Review Casa Solaris 3-2018 - Gelb riecht nach Sommer, doch die Welt ensteht im Herbst

Die Seite wird erstellt Karin Brandt
 
WEITER LESEN
Review Casa Solaris 3-2018 - Gelb riecht nach Sommer, doch die Welt ensteht im Herbst
Review
               Casa Solaris
                   3-2018

Gelb riecht nach Sommer,
doch die Welt ensteht im Herbst
                                  (Monika Minder)
Review Casa Solaris 3-2018 - Gelb riecht nach Sommer, doch die Welt ensteht im Herbst
Swiss QualiQuest
Qualität bedeutet Zufriedenheit
Was bedeutet eigentlich «Qualität» in einer Alters-
und Pflegeeinrichtung? Nun, am einfachsten und
kürzesten lässt es sich wohl folgendermassen
beschreiben: Fühle ich mich als Bewohnerin oder
Bewohner wohl hier? Habe ich das Gefühl, dass
meine Eltern hier gut umsorgt und liebevoll betreut
werden? Freue ich mich als Grosskind, mein Grosi an
ihrem Alterswohnort zu besuchen? Wenn diese
Fragen mit «Ja» beantwortet werden können, dann
ist dies das beste Zeichen für die Qualität einer
Alterseinrichtung.

Doch kaum je zuvor in der Geschichte der Altersbetreuung und -pflege wurde wohl dem Thema Qualität
soviel Aufmerksamkeit geschenkt, wie heute. Zurecht! Denn wenn es um das Wohlergehen von
Menschen geht, MUSS Qualität an oberster Stelle stehen.

Das bedeutet selbstverständlich keines-wegs, dass nicht auch bereits «früher» alles Erdenkliche und
Menschenmögliche gemacht wurde, um die Qualität einer Alterseinrichtung hoch zu halten.

Der Unterschied besteht darin, dass es heute zusätzlich moderne Methoden und Hilfsmittel gibt, um die
Qualität gezielt zu fördern, systematisch sicherzustellen und auch zu kontrollieren. Diese Hilfsmittel
ersetzen natürlich nicht den wichtigsten Faktor der Qualität: die Menschen, die hier tagtäglich ihr Bestes
für das Wohlergehen der Bewohnerinnen und Bewohner geben. Die Hilfsmittel rund um das
Qualitätsmanagement unterstützen jedoch sowohl die Leitung, als auch die Mitarbeitenden, die
Qualitätswerte zu definieren, anzuwenden und zu kontrollieren.

Zufriedenheit als oberstes Ziel

Qualität ist kein Selbstzweck – sondern er dient (wie eingangs beschrieben) letztendlich nur einem Ziel:
der Zufriedenheit der Bewohnerinnen und Bewohner und deren Angehörigen. Die Schwierigkeit dabei:
Wie misst man Zufriedenheit? Und wie kann man die Zufriedenheit aller Beteiligten einer Alters- und
Pflegeeinrichtung beweisen?

Zum Glück gibt es auch hier ein modernes Hilfsmittel, mit dem die Zufriedenheit der Bewohner und
Bewohnerinnen, der Angehörigen und auch der Mitarbeitenden gemessen und das Resultat zudem für
Alle sichtbar gemacht werden kann. Ganz wichtig ist dabei, dass die Befragung und auch die Auswertung
selbstverständlich von einer neutralen Stelle durchgeführt werden.

Auch wir in unseren Einrichtungen nutzen dieses Zufriedenheits-Messsystem und Sie können die
aktuellen Zufriedenheitswerte jederzeit auf unserer Website sehen. Das soll einerseits Ihnen zeigen, ob
Sie bei uns am richtigen Ort sind und dient andererseits als laufende Kontrolle, ob wir mit unseren vielen,
engagierten Qualitäts-Massnahmen das angestrebte Ziel erreichen: die Zufriedenheit von allen
Beteiligten.

                                                Seite - 2 -
Review Casa Solaris 3-2018 - Gelb riecht nach Sommer, doch die Welt ensteht im Herbst
Inhaltsverzeichnis
Swiss QualiQuest                                               S. 2
Inhaltsverzeichnis                                             S. 3
Impressum Clovis Défago                                        S. 4
Impressum Oliver Hofmann                                       S. 5
Casa Solaris
Tages- und Nachtstrukturen                                     S. 6
Dividat Senso Play                                             S. 8
Eine Reise rund um die Welt                                    S. 9
Gossau
1. August – Feier                                             S. 10
Gelebte Qualität                                              S. 11
Restaurant Sole – Neue Mittagskarte                           S. 12
Aktivitäten                                                   S. 13
Sommerfest                                                    S. 14
Bewohnerinterview                                             S. 15
Mitarbeiterinterview mit Sutki Bektashi                       S. 17
Unsere Lernenden                                              S. 18
Tierisches – Haustiere herzlich Willkommen                    S. 19
Die nächsten Termine Gossau                                   S. 20
Niederuzwil
Ausflug Bettenauer Weiher                                     S. 21
Patrouille Suisse                                             S. 22
Wir sind alle Künstler                                        S. 23
1. Augustfeier                                                S. 24
Erfrischende Abkühlung                                        S. 26
Die Einen spielen um sich zu treffen…..                       S. 27
Gottesdienste                                                 S. 28
WM - Stübli                                                   S. 29
Sommerfest                                                    S. 30
Die nächten Termine in Niederuzwil                            S. 32
Versicherungen – Immer wieder eine gute Frage                 S. 33
Haben Sie heute schon gelacht?                                S. 35
Quizfragen zur Welt von heute                                 S. 36

                                                Seite - 3 -
Review Casa Solaris 3-2018 - Gelb riecht nach Sommer, doch die Welt ensteht im Herbst
Clovis Défago Präsident des Verwaltungsrates
Bürokratisch erlassene Qualitätsvorgaben sind häufig nicht
deckungsgleich mit dem Wohlbefinden des Betroffenen.
Qualität wird unterschiedlich wahrgenommen – und auch
unterschiedlich verstanden. So gibt es eine solche von
Technokraten festgelegt und von Bürokraten kontrolliert. Sie
besteht auf Papier.
Die Qualität muss aber gelebt werden – allen voran von
denjenigen, die diese mit ihrer Arbeit gewähren und sich dafür
einsetzen. Der wichtigste Indikator für Qualität ist der
Empfänger von Dienstleistungen. Seine Zufriedenheit ist
massgebend. Die Empfundene Qualität kann denn auch von den bürokratischen Vorgaben
divergieren. Was nützt die vom Gesetzgeber vorgeschriebene Grösse eines Zimmers, wenn
sich der Bewohner in einem kleinen Zimmer wohler fühlt? Was bringt der Zwang in ein vom
Gesetzgeber vorgeschriebenes Heim, wenn der Betagte ausserhalb seines Kantons in einem
Heim sein möchte, wo seine Kinder wohnen? Warum „stationär“ in ein Zimmer, wenn eine
günstige kleine Wohnung in derselben Alterseinrichtung bevorzugt wird, aber von der
Ergänzungsleistung nicht unterstützt wird? Bürokratisch erlassene Qualitätsvorgaben sind
häufig nicht deckungsgleich mit dem Wohlbefinden des Betroffenen.
Für mich zählen in erster Linie die Qualitätsansprüche der Bewohner. Sie sind Massstab für
unser Handeln. Darauf stützt sich das Konzept der Casa Solaris und ist prägend für unsere
Philosophie. Doch dieses Konzept mit der Durchlässigkeit der Wohnformen und der frei
wählbaren Dienstleistungen sind in der Schweiz neu und stossen mancherorts an
bürokratische Vorgaben. Es sprengt Grenzen des herkömmlichen Verständnisses für Pflege
und Heime. Dabei gründet unser Konzept lediglich auf die sich veränderten Bedürfnisse und
Wünsche. Entsprechend orientieren wir uns auch an die sich im Wandel befindenden
Qualitätsansprüchen.
Dass Casa Solaris damit richtig und vorausschauend handelt, beweist auch die Tatsache, dass
wir regelmässig Delegationen anderer Institutionen empfangen dürfen, die mehr über unser
Konzept und unsere Erfahrung erfahren wollen. So freut uns denn auch eine jüngst
eingegangene Anfrage für einen Besuch einer 10-Personen-Delegation mit den Worten:
„Diese Besichtigung hängt zusammen mit unserer Studie für die nächste Ausbauetappe mit
durchlässigen Angeboten. Es ist uns bekannt, dass das Casa-Solaris-Konzept diesbezüglich
eine Vorreiter-Rolle einnimmt“.
Ein gelebtes Konzept, ausgehend von Bedürfnissen und Wohlbefinden eines jeden einzelnen
Menschen in einer Alterseinrichtung erfüllt die Qualitätsansprüche eher als in Beamtenstuben
kreierte, statische Formalitäten, fernab des Geschehens.
Clovis Défago
Präsident des Verwaltungsrats

                                          Seite - 4 -
Review Casa Solaris 3-2018 - Gelb riecht nach Sommer, doch die Welt ensteht im Herbst
Oliver Hofmann, CEO Casa Solaris AG
In der aktuellen Ausgabe des Review setzen wir uns neben den
vielen interessanten Geschichten intensiv mit dem Thema
Qualität innerhalb des Casa Solaris auseinander.
Die Welt um uns herum ist in einem steten Wandel und mit den
Veränderungen verändern sich die Bedürfnisse wie auch die
Anforderungen an uns. Damit wir bestmöglichst darauf reagieren
können haben wir interne wie auch externe Systeme, welche uns
in der täglichen Arbeit unterstützen und helfen.
Ein ganz wichtiges und zentrales Instrument für unsere Qualität
ist unsere Sitzungs- und Rapportstruktur welche alle wichtigen
Bereiche im Casa Solaris erfassen. Der tägliche Austausch und Informationsfluss ist für uns sehr
wichtig, damit schnell auf die Bedürfnisse unserer Bewohnerinnen und Bewohner, Gäste und
unserer Mitarbeitenden eingegangen werden kann.
Neben den strukturierten Informationsgefässen haben wir im vergangenen Jahr zusätzlich
einen Briefkasten für Qualitätsmeldungen eingeführt. Obwohl dieser nicht so rege genutzt
wird, haben wir doch schon den einen oder anderen Hinweis erhalten, damit wir unsere
Dienstleistungen noch besser ausgestalten können.
Von Aussen haben wir drei wichtige Partner von welchen wir regelmässig Rückmeldungen zu
unserer Arbeit erhalten. Von offizieller Seite überprüft uns der Kanton regelmässig, ob wir die
gesetzlichen normativen Qualitätsvorgaben einhalten. Seit dem Betriebsstart im 2015 haben
wir alle notwendigen Auflagen eingehalten. Unsere Betriebsstrukturen lassen wir jährlich durch
eine externe Auditstelle überprüfen und bewerten. Der daraus resultierende Bericht ist unsere
Grundlage für die Massnahmeplanung des Folgejahres. Das diesjährige Audit haben wir mit
einem sehr guten Resultat abgeschlossen. Der Dritte im Bunde ist Swiss QualiQuest. Mit Swiss
QualiQuest führen wir laufend Befragungen bei Bewohnerinnen und Bewohnern, Gästen,
Angehörigen und Mitarbeitenden durch. Da die Befragungen laufend durchgeführt werden
erhalten wir kein Stichtag bezogenes Resultat, sondern eine kontinuierliche Rückmeldung zu
unserer Arbeit.
Zur Qualität gehören bei uns das „Leben und Erleben im Alter“. Insbesondere bei den frischen
und spannenden Berichten aus unserem jüngsten Betrieb in Niederuzwil kommt die gelebte
Qualität auf eindrückliche Art zum Ausdruck.
Sollten Sie Anregungen für uns haben, so freuen wir uns, wenn Sie auf uns zukommen.
Nun wünsche ich Ihnen viel Spass mit der neuen Review.
Mit herzlichen Grüssen
Oliver Hofmann
Geschäftsführer
CEO Casa Solaris AG

                                           Seite - 5 -
Review Casa Solaris 3-2018 - Gelb riecht nach Sommer, doch die Welt ensteht im Herbst
Casa Solaris
Tages- und Nachtstrukturen
Zu Hause sein und bleiben zu können ist der Wunsch
vieler Menschen. Was jedoch, wenn die Erfüllung dieses
Wunsches immer mehr zu einer Belastung für das
persönliche Umfeld wird? An unseren beiden Standorten
in Gossau und Niederuzwil stellen wir mit unseren Tages-
und Nachtstrukturen ein individuelles und auf die
betroffenen Personen zugeschnittenes Angebot zur
Verfügung.
In unseren grosszügig gestalteten Räumlichkeiten gibt es
während des Tages vielfältige Möglichkeiten, um zu
verweilen, Kontakte zu knüpfen und zu pflegen, an
organisierten Aktivitäten teilzunehmen oder einer
Beschäftigung nachzugehen.
Neben den allgemeinen Aktivitäten          stehen       ebenfalls   genügend   Rückzugs-   und
Ruhemöglichkeiten zur Verfügung.
Bei der Nachtstruktur übernachtet der Gast in einem eigenen Einzel- oder Doppelzimmer und
wird in dieser Zeit durch unser Pflegefachpersonal betreut.

Konzept Tages- und Nachtstrukturen
Was ist Tages- und Nachtpflege
Die tägliche Betreuung und Pflege führt zu vielen Veränderungen im Alltag, die Kraft und Zeit
kosten. Ab einem bestimmten Zeitpunkt bedarf es der Entlastung, um weiter für die
betreuungs- und pflegebedürftige Person da sein zu können. Diese Entlastung entsteht durch
gewonnene Zeit und gegebenenfalls durch alltagspraktische Beratung.
Mit dem Entlastungsangebot „Tages- und Nachtstrukturen“ bietet das Casa Solaris ein Angebot
für Angehörige oder betreuende Personen, mit dem wir die Betreuung und Pflege ausserhalb
des häuslichen Umfeldes ermöglichen. Das Angebot ist 365 Tage im Jahr verfügbar.

                                          Seite - 6 -
Review Casa Solaris 3-2018 - Gelb riecht nach Sommer, doch die Welt ensteht im Herbst
Für wen?
Die Tagespflege richtet sich insbesondere an Menschen, welche eine geordnete Tagesstruktur
benötigen und Betroffene mit einer dementiellen Erkrankung. In der Tagespflege besteht eine
alltagsorientierte   Tagesstruktur,    die   bedürfnisgerecht   durch    fördernde     und
abwechslungsreiche Angebote ergänzt wird.
Unsere generellen Grundsätze in der Tages- und Nachtstruktur
        Den Menschen im Alltag kontinuierlich begleiten und unterstützen
        Würdevoller Umgang in den unterschiedlichen Alltagssituationen
        Die vorhandenen Handlungsspielräume erkennen und unterstützen
        Aktive Unterstützung in der Alltagsgestaltung
Unsere Grundsätze in der Begleitung für Menschen mit Demenz
        Immer wieder den Zugang zu ihm suchen
        Positive, existenzfördernde Erfahrungen wie Freude, Geborgenheit und Wohlbefinden
         ermöglichen
        Die verbale und nonverbale Kommunikation ist auf der empathischen Grundhaltung
         aufgebaut.
        Soziale Einbindung in das Tagesgeschehen

Integration in den bestehenden Alltag
Das neue Angebot der Tages- und Nachtstrukturen im Casa Solaris wird mit der bestehenden
Infrastruktur wie auch mit dem bestehenden Personal angeboten und ist daher als Integriertes
zum bestehenden Angebot zu verstehen. Die maximale Anzahl von Tages- und Nachtgästen ist
abhängend von der aktuellen Belegung wie auch von den verfügbaren freien Betten.

Zielgruppen
Das Angebot der Tages- und Nachtstrukturen kann von verschiedenen Zielgruppen in Anspruch
genommen werden. Beispielsweise von Menschen mit Demenz (verschiedene Formen und
Stadien), mit Hemiplegie, Parkinson, Multipler Sklerose, mit Tag-Nacht-Umkehr sowie mit
Sehbehinderung. Auch Gäste mit anderem medizinischen Hintergrund sind herzlich
willkommen.
Tarife
Tagesstruktur                       08:00h – 17:00h                           CHF 95.--
Tagesstruktur (halbtags)            08.00h – 13:00h / 12:00h – 17:00h         CHF 60.--
Nachtstruktur                       17:00h – 08:00h                           CHF 95.--

                                          Seite - 7 -
Review Casa Solaris 3-2018 - Gelb riecht nach Sommer, doch die Welt ensteht im Herbst
Casa Solaris
Dividat Senso Play

                                            Eine Trainingsplattform für Kopf bis und mit
                                            Beine. Trainiert wird stehend auf einer Plattform,
                                            welche mit Sensoren versehen ist.

Reaktion, Gleichgewicht und Situationserfassung sind
gezielt mit den Gewichtsverlagerungen verbunden.

                                                       Die Bewohner können dieses Spiel
                                                       täglich nutzen. Es hat grosse
                                                       Auswahlmöglichkeiten und der Spass
                                                       kommt garantiert nicht zu kurz.

                                         Seite - 8 -
Review Casa Solaris 3-2018 - Gelb riecht nach Sommer, doch die Welt ensteht im Herbst
Casa Solaris Gossau
Eine Reise rund um die Welt – das Casa Solaris Badetuch auf Reisen

                                   Kroatien

                              Almunecar Spanien

                                Bibione - Italien

                             Punta Cana - Karibik

                                    Seite - 9 -
Review Casa Solaris 3-2018 - Gelb riecht nach Sommer, doch die Welt ensteht im Herbst
Casa Solaris Gossau
1. August – Feier
Auch in diesem Jahr konnten wir die
Bundesfeierlichkeiten bei herrlichem Wetter und
angenehmen Temperaturen durchführen.
Unser Küchenteam verwöhnte unsere Gäste mit
einem reichhaltigen kalten und warmen Buffet
und bettete das „Schweizer-Kreuz“ kulinarisch
ein. Für unsere Gäste waren die kleinen
Kunstwerke eine kleine Augenweide.
Mit knapp 100 Gästen blicken wir auf einen sehr
gelungenen Anlass zurück.

         Auch unsere
      vierbeinigen Gäste
        waren herzlich                                  Musikalisch begleitete uns das
         Willkommen                                          Duo Erwin und Karl

                                         Seite - 10 -
Casa Solaris Gossau
Gelebte Qualität
Im Casa Solaris werden viele unterschiedliche
Instrumente zur Qualitätssicherung eingesetzt.
Dadurch gewinnen wir aus unterschiedlichen
Perspektiven ein Gesamtbild, welches wir
beurteilen können.
Neben den internen Instrumenten geben uns die
laufenden Rückmeldungen von Swiss QualiQuest
wertvolle Hinweise, wie unsere täglichen Arbeiten
von Aussen wahrgenommen werden. Die
Bewertungen fallen alle sehr positiv aus und es
freut uns sehr, dass das Casa Solaris von allen
Personen weiter empfohlen wird.
Rückmeldungen können auch direkt im Casa                Qualitätsmeldungen können direkt
Solaris mit einer Qualitätsmeldung gemacht              an die Geschäftsleitung geschrieben
werden. Die schriftlich formulierten Anliegen                        werden
werden umgehend mit den betroffenen
Fachabteilungen besprochen und angegangen.
Neben den vielen Instrumenten zur Messung der Qualität ist der direkte Austausch mit unseren
Bewohnerinnen und Bewohnern sehr wichtig. Täglich erhalten wir während der Arbeit
Rückmeldungen, welche wir umgehend an die betroffenen Bereiche weiterleiten. Weiter hat
sich im vergangenen Jahr der monatliche Bewohnerstamm gemeinsam mit der
Zentrumsleitung etabliert. Bei Kaffee und Kuchen wird in der Gemeinschaft über das Leben und
Wohnen im Casa Solaris gesprochen.

                                         Seite - 11 -
Casa Solaris Gossau
Restaurant Sole – Neue Mittagskarte
Der Bereich Gastronomie im Casa Solaris Gossau betreibt mit dem Restaurant Sole ein
öffentliches Speiserestaurant im Herzen von Gossau.
In den vergangenen Monaten wurde die Karte sukzessive erweitert so dass heute die Gäste am
Mittag zwischen 16 preiswerten Menüs auswählen können. Die Menüpreise liegen zwischen
CHF 16.-- und 24.50.
Neben dem täglich wechselnden Mittag- und Abendangebot sind folgende Menüs neu auf der
Karte zu finden:
   -   Schweins Cordon-Bleu mit Pommes und Gemüsegarnitur
   -   Paniertes Schnitzel mit Pommes
   -   Mistkrazerli mit Pommes und Cocktailsauce
   -   Roastbeefteller mit Tartarsauce und Salatbouquet
   -   Spaghetti Aglio & Olio
   -   Spaghetti Aglio & Olio Méditerranée mit Riesencrevetten
   -   Spaghetti mit Tomatensauce
   -   Spaghetti al Pesto
   -   Trüffelravioli an Salbeibutter
   -   Salatteller mit verschiedenen Beilagen

Die neuen und abwechslungsreichen Menüvariationen können auch von unseren
Bewohnerinnen und Bewohnern gegen Aufpreis bestellt werden.

                                                       Öffnungszeiten Restaurant Sole
                                                              Jeden Tag von
                                                              7:30h – 19:00h

                                        Seite - 12 -
Casa Solaris Gossau
Aktivitäten
Gemeinsames Kochen
Jeden Freitag Mittag wird gemeinsam in der Gruppe
ein feines Menü gekocht. Je nach Wetter werden die
Zutaten frisch am Markt eingekauft.
Männerausflug

                                                               Gemütliches Beisammensein

Sitztanzen                                             Grillfest Frauen

   Gemeinsame Aktivitäten sind für das Wohl jedes einzelnen sehr wichtig und unerlässlich

                                       Seite - 13 -
Casa Solaris Gossau
Veranstaltungen
Sommerfest
Das diesjährige Sommerfest konnte bei strahlendem Wetter durchgeführt
werden. Neben verschiedenen Attraktionen wie musikalischer Unterhaltung,
Impulsveranstaltungen und einem Grillfest fand unter anderem auch ein
Ballonwettbewerb statt, bei denen unsere Gäste teilnehmen konnten.

                          Ballonwettbewerb

Die längste Reise eines Ballons dauerte von Gossau bis nach Chur mit einer
Strecke von 66 Kilometern (Luftlinie).
Alle Gewinnerinnen und Gewinner haben wir schriftlich über den gewonnen Preis
informiert. Eine separate Korrespondenz hat nicht stattgefunden.

                                  Seite - 14 -
Casa Solaris Gossau
Bewohnerinterview mit

                 Herr Lidio de Martin
                 geb. am 12.02.1916

Celine Wacek, Lernende FaGe

1 . Wo sind Sie aufgewachsen?

Ich bin in Gossau aufgewachsen, die meiste Zeit lebte ich in Gossau. Für 2 - 3 Jahre lebte ich
im Tessin. Als Italiener sind meine Wurzeln in Italien und deshalb war ich hier ein „Ausländer“
und es war für mich schwierig hier anzukommen.

2. Wie waren Ihre Kindheit und die Jugendjahre? Tiefe, schöne oder lustige Erlebnisse?

Sie waren härter als heute. Die Eltern mussten viel arbeiten und sie hatten wenig Geld. In
guter und sehr lustiger Erinnerung habe ich, dass ich es liebte barfuss zur Schule zu gehen. Das
machte ich, bis es kalt wurde.

3. Welchen Beruf haben Sie erlernt?

Im Tessin arbeitete ich als Portier. Hier in Gossau lernte ich Gummiweber. Das kennt man
heute nicht mehr. Ich fertigte Hosenträger und Gürtel an. Diesen Beruf übte ich während 36
Jahren aus . Die Schichten dauerten jeweils von 5:00h -13:00h und 13:30h - 22:00h. Ich habe
den Beruf sehr geliebt, da ich sehr selbstständig arbeiten konnte.

4. Wie waren Ihre Berufsjahre?

Wie ich zum Beruf kam, weiss ich nicht mehr. Ich bin da irgendwie einfach reingekommen. Ich
hatte so viel Spass und Freude an meinem Beruf. Nach der ordentlichen Pensionierung habe
ich noch weitere 10 Jahre in einer Farbenfabrik gearbeitet.

5. An was denken Sie besonders gerne?

An meine Jugendzeit. Ich hatte eine sehr freie Kindheit, da meine Eltern arbeiten mussten und
ich dann frei hatte und tun und machen konnte was ich wollte.

                                            Seite - 15 -
6. Wo haben Sie Ihre Frau kennen gelernt?

Zu dieser Zeit aus einer Zeitungsannonce. Für mich ein Glücks- und Volltreffer. Sie war eine
gelernte Schneiderin und wir passten Ideal zusammen.

7. Wie lange waren Sie verheiratet?

Eine lange Zeit, so um die 40 Jahre. Es waren sehr glückliche Jahre mit meiner Frau. Eine ganz
schöne Zeit.

8. Haben Sie Kinder, Enkel? Wie viele?

Ich habe eine Tochter und einen Sohn. 3 Enkel gehören mittlerweile ebenfalls zur Familie.

9. Was sind zentrale Werte in Ihrem Leben?

Obwohl ich ein Ausländer war, ist mir Gossau sehr wichtig. Ich habe meine Ferien lieber hier
verbracht, als ins Ausland zu verreisen.

10. Was hat Sie besonders geprägt?

Die Härte des Lebens in der Zeit wo ich aufgewachsen bin.

11. Wie sind Sie ins Casa Solaris gekommen?

Zu Hause ging es leider nicht mehr und ich war auf Hilfe angewiesen. Da bin ich auf das Casa
Solaris gekommen. Es war jedoch schon eine sehr grosse Umstellung für mich.

12. Gibt es einen Spruch der Ihnen wichtig ist?

Viele Sprüche haben mein Leben geprägt – Jetzt fällt mir gerade keiner ein.

13. Sie werden 103 Jahre alt – Wie fühlt man sich als ältester Gossauer?

Die Leute sind erstaunt und begeistert. Viele glauben aber nicht , dass ich schon 102 Jahre alt
bin.

  Etwas zu wissen ist nicht so viel wert, wie etwas zu lieben. Etwas zu lieben ist
          nicht so viel wert, wie seine grösste Freude daran zu haben
                                                  Konfuzius

                                              Seite - 16 -
Casa Solaris Gossau
Mitarbeiterinterview

                Sutki Bektashi
          Küchenchef Casa Solaris Gossau

1 . Weisst Du noch welchen Traumberuf Du als Kind hattest und was Dich daran faszinierte?

Als ich jung war, war ein Onkel von mir Koch. Der Beruf hat mich sehr fasziniert und ich durfte
ihm auch immer wieder in der Küche helfen. Diese Arbeit hat mir sehr viel Spass gemacht, so
dass es auch mein Berufswunsch wurde, Koch zu werden.

2. Was ist Deine Hauptaufgabe im Casa Solaris Gossau?

Am Mittag haben wir im Casa Solaris Gossau knapp über 100 Mahlzeiten welche zubereitet
werden. Die Essen sind für unsere Bewohnerinnen und Bewohner und in letzter Zeit auch
zunehmend für externe Gäste im Restaurant Sole. Als Küchenchef und Koch bereite ich diese
Essen in der Küche mit meinen Köchen zu.
Neben der Küche bin ich auch für den gesamten Gastronomiebereich Casa Solaris Gossau
inklusive Service verantwortlich.

3. Gibt es ein positives Erlebnis im Casa Solaris das Dir besonders gut in Erinnerung geblieben
ist?

Neben der täglichen Arbeit sind unsere Sonntags-Veranstaltungen wie der Frühlings- oder
Herbstbrunch oder das Sommerfest Erlebnisse an welche ich mich immer sehr gerne erinnere.
Hier können wir unserer kulinarischen Kreativität freien Lauf lassen.

4. Was machst Du in Deiner Freizeit am liebsten?

Als Koch liebt man Essen. Ich geniesse dies hauptsächlich mit meiner Familie und meinen
Freunden. Ich bin ein Familienmensch und daher verbringe ich auch viel Zeit mit meiner
Familie.

5. Hast Du ein Ziel das Du unbedingt erreichen möchtest?

Am liebsten würde ich bis zu meiner Pensionierung hier im Casa Solaris Gossau arbeiten.

                                          Seite - 17 -
Casa Solaris Gossau
Unsere neuen Lernenden
Das Casa Solaris ist ein Lehrbetrieb und bildet in den Bereichen Pflege,
Hauswirtschaft und Küche aktiv Lernende aus. Aktuell befinden sich 12 Personen
aktiv in einer Ausbildung oder einem Praktikum.
Lehrbetrieb Casa Solaris Gossau
Pflege                   2 Lernende FaGe
                         1 berufsbegleitende Ausbildung FaGe
                         3 Lernende HF
                         2 Praktikantinnen
                         1 Praktikant Migration
Hauswirtschaft           1 Lernende Fachfrau Hauswirtschaft
Küche                    1 Lehrling Koch
                         1 Praktikantin

Unsere neuen Lernenden ab August 2018

    Celine Wacek         Elia Brühwiler             Alina Schmid          Loreta Kukaj
     FaGe (1 LJ)           FaGe (2 LJ)           Praktikantin Pflege   Praktikantin Küche

                                      Seite - 18 -
Casa Solaris Gossau
Tierisches – Haustiere herzlich Willkommen
An unseren beiden Standorten in Gossau und Niederuzwil sind Haustiere
herzlichst Willkommen. Wir unterstützen den Wunsch ein eigenes Haustier im
Casa Solaris zu haben - einzige Voraussetzung ist, dass man die Betreuung und
Pflege der Tiere eigenständig wahrnimmt.
Unsere steten tierischen Bewohner und ihre Besitzerinnen

                                    Hund Shila
                                   und Frauchen
                                    Silvia Heller

                                     Hund Luna
                                   und Frauchen
                                  Marlies Wissmann

                                    Kanarienvögel
                                    Max und Moritz

                                   Rita Habermacher

                                   Seite - 19 -
Casa Solaris Gossau
Die nächsten Termine in Gossau

Anlass                                            Datum

Herbstbrunch – Italien zu Besuch                  Sonntag 23. September 2018

Angehörigenanlass                                 Samstag 3. November 2018

Weihnachtslauf Gossau                             1. Dezember 2018

Weihnachtsfeier Haus A                            Samstag 15. Dezember 2018

Weihnachtsfeier Haus B & C                        Sonntag 16. Dezember 2018

                                        Impressionen vom letztjährigen Silvesterlauf

                                   Seite - 20 -
Casa Solaris Niederuzwil
Ausflug Bettenauer Weiher
Am      30.05.18     bei
strahlendem      Sonnen-
schein machten sich
einige Bewohner des
Casa Solaris Niederuzwil
in     Begleitung    der
Aktivierung auf den Weg
zum Bettenauer Weiher.

                             Einige von uns machten einen Spaziergang,
                             andere Bewohner genossen auf einem der
                             zahlreich vorhandenen Bänken die Natur, die
                             frische Luft, das schöne Wetter und schauten den
                             Enten beim Badeplausch zu.
                             Die Natur voll und ganz im Wachsen; Flora,
                             Libellen und Entenfamilien konnte man
                             bestaunen. Auch zwei Alphornbläser haben uns
                             um den ganzen Weiher musikalisch begleitet.

Die Bewohner schwärmten Tage danach
noch von dem schönen Ausflug in der
Natur und eines stand schnell fest, es
wird sicher ein 2-tes, 3-tes Mal geben.

                                  Seite - 21 -
Casa Solaris Niederuzwil
Über den Dächern / Wolken muss die Freiheit wohl grenzenlos sein…

Am 02.06.2018 bestaunten Bewohner, Angehörige und das Personal auf der
Dachterrasse unseres Casa Solaris Niederuzwil die Flugshow der Patrouille Suisse.
Schnell bemerkten wir, dass auch andere Uzwiler die Gelegenheit nutzten auf die
Dächer zu steigen um einen guten Ausblick zu erhaschen.
Bei schönstem Wetter, einem Softeis und kühlen Getränken bestaunten wir
gemeinsam das einzigartige Spektakel bei gemütlichem und lustigem
Beisammensein.

                                    Seite - 22 -
Casa Solaris Niederuzwil
Wir sind alle Künstler –    wir leben nach Bildern, die wir uns selbst malen.
                            (M. Meneghin)

Dienstagmorgen steht Kreativtreff auf
unserem Programm. Wenn unsere
Bewohner um 09:30 Uhr im 3. Stock
eintreffen finden sie auf dem Tisch Farben
in verschiedenen Variationen: Filzstifte,
Farbstifte, Neocolor, Gouache sowie Acryl
Malfarbe.
Erinnerungen aus der Schulzeit, aus den
Stunden in einem Malatelier oder als man
mit den Kindern das Malen übte werden
gerufen. Mit gemischten Gefühlen wagen
die Bewohner trotz Aussagen wie „Ich kann
das nicht (mehr)!“, es dennoch zu
versuchen.

                                             Es ist schön zu beobachten, wenn Bewohner über
                                             ihre Grenzen springen, vor ihren Bildern sitzen und
                                             staunen, dass SIE es gemalt haben. Entspannt
                                             merken sie dann, wie gut ihnen diese Arbeit tut.

Und so begegnen wir echten Künstlern, die
nicht nach Perfektion streben, sondern
neugierig immer wieder was Neues
versuchen. Einfach Künstler die Spass
haben, das Leben mit Farben zu gestalten.

en ist

                                            Seite - 23 -
Casa Solaris Niederuzwil
1. Augustfeier im Casa Solaris Niederuzwil
Aufgrund der heissen Temperaturen, machten es sich
unsere Bewohner beim Haupteingang des Casa Solaris
Niederuzwil im Eingangsfoyer auf Strohballen gemütlich.
Optisch kam es einer gemütlichen Alphütte mit leichtem
Country Einschlag gleich. Die Bewohner bestaunten das
Eingangsfoyer, es sei kaum wieder zu erkennen.

In der 1. Augustrede vom Gastgeber, Marc Borer,
wurde die Geschichte der Schweiz rekapituliert.

Einige Bewohner wussten noch viele
Details von früher und andere lernten
durch die spannende Geschichtsreise
Neues über die Entstehung unseres
schönen „Schwizerländli“.

                                         Seite - 24 -
Gemeinsam assen wir eine feine „Wurscht“ vom
Grill, tranken kühle Getränke und genossen das
gesellige Beisammen sein. Um der Schweiz zum
Geburtstag ein Ständchen zu singen, übten wir
uns im Singen der Nationalhymne.

Zum Glück hatte ein Bewohner einen Ausdruck
aller Strophen dabei, denn wie wir während dem
Singen bemerkten, kennen doch einige von uns
nur die erste Strophe auswendig. Wir nahmen es
mit Humor und sangen dann mit Vorlage im
zweiten Anlauf unsere Nationalhymne.

Wir liessen den Geburtstag der Schweiz nach einem patriotischen feinen Dessert in Form der
Schweizer Fahne gemütlich ausklingen.

                                        Seite - 25 -
Casa Solaris Niederuzwil
Erfrischende Abkühlung

Nach länger andauernder Hitzewelle
mit hohen Temperaturen von über 30
Grad, genossen unsere Bewohner im
geschützten Wohnbereich eine kühle
und nasse Erfrischung. Im Kreis am
Schatten unter den Sonnenschirmen
genossen sowohl unsere Bewohner wie
auch Angehörige ein erfrischendes
Fussbad.

                                               Auch das Personal kühlte sich bei diesen
                                               heissen Temperaturen mit Freude kurz ab
                                               und streckten die Füsse gemeinsam mit den
                                               Bewohner ins kühle Nass. Wir sind
                                               ausgerüstet, der Sommer darf noch etwas
                                               bleiben und uns ein paar sonnige Tage
                                               bescheren.

...Wo immer du hin gehst und egal wie
das Wetter dort ist, bring immer
deinen eigenen Sonnenschein mit…
            Anthony J. D‘Angelo

                                        Seite - 26 -
Casa Solaris Niederuzwil
Die Einen spielen, um sich zu treffen, die Anderen treffen sich, um zu spielen
Unsere Bewohner treten gegeneinander an und versuchen, ihre Kugeln möglichst nah an die
kleine Zielkugel zu platzieren. Sie werfen einen „boccia“ (Ball) abwechselnd nacheinander. Das
Ziel ist es, die „boccia“ möglichst in die Nähe des „pallinas“ (Zielkugel) zu platzieren. Wenn alle
Spieler ihre „boccias“ geworfen haben wird ausgewertet, wessen „boccia“ am nächsten vom
„pallina“ dran ist.
Spannender wird es nach dem „accosto“ (erster Zielwurf). Die Bewohner versuchen dann
strategisch die gegnerische „boccia“ möglichst weit weg zu schlagen und dabei die eigene
„boccia“ so nah wie möglich an das „pallina“ zu positionieren.

                                               Boccia, ein Spiel mit langer Tradition.
                                               Die Wurzeln des Boccia-Spiels, das auch als Boule
                                               bekannt ist, liegen sehr lange zurück. In der Türkei
                                               wurden tatsächlich Steinkugeln aus dem Jahr
                                               7000 vor Christus entdeckt, die als Vorgänger der
                                               heutigen Boccia-Kugeln gelten. Das moderne
                                               Boccia breitete sich in Europa im 17. Jahrhundert
                                               aus. Gespielt wurde auf Marktplätzen und auf der
                                               Strasse, in Gärten und den Parkanlagen des Adels.
                                               Boccia verbreitete sich auch immer mehr vor
                                               allem in Italien. Von dort aus fand es dank der
                                               vielen italienischen Auswanderer seinen Weg
                                               rund um die Welt.

Im Tessin wurde Boccia zu Beginn des 20.
Jahrhunderts bekannt und in den
darauffolgenden Jahrzehnten immer
populärer. Familien im Tessin verbrachten
ihre Sommernachmittage beim Boccia-
Spiel im Grotto.
Die gesellschaftliche Bedeutung, die es
früher im Tessin hatte, ist inzwischen
leider verloren gegangen. Nur noch selten
wird im Kreise der Familie oder unter
Freunden zu den Bocciakugeln gegriffen.
(Quelle: ticinotopten)

Doch unsere Bewohner haben schon bei dem ersten Spiel Engagement gezeigt und
mit viel Spass Boccia gespielt. Es war ein Kopf an Kopf Rennen um den Siegertitel.

                                            Seite - 27 -
Casa Solaris Niederuzwil
Gottesdienste im Casa Solaris Niederuzwil

                                                              Monatlich finden bei uns im Casa
                                                              Solaris Niederuzwil katholische
                                                              wie        auch      evangelische
                                                              Gottesdienste     statt.  Dieses
                                                              Angebot wird von unseren
                                                              Bewohnern sehr geschätzt. Die
                                                              Gottesdienste     werden      von
                                                              diversen geistlichen Vertretern
                                                              geführt, sehr abwechslungsreich
                                                              gestaltet und jeweils musikalisch
                                                              am Piano und/oder der Gitarre
                                                              begleitet.

Ganz besonders möchten wir uns für die Zusammenarbeit, insbesondere in der Startphase des Casa
Solaris Niederuzwil bei Herrn Gremminger Klaus (Pfarreibeauftragter von Niederuzwil) bedanken.
Zusammen mit ihm, konnten wir dieses sehr wertvolle wie auch geschätzte Angebot aufgleisen und
aufbauen.

                                                              ...Der Mensch lebt nicht so sehr
                                                              von der Liebe, die er empfängt, als
                                                              vielmehr von der Liebe
                                                              die er schenkt… (Mutter Teresa)

                                          Seite - 28 -
Casa Solaris Niederuzwil
Unser WM Stübli
Auch beim zweiten Spiel der Schweizer
Nationalmannschaft fieberten die
Bewohner im WM Stübli mit.

                                                       Bis zum Schluss wurde der Match
                                                       inklusive Daumen drücken verfolgt. Zum
                                                       Knabbern vor dem TV gab es diverse
                                                       Snacks, unteranderem rot weisse
                                                       „Früchtespiessli“ ganz im Zeichen unserer
                                                       Nation.
                                                       Der Jubel wie auch die Erleichterung war
                                                       gross nach dem Sieg.

Nun sind wir gespannt wie weit es
unser Land an der Weltmeisterschaft
in Russland schafft.

                                        Seite - 29 -
Casa Solaris Niederuzwil
Sommerfest
Am 30.06.2018, 200 Tage nach dem erfolgreichen Start, lud die Casa Solaris in Niederuzwil
unter blauem Himmel und herrlichem Sonnenschein zum Sommerfest ein.
                                          Den Auftakt machte der ökumenische
                                          Gottesdienst, welcher zahlreiche Bewohnerinnen
                                          / Bewohner sowie Mitarbeitende in seinen Bann
                                          zog und gab dem so lang ersehnten Tag
                                          gleichzeitig die benötigte Spiritualität mit.
                                          Mit seiner Offenheit und Einfühlsamkeit gestaltete
                                          Klaus     Gremminger,       der     Leiter     der
                                          Christkönigspfarrei Niederuzwil, den Gottesdienst
                                          und vertrat gleichzeitig auch die evangelischen
                                          Seelsorger, die nicht Anwesend sein konnten.
Musikalisch wurde er durch Albert Neff am E-Piano und Emanuel Krucker am Hackbrett
begleitet.

Zur Eröffnung der Festwirtschaft mit feiner
Verpflegung gab Urs Biasotto mit seinem saftigen
Chämibraten, welcher schon 48 Std im Smoker-
Grill schmorte, sein Debüt ab.

                                            Unter unseren Bewohnerinnen / Bewohnern
                                            und uns, die das Fest vorbereiteten, war die
                                            Spannung gross, die zahlreich erschienenen
                                            Gäste und Verwandten freuten sich über das
                                            gemütliche Beisammensein auf unserem Clovis
                                            Défago Platz.

                                        Seite - 30 -
Unter dem Motto „Spiel und Spass für Alt und Jung“
                                      fanden verschiedene Attraktionen statt. Mit einem
                                      Reinigungswagen konnten Besucher einen Parcour
                                      bestreiten. Bei den kleinen Gästen sehr beliebt waren
                                      das Kugellabyrinth sowie die Torwand und das
                                      Jumpinglight, welche den Ehrgeiz der Teilnehmer auf
                                      die Probe stellten.

Im 1. Stock konnten zukünftige Bewohner sowie Gäste
verschiedene Transfer- und Fortbewegungshilfen wie zum Bsp.
den elektronischen Patientenheber, Rollstühle wie auch
Rollatoren selbst ausprobieren.

   Festmusik bei strahlendem Wetter

                                                     Musikalisch sorgten die Füür-
                                                     harmoniker Uzwil gleich mit zwei
                                                     Auftritten für super gute Stimmung.
                                                     Die seit 1996 aus Feuerwehrmännern
                                                     bestehende musikalische Gruppe
                                                     erfreute mit ihrer Volkstümlichen
                                                     Musik unserer aller Gemüter.

                                      Seite - 31 -
Casa Solaris Niederuzwil
Die nächsten Termine in Niederuzwil

 Anlass                                              Datum

 Angehörigenanlass                                   27. Oktober 2018

 Weihnachtsfeier Haus A                              21. Dezember 2018

 Weihnachtsfeier Haus B                              22. Dezember 2018

Impressionen von unserem Gaumenschmaus

                                      Seite - 32 -
Versicherungen – Immer wieder eine gute Frage
Welche Versicherungen müssen mit ins Casa Solaris
Bei einem Umzug ins Casa Solaris ergeben sich diverse Fragen. Insbesondere auch, welche
Versichrungen weitergeführt werden müssen und welche gekündigt werden können.
Wir empfehlen Ihnen die bestehenden Policen zu prüfen und gegebenenfalls anzupassen.

Privathaftpflicht- und Hausratversicherung

Das Casa Solaris hat keine Kollektivversicherungen im Bereich Privathaftpflicht- und
Hausratsversicherung. Daher empfehlen wir die Policen entsprechend zu prüfen und
anzupassen.

Einzelne Versicherungen gewähren Sonderrabatte bei den Prämien im Alter!

Hausratversicherung

Die neue Wohnumgebung im Casa Solaris ist meist kleiner als die Alte und daher wird der
Hausrat zwangsläufig reduziert sein.

Überlegen Sie deshalb, ob Sie überhaupt einen Versicherungsschutz benötigen und Schäden
nicht selbst tragen können. Falls Sie diese Frage mit Ja beantworten können, ist eine
Hausratversicherung überflüssig.

Im anderen Fall sollten Sie bei der bestehenden Police die Versicherungssumme entsprechend
reduzieren, was Ihre Prämien senkt. Versicherungen verfügen über Erfahrungswerte und
Tabellen, um den Wert von Kleidern, Möbeln und Schmuck zu bestimmen. Nehmen Sie dazu
Kontakt mit ihrer Versicherung auf.

Prüfen Sie, wie in der Hausratversicherung Diebstahl gedeckt ist. Wenn der Laptop aus dem
Zimmer wegkommt, handelt es sich um einen Einschleichdiebstahl. Solche Schäden sind
normalerweise in der Basisdeckung der Hausratversicherung inbegriffen. Man spricht in diesem
Zusammenhang von einem «einfachen Diebstahl zu Hause». Nicht versichert ist dagegen
Bargeld, und bei Schmuck gibt es meistens eine wertmässige Begrenzung.

Taschen- und Trickdiebstähle ausserhalb des Altersheims sind in der Basisdeckung nicht
versichert. Dafür muss man einen separaten Zusatz für den «einfachen Diebstahl auswärts»
abschliessen und eine maximale Versicherungssumme festlegen – in der Regel beträgt diese
CHF 2000.--. Bargeld ist aber auch hier nicht versichert. Klären Sie ab, ob Sie diesen Zusatz bei
der Altersheimpolice abschliessen können und was diese kostet.

                                           Seite - 33 -
Privathaftpflichtversicherung

Eine Privathaftpflichtversicherung bleibt auch im hohen Rentenalter empfehlenswert. Denn
fügt man jemandem Schaden zu, kann das schnell sehr teuer werden. Klären Sie ab, ob die
Versicherung auch Schäden deckt, wenn jemand an Demenz erkranken sollte und die Folgen
seines Handelns nicht mehr abschätzen kann.

Wertsachenversicherung

Die Wertsachenversicherung lohnt sich für Gegenstände mit einem Wert von einigen tausend
Franken. Die Prämien sind relativ hoch. Wer bereits eine hat, sollte prüfen, ob er sie noch
benötigt, vor allem wenn unterdessen Wertsachen weggegeben wurden (etwa
Musikinstrumente, Kunstobjekte, Pelzmantel, etc.).

Rechtsschutzversicherung

Wer bisher eine hatte, sollte prüfen, wie man sie bereits in Anspruch genommen hat und ob es
wahrscheinlich ist, dass man noch in eine gerichtliche Auseinandersetzung gerät. Viele Risiken,
bei denen es um höhere Summen geht (Miet-, Arbeits-, Werk- und Kaufverträge), fallen im
Rentenalter weg.

                                          Seite - 34 -
Haben Sie heute schon gelacht?

                                 Seite - 35 -
Quizfragen zur Welt von heute
1.     Wieviele Menschen leben auf der Erde                    a.         3,6 Milliarden
                                                               b.         11 Milliarden
                                                               c.         7.5 Milliarden
                                                               d.         Anzahl unbekannt
2.     Wieviel der Erde ist von Wasser bedeckt?                a.         70.7 %
                                                               b.         50.1 %
                                                               c.         90%
                                                               d.         Nicht messbar
3.     Welcher Kontinent ist am meisten bevölkert?             a.         Afrika
                                                               b.         Europa
                                                               c.         Südamerika
                                                               d.         Asien
4.     Wie viele Einwohner hat die Schweiz                     a.         8.4 Millionen
                                                               b.         4.1 Millionen
                                                               c.         6 Millionen
                                                               d.         mehr als Österreich
5.    Welches ist von der Fläche das kleinste Land       der   a.         Monaco
Erde?                                                          b.         Vatikan
                                                               c.         Tuvalu
                                                               d.         San Marino
6.     Wie viele Bündner bezeichnen Rumants als ihre           a.         25‘500
       Hauptsprache                                            b.         110‘000
                                                               c.         70‘000
                                                               d.         niemand
7.     Welcher Kanton hat prozentual die höchste               a.         Basel-Stadt
       Dichte an Multi-Millionären – also Einwohner die        b.         Zürich
       über zehn Millionen Franken besitzen                    c.         Schwyz
                                                               d.         Tessin
8.     Welcher Konzern ist der grösste Arbeitgeber in der      a.         Nestlé
       schweizer Privatwirtschaft?                             b.         Coop
                                                               c.         ABB
                                                               d.         Novartis
9.     Welche Stadt beherbergt die älteste Universität         a.         Bologna
       der Welt?                                               b.         Oxford
                                                               c.         Basel
                                                               d.         Tunis
10.    Welcher schweizer Fussballverein hat die                a.         FC Basel
       Meisterschaft am meisten für sich entschieden           b.         FC Servette-Genf
                                                               c.         Grasshoppers Zürich
                                                               d.         Young Boys Bern

                                                                    Lösungen: 1c, 2a,3d,4a,5b,6a,7c,8a,9d,10c

                                          Seite - 36 -
Sie können auch lesen