Rekord bei Neuverschuldung - HAUSHALTSENTWURF DER STADT ALTDORF 2021
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
22. Jahrgang
Nr. 74
Dezember 2020
Zeitung des CSU- Ortsverbands Altdorf
www. c s u- altdor f.de
HAUSHALTSENTWURF DER STADT ALTDORF 2021
Rekord bei Neuverschuldung
Die aktuelle Krise führt bei allen Bürgerinnen und Bür-
gern zu Einschränkungen im Lebensalltag und bei
vielen auch zu finanziellen Einbußen. Im täglichen
Leben führt eine Verminderung der Einnahmen zu
einer Anpassung der Ausgaben. Das heißt, die
Weihnachtsgeschenke werden kleiner, der Kauf
des neuen Smartphones verschoben oder
nicht notwendige Ausgaben gestrichen.
Ortsverband Altdorf bei Nürnberg
Fortsetzung: Rekord bei Neuverschuldung
Man sollte meinen, dass auch eine ckelten sich aber tatsächlich nicht so
neue Stadtspitze mit den Steuergel- negativ wie befürchtet.
dern verantwortungsvoll umgeht und Dennoch stellt sich der dem Stadtrat
unsere Verschuldung im Blick haben zur Beratung vorgelegte Haushalt
würde. Gerade im Wahlkampf war ja schon im ersten Amtsjahr des neuen
der Schuldenstand ein kritisches The- Bürgermeisters deutlich schlechter
ma, da in der mittelfristigen Finanz- dar als noch vor einem Jahr prognos-
planung (bis 2023) eine planmäßiger tiziert. Der Haushaltsplan für 2021
Schuldenstand von 29 Mio. prognos- enthält zahlreiche neue Ausgaben
tiziert wurde. und weist im Entwurf eine planmä-
Die Gesamtverschuldung laut Haus- ßige Neuverschuldung der Stadt Alt-
haltsplan 2020 sollte 5,5 Mio. Euro dorf von 7,1 Mio. Euro auf. Demnach
betragen. Dieser Haushalt, noch würden die Schulden im kommenden
unter Bürgermeister Odörfer vom Jahr um 2 Mio. Euro stärker steigen
Stadtrat beschlossen, rechnete für als noch Anfang des Jahres 2020 im
das Jahr 2021 mit einer Neuverschul- Haushalt geplant und dies bei Steu-
dung von 5,12 Millionen Euro. Kosten- ereinnahmen, die sich deutlich bes-
treiber waren dabei zum Beispiel die ser entwickelten als befürchtet.
Abwasserbeseitigung (2,8 Mio. Euro), Die CSU wird in den Haushaltsbera-
die Dreifachturnhalle (938.000 Euro tungen auf die kritische Entwicklung
und das Gewerbegebiet an der Nürn- hinweisen, prüfen, ob die geplanten
berger Straße (3,5 Mio. Euro). Auch Ausgaben nachhaltig und erforder-
rechnete man aufgrund der Corona- lich, und ob sie diese Rekordverschul-
Pandemie mit deutlich verminderten dung der Stadt rechtfertigen.
Steuereinnahmen. Letztere entwi-
2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021
Neuverschuldung 0 550.000 730.000 0 0 0 2.592.500 7.097.650
Tilgung 206.904 217.350 220.305 245.240 266.788 33.960 401.000 420.000
Netto- - 206.904 332.650 509.695 - 245.240 - 266.788 - 33.960 2.191.500 6.677.650
Neuverschuldung
Schulden gesamt 3.345.134 3.677.784 4.187.481 3.942.241 3.675.453 3.341.493 5.532.993 12.210.643
2
CSU fordert EDV-Konzept für die Stadtverwaltung
Thomas Kramer, Fraktionsvorsitzender
Die Corona-Pandemie veränderte deutlich den Arbeitsalltag der Beschäftig-
ten. Die Arbeit in Büros wurde reduziert und ins Homeoffice verlagert. Mee-
tings, ob national oder international fanden auf Online-Plattformen statt.
Im Allgemeinen wurde das Internet für immer mehr Tätigkeiten genutzt.
Dieses legte die Defizite in der Infrastruktur der Unternehmen, der Verwal-
tungen und der Datenübertragung offen.
Bereits im Herbst vollziehbar, dass bei einem solch wichti-
letzten Jahres stellte gen Thema scheinbar konzeptlos agiert
die Altdorfer CSU- wird. Gerade in diesem Bereich gibt es
Fraktion den Antrag, eine Vielzahl von hervorragenden Un-
mehr Dienstleistun- ternehmen, die mittel- und langfristige
gen online zur Ver- Konzepte, maßgeschneidert für Kommu-
fügung zu stellen nen und Verwaltungen, erstellen sowie
und sich am För- umsetzen. Mit dem notwendigen Exper-
derprogramm der tenwissen können Fallstricke umgangen
bayerischen Staatsregierung „Digitales und gemeinsame Lösungen erarbeitet
Rathaus bzw. Kommune“ zu beteiligen. werden.
Maßnahmen wurden mit einer Förde- Dabei geht es um die Verbesserung der
rung von 80 Prozent bezuschusst. In den Abläufe, Einsparungen bei Hard- und
letzten Jahren wurden in der Altdorfer Software, die Ermöglichung von Home-
Stadtverwaltung über 500.000 Euro in office für die Mitarbeiter und einen bes-
die EDV investiert. Die Nachfrage nach seren Service für die Bürgerinnen und
einem Gesamtkonzept konnte aber Bürger. Daher beantragte die CSU für
nicht beantwortet werden. die Haushaltsberatungen die Erstellung
Es ist für die CSU-Fraktion nicht nach- eines externen EDV-Konzeptes.
Lesen sie außerdem in dieser Ausgabe...
• Die neue Baumschutzverordnung
• Kein Krematorium in Altdorf
• Demokratieverständnis der Stadtratsparteien
• Eine Weihnachtsgeschichte
• Ausbau des Radwegnetzes
• Die SEN berichtet
• Notizen aus dem Landtag
3
Travel Dealer
Travel Dealer
Travel Dealer
Travel Dealer
Wir wünschen Reisebüro Interplan
Reis
ebü
ro I
Reisebüro Interplan ter n
allen
bo
unseren
Reisebüro Interpla
ts n serebüro plan Reis
ange
Jsun vicnteerplan
I
Reisebüro Interplan
Preis st al Kunden
Ke ri n ein schönes e
Reisebüro Interplan
angebo ts rKviie
Preis Weihnachtsfest,
rin Ste Ju
fan nK e
c
Preis
Reisebüro Interplan stalKe RnIcke Ie M ie
StefanIe Mall Preis
KnacKerin anja Bö besinnliche Feiertage
Ste aIl
fan eR
Kna
StefacKe rin
nIe Mall anja Bö und
RnIcke einen guten Start Ie M
a IleR
StefanIe Mall
fÜR UnSeRe fÜR MallkUnDen
UnSeRe
StefanIe kUnDenSInD SInDinsWIR WIR
neue VJahr! GUt
VeRBOten
fÜRreisebüro
UnSeRe fÜR UnSeRe
interplan kUnDen
UntererkUnDen
reisebüro interplan
SInD
SInD WIR
altdorf WIR
Unterer Markt 13
Markt 13 90518 tel.: V info@interplan-reisebuero.de
VeRBOten
90518 altdorf
09187-1417 GUt
tel.: 09187-1417 info@interplan-reisebuero.de
reisebüro interplan Unterer Markt 13 90518 altdorf tel.: 09187-1417 info@interplan-reisebuero.de
reisebüro interplan Unterer Markt 13 90518 altdorf tel.: 09187-1417 info@interplan-reisebuero.de
www.zimmerei-leonhardt.de
info@zimmerei-leonhardt.de
4
Neue Baumschutzverordnung
Übers Ziel hinaus...
Dr. Bernd Eckstein, Stadtrat
Neuer Stadtrat – neue Themen! So kam auch die seit Jahren bestehende und
durchaus akzeptierte Baumschutzverordnung auf den Prüfstand. Nach Auf-
fassung der CSU konnte man mit der bestehenden Baumschutzverordnung
gut leben. Sie bildete den Interessenausgleich zwischen Naturschutzbelan-
gen und Eigentümerinteressen durchaus adäquat ab. Dies sahen im zustän-
digen Ausschuss einige Mitglieder genauso; neben der CSU auch Ernst Berg-
mann und Bürgermeister Martin Tabor (beide SPD).
Nicht jedoch die bild prägen und dies die Menschen
Grünen, denen auch ohne Verordnung erhalten möch-
die bestehende ten, verwundert bei den Mehrheits-
Baumschutzver- verhältnissen nicht weiter. Ebenso
ordnung natür- scheiterten aber auch die Grünen mit
lich nicht weit ihrer Extremposition, sämtliche Bäu-
genug ging; sie me einzubeziehen. Die Freien Wähler
wollten aus- bekamen mit ihrem Obstbaumcredo
nahmslos alle Bäume schützen. Und tatsächlich eine Mehrheit, was zu-
zwar unabhängig davon, ob sie schnell nächst einmal zur Folge hatte, dass in
wachsen oder nicht. Aber auch die den letzten Wochen in Altdorf und den
Freien Wähler verhinderten mit ihrem Ortsteilen zahlreiche Obstbäume dran
Abstimmverhalten einen Beschluss, glauben mussten, bevor zum 1.1.2021
die alte Baumschutzverordnung ein- die neue Verordnung greift. Letztlich
fach so beizubehalten. Denn: Die Frei- war dieser Punkt der Freien Wähler
en Wählern hatten sich in den Kopf ein Pyrrhus-Sieg, denn die neue Ver-
gesetzt, künftig auch Obstbäume in ordnung ist hinsichtlich Ersatzpflan-
die Baumschutzverordnung aufzuneh- zungen, Kompensationszahlungen
men. Und so waren vier Stadträte für bzw. Bußgelder wesentlich restriktiver
das Beibehalten der alten Verordnung geraten und für die Bürger vor allem
und fünf dagegen, was zur Folge hat- auch teurer als die alte.
te, dass jede Fraktion daraufhin mit ei- Impressum
nem Paket an Ideen in die Diskussion Redaktion: Dr. Bernd Eckstein, verantwortliche
ging. Redaktionsmitglieder: Philipp Bitzenbauer, Lothar König, Ad-
rian Zimmer, Nils-Alexander Rösch, Thomas Kramer, Werner
Dass die CSU mit ihrem Vorschlag Merkel, Steffi Mall, Wolfgang Rösch (Anzeigen)
Druck: Druckerei Brunner GmbH, Altdorf - Auflage: 7.450Stk.
scheiterte, die Außenorte auszuneh- Artikel, die mit Namen des Verfassers gekennzeichnet sind, stellen
men, da hier ohnehin Bäume das Orts- nicht unbedingt die Meinung der Redaktion dar.
5
Stadtrat folgt am Ende der CSU-Argumentation
Keine Mehrheit für ein Krematorium in Altdorf
Werner Merkel, Stadtrat
Nachdem zunächst eine Mehrheit um Bürgermeister Tabor (SPD) im Stadt-
rat den Neubau eines Krematoriums am Standort Waldfriedhof befürwor-
tet hatte, bekräftigte die CSU die Ablehnung des Projektes. Als dann auch
die Grünen das Vorhaben ablehnen, änderte schließlich auch FDP-Stadtrat
Lamprecht seine Meinung und kündigte vor der entscheidenden Sitzung an,
dem Bebauungsplan nicht mehr zuzustimmen. Am Ende folgte auch die SPD
dem Stimmungsumschwung im Stadtrat. Es gab am 7.12. keine Mehrheit
für das Projekt und der vorliegende Bebauungsplan wurde abgelehnt. Die
Argumente der Befürworter überzeugten die CSU von Beginn an nicht, da
der Eingriff in den Wald und die Umweltbelastung unverhältnismäßig er-
schienen. Zudem stellte sich heraus, dass bayernweit auch kein Bedarf an
solchen Anlagen besteht und die Kapazitäten ausreichen.
Allein die CSU stand Grenzwerte, schien unvermeidbar.
dem Projekt an die- Die Kapazität der Anlage wurde bei
ser Stelle von Be- einer ersten Präsentation vom poten-
ginn an ablehnend ziellen Betreiber immerhin mit 9.000
gegenüber. Obwohl Einäscherungen pro Jahr angegeben,
das Krematorium wodurch das Einzugsgebiet weit über
am Waldfriedhof die Region hinausginge.
einigermaßen verborgen hinter Bereits zu diesem Zeitpunkt hätten
Baumreihen errichtet werden sollte, sich alle Mitglieder des Stadtrats
gehen von einem Krematorium an- kritisch und intensiv damit auseinan-
dere Wirkungen aus wie von einem dersetzen müssen, ob und wie stark
normalen Gewerbebetrieb wie z. B. bei so einer nahezu industriellen Di-
Abgas- und Geruchsbelastungen so- mension mit Beeinträchtigungen im
wie Fahrzeugbewegungen in Form täglichen Leben der Altdorfer Bürger
von Anlieferungen und Abholungen zu rechnen ist, auch vor dem Hinter-
durch Leichenfahrzeuge und Anrei- grund, dass in Altdorf nur etwa 150
sen von Trauergästen. Ein gewisses Mitbürger pro Jahr versterben und
Maß an Belastungen, bei Emissio- davon wiederum nur etwa die Hälfte
nen notwendigerweise innerhalb der eine Feuerbestattung wünscht. Statt-
6
dessen hat man den Ausführungen pro Jahr sprach. Spätestens jetzt hat-
der potenziellen Betreiber blind ver- te sich der Sachverhalt als unglaub-
traut, die Bedenken und Warnungen würdig erwiesen, denn es kann nicht
der CSU ignoriert und in dem Vorha- wirtschaftlich sein, eine große Anlage
ben zunächst grünes Licht erteilt. zu bauen, um diese dann nur mit ei-
Ob Altdorf überhaupt Vorteile von ner Minimalauslastung zu betreiben.
einem Krematorium hätte, das man Die Gegenargumente der CSU, ins-
sich ohne äußeren Zwang vor die besondere zum Schutz der Bevölke-
Haustüre stellen lässt, war den Befür- rung, haben sich letztendlich durch-
wortern im Stadtrat scheinbar nicht gesetzt und schließlich auch weitere
so wichtig. Wie selbstverständlich Kolleginnen und Kollegen im Stadt-
wurde den Versprechungen der po- rat überzeugt. Das Krematorium wur-
tenziellen Betreiber vertraut, dass de in der Sitzung des Stadtrats am 7.
Gewerbesteuereinnahmen üppig in Dezember aus guten Gründen abge-
den Stadtsäckel sprudeln, ohne diese lehnt.
Angabe objektiv überprüft zu haben.
Bei einer zweiten Präsentation war
der Antragsteller etwas vorsichtiger
und versuchte die Kapazität der An-
lage zu bagatellisieren, indem er nur
noch von rund 2.500 Verbrennungen
7
(Bei-)Räterepublik Altdorf Dr. Bernd Eckstein, Stadtrat Wenn man die Sitzungsunterlagen der Novembersitzung des Hauptausschus- ses des Stadtrates liest, dann hat man den Eindruck, die Kommunalpolitik soll in Altdorf künftig im Wesentlichen von Beiräten, runden Tischen und Beauf- tragten gemacht werden. So weit kam es dann zwar nicht, aber die Diskussion zeigte trotzdem, welches Verständnis die einzelnen Fraktionen von Kommunal- politik und repräsentativer Demokratie haben. Aktuell existieren in Altdorf ein Se- dass wohl weitere Personalkapazitä- niorenbeirat, ein Behindertenbeauf- ten dafür geschaffen werden müss- tragter sowie ein Arbeitskreis „Mobil ten. mit Handicap“. Ein Jugendbeirat bzw. CSU und Grüne brachten die Diskussi- Jugendrat existierte zwar zeitweise, on dann wieder auf die richtige Spur. war aber nie von Dauer. Nun stan- So hielten es Hans-Dieter Pletz (Grü- den neben einem Jugendbeirat auch ne) nicht für erforderlich, dass alle Gremien wie Umweltbeirat, Integrati- Beiräte die gleiche Größe haben und onsbeirat, Wirtschaftsbeirat, Gesund- auch eine Mitarbeit der Stadträte in heitsbeirat („Runder Tisch“) oder Kul- Beiräten beurteilte er zurückhaltend. turbeirat auf der Agenda. In jedem Auch für die CSU stand die Unabhän- Beirat sollte auch eine bestimmte gigkeit der Stadtratsmitglieder nicht Anzahl Stadtratsmitglieder vertreten zur Disposition. Die Beiräte hätten be- sein. ratende, aber keine legislative Funkti- Starke Unterstützung fand das vom on. Die CSU wies auf unterschiedliche Bürgermeister vorgelegte Beiräte- Einflussmöglichkeiten von Beirä- modell bei SPD und Freien Wählern. ten und Ausschüssen hin. Wenn ein Für letztere bezeichnete Thomas Fachausschuss existiert wie der Kul- Dietz das Konzept als „voll zustim- tur- oder Umweltausschuss, benötige mungsfähig“. Die SPD meinte, es kön- man nicht zusätzlich entsprechenden ne nicht sein, dass der Stadtrat dann Beiräte. Denkbar wären auch Beauf- die vom Beirat erarbeiteten Ideen tragte für Umwelt, Kultur oder Wirt- wieder ablehne und forderte ein Bud- schaft aus den Reihen des Stadtrates. get. Bürgermeister Tabor (SPD) woll- Externes Know-how könne man auch te das Budget zwar auf organisato- im Fachausschuss hinzuziehen. Das rische und administrative Aufgaben Budgetrecht liege aber stets beim beschränkt wissen, kündigte aber an, demokratisch legitimierten Parla- 8
ment; in diesem Fall beim Stadtrat. ten, denen man aber auch zuhören
Nachdem von der Stadtratsmehrheit müsse.
der Ausschuss für Wirtschaftsförde- Am Ende wollte man zunächst bei
rung in der neuen Legislaturperiode Kultur, Umwelt, Gesundheit und Wirt-
gegen die Stimmen der CSU aufge- schaft mit „Runden Tischen“ starten.
löst wurde, könne ein Beirat ein sol- Einzig einen Integrationsbeirat will
ches Gremium nicht ersetzen. Natür- man neu etablieren. Beim Jugendbei-
lich sei ein „Runder Tisch“ besser als rat wollte man erst die Ergebnisse
nichts, wobei bereits entsprechende der Zukunftswerkstatt abwarten.
Wirtschafskreise in Altdorf existier-
Friseursalon Martin - Fleischmann
Marc Fleischmann
Collegiengasse 6
90518 Altdorf
(09187) 5448
Dienstag bis Freitag 8.00 – 17.30 Uhr
Samstag 7.00 – 12.00 Uhr
www.friseur-altdorf.de
Goldstein Im Erlet 27
90518 Altdorf
Reitenspieß OHG
Telefon 09187 26 70
Fax 09187 80247
HEIZÖL
goldstein@heizoel-altdorf.de
www.heizoel-altdorf.de
9
mbH
HRE k e Münz G
10 0 JA Ge t r ä n
1 lt d o r f
9 0 5 1 8 A f e ls e r S t r a ß e 3
Pracken 09187)5021
rkt (
n k e - Fachma re Te le f o n 0 9 1 8 7 ) 8 0 4 4 2 6
Get r ä x (
a s s b ie Te le f a
r s c h ie d e n e F Ve r le ih ngsze
iten: Uhr
0
v e n- Öffnur 8.00-18.3 hr
lt g a r n it u r e r Te le f o n
Fe s t z e te Mo-F 0 - 13.00 U
r v ic e u n9 1 8 7 ) 5 0 2 1 Sa 7.
3
H e im s e (0
seit 19
OFFSETDRUCK – für echte Druckfarben 26
P
re
press
Press
Po
stpres
s
E-Mail kontakt@druckerei-brunner.de | www.druckerei-brunner.de
Untere Wehd 1 · 90518 Altdorf | Telefon 09187 · 29 27 | Telefax 09187 · 23 39
10Welpen zu verkaufen - vielleicht auch eine
Weihnachtsgeschichte…
nach Dan Clark, bearbeitet von Wolfgang Rösch
Ein Ladenbesitzer heftete ein Schild nicht, dass Sie ihn mir schenken. Dieser
über seiner Türe an, auf dem stand „Wel- kleine Hund ist genauso viel wert wie all
pen zu verkaufen“. Schilder wie dieses die anderen gesunden Hunde und ich
haben eine große Anziehungskraft auf bezahle den vollen Preis. Das heißt, ich
kleine Kinder, und tatsächlich erschien werde Ihnen jetzt acht Euro und fünfzig
ein kleiner Junge unter dem Schild des Cents geben und fünf Euro jeden Monat,
Ladenbesitzers. „Für wieviel verkaufen bis ich ihn bezahlt habe.“
Sie die Welpen?“ fragte er. Der Ladenbe- Der Ladenbesitzer entgegnete: „Du wirst
sitzer antwortete: „Alle zwischen dreißig mit diesem kleinen Hund wenig Freude
und fünfzig Euro.“ Der kleine Junge griff haben. Er wird nie laufen und springen
in seine Tasche und zog etwas Kleingeld und mit dir spielen können wie die ande-
heraus. „Ich habe acht Euro und fünfzig ren Welpen.“ Als Antwort bückte sich der
Cent“. sagte er. „Kann ich sie mir bitte an- kleine Junge und rollte sein Hosenbein
sehen?“ auf, um ein stark verdrehtes, verkrüppel-
Der Ladenbesitzer lächelte und pfiff, und tes linkes Bein zu enthüllen, das durch
aus der Hundehütte kam Lady, die den eine große Metallschiene gestützt wurde.
Gang vor seinem Laden hinunterlief, ge- Er sah zu dem Ladenbesitzer auf und er-
folgt von fünf winzig kleinen Fellbällen. widerte weich: „Nun, ich laufe selbst nicht
Ein Welpe blieb weit hinter den anderen so gut, und der kleine Welpe wird jeman-
zurück. Sofort griff der kleine Junge den den brauchen, der ihn versteht!“
zurückbleibenden, hinkenden Welpen
heraus und sagte: „Was ist mit diesem
kleinen Hund los?“ Der Ladenbesitzer
erklärte, der Tierarzt habe den Welpen
untersucht und entdeckt, dass er keine
Hüftgelenkpfanne hatte. Er würde im-
mer hinken. Er würde für immer gelähmt
sein. Der kleine Junge wurde aufgeregt:
„Das ist der kleine Welpe, den ich kaufen
möchte.“
Der Ladenbesitzer sagte: „Nein, du sollst
diesen kleinen Hund nicht kaufen. Wenn
du ihn wirklich willst, werde ich ihn dir
schenken.“ Der kleine Junge geriet ziem-
lich außer sich. Er sah direkt in die Au-
gen des Ladenbesitzers, zeigte mit dem
Finger auf den Hund und sagte: „Ich will
11Fachberatung für Unternehmensnachfolge
Fachberatung für Testamentsvollstreckung
und Nachlassverwaltung
Stiftungsberatung und Stiftungsmanagement
Zertifizierte Mediation
Raphaela Hallermeier
Steuerberaterin
Röderstraße 6, 90518 Altdorf
Tel. 09187 / 40 91 666
www.expertenkraft.de
Weidentalstraße 4
90518 Altdorf
Telefon 09187 / 80 41 01
Fax 09187 / 80 41 39
Wir sind Ihr PARTNER!
Reparatur – Wartung
FRIEDRICH GMBH
Kundendienst – Notdienst S A N I T Ä R - U N D
HEIZUNGSTECHNIK
schnell – leistungsfähig – zuverlässig 90518 Altdorf, Tel. 0 91 87/ 81 68
12Radwegnetz
Fahrradweg von Altdorf nach Ludersheim
Günther Schwarz, Stadtrat
In den letzten Jahren wurden von Seiten der Stadt Altdorf große Anstren-
gungen zum Anschluss der Ortsteile an das Fahrradwegenetz durchgeführt.
Die Ortsteile Unterrieden, Weinhof, Ziegelhütte, Schleifmühle und Rasch
wurden bereits angeschlossen. Der Anschluss des Ortsteils Hagenhausen ist
bereits in der Planung. Auch der Landkreis leistet mit seinem 2019 vorge-
stellten Fahrradkonzept seinen Beitrag, um das Fahrradwegenetz deutlich
zu verbessern.
Diese Maßnahmen deutlich erhöhen. Die Verbesserung
sind einem stets der Fahrradwegeinfrastruktur ist für
zunehmenden die CSU ein wichtiges Anliegen und
Fahrradverkehr ge- wird den Wünschen der Bürgerinnen
schuldet. Die Coro- und Bürger nach mehr Bewegung in
na-Pandemie und der Natur gerecht.
der im Frühjahr
verhängte Lockdown führte zu einer
deutlichen Steigerung der Freizeit-
radler.
Die Nutzung von herkömmlichen
Fahrrädern sowie E-Bikes nahm spür-
bar zu.
Daher strebt die Altdorfer CSU die
Verbesserung des Radwegnetzes in
Altdorf an und beantragte für den
Haushalt 2021 den Betrag von 40.000
Euro für die Planung eines Radweges
von Altdorf, über die Straße „In der
Herrnau“ nach Ludersheim.
Ein Großteil der Grundstücke an der
Straße ist bereits im Besitz der Stadt
Altdorf und würde somit eine schnel-
le Umsetzung ermöglichen. Da die
Straße sehr eng ist, würde ein Fahr-
radweg die Sicherheit der Radfahrer
13BAUUNTERNEHMUNG
ERNST SCHÖTZ
UNTERRIEDENER HAUPTSTR. 7
90518 ALTDORF
E.SCHÖTZ TEL. 09187 / 1892
Bauunternehmung GmbH FAX. 09187 / 1396
E-mail: schoetz.bau@t-online.de
PROFITIEREN SIE VON UNSERER ÜBER 50 JÄHRIGEN ERFAHRUNG
- MAURERARBEITEN - UMBAUTEN
- BETONARBEITEN - DENKMALSCHUTZ
- STAHLBETONARBEITEN - KELLERFEUCHTESCHUTZ
- ENTWÄSSERUNGSARBEITEN - SANIERUNGSARBEITEN
- DRAINARBEITEN - KLEINAUFTRÄGE
BERATUNG UND EIN KOSTENFREIES ANGEBOT SIND FÜR UNS SELBSTVERSTÄNDLICH
A u t o h a u s
STAHMER
G
M
B
H
Ihr BMW Partner im Nürnberger Land
Prackenfelser Straße 4 - 90518 Altdorf
Tel. 09187/9525-0 www.BMW-Stahmer.de
14Erfahrung gestaltet Zukunft - SEN Altdorf berichtet
Lothar König, 1. Vorsitzender SEN
Leider konnten wir uns in 2020 bedingt durch die Pandemie nur ein paar Mal
treffen. Ich möchte trotzdem an dieser Stelle über uns berichten:
Die SEN trifft sich tes Kreuz. Wir informierten uns über
normalerweise am den Umgang mit einem Defibrillator
letzten Donnerstag beim Erste-Hilfe-Kurs, besuchten die
jeden Monats. Pan- Polizei oder machten Ausflüge nach
demiebedingt gab Regensburg ins „Museum der bayeri-
es 2020 weniger schen Geschichte“, zum ehemaligen
Treffen. Folgendes Reichsparteitagsgelände nach Nürn-
gibt es zu berichten: Bei unseren berg oder unternahmen eine Stadt-
Treffen in einem Lokal reden wir über besichtigung. Haben Sie Interesse?
die Politik oder sonstige interessante Nehmen Sie gerne als Gast an diesen
Themen. Gerne laden wir dazu exter- Treffen teil! Wir würden uns freuen!
ne Referenten ein wie z.B. Stadtrats- Nehmen Sie dazu bitte mit mir Kon-
mitglieder, Bürgermeister, Polizei, Ro- takt auf.
Lothar König
SEN Vorsitzender
An der Sandgrube 3
90518 Altdorf
09187-956636
0163-6370153
diekoenige@online.de
Ortsverband Altdorf bei Nürnberg
Die SEN wünscht allen Lesern ein gesegnetes Weihnachtsfest
und ein gesundes und zufriedenes 2021
15NFZ-Chassis-Umbauten,
Luftfederungs- und
Fahrwerkstechnik sowie
individuelle Nachrüstungen,
Sonderlösungen und Zubehör
Wir bilden aus!
Karosserie- und Fahrzeugbaumechaniker (m/w/d)
Schick uns deine Bewerbung an: info@fahrzeugbau-meier.de
Gerne nehmen wir auch Initiativbewerbungen entgegen!
Fahrzeugbau Meier GmbH
In der Herrnau 7
90518 Altdorf
09187/908978-0
www.fahrzeugbau-meier.de
16Notizen aus dem Landtag
MdL Norbert Dünkel teilt mit...
Eckpunkte des Haushalts 2021
Gesamtausgaben 2021 rund 70,2 Mrd. Euro
Im Haushalt 2021 sind insgesamt schutz sind insgesamt Ausgaben in
5.559,5 neue Stellen vorgesehen. Da- Höhe von rund 7,3 Mrd. Euro vorge-
rin enthalten sind insbesondere 501 sehen. Die Ausgaben für Gesundheit
neue Stellen für den Öffentlichen Ge- betragen insgesamt rund 5,7 Mrd.
sundheitsdienst, 1.835 neue Stellen Euro.
für die Hightech Agenda plus, 1.250 Der Kommunale Finanzausgleich
zusätzliche Stellen für Lehrer, 100 2021 wird mit 10,3 Mrd. Euro – trotz
neue Stellen für „Schule öffnet sich“ Steuerausfälle infolge der Corona-
sowie 500 zusätzliche Stellen für die Pandemie – auf dem hohen Vorjah-
Polizei zur Erfüllung des 10-Punkte- resniveau gehalten. Die Investiti-
Plans und des Masterplans BAYERN onsausgaben steigen mit insgesamt
DIGITAL II. Den größten Ausgaben- 9,9 Mrd. Euro auf ein neues Rekord-
block bilden die Bildungsausgaben niveau. Die Investitionsquote beträgt
mit insgesamt rund 23,7 Mrd. Euro. damit herausragende 14,1 Prozent.
Für die innere Sicherheit und Rechts-
Kinderbetreuung
Für die Förderung von Kindertages- in der Kindertagesbetreuung und
einrichtungen sind Mittel in Höhe von das Bayerische Krippengeld zur Ver-
insgesamt rund 2,85 Mrd. Euro einge- fügung. Für die Förderung zusätzli-
plant. Dies sind rund 258 Mio. Euro cher Kinderbetreuungsplätze und zur
mehr als im Haushaltsjahr 2020. Die Schaffung von 10.000 zusätzlichen
Mittel stehen unter anderem für die Hortplätzen sind rund 85 Mio. Euro
Betriebskostenförderung nach dem Ausgabemittel und 159 Mio. Euro
BayKiBiG, die Beitragsentlastung für Verpflichtungsermächtigung einge-
Eltern von Kindern in Kindertagesein- plant.
richtungen, die Qualitätsentwicklung
1718
JUBILARE
Die herzlichsten Glückwünsche gelten:
Dezember 2020
Herrn Helmut Reitenspies zum 85. Geburtstag am 04.12.2020
Herrn Arnold Obermeier zum 81. Geburtstag am 21.12.2020
Herrn Günter Schuierer zum 78. Geburtstag am 23.12.2020
Frau Karin Eckstein zum 76. Geburtstag am 27.12.2020
Januar 2021
Herrn Erich Odörfer zum 71. Geburtstag am 17.01.2021
Frau Brigitte Weißmann zum 84. Geburtstag am 19.01.2021
Frau Rosemarie Bleicher zum 85. Geburtstag am 24.01.2021
Frau Erika Müller zum 82. Geburtstag am 30.01.2021
Herrn Heinrich Hinderer zum 89. Geburtstag am 31.01.2021
Februar 2021
Herrn Peter W. Langenscheidt zum 72. Geburtstag am 12.02.2021
Herrn Hermann Meier zum 65. Geburtstag am 18.02.2021
Herrn Günter Tittlbach zum 77. Geburtstag am 26.02.2021
März 2021
Herrn Walter Neudert zum 80. Geburtstag am 04.03.2021
Herrn Ludwig Stadelmann zum 87. Geburtstag am 08.03.2021
Herrn Gerwald Greim zum 82. Geburtstag am 10.03.2021
Herrn Kurt Eckstein zum 74. Geburtstag am 12.03.2021
April 2021
Herrn Ernst Schötz zum 76. Geburtstag am 27.04.2021
19Spaß haben? Vernünftig sein? Ein Stück Sicherheit.
Am besten beides!
Eine Unachtsamkeit kann lebenslange Folgen
haben – unsere private Unfallversicherung schützt.
Wir beraten Sie gerne!
Ihr starker Partner vor Ort
Versicherungsbüro Szabo & d’Atri GbR
Walter Mayrhofer
Unterer Markt 3 · 90518 Altdorf
Telefon (0 91 87) 90 26 03 · info@mayrhofer.vkb.de
Mayrhofer_Unfall_120x85mm.indd 1 31.03.16 14:42
20Sie können auch lesen
