PROGRAMM 2021 - Mendelssohn-Gesellschaft
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
PROGRAMM 2021
A
S
chönste Lebenspläne hatten sich für Enole Biarnez zer- (19.3. / 15.10.) und eine Buchvorstellung (12.4.); der Freiluft-Jour fixe
schlagen, bald nach ihrer Hochzeit mit Adolph Mendelssohn. „Unsterbliches“ zum Geburtstag des Philosophen (5.9.); eine
1851 starb der 25jährige Bankier, dann ihr einjähriger Sohn von Jüdischem Museum Berlin und Mendelssohn-Gesellschaft
Stephan an TBC. Der Maler Eduard Magnus hat die Sängerin realisierte Ausstellung und die Podiumsdiskussion über Mendels-
und Pianistin Enole Mendelssohn 1852 als Witwe portraitiert. Auf sohns Aktualität („Wir träumten von
unserem Titelbild eröffnet sie das Programm der Mendelssohn- nichts als Aufklärung“ (23.11.). Die
Gesellschaft im zweiten Corona-Jahr. Kinoreihe mit der israelischen TV-
Serie „Shtisel“, die vom Aufbruch
Termine für 2021 zu planen ist zur Zeit unsicher. Wir laden trotzdem
eines orthodoxen Rabbinersohnes
dazu ein. Eine Ausstellungsinstallation (21.3.) über Reaktionen
ins eigene Leben handelt (ab 12.12.),
der Mendelssohn Bartholdys auf Berlins erste Cholera-Welle
schlägt den Bogen in unser Heute.
1831/32 weckt Assoziationen zum Thema dieser Tage. Außerdem
prägen selbstbewußte Frauen das Programm. Wie sie mit der Die Mendelssohn-Gesellschaft
Herausforderung umgingen, das eigene Leben zu gestalten, zeigen erforscht und veröffentlicht Geschich-
Moses Mendelssohns Tochter Dorothea Schlegel (25.4.) und die ten des Juden Moses und seiner
MEDAILLEN-PRÄSENTATION AM
Ehefrau Felix Mendelssohn Bartholdys und seine Töchter (15.11.). 21.3.2021: „VON DER PLAGE ERLÖSET Nachkommen, in denen es um die
30. JANUAR 1832“
Seiner Schwester Fanny Hensel sind Konzerte, eine Führung und bedrängten Ideale der Aufklärung,
eine Ausstellungspräsentation im Mai gewidmet (13. / 14.5.), und ein um Verantwortung fürs große Ganze, um Leidenschaft für die
besonderer Silvesterabend. schönen Künste geht. Das passiert durch Dokumenten-Sammlung,
Publikationen, Veranstaltungen und eine Ausstellung in der
Enole Mendelssohn, die aus einer Weinhändlerfamilie in Bordeaux
ehemaligen Kassenhalle von Mendelssohn & Co. Über Spenden,
stammte, begegnet uns bei zwei Vorträgen – über „Die Mendelssohns
durch ehrenamtliche Mitarbeit oder als Vereinsmitglied können Sie –
und der Wein“ (8.2.) und zu ihrer Biographie (4.10.). Vier Jahre nach
physisch, virtuell, ideell – dabei sein. Gerade in schwierigen Zeiten:
dem schrecklichen Schicksalsschlag hatte die Französin wieder
Willkommen in der Mendelssohn-Remise!
geheiratet – ihren Schwager Franz. Mit dieser Musikerin als Hausherrin
nahmen Konzerte Einzug in die Bankierswohnung Jägerstraße 51.
VERANSTALTUNGSORT (wenn nicht anders vermerkt):
Ein Neuanfang, eine Liebes- und MENDELSSOHN-REMISE, JÄGERSTRASSE 51, 10117 BERLIN
Erfolgsgeschichte: 1888 wird Franz
ANMELDUNG (wenn nicht anders vermerkt) unter:
Mendelssohn als erster Nachkomme
reservierung@mendelssohn-remise.de
des jüdischen Philosophen Moses
Telefon: 030 817 047-26; Fax: -27. Freie Platzwahl
gemeinsam mit seiner Frau Enole von
Kaiser Friedrich geadelt. Anmeldung empfohlen, zusätzliche Platzbeschränkung
unter Bedingungen der Pandemie-Prävention. Alle Termine
2021 jährt sich der Geburtstag einer unter Corona-Vorbehalt. Mit der Teilnahme an Veranstaltungen
berühmten Intellektuellen zum 250. akzeptieren Sie die vor Ort gültigen Hygiene- und
Mal. Rahel Varnhagen, geb. Levin, Schutzmaßnahmen.
war aufgewachsen in der Spandauer Falls eine Publikums-Veranstaltung aufgrund aktueller
PANDEMIE-REAKTIONEN: „BERLIN
VON DER ASIATISCHEN CHOLERA
Straße, wo Moses Mendelssohn Kontaktbeschränkungen abgesagt wird, soll eine
ERREICHT 31. AUGUST 1831“
mit Familie wohnte. An ihrem Studioaufnahme in der Mendelssohn-Remise realisiert werden.
Todestag (7.3.) ergründen wir mit ihr das Who is Who der Berliner Aufzeichnung oder Livestream sind dann ggf. zu sehen unter
Salons, begleitet von einem Klaviertrio ihres Salongastes Prinz Louis mendelssohn-gesellschaft.de/youtube : Information dazu unter
Ferdinand. In ihrem Geburtstagsmonat hat eine Stadtführung zu mendelssohn-gesellschaft.de/gesellschaft/mediathek
ihren Berliner Orten Premiere (30.5. / 12.9.). Wie ziemlich verschiedene
JANUAR������������ S. 3 JULI������������������ S. 19 Mit 2020 → 2021 markierte
Leute einander begegnen, hatte die spätere Salonière schon früh FEBRUAR���������� S. 5 AUGUST���������� S. 20 Termine waren für
erleben können: im Haus Moses Mendelssohns. MÄRZ������������������S. 7 SEPTEMBER�� S. 23 2020 geplant, werden
aber, aufgrund der
APRIL���������������� S. 10 OKTOBER������� S. 26
Um dessen Lebenswerk und seine Bedeutung heute drehen sich aktuellen Umstände,
MAI�������������������� S. 12 NOVEMBER���� S. 29 in das Programmjahr
einige Termine: die Stadtführung „Dreigestirn der Aufklärung“ JUNI������������������ S. 16 DEZEMBER���� S. 32 2021 verschoben.
1 2
Januar
FREITAG 8. JANUAR 20 UHR
„DUO PLUS“ STREAMING-KONZERT Gast-Soirée mit
Judith Ingolfsson, Violine, und Vladimir Stoupel, Klavier
Franz Schubert: Rondo brillante für Violine und Klavier D 895;
DONNERSTAG 7. JANUAR 13 UHR
Karol Rathaus: Sonate Nr. 1 für Violine und Klavier (1925)
Live zu sehen und zu hören unter: https://youtu.be/tR3kslrAzJs
DONNERSTAG 14. JANUAR 13 UHR
STUDENTEN DER HOCHSCHULE FÜR MUSIK HANNS EISLER BERLIN UND SCHÜLER DES MUSIKGYMNASIUMS
KLASSIK UM EINS (II) Wolfgang Amadeus Mozart:
Sonate KV 311 D-Dur; Sergej Prokofiev: Klaviersonate Nr. 2
Yelyzaveta Rodionova, Klavier
Weitere Informationen: siehe 7. Januar
CARL PHILIPP EMANUEL BACH BEIM LUNCHKONZERT-FESTIVAL KLASSIK UM EINS 2020
DONNERSTAG 21. JANUAR 13 UHR
KLASSIK UM EINS (III) Johann Sebastian Bach: Präludium und
Fuge Bd. I Fis-Dur; Ludwig van Beethoven: Sonate Pathétique op. 13;
Igor Stravinsky: Etüde op. 7 Nr. 4; Béla Bartók Klaviersonate
Florent Ling, Klavier
Weitere Informationen: siehe 7. Januar
DONNERSTAG 28. JANUAR 13 UHR
KLASSIK UM EINS (IV) Claude Debussy: Arabesque;
César Franck: Prelude, Choral et Fugue; Sonate für Klavier und
Violine. Mit Yelyzaveta Rodionova und Kuanwei-Chen, Klavier;
Pi-Jyun Chen, Cello
Weitere Informationen: siehe 7. Januar
SONNTAG 31. JANUAR 17 UHR
KLASSIK UM EINS (I) Ludwig van Beethoven: Sonate op. 109 u. a.
Birgitta Wollenweber, Klavier
Zehn Mittagskonzerte der Hochschule für Musik Hanns Eisler
FEININGER TRIO
Berlin von Januar bis März, in Kooperation mit der Mendelssohn-
Gesellschaft. Leitung und Moderation: Prof. Birgitta Wollenweber
Dauer: 45 Minuten. Der Eintritt ist frei, Besucher werden am
Konzertende um Spenden für die Mendelssohn-Remise und das FEININGER TRIO In der Reihe „Sonntagsmusik“ spielen
Klassik-um-Eins-Stipendium der HfM Hanns Eisler gebeten. Adrian Oetiker, Klavier, und die Berliner Philharmoniker
Einlaßkarten am Konzerttag ab 11 Uhr vor Ort Christoph Streuli, Violine, und David Riniker, Violoncello,
die Trios von Josef Suk und Bedřich Smetana sowie das
Falls das Konzert wegen pandemischer Vorsichtsmaßnahmen nur
zweite Trio d-moll von Bohuslav Martinů.
ohne Publikum aufgezeichnet werden kann, ist das Video zeitnah
auf Youtube zu sehen und zu hören, siehe Information Seite 2 Eintritt: 15 € / erm. 10 €
3 4
Februar
DONNERSTAG 18. FEBRUAR 13 UHR
KLASSIK UM EINS (VII) Master-Pianisten der Hochschule für Musik
Hanns Eisler Berlin
MITTWOCH 3. FEBRUAR 15 UHR Weitere Informationen: siehe 7. Januar
ZUM GEBURTSTAG FELIX MENDELSSOHN BARTHOLDYS
MITTWOCH 24. FEBRUAR 16 UHR
Kranzniederlegung & Musik am Ehrengrab seiner Familie. Mit
Sängern der Auen-Kantorei in Wilmersdorf, der Motette „Jauchzet „DAS HAUS DES KRANICHS“ Themenführung in der Ausstellung
dem Herrn, alle Welt“ op. 69 und der Eichendorff-Vertonung „Der „Die Mendelssohns in der Jägerstraße“ zur Geschichte der
Jäger Abschied“ („Wer hat dich, du schöner Wald“) op. 50, Nr. 2. Mendelssohn-Bank. Mit Eva Ghosh / Karin Maaß
Lesung eines Briefes des Komponisten aus Paris im Zeichen der
Eintritt: 8 €. Anmeldung: siehe Seite 2
Cholera-Epidemie (1832)
Ort: Dreifaltigkeitsfriedhof I vor dem Halleschen Tor, DONNERSTAG 25. FEBRUAR 13 UHR
Mehringdamm 22, 10961 Berlin
KLASSIK UM EINS (VIII) Ludwig van Beethoven: Sonate A-Dur op. 69;
Sonate für Horn und Klavier. Mit Yu Bin Kong, Violoncello; Daniel
DONNERSTAG 4. FEBRUAR 13 UHR
Dubrovsky, Horn ; Zhuochang Zhang und Birgitta Wollenweber, Klavier
KLASSIK UM EINS (V) Wolfgang Amadeus Mozart: Sonate
Weitere Informationen: siehe 7. Januar
KV 330 C-Dur; Sergej Prokofiev: aus „Romeo und Julia“ op. 75,
„Die Montagues und Capulets“, „Das Mädchen Julia“, „Mercutio“, SONNTAG 28. FEBRUAR 11 UHR
„Romeo und Julia nehmen Abschied“. Marie Jäschke, Klavier
„ICH TRÄUME VON EINEM STURM … der mich aufhebt, und
Weitere Informationen: siehe 7. Januar in den Himmel trägt“: Gastkonzert anlässlich des 150. Geburts-
tages der GEDOK-Gründerin Ida Dehmel (1870 – 1942)
MONTAG 8. FEBRUAR 19 UHR 2020 → 2021 Mit Rachel Fenlon, Sopran / Klavier, Marianne Boettcher, Violine,
Ehrengard von Gemmingen, Violoncello, Yuko Tomeda und
SERVIETTENRING ZUR ERIN-
DER FAMILIE JOSEPH MEN-
NERUNG AN DAS WEINGUT
Cordula Heiland, Klavier. Moderation: Adelheid Krause-Pichler
DELSSOHN BEI KOBLENZ
Kompositionen von: Violeta Dinescu, Ethel Smyth, Ursula Mamlok,
Emilie Mayer, Luise Adolpha LeBeau, Susanne Stelzenbach,
Alma Mahler und Amy Beach
Anmeldung: info@gedok-berlin.de; Tel. 030 441 39 05
Eintritt: 15 € / erm. 8 €. Veranstalter: GEDOK Berlin,
DIE MENDELSSOHNS UND DER WEIN Vortrag & Diskussion Gemeinschaft der Künstlerinnen und Kunstförderer e. V.
Daniel Deckers, FAZ-Redakteur und Weinhistoriker, spricht über
Weingüter und Wein-Geschichten der Nachkommen Moses SONNTAG 28. FEBRUAR 17 UHR
Mendelssohns im Rheinland, im Bordelais und in Franken. Mit
HENRY PURCELL,
Weinverkostung „Randersackerer Riesling. Mendelssohn trocken“
GIULIO CACCIN
DOMENICO
SCARLATTI,
vom Weingut Schmitt`s Kinder
Eintritt frei
„QUELLA FIAMMA, QUE M’ACCENDE“ Sigrid Wiedemann,
DONNERSTAG 11. FEBRUAR 13 UHR
Mezzosopran, singt in der Reihe „Sonntagsmusik“ englische und
KLASSIK UM EINS (VI) Master-Pianisten der Hochschule für Musik italienische Lieder und Arien von Purcell, Händel, Vivaldi, Scarlatti,
Hanns Eisler Berlin Caccini u. a. für Mezzosopran und Klavier. Am Flügel: Boris Schönleber
Weitere Informationen: siehe 7. Januar Eintritt: 15 € / erm. 10 €
5 6
März
MONTAG 15. MÄRZ 11 UHR
FAMILIENGRAB DER MEYERBEERS AUF DEM JÜDISCHEN FRIEDHOF
DONNERSTAG 4. MÄRZ 13 UHR
KLASSIK UM EINS (IX)
Weitere Informationen: siehe 7. Januar
SONNTAG 7. MÄRZ 17 UHR
RAHEL VARNHAGEN, GEB. LEVIN UND IHR SALON-
GAST PRINZ LOUIS FERDINAND VON PREUSSEN
SCHÖNHAUSER ALLEE
FÜHRUNG ZU GRÄBERN DER MENDELSSOHNS und ihrer
Verwandten auf dem Jüdischen Friedhof Schönhauser Allee
Mit Sabine Krusen
ZUM TODESTAG RAHEL VARNHAGENS Vortrag & Konzert: Start: Eingang Friedhof Schönhauser Allee. Dauer: 2 Stunden
Hannah Lotte Lund (Kleist-Museum Frankfurt / Oder) über den Teilnahmegebühr: 8 € Anmeldung: siehe Seite 2
Who is Who der Berliner Salons um 1800. Petra Kießling (Violoncello),
Beatrix Hülsemann, Violine, und Beni Araki, Hammerflügel, spielen FREITAG 19. MÄRZ 14 UHR
das Trio Es-Dur op. 10 von Prinz Louis Ferdinand von Preußen.
Eintritt: 10€. In Kooperation mit dem Kleist-Museum Frankfurt/Oder
FRIEDRICH NICOLAI (1798), MOSES MENDELSSOHN (1786)
DONNERSTAG 11. MÄRZ 13 UHR
BÜSTEN DES DREIGESTIRNS: G.E. LESSING (1781),
KLASSIK UM EINS (X)
Weitere Informationen: siehe 7. Januar
SONNTAG 14. MÄRZ 19:30 UHR
FRÜHWERKE und selbstbewußter Umgang mit Tradition
Franz Schubert: Quartettsatz c-Moll op. post D 703 c-Moll (1820);
Klaus Fischer-Dieskau: 1. Streichquartett op. 16 d-Moll (1946)
Uraufführung; Felix Mendelssohn-Bartholdy: 1. Streichquartett
Es-Dur op. 12 (1829) Albis-Quartett: Sophie Tangermann, Violine,
Gertraud Lohmeier, Violine, Maria Jadziewicz, Viola, und „DAS DREIGESTIRN DER AUFKLÄRUNG“ Stadtführung: Die Berliner
Fermín Villanueva, Violoncello Freunde Lessing, Mendelssohn und Nicolai. Mit Walter Kreipe
Eintritt: 15 €, erm. 12 €. Veranstalter: Fritz Tangermann Treffpunkt: Portal St. Marien (Mitte). Dauer: ca. 2 Stunden
Reservierung unter: f-a.t@gmx.de Teilnahmegebühr: 8 €. Anmeldung: siehe Seite 2
7 8
April
SAMSTAG 20. MÄRZ 19 UHR 2020 → 2021
GUTMANN (1947–2019),
MAYAKO KUBO, YOSSI
YEHUDA YANNAY
DONNERSTAG 1. APRIL 16:30 UHR
SCHWERER WERDEN, LEICHTER SEIN Teestunde „Salon K.“ zu
Paul Celan. Konzertante Lesung mit Gedichten und Gedanken.
Mit Blanche Kommerell, Lesung, und Jascha Nemzow
„ABSCHIED UND NEUBEGINN – KADDISH FOR YOSSI“
Eintritt frei
Seit fünf Jahren gibt es den Konzertzyklus „Mazel Tov International“.
Neun Konzerte, 30 Kompositionen unter dem Motto: „Musik im
FREITAG 2. APRIL 14 UHR
Exil – von Europa nach Osten und zurück – Spurensuche nach
der Zeitgenössischen Musik“. Aber 2019 starb der Inspirator und DIE MENDELSSOHNS IN DER FRIEDRICHSTADT Stadtführung
Bratschist Yossi Gutmann. Dieses Konzert sollte am Jahrestag mit Eva Ghosh / Karin Maaß: Von Häusern und Menschen im
seines Todes (16.12.) stattfinden. Seine Freunde haben „Kaddish for Quartier der Neuen Zeit
Yossi“ geschrieben: Uraufführungen von Mayako Kubo, Jeffrey Ching,
Treffpunkt: Markgrafenstr. / Ecke Jägerstr. Dauer: ca. 2 Stunden
Yehuda Yannay, sowie Werke von Ursula Mamlok (2000) und Ludwig
Teilnahmegebühr: 8 €. Anmeldung: siehe Seite 2
van Beethoven (1804). Es spielt das Mazel Tov Klaviertrio: Hans Maile
Violine, Benjamin Walbrodt Violoncello, Sawami Kiyoshi Klavier
MONTAG 12. APRIL 19 UHR 2020 → 2021
Gefördert durch die Dwight und Ursula Mamlok-Stiftung
Eintritt: 15 € / erm. 10 €
SONNTAG 21. MÄRZ 15 UHR
MARTINA STEER, CHRISTOPH SCHULTE,
„VON DER PLAGE ERLÖSET“ Berlin feiert das Ende der Cholera am
30. Januar 1832. Präsentation einer Ausstellungs-Installation zur Familie
Mendelssohn Bartholdy in der ersten Berliner Pandemie-Welle 1831 / 32
DOMINIQUE BOUREL
Eintritt frei
SONNTAG 21. MÄRZ 17 UHR 2020 → 2021
BARTHOLDYS „GONDELLIEDERN“;
DIE SÄNGERIN CARMEN ARTAZA;
„VON MOSES BIS MOSES …“ Vorstellung zweier Bücher über
RADIERUNG VON HERMANN
STRUCK ZU MENDELSSOHN
DER PIANIST HILKO DUMNO
Mausche mi Dessau, den „Juden von Berlin“. Mit Martina Steer
(„Moses Mendelssohn und seine Nachwelt“) und Christoph Schulte
(„Der jüdische Mendelssohn“). Moderation: Dominique Bourel
Eintritt frei
SONNTAG 25. APRIL 11 UHR
VENEZIANISCHE LIEDER Carmen Artaza, Mezzosopran, Preisträgerin
des Felix Mendelssohn Bartholdy-Hochschulwettbewerbs 2020, LANDESPREISTRÄGERKONZERT Die Preisträger des
singt in der Reihe „Sonntagsmusik“ Werke von Richard Strauss, Landeswettbewerbs von Jugend musiziert Berlin präsentieren sich.
Felix Mendelssohn Bartholdy, Ernest Chausson, Robert Schumann, Livestreaming der Veranstaltung des Landesmusikrats Berlin
Gabriel Fauré und Claude Debussy. Am Flügel: Hilko Dumno
Wie Sie das Konzert Online sehen und hören:
Eintritt: 15 € / erm. 10 € Info unter www.landesmusikrat-berlin.de
9 10
Mai
SONNTAG 25. APRIL 11 UHR
MONTAG 3. MAI 19 UHR 2020 → 2021
KOMPONISTEN MENDELSSOHN BARTHOLDY UND DER DICHTER SOPHOKLES UND TIECK; KATHARINA WESSELMANN,
GEDENKMÜNZE VON 1860 AUF DIE URAUFFÜHRUNG DER „ANTIGONE“-SCHAUSPIELMUSIK (1841) MIT PORTRAITS DES
PORTRAITIERT VON JOSEF F.A. DARBES (1799)
BRENDEL VEIT, GEB. MENDELSSOHN,
AUF DEN SPUREN DER WAHREN BRENDEL VEIT … alias
Dorothea Mendelssohn. Stadtführung mit Sabine Krusen
Start: Portal Marienkirche. Letzte Station: Jägerstraße /
Gendarmenmarkt. Dauer: ca. 2 Stunden Teilnahmegebühr: 8 €
Anmeldung: siehe Seite 2
SONNTAG 25. APRIL 17 UHR
MENGQUI ZANG, MARLENE HEISS
HILA KARNI, LIR VAGINSKY, OHAD BEN-ARI
„WIE DIE PAPHLEIS ENTSTAND“ Vortrag & Diskussion & Konzert –
zur humanistischen Bildung bei den Mendelssohn Bartholdys
Mit Katharina Wesselmann (Professorin für Didaktik der Alten Sprachen,
PIANO TRIO Hila Karni, Violoncello, Lir Vaginsky, Violine, und Ohad
Universität Kiel), Mengqui Zang (Sopran), Marlene Heiß (Klavier)
Ben-Ari, Klavier, spielen in der Reihe „Sonntagsmusik“ Kompositionen
von Johannes Brahms, Robert Schumann und Ludwig van Beethoven. „Rezitativ Antigone für Gesang und Klavier op. 81“ von
Konstantia Gourzi, gefördert durch den Fanny Hensel-Preis der
Eintritt: 15 € / erm. 10 €
Mendelssohn-Gesellschaft beim Felix Mendelssohn Bartholdy
Hochschulwettbewerb 2020, geehrt mit dem „Preis Interpretation
MITTWOCH 28. APRIL 16 UHR
Auftragswerk Gesang“ der Elsa-Wera-Arnold-Stiftung; Mendelssohn
„DIE RELIGION DER MENDELSSOHNS“ Themenführung in der Bartholdys „Introduction“ der Schauspielmusik zur „Antigone“
Ausstellung „Die Mendelssohns in der Jägerstraße“ mit Eva Ghosh op. 55 für Pianoforte.
Eintritt: 8 €. Anmeldung: siehe Seite 2 Eintritt: 10 €
11 12
Zwei Tage mit Fanny Hensel
13 UHR 2020 → 2021
MITTAGSKONZERT EXTRA: ALBERT LAU Der Pianist wurde in
Konzerte, Lesung, Ausstellungspräsentation & Stadtführung Hong Kong geboren und erhielt 2018 die Würdigung als Young
Steinway Artist von Steinway & Sons. Programm: Vier Lieder für
das Pianoforte, op. 8; drei Kompositionen aus „Zwölf Clavierstücke
von Fanny Hensel geb. Mendelssohn Bartholdy. Für Felix 1843“;
FANNY UND WILHELM HENSEL, GEZEICHNET VON EDUARD RATTI –
Auswahl aus „Das Jahr: Zwölf Charakterstücke für das Forte-Piano“
„KONFIRMATIONS-SCHMUCK“, GESCHENK DES VATERS AN
Dauer: ca. 45 Minuten, Eintritt frei
FANNY MENDELSSOHN BARTHOLDY VON 1820
14:15 UHR 2020 → 2021
STADTFÜHRUNG AUF DEN WEGEN FANNY HENSELS Durch
die Friedrichstadt mit der Wohnhausadresse Markgrafenstraße 48,
zum Hochzeitsort Parochialkirche und zur Leipziger Straße 3, dem
Ort der Sonntagsmusiken. Mit Eva Ghosh
Startpunkt und Endpunkt: Mendelssohn-Remise, Dauer bis
15:45 Uhr, Teilnahmegebühr: 8 €
16:30 UHR 2020 → 2021
TEESTUNDE SOIRÉE: EVGENIA NEKRASOVA Die Pianistin, in
ERSTER TAG 13. MAI: Ausstellungsobjekte zu Fanny Hensel
Minsk geboren, ist Mitglied des „Ensemble Ars Millennium“,
werden vorgestellt, ein wichtiger Brief aus ihrem Leben wird
Lehrbeauftragte des Instituts für Musikwissenschaft und Musik-
kommentiert. Zwei Pianisten spielen aus ihrem Klavierwerk: Viele
pädagogik im Fach Klavier an der Universität Koblenz-Landau.
verschiedene und einige gleiche Stücke der Komponistin Hensel
Programm: Vier Lieder für das Pianoforte op. 2; 6 Mélodies pour
geben den Zuhörern bei diesem Doppelkonzert die Möglichkeit,
le Piano op. 4 und op. 5; Vier Lieder für das Pianoforte op. 6
zwei sehr unterschiedliche Interpreten am Flügel zu erleben und
sich der Komposition durch Vergleich anzunähern. Zwischen beiden Dauer: ca. 45 Minuten, Eintritt frei
Konzerten gibt es das Angebot, mit einer Stadtführerin Berliner Orte
Fanny Hensels, geb. Mendelssohn zu entdecken. FREITAG 14. MAI 17 UHR BIS 19 UHR –
MUSIK & LESUNG 17:15 UHR BIS 18:15 UHR 2020 → 2021
ZWEITER TAG 14. MAI: Friedhofs-Salon auf dem
Dreifaltigkeitsfriedhof I vor dem Halleschen Tor: mit Lesung, Musik zu FRIEDHOFS-SALON ZUM GEBURTSTAG EMILIE MAYERS,
Ehren Fanny Hensels und ihrer Komponisten-Kollegin Emilie Mayer AM TODESTAG FANNY HENSELS auf Dreifaltigkeit I vor dem
und Gedenksteinlegung an deren Grab Halleschen Tor, bei den Ruhestätten der Komponistinnen, im
Café-Zelt an der Ausstellungskapelle. Mit Gedenkstein-Enthüllung
DONNERSTAG 13. MAI – CHRISTI HIMMELFAHRT an der wiedergefundenen Ruhestätte Emilie Mayers
Es lesen: Hazel Rosenstrauch und Marlene Weller. Das Fiorentina
11 UHR
Quartett spielt das Streichquartett g-moll op. 14 von Emilie Mayer
MATINEE-LESUNG: DER KONFIRMATIONS-SCHMUCK Ausstellungs- und Gartenlieder op. 3 von Fanny Hensel. Mit der mobilen Fried-
Präsentation der Rosenschliff-Diamanten, die Abraham Mendelssohn hofsbar der Kulturkapellen
Bartholdys Tochter 1820 als Einsegnungsgeschenk erhielt, sowie
Eingang / Ausgang: Friedhofstor an der Baruther Straße,
einer Zeichnung des Ehepaares Hensel von Eduard Ratti (1852).
10961 Berlin. Eintritt frei. Veranstaltet vom Evangelischen
Kommentierte Lesung des ungekürzten „Konfirmations-Briefes“ (1820):
Friedhofsverband Berlin Stadtmitte, der AG Friedhofsmuseum
Thomas Lackmann
und der Mendelssohn-Gesellschaft in Kooperation mit dem
Eintritt frei Landesmusikrat Berlin e. V.
13 14
Juni
SONNTAG 16. MAI 11 UHR
GEMEINDE JERUSA-
FAMILIENGRAB DER
HALLESCHEN TOR
LEMS- UND NEUE
KIRCHE VOR DEM
SOHNS AUF DEM
FRIEDHOF I DER
VON MENDELS-
DONNERSTAG 3. JUNI 16:30 UHR
„GOETHE WAR GUT!“ Historische Aufnahmen im „Teestunde“
Schellack Studio: Instrumentales, Deklamiertes & Lieder –
EIN FRIEDHOF ERZÄHLT GESCHICHTE Stadtführung:
Felix Mendelssohn-Bartholdy, Paul Dukas, Alexander Moissi,
Ausstellung und 28 Mendelssohn-Gräber auf den Friedhöfen
Elisabeth Schumann, Feodor Schaljapin, Kathleen Ferrier, u. a.
vor dem Halleschen Tor. Mit Heide Bergfeld
Mit Original-Tondokumenten aus der Sammlung Michael Halfmann
Treffpunkt: Haupteingang, Mehringdamm 21.
Eintritt frei
Dauer: ca. 2 Stunden. Veranstaltet vom Evangelischen
Friedhofsverband Berlin Stadtmitte und der Mendelssohn-
SONNTAG 6. JUNI 14 UHR
Gesellschaft. Teilnahmegebühr: 8 €. Anmeldung: siehe Seite 2
AUF DEN SPUREN WILHELM VON HUMBOLDTS IN BERLIN-MITTE
FREITAG 21. MAI 14 UHR Stadtführung mit Dorothee Nolte, Autorin von „Wilhelm von Humboldt –
Ein Lebensbild in Anekdoten“
DIE MENDELSSOHNS IN DER FRIEDRICHSTADT Stadtführung
mit Eva Ghosh / Karin Maaß: Von Häusern und Menschen im Treffpunkt: Schiller-Denkmal auf dem Gendarmenmarkt. Dauer:
Quartier der Neuen Zeit ca. 2 Stunden. Teilnahmegebühr: 8 €. Anmeldung: siehe Seite 2
Treffpunkt: Markgrafenstraße/Ecke Jägerstraße Dauer: ca. 2 Stunden
SONNTAG 6. JUNI 17 UHR
Teilnahmegebühr: 8€. Anmeldung: siehe Seite 2
SONNTAG 30. MAI 14 UHR
MIT RAHEL VARNHAGEN UND JETTE HERZ DURCH BERLIN
Stadtführung von Dorothee Nolte („Rahel Varnhagen. Lebensbild
LORENZ KELLHUBER TRIO
einer Salonière“, Eulenspiegel-Verlag, Berlin 2021)
Start: Neptunbrunnen (Alexanderplatz) 10178 Berlin
Dauer: 2 Stunden.Teilnahmegebühr: 8 €
SONNTAG 30. MAI 17 UHR
LORENZ KELLHUBER TRIO Jazz in der Reihe „Sonntagsmusik“:
mit Felix Henkelhausen, Bass, Moritz Baumgärtner, Schlagzeug,
LUDWIG VAN BEETHOVEN,
und Lorenz Kellhuber, Klavier
GEORGE ENSECU,
Eintritt: 15 € / erm. 10 €
GABRIEL FAURÉ
DONNERSTAG 10. JUNI 13:30 UHR
AUF DEN SPUREN ALEXANDER VON HUMBOLDTS IN BERLIN-MITTE
MATT RUBENSTEIN, KLAVIER & PETR MATEJAK, VIOLINE Stadtführung mit Ingo Schwarz.
Spielen in der Reihe „Sonntagsmusik“ Sonaten für Violine und Klavier:
Treffpunkt: Markgrafenstr./Ecke Jägerstr. Dauer: ca. 2 Stunden
op. 30 Nr. 1 in A-Dur von Ludwig van Beethoven, Sonate Nr. 2 von
Teilnahmegebühr: 8 €. Kooperationsveranstaltung der Berlin-
George Enescu und Nr. 1 von Gabriel Fauré
Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften und der
Eintritt: 15 € / erm. 10 € Mendelssohn-Gesellschaft. Anmeldung: siehe Seite 2
15 16
FREITAG 11. JUNI 18 UHR SONNTAG 20. JUNI 11 UHR
VON BÜCHERN UND DICHTERN IN DER FRIEDRICHSTADT
Stadtführung mit Marga Quiring. Mit Heinrich v. Kleist, E. T. A. Hoffmann,
SOHN DES PHILOSOPHEN MOSES (1781–1852)
Wilhelm Speyer, Sören Kierkegaard u. a. zu ihren Schauplätzen
MENDELSSOHNS: NATHAN, DER JÜNGSTE
TECHNIKER UND MATHEMATIKER BEI DEN
Start: Schiller-Denkmal auf dem Gendarmenmarkt
UND WALTER HAYMAN (1926–2020)
Dauer: 2 Stunden. Teilnahmegebühr: 8€. Anmeldung: siehe Seite 2
DIENSTAG 22. JUNI 19:30 UHR
VLADIMIR STOUPEL,
JUDITH INGOLFSSO
VON DEN MENDELSSOHNS, DER CHOLERA UND HÖHERER
MATHEMATIK Vortragsabend in der Mendelssohn-Remise mit
Annette Vogt, Max-Planck-Institut für Wissenschaftsgeschichte,
und Hermann Simon, Historiker
„DUO PLUS“ Gastkonzert mit Judith Ingolfsson, Violine, und
Eintritt frei. Kooperationsveranstaltung mit der Berliner
Vladimir Stoupel, Klavier. Béla Bartók: Sonate Nr. 1 für Violine und
Cappella e.V. anläßlich einer Aufführung des „Oratoriums nach
Klavier; Paul Arma: Sonate für Violine und Klavier (1949)
Bildern der Bilder“ („Cantate nach Aufhören der Cholera“ 1831)
von Fanny Hensel und des Psalms 42 „Wie der Hirsch schreit“ Eintritt: 15 € / erm. 10 €. Tickets über Abendkasse und
von Felix Mendelssohn Bartholdy am Vortag im Kammermusik- www.eventbrite.de.
saal der Philharmonie, unterstützt durch die Bayer AG
MITTWOCH 30. JUNI 16 UHR
DIENSTAG 15. JUNI 18 UHR 2020 → 2021
HERMANN SIMON, GRÜNDUNGSDIREKTOR DES
CENTRUM JUDAICUM, IN SEINEM EHEMALIGEN
BYZANTINISCHES KREUZ, EIN ITALIEN-SOUVENIR
AUS DEM MUSIKZIMMER FANNY HENSELS
BÜRO (2015)
MOSES MENDELSSOHN-PREIS DES LANDES BERLIN
Verleihung an Dr. Hermann Simon, Berlin, Gründungsdirektor
des Centrum Judaicum, in der Mendelssohn-Remise
Aufgrund der voraussichtlichen Platzbeschränkung soll es
möglichst ein Livestreaming geben. Probieren Sie online dabei
„DIE RELIGION DER MENDELSSOHNS“ Themenführung in der
zu sein unter: www.mendelssohn-gesellschaft.de/youtube
Ausstellung „Die Mendelssohns in der Jägerstraße“ mit Eva Ghosh
Veranstalter: Senatsverwaltung für Kultur und Europa und
Mendelssohn-Gesellschaft Eintritt: 8 €. Anmeldung: siehe Seite 2
17 18Juli August
DONNERSTAG 1. JULI 16:30 UHR FREITAG 13. AUGUST 14 UHR
„ICH WILL KEINE DILETTANTIN SEIN“ Fanny Hensel,
Clara Schumann, Johanna Kinkel – drei Komponistinnen der
AM NEUBAU DER KÖNIGLICHEN SEEHANDLUNG VON
Romantik in Musik und Wort. Teestunde Salon K. und Buchvorstellung
1901, ECKE MARKGRAFENSTRASSE/JÄGERSTRASSE
STATUE MERKURS, DES GOTTES DER KAUFLEUTE,
mit Blanche Kommerell, Sophia Brickwell und Markus Zugehör
Eintritt frei
SONNTAG 11. JULI 11 UHR
JOHANN GEORG ROSENBERG: ANSICHT
DES HACKESCHEN MARKTES MIT BLICK
ZUR SOPHIENKIRCHE (1781)
DIE MENDELSSOHNS IN DER FRIEDRICHSTADT
Stadtführung mit Eva Ghosh / Karin Maaß: Von Häusern und
Menschen im Quartier der Neuen Zeit
Treffpunkt: Markgrafenstr. / Ecke Jägerstr. Dauer: ca. 2 Stunden
Teilnahmegebühr: 8 €. Anmeldung: siehe Seite 2
FROMET UND MOSES MENDELSSOHN und ihre Familienwohnung
in der Spandauer Straße. Stadtführung mit Sabine Krusen
„Kranich mit dem Stein“
Start: Eingang Marienkirche. Dauer: 2 Stunden
Anstecker im Feingußverfahren,
Teilnahmegebühr: 8 €. Anmeldung: siehe Seite 2 Messing vernickelt, Ø 16 mm, von Hand
2-farbig lackiert + illustriertes Info-
SONNTAG 25. JULI 11 UHR Pergament (dt. / engl.) zur Mendelssohn-
Geschichte des Symbols
15 € + 2 € Versand
DE DES CHORES (HEUTE: MAXIM
DER SINGAKADEMIE ZU BERLIN,
VOR DEM EHEMALIGEN GEBÄU-
JOHANN FRIEDRICH FASCH,
DIE BÜSTE DES GRÜNDERS
Klapp-Kunstkarte
GORKI THEATER)
„Dreikönigs“-Gemälde, Johannes Veit
(1790 – 1854) zugeschrieben, dem
ersten Enkel Moses Mendelssohns.
Schmuck- u. Grußkarte, 17 × 17 cm.
Info zum Gemälde (dt. / engl.) auf S. 4
DIE SINGAKADEMIE ZU BERLIN UND DER BACH-KULT BEI DEN
mit Umschlag 5 €; Versand ab
MENDELSSOHNS Stadtführung mit Sabine Krusen
10 Expl. 50 € + 2 € Versand
Treffpunkt: Eingang Maxim Gorki-Theater, Am Festungs-
graben 2 (ehem. Singakademie). Dauer: ca. 2 Stunden Online-Bestellung: shop@mendelssohn-remise.de
Teilnahmegebühr: 8 €. Anmeldung: siehe Seite 2
19 2016. AUGUST – 20. AUGUST TÄGLICH UM 13 UHR DIENSTAG 17. AUGUST 13 UHR
ALEXEI KORNIENKO,
JUDITH INGOLFSSON UND VLADIMIR STOUPEL,
DIE KÜNSTLERISCHEN LEITER DES FESTIVALS
ELENA DENISOVA
„WIEN UNTERWEGS INS XXI JAHRHUNDERT“ Österreichischer
Tag: Mit Elena Denisova, Violine, und Alexei Kornienko, Klavier
MITTWOCH 18. AUGUST 13 UHR
„THE LAST ROSE OF SUMMER” Lunchkonzert-Festival im Haus
der Botschaft von Irland, dem Stammhaus der Mendelssohn-
Bank. Künstlerische Leitung: Judith Ingolfsson & Vladimir Stoupel
Kooperationsveranstaltung der Mendelssohn-Gesellschaft mit der
Botschaft von Irland, mit Unterstützung der Botschaft von Österreich.
KILLIAN WHITE
Programmänderung vorbehalten
Einlass ab 12:30 Uhr; Konzertdauer ca. 45 Minuten
Einzelkarte 10 €, Festivalpass (übertragbar) 40 €;
IRISCHER TAG: KILLIAN WHITE, VIOLONCELLO Werke für
VVK ab 17. Juli jeweils samstags 12 Uhr – 15 Uhr;
Cello und Klavier von Johannes Brahms und irischen Komponisten
VVK online www.eventbrite.de; Restkarten an der Tageskasse.
N. N., Klavier
Infos: www.facebook.com/thelastroseofsummer
Anschließend: Get together
MONTAG 16. AUGUST 13 UHR
DONNERSTAG 19. AUGUST 13 UHR
TANGO AM MITTAG! Zum 100. Geburtstag von Astor Piazzolla (1921 –
1992). Judith Ingolfsson, Violine / Bratsche, & Friends
ROBERT ELIBAY-HARTOG, JEFF MARTIN
FREITAG 20. AUGUST 13 UHR
ANNA GÜTTER
„MOZART UND SALIERI“ Oper in einem Akt nach Alexander Puschkin
von N. A. Rimsky-Korsakow. Mit Robert Elibay-Hartog, Bariton, LIEDER IM TRIO Anna Gütter, Sopran; Judith Ingolfsson, Violine;
Jeff Martin, Tenor, und Vladimir Stoupel, Klavier Vladimir Stoupel, Klavier
21 22September
SONNTAG 12. SEPTEMBER 17 UHR – 19 UHR,
MUSIK & LESUNG 17:15 UHR BIS 18:15 UHR
GRABMAL JOHANN CARL WILHELM MOEHSENS AUF DEM FRIEDHOF I
DONNERSTAG 2. SEPTEMBER 16:30 UHR
DER GEMEINDE JERUSALEMS- UND NEUE KIRCHE VOR DEM
TEESTUNDE SOIRÉE mit Matt Rubenstein, Klavier. Werke von
Gabriel Fauré, Maurice Ravel, Florent Schmitt, Jean Roger-Ducasse
und George Enescu
Eintritt frei
SONNTAG 5. SEPTEMBER 16:30 UHR
HALLESCHEN TOR
HANNELORE HOGER,
SCHAUSPIELERIN
FRIEDHOFS-SALON ZU JOHANN CARL WILHELM MOEHSEN
UNSTERBLICHES (II) – „FREUNDSCHAFT“ Jour fixe für Moses (1722 – 1795) Am Tag des offenen Denkmals auf dem Dreifaltig-
Mendelssohn: Zehnmal – von 2020 bis 2029 – eine Stunde Lesung & keitsfriedhof I vor dem Halleschen Tor, bei den Ruhestätten von
Musik zu seinem Geburtstag (der 2021 auf das Jüdische Neujahrsfest Fanny Hensel, Rahel Varnhagen, Henriette Herz, Felix Mendelssohn
fällt, deshalb diesmal am Vorabend). An der Spandauer Straße, Bartholdy & Company, im Café-Zelt an der Ausstellungskapelle.
zwischen Micha Ullmans Bodenskulptur Haus Mendelssohn und Lesung: Hans-Uwe Lammel und Hans-Jürgen Schatz. Mit Texten von
dem Luther-Denkmal, bis zum 300. Jahrestag des Mendelssohn- Johann Carl Wilhelm Moehsen, Leibarzt Friedrich II., Mitstreiter der
Geburtstags 2029 Berliner Aufklärung, Initiator der Geheimen Mittwochsgesellschaft,
Berliner Sammler und Gesundheitspolitiker. Musik: Lieder von
Mit Hannelore Hoger (Lesung / angefragt). Musik: Posaunenensemble
Carl Friedrich Zelter, Louise und Johann Friedrich Reichardt; Liedtexte
Trombonata spielt Kompositionen von Werner Richard Heymann,
u. a. von Gotthold Ephraim Lessing. Mit Doerthe Sandmann, Sopran;
Carole King, XY u. a.
Petra Kießling, Violoncello. Unterstützt durch die mobile Friedhofsbar
Zu Ullmans Skulptur gehört die in den Boden eingelassene Replik der Kulturkapellen
der originalen Gedenktafel am Wohnhaus: „In diesem Hause lebte
Eingang / Ausgang: Friedhofstor an der Baruther Straße,
und wirkte Unsterbliches Moses Mendelssohn geb. 1729 in Dessau
10961 Berlin. Eintritt frei. Veranstaltet vom Evangelischen
gest. 1786 in Berlin“.
Friedhofsverband Berlin Stadtmitte, der AG Friedhofsmuseum
Ort: Spandauer Straße, Berlin-Mitte / Ecke Karl Liebknecht- und der Mendelssohn-Gesellschaft
Straße. Veranstalter: Jüdisches Museum Berlin, Mendelssohn-
Gesellschaft und Stiftung St. Matthäus. Eintritt frei SONNTAG 19. SEPTEMBER 11 UHR
EIN FRIEDHOF ERZÄHLT GESCHICHTE Stadtführung: Ausstellung
SONNTAG 12. SEPTEMBER 14 UHR
und 28 Mendelssohn-Gräber auf den Friedhöfen vor dem Halleschen
MIT RAHEL VARNHAGEN UND JETTE HERZ DURCH BERLIN Tor. Mit Heide Bergfeld
Stadtführung von Dorothee Nolte („Rahel Varnhagen. Lebensbild
Treffpunkt: Haupteingang, Mehringdamm 21
einer Salonière“, Eulenspiegel Verlag 2021)
Dauer: ca. 2 Stunden. Veranstaltet vom Evangelischen
Start: Neptunbrunnen (Alexanderplatz) 10178 Berlin Friedhofsverband Berlin Stadtmitte und der Mendelssohn-
Dauer: 2 Stunden. Teilnahmegebühr: 8 € Gesellschaft. Teilnahmegebühr: 8 €. Anmeldung: siehe Seite 2
23 24Oktober
DONNERSTAG 23. SEPTEMBER 13:30 UHR
AUF DEN SPUREN ALEXANDER VON HUMBOLDTS
IN BERLIN-MITTE Stadtführung mit Ingo Schwarz
Treffpunkt: Markgrafenstraße / Ecke Jägerstraße SONNTAG 3. OKTOBER 11 UHR
Dauer: ca. 2 Stunden. Teilnahmegebühr: 8 €. Anmeldung:
FROMET UND MOSES MENDELSSOHN und ihre Familienwohnung
siehe Seite 2. Kooperationsveranstaltung der Berlin-
in der Spandauer Straße. Stadtführung mit Sabine Krusen
Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften und
der Mendelssohn-Gesellschaft Start: Eingang Marienkirche. Dauer: 2 Stunden
Teilnahmegebühr: 8 €. Anmeldung: siehe Seite 2
SONNTAG 26. SEPTEMBER 14 UHR
AUF DEN SPUREN WILHELM VON HUMBOLDTS IN BERLIN-MITTE MONTAG 4. OKTOBER 19 UHR
Stadtführung mit Dorothee Nolte, Autorin von „Wilhelm von Humboldt –
Ein Lebensbild in Anekdoten“
ENOLE VON MENDELSSOHN, GEB. BIARNEZ
Treffpunkt: Schiller-Denkmal auf dem Gendarmenmarkt. Dauer:
ca. 2 Stunden. Teilnahmegebühr: 8 € Anmeldung: siehe Seite 2
SONNTAG 26. SEPTEMBER 17 UHR
(1826–1889)
EINE FRANZÖSIN IN DER JÄGERSTRASSE 51 Die Pianistin
und Sängerin Enole von Mendelssohn. Vortrag & Diskussion.
Mit Christian Siebeck
VIOLETTA KHACHIKYAN
Eintritt frei
DONNERSTAG 7. OKTOBER 16:30 UHR
KABARETTIST (1894–1940); PLAKAT
DIE SÄNGERIN CLAIRE WALDOFF
PAUL O’MONTIS, SÄNGER UND
DES LINDEN-CABARETS FÜR
FUGENPASSION Violetta Khachikyan, Klavier, spielt in der Reihe
„Sonntagsmusik“ Fugen von Ludwig van Beethoven, Robert Schumann,
Felix Mendelssohn-Bartholdy, Karol Szymanowski, Sergei Tanejew
und César Franck
(1884–1957)
Eintritt: 15 € / erm. 10 €
MITTWOCH 29. SEPTEMBER 16 UHR
„RAUS MIT DEN MÄNNERN AUS DEM REICHSTAG“
„DAS HAUS DES KRANICHS“ Themenführung zur Geschichte der oder „Was kann der Sigismund dafür, daß er so schön ist?“
Mendelssohn-Bank in der Ausstellung „Die Mendelssohns in der „Teestunde“ Schellack Studio: Queer – Claire Waldoff und
Jägerstraße“. Mit Eva Ghosh / Karin Maaß Paul O‘Montis. Mit Original-Tondokumenten aus der Sammlung
Michael Halfmann
Eintritt: 8 €. Anmeldung: siehe Seite 2
25 Eintritt frei 26SONNTAG 10. OKTOBER 11 UHR FREITAG 29. OKTOBER 14 UHR
DIE MENDELSSOHNS IN DER FRIEDRICHSTADT Stadtführung mit
Eva Ghosh / Karin Maaß: Von Häusern und Menschen im Quartier der
Neuen Zeit
DER DICHTER, KOMPONIST UND JURIST
Treffpunkt: Markgrafenstr. / Ecke Jägerstr. Dauer: ca. 2 Stunden
Teilnahmegebühr: 8 €. Anmeldung: siehe Seite 2
E.T.A. HOFFMANN (1776–1822)
SONNTAG 31. OKTOBER 17 UHR
DINA BOLSHAKOVA, KYRILL BLASCHKOV
VON BÜCHERN UND DICHTERN IN DER FRIEDRICHSTADT
Stadtführung mit Marga Quiring. Mit Heinrich v. Kleist,
E. T. A. Hoffmann, Wilhelm Speyer, Sören Kierkegaard u. a.
zu ihren Schauplätzen
Start: Schiller-Denkmal auf dem Gendarmenmarkt. Dauer:
2 Stunden. Teilnahmegebühr: 8 €. Anmeldung: siehe Seite 2 DIALOG FÜR VIOLONCELLO UND KLAVIER In der Reihe
„Sonntagsmusik“: Dina Bolshakova, Violoncello, und Kyrill Blaschkov,
FREITAG 15. OKTOBER 14 UHR Klavier. Programm: Sergej Prokofjew: Ballade; Paul Hindemith: Drei
Stücke für Violoncello und Klavier op. 8; Nikolai Roslawez Meditation;
„DAS DREIGESTIRN DER AUFKLÄRUNG“. Stadtführung: Die Berliner
Alexander Mossolow: Legende für Violoncello und Klavier op. 5;
Freunde Lessing, Mendelssohn und Nicolai Mit Walter Kreipe
Igor Strawinsky: Suite italienne (Bearbeitung für Violoncello und
Treffpunkt: Portal St. Marien (Mitte). Dauer: ca. 2 Stunden Klavier des Autors in Zusammenarbeit mit G. Piatigorsky; Francis
Teilnahmegebühr: 8 €. Anmeldung: siehe Seite 2 Poulenc: Sonate für Violoncello und Klavier; Verdina Shlonsky: Dialog
Eintritt 15 € / erm. 10 €
MITTWOCH 27. OKTOBER 16 UHR
VORAUSSICHTLICH OKTOBER 2021 2020 → 2021
MARGARETE OPPENHEIM, GEB. MENDELSSOHN,
UND OTTO GEORG OPPENHEIM, PORTRAITIERT
DAVID GROSSMAN, LOTHAR MÜLLER
VON LUDWIG PASSINI
„DAS HAUS DES KRANICHS“ Themenführung in der Ausstellung
„Die Mendelssohns in der Jägerstraße“ zur Geschichte der
MORGENSTUNDEN. MENDELSSOHN-LEKTIONEN FÜR BERLIN
Mendelssohn-Bank. Mit Eva Ghosh / Karin Maaß
UND HAMBURG David Grossman, Schriftsteller (angefragt), im
Eintritt: 8 €. Anmeldung: siehe Seite 2 Gespräch mit dem Journalisten Lothar Müller
27 28November
MONTAG 15. NOVEMBER 19:30 UHR
CÉCILE MENDELSSOHN BARTHOLDY, GEB. JEANRENAUD (1817 – 1853),
DONNERSTAG 4. NOVEMBER 16:30 UHR
„ICH STAND AN DEINES LANDES GRENZEN“ Literarisch-
musikalisches Portrait Annette von Droste-Hülshoffs; auch diese
Dichterin hat komponiert. Teestunde Salon K. mit Blanche Kommerell,
PORTRAITIERT VON EDUARD MAGNUS
Lesung, und Wolfgang Bender, Violine
Eintritt frei
SAMSTAG 6. NOVEMBER 19 UHR
KONTUREN, HARMONIEN, BEWEGUNGEN Gastkonzert zum
75. Geburtstag von Gabriel Iranyi, mit Werken des Komponisten
Mit Christiane Edinger und Marianne Boettcher, Violine, Jean-Claude
Velin, Bratsche, Troels Svane, Violoncello, Norie Takahashi und
DIE GESCHICHTEN VON CÉCILE, LILI UND MARIE Eine Recherche
Björn Lehmann, Klavier. Drei Sätze für Streichtrio (2008); InnenZeit
von Claudia Malzfeldt und Marlene Weller über drei Frauen bei den
VI für Violoncello und Klavier (2018); Quatre mouvements für Violine
Mendelssohn Bartholdys
und Klavier (2010); Aufgrund meiner Verehrung für J.S.B. für Violine
solo (2020), Uraufführung; InnenZeit III für Violine und Klavier (2004); Eintritt frei
Anamorphosen II für Klavier 4-händig (2017)
DIENSTAG 23. NOVEMBER 19 UHR
Reservierung: gabriel.newmusic@gmail.com; Tel. 0176 61 87 61 75
Eintritt 15€/erm. 10€
SCHATTENRISS MODES MENDESLSSOHNS AUS
MONTAG 8. NOVEMBER 11 UHR
DEM STAMMBUCH DES HERZ HOMBERG
DEUTSCHER UND HEBRÄISCHER INSCHRIFT AUF DEM
GRABSTEIN JOSEPH MENDELSSOHNS (1770–1848) MIT
FRIEDHOF SCHÖNHAUSER ALLEE
„WIR TRÄUMTEN VON NICHTS ALS AUFKLÄRUNG“ Podiums-
gespräch – Über Moses Mendelssohns Vergänglichkeit, Aktualität
und Unsterblichkeit diskutieren Daniel Krochmalnik (Hrsg. der
40-bändigen „Gesammelten Schriften“ Mendelssohns / Potsdam),
FÜHRUNG ZU GRÄBERN DER MENDELSSOHNS und ihrer Gesa Ederberg (Rabbinerin / Berlin), Stefanie Schüler-Springorum
Verwandten auf dem Jüdischen Friedhof Schönhauser Allee (Historikerin / Berlin).
Mit Sabine Krusen
Begleitveranstaltung zur Moses Mendelssohn-Ausstellung im
Start: Eingang Friedhof Schönhauser Allee. Dauer: 2 Stunden Jüdischen Museum Berlin, in Kooperation mit der Mendelssohn-
Teilnahmegebühr: 8 € Anmeldung: siehe Seite 2 Gesellschaft. Eintritt frei. Ort vorausichtlich: Mendelssohn-Remise
29 30Dezember
MITTWOCH 24. NOVEMBER 16 UHR
ROBERT VON MENDELSSOHN D. J. (1902–1996)
DONNERSTAG 2. DEZEMBER 16:30 UHR
„SEI DENNOCH UNVERZAGT“ Erinnerung an Christa Wolf
zu ihrem Todestag am 1. Dezember. Teestunde Salon K. mit
Blanche Kommerell, Lesung, und Linus Haagen, Klavier
Eintritt frei
SONNTAG 5. DEZEMBER 17 UHR 2020 → 2021
„DAS HAUS DES KRANICHS“ Themenführung in der Ausstellung
WOLFGANG AMADEUS MOZART, JEFFREY CHING,
„Die Mendelssohns in der Jägerstraße“ zur Geschichte der
Mendelssohn-Bank. Mit Eva Ghosh / Karin Maaß
FELIX MENDELSSOHN (BARTHOLDY)
Eintritt: 8 €. Anmeldung: siehe Seite 2
SONNTAG 28. NOVEMBER 17 UHR
TAFFANEL BLÄSERQUINTETT BERLIN
IN MEMORIAM YOSSI GUTMANN Konzert in der Reihe „Sonntagsmusik“
mit Hans Maile, Violine, N. N., Viola, Benjamin Walbrodt, Violoncello, N. N.,
Klavier. Programm: Mendelssohn Bartholdy / Yossi Gutmann: Sonata for
Solo Viola after Mendelssohns Sonata in C minor for Viola and Piano,
MWV Q 14 (UA); Jeffrey Ching: Pas de Deux for Violin and Violoncello;
„ICH SELBST HALTE ES FÜR DAS BESTE, WAS ICH NOCH
W.A. Mozart / arr. Jeffrey Ching: Grande Quartetto Concertante in A major
IN MEINEM LEBEN GESCHRIEBEN HABE“* In der Reihe
for violin, viola, violoncello, and piano, Transkription: J. Ching mit Mozarts
„Sonntagsmusik“ spielt das Taffanel Bläserquintett Berlin mit
unvollendetem KV Anh. 104 (320e), UA – Allegro, nach Mozarts Fragment,
Bettina Wickihalder, Flöte, Nicola Heinze, Oboe, Matthias Badczong,
KV Anh. 104 (320e); Adagio, nach Mozarts Adagio in E, KV 261; Rondo
Klarinette, Hansjörg Seiler, Horn, und Jochen Schneider, Fagott.
(Allegro) nach Mozarts Fragment KV Anh. 72 (646a)
Am Flügel: Markus Wenz
Eintritt: 15 € / erm. 10 €
*So charakterisierte Mozart das Es-Dur Quintett KV 452 für Klavier und
Bläser (1784). Beethovens zwölf Jahre später entstandenes op. 16 –
DEZEMBER 2021 BIS DEZEMBER 2022
gleiche Besetzung, dieselbe Tonart – nimmt formal Bezug auf Mozart.
Zwei herausragende Werke der Bläserkammermusik mit Klavier. „SHTISEL“ & COMPANY Filme und Diskussionen über die
Anton Reichas Es-Dur Bläserquintett op. 88 / 2 nimmt ebenfalls eine Entdeckung des Anderen und das Risiko der Freiheit, über Aufklärung
besondere Rolle im Oeuvre des Beethovenfreundes ein. Für alle drei im Konflikt zwischen Tradition und Moderne, Religion, Kunst und
gilt: tiefe musikalische Empfindung, kompositorische Brillanz, große Emanzipation
Spielfreude“.
Veranstalter: Jüdisches Museum Berlin, Mendelssohn-Gesellschaft
Eintritt: 15 € / erm. 10 € und Stiftung Neue Synagoge Berlin – Centrum Judaicum
31 32SONNTAG 12. DEZEMBER 11 UHR
WINTER & FESTTAGS-MUSIKEN Matinée Schellack-Studio
Spezial zu Chanukka, Weihnachten und der düsteren, erleuchteten
Jahreszeit: Historische Aufnahmen – Vokalwerke & Instrumental-
Kompositionen von Franz Schubert, G. F. Händel, J. S. Bach,
Felix Mendelssohn Bartholdy, Louis Lewandowski u. a. aus der
Sammlung Michael Halfmann, präsentiert mit zwei Grammophonen
der Baujahre 1910 und 1925.
Eintritt frei Die Ausstellung zur Geschichte der Mendelssohn-Familie
Vor dem Halleschen Tor in Berlin-Kreuzberg, auf fünf heute
SONNTAG 12. DEZEMBER 18 UHR
denkmalgeschützten Friedhöfen, haben seit 1835 über 30
getaufte Nachkommen des jüdischen Philosophen Moses
Mendelssohn sowie deren Partner, Verwandte, Freunde ihre
VATER SHULEM SHTISEL,
MICHAEL ALONI ALS DER
DOV GLICKMAN ALS DER
Ruhestätte gefunden. Auf dem Friedhof Dreifaltigkeit I bei den
Ehrengräbern der Mendelssohn Bartholdys wurde 2013 vom
Evangelischen Friedhofsverband Berlin Stadtmitte gemeinsam
SOHN AKIVA
mit der Mendelssohn-Gesellschaft eine Ausstellung eröffnet:
„Die Familie Mendelssohn und ihre Gräber vor dem Halleschen
Tor“. Diese zeigt in einer ehemaligen Kapelle erstmals Themen,
„SHTISEL“ (2013) 1. STAFFEL, EPISODE 1 UND 2 Sonntagskino in Biographien, Stammbaum-Linien der Mendelssohn-Familie als
der Reihe „Shtisel“ & Company, veranstaltet von der Mendelssohn- Gesamtdarstellung und Mikrokosmos der deutsch-jüdischen
Gesellschaft, dem Jüdischem Museum Berlin und der Stiftung Neue Geschichte. Katalog (256 S., 29,90 €) zu bestellen unter:
Synagoge Berlin – Centrum Judaicum. Israelische TV-Serie über den shop@mendelssohn-remise.de
Aufbruch eines orthodoxen Rabbinersohnes ins selbstbestimmte Ausstellungsöffnung: ganzjährig werktags Mo – Fr 8 – 15 Uhr;
Leben. Hebräische OV mit deutschen Untertiteln. April bis Oktober Sa / So 14 – 16 Uhr sowie nach Absprache
(reservierung@mendelssohn-remise.de oder 030 / 81704726)
Eintritt: 8 €. Fortsetzung der Serie und weitere Termine im
Jahresprogramm 2022 Veranstaltungen („Friedhofs-Salons“) an der Ausstellungskapelle
und Ausstellungs-/Friedhofs-Führungen siehe Programm-
FREITAG 31. DEZEMBER 18 UHR – 19:30 UHR
kalender oder nach Absprache
Friedhöfe vor dem Halleschen Tor, Mehringdamm 21,
10961 Berlin, U-Bhf. Mehringdamm
NOTEN-AUTOGRAPH MIT VIGNETTE
„JANUAR“ AUS FANNY HENSELS
DER DICHTER ERICH KÄSTNER
KLAVIERZYKLUS „DAS JAHR“:
BILDNACHWEISE: Titel: bpk/SBB · S. 1–3 Manfred Fuß · S. 4 Irène Zandel · S. 5 Thilo Rückeis ·
S. 6 Domingo Antonio Velasco/Casa dos Patudos; John Closterman/National Portrait Gallery ·
VON WILHELM HENSEL;
S. 7 Lithographie von Gottfried Küstner (1834) nach einem Pastell von Moritz Daffinger (1818)/
Gallerie der ausgezeichnetsten Israeliten, hg. Eugen von Breza, Stuttgart 1834; Jean-Laurent
Mosnier (1799)/SPSG · S. 8 Manfred Claudi; SBB; Stadtmuseum Berlin; SPSG, Foto: Wolfgang
Pfauder · S. 9 Foto: Erik-Jan Ouwerkerk; Jezelman; Eugene Dillon; Radierung von Hermann Struck,
Horodisch & Marx Verlag, Berlin 1925; Barbara Aumüller · S.10 Reinhard Engel; Uwe Steinert;
Manfred Fuß · S. 11 Mendelssohn-Gesellschaft, Foto: Reiner Loebe; Hila Karni; lir.vaginsky;
Do Hyung Kim · S. 12 Jürgen Haacks, Uni Kiel; Artistainternational; Robert Putenau · S. 13 Mendels-
sohn-Gesellschaft; Manfred Fuß · S. 15 Mendelssohn-Gesellschaft, Foto: Peter Steemann; Stich
von Paul Barfus, nach einem Portrait von Fritz Schwörer/The Ira F. Brilliant Center for Beethoven
KONZERT & LESUNG ZUM JAHRESAUSKLANG Auf vielfachen Studies, San José State University; The George Enescu National Museum, Bucharest; Pierre
Petit (1905) · S. 16 Denise van Deesen · S. 17 bpk/Mendelssohn-Gesellschaft; Sheila Hayman;
Wunsch wiederholt: Silvesterabend mit Fanny Hensels Klavierzyklus Drmer/Davids · S. 18 www.ingolfsson-stoupel-duo.com; SBB, Foto: Manfred Fuß · S.19 Sammlung
Märkisches Museum; Thilo Rückeis, dpa · S. 20 Stiftung Preußische Seehandlung; Manfred Fuß ·
„Das Jahr“ und Erich Kästners Gedichtzyklus „Die 13 Monate“. Am S. 21 www.ingolfsson-stoupel-duo.com; Hannes Caspar; Staatstheater Nürnberg · S. 22 Philipp
Kerber; Yan Bourke; Sebastian Buff · S. 23 Stephanie Lehmann · S. 24 Manfred Fuß · S. 25 Jaroslaw
Flügel: Silvia Patru und Matt Rubenstein. Lesung: Thomas Lackmann Pruss ·S. 26 Mendelssohn-Gesellschaft/Privat; DHM · S. 27 Alte Nationalgalerie; Mendelssohn-
und Marlene Weller Gesellschaft/Manfred Fuß · S.28 Kyrill Blaschkov; Peter-Andreas Hassiepen; Rolf Walter ·
S. 29 Mendelssohn-Gesellschaft/Peter Steemann · S. 30 bpk/Staatsbibliothek zu Berlin/
Ruth Schacht; Mendelssohn-Gesellschaft · S. 31 SBB/Foto: Manfred Fuß; Taffanel Bläserquintett ·
Eintritt: 25 € S. 32 loganartsmanagement.com; bpk/Staatsbibliothek zu Berlin/Ruth Schacht · S. 33 Netflix; bpk/
Staatsbibliothek zu Berlin; Bayerische Staatsbibliothek München/Bildarchiv · Umschlag 3 Manfred
33 Claudi · Umschlag 4 Manfred Fuß 34Die Ausstellung „Die Mendelssohns in der Jägerstraße“ in der Mendelssohn-Remise am Gendarmenmarkt ist täglich von 12 Uhr bis 18 Uhr geöffnet (Ausnahmen: siehe www.mendelssohn-remise.de unter „Veranstaltungen“). Mendelssohn-Gesellschaft e. V. Jägerstraße 51, 10117 Berlin Telefon +49 (0)30 817 047-26, Fax +49 (0)30 817 047-27 post@mendelssohn-gesellschaft.de www.mendelssohn-remise.de Deutsche Apotheker- und Ärztebank IBAN DE97 3006 0601 0006 4151 56 BIC DAAEDEDDXXX DIE MENDELSSOHN-GESELLSCHAFT DANKT IHREN VERANSTALTUNGSPARTNERN UND UNTERSTÜTZERN Hochschule für Musik Hanns Eisler Berlin • Canisius Kolleg • Landesmusikrat Berlin e. V. • Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften • Stiftung Preußische Seehandlung • Ilse und Dr. Horst Rusch-Stiftung • Institut für die Geschichte der deutschen Juden • Stiftung Neue Synagoge Berlin – Centrum Judaicum • Stiftung Islam in Deutschland • Evange- lischer Friedhofsverband Berlin Stadtmitte • AG Kulturkapellen • Botschaft von Spanien • Stiftung St. Matthäus • Staatsbibliothek zu Berlin – Preußischer Kulturbesitz • Jüdisches Museum Berlin • Botschaft B von Irland • Katholische Akademie Hamburg
Sie können auch lesen
