Programm Programme - zur SGU Jahresversammlung 2021
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Programm
Programme
77. Jahresversammlung | 77e Assemblée annuelle
Schweizerische Gesellschaft für Urologie
Société suisse d’urologie
Jahreskongress | Congrès annuel
Organized by IMK Institut für Medizin und Kommunikation AG
Schweizerische Interessengemeinschaft für Urologiepflege
Association Suisse des Soins en Urologie
29. September - 01. Oktober 2021
Congress Centre Kursaal, Interlaken
sgu2021.congress-imk.ch
Zur Linderung
von Beschwerden
infolge benigner
Prostatahyperplasie 1
auf
IndE ikrasteiotnzt m
urg esnth
a öghuett®1-it
F
A o
P Tamsul o s in
terte
ErwOehianteion1
Indtirkächtigun1g
Beein xuaB 1 t
ete litä
der LSis
Kassenzulässig 1
Die überzeugende Lösung
mit dem dualen Wirkmechanismus 2
• Gute Wirksamkeit – auch im Vergleich mit Tamsulosin und Finasterid 3, 4
• Optimal und effektiv in der Langzeittherapie der BPH 5, 6
• Einziges pflanzliches Arzneimittel mit Indikation BPH in der Liste B 1
Gekürzte Fachinformation Prostaplant ®-F
Zusammensetzung : 1 Kapsel enthält: 160 mg standardisierter lipophiler Trockenextrakt aus Sägepalmfrüchten und 120 mg Trockenextrakt aus Brennnesselwurzel,
eingestellt auf 18 mg Aminosäuren. Hilfsstoffe: Color.: E 131. Indikationen : Zur Linderung von Beschwerden infolge von benigner Prostatahyperplasie.
Dosierung : 2‑mal täglich 1 Kapsel unzerkaut mit etwas Flüssigkeit einnehmen. Die Dauer der Anwendung ist zeitlich nicht begrenzt. Eigenschaften/Wirkungen :
Sabalextrakt wirkt inhibitorisch sowohl auf die 5α‑Reduktase als auch auf die Aromatase. Urticaextrakt hemmt die Aromatase. Die Kombination der Extrakte in
Prostaplant ®‑F führt bezüglich der Aromatasehemmung zu einem deutlich additiven Effekt. Unerwünschte Wirkungen : In seltenen Fällen können leichte Magen‑
Darm‑Beschwerden auftreten. Interaktionen : Keine bekannt. Packungen : 60 und 120 Kapseln. Verkaufskategorie : B. Schwabe Pharma AG, 6403 Küssnacht
am Rigi. Weitere Informationen siehe www.swissmedicinfo.ch.
Referenzen
1. www.swissmedicinfo.ch 2. Koch E. et al. Pharmakologische Wirkungen von Sabal‑ und Urticaextrakten als Grundlage für eine rationale Therapie der BPH. Der
Urologe ( B ) 1994; 34: 90–95. 3. Engelmann U. et al. Efficacy and Safety of a Combination of Sabal and Urtica Extract in Lower Urinary Tract Symptoms. Arzneim.‑
Forsch./Drug Res. 2006; 56, No. 3: 222–229. 4. Sökeland J. et al. Kombination aus Sabal‑ und Urticaextrakt vs. Finasterid bei BPH ( Std. I bis II nach Alken).
Der Urologe (A) 1997; 36: 327–333. 5. Sökeland J. et al. Results from a seven years follow‑up investigation. Long‑term effects of PRO 160/120 in BPH patients.
Therapie Report aktuell, Uro‑News 2007; 3: 68–69. 6. Lopatkin N. et al. Long‑term efficacy and safety of a combination of sabal and urtica extract for lower urinary
tract symptoms – long‑term follow‑up of a placebo‑controlled, double‑blind, multicenter trial. Int Urol Nephrol 2007; 39 (4): 1137–46. 07/20
Inhaltsverzeichnis | Table des matières
Informationen | Informations
Willkommen in Interlaken 4
Bienvenue à Interlaken 5
Begrüssung der SIGUP 6
Bienvenue de l’ASSU 7
Schutzkonzept 8
Concept de protection 9
Partnerfirmen | Entreprises partenaires 10
Allgemeine Hinweise 11-13
Informations générales 15-17
Allgemeine Hinweise SIGUP 14
Informations générales ASSU 18
Anfahrt | Arrivée 19
Mitgliederversammlung der SGU | Assemblée générale de la SSU 21
Mitgliederversammlung der SIGUP | Assemblée générale de l’ASSU 43
Mitgliederversammlung der SRU | Assemblée générale de la SRU 46
Ausstellerliste | Liste des exposants 52/54
Standplan | Plan de l’exposition 53
Wissenschaftliches Programm | Programme scientifique
Übersicht Tagesprogramm SGU | Tableau du programme SSU 22-23
Mittwoch | Mercredi, 29.09.2021 24-27
Donnerstag | Jeudi, 30.09.2021 29-33
Freitag | Vendredi, 01.10.2021 34-38
Nicht moderierte Poster | Posters non-modérés 39-42
Programm SIGUP | Programme ASSU 44-45
Programm SRU | Programme SRU 47
Adressen der Referenten & Vorsitzenden SGU | Adresses des orateurs & modérateurs SSU 48-49
Adressen der Referenten & Vorsitzenden SIGUP | Adresses des orateurs & modérateurs ASSU 50
3
Willkommen in Interlaken
Willkommen
Sehr geehrte Ehrenmitglieder der SGU
Liebe Kolleginnen und Kollegen
Liebe Kongressteilnehmer
Ich freue mich, Sie im Namen der Schweizerischen Gesellschaft für Urologie zu unserer
77. Jahresversammlung vom 29.09. – 01.10.2021 im Congress Centre Kursaal Interlaken einzuladen.
Nachdem die 76. Jahresversammlung 2020 aufgrund der COVID-19 Situation kurzfristig abgesagt werden
musste, freuen wir uns, Sie dieses Jahr wieder persönlich, unter fast normalen Bedingungen, vor Ort in
Interlaken treffen zu können.
Das Programm gestaltet sich auch in diesem Jahr wieder vielseitig und topaktuell. Gemeinsam mit dem
Sekretär der SGU Prof. Daniel Eberli haben wir einen Fokus auf die wichtigen urologischen Themen dieser
Zeit gelegt.
Ein Themenschwerpunkt sind hierbei in diesem Jahr Diagnose- und Behandlungsverfahren beim Blasen-
karzinom. Des Weiteren werden aktuelle Entwicklungen bei Metastasen-gerichteten Therapieoptionen be-
leuchtet. Hierfür konnten wir hochkarätige Referenten aus den In- und Ausland gewinnen. In diesem Jahr
haben wir uns bei den Keynote Lectures auch interdisziplinär orientiert.
Neben einem Vortrag zur modernen Schmerzbehandlung werden wir uns auch mit dem weitreichenden
Problem der Infektionen mit Antibiotika-resistenten Stämmen und deren Behandlungsmöglichkeiten be-
fassen. Das wissenschaftliche Programm wird auch im Jahr 2021 mit freien Mitteilungen und Poster-
Präsentationen unserer jungen Kolleginnen und Kollegen aus dem In- und Ausland, denen wir gespannt
entgegensehen, abgerundet.
Auch soll während der Jahresversammlung 2021 wieder die Möglichkeit gegeben sein, unsere geschätzten
Partnerfirmen zu einem persönlichen Gespräch in der Industrieausstellung zu besuchen.
Das SGU-Dinner, welches traditionell am Donnerstagabend stattfindet, wird aufgrund der Covid-19-Pandemie
nicht durchgeführt. Die Gestaltung des Abends wird den persönlichen Präferenzen eines Jeden überlassen.
Es freut uns jedoch, Sie am Donnerstag, nach der letzten Session zu einem Apéro Riche in der Industrieaus-
stellung einzuladen, wo auch die Neumitglieder der SGU aufgenommen werden.
Ich freue mit sehr darauf, Sie möglichst zahlreich in Interlaken willkommen zu heissen.
Prof. Dr. med. George Thalmann
Präsident SGU
4Bienvenue à Interlaken
Bienvenue
Chères et chers membres honoraires,
Chères et chers collègues,
Chères participantes, chers participants au congrès,
Je suis ravi de vous inviter, au nom de la Société Suisse d’Urologie, à notre 77e Assemblée annuelle, qui se
tiendra du 29.09. au 01.10.2021 au Congress Centre Kursaal à Interlaken.
Après avoir dû annuler à la dernière minute la 76e Assemblée annuelle 2020 en raison de la situation liée
au COVID-19, nous sommes heureux de pouvoir à nouveau nous rencontrer en personne en 2021 et dans
des conditions presque normales sur place, à Interlaken.
Le programme de cette année est une fois de plus varié et très actuel. En collaboration avec le secrétaire
de la SSU, le professeur Daniel Eberli, nous avons mis l’accent sur les thèmes urologiques importants
de cette époque. L’un des principaux sujets abordés cette année est le diagnostic et le traitement du
carcinome de la vessie. En outre, les développements actuels en matière d’options thérapeutiques axées
sur les métastases seront mis en évidence. À cette fin, nous avons pu attirer des conférenciers de premier
ordre de la Suisse et de l’étranger. Cette année, nous avons également adopté une approche interdiscipli-
naire pour les conférences principales.
En plus d’une présentation sur le traitement moderne de la douleur, nous aborderons également le pro-
blème de grande ampleur que constituent les infections par des souches résistantes aux antibiotiques et
leurs options de traitement. Le programme scientifique sera également complété en 2021 par des com-
munications libres et des présentations de posters de nos jeunes collègues suisse et étrangers, que nous
attendons avec impatience.
Lors de l’Assemblée annuelle 2021, les participants auront par ailleurs à nouveau la possibilité de visiter
l’exposition industrielle et de s’y entretenir personnellement avec nos chères entreprises partenaires.
Le dîner SSU, qui a traditionnellement lieu le jeudi soir, ne sera pas organisé en raison de la pandémie de
Covid-19. L’organisation de la soirée est laissée aux préférences personnelles de chaque membre.
Toutefois, nous avons le plaisir de vous inviter à un Apéro Riche dans l’exposition industrielle le jeudi,
après la dernière session, où les nouveaux membres de SSU seront également accueillis.
Je me réjouis de vous accueillir nombreux à Interlaken.
Pr Dr méd. George Thalmann
Président de la SSU
5Willkommen zum Jahreskongress der SIGUP 2021
Willkommen
Liebe SIGUP Mitglieder,
liebe Kongressteilnehmer und liebe Gäste,
mit der Wahl zur neuen Präsidentin der SIGUP wurde mir die Ehre zu Teil, das diesjährige Grusswort für den
Kongress zu verfassen.
Ich freue mich ganz besonders, Sie im Namen des Vorstandes, zu unserem diesjährigen Kongress in Inter-
laken begrüssen zu dürfen.
Interlaken – ein magischer Kraftort zwischen Bergen und Seen voller unberührter Natur. Wir werden ge-
meinsam zwei Tage in diesem wunderschönen Kongressort von internationaler Bedeutung verbringen, um
unser urologisches Fachwissen zu vertiefen und unseren Horizont zu erweitern.
Wir bedauern sehr, dass unsere Fachtagung für Urologiepflege im Frühjahr aufgrund der Corona bedingten
Situation erneut abgesagt werden musste. Es ist uns natürlich allen bewusst, dass das letzte Jahr eine
ausserordentliche Belastung und gleichzeitig eine zusätzliche Bewährungsprobe für jeden Pflegenden dar-
gestellt hat. Umso mehr freut es mich, dass Sie, zu Ihrem beruflichen Alltag dennoch diese „kleine Auszeit“
im Berner Oberland wahrnehmen.
Für den Kongress haben wir ein spannendes und abwechslungsreiches Programm für Sie zusammenge-
stellt und wollen gemeinsam mit den gewonnenen Referenten eine interessante Abwechslung erleben so-
wie in Gesprächen untereinander den interdisziplinären Austausch suchen.
Ich freue mich auf einen gemeinsamen Kongress in Interlaken.
Herzliche Grüsse
Christina Rieger
Präsidentin SIGUP
6Bienvenue à congrès annuel de l’ASSU 2021
Bienvenue
Chers membres de l’ASSU,
chers participants au congrès, chers hôtes,
Avec mon élection en tant que nouvelle présidente de l’ASSU, l’honneur m’a été confié de rédiger le mot de
bienvenue au congrès de cette année.
Je me réjouis tout particulièrement de vous convier, au nom du Comité, à notre congrès de cette année à
Interlaken.
Interlaken – un lieu de ressourcement magique entre montagnes et lacs, avec une nature intacte. Nous
passerons deux jours ensemble dans ce magnifique lieu de congrès d’envergure internationale pour appro-
fondir nos connaissances spécialisées en urologie et élargir notre horizon.
Nous regrettons vivement que notre rencontre dédiée aux soins en urologie ait à nouveau dû être annulée
au printemps en raison de la situation liée au coronavirus. Nous sommes bien sûr tous conscients que
l’année dernière a été synonyme de pression extraordinaire et également d’épreuve pour chaque soignant.
Cela me réjouit d’autant plus que vous vous accordiez malgré tout cette «petite parenthèse» dans l’Ober-
land bernois, loin de votre quotidien professionnel.
A l’occasion du congrès, nous avons élaboré un programme captivant et diversifié pour vous. Nous souhai-
tons profiter ensemble avec vous d’un moment d’évasion intéressant grâce aux intervenants et favoriser
l’échange interdisciplinaire grâce aux conversations entre participants.
Je me réjouis d’assister avec vous au congrès à Interlaken.
Salutations cordiales,
Christina Rieger
Présidente de l’ASSU
7Schutzkonzept SGU Jahresversammlung 2021
Schutzkonzept
Die Gesundheit und Sicherheit unserer Teilnehmenden, Referierende, Aussteller und Mitarbeitenden
stehen an erster Stelle. Die IMK AG hat in enger Absprache mit dem Congress Centre Kursaal Inter-
laken ein Schutzkonzept ausgearbeitet, das den Vorgaben des Bundesamtes für Gesundheit (BAG) vom
23. Juni 2021 entspricht, und veranlasst, dass die im Schutzkonzept aufgeführten Massnahmen umge-
setzt werden. Weitere Schutzmassnahmen oder Änderungen vorbehalten. Das aktuelle Schutzkonzept
ist auf der Kongresswebseite zu finden.
Alle Personen, welche während der Jahresversammlung die Gebäude des Congress Centre Kursaal Inter-
laken betreten, müssen ein gültiges COVID-Zertifikat vorweisen. Dieses wird am Eingang kontrolliert.
Das COVID-Zertifikat orientiert sich am GGG-Prinzip:
• Geimpft: Eine seit mindestens 14 Tagen abgeschlossene Impfung ist notwendig
• Genesen: Die Genesung darf nicht länger als 6 Monate her sein
• Getestet: Ein PCR Test darf nicht älter als 72 Stunden sein, ein Antigen-Test nicht älter als 48 Stunden.
Nach Ablauf der Gültigkeit am dritten Tag muss ein neuer Test vorgelegt werden muss
Vor Ort gibt es folgende Testmöglichkeit:
• Zentrum für Labormedizin bei der Apotheke Dr. Portmann AG, Höhenweg 4, 3800 Interlaken
(ab 07:30 Uhr geöffnet, nur auf Voranmeldung)
Im Voraus Empfehlung Gültiges
für den Kongress COVID-Zertifikat
registrieren
Hände schütteln Gründlich Hände In Taschentuch
vermeiden waschen oder Armbeuge
husten und niesen
Stand per 28.07.2021
8Concept de protection
Concept de protection
La santé et la sécurité de nos participants, conférenciers, exposants et employés sont notre priorité ab-
solue. En étroite collaboration avec le Congress Centre Kursaal Interlaken, IMK SA a élaboré un concept
de protection conforme aux exigences de l’Office fédéral de la santé publique (OFSP) du 23 juin 2021 et
fera en sorte que les mesures énumérées dans le concept de protection soient mises en œuvre. D’autres
mesures de protection ou modifications sont réservées. Le concept de protection actuel peut être con-
sulté sur le site web du Congrès.
Toutes les personnes qui entrent dans les bâtiments de Congress Centre Kursaal Interlaken pendant
le Congrès annuel doivent présenter un certificat COVID valide. Ceci sera vérifié à l’entrée. Le certificat
COVID est basé sur le principe:
• Vacciné: Une vaccination effectuée depuis au moins 14 jours est requise.
• Récupération: La guérison ne doit pas remonter à plus de 6 mois.
• Testé: Un test PCR ne doit pas remonter à plus de 72 heures, un test antigénique à plus de 48 heures.
Un nouveau test doit être soumis le troisième jour après l’expiration de la validité.
Les installations de test suivantes sont disponibles localement:
• Centre de médecine de laboratoire de Pharmacie du Dr Portmann AG, Höhenweg 4, 3800 Interlaken
(ouvert à partir de 7h30, uniquement sur rendez-vous)
S’inscrire à Recommandation Certificat
l’avance au congrès COVID valide
Éviter de se serrer Se laver Tousser ou éternuer
la main soigneusement dans un mouchoir ou
les mains dans le pli du coude
Mise à jour 28.07.2021
9Partnerfirmen | Entreprises partenaires*
Partner
Premium Partner 2021
Partner 2021
Supporter 2021
Die Partnerfirmen haben keinerlei Einfluss auf das wissenschaftliche Programm. Auflagen zur Transparenz wurden gemäss Vorgaben des
*
Pharma-Kooperations-Kodex sowie des MedTech Europe Kodex vollumfänglich berücksichtigt.
Les entreprises partenaires n’ont aucune influence sur le programme scientifique. Les exigences de transparence ont été pleinement prises
*
en compte conformément aux exigences du code de coopération pharmaceutique et du code européen MedTech.
Stand | mis à jour: 08/2021
10Allgemeine Hinweise
Allgemein
Datum Mittwoch, 29. September - Freitag, 01. Oktober 2021
Ort Congress Centre Kursaal Interlaken
Strandbadstrasse 44
CH-3800 Interlaken
Kongresswebsite sgu2021.congress-imk.ch
Vorstand SGU Präsident: Prof. Dr. med. George Thalmann, Bern
Past-Präsident: Prof. Dr. med. Tullio Sulser, Zürich
Vize-Präsident: Dr. med. Julien Schwartz, Lausanne
Sekretär: Prof. Dr. Dr. med. Daniel Eberli, Zürich
Kassier: PD Dr. med. Räto T. Strebel, Chur
Beisitzer: Dr. med. Nicolas Fleury, Fribourg
Beisitzer: Dr. med. Fernando R. Jermini, Lugano
Leiterin der Geschäftsstelle: Rita Zahnd, Grandvaux
Wiss. Sekretariat SGU Präsident SGU: Prof. Dr. med. George Thalmann, Bern
SGU: Prof. Dr. med. Daniel Eberli, Zürich
SIGUP: Christina Rieger, Zürich
Webseite und Kontakt www.swissurology.ch
der Gesellschaften www.sigup.ch
PräsidentIn der Präsident SGU: Prof. Dr. med. George Thalmann, Bern
Gesellschaften Präsidentin SIGUP: Christina Rieger, Zürich
Organisation SIGUP Präsidentin: Christina Rieger, Zürich
Vizepräsidentin: Ana Patricia da Silva Morais, Bern
Kassierin: Michaela Rudolf-Mayer, Chur
Sponsoring: Christian Heiser, Basel
Beisitzerin: Caroline Codeluppi-Dufour, Lausanne
Homepage: Anna Sommer, Olten
Professional Congress IMK Institut für Medizin und Kommunikation AG
Organizer (PCO) Münsterberg 1 | CH-4001 Basel
Tel. +41 61 561 53 53
www.imk.ch | congress@imk.ch
Öffnungszeiten Mittwoch, 29. September 2021 12:00-18:00 Uhr
Kongresssekretariat Donnerstag, 30. September 2021 07:45-17:00 Uhr
Freitag, 01. Oktober 2021 08:00-17:00 Uhr
Öffnungszeiten Mittwoch, 29. September 2021 12:30-18:15 Uhr
Industrieausstellung Donnerstag, 30. September 2021 08:15-17:00 Uhr
Freitag, 01. Oktober 2021 08:15-15:30 Uhr
11Allgemeine Hinweise
Allgemein
77. Jahresversammlung SGU
Registrationsgebühren Early Bird bis 12.09.21 Standard ab 13.09.21
Tage 1|2|3 1|2|3
Mitglieder SGU & SRU 0 0
Nicht-Mitglieder Ärzteschaft 250 300
Assistenzärzte | Studierende 90 120
Preise in CHF | Änderungen vorbehalten
Bootcamp Urology - ein urologischer Basiskurs
28.09.2021 - 10:00-18:00 Uhr
Tage
29.09.2021 - 08:00-11:00 Uhr
Assistenzarzt im 1. Jahr 200
Preise in CHF | Änderungen vorbehalten
Jahreskongress SIGUP
bis 29.09.2021 Ab 30.09.2021 SIGUP Dinner
Tage 1 2 1 2 30.09.21
Mitglieder SIGUP 80 140 130 220 30
Nicht-Mitglieder Ärzteschaft 120 200 130 220 30
Preise in CHF | Änderungen vorbehalten
Stornierungs- Abmeldungen müssen der IMK schriftlich mitgeteilt werden. Bei Absagen
bedingungen bis 31. August 2021 werden 50% der Teilnahmegebühren rückerstattet.
Ab dem 01. September 2021 werden keine Teilnahmegebühren mehr
rückerstattet.
Anmeldung und sgu2021.congress-imk.ch
Hotelbuchung
Mitglieder- Mittwoch, 29. September 2021, 16:30-18:00, Theatersaal
versammlung SGU
Bootcamp Urology Der Basiskurs für AssistentInnen in den Anfängen ihrer urologischen
Weiterbildung findet am Dienstag, 28.09.2021 und am Mittwochvormittag,
29.09.2021 im Congress Centre Kursaal Interlaken statt.
Anmeldung und Informationen online auf: sgu2021.congress-imk.ch
Technische Einrichtung Der Plenarsaal ist mit einem Beamer und Laptop ausgestattet.
Bitte beachten Sie, dass im Vortragssaal die Benutzung Ihres eigenen
Laptops nicht möglich ist.
Teilnahmebestätigung Die Teilnahmebestätigungen werden nach der Tagung per E-Mail versendet
12Allgemeine Hinweise
Allgemein
Credits Die Schweizerische Gesellschaft für Urologie vergibt für die Teilnahme am
Kongress 16 Credits.
Sprache Die Präsentationen können in Englisch, Deutsch oder Französisch gehalten
werden. Die Slides müssen in Englisch verfasst werden.
Freie Mitteilungen Die Sessions für Freie Mitteilungen finden am Freitag, 01.10.2021 statt. Die
Vortragszeit für Freie Mitteilungen beträgt 10 Minuten inklusive Diskussion.
Format: 16:9.
Video-Session Die Video-Session findet am Donnerstag, 30.09.2021 von 15:45-16:45 Uhr
statt. Das Video muss an einem Standard-PC abspielbar sein.
Pro Video stehen 10 Minuten inklusive Diskussion zur Verfügung.
Format: 16:9.
ePoster Poster können auf Deutsch, Französisch oder Englisch erstellt werden.
Alle ePoster (inkl. moderierte Poster) stehen während der gesamten Kon-
gressdauer an den ePosterTerminals zur Ansicht zur Verfügung.
Posterdiskussionen Die Sessions der Posterdiskussionen moderierte Poster verteilen sich auf
moderierte Poster die drei Kongresstage:
- Mittwoch, 29.09.2021
- Donnerstag, 30.09.2021
- Freitag, 01.10.2021
Für die Posterdiskussionen stehen 5 Minuten zur Verfügung (3 Minuten
Präsentation + 2 Minuten Diskussion, maximal 3 Slides). Format: 16:9.
Informationen für Wir bitten alle Vortragenden, Ihre Präsentation auf einem USB Memory-
alle Vortragende Stick zu speichern und spätestens in der Pause vor Beginn Ihres
Vortragblockes direkt im Theatersaal abzugeben. Format: 16:9.
SGU Dinner Das SGU-Dinner, welches traditionell am Donnerstagabend stattfindet, wird
aufgrund der Covid-19-Pandemie leider nicht durchgeführt. Die Gestaltung
des Abends wird den persönlichen Präferenzen eines Jeden überlassen.
Aufnahme Neumitglieder Donnerstag, 30.09.2021 | 17:15 Uhr
Die Aufnahme & Begrüssung der Neumitglieder wird während des
Apéro Riche in der Industrieausstellung stattfinden.
13Allgemeine Hinweise der SIGUP
Allgemein
Anmeldung Die Registration für das Programm der Schweizerischen Interessen
gemeinschaft für Urologiepflege erfolgt ebenfalls über die Kongresswebsite:
sgu2021.congress-imk.ch
SIGUP Dinner Das diesjährige SIGUP Dinner findet am Donnerstag, 30.09.2021 statt.
Carlton Europe Vintage Hotel
Höheweg 92-94
CH-3800 Interlaken
Simultanübersetzung Die Simultanübersetzung deutsch und französisch wird von den
Firmen Hollister und Publicare unterstützt.
Partnerfirmen Die SIGUP bedankt sich bei den Partnerfirmen für ihre grosszügige
Unterstützung.
14Informations générales
Général
Date Mercredi 29 septembre - vendredi 1 octobre 2021
Lieu Congress Centre Kursaal Interlaken
Strandbadstrasse 44
CH-3800 Interlaken
Site web du congrès sgu2021.congress-imk.ch
Comité SSU Président: Pr Dr méd. George Thalmann, Bern
President sortant: Pr Dr méd. Tullio Sulser, Zürich
Vice-président: Dr méd. Julien Schwartz, Lausanne
Secrétaire: Pr Dr Dr méd. Daniel Eberli, Zürich
Trésorier: PD Dr méd. Räto T. Strebel, Coire
Assesseur: Dr méd. Nicolas Fleury, Fribourg
Assesseur: Dr méd. Fernando R. Jermini, Lugano
Responsable administrative: Rita Zahnd, Grandvaux
Comité scientifique SSU Président SSU: Pr Dr méd. George Thalmann, Bern
SSU: Pr Dr méd. Daniel Eberli, Zürich
Président(e) ASSU: Christina Rieger, Zurich
Site internet et contact www.swissurology.ch
des sociétés www.sigup.ch
Présidents des sociétés Président SSU: Pr Dr méd. George Thalmann, Bern
Présidente ASSU: Christina Rieger, Zurich
Organisation ASSU Présidente: Christina Rieger, Zurich
Vice-présidente: Ana Patricia da Silva Morais, Bern
Actuaire: Michaela Rudolf-Mayer, Coire
Sponsoring: Christian Heiser, Basel
Assesseure: Caroline Codeluppi-Dufour, Lausanne
Homepage: Anna Sommer, Olten
Professional Congress IMK Institut pour la médecine et la communication SA
Organizer (PCO) Münsterberg 1 | CH-4001 Bâle
Tél. +41 61 561 53 53
www.imk.ch | congress@imk.ch
Horaires d’ouverture du Mercredi, 29 septembre 2021 12h00-18h00
secrétariat du congrès Jeudi, 30 septembre 2021 07h45-17h00
Vendredi, 01 octobre 2021 08h00-17h00
Horaires d’ouverture de Mercredi, 29 septembre 2021 12h30-18h15
l’exposition industrielle Jeudi, 30 septembre 2021 08h15-17h00
Vendredi, 01 octobre 2021 08h15-15h30
15Informations générales
Général
77ème assemblée annuelle SSU
Frais d’inscription Early Bird jusq'au 12.09.2021 À partir du 13.09.2021
Jour 1|2|3 1|2|3
Membres SSU 0 0
Non-membres médecin 250 300
Méd-assistant(e) | Étudiant(e) 90 120
Tarifs en CHF | Sous réserve de modifications
Bootcamp Urology - cours de base en urologie
28.09.2021 - 10h00-18h00
Jours
29.09.2021 - 08h00-11h00
Assistenzarzt im 1. Jahr 200
Tarifs en CHF | Sous réserve de modifications
Congrès annuel ASSU
Jusq’au 29.09.21 À partir du 30.09.21 Dîner ASSU
Jours 1 2 1 2 30.09.21
Membres ASSU 80 140 130 220 30
Non-membres soins 120 200 130 220 30
Tarifs en CHF | Sous réserve de modifications
Conditions d’annulation Les annulations doivent être notifiées par écrit à IMK.
Pour les annulations jusqu’au 31 août 2021, 50% des frais d’inscription seront
remboursés. À partir du 1 septembre 2021 le remboursement des frais
d‘inscription ne sera plus possible.
Inscription et sgu2021.congress-imk.ch
réservation d′hôtels
Assemblée générale SSU Mercredi, 29 septembre 2021, 16h30-18h00, Theatersaal
Bootcamp Urology Un cours de base pour les assistantes et assistants en formation postgra-
duée en urologie a lieu pour la première fois le mardi 28.09.2021 et le mer-
credi matin 29.09.2021 au Congress Centre Kursaal Interlaken.
Inscription en ligne sur sgu2021.congress-imk.ch
Equipement technique La salle plénière est équipée d’un beamer et d’un ordinateur. Veuillez
noter que l’utilisation de votre ordinateur portable ne sera pas possible.
Confirmations de Les confirmations de participation seront envoyées par e-mail après
participation le congrès annuel.
16Informations générales
Général
Crédits La Société Suisse d’Urologie octroie 16 crédits pour la participation
à son congrès.
Langues de présentation Les exposés se feront en anglais, allemand ou français
Communications libres Les séances de communications libres sont réparties le vendredi, 01.10.2021.
La durée de présentation pour les communications libres est de 10 minutes,
discussion inclue. Format: 16:9.
Video-Session La séance vidéo aura lieu le jeudi 30.09.2021 de 15h45 à 16h45. Merci de
vérifier la bonne lecture de votre vidéo sur un ordinateur standard. La durée
de présentation est de 10 minutes, discussion inclue. Format: 16:9.
Exposition des ePosters Les ePosters peuvent être créés en allemand, en français ou en anglais. Les
ePoster pourront être consultés aux stations ePoster pendant toute la durée
du congrès.
Discussion des posters Les séances des posters modérés sont réparties sur les trois jours du
modérés congrès:
- Mercredi le 29.09.2021
- Jeudi 30.09.2021
- Vendredi 01.10.2021.
Présentation: 5 minutes (3 minutes + 2 minutes de discussion, 3 diaposi-
tives max.). Format: 16:9.
Informations pour tous Nous prions tous les conférenciers de déposer leur présentation à l’heure,
les conférenciers au plus tard pendant la pause avant la séance auprès d’un responsable dans
la salle de conférence «Theatersaal» en utilisant une clé USB. Format: 16:9.
Dîner SSU Le dîner SSU, qui a traditionnellement lieu le jeudi soir, ne sera malheureuse
ment pas organisé en raison de la pandémie de Covid-19. L’organisation de
la soirée est laissée aux préférences personnelles de chaque membre.
Admission de Jeudi, 30.09.2021 | 17h15
nouveaux membres L’admission et l’accueil des nouveaux membres aura lieu pendant l’Apéro
Riche dans l’exposition industrielle.
17Renseignements généraux pour l’ASSU
Général
Inscription L’inscription pour le programme de l’Association Suisse des Soins en
Urologie ainsi que pour le dîner l’ASSU se fait sur le site web du congrès:
sgu2021.congress-imk.ch
Dîner ASSU Cette année, le dîner de la ASSU aura lieu le jeudi 30 septembre 2021 au :
Carlton Europe Vintage Hotel
Höheweg 92-94
CH-3800 Interlaken
Traduction simultanée La traduction simultanée en allemand et en français est généreusement
offerte par les entreprises Hollister et Publicare.
Sponsoring L’ASSU remercie les entreprises partenaires pour leur précieux soutien.
18Allgemein | Général
Anfahrt | Arrivée
Interlaken
Congress Centre Kursaal
y
olde P
re G
Obe str. Aare
dbad
P Stran P
Stra
P
eg
hew
ndb
Hö
ads
Bahnhof Interlaken Ost
tr.
P Schlosss
trasse
P e g
Klosters
Ha
P hew
Hö
rd e
Ma
rst
atte
rkt
P
tr.
r.
em
ga
Ba P P Höh
sse
hn le e
ho
fs fstr.
Li nd en al
t ra nho
ss
e Bah
P
P Alpenstrasse
Bahnhof Interlaken West
P Ju
Parkstrasse
ng
fra
us
P tra
ss
a sse e
an -Str
al- Guis
Ge ner
P
P
Anreise mit der Bahn Arrivée en train
Interlaken ist mit dem Zug ab Bern bequem er- Interlaken est facilement accessible en train, en
reichbar. Das Congress Centre Kursaal Interlaken venant de Berne. Le Congress Centre Kursaal
liegt in 10 Minuten Fussdistanz zwischen den Interlaken est accessible à pieds depuis les ga-
Bahnhöfen Interlaken Ost und West. res Interlaken est et ouest en 10 minutes.
Anreise mit dem Auto Arrivée en voiture
Interlaken ist via Bern schnell über die Autobahn Interlaken est rapidement accessible par l’autor-
zu erreichen: Autobahn A1 bis Bern, ab Bern oute via Berne: Autoroute A1 jusqu’à Berne puis
Autobahn A8 Richtung Interlaken. autoroute A8 en direction d’Interlaken.
19ADVANCED
PROSTATE CANCER *
*
mHSPC, nmCRPC or mCRPC
your partner in GU oncology
06 / 2021 XTD_2021_0038_CH
*mHSPC: metastatic hormone sensitive prostate cancer; nmCRPC: nonmetastatic castration resistant prostate cancer; mCRPC: metastatic castration resistant prostate cancer
General classification for supply: category B. Indications reimbursed according to specialty list limitation.
For further information, please refer to the full prescribing information published at www.swissmedicinfo.ch. Astellas Pharma AG, Richtiring 28, 8304 Wallisellen.Mitgliederversammlung der SGU | Assemblée générale de la SSU
Geschäftssitzung | Séance administrative
Mittwoch | Mercredi, 29.09.2021 | 16:30-18:00
Congress Centre Kursaal Interlaken, Theatersaal
Traktandenliste Ordre du jour
1 Eröffnung und Genehmigung 1 Ouverture et approbation de l’ordre
der Traktandenliste du jour
SGU | SSU
2 Ernennung der Stimmenzähler 2 Désignation des scrutateurs
3 Genehmigung des Protokolls der 3 Approbation du procès-verbal
ordentlichen Mitgliederversammlung de l’Assemblée générale du
vom 16. November 2020 16 novembre 2020
4 Jahresbericht des Präsidenten 4 Rapport annuel du Président
5 Jahresrechnung 2020 / 5 Comptes de l’exercice 2020 /
Bericht der Revisoren rapport des vérificateurs
6 Budget 2022 / Mitgliederbeiträge 2022 6 Budget 2022 / cotisations 2022
7 Mitgliederbereich 7 Membres
7.1 Todesfälle 7.1 Décès
7.2 Aufnahme von Neumitgliedern 7.2 Admission de nouveaux membres
7.3 Mutationen 7.3 Mutations
8 Berichte der Kommissionen 8 Rapports des Commissions
8.1 Weiterbildung 8.1 Formation postgraduée
8.2 Fortbildung 8.2 Formation continue
8.3 Tarife 8.3 Tarifs
8.4 Register (Validierung Datenreglement) 8.4 Registres (validation règlement)
9 Jahreskongress 2022 (Ort & Datum) 9 Congrès 2022 (lieu & date)
10 Varia 10 Divers
21Übersicht Programm SGU | Aperçu du programme SSU
Mittwoch | Mercredi, 29.09.2021 w Donnerstag | Jeudi 30.09.2021
Theatersaal Theatersaal
08:45-10:00 29
Posterdiskussion III: Unterer Harntrakt
Discussion des posters III: Voies urinaires basses
Programme SSU
10:00-10:30 Kaffeepause | Pause café
10:30-11:15 30
Posterdiskussion IV: Niere
Discussion des posters IV: Rein
11:15-11:35 Uomo Schweiz 31
11:35-11:55 Palliativmedizin in der Urologie 31
12:00-13:45 Lunch und Besuch der Industrieausstellung
Lunch et visite de l’exposition industrielle
12:30-13:30 32
Satellite Symposium organized by Astellas
13:00-13:15 Eröffnung | Ouverture
13:15-14:45 24
Posterdiskussion I: Prostatakarzinom
Discussion des posters I: Carcinome prostatique 13:45-15:15 32
State of the Art I
• Systemic therapy of bladder cancer
• Impact of the new classification of MIBC on treatment
• Novel treatment of NMIBC
14:45-15:10 Kaffeepause | Pause café
15:10-16:10 26 15:15-15:45 Kaffeepause | Pause café
Posterdiskussion II: Blasenkarzinom
Discussion des posters II: Cancer de la vessie 15:45-16:45 33
Video-Session | Session vidéo
16:10-16:20 News: Urologische Entwicklungsprojekte 27
16:30-18:00 27
SGU | SSU
Mitgliederversammlung SGU 17:00-18:30 Apéro Riche 33
Assemblée générale SSU in der Industrieausstellung | dans l’exposition industrielle
17:15 Aufnahme SGU Neumitglieder
Admission de nouveaux membres SSU
Sitzung | Réunion
Programm SIGUP siehe Seite 44-45 | Programme ASSU voir page 44-45
Programm SRU siehe Seite 47 | Programme SRU voir page 47
22Freitag | Vendredi, 01.10.2021
Theatersaal
09:00-10:00 34
Posterdiskussion V: Grundlagenforschung
Discussion des posters V: Recherche fondamentale
Programm SGU
10:00-10:30 Kaffeepause | Pause café
10:30-12:00 35
Freie Mitteilungen I: Blasenkarzinom
Communications libres I: Cancer de la vessie
12:00-13:45 Lunch und Besuch der Industrieausstellung
Lunch et visite de l’exposition industrielle
12:30-13:30 36
Satellite Symposium organized by Janssen
13:45-15:15 37
State of the Art II
• Moderne Schmerzbehandlung
•B acteriophage therapy reinvented: an alternative
approach to control antibiotic-resistant
• Metastasis directed therapy
15:15-15:30 Kaffeepause | Pause café
15:30-17:00 37
Freie Mitteilungen II: Prostatakarzinom
Communications libres II: Carcinome de la prostate
17:00 Ende der Versammlung | Fin de l’Assemblée
Ab/dès 17:15 Apero | Apéro
23Mittwoch | Mercredi, 29.09.2021
09:00-12:00 Vorstandssitzung SGU
Theatersaal Séance du comité SSU
13:00-13:15 Eröffnung der Jahresversammlung
Theatersaal Ouverture de l’Assemblée annuelle
Mittwoch | Mercredi
Vorsitz | Modération: George Thalmann, Bern
13:15-14:45 Posterdiskussion I: Prostatakarzinom
Theatersaal Discussion des posters I: Carcinome prostatique
Vorsitz | Modération: Massimo Valerio, Lausanne | Agostino Mattei, Luzern
13:15-13:20 P01: Comparaison de l’utilité des biopsies prostatiques randomisées lors
de biopsies ciblées entre abord transrectales versus périnéales
F Vaccaro, C Iselin, G Wirth | Genève, CH
13:20-13:25 P02: Clinical benefit of a high concordance between transperineal targeted plus
systematic mapping biopsies and radical prostatectomy
A Affentranger, JB Grogg, C Cruz, NC Grossmann, T Hermanns, C Poyet,
CD Fankhauser, MS Wettstein | Zürich, CH
13:25-13:30 P03: Tranperineal vs transrectal micro-ultrasound and mpMRI targeted
prostate biopsies: propensity score-matched study
A Rakauskas, M Peters, P Martel, S La Rosa, J Meuwly, B Roth, M Valerio |
Lausanne, CH; Utrecth, NL
13:30-13:35 P04: Robotic assisted MRI-US fusion guided target saturation biopsy of the
prostate – diagnostic accuracy and clinical implications
C Wetterauer, P Trotsenko, M Matthias, N Keller, A Meyer, P Brantner, T Vlajnic,
L Bubendorf, D Winkel, D Winkel, M Kwiatkowski, H Seifert | Basel, Aarau, CH
13:35-13:40 P05: Accompanying the prostate cancer patient pathway: evaluation of novel clinical
decision support software
T Horn, M Henkel, F Leboutte, P Trotsenko, SG Dugas, SU Sutter, G Ficht, C En-
gesser, M Matthias, J Ebbing, P Cornford, H Seifert, B Stieltjes, C Wetterauer |
Basel, CH; Liverpool, GB
13:40-13:45 P06: Diagnostic accuracy of PSMA-PET-CT for pelvic lymph node staging in men with
prostate cancer undergoing radical prostatectomy and pelvic lymph node dissection
JB Grogg, A Affentranger, MS Wettstein, B Kaufmann, NC Grossmann, D Eberli,
C Poyet, T Hermanns, CD Fankhauser | Zürich, Luzern, CH
13:45-13:50 P07: Focal transperineal laser ablation (TPLA) treatment of localized prostate
cancer: short-term functional outcomes and toxicity
S Regusci, M Martins Favre, H Beerlage, J Oddens, L van Riel, T de Reijke |
Carouge, Geneva, CH; Amsterdam, NL
13:50-13:55 P08: Analysis of tumor foci in HIFU-eligible patients undergoing radical
prostatectomy
J Costa Dos Santos, J Klein, J Gariani, J Tille, C Iselin, G Wirth | Genève, CH
13:55-14:00 P09: 3D Magnetic Resonance Imaging–based Printed Models of Prostate before
and after focal therapy
M Martins, C Rochat, S Martinière, DB Georges Antoine, G Mayor, G Wirth,
S Regusci | Geneve, Lausanne, CH
24Mittwoch | Mercredi, 29.09.2021
14:00-14:05 P10: A new model for prediction of high-risk features among unfavorable
intermediate risk prostate cancer patients
LF Stolzenbach, L Nocera, C Collà-Ruvolo, Z Tian, T Maurer, D Tilki, M Graefen,
PI Karakiewicz | Luzern, CH; Milan, Naples, IT; Montreal, CA; Hamburg, DE
14:05-14:10 P11: Prognostic value of pretreatment inflammatory markers in men with
localised prostate cancer undergoing radical prostatectomy
Mittwoch | Mercredi
M Hunziker, G Rizzi, CD Fankhauser, MS Wettstein, JB Grogg, A Affentranger,
C Cruz, T Hermanns, T Sulser, C Poyet | Zürich, CH
14:10-14:15 P12: Medium term outcomes of modern active surveillance in men with
low to intermediate risk prostate cancer
M Zbinden | Lausanne, CH
14:15-14:20 P13: Comparison of Salvage Radiation Therapy Delivered For
PSA Persistence Versus PSA Relapse After Radical Prostatectomy:
How Is the Outcome Changing?
F Nicola, J Karnes, S Boorjian, A Bossi, N Di Muzio, C Cozzarini, S Shariat,
G Goldner, S Joniau, G De Meerleer, H Van Poppel, T Wiegel, F Montorsi,
A Briganti, A Gallina | Lugano, IT; Rochester, MN, US; Paris, FR; Milano, IT; Vienna,
AT; Leuven, BE; Ulm, DE; Lugano, CH
14:20-14:25 P14: Improved Radionuclide Therapy of Prostate Cancer - Preclinical
Comparison of the Albumin-Binding [177Lu]Lu-Ibu-DAB-PSMA to
[177Lu]Lu-PSMA-617
VJ Tschan, F Borgna, R Schibli, C Müller | Villigen-PSI, CH
14:25-14:30 P15: The Key Role of PSA Doubling Time for Patients With Recurrent Prostate
Cancer After Surgery: Implications for Salvage
Radiation Therapy Administration
F Nicola, J Karnes, S Boorjian, A Bossi, N Di Muzio, C Cozzarini, S Shariat,
G Goldner, S Joniau, G De Meerleer, H Van Poppel, T Wiegel, F Montorsi,
A Briganti, A Gallina | Lugano, IT; Rochester, MN, Minnesota, US; Paris, FR;
Milano, IT; Vienna, AT; Leuven, BE; Ulm, DE; Milano, Milan, IT; Lugano, CH
14:30-14:35 P16: Evolution Des Indications Operatoires ET Des Resultats de la Prostectomie
Radicale Robot-Assistee Sur 15 Ans : Etude D’Une Cohorte Personnelle de 1054
Patients Entre 2005 ET 2019
C Rochat, G de Boccard, S Regusci, M Martins Favre, R Schaffar, G Wirth |
Genève, CH
14:35-14:40 P17: Trial update ProBio: An outcome-adaptive, multi-arm, open-label, multiple
assignment randomised controlled biomarker-driven trial in patients with meta-
static prostate cancer
A Mortezavi, B De Laere, C Rentsch, H Seifert, P Ost, J Oldenburg, M Eklund, A
Crippa, J Lindberg, H Grönberg | Zürich, CH; Basel, CH; Ghent, BE; Oslo, NO; Stock-
holm, SE
14:40-14:45 P18: Financial impact analysis of the the Aquabeam system for benign
prostatic hyperplasia aquablation
P Schrurs | Genvève, CH
14:45-15:15 Kaffeepause | Pause café
25Mittwoch | Mercredi, 29.09.2021
15:10-16:10 Posterdiskussion II: Blasenkarzinom
Theatersaal Discussion des posters II: Le carcinome de la vessie
Vorsitz | Modération: Cédric Poyet, Zürich | Tobias Zellweger, Basel
15:10-15:15 P19: Diagnostic accuracy of preoperative lymph node staging of bladder
cancer: a concordance analysis of a multicenter cohort
Mittwoch | Mercredi
F Wenk, C Lonati, L Mordasini, L Afferi, O De Cobelli, E Di Trapani, A Necchi,
F Montorsi, A Briganti, C Simeone, S Zamboni, G Simone, R Karnes, R Karnes,
K Hendricksen, M Rink, C Poyet, C Fankhauser, P Baumeister, A Mattei,
M Moschini | Lucerne, CH; Brescia, IT; Milan, IT; Rome, IT; Rochester, US;
Amsterdam, NL; Hamburg, DE; Zurich, CH
15:15-15:20 P20: Modified G8 screening as preoperative risk assessment for severe
postoperative complications after robot-assisted radical cystectomy
F Obrecht, B Foerster, O Burkhardt, G Froelicher, C Schregel, C Padevit, H John |
Winterthur, CH
15:20-15:25 P21: Pattern of recurrence after robot-assisted radical cystectomy for urothelial
carcinoma: Comparison of intra- and extracorporeal urinary diversion
O Burkhardt, F Obrecht, G Frölicher, C Schregel, C Padevit, H John, B Förster |
Winterthur, CH
15:25-15:30 P22: Ureteral stenting does not increase the risk of metachronous upper tract
urothelial carcinoma in patients with bladder cancer presenting with hydrone-
phrosis in comparison with percutaneous nephrostomy: a multicenter analysis
L Afferi, C Lonati, F Montorsi, A Briganti, A Mari, A Minervini, W Krajewski,
G Simone, GB Schulz, PC Black, MC Mir, M Roumiguie, JY Teoh, F Soria,
M Roupret, MJ Ribal, E Xylinas, S Zamboni, C Simeone, A Antonelli, A Tafuri,
S Albisinni, A Mattei, M Alvarez-Maestro, SF Shariat, M Moschini | Luzern, CH;
Brescia, Milano, Firenze, Rome, Torino, Verona IT; Wroclaw, PL; München, DE;
Vancouver, CA; Valencia, ES; Toulouse, FR; Hong Kong, HK; Paris, FR;
Barcelona, Brescia, Madrid, ES; Paris, FR; Bruxelles, BE; Vienna, AT
15:30-15:35 P23: Patient trajectories of a real-world cohort initiating neoadjuvant
chemotherapy for localized muscle-invasive bladder cancer: a population-
based study analyzed by a multi-state modelling framework
MS Wettstein, S Pham, SR Qadri, K Li, N Liu, T Hermanns, PW Chung, SS Sridhar |
Toronto, CA; Zürich, CH
15:35-15:40 P24: Neoadjuvant Chemotherapy in Elderly Patients with Upper Tract Urothelial
Cancer: Oncologic Outcomes from a Multicenter Study
N Grossmann, B Pradere, D D’Andrea, V Schuettfort, K Mori, P Rajwa, F Quhal,
E Laukhtina, S Katayama, C Fankhauser, E Xylinas, V Margulis, M Moschini,
M Abufaraj, M Bandini, C Lonati, P Nyirady, P Karakiewicz, H Fajkovic, S Shariat |
Zürich, CH; Lucerne, CH; Vienna, AT; Paris, FR; Dallas, US; Amman, JO; Milan, IT;
Budapest, HU; Montreal, CA
15:40-15:45 P25: Open Radical Cystectomy versus Robot-Assisted Radical Cystectomy:
A Nationwide Population-Based Cohort Study in Sweden
A Mortezavi, A Crippa, MI Kotopouli, O Akre, P Wiklund, A Hosseini |
Basel, CH; Stockholm, SE
26Mittwoch | Mercredi, 29.09.2021
15:45-15:50 P26: Impact of antibiotic prophylaxis on post-operative infectious complica-
tions in cystectomies: the shorter the better!
P Bohner, F Crettenand, F Krentel, S Dias-Rodrigues, B Roth, I Lucca |
Lausanne, CH
15:50-15:55 P27: Survival outcomes of urothelial carcinoma with squamous differentiation
Mittwoch | Mercredi
versus pure squamous cell carcinoma after conservative management among
BCa T1 patients
F Wenk, C Lonati, L Afferi, P Baumeister, A Minervini, A Mari, W Krajewski,
M Borghesi, M Rink, F Montorsi, A Briganti, R Hurle, R Contieri, P Umari, T Klatte,
J Teoh, F Soria, C Simeone, S Zamboni, M Roumiguie, M Roupret, A Masson-
Lecomte, S Einerhand, C Fankhauser, A Mattei, M Moschini | Lucerne, CH;
Brescia, Florence, Turin, Genova, Milan, Novara, IT; Wroclaw, PL; Hamburg, DE;
Bournemouth, GB; Hong Kong, CN; Toulouse, Paris, FR; Amsterdam, NL
15:55-16:00 P28: Survival outcomes after radical cystectomy versus conservative man-
agement for T1 high grade non-muscle-invasive squamous bladder cancer:
a multicentre collaboration by the European Association of Urology–Young
Academic Urologists
C Lonati, P Baumeister, L Afferi, A Mari, A Minervini, W Krajewski, M Borghesi,
G Schulz, M Rink, F Montorsi, A Briganti, R Hurle, S Zamboni, C Simeone, F Soria,
J Teoh, M Roumiguié, M Rouprêt, A Masson-Lecomte, MC Mir, A Antonelli,
K Hendricksen, C Fankhauser, A Mattei, M Moschini | Brescia, Florence, Genova,
Milan, Turin, Verona, IT; Lucerne, CH; Wroclaw, PL; Munich, Hamburg, DE;
Hong Kong, CN; Toulouse, Paris, FR; Valencia, ES; Amsterdam, NL
16:00-16:05 P29: Phage therapy in the treatment of urinary tract infections - In vitro testing
of commercial phage preparations using isothermal microcalorimetry
M Mariotti, AP Sigg, A Grütter, T Lafranca, M Rieken, G Müller, O Braissant,
G Bonkat | Basel, CH
16:05-16:10 P30: In vitro monitoring of Neisseria gonorrheae metabolism using microcalo-
rimetry offering fast detection and drug susceptibility testing
A Grütter, T Lafranca, AP Sigg, M Mariotti, M Rieken, O Braissant, G Bonkat,
G Müller | Basel, CH
16:10-16:20 News:
Theatersaal Urologische Entwicklungsprojekte
Daniel Eberli, Zürich
16:30-18:00 Mitgliederversammlung SGU
Theatersaal Assemblée Générale SSU
27Herzlichen Dank für den geleisteten
Solidaritätsbeitrag 2020!
Un grand merci pour la contribution
de solidarité 2020 !
Organized by IMK Institut für Medizin und Kommunikation AGDonnerstag | Jeudi, 30.09.2021
08:45-10:00 Posterdiskussion III: Unterer Harntrakt
Theatersaal Discussion des posters III: Voies urinaires basses
Vorsitz | Modération: Julien Renard, Lugano | Thomas M. Kessler, Zürich
08:45-08:50 P31: Treatment of post-traumatic urethral strictures: long term follow-up
experience from a medium-volume center
R Villani, G Venzi, C Iselin, V Fenner | Zurich, Lugano, Genève, CH
08:50-08:55 P32: Evaluation of quality, content and accuracy of online health information
provided for the term “urethral stricture” with the most used internet search
engine (Google) on a national and transnational scale
G Ficht, J Schäfer, PH Daculsi, C Wetterauer | Basel (CH), Berlin (DE), Nanterre
(FR), Basel (CH)
08:55-09:00 P33: Antibiotic resistance in UTI pathogens: Challenges facing the urologists
SM D’Incau, A Atkinson, L Leitner, A Kronenberg, TM Kessler, J Marschall |
Bern, Zürich, CH
Donnerstag | Jeudi
09:00-09:05 P34: Engineered Bacteriophages as Antibiotic Alternatives for treating
Catheter Associated Urinary Tract Infections (CAUTIphage)
L Leitner, S McCallin, V Neumeier, S Kilcher, M Dunne, J Du, J Klumpp,
J Marschall, MJ Loessner, TM Kessler | Zürich, CH
09:05-09:10 P35: A sham-controlled trial of sacral neuromodulation for neurogenic bladder
MD Liechti, S van der Lely, SC Knüpfer, D Abt, B Kiss, L Leitner, L Mordasini,
J Tornic, J Wöllner, U Mehnert, LM Bachmann, FC Burkhard, DS Engeler,
J Pannek, TM Kessler | Zürich, Bern, St. Gallen, Nottwil, CH
09:10-09:15 P36: Analysis of signal and contrast in a multi-echo gradient-echo sequence
of the lumbosacral cord: recommendations for number of echoes and
repetitions for prospective neuro-urological studies
S Büeler, P Freund, TM Kessler, M Liechti, G David | Steinerberg, Zürich, CH
09:15-09:20 P37: Development of an appropriate sham procedure to investigate transcut-
aneous tibial nerve stimulation in randomized, sham-controlled, double-blind
clinical trials
SA Stalder, MD Liechti, S van der Lely, V Birkhäuser, CE Anderson, J Tornic,
U Mehnert, TM Kessler | Zürich, Winterthur, CH
09:20-09:25 P38: Reduced reflex autonomic responses following intradetrusor onabotuli-
numtoxinA injections: A pre/post study in individuals with cervical and upper
thoracic spinal cord injury
TW Dorey, M Walter, AV Krassioukov | Calgary, CA; Basel, CH; Vancouver, CA
09:25-09:30 P39: A dormant chance to better assess and understand human lower urinary
tract afferent nerve function: A systematic review and meta-analysis
S van der Lely, MR Schmidhalter, SC Knüpfer, AM Sartori, MP Schneider, SA
Stalder, TM Kessler, MD Liechti, U Mehnert | Zürich, CH
29Donnerstag | Jeudi, 30.09.2021
09:30-09:35 P40: Der neue artifizielle Harnröhrensphinkter VICTO – eine wirksame
Alternative bei der Behandlung der Post-Prostatektomie-Inkontinenz
M Meier, J Müller | St. Gallen, CH
09:35-09:40 P41: Critical illness Polyneuropathy and urinary tract dysfunction, a
retrospective observational study
S Dugas, S Möhr | Liestal, Basel, CH
09:40-09:45 P42: Earlier detection of recurrences using serum micro-RNA371 during active
surveillance in men with stage I testicular germ cell tumours in the Swiss
Austrian German Testicular Cancer Cohort Study
CD Fankhauser, AJ Christiansen, C Rothermundt, R Cathomas, MS Wettstein,
NC Grossmann, JB Grogg, AJ Templeton, A Hirschi-Blickenstorfer, A Lorch,
S Gillessen, H Moch, J Beyer, T Hermanns | Luzern, Zürich, St. Gallen), Chur,
Basel, Bellinzona, Bern, CH
09:45-09:50 P43: Diagnostic accuracy of dynamic sentinel lymph node biopsy (DSNB) in
Donnerstag | Jeudi
men with ≥T1G2 penile cancer
CD Fankhauser, E Lee, V Sangar, A Parnham | Luzern, CH, Manchester, GB
09:50-09:55 P44: Risk of inguinal lymph node metastases in men with T1G2 penile cancer
stratified by lymphovascular invasion
CD Fankhauser, HM de Vries, E Roussel, JK Jakobsen, A Issa, EW Lee, P Oliveira,
M Lau, A Parnham, M Albersen, NA Watkin, B Ayres, OR Brouwer, V Sangar |
Luzern, CH; Amsterdam, NL; Leuven, BE; Aarhus, DK; Manchester, GB; Leuven BE;
London, GB; Amsterdam, NL
09:55-10:00 P45: Introduction of the Swiss second-opinion online portal on germ cell tumours
CD Fankhauser, T Hermanns, D Berthold, P Bode, R Cathomas,
S Gillessen, A Lorch, A Omlin, A Papachristofilou, B Roth, R Seiler, M Spahn,
F Stenner, J Beyer | Luzern, Zürich, Lausanne, Chur, Bellinzona St. Gallen, Basel,
Biel, Bern, CH
10:00-10:30 Kaffeepause | Pause café
10:30-11:15 Posterdiskussion IV: Niere
Theatersaal Discussion des posters IV: Rein
Vorsitz | Modération: Daniel Engeler, St. Gallen | Stephen Wyler, Aarau
10:30-10:35 P46: How we implemented PCNL at CHUV: preliminary results of our PCNL cohort
F Bacchetta, O M’Baya, B Roth, P Bosshard | Lausanne, CH
10:35-10:40 P47: Super-mini percutaneous nephrolithotomy: preliminary series
T Liernur, C Iselin, F Schoofs | Genève, CH
10:40-10:45 P48: Does the treatment of kidney stones impair urine pH and influence recurrence?
K Stritt, P Bosshard, B Lyttwin, B Roth | Lausanne, Thun, CH
10:45-10:50 P49: Postoperative urosepsis after flexible ureteroscopy: impact of a revised
irrigation fluid protocol with limited gravity irrigation pressure
D Lavrek, C Poyet, T Hermanns, T Sulser, D Eberli, EX Keller | Zürich, CH
30Donnerstag | Jeudi, 30.09.2021
10:50-10:55 P50: The impact of stenting prior to oral chemolysis of upper urinary tract uric
acid stones
P Bosshard, A Tsaturyan, K Stritt, G Thalmann, B Roth | Lausanne, Bern, CH
10:55-11:00 P51: Einflussfaktoren für spontanen Steinabgang bei einliegender Harnleiter-
schiene
Y Trachsel, H John, C Schregel | Winterthur, CH
11:00-11:05 P52: Remote ischaemic PreConditioning (RIPC) before partial nephrectomy
prevents ischemia/reperfusion injury
F Heuzeroth, C Wetterauer, H Seifert, CA Rentsch, D Boll, T Westhoff, J Ebbing
Basel, CH; Herne, DE
11:05-11:10 P53: Should the follow-up schedule after radical nephroureterectomy be
revised? An analysis on the timing and location of recurrences
A Martini, C Lonati, A Stabile, A Necchi, A Briganti, F Montorsi, L Afferi, C
Fankhauser, A Mattei, S Shariat, M Moschini | Milan, Brescia, IT; Lucerne, CH;
Donnerstag | Jeudi
Vienna (AT)
11:10-11:15 P54: Perioperative safety and short-term oncological outcomes of minimally
invasive retroperitoneal lymph node dissection
CD Fankhauser, L Afferi, SP Stroup, NR Rocco, K Olson, A Bagrodia, W Cazzaniga,
E Mayer, D Nicol, E Islamoglu, S de Vergie, R Saoud, SE Eggener, S Nazzan,
N Nicolai, L Huga, WJ Sexton, D Matei, PM Pierorazio, J Porter, T Hermanns,
R Hamilton, A Hiester, P Albers, N Clarke, A Mattei | Luzern, Zürich, CH;
California, Arizona, Texas, Illinois, Florida, Baltimore, US; London, Manchester, GB;
Antalya, TR; Nantes, FR; Milano, IT; Seattle, US; Toronto, CA; Duesseldorf, DE
11:15-11:35 Europa Uomo Schweiz
Theatersaal Prostatakrebs-Früherkennung, wie weiter? - Eine Patientenperspektive
Max Lippuner, Ehrendingen
11:35-11:55 Palliativmedizin in der Urologie
Theatersaal Maud Richter-Wenkel, Bern
12:00-13:45 Lunch in der Industrieausstellung
Lunch dans l’exposition industrielle
31Donnerstag | Jeudi, 30.09.2021
12:30-13:30 Satellite Symposium organized by
Theatersaal
The Story of Prostate Cancer – the evolution of the patient centric
approach seen by the eyes of urologists
Vorsitz | Modération:
Hans-Peter Schmid, St. Gallen
12:30-12:35 Presentation 1
Arnulf Stenzl, Tübingen, DE
12:35-12:55 Presentation 2
Axel S. Merseburger, Schleswig-Holstein, DE
13:45-15:15 State of the Art I
Theatersaal Vorsitz | Modération: Christophe Iselin, Genf | Hans-Peter Schmid, St. Gallen
13:45-14:15 Systemic therapy of bladder cancer
Donnerstag | Jeudi
Andrea Necchi, Milano, IT
14:15-14:45 Impact of the new classification of MIBC on treatment
Peter Black, Vancouver, CDN
14:45-15:15 Novel treatment of NMIBC
Cyril Rentsch, Basel
15:15-15:45 Kaffeepause | Pause café
15:15-18:00 Swiss Society for Sacral Neuromodulation (SSSNM)
Brüning 1 Vorsitz | Modération:
Daniel Engeler, St. Gallen; Lukas Marti, St. Gallen; Thomas Kessler, Zürich
15:15-16:00 Sacral Nerve Modulation in the Treatment of Fecal Incontinence
Joan Robert, Genève
16:00-16:45 Neuromodulation for treating lower urinary tract dysfunction
Bertil F.M. Blok, Rotterdam NL
16:45-18:00 General Assembly of the Swiss Society for Sacral Neuromodulation (SSSNM)
(for members only)
32Sie können auch lesen
