Rundbrief 2020 - Kinderprojekt Seit über 20 Jahren unterstützen wir benachteiligte Kinder und ihre Familien in Guatemala - Ninos en Xela
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Rundbrief 2020 Kinderprojekt Seit über 20 Jahren unterstützen wir benachteiligte Kinder und ihre Familien in Guatemala.
Liebe Freundinnen und Freunde bedingte Einstellung des gesamten von Niños en Xela Nah- und Fernverkehrs innerhalb Gu- Ein weiteres ziemlich schwieriges atemala verzögerte sich die ursprüng- Jahr, das wohl in die Geschichts- lich im März geplante Lieferung der bücher eingehen wird, neigt sich 500 Legehühner um ein halbes Jahr. dem Ende zu. Die Corona-Pande- mie erreichte Mitte März auch Gua- temala und stellte uns und unsere Projektfamilien vor so manche Her- ausforderung. Durch die Abgabe von Nahrungsmittelpaketen an unsere Projektfamilien, individuell ausgerich- tete Lernordner für unsere Projektkin- der sowie das Anpflanzen und Ernten von Gemüse im eigenen Projektgar- ten zugunsten der Projektfamilien ohne Garten, konnten wir grösseres Unheil vermeiden. Mit der schrittweisen Öffnung des Aber es gab auch so einige Lichtbli- Landes gelang es dem Sponsor dann cke. So beispielsweise das in den doch noch, die Legehühner zu liefern. Startlöchern stehende Hühnerpro- Am 15. Oktober war es soweit, der jekt, unser neues Nachhilfe-Zentrum Transporter mit den 18-Wochen alten in La Emboscada oder den gelun- Legehühner erreichte die Embosca- genen Sozialeinsatz. Wir freuen uns da und die 20 gespannt und freudig nun sehr, diese Lichtblicke mit euch wartenden Projektfrauen. „Ich dachte zu teilen. Wir wünschen Ihnen viel schon, die Hühner würden nicht mehr Spass beim Lesen. kommen und wir hatten vergebens gewartet“, so Doña Yolanda, auf de- Hühnerprojekt von ren Grundstück der Hühnerstall und Las Luchadoras de la Emboscada das Verkaufslokal steht. In Zweier- Voller Vorfreude und mit viel Elan gruppen kommen die Frauen seit- wurde anfangs Jahr der Hühnerstall her jeden Tag vorbei, um den Stall gebaut, der die Weichen für das Pilot- zu misten, die Hühner zu futtern und projekt der Landwirtschaftskooperati- frisches Wasser aufzufüllen und be- ve Las Luchadoras de la Emboscada reits gut zwei Wochen nach Ankunft, stellt. Doch die Freude hielt nicht lan- begannen die Hühner erste Eier zu ge an. Geduld üben hiess es; denn legen. Nun stehen weitere Schrit- durch die im Zuge der Corona-Krise te bevor, der Verkauf soll einerseits im Lokal der Luchadoras vonstatten
gehen und andererseits sollen die Melvyn auch noch einen guten Deal Frauen die Eier in der Nachbarschaft für das Internet aushandeln. „Mir ge- vertreiben. Sobald die Eierernte ihr fällt das neue Lernzentrum sehr, weil Maximum mit ungefähr 400/Tag er- es viel grösser und vor allem heller ist reicht, sollen weitere Vertriebskanä- und dank der ruhigen Atmosphäre in le u.a in Xela mittels „Hugo“, ähnlich der es liegt (in mitten eines Maisfel- „Uber-Eats“, zum Zug kommen. Wir des) können sich die Kinder besser sind gespannt! konzentrieren. Zudem finde ich es super, dass wir auch draussen lernen Neues Nachhilfezentrum in können.“ Melvyn Hernández, NEX- La Emboscada Mam Lehrer. Eine weitere erfreuliche Nachricht ist unser neues Nachhilfe-Zentrum in La Emboscada. In den vergangenen Jahren waren wir in einem kleinen, dunklen Hausteil eingemietet, dessen Innenhof wir mit einer einheimischen Familie teilten. Nun freuen wir uns über mehr Privatsphäre und Raum. Ganz in der Nähe des Hühnerstalls und des Verkaufsflokals haben wir ein kleines Häuschen mit grosszügi- gem Innenhof gefunden, welches wir Seit der Lockerung der Pandemie-be- für die nächsten fünf Jahre gemietet dingten Restriktionen ist das Nachhil- haben. fezentrum täglich jeweils am Morgen geöffnet, die Projektkinder- und Ju- gendlichen kommen regelmässig und freuen sich ebenfalls über ihr neues Lernzentrum. Im Dezember wollen wir als NEX- Team das Häuschen auf Vordermann bringen, geplant sind ein kleiner Blu- mengarten und das Streichen der Wände. Zudem konnte unser für die Em- boscada zuständige Mam-Lehrer
Sozialeinsatz Pflanzung von Jung- somit werden wir immer verbunden bäumen sein“, so drei Geschwister aus Llano del Pinal. Trotz erschwerten Bedingungen ist es uns gelungen, unseren alljährli- chen und unter den Projektkindern sehr beliebten Tag des Sozialein- satzes durchzuführen. Mit der Pflan- zung eines Jungbäumchens soll die Idee verwirklicht werden, einen per- Julio, Florecita y Gricelda Coronado sönlichen Beitrag an die Umwelt zu leisten. Diese Projektaktivität findet Alle Spenden gehen direkt nach üblicherweise mit allen Projektkin- Guatemala dern- und Jugendlichen gemeinsam Dieses Jahr war auch finanziell sehr statt und die Teilnahme ist für alle schwierig für uns. Ein Grossteil unse- obligatorisch. Aufgrund der Situation rer Einnahmen generieren wir jeweils fand der Sozialeinsatz in abgeänder- an den Standaktionen. Da diese lei- ter Form statt; Anstelle vom gemein- der nicht möglich waren, sind wir samen Pflanzen erhielt jedes Pro- auf Unterstützung angewiesen. Wir jektkind ein Jungbäumchen mit der freuen uns über jede Spende und ga- Aufgabe, dieses selbständig irgend- rantieren Ihnen nochmals, dass das wo zu pflanzen. Obwohl vielen die Geld in Guatemala ankommt und kei- Gemeinschaft fehlte, freuten sich die ne unnötigen bürokratischen Ausga- meisten sehr über „ihr“ persönliches ben entstehen. Bäumchen. „Wir haben die Bäum- chen in unserem Innenhof gepflanzt, Kinderprojekt Niños en Xela, CH-9000 St.Gallen www.ninosenxela.ch info@ninosenxela.ch IBAN: CH29 0900 0000 9014 8910 6
Sie können auch lesen