. Es ist Aufgabe der   gleitung sowie spirituelle Angebote ein und      tende chronisch-obstruktive Erkrankung          Umgebung wie einem Wohnheim oder ei-
    professionellen Helfer, das Ausmaß der phy-     wird im Deutschen synonym für den engli-         der unteren Atemwege verursachen. Nicht         nem Kinderhospiz versterben können. Eine
    sischen, psychischen wie sozialen Belastung     schen Terminus »palliative care« verwendet.      selten weisen die Kinder wegen multipler        krisenhafte Notfalleinweisung auf die Kin-
                                                                                                     Krankenhausaufenthalte eine Besiedlung          derintensivstation am Lebensende und ein
                                                                                                     mit multiresistenten Erregern auf. Immer        Versterben dort kann dann oft vermieden
    Wer kann von pädiatrischer Palliativversorgung profitieren?                                      wieder leiden sie an bakteriellen Lungen-       werden.
                                                                                                     entzündungen, die immer schwieriger zu
    Erkrankungen mit einem palliativen Versorgungsbedarf werden in vier Gruppen eingeteilt: (2)

    Gruppe 1                                        Gruppe 3                                         Worin unterscheidet sich die Palliativversorgung von Kindern von
    Lebensbedrohliche Erkrankungen, für die         Oft rasch progrediente Erkrankungen ohne         der Erwachsener?
    eine kurative Therapie verfügbar ist, die       die Möglichkeit einer kurativen Therapie.
    jedoch auch versagen kann. Die Palliativ-       Die Therapie erfolgt ausschließlich palliativ.   Die pädiatrische Palliativversorgung geht auf   lebenslimitierenden Erkrankungen. Von ih-
    versorgung kann parallel zu einer kurativ       Sie erstreckt sich häufig über viele Jahre.      die besonderen Bedürfnisse und Herausfor-       nen versterben jedes Jahr zwischen 1500
    ausgerichteten Therapie und/oder bei The-       Beispiele: Neuronale Lipofuszinose (NCL),        derungen von Neugeborenen, Säuglingen,          und 3000 pädiatrische Palliativpatienten,
    rapieversagen erforderlich sein.                Mukopolysaccharidose                             Kleinkindern, Jugendlichen und jungen Er-       davon 550 an Krebs, die meisten Kinder
    Beispiel: Krebserkrankung                                                                        wachsenen ein. Sie wird maßgeblich vom          aber an neurologischen Erkrankungen oder
                                                    Gruppe 4                                         chronologischen Alter, der Grunderkran-         den Folgen extremer Frühgeburtlichkeit. Im
    Gruppe 2                                        Irreversible, jedoch nicht progrediente Er-
    Erkrankungen, bei denen ein frühzeitiger                                                         kung sowie dem kognitiven, emotionalen          Erwachsenenalter versterben jährlich mehr
                                                    krankungen, die regelhaft Komplikationen
    Tod unvermeidlich ist. Lange Phasen inten-                                                       und stato-motorischen Entwicklungsstand         als 800.000 Menschen, davon 220.000 an
                                                    zeigen und wahrscheinlich zum vorzeitigen
    siver Therapien haben eine Lebensverlän-                                                         bestimmt. Im Fokus der Versorgung steht         Krebs. Die Palliativversorgung von erwach-
                                                    Tod führen.
    gerung und eine Teilnahme an normalen           Beispiele: Hypoxisch-Ischämische Enzepha-        nicht ausschließlich der Patient, sondern       senen Krebspatienten ist vor allem am Le-
    Aktivitäten des täglichen Lebens zum Ziel.      lopathie nach peripartaler Asphyxie, Mehr-       seine gesamte Familie. In Deutschland leben     bensende über Tage bis Wochen notwendig.
    Beispiel: Zystische Fibrose                     fachbehinderung nach Schädel-Hirn- oder          ca. 50.000 Kinder, Jugendliche und junge        Kinder werden oft über Jahre durchgehend
                                                    Wirbelsäulentrauma                               Erwachsene mit lebensbedrohlichen oder          oder intermittierend palliativ versorgt. Ihr
Palliativ- und Hospizversorgung für Kinder, Jugendliche und junge Erwachsene in Westfalen-Lippe - Eine Informationsbroschüre für Versorger ...
8                                                                                                                                                                                               9

    Krankheitsverlauf ist durch unvorhersehbare   zurücklegen. Durch die verhältnismäßig ge-    ANGEBOTE DER PALLIATIVVERSORGUNG FÜR KINDER,
    Krisen gekennzeichnet. Die flächendecken-     ringe Fallzahl besteht wenig Erfahrung bei
    de ambulante pädiatrische Palliativversor-    den Primärversorgern, die immer auf Un-
                                                                                                JUGENDLICHE UND JUNGE ERWACHSENE
    gung ist aus Sicht der Kostenträger durch     terstützung durch Spezialisten angewiesen
    eine schlechte Kosten-Nutzen-Relation cha-    sind (3).                                     Die pädiatrische Palliativversorgung kann in    Allgemeine pädiatrische Palliativversor-
    rakterisiert. Wenige betroffene                                                             drei Versorgungsstufen eingeteilt werden (1):   gung
    pädiatrische Palliativpatienten                                                                                                             Alle lebensbedrohlich erkrankten Kinder
    verursachen hohe Vorhalte-                                                                     Stufe 1 :                                    und ihre Familien sollten zuhause versorgt
    kosten für 24h-Bereitschaft                                                                    Grundhaltung der pädiatrischen               werden können. Lange Phasen der Pallia-
    bei den Kinderpalliativteams,                                                                  Palliativversorgung                          tivversorgung zuhause leisten Kinder- und
    die oft Fahrzeiten von mehr                                                                                                                 Jugendärzte oder hausärztlich tätige Allge-
    als einer Stunde zum Patienten                                                                 Stufe 2:                                     meinmediziner zusammen mit dem ambu-
                                                                                                   Allgemeine pädiatrische                      lanten (Kinder-)Krankenpflegedienst ohne
                                                                                                   Palliativversorgung                          Hilfe von spezialisierten Kinderpalliativ-
    Lebensbedrohliche       Erkrankun-                                                                                                          teams. Auch die ärztliche und pflegerische
    gen in der Pädiatrie mit individuell                                                           Stufe 3:                                     Versorgung im stationären Bereich wird viel
    wechselndem Bedarf an allgemei-                                                                Spezialisierte pädiatrische                  häufiger von der heimatnahen Kinder- und
    ner und spezialisierter Palliativver-
                                                                                                   Palliativversorgung                          Jugendklinik, dem Sozialpädiatrischen Zent-
    sorgung
                                                                                                                                                rum oder dem universitären Spezialzentrum
                                                                                                Grundhaltung der pädiatrischen Pallia-          geleistet als von der Kinderpalliativstation.
                                                                                                tivversorgung                                   Dabei ist zu wünschen, dass sich alle pro-
    Welche Unterschiede bestehen zwischen sozialmedizinischer                                   Die meiste Zeit eines jeden Tages lebt die      fessionellen Helfer in der pädiatrischen Pal-
    Nachsorge und SAPV?                                                                         Familie mit ihrem schwerkranken Kind au-        liativversorgung weiterbilden, ohne dass sie
                                                                                                ßerhalb einer professionellen Versorgung.       ausschließlich in diesem Bereich tätig sind.
    Die Finanzierung der sozialmedizinischen      gen kam es aber in den letzten 10 Jahren zu   Für sie und auch für alle sterbenskranken
    Nachsorge wird nach § 43 und § 132c des       einem Prävalenzanstieg lebensbedrohlicher     Erwachsenen hoffen wir, dass die palliative     Spezialisierte pädiatrische Palliativver-
    Sozialgesetzbuches (SGB V) geregelt. Aufga-   Erkrankungen um 45 % (4). Die sozialme-       Grundhaltung einen uneingeschränkt ge-          sorgung
    ben bestehen in der Koordination von Ver-     dizinische Nachsorge wird auf maximal 30      sellschaftlichen Konsens erlangt. Die Grund-    Sie wird ambulant von einem pädiatrischen
    sorgungsangeboten der Regelversorgung         Einheiten à 60 min begrenzt; hierbei soll     sätze hierzu sind in der Charta zur Betreuung   Palliativteam, bestehend aus Kinder- und Ju-
    im häuslichen Umfeld nach der Entlassung      ein Betreuungszeitraum von 12 Wochen          schwerstkranker und sterbender Menschen         gendärzten mit der Zusatzqualifikation Pal-
    aus dem Krankenhaus. Der Aufbau eines         nicht überschritten werden, Ausnahmen         in Deutschland (http://www.charta-zur-be-       liativmedizin und Kinderkrankenschwestern
    Betreuungsnetzwerkes (Case Management)        sind möglich. Das Konzept ist hervorragend    treuung-sterbender.de) beschrieben. Die         mit der Zusatzqualifikation in pädiatrischer
    steht im Vordergrund, nicht die medizinisch   zur ambulanten Nachsorge von Früh- und        CHARTA beinhaltet viele Handlungsemp-           Palliativversorgung durchgeführt. Das Team
    ‑pflegerische Versorgung mit Patientenbe-     Risikogeborenen geeignet, wofür es auch       fehlungen. Um diese Handlungsempfehlun-         der spezialisierten ambulanten Palliativ-
    urteilung, Diagnostik, Therapieinitiierung    konzipiert wurde. Die gleichzeitige Finan-    gen im Rahmen einer Nationalen Strate-          versorgung (SAPV) für Kinder, Jugendliche
    und -durchführung. Eine Limitation der So-    zierung von sozialmedizinischer Nachsorge     gie noch stärker und konsequenter in das        und junge Erwachsene ist ausschließlich in
    zialmedizinischen Nachsorge für lebensbe-     und SAPV ist explizit ausgeschlossen. Eine    öffentliche Bewusstsein zu bringen, wurde       der Palliativversorgung tätig und arbeitet
    drohlich erkrankte Kinder und Jugendliche     Übernahme von betroffenen Kindern aus         die „Koordinierungsstelle für Hospiz- und       in der Regel von einer Kinderklinik oder
    ist die Begrenzung der Leistung bis zum 14.   der Sozialmedizinischen Nachsorge in die      Palliativversorgung in Deutschland“ einge-      einem Kinderhospiz aus. Das pädiatrische
    Lebensjahr. Nur in besonders schwerwie-       SAPV ist jederzeit möglich, z.B. bei erneu-   richtet. Sie wird vom Bundesministerium         SAPV-Team wird in speziellen palliativmedi-
    genden Fällen kann eine Finanzierung bis      tem Progress der Grunderkrankung und          für Familie, Senioren, Frauen und Jugend        zinischen Bedarfssituationen zuhause tätig.
    zum 18. Lebensjahr erwirkt werden – gera-     damit intensiviertem oder fortbestehendem     gefördert (http://www.koordinierung-hos-        Es unterstützt die Versorger der Basispalli-
    de in der Altersgruppe der 16 bis 19-Jähri-   Bedarf der spezialisierten Begleitung.        piz-palliativ.de)
Palliativ- und Hospizversorgung für Kinder, Jugendliche und junge Erwachsene in Westfalen-Lippe - Eine Informationsbroschüre für Versorger ...
10                                                                                                                                                                                             11

     ativversorgung in spezialisierten Fragestel-   gung der besonderen Belange des Kindes         Sozialpädiatrisches Zentrum                     Kinder- und Jugendkliniken
     lungen. Die Aufgabenbereiche unterteilen       gesetzlich verankert. Die Umsetzung er-        Gerade für Kinder mit schwerer psycho-          An einigen Kinder- und Jugendkliniken ar-
     sich in Beratungsleistung, Koordination        folgt entsprechend den Empfehlungen des        motorischer Beeinträchtigung, mit Zere-         beiten kinderpalliativmedizinische Konsiliar-
     der Versorger, additiv unterstützende          GKV-Spitzenverbandes, Aktualisierung am        bralparese und begleitend neurologisch          dienste. Kinder und Jugendliche mit thera-
     Teilversorgung und vollständige Ver-           05.11.2012 (5). Psychosoziale Mitarbeiter      degenerativen Prozessen besteht häufig ein      pierefraktären Krebserkrankungen werden
     sorgung.                                       werden für die Aufgaben eines spezialisier-    hoher rehabilitativer und Hilfsmittel-Versor-   seit vielen Jahren mit großer fachlicher und
     Nach den Paragraphen 37b und 132d des          ten ambulanten Kinderpalliativteams benö-      gungsbedarf. Die therapeutischen und Ver-       ethisch-palliativer Kompetenz an den Ab-
     SGB V ist die spezialisierte ambulante Pal-    tigt, aber nicht von den Krankenkassen         sorgungsangebote der Sozialpädiatrischen        teilungen für pädiatrische Hämatologie/On-
     liativversorgung (SAPV) unter Berücksichti-    finanziert.                                    Zentren können die Arbeit der niederge-         kologie in NRW versorgt. Auch Mitarbeiter
                                                                                                   lassenen Kinderärzte und der Kollegen in        vieler pädiatrischer Intensivstationen, neo-
                                                                                                   den Spezialambulanzen der Kliniken sehr         natologischer, neuropädiatrischer und an-
     Die ALLGEMEINE pädiatrische Palliativversorgung
                                                                                                   effektiv unterstützen, zumal die sozialpädi-    derer Fachabteilungen bilden sich intensiv
     Eine allgemeine Palliativversorgung für Kinder, Jugendliche und junge Erwachsene              atrische Betreuung dieser lebensbedrohlich      in pädiatrischer Palliativversorgung fort und
     kann sowohl ambulant als auch stationär stattfinden.                                          erkrankten Kinder bis in das junge Erwach-      sind wichtige, verlässliche Ansprechpartner
                                                                                                   senenalter begleitend erfolgt.                  für Patienten und deren Eltern.
     AMBULANT
     Die ambulante allgemeine Palliativversor-      des § 37b SGB V ist durch das Erbringen        Kinderkrankenpflegedienste                      Stationäre Kurzzeitpflege
     gung für Kinder, Jugendliche und junge         der aufgeführten Gebührenordnungspo-           Die meisten Kinder, Jugendlichen und jun-       Viele Eltern versorgen ihre Kinder mit le-
     Erwachsene leisten insbesondere nieder-        sitionen nicht berührt. Diese Neuregelung      gen Erwachsenen mit lebenslimitierenden         benslimitierenden Erkrankungen über Jah-
     gelassene Kinder- und Jugendärzte und          ist zumindest eine ideelle Aufwertung und      Erkrankungen sind auf eine Versorgung           re allein mit einer variablen Unterstützung
     hausärztlich tätige Allgemeinmediziner, oft    Wertschätzung der niedergelassenen Kolle-      durch ambulante Kinderkrankenpflege-            durch einen (Kinder-)Krankenpflegedienst
     in Kooperation mit Sozialpädiatrischen Zen-    gen, die ihren Versorgungsauftrag in pallia-   dienste (KKPD) angewiesen. Auch der Be-         zuhause. Das ist für alle eine außerordent-
     tren, Spezialambulanzen und (Kinder-)Kran-     tiver Situation übernehmen. Leistungen der     such eines Kindergartens oder einer Schule      liche psychische und physische Belastung.
     kenpflegediensten.                             niedergelassenen Fachärzte für Kinder- und     ist für viele dieser Patienten nur in Beglei-   Besonders auch, weil viele der pädiatrischen
                                                    Jugendmedizin und Hausärzte sind:              tung einer examinierten Fachkinderkran-         Palliativpatienten    schwerst-mehrfachbe-
     Niedergelassene Kinder- und Ju-                                                               kenschwester möglich.                           hindert, beatmet oder durch andere tech-
     gendärzte sowie hausärztlich tätige All-        • Ambulante Primärbetreuung                                                                   nische Hilfsmitttel versorgt sind. Kurzzeit-
     gemeinmediziner                                 • Versorgung der ganzen Familie, ein-         STATIONÄR                                       pflege bedeutet „Zuhause auf Zeit“ für
     Zum 01. Oktober 2013 wurden erstmalig             schließlich der Geschwister                 Bei akuten Komplikationen oder Symp-            erkrankte Kinder und Jugendliche. Eltern
     ärztliche Leistungen der allgemeinen Pal-       • Durchführung regelmäßiger Hausbesu-         tomverschlechterung kann eine stationäre        und Geschwisterkinder werden nicht mit
     liativversorgung in den Einheitlichen Be-         che (medizinische und psycho-soziale        Versorgung von Kindern mit lebensbedroh-        aufgenommen. Viele Eltern nutzen diese
     wertungsmaßstab (EBM) aufgenommen                 Unterstützung)                              lichen Erkrankungen erforderlich sein. Die      Angebote, um den Geschwistern und sich
     (Kassenärztliche Bundesvereinigung (http://     • Steuerung und Verordnung der medi-          Kinder werden dann oft in den zuständigen       freie Zeit und Ferien zu ermöglichen. Ad-
     www.kbv.de/html/palliativversorgung.php;          kamentösen Therapie (Absprache mit          Fachabteilungen und häufig auch auf der         ressen der Kurzzeitpflegeeinrichtungen in
     abgerufen 17.09.2017). Zur Eingangsdiag-          dem spezialisierten Kinderpalliativ-        Intensivstation von heimatnahen Kinder-         Westfalen Lippe finden sich im Anhang.
     nostik und Betreuung von lebensbedrohlich         team)                                       und Jugendkliniken aufgenommen. Ein wei-
     erkrankten Kindern stehen die Gebühren-         • Sicherstellung der ärztlichen Erreich-      terer Baustein der stationären allgemeinen      Wohngruppen für beatmete Kinder
     ordnungspositionen 04370-04373 für Kin-           barkeit (rund um die Uhr in Koopera-        pädiatrischen Palliativversorgung sind Ein-     Die Versorgung langzeitbeatmeter Kinder
     der- und Jugendärzte zur Verfügung (für           tion mit dem spezialisierten Kinderpal-     richtungen der Kurzzeitpflege sowie Wohn-       und Jugendlicher ist fachlich und pflegerisch
     Hausärzte 03370- 03373). Der Anspruch             liativteam)                                 gruppen für beatmete Menschen.                  sehr aufwändig und anspruchsvoll. Vorran-
     eines Patienten auf eine Spezialisierte Am-                                                                                                   giges Ziel ist es, dauerbeatmete Kinder dort
     bulante Palliativversorgung (SAPV) im Sinne                                                                                                   zu versorgen, wo sie sich selber wünschen zu
Palliativ- und Hospizversorgung für Kinder, Jugendliche und junge Erwachsene in Westfalen-Lippe - Eine Informationsbroschüre für Versorger ...
12                                                                                                                                                                                               13

     leben. Dies ist oft das gemeinsame Zuhause.   Zahl der Kinder, Jugendlichen und jungen         AUFGABEN DES SAPV-TEAMS
     In einigen Fällen kann das Zuhause nicht      Erwachsenen mit einer Langzeitbeatmung
     der Lebens- und Versorgungsmittelpunkt        wächst. Informationen und Adressen sind          Erstvisite und Beratung
     sein, oder sollte es nicht mehr unbedingt     auf der Homepage der Arbeitsgemeinschaft          • Vollständiges Assessment (ärztlich-pflegerisch, psychosozial, spirituell), Organisation
     sein, wenn das Kind zum Jugendlichen und      „Lebenswelten für Kinder, Jugendliche und            und Sichtung der Krankenunterlagen sowie Beurteilung des bisherigen Krankheitsver-
     jungen Erwachsenen wird. Hierfür wurden       junge Erwachsene mit Beatmung“ zu fin-               laufes in Kooperation mit den allgemein palliativ Versorgenden
     Wohngruppen etabliert, um den Kindern         den (http://www.lebens-welten.de/).               • Ressourcenorientierte Versorgungsplanung inklusive erster Beratung, Optimierung der
     einen alternativen Wohnort anzubieten. Die                                                         Symptomkontrolle, Notfallplanung und Krisenantizipation
                                                                                                     • Dokumentation der SAPV in einem modifizierten, auf die Besonderheiten von Kindern
                                                                                                        abgestimmten, elektronischen Dokumentationssystem
                                                                                                     • Erstellung eines ausführlichen Berichtes (ärztlich-pflegerisch)
     Die SPEZIALISIERTE pädiatrische Palliativversorgung

     Eine spezialisierte Hospiz- und Palliativversorgung für Kinder, Jugendliche und                Koordination
     junge Erwachsene kann sowohl ambulant als auch stationär stattfinden.                           • Zeitnahe bedarfsangepasste Information der beteiligten Leistungserbringer und dadurch
                                                                                                       Sicherstellen der bedarfsgerechten und abgestimmten Versorgung
                                                                                                     • Bei Bedarf Organisation und Durchführung individuell auf den Patienten bezogener in-
     AMBULANTE ANGEBOTE                                                                                terdisziplinärer Fallkonferenzen im Verlauf
                                                                                                     • Organisation und Durchführung regelmäßiger Patientenbesprechungen in geeigneten
     Spezialisierte Ambulante Palliativver-        besonderen Belange von Kindern zu be-               Räumlichkeiten
     sorgung (SAPV) für Kinder, Jugendliche        rücksichtigen.“(6).                               • Einleitung von Maßnahmen (Koordination und Beratung) zur Umsetzung der im indivi-
     und junge Erwachsene                          Die SAPV kann durch den niedergelassenen            duellen Versorgungsplan definierten Ziele
                                                   Arzt auf Muster 63 (s. Anhang) verordnet
     Im April 2007 wurde der individuelle Leis-    werden. Die SAPV-Teams prüfen, ob die            Teilversorgung (Vollversorgung in Ausnahmefällen) inkl. Hausbesuche im Verlauf
     tungsanspruch der Spezialisierten Ambu-       Kriterien für eine SAPV erfüllt sind. Die Ver-    • Vollständiges Reassessment
     lanten Palliativversorgung (SAPV) in das      sorgung muss dann durch die Krankenkasse          • Anleitung des Patienten/der Familie und der Kooperationspartner in spezialisierter Kranken-
     SGB V aufgenommen. Die §§ 37b und 132         genehmigt werden. Die SAPV umfasst vier               beobachtung, inklusive Schulung zur Verwendung spezieller Beobachtungsinstrumente
     d des SGB V stellen die Rechtsgrundlage       unterschiedliche Leistungen: Beratung, Ko-        • Anpassung des individuellen Versorgungsplans, inklusive vorbeugendes Krisenmanage-
     dar, dass „…Versicherte mit einer nicht       ordination der Versorger, additiv unterstüt-          ment und Bedarfsinterventionen, inklusive Verordnung von Arznei-, Heil- und Hilfsmit-
     heilbaren, fortschreitenden und weit          zende Versorgung und vollständige Versor-             teln
     fortgeschrittenen Erkrankung bei einer        gung in Ausnahmefällen (tageweise).               • Symptomlinderung durch sofortige Anwendung von Medikamenten oder anderer Maß-
     zugleich begrenzten Lebenserwartung           Im Jahre 2013 hat der Spitzenverband der              nahmen (Lagerhaltung eigener Medikamente für die Notfall- und Krisenintervention)
     (…) Anspruch haben auf Spezialisier-          Krankenkassen zusammen mit den Fach-              • In Absprache mit den allgemein Versorgenden vor Ort und der Familie Sterbebegleitung
     te Ambulante Palliativversorgung. Die         vertretern „Empfehlungen zur Ausgestal-               zuhause (bei Bedarf inklusive Leichenschau)
     Leistung ist von einem Vertragsarzt oder      tung der Versorgungskonzeption der Spe-           • Dokumentation der SAPV in einem modifizierten, auf die Besonderheiten von Kindern
     Krankenhausarzt zu verordnen (…). Die         zialisierten ambulanten Palliativversorgung           abgestimmten, elektronischen Dokumentationssystem
     SAPV umfasst ärztliche und pflegerische       (SAPV) von Kindern und Jugendlichen“              • Ruf-, Notfall- und Kriseninterventionsbereitschaft (telefonisch, bei Bedarf auch aufsu-
     Leistungen einschließlich ihrer Koordi-       verfasst (https://www.dgpalliativmedizin.de/          chend), rund um die Uhr, für die im Rahmen der SAPV (Teil-/Vollversorgung) betreuten
     nation, insbesondere zur Schmerzthe-          images/Palliativ_Empfehlungen_Kinder_Ju-              Patienten zur Sicherstellung der im Rahmen der SAPV erforderlichen Maßnahmen
     rapie und Symptomkontrolle, und zielt         gend_2013-06-12.pdf).
     darauf ab, die Betreuung der Versicher-
     ten in der vertrauten häuslichen Um-
     gebung zu ermöglichen. Dabei sind die
Palliativ- und Hospizversorgung für Kinder, Jugendliche und junge Erwachsene in Westfalen-Lippe - Eine Informationsbroschüre für Versorger ...
14                                                                                                                                                                                          15

     SPEZIALISIERTE AMBULANTE PALLIATIVVERSORGUNG
     (SAPV) nach § 37b SGB V
     Indikationsstellung
                                                                                                 Besonderheiten der SAPV-Versorgung
      • durch niedergelassenen Arzt (gültig für ein Quartal)
                                                                                                  • ein SAPV-Team arbeitet ambulant, der Erstkontakt kann jedoch auch im Krankenhaus
      • oder Krankenhausarzt (Gültigkeit für 7 aufeinanderfolgende Werktage)
                                                                                                     oder im Kinderhospiz stattfinden
                                                                                                  • SAPV ist in Zeiten der stationären Behandlung im Krankenhaus (mit Ausnahme des
     SAPV-Verordnung
                                                                                                     Ersteinschlusses) nicht möglich, wohl aber während des Aufenthaltes im Kinderhospiz
      • Muster 63
                                                                                                  • SAPV erfolgt zusätzlich zur Basisversorgung durch Kinderarzt und Pflegedienst
      • einmal pro Quartal möglich
                                                                                                  • Verordnungen von Arznei-, Heil- und Hilfsmitteln auf gesonderten Vordrucken
      • Abrechnung der Erstverordnung für niedergelassene Ärzte über EBM 01425, Folgever-
                                                                                                  • das SAPV-Team setzt sich aus Kinderärzten (Zusatzbezeichnung Palliativmedizin), Palliati-
         ordnungen über EBM 01426 möglich
                                                                                                     ve-care-Pflegekräften sowie psychosozialen Mitarbeitern (spendenfinanziert) zusammen
      • Bestätigung durch Unterschrift der Eltern bzw. gesetzlicher Betreuer auf der Rückseite
                                                                                                  • die Sozialmedizinische Nachsorge kann in der Regel nur überleitend, nicht aber gleich-
      • Vorlage bei der Krankenkasse spätestens am dritten Werktag nach Ausstellung
                                                                                                     zeitig mit der SAPV erfolgen
      • Kostenträger der SAPV ist die Krankenkasse
                                                                                                  • der Bezug von Pflegegeld und anderen sozialen Leistungen wird durch eine SAPV nicht
                                                                                                     beeinflusst
     Zugangsvoraussetzungen
                                                                                                  • der Patient muss keine Zuzahlung leisten
      • Diagnose einer nicht heilbaren, fortschreitenden oder weit fortgeschrittenen Erkran-
         kung mit begrenzter Lebenserwartung auf Wochen, Monate oder u. U. mehrere Jahre
                                                                                                 Ziele der SAPV
      • komplexes Symptomgeschehen
                                                                                                  • Symptomlinderung
      • nicht ausreichende allgemeine Versorgung
                                                                                                  • Empowerment der Eltern und allgemeinen Versorger
                                                                                                  • Verbleib des erkrankten Kindes in der häuslichen Umgebung
     Besonderheiten Kinder, Jugendliche und junge Erwachsene
                                                                                                  • Evaluation und Anpassung des Therapieplanes in Absprache mit Primärversorgern
      • Lebenserwartung insbesondere bei sehr seltenen Erkrankungen oft nur sehr ungenau
                                                                                                  • Erstellung eines Notfallplanes
         oder gar nicht prognostizierbar, dennoch Anspruch auf SAPV begründet
                                                                                                  • Advance Care Planning
      • besteht aufgrund der Schwere der Erkrankung der Bedarf einer besonders aufwändigen
                                                                                                  • Unterstützung in der Krankheitsbewältigung
         Versorgung, ist das Hinzuziehen des SAPV-Teams zur intermittierenden Kriseninterven-
                                                                                                  • Sterbebegleitung
         tion möglich
      • ebenfalls Anspruch auf SAPV, wenn die Grunderkrankung (z.B. perinatale Hirnschä-
         digung) nicht als fortschreitend zu bewerten ist, wohl aber die daraus entstehenden
         Folgekrankheiten wie Zerebralparese, Krampfanfälle, Schluckstörung oder restriktive
         Ventilationsstörung
      • Begleitungen über Monate oder Jahre möglich, wobei sich die SAPV in Krisen aktiv an
         der häuslichen Versorgung beteiligt, bei erfolgter Stabilisierung aber auch pausiert
Palliativ- und Hospizversorgung für Kinder, Jugendliche und junge Erwachsene in Westfalen-Lippe - Eine Informationsbroschüre für Versorger ...
16                                                                                                                                                                                              17

     Ambulante Kinderhospizdienste                   lungen der Vestischen Kinder- und Jugend-        den Familien während des Stationsaufent-        Das Kinder- und Jugendhospiz Bethel ist
                                                     klinik Datteln, einer Klinik der pädiatrischen   haltes in ihrem Alltag zur Seite.               im Jahr 2012 eröffnet worden und kann
                                                     Maximalversorgung. Aufgenommen wer-                                                              10 erkrankte Kinder und ihre Familien auf-
     Ambulante Kinder- und Jugendhospizdienste
                                                     den jährlich etwa 200 Patienten mit un-                                                          nehmen. Es ist eingebunden in ein Netz aus
     begleiten lebensverkürzend oder -bedroh-
     lich erkrankte Kinder und Jugendliche sowie     terschiedlichen, teils sehr seltenen Er-         Stationäre Kinder- und Jugendhospize            dem SAPV-Team „Der Weg nach Hause“
                                                     krankungen, die lebensbedrohlich oder            In Deutschland existieren 15 Kinder- und Ju-    unter gleichem Dach und der benachbarten
     ihre Familien. Ihre Hauptaufgabe ist es, die
                                                     lebenslimitierend sind. Viele Kinder leiden      gendhospize und zwei Tageskinderhospize.        Kinderklinik des Evangelischen Klinikums
     Familien in der Auseinandersetzung mit den
                                                     an einer irreversiblen nicht progredienten       Anders als Erwachsenenhospize können die        Bethel, (siehe www.kinderhospiz-bethel.de).
     Themen Krankheit, Sterben, Tod und Trau-
                                                     Grunderkrankung, bei der häufig schwer-          unheilbar erkrankten Kinder und Jugendli-       1998 wurde deutschlandweit das erste sta-
     er zu begleiten sowie zu unterstützen und
                                                     wiegende Komplikationen auftreten. Zu            chen bereits ab der Diagnose – also nicht       tionäre Kinderhospiz »Balthasar« in Olpe
     mögliche Freiräume und Entlastung (z.B.
                                                     den Indikationen für eine stationäre Ein-        nur in der Finalphase – für einige Wochen       eröffnet, 2009 eröffnete nebenan das erste
     auch durch praktische Unterstützung im
                                                     weisung, die durch den behandelnden              im Jahr zu Gast sein. Zusätzlich kann die       Jugendhospiz Deutschlands für Jugendliche/
     Alltag) zu bieten (7). Zudem knüpfen sie
                                                     (Kinder-)Arzt vorgenommen wird, zählen           ganze Familie hier Aufnahme und Beglei-         junge Erwachsenen bis zu einem Alter von
     ein Netzwerk unter den Betroffenen. Am-
                                                     die Optimierung der Symptomkontrolle bei         tung finden, bzw. Freunde/Partner der Ju-       etwa 25 Jahren. Das Kinderhospiz bietet
     bulante Kinderhospizdienste werden durch
                                                     therapierefraktären leidvollen Symptomen,        gendlichen/jungen Erwachsenen. Kinder-          Platz für 8 kranke Kinder, deren Eltern und
     hauptamtliche Koordinatoren geleitet. Kos-
                                                     akute lebensbedrohliche und leidvolle Kom-       und Jugendhospize bieten Möglichkeiten          Geschwister. Im Jugendhospiz stehen 4
     ten für die begleiteten Familien entstehen
                                                     plikationen, spezialisierte medizinisch-pfle-    der Selbsthilfe, Raum für Austausch und         Plätze für kranke Jugendliche und deren Be-
     nicht. Die Kinderhospizdienstmitarbeiter
                                                     gerische Prozeduren und die Versorgung in        Entlastungspflege für Familien, die ihre Kin-   gleitpersonen zur Verfügung. Ein multipro-
     werden durch einen Kurs befähigt und ar-
                                                     terminaler Situation. Die Symptome, die zur      der mit lebenslimitierenden Krankheiten         fessionelles Team aus Fachpflegekräften,
     beiten dann ehrenamtlich. Aktuell arbeiten
                                                     Aufnahme führen, sind häufig Schmerzen,          zuhause versorgen. Die ärztliche Betreuung      Kindertrauerbegleitern sowie pädagogisch,
     in Westfalen-Lippe 22 ambulante Kinder-
                                                     zerebrale Krampfanfälle, Schlafstörungen,        im Kinderhospiz wird überwiegend durch          psychologisch und seelsorgerisch tätigen
     hospizdienste (siehe Anhang) (8). Neben
                                                     Unruhe und Erbrechen. Alle Kinder leiden         niedergelassene Kinder- und Jugendärz-          Mitarbeitern unterstützt und begleitet die
     der Begleitung der Familien vor Ort werden
                                                     an mehr als einem Symptom. Das Konzept           te sichergestellt. Zusätzlich kommen Ärzte      Familien während ihrer Aufenthalte. (siehe
     von der Deutschen Kinderhospizakademie
                                                     ermöglicht die Aufnahme der gesamten Fa-         und Therapeuten regelmäßig ins Haus, um         www.kinderhospiz-balthasar.de).
     Seminare für unterschiedliche Zielgruppen
     angeboten mit Themen beispielsweise zu          milie, ohne dass für diese Kosten entstehen.     eine optimale Versorgung der kranken Kin-
     Trauerarbeit für Großeltern, Stärkung der       Für die Eltern und Geschwister stehen im         der/Jugendlichen zu gewährleisten. Kinder-
     Geschwister oder auch Hilfe bei sozialrecht-    Kinderpalliativzentrum Apartments zur Ver-       hospize sind keine „Sterbehäuser“. Im Ver-
     lichen Fragen.                                  fügung.                                          gleich zu Erwachsenenhospizen steht eher
                                                     Das multiprofessionelle Stationsteam, be-        die „Entlastungspflege“ im Vordergrund;
                                                     stehend aus palliativmedizinisch ausge-          natürlich sind die Hospize auch darauf
                                                     bildeten Kinder- und Jugendärzten und            vorbereitet, Kinder und Jugendliche
     STATIONÄRE ANGEBOTE
                                                     Gesundheits- und Kinderkrankenpflegern,          und deren Familien am Lebensende
                                                     Psychologen, Heilerziehungspflegern, einer       professionell zu versorgen und zu
     Pädiatrische Palliativstation „Lichtblicke“     Ehrenamtskoordinatorin sowie Therapeuten         begleiten.
     Die „Station Lichtblicke“ ist Teil des Kin-     für Kunst-, Musik- oder tiergestützte The-       In Westfalen-Lippe gibt es ins-
     derpalliativzentrums an der Vestischen Kin-     rapie, stellt sowohl eine umfassende me-         gesamt zwei Hospize für Kin-
     der- und Jugendklinik Datteln – Universität     dizinisch-pflegerische als auch die psycho-      der, Jugendliche und junge
     Witten/Herdecke. Auf der Palliativstation für   sozial-spirituelle Versorgung der gesamten       Erwachsene: in Bielefeld das
     Kinder, Jugendliche und junge Erwachsene        Familie sicher. Physiotherapeuten, ein Seel-     Kinder- und Jugendhospiz Bet-
     werden bis zu acht Patienten in Einzelzim-      sorger und ein Sozialarbeiter unterstützen       hel; in Olpe gibt es zusätzlich
     mern versorgt. Die Kinderpalliativstation ist   das Lichtblicke-Team nach Bedarf. Eine qua-      zum Kinder- und Jugendhospiz
     eng angebunden an die anderen Fachabtei-        lifizierte Gruppe von Ehrenamtlichen steht       ein spezielles Haus für junge
                                                                                                      Erwachsene.
Palliativ- und Hospizversorgung für Kinder, Jugendliche und junge Erwachsene in Westfalen-Lippe - Eine Informationsbroschüre für Versorger ...
18                                                                                                                                                                                                    19

     SPEZIALISIERTE PÄDIATRISCHE AMBULANTE PALLIATIV-                                                     Die drei SAPV-Teams in Westfalen-Lippe ar-      kooperierenden Kliniken und allen in der
                                                                                                          beiten multiprofessionell und setzen sich aus   Versorgung beteiligten Institutionen zum
     VERSORGER IN WESTFALEN-LIPPE                                                                         verschiedenen Berufsgruppen zusammen.           Aufgabengebiet der Teams. Die Unterstüt-
                                                                                                          Kinder- und Jugendärzte mit der Zusatzbe-       zung endet nicht mit dem Tod des betroffe-
      • Bielefeld: SAPV-Team für Kinder und Jugendliche: „Der Weg nach Hause“                             zeichnung Palliativmedizin und Kinderkran-      nen Kindes, sondern besteht darüber hinaus
      • Datteln: SAPV-Team für Kinder und Jugendliche am Kinderpalliativzentrum                           kenschwestern mit palliativer Zusatzausbil-     (z.B. durch Elterntreffs, Elterntrauergruppen
                                                                                                          dung stehen den betroffenen Familien rund       sowie spezielle Geschwisterprojekte). Fort-
      • Münster: SAPV-Team für Kinder und Jugendliche „Brücken-Team“ des UKM                              um die Uhr beratend und koordinierend           und Weiterbildungsangebote in Palliative
                                                                                                          zur Seite. Psychologen/Sozialarbeiter/Päda-     Care (Datteln) sowie die Ringvorlesung in
     Das Team „Der Weg nach Hause“ der Bo-              schen SAPV-Teams wird in der Regel indivi-        gogen und Casemanager unterstützen sie          Bielefeld und die Dattelner Kinderschmerz-
     delschwinghschen Stiftungen aus Bielefeld,         duell für und mit dem Patienten und seiner        dabei. Neben der spezialisierten ambulan-       tage in Recklinghausen runden das Ange-
     das Team des Kinderpalliativzentrums der           Familie abgestimmt. Von der Wohnort-ab-           ten Palliativversorgung bei den Familien zu     bot ab.
     Vestischen Kinder- und Jugendklinik, Uni-          hängigen Zuordnung zu einem SAPV-Team             Hause gehört auch die Netzwerkarbeit mit
     versität Witten/Herdecke aus Datteln und           kann im Einzelfall abgewichen werden.
     das „Brücken-Team“ des Universitätsklini-          Wenn bereits eine Anbindung an eine der
     kums Münster bilden das spezialisierte am-         Kinderkliniken bzw an eines der Zentren
     bulante Versorgungsnetz für den Bereich            in Münster, Datteln oder Bielefeld besteht,
     Westfalen-Lippe.                                   kann es unabhängig vom Wohnort der Fa-
     Für jedes Team besteht ein Versorgungsauf-         milie sinnvoll sein, auch auf das SAPV-Team
     trag für ein festgelegtes Gebiet (siehe Kar-       des entsprechenden Zentrums zurückzu-
     te), gemeinsam wird die flächendeckende            greifen.
     Versorgung gewährleistet.                          Die enge Zusammenarbeit der versorgen-
     Die Anbindung an eines der drei pädiatri-          den SAPV-Teams und das gemeinsame
                                                                     Dokumentationssystem ISPC                                                                                      Bielefeld
                                                                      (InformationsSystem Palliativ
                                                                      Care) ermöglichen eine zeitna-
                                                                      he Kommunikation und einen
                                                                      sinnvollen Datenaustausch.
                                                                      Als Instrument zur Qualitätssi-
                                                                      cherung in der SAPV in West-
                                                                      falen-Lippe findet viermal /Jahr                                                                              Datteln
                                                                      ein Qualitätszirkel statt. Inhal-
                                                                      te sind unter anderem Fallbe-
                                                                      sprechungen, Einführungen
                                                                      und Umsetzungen von neuen
                                                                       Prozessen sowie gegenseitige
                                                                   Supervision. Ziele sind ein inten-
                                                               siver Erfahrungsaustausch und die
                                                            Entwicklung eines gemeinsamen Quali-
                                                         tätsverständnisses.
                                                                                                                                                                                    Münster

                         Versorgungsauftrag der SAPV-
                         Teams Westfalen-Lippe
20                                                                                                                                                                              21

     SAPV-TEAM BIELEFELD „DER WEG NACH HAUSE“                                       SAPV-TEAM FÜR KINDER UND JUGENDLICHE, KINDERPALLIATIVZENTRUM,
                                                                                    VESTISCHE KINDER- UND JUGENDKLINIK DATTELN – UNIVERSITÄT WITTEN/HERDECKE

     KONTAKT:                           Ärztliche Leitung                           KONTAKT:                                        Ärztliche Leitung
     SAPV für Kinder u. Jugendliche     OA Stefan Schwalfenberg                     Kinderpalliativzentrum Datteln                  Prof. Dr. Boris Zernikow
     „Der Weg nach Hause“               Facharzt für Kinder- u. Jugendmedizin,      Vestische Kinder- und Jugendklinik Datteln      Chefarzt und Lehrstuhlinhaber des Lehr-
     im Kinderhospiz Bethel             Palliativmedizin                            Universität Witten/Herdecke                     stuhls für Kinderschmerztherapie und
     Remterweg 55                                                                   Dr.-Friedrich-Steiner-Str. 5                    Pädiatrische Palliativmedizin
                                        Case Management
     33617 Bielefeld                                                                45711 Datteln                                   Universität Witten/Herdecke
                                        Karola Skrzyppek
                                                                                    Tel.: 02363 975 700 Fax: 02363 975 701
     Tel.: 0521 144-2651                Kinderkrankenschwester                                                                      Pflegerische Leitung
                                                                                    E-Mail: palliativteam@kinderklinik-datteln.de
     Fax: 0521 144-5278                 Zusatzbezeichnung pädiatrische Palliativ-                                                   Dörte Garske
                                                                                    www.kinderpalliativzentrum.de
                                        versorgung                                  www.facebook.com/kinderpalliativzentrum
                                                                                                                                    Kinderkrankenschwester
     E-Mail: dwnh@bethel.de
                                                                                    www.uni-wh.de/gesundheit/lehrstuhl-kinder-      Zusatzbezeichnung pädiatrische Palliativ-
     www.dwnh-bethel.de
                                                                                    schmerztherapie-palliativmedizin                versorgung, Case Managerin (DGCC)
                                                                                    www.kinderklinik-datteln.de
22                                                                                                         23

     BRÜCKEN-TEAM FÜR KINDER UND JUGENDLICHE
     AM UNIVERSITÄTSKLINIKUM MÜNSTER

     KONTAKT:                                Ärztliche Leitung
     Brücken-Team für Kinder und Jugend­     OÄ Dr. med. Margit Baumann-Köhler
     liche am Universitätsklinikum Münster   Fachärztin für Kinder- und Jugendmedizin;
     Albert- Schweitzer Str. 44              Schwerpunkt Kinder-Hämatologie und -
     48149 Münster                           Onkologie; Zusatzweiterbildung Palliativ-
                                             medizin
     Tel.: 0251 83 49 120
     Fax: 0251 83 49121                      Pflegerische Leitung
                                                                                              SAPV
     E-Mail: bruecken-team@ukmuenster.de
                                             Yvonne Hülsheger
                                             Gesundheits- und Kinderkrankenpflegerin;
                                                                                         Westfalen-Lippe
     www.ukm.de/index.php?id=4330            Zusatzbezeichnung pädiatrische
                                             Palliativversorgung; Pain Nurse
24                                                                                                                                                                                                 25

     FALLBEISPIEL 1: L., MÄNNLICH, 7 JAHRE ALT -
     MUSKULÄR ERKRANKT, HEIMBEATMET                                                                   mehrere Entlastungsaufenthalte der gesam-        zuhause wurden die Eltern über den Eingriff
     Vor sechs Jahren floh die Mutter mit ihrem       Im ersten Hausbesuch des SAPV-Teams             ten Familie im Kinder- und Jugendhospiz          und seine Bedeutung für L. umfassend in-
     damals einjährigen Sohn nach Deutschland.        gemeinsam mit dem Kinderarzt und Pfle-          stattfanden.                                     formiert.
     Im Heimatland wurde bei dem Jungen eine          gedienst lernte die Familie ihr „neues“         Nach einem Jahr sehr intensiver Begleitung
                                                                                                      konnte die SAPV schließlich pausiert wer-        Heute ist L. unter nächtlicher Beatmung
     schwere muskuläre Erkrankung vermutet,           Netzwerk persönlich kennen. Wegen des
                                                                                                      den, d.h. über einige Quartale war L. so         über eine Trachealkanüle lange Zeiten des
     die dortigen Ärzten versprachen der Mut-         kritischen Allgemeinzustandes von L. wur-
                                                                                                      stabil, dass das Netzwerk aus Kinderarzt,        Jahres stabil. Er spricht sehr deutlich. In
     ter eine Heilungschance in Deutschland.          den gemeinsame Ziele zur raschen Symp-
                                                                                                      Pflegedienst und Kinderhospizverein die          Begleitung einer Pflegekraft besucht er die
     L. zeigte zu diesem Zeitpunkt eine deut-         tomkontrolle der angestrengten Atmung,
                                                                                                      Versorgung allein absichern konnte. Leider       Schule und wohnt mit seinen Brüdern und
     lich verzögerte motorische Entwicklung, er       zur Hilfsmittelversorgung sowie zur sozialen
                                                                                                      verschlechterten sich Sekretproblematik und      den Eltern in einer behindertengerechten
     konnte sich weder drehen, noch sitzen oder       Unterstützung der Familie formuliert und
                                                                                                      Lungenfunktion von L. nach einem Jahr er-        Erdgeschosswohnung. Die SAPV ist aktuell
     krabbeln. Zudem kam es in enger Abfolge          umgesetzt.
                                                                                                      neut und die angewandte Beatmungsform            wieder pausiert, kann aber bei Krisen jeder-
     zu schweren Infektionen der Lunge. Ein Bru-
                                                      In den kommenden Wochen fanden viele            schien nicht mehr auszureichen, so dass sich     zeit durch die Familie, den Pflegedienst oder
     der von L. war zuvor bereits im Alter von
                                                      Telefonate und mehrere Hausbesuche des          die Frage einer Tracheotomie stellte. Zu die-    den Kinderarzt reaktiviert werden.
     drei Jahren an einer unklaren muskulären
     Erkrankung verstorben.                           SAPV-Teams statt. Der Zustand von L. sta-       ser Entscheidungsfindung wurde das SAPV-
     In Deutschland angekommen wurde L.               bilisierte sich allmählich. Durch die Heimbe-   Team vom Kinderarzt erneut aktiviert, und
     unmittelbar in die Kinderklinik vor Ort auf-     atmung erlangte er mehr Kraft und konnte        in ausführlichen Aufklärungsgesprächen
     genommen, da sich erneut eine Lungen-            sich wieder im speziell auf ihn abgestimm-
     entzündung entwickelt hatte. Während             ten Rollstuhl in der Wohnung fortbewegen.
     dieses stationären Aufenthalts bestätigte        Stationäre Klinikaufenthalte konnten durch
                                                      rasche Interventionen bei sich anbahnenden      FALLBEISPIEL II - 16 JAHRE, MÄNNLICH - NEUROLOGISCH ERKRANKT
     sich die Diagnose einer unheilbaren Mus-
     kelabbauerkrankung, die die Lebenszeit der       Infekten sowie durch die enge Kooperation
                                                                                                      K. wurde erstmals mit 8 Jahren und 7 Mo-         Krankheitsbild und den möglichen Verlauf
     betroffenen Patienten auf das Kindes- und        zwischen Kinderarzt und SAPV verhindert
                                                                                                      naten in der Klinik vorgestellt. Bis dahin war   wurde das Palliativteam (SAPV-Team) auf
     Jugendalter beschränkt.                          werden. So konnte die Familie mit L. zur
                                                                                                      er ein altersentsprechend entwickelter, sehr     Wunsch der Eltern hinzugezogen und mit
                                                      Untersuchung und Verordnung der weite-
                                                                                                      sportlicher und guter Schüler. Auffällig wur-    der Kinderärztin die Versorgungsstrukturen
     Aufgrund der schlechten Lungenfunktion           ren z.B. antibiotischen Therapie in die Kin-
                                                                                                      de er durch Wesens- und Gangveränderun-          abgesprochen. Sie blieb erste Ansprechpart-
     von L. zu diesem Zeitpunkt musste eine           derarztpraxis fahren. Kam es aber zu einer
                                                                                                      gen, Doppelbilder, Übelkeit und Erbrechen        nerin für die Familie, das SAPV-Team kam
     Beatmung über einen Brustpanzer initi-           Verschlechterung der Atmung, wurde vom
                                                                                                      bei Kopfschmerzen. Durch die Kinderärztin        nur hinzu, wenn leidvolle Symptome auftra-
     iert werden. Zusätzlich wurden zahlreiche        Kinderarzt oder der Familie ein Hausbesuch
                                                                                                      erfolgte die Überweisung in die Kinderkli-       ten, in stabilen Phasen pausierte es.
     Hilfsmittel und die häusliche Unterstützung      der SAPV angefordert, in dessen Zuge z.B.
                                                                                                      nik. In der Neuropädiatrie wurde die Diag-       Anfangs lagen die Hauptaufgaben des
     durch einen Pflegedienst notwendig.              Beatmungsparameter intensiviert oder ein
                                                                                                      nose Adrenoleukodystrophie gestellt, eine        SAPV-Teams in der Aufklärung der Eltern
     In den ersten Tagen nach der Entlassung          Hustenassistent ergänzt wurden.
                                                                                                      progredient verlaufende Stoffwechseler-          und der Umgebung (Schule), Strukturle-
     aus der stationären Behandlung zeigte sich       Durch den Kontakt zur Koordinatorin des
                                                                                                      krankung, die unweigerlich zum frühzei-          gung (Hilfsmittelversorgung, Orientierungs-
     die Familie mit der instabilen Situation ihres   Kinderhospizvereins konnten zwei ehren-
                                                                                                      tigen Versterben führt. Die Lebenserwar-         hilfen) und Symptomkontrolle der Übelkeit.
     Sohnes überfordert. Der betreuende Pfle-         amtliche Helfer gefunden werden, die
                                                                                                      tung liegt zwischen wenigen Monaten bis          Innerhalb kürzester Zeit verschlechterte sich
     gedienst kontaktierte daraufhin im Auftrag       sowohl die Mutter durch regelmäßige Ge-
                                                                                                      zu mehreren Jahren. Phasen mit leidvollen        K‘s Zustand mit zunehmendem Verlust der
     der Familie den Kinderarzt, der zuvor noch       spräche entlasten als auch die gesunden
                                                                                                      Symptomen wechseln sich mit stabilen Zei-        Sinnesfunktionen, Gangunsicherheit und
     kein Kind mit dieser seltenen Erkrankung         Brüder bei den Hausaufgaben unterstützen
                                                                                                      ten ab, die trotz Verlust von Funktionen mit     Abnahme der kognitiven Fähigkeiten. Das
     und Heimbeatmung betreut hatte und sich          konnten. Zudem erklärte das SAPV-Team
                                                                                                      guter Lebensqualität erlebt werden.              SAPV-Team wurde daraufhin enger in die
     daraufhin mit der Bitte um Unterstützung         der Familie das Konzept der Kinderhospi-
                                                                                                      Nach ausführlicher Aufklärung über das           Versorgung eingebunden.
     an das SAPV-Team wandte.                         ze, woraufhin in den nachfolgenden Jahren
26                                                                                                                                                                                              27

     Im Laufe der Jahre kam es immer wieder          Das SAPV-Team ist bis heute (K. ist nun         in der Klinik mit den damit verbundenen          in ihrer vertrauten Umgebung zuhause, ver-
     zu Aufnahmen auf die Palliativstation Licht-    16 Jahre alt) intermittierend involviert, der   Transporten war nicht mehr gewünscht und         sorgen zu können.
     blicke. Im Alter von 10 Jahren erfolgte eine    ambulante Kinderkrankenpflegedienst mit         durchführbar. In dieser Zeit gewannen die        Im Verlauf trübte A. immer weiter ein,
     PEG-Anlage bei zunehmenden Schluckstö-          Nachtdiensten in der Wohngruppe durch-          Hausbesuche durch das SAPV-Team in Ab-           schlief die meiste Zeit, eine verbale Kom-
     rungen. Die Koordination der Aufnahmen          gängig. Durch die Beteiligung mehrerer          sprache mit dem vor Ort tätigen Kinderarzt       munikation war nicht mehr möglich. In
     und der Entlassungen mit entsprechender         Professionen     (Kinderkrankenschwestern,      zunehmend an Bedeutung. Symptome wie             den noch wenigen wachen Phasen war es
     Nachsorge, zur Medikamenteneinstellung          Heilerziehungspfleger/innen, Pädagogen/         Schmerzen, Krampfanfälle, Unruhe, Angst          der Familie aber möglich, unterstützt vom
     bei Schmerzen, Krämpfen, Spastik und bei        innen, Physiotherapeuten /innen) mit un-        und Übelkeit wurden medikamentös be-             SAPV-Team alternative, individuelle Formen
     Ernährungsproblemen und die psychologi-         terschiedlichem Schwerpunkt und medizi-         handelt, eine Magensonde wurde durch             der Kommunikation zu entwickeln. Immer
     sche Stabilisierung der Eltern erfolgte durch   nischem Wissen wird die Beurteilung der         die Pflegekräfte angelegt. Der elterlichen       wieder galt es, sorgfältig gemeinsam mit
     das SAPV-Team. Das zunehmend komple-            Krankheitsituation wesentlich komplexer.        Verzweiflung und dem Erleben von Macht-          den Eltern abzuwägen, welche medizinisch/
     xere Krankheitsbild und die maximale Be-                                                        losigkeit der Erkrankung gegenüber wurde         pflegerischen Maßnahmen im Sinne des
     lastung der Eltern machten einen engen          Aufgaben des SAPV-Teams bestehen ne-            durch intensive Gespräche berufsgruppen-         Kindes getan oder gelassen werden sollten.
     häuslichen Kontakt zur Symptomkontrolle         ben dem Notfallmanagement momentan              übergreifend (pflegerisch, ärztlich, psycho-     Nach 7 Wochen zuhause verstarb A., ruhig
     notwendig. In Zusammenarbeit mit den El-        in Schulungen zur Einschätzung des Allge-       sozial) begegnet. Die Eltern erhielten durch     und ohne große Symptomlast, im Kreise ih-
     tern und dem ambulanten Kinderkranken-          meinzustandes, in der Unterstützung der         regelmäßige pflegerische Anleitung die           rer Familie. Das SAPV-Team wurde von der
     pflegedienst, der zunächst 45 Stunden in        Symptomkontrolle sowie Medikamenten-            Stärkung, ihre Tochter bestmöglich selber        Familie informiert und hatte somit die Ge-
     der Woche, später dann 24 Stunden am Tag        kunde in Wirkung-/Nebenwirkungen und            versorgen zu können und somit handlungs-         legenheit, sich von A. zu verabschieden und
     in der Versorgung war, konnte K. einige Jah-    Darreichung. Therapiezieländerungen und         fähig zu bleiben. Der 24-Stunden Rufdienst,      die Familie bei den notwendigen Formalitä-
     re zuhause versorgt werden. Mit 14 Jahren       Wünsche bezüglich des Sterbeortes werden        die regelmäßigen Hausbesuche und die täg-        ten zu unterstützen.
     war für ihn ein Umzug in eine heimatnahe        im Konsens mit den Eltern und im engen          lichen Telefonate des SAPV-Teams gaben           Über den Tod von A. hinaus wird die Familie
     Wohngruppe für Kinder und Jugendliche           Austausch mit allen Beteiligten getroffen.      der Familie die Sicherheit, A. in dieser Situ-   weiterhin in ihrem Trauererleben beraten.
     mit Beeinträchtigungen möglich.                                                                 ation, wie es der Wunsch der Familie war,

     FALLBEISPIEL III, 6 JAHRE, WEIBLICH - ONKOLOGISCH ERKRANKT

     Die Erstdiagnose eines inoperablen und da-      therapie gut therapiert werden. Nachdem
     mit nicht heilbaren Hirntumors war für die      ein Progress der Erkrankung verbunden
     gesamte Familie von A. ein Schock. Frühzei-     mit einer Rückkehr der Symptome eintrat,
     tig stellte der behandelnde Kinderonkologe      intensivierte sich der Kontakt zum SAPV-
     bereits in der Klinik den Kontakt zum SAPV-     Team. Termine von A. und ihren Eltern in
     Team her. Die Stärkung und Beratung der         der kinderonkologischen Ambulanz wurden
     Familie im Umgang mit der Diagnose einer        gemeinsam durchgeführt. Mehr und mehr
     mit hoher Wahrscheinlichkeit lebensverkür-      rückten Pläne und Strategien für eine mög-
     zenden Tumorerkrankung stand dabei zu-          lichst gute Symptomkontrolle für zuhause in
     nächst im Vordergrund.                          den Vordergrund.
     Für ein dreiviertel Jahr konnten die primär     Nach mehreren Wochen befand sich A. in
     aufgetretenen Symptome, Krampfanfälle,          einer fortschreitenden Phase ihrer Erkran-
     Sprachstörungen und eine Halbseitenläh-         kung. Wie lange sie noch leben würde, war
     mung, durch Bestrahlung und orale Chemo-        nur schwer vorhersehbar. Eine Vorstellung
28                                                                                                                                                               29

     Anhang
     Verordnung spezialisierter ambulanter Palliativversorgung, Formular Seite 1   Verordnung spezialisierter ambulanter Palliativversorgung, Formular Seite 2
30                                                                                                                                                                             31

     SAPV Kooperationspartner in Westfalen-Lippe
     Stationär: Kurzzeitpflege                                                              Wittekindshof
                                                                                            Zur Kirche 2
                                                                                            32549 Bad Oeynhausen
     Kleine Oase - Kinderheilstätte Nordkirchen   Fax            02303/ 9865050             Ansprechpartner: (Dipl.-Psych.) Michael
     Mauritiusplatz 6                             wohnen_auf_zeit@t-online.de               Pecher
     59394 Nordkirchen                                                                      Telefon 05734/61-10 77
     Ansprechpartne: Thorsten Nagel               Kurzzeitwohngruppe Brücke                 aufnahme@wittekindshof.de
     Telefon 02596 58-309                         Ebenezerweg 14
     Fax       02596 58-300                       33617 Bielefeld
     nagel@kinderheilstaette.de                   Ansprechpartner: Andreas Karger
                                                  Telefon 0521 1443313                      Ambulante (Kinder-)Hospizdienste
     Wohnnest Münster                             Fax      052 1443320
     Dauvemühle 1-9                               andreas.karger@bethel.de                  Ambulanter Kinder- und Jugendhospiz-        Ambulanter Kinder- und Jugendhospiz-
     48159 Münster                                                                          dienst im Kreis Minden-Lübbecke             dienst Kreis Recklinghausen
     Ansprechpartne: Ullrich Röttgering           LWL Wohnverbund Marl-Sinsen - Kurzzeit-   Am Exerzierplatz 7-9                        Königswall 28
     Telefon 0251 9243980                         wohngruppe KiKu                           32423 Minden                                45657 Recklinghausen
     wohnnest@lebenshilfe-muenster.de             Haltener Str. 525                         Telefon 0571 3888766                        Telefon 02361 9383080
                                                  45770 Marl                                minden@deutscher-kinderhospizverein.de      recklinghausen@
     Stiftung Haus Hall; Kurzzeitpflege Theresa   Ansprechpartner: Monika Wolter                                                        deutscher-kinderhospizverein.de
     Tungerloh-Capellen 4                         Telefon 02365 / 802 3560                  Ambulanter Hospiz- und Palliativdienst
     48712 Gescher (Kreis Borken)                 monika.wolter@lwl.org                     Lippe e.V.		                                Ambulanter Kinder- und Jugendhospiz-
     Telefon 02542 703 0                                                                    Leopoldstr. 16                              dienst Südliches Münsterland
     info@haushall.de                             Wohnhaus für Kinder und Jugendliche mit   32756 Detmold                               Lavesumer Str. 3d
                                                  Behinderungen                             Telefon 05231 962800                        45721 Haltern am See
     Arche Noah                                   Runde Straße 4                            info@hospiz-lippe.de                        Telefon 02364 5063062
     Virchowstr. 120                              48431 Rheine                                                                          suedliches-muensterland@
     45886 Gelsenkirchen                          Ansprechpartner: Andrea Klöver            Ambulanter Kinder- und Jugendhospiz-        deutscher-kinderhospizverein.de
     Telefon 0209 172 2000                        Telefon 05971 8009323                     dienst Paderborn-Höxter
     Fax      0209 172 2026                       andrea.kloever@caritas-rheine.de          Dessauer Str. 4                             Ambulanter Kinder- und Jugendhospiz-
     archenoah@st-augustinus.eu                                                             33106 Paderborn                             dienst Emscher-Lippe
                                                  Stiftung Bethel. regional, Haus Burgweg   Telefon 0525 3988798                        Kirchplatz 5
     Kindervilla Dorothee                         Burgweg 14                                paderborn@deutscher-kinderhospizverein.de   45964 Gladbeck
     Siegener Straße 52                           57299 Burbach                                                                         Telefon 0 20 43 98 727 40
     57223 Kreuztal                               Ansprechpartner: Claudia Pfeifer          Hospiz e.V. Bethel                          emscher-lippe@
     Ansprechpartner: Jürgen Müller               Telefon 02736/29900                       Ambulanter Kinderhospizdienst in Biele-     deutscher-kinderhospizverein.de
     info@kindervilla-dorothee.de                 Fax       02736/2990-20                   feld
                                                  claudia.pfeifer@bethel.de                 Bethelweg 39                                Omega - Mit dem Sterben leben e.V.
     Haus Wilhelmshöhe                                                                      33617 Bielefeld                             Ambulanter paritätischer Kinderhospiz-
     Thunemeiershof 34                            Lummerland Kinderkurzzeitwohnen           Telefon 0521 144 4244                       dienst   Weberstraße 6
     33102 Paderborn                              Im Unterdorf                              info@hospiz-ev-bethel.de                    46397 Bocholt
     Ansprechpartner: Claudia Müller              59320 Ennigerloh                                                                      Telefon 02871 184823
     Telefon 05251 870480                         Ansprechpartner: Birte Stuckstedte        Ambulanter Kinder- & Jugendhospizdienst     jugendhospiz@omega-hospiz.de
     claudia.mueller@bethel.de                    Telefon 02524 932132                      der Malteser in Dortmund
                                                  Fax      02524 932199                     Amalienstrasse 21                           Königskinder - Ambulanter Hospizdienst für
     Die Arche                                    stuckstedte@kcv-waf.de                    44137 Dortmund                              Kinder und Jugendliche
     Stodieks Hof 2a                                                                        Telefon 0231 8632902                        Sankt-Mauritz-Freiheit 24
     33790 Halle (Westf.)                         Kindernest Olsberg                        kinderhospizdienst.dortmund@malteser.org    48145 Münster  
     Ansprechpartner: Thomas Beitelhoff           Ruhrufer 13                                                                           Telefon 0251 39778614
     Telefon 05201 813370                         59939 Olsberg                                                                         info@kinderhospiz-koenigskinder.de
     thomas.beitelhoff@gt-net.de                  Ansprechpartner: Miriam Nolten            Ambulanter Kinder- und Jugendhospiz-
                                                  Susanne Schmidt                           dienst Lünen
                                                                                                                                        Ambulanter Kinder- und Jugendhospiz-
     Wohnen auf Zeit                              Telefon 02962/8456-14                     Alte Kaffeerösterei
                                                                                                                                        dienst Siegen
     Pappelweg 17                                 Fax      02962/8456-15                    Cappenberger Straße 51b
                                                                                                                                        Wellersbergstr. 60
     59423 Unna                                   kindernest@convida-gmbh.de                44534 Lünen
                                                                                                                                        57072 Siegen
     Ansprechpartner: Herr Voß                                                              Telefon 02306 9106383
                                                                                                                                        Telefon 0271-2330757
     Telefon 02303/ 986220                                                                  luenen@deutscher-kinderhospizverein.de
                                                                                                                                        siegen@deutscher-kinderhospizverein.de
Sie können auch lesen