Pellet-Heizkessel BioLyt - Nutzen Sie erneuerbare Energie. Ideal für Neubau und Sanierung von kleinen bis mittelgrossen Anlagen.
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Pellet-Heizkessel
BioLyt
Nutzen Sie erneuerbare Energie.
Ideal für Neubau und Sanierung von kleinen bis mittelgrossen Anlagen.
1
BioLyt (8-36).
Ihre Pluspunkte im Überblick.
Der BioLyt setzt neue Massstäbe, wenn es um wirtschaftliches Heizen mit dem regenerativen
Brennstoff Holz geht. Mit einem Wirkungsgrad bis zu 98 % ist die Energieeffizienz maximal
optimiert und kommt der Umwelt wie dem Geldbeutel zugute. Der BioLyt ist bestens geeignet
für Ein- und Mehrfamilienhäuser, Kindergärten, Schulen oder kleine bis mittelgrosse Gewerbe-
objekte. In Kombination mit einer Solaranlage ist der kompakte Pellet-Heizkessel nochmals
effizienter in ökologischer und ökonomischer Hinsicht.
umweltfreundlich wirtschaftlich
Hervorragende Günstiger Brennstoff
Ökobilanz und minimaler Verbrauch
• Minimale Staubemission durch modernste • Deutlich günstigere Brennstoffkosten
Verbrennungstechnologie gepaart mit der Hoval- im Vergleich zum Heizen mit Öl oder Gas
Verbrennungsregelung
• Extrem sparsamer Verbrauch durch optimierte
• Hervorragende Emissionswerte durch Leistungs- Verbrennungstechnologie mit einem Wirkungsgrad
anpassung (Modulation) des Brenners bis zu 98%
• CO2-neutral Heizen mit dem heimischen • Geringer Stromverbrauch durch effiziente Antriebe
Energieträger Holz
• Holz + Sonne – die ideale Kombination erfüllt
maximale ökologische Ansprüche der Zukunft
clever komfortabel
Flexibel und Lange Reinigungs
komplett intervalle
• Geringer Planungsaufwand und einfache • Störungsfreier Betrieb auch bei s chwankender
Einbindung in neue und bestehende Systeme Pelletsqualität durch b ewährten, robusten
durch integrierte Rücklaufanhebung Retortenbrenner
• Komplett durch serienmässigen Pellet-Vorratsbehälter • Lange Intervalle bei Aschebox-Entleerung
durch saubere Verbrennung, selbstreinigenden
• Flexibel kombinierbar mit allen gängigen
Wärmetauscher und grosse Aschebox
Pellet-Lager- und -Fördersystemen
• Höchste Sicherheit vor Rückbrand durch
• Schnelle und leichte Einbringung auch in
spezielle Zellenradschleuse
enge Räume durch modulare Konstruktion
2
BioLyt (8-36).
Hervorragende Ökobilanz, die überzeugt.
Staubabscheider
Nachverbrennungsring
Grosser, tellerförmiger
Retortenbrenner
Technische Raffinesse gepaart mit Minimale Feinstaubemissionen
Erfahrung der Verbrennungstechnologie
Der BioLyt erzeugt minimale
Bewährtes ist gut. Kombiniert man das Bewährte mit technischen Feinstaubemissionen und setzt
Innovationen, dann ist das Ergebnis in diesem Fall unschlagbar in damit neue Massstäbe.
punkto niedrige Emissionswerte. Das Herzstück des BioLyt ist ein
Schweiz
robuster Retortenbrenner, der mit einem grossen, tellerförmigen
40 mg/m3 *
Brenner für ein stabiles Glutbett sorgt. Das Besondere sind der
Gesetzl. Anforderung: Luftreinhalte-Verordnung (LRV) von 2011
über dem Brennteller angeordnete Nachverbrennungsring und der
BioLyt
Staubabscheider. In dieser Kombination garantiert der Brenner
3 mg/m3 *
minimale Staubemissionen. Ein weiteres Plus für die Umwelt,
Staubemission BioLyt (36), gemessen vom TÜV SÜD, München
denn diese Feuerungstechnik verbrennt nahezu ohne Asche * (bez. auf 13% O2)
rückstände und garantiert einen störungsfreien Betrieb auch bei
schwankenden Pelletsqualitäten.
Ein weiteres Extra: Bei der Beförderung der Pellets in den Brenner
wird beim BioLyt eine Zellenradschleuse eingesetzt, die maximalen
Schutz vor Rückbrand in den Pellet-Lagerraum bietet. Ausgezeichnete
Leistung.
Der BioLyt (8 - 36) erfüllt diverse
nationale und internationale Auszeich-
Wirkungsgrade bis 98 % nungen. Unter anderem «Der blaue
Engel», der für die rationelle Nutzung
Die mikroprozessorgesteuerte Verbrennungsregelung sorgt mit von nachwachsenden Rohstoffen und
Hilfe einer Lambdasonde in Kombination mit der Hoval TopTronic® den deutlich geringeren Schadstoffe-
für eine äusserst effiziente Verbrennung. Zusätzlich fördern die missionen als nach geltenden DIN-
Regulatoren im Wärmetauscher einen effektiven Wärmeübertrag Normen vergeben wird. Das Zertifikat
von den Verbrennungsabgasen auf das Heizungswasser. Die der Holzenergie Schweiz wird unter
Erfahrung um die Wirkung eines perfekten Zusammenspiels aller Erfüllung sehr strenger Bedingungen,
Komponenten im Verbrennungsprozess ist verantwortlich für hohen lufthygienischen, energetischen
Wirkungsgrade bis zu 98 %. Eine optimierte Technologie, die nicht und sicherheitstechnischen Anforderun-
nur die Umwelt entlastet, sondern schlussendlich auch Geld spart. gen vergeben.
3
BioLyt (8-36).
Mehr Komfort geht nicht: sauber, bequem, flexibel.
Bequeme Ascheentsorgung
Die nahezu rückstandlose Verbrennung macht es möglich, dass
der Aschebehälter des BioLyt nur einmal jährlich geleert werden
muss – deutlich seltener als bei herkömmlichen Anlagen.
Je nach Wartungsvertrag kann die Entleerung auch durch den
Hoval-Fachmann bei der jährlichen Inspektion erledigt werden.
2
Flexible Pelletszufuhr für jedes Bedürfnis
Der BioLyt bietet serienmässig einen Pellet-Vorratsbehälter und 1
optional ein vollautomatisches Pellet-Zufuhrsystem. Welche
3
Lösung die Beste ist, richtet sich nach den individuellen Bedürfnis- 5
4
sen und den Platzverhältnissen. Bei der manuellen Nutzung des
integrierten Pellet-Vorratsbehälters ist dieser regelmässig per Hand
aufzufüllen. In Kombination mit dem Pellet-Zufuhrsystem lässt sich
Pellet-Lagerraum
der Vorratsbehälter vollautomatisch aus einem Lager befüllen. 1 Pellet-Vorratsbehälter mit Sauganlage
Diese Zuführeinheit mit Steuerung und Saugturbine transportiert 2 Transportleitung
die Pellets über einen flexiblen Schlauch vom Lagerraum direkt in Raumschräge zur vollständigen
3
Lagerraumentleerung
den Vorratsbehälter. Die Befüllung erfolgt zeitlich gesteuert und 4 3 Saugsonden zur Pellet-Entnahme
bedarfsgerecht innerhalb weniger Minuten, meist zweimal pro Tag. Automatische Umschalteinheit sorgt
5
zusammen mit den 3 Saugsonden für
Das flexible Saugsystem eignet sich für jede Anordnung von eine gleichmässige Entleerung.
Heiz- und Lagerraum.
Pellet-Lagerraum Pellet-Lagerraum Pellet-Gewebesilo Pellet-Erdtank
Entnahme mit Saugsonde Entnahme mit
(Standard) oder Schnecke Maulwurf-System
Geringer Planungsaufwand Leichte Einbringung
und einfache Einbindung und schnelle Montage
Der BioLyt ist mit einer integrierten Rücklauf Zeit ist Geld – das haben die Entwickler berück-
temperaturanhebung ausgestattet und lässt sich sichtigt und eine modulare Konstruktion des BioLyt
dadurch leicht in neue und bestehende Systeme entwickelt. Das Gerät wird in tragbaren Einzel
integrieren. Ob Hoch- oder Niedertemperatursys- paketen geliefert und vor Ort schnell nach dem
tem, ob Neubau oder Sanierung – selbst bei sehr Baukastenprinzip zusammengesetzt. Ein Vorteil,
kühlen Rücklauftemperaturen. Daraus resultieren der vor allem bei engen Räumlichkeiten und in der
geringe Kosten bei Planung und Installation. Sanierung eine grosse Rolle spielt.
4
Den BioLyt (8-36) gibt es in verschiedenen Leistungsgrössen. Dank der fein
abgestuften Modellpalette kann die Anlage optimal auf den Wärmebedarf
abgestimmt werden. Der modulierende Betrieb sorgt zusätzlich dafür, dass die
Anlage exakt soviel Wärme produziert, wie gerade benötigt wird. Dies steigert
die Effizienz und reduziert die Emissionen.
BioLyt (15)
5
Pellet-Förder- und
Rückluftschlauch
für die vollautomatische
Befüllung des Vorrats
behälters.
Grosser Pellet-
Vorratsbehälter TopTronic ®T-Regelung
mit integrierter für komfortable Bedienung
Sauganlage
für störungsfreien Betrieb
und flexiblen Anschluss
an verschiedene Pellet-
Lagersysteme.
Verbrennungsregelung
für minimale Emissionen und
höchste Wirkungsgrade.
Vollautomatische
Pellet-Zuführung
mit Zellenradschleuse
schützt vor Rückbrand.
Robuster Retortenbrenner
sorgt für einen störungsfreien Betrieb Schneckensystem Aschebox
auch bei schwankenden Pellets für vollautomatische mit ausfahrbarem Griff
qualitäten. Ascheaustragung und Rollen
für eine einfache und bequeme Hand
habung bei der Entleerung.
Technische Daten
BioLyt (8-36) (8) (13) (15) (25) (31) (36)
Wärmeleistungsbereich kW 2.1 - 7.9 3.5 - 13.0 4.4 - 14.9 7.3 - 24.9 8.7 - 31.0 9.8 - 36.0
Kesselwirkungsgrad bei Nennleistung % bis 98 %
Inhalt Pelletsbox kg 90 90
Kesselgewicht kg 360 390 440
Abmessungen B/H/T mm 990 / 1280 / 900 990 / 1480 / 900 990 / 1670 / 900
Einbringmasse des grössten Einzelbauteils B/H mm 425 / 600 425 / 800 460 / 985
Änderungen vorbehalten
6
Erneuerbar, einheimisch, CO2-neutral
Der Energieträger Holz bietet in puncto Ökobilanz
unschlagbare Vorzüge:
▪ Holz wächst direkt vor unserer Haustür und minimiert
den Energieaufwand für die Gewinnung und den
Transport somit erheblich.
▪ Holz ist nachhaltig, da nachwachsend.
▪ Holz ist CO2-neutral, denn bei der Verbrennung
entsteht nur soviel Kohlendioxid, wie der Baum im
Wachstum bei der Photosynthese eingebunden hat.
Kostengünstig und versorgungssicher
Holz ist als heimischer Brennstoff im Vergleich zu Öl und
Gas sicher vor Spekulationen an den internationalen
Rohstoffmärkten. Das garantiert eine relative Preis
stabilität. Zusätzlich gilt Holz aus heimischen Quellen
auf lange Sicht als krisen- und versorgungssicher.
Pellets – komprimierte Energiebündel
Holzpellets bestehen zu 100 % aus unbehandeltem
Holz. Als Rohmaterial für die Herstellung dienen Abfälle
wie Sägemehl und Hobelspäne aus der holzverarbei
tenden Industrie. Ohne Zugabe von Bindemitteln wird
der Rohstoff unter hohem Druck verdichtet und zu
kleinen zylindrischen Röllchen gepresst. Das im Holz
enthaltene, natürliche Lignin hilft dabei als Bindemittel
für eine hohe Festigkeit.
2 kg Pellets erzeugen die gleiche Wärmeenergie wie
1 Liter Heizöl. Die Lagerung eines Jahresbedarfs ist Platz
sparend in einem Gewebesilo oder einem Pellet-Lager-
raum möglich. Geliefert werden die Pellets vom Brenn
stoffhändler in Säcken oder im speziellen Tankwagen.
Sonne und Holz: Die perfekte Kombination
Zweifach ökologisch denken und zweifach sparen
bedeutet, die kostenlose Energie der Sonne und den
nachhaltigen Brennstoff Holz zu nutzen. Das bieten die
Hoval-Solaranlage und der BioLyt Holzpellet-Heizkessel.
Gemeinsam sorgt dieses System zusätzlich für Warm-
wasser und natürlich für Wärme im Gebäude.
Auch andere Kombinationen sind ökologisch und ökono-
misch sinnvoll. Die Hoval-Systemtechnik bietet für jeden
Bedarf ausgereifte und erprobte Lösungen zur intelligen-
ten Vernetzung von Energiequelle und Energieerzeu-
gern.
Die TopTronic®T-Regelung sorgt dabei für das optimale
Zusammenspiel des BioLyt mit einer Hoval-Solaranlage
zur Wassererwärmung und/oder Heizungsunterstützung.
7
BioLyt (50 - 160).
Ihre Pluspunkte im Überblick.
Komfortabel, sauber und rentabel. Der BioLyt (50 - 160) ist die ideale Besetzung, wenn es
um das kohlendioxidneutrale Heizen mit hoher Leistung geht. In Effizienz und Kompaktheit
nicht zu schlagen, ist der leistungsstarke BioLyt bestens geeignet für grössere Gebäude wie
Mehrfamilienhäuser, Hotels, Verwaltungsbauten, Schulen und Gewerbeobjekte oder auch
Nahwärmeverbundnetze.
clever wirtschaftlich
Ideal-Wahl besonders Investition, die sich
im Sanierungsfall schnell auszahlt
• Geringer Platzbedarf durch äusserst kompakte • Deutlich weniger Brennstoffkosten im Vergleich
Konstruktion zum Heizen mit Öl oder Gas
• Einfacher Umstieg von fossilen Energieträgern • Konstant hoher Wirkungsgrad durch modernste
auf Holz auch bei grösseren Objekten Verbrennungstechnologie
• Einfacher Kesseltausch (Öl) und problemlose • Unabhängigkeit von Preisen am internationalen
Installation durch identische Anschlüsse Öl- und Gasmarkt
• Flexible automatische Saug-Förderung kombinierbar • Amortisationszeit beträgt nur wenige Jahre
mit verschiedenen Entnahme- und Austragungssystemen
• Leistungsstarke Doppel- oder Mehrkesselanlage
realisierbar
umweltfreundlich komfortabel
Hervorragende Komfortabel
Ökobilanz und sicher
• Minimale Staubemission durch die modernste • Vollautomatische Pelletsbefüllung. Dadurch nahezu
Verbrennungstechnologie gepaart mit der Hoval- so bequem und komfortabel wie mit Öl oder Gas
Verbrennungsregelung • Vollautomatische Reinigung der Heizflächen und
• Hervorragende Emissionswerte durch Leistungs- des Brenners
anpassung (Modulation) des Brenners • Geringer Wartungsaufwand und einfache Entleerung
• CO2-neutral Heizen mit dem heimischen des Aschebehälters
Energieträger Holz • Fernwartung und Anlagenüberwachung
• Zukunftssichere und nachwachsende als Option durch TopTronic® online
Heizenergie
8
BioLyt.
Effizienz und Komfort wie nie zuvor
dank modernster Holz-Heiztechnologie.
Höchste Verbrennungseffizienz.
Geringste Emissionen.
Durch das raffinierte Verbrennungsverfahren erzielt der
BioLyt Bestnoten in Sachen Sauberkeit und Effizienz:
• Die erste Holzvergasungsstufe wandelt den
Brennstoff durch Zufuhr von Primärluft in Holzgas um.
• In der folgenden Verbrennungsstufe wird das
Holzgas durch Beimischung von Sekundärluft
vollständig und äusserst schadstoffarm verbrannt.
• Die waagerechte Verbrennung verbessert den
Ausbrand sowie die Energieausbeute und senkt
zusätzlich die Emissionen. Die europaweit geplanten,
deutlich strengeren Feinstaub-Emissionswerte von
20 mg je m3 unterbietet der BioLyt schon heute.
Vollautomatisch mit Wirkungsgrad von über 90 %. Konstante Leistung durch selbstreinigende
Heizflächen.
Die mikroprozessgesteuerte Feuerungsregelung sorgt Die Heizflächen sind für die Übertragung der Heizwärme
mit Hilfe der Lambdasonde stets für eine ideale Verbren- an das Heizwasser verantwortlich. Verschmutzte
nung mit einem Minimum an Schadstoffen. Heizflächen beeinträchtigen die Wärme-Übertragung
und führen zu erhöhtem Brennstoffverbrauch und
Schwankungen in der Pelletsqualität werden automa- Schadstoffausstoss.
tisch erkannt und ausgeglichen.
Die patentierten Heizflächen mit motorischer Selbst
In Kombination mit den patentierten «thermolytischen» reinigung verhindern eine Verschmutzung und
Heizflächen wird so ein optimaler Wärmeübergang mit garantieren einen gleichbleibend hohen Wirkungsgrad
gleichbleibend hohen Wirkungsgraden gewährleistet. – bei reduziertem Wartungsaufwand. Ein leistungs
starkes Gebläse sorgt für eine ausgezeichnete,
automatische Reinigung des Brennerrohrs.
9
Minimaler Aufwand für Asche- Vollautomatischer Betrieb. Kombinationsmeister.
austragung und Reinigung.
Durchdachte technische Detail- Das vollautomatische Pelletszufuhr- Bestens gerüstet ist der
Lösungen sorgen beim BioLyt für System des BioLyt transportiert die grosse BioLyt auch für die
Komfort, Benutzerfreundlichkeit und Pellets ohne Staubentwicklung vom Kombination mit anderen
Zeitersparnis im Betrieb und Lagerraum in den Vorratsbehälter Wärmeversorgungssystemen.
Unterhalt. des BioLyt. Dank Hoval Systemtechnik
sind selbst komplexe Syste-
Das Ascheaustragsystem befördert Die Saug-Förderanlage ist mit allen me mit geringem Planungs-
die anfallende Asche automatisch in Pelletslager-Systemen kompatibel aufwand realisierbar:
den dafür vorgesehenen Behälter. und kann dank ihrer flexiblen Aus-
Von 1000 kg Pellets bleiben nach legung vor allem bei Sanierungen • Monovalente Kaskaden mit
dem Ausbrand gerade einmal zirka problemlos installiert werden. bis zu 3 Pelletskesseln.
5 kg Asche übrig.
• Bivalentanlagen mit
Hoval bietet Ihnen zudem eine grosse
(bestehenden) Gas- oder
Die Asche kann bequem mit dem Auswahl an Gewebesilos mit bis zu
Ölkesseln zur Spitzenlast
rollbaren Aschebehälter weggeführt 30 Tonnen Inhalt (auch als Kaska-
abdeckung,
und im Hausmüll oder noch besser den), die speziell für die Kombination
auf dem Kompost entsorgt werden. mit grösseren Pelletsfeuerungen • Einbindung von
Denn Pelletsasche ist ein entwickelt wurden. Solarsystemen.
hervorragender Pflanzendünger.
10 10Kompaktes Powerpaket mit raffinierten inneren Werten. Zahlreiche intelligente
Konstruktionsdetails machen den BioLyt besonders in der Sanierung zur Idealwahl.
Durch seine kompakte Konstruktion findet er beim Kesselersatz im Heizraum problem-
los Platz. Kesselkörper, Verkleidung und Steuerung werden einzeln geliefert und erst
vor Ort mit wenigen Handgriffen montiert. Selbst bei engen Platzverhältnissen stellt die
Einbringung so keinerlei Probleme dar.
BioLyt (50 - 70) BioLyt (100 - 160)
11BioLyt (50 - 70).
Vollautomatisches
Saugzuggebläse Ansaugen der Pellets
sorgt für stabilen Unter- ermöglicht flexiblen Standort
druck in der Brennkammer. des Lagerraums.
Motorgetriebene,
mechanische
Reinigungsvorrichtung
Pellets-
für minimalen Wartungs-
Vorratsbehälter
aufwand.
einzigartig in dieser
Leistungsklasse.
Thermolytische
Drehzahlgeregelte
Heizflächen mit
Dosierschnecke
Selbstreinigungseffekt
für die Leistungs
für gleichbleibend hohen
modulation.
Wirkungsgrad.
Fallschacht und
Waagerechtes
Motorkugelhahn
Brennerrohr
für doppelte
für geringste Emissionen.
Rückbrandsicherheit.
Düsen für Sekundärluft Motorgetriebene
steigern die Effizienz der Einschubschnecke
Verbrennung.
Schnecke für Primärluft-Gebläse
Ascheaustragung für eine optimale
Verbrennung.
Heissluft-Gebläse
für einen vollautomatischen
Brennerstart.
Grosser Aschebehälter
für längere Reinigungsintervalle.
Technische Daten
BioLyt (50) (70)
Wärmeleistungsbereich kW 14 - 49 20 - 69
Kesselwirkungsgrad bei Nennleistung % > 90 > 90
Inhalt Pelletsbox kg 130
Kesselgewicht kg 640 780
Elektrische Aufnahme bei Betrieb W 170
Kesselwasserinhalt Liter 180 215
Abmessungen mit automatische Pelletszufuhr B/H/T mm 740 / 1945 / 1820 800 / 2025 / 1845
Änderungen vorbehalten
12BioLyt (110 - 160).
Saugzuggebläse
sorgt für stabilen Unterdruck
in der Brennkammer.
Motorgetriebene,
mechanische
Reinigungsvorrichtung
für minimalen Vollautomatisches
Wartungsaufwand. Ansaugen der Pellets
ermöglicht flexiblen Standort
des Lagerraums.
Pellets-Vorratsbehälter
einzigartig in dieser
Leistungsklasse.
Drehzahlgeregelte
Dosierschnecke
für die Leistungsmodulation.
Fallschacht und
Motorkugelhahn
für doppelte
Rückbrandsicherheit.
Motorgetriebene
Einschubschnecke
Primärluft-Gebläse
für eine optimale
Verbrennung.
Thermolytische
Heizflächen mit
Mechanische
Selbstreinigungseffekt
Brennerrohr-Reinigung
für gleichbleibend hohen
für stabilen Betrieb auch bei
Wirkungsgrad.
schwankender Pelletsqualität.
Waagerechtes Düsen für Sekundärluft Schnecken für Heissluft-Gebläse Grosser Aschebehälter
Brennerrohr steigern die Effizienz der Ascheaustragung für einen vollautomatischen für längere
für geringste Emissionen. Verbrennung. Brennerstart. Reinigungsintervalle.
Technische Daten
BioLyt (110) (130) (160)
Wärmeleistungsbereich kW 31 - 105 39 - 130 43 - 156
Kesselwirkungsgrad bei Nennleistung % > 90 > 90 > 90
Inhalt Pelletsbox kg 130
Kesselgewicht kg 1340 1340 1340
Elektrische Aufnahme bei Betrieb W 350 380 400
Kesselwasserinhalt Liter 360
Abmessungen mit automatische Pelletszufuhr B/H/T mm 895 / 2050 / 2675
Änderungen vorbehalten
13Intelligente Regelung für Ihre
Heizung
Die TopTronic ®T-Regelung ist das
leistungsfähige Hirn jeder Hoval
Anlage. Im Inneren sorgt innovative
Mikroprozessor-Technik verlässlich
für einen reibungslosen und
jederzeit überwachten Betrieb.
Ist ein Eingriff notwendig, so ist
das gewünschte Programm dank
selbsterklärender Benutzerführung
in wenigen Sekunden gefunden.
Über einen einzigen Dreh-Druck-
Knopf und sieben Tasten werden
die Heizmenüs aktiviert und die
Temperaturen eingestellt. Eine
übersichtliche LCD-Anzeige liefert
wichtige Betriebsdaten in Klartext.
Intelligente TopTronic®T-Regelung und Hoval System-Lösungen.
Für ein perfekt eingespieltes Ganzes.
Die Raumregelung als optionale Ergänzung Fernzugriff mit TopTronic® online
Ein Grad wärmer, zwei Grade kühler, die Anlage auf Mit der Premium Lösung TopTronic® online können Sie
Sparbetrieb stellen oder abschalten. Mit dem Hoval Ihre Heizanlage aus der Ferne steuern und optimieren.
Raumregelungsgerät geht dies bequem und präzise Dazu erhalten Sie einen Online-Zugang via Internet
vom Wohnzimmer aus. über PC oder Smartphone. Die äusserst komfortable
Benutzeroberfläche ist mit vielen, leicht zu bedienenden
Die praktische Raumregelung steigert nicht nur den Funktionalitäten ausgestattet. Einfacher und bequemer
Komfort, sondern erleichtert auch den auf das Grad geht es nicht!
genauen Betrieb. Darin steckt enormes Energiespar
potenzial. Eine Alternative zur Online-Lösung ist die Kommunikation
mit der Heizung per Handy. Bei dieser Variante werden
Störungsmeldungen automatisch von der Anlage per
SMS an die zuvor programmierten Telefonnummern
geschickt.
14Systemkomponenten für einen energetisch optimalen
Betriebsverbund.
Hoval Solarsysteme Hoval Komfortlüftung
Die Kombination mehrerer Wärme- Für ein gutes Raumklima ist nicht nur
erzeuger in einem Heizungssystem Wärme sondern auch frische Luft
gewinnt aus ökologischen und öko verantwortlich. Die Hoval
nomischen Gründen immer mehr an HomeVent ® -Lösungen führen konti-
Bedeutung. Die Nutzung der Sonnen- nuierlich frische Luft von aussen zu
energie für die Warmwasserbereitung und sorgen auch für einen aus
und Heizungsunterstützung kann gewogenen Feuchtigkeitsgehalt.
problemlos über die TopTronic ®T- Benutzerdefinierte Einstellungen
Regelung plus ein Key-Modul mit ermöglichen ein individuelles
Solarfunktion in das bestehende Wohlfühlklima und die Optimierung
Hoval Heizungssystem integriert der Energiebilanz des Gebäudes.
werden.
Hoval TopTronic ®T-Regelung Hoval Pellet-Heizkessel BioLyt
Hoval Wassererwärmer Hoval Energie-Pufferspeicher
Für die Warmwasserbereitung steht ein umfassen- Energie speichern und auf Abruf für die Warm
des Programm an Hoval Wassererwärmern von wasserbereitung oder die Heizung bereit halten, ist
200 - 2000 Litern Kapazität zur Auswahl. die Aufgabe der Energie-Pufferspeicher, die vor
Sie können in diverse Hoval System-Lösungen allem in Kombination mit einer Solaranlage ein
eingebunden werden, erfüllen ihre Aufgabe mit gesetzt werden. Eine durchdachte Planung hilft, im
höchster Effizienz und sorgen für eine sichere und Gesamtsystem den Energiebedarf zu reduzieren.
wohl temperierte Wasserversorgung.
Hoval System-Lösungen mit dem
BioLyt finden Anwendung in den
unterschiedlichsten Bereichen:
Einfamilienhaus Einfamilienhaus Mehrfamilien- Gewerbe Gemeinde
Sanierung Neubau haus
15Worauf Sie sich verlassen dürfen.
Kompetente Unterstützung bei der Planung Kundencenter Hoval AG
Basel
Hoval steht Ihnen und Ihren Planungspartnern auf Schneckelerstrasse 9, 4414 Füllinsdorf
Wunsch bei der Ausarbeitung von zukunftsweisenden, Tel. 0848 640 640
Systemlösungen mit Rat und Tat zur Seite. Nutzen Sie Fax 0848 640 641
kc.basel@hoval.ch
unser Wissen und profitieren Sie von der Erfahrung
unserer Spezialisten. Fragen Sie nach Hoval System Bern
Aemmenmattstrasse 43, 3123 Belp
lösungen und erfahren Sie mehr über die vielfältigen Tel. 031 818 66 30
Möglichkeiten, den Pellet-Heizkessel BioLyt mit anderen Fax 031 818 66 31
kc.bern@hoval.ch
Wärmeerzeugern zu kombinieren.
Ostschweiz
General Wille-Strasse 201, 8706 Feldmeilen
Tel. 0848 81 19 20
Hoval Servicekompetenz. Fax 0848 81 19 21
kc.ostschweiz@hoval.ch
Die fachgerechte Inbetriebnahme der Anlage wird
Suisse Romande
ausschliesslich durch speziell geschulte und erfahrene Case postale, 1023 Crissier 1
Hoval Servicefachleute ausgeführt. Dies garantiert Ihnen Tél. 0848 848 363
Fax 0848 848 767
eine einwandfreie Funktion vom ersten Tag an. Für crissier@hoval.ch
die Wartung und Störungsbehebung steht Ihnen ein
versierter Kundendienst zur Verfügung. Rund um die Uhr. Ticino
Via Cantonale 34A, 6928 Manno
365 Tage im Jahr. Tel. 0848 848 969
Ihren Hoval Service erreichen Sie unter 0848 848 464. Fax 091 610 43 61
manno@hoval.ch
Vaduz
Austrasse 70, FL-9490 Vaduz
Hoval TopSafe .®
Tel. 00423 399 28 00
Die clevere Rundum-Versicherung für Ihre Heizung. Fax 00423 399 28 01
kc.vaduz@hoval.ch
Mit Hoval TopSafe® ist Ihre Anlage immer perfekt vom
Zentralschweiz
Hoval Fachmann gewartet und rund um die Uhr gegen General Wille-Strasse 201, 8706 Feldmeilen
Störfälle abgesichert. Sie geniessen während 12 Jahren Tel. 0848 81 19 40
Fax 0848 81 19 41
volle Betriebssicherheit – ohne dass Sie ein einziges Mal kc.zent.schweiz@hoval.ch
an Ihre Heizung denken müssen.
Zürich
Die Vorteile General Wille-Strasse 201, 8706 Feldmeilen
Tel. 0848 81 19 30
Clevere Rundumversicherung für Heizsysteme Fax 0848 81 19 31
und Wohnraumlüftung. kc.zuerich@hoval.ch
Deckt Kosten für Wartungs- und Reparaturarbeiten Klimatechnik
an Hoval Produkten und Systemen ab. General Wille-Strasse 201, 8706 Feldmeilen
Garantiesicherheit mit kalkulierbaren Kosten. Tel. 0848 81 19 50
Fax 0848 81 19 51
Wartungskonzept in drei verschiedenen Leistungs klimatechnik@hoval.ch
varianten.
Intervallabhängige Wartung gemäss Hoval Richtlinien.
Servicebereitschaftsdienst 24 Stunden, 365 Tage.
Serviceorganisation in der ganzen Schweiz.
Die Materialkosten können im Wartungsvertrag
mitversichert werden.
08/2012
Verschiedene Optionen nach Kundenwunsch.
Ihr Heizungsplaner / Installateur
Hoval AG
General Wille-Strasse 201
8706 Feldmeilen
www.hoval.chSie können auch lesen
