S Blättle - Gemeinde Owingen
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
’s Blättle
Amtsblatt der Gemeinde Owingen mit den Ortsteilen
Billafingen, Hohenbodman und Taisersdorf
47. Jahrgang • Nr. 46 Samstag, 20. November 2021
Vereinsbesprechung
wird verschoben
Die für Montag, den 22.11.2021 angekündigte Ver-
einsbesprechung wird noch einmal verschoben.
Nach Ablauf der epidemischen Notlage will die Bun-
desregierung ein neues Infektionsschutzgesetz auf
den Weg bringen. So zumindest die Ankündigung.
Mit neuen Regelungen ist zu rechnen. Daher ist der
Termin am 22.11.2021 noch zu früh. Denn es kann
durchaus sein, dass das, was hierbei besprochen
wird, schon wenige Tage später keine Gültigkeit
mehr hat.
Diese neuen Regelungen wollen wir abwarten, um
dann ganz aktuell informieren zu können. Impfangebot in Owingen
Neuer Termin wird voraussichtlich Dienstag, Obwohl die beiden angebotenen Termine um noch jeweils
07.12.2021. Wir laden hierzu an dieser Stelle erneut eine Stunde verlängert wurden, waren und sind die beiden
ein. Angebote (13.11. und 04.12.2021) binnen kürzester Zeit
ausgebucht. Die Gemeinde hat sich um einen weiteren Ter-
min bemüht, was aber nicht gelungen ist, da die mobilen
Impfteams dieses Jahr bereits komplett ausgebucht sind.
Nach Auskunft des Landkreises soll es weitere Angebote
geben. Bedarf haben wir bereits angemeldet. Sobald sich
wieder Termine ergeben, werden wir über die Internetsei-
te der Gemeinde (es empfiehlt sich auch, die Owingen-App
herunterzuladen) und das Amtsblatt umgehend informieren.
Ab sofort bietet das Helios-Spital in Überlingen eine Impf-
aktion an. Nähere Informationen finden Sie hier:
https://www.helios-gesundheit.de/kliniken/ueberlingen/un-
ser-haus/impfaktion-helios-spital-ueberlingen/
Außerdem hat der Bodenseekreis auf seiner Internetseite
alle Angebote im Kreis aufgelistet. Diese finden Sie hier:
https://www.bodenseekreis.de/soziales-gesundheit/gesund-
heit/infektionsschutz/infektionskrankheiten/corona-virus/co-
rona-impfung/
Samstag,
20.11.2021
Seite 2
GEMEINDEVERWALTUNG ÄRZTE UND SOZIALES SONSTIGE RUFNUMMERN
Hauptstr. 35, 88696 Owingen Ärztl. und zahnärztl. Notdienst Bevollm. Bezirksschornsteinfeger
Kann rund um die Uhr unter der 116117 Laurent Brielmaier, mobil: 0178/9823697
Zentrale: erfragt werden.
Tel.: 07551 8094-0 / Fax: 07551 8094-29 Thüga Energienetze GmbH
E-Mail: info@owingen.de, www.owingen.de Service Büro im Rathaus Owingen Störungsrufnummer 0800 7750007
Nachbarschaftshilfeverein
Öffnungszeiten: „GEMEINSAM STATT EINSAM“ EnBW Energie Baden-Württemberg AG
Mo, Di, Mi u. Fr jeweils von 8.00 - 12.00 Uhr 0151/52320276 Störungsrufnummer 0800 3629477
Mo 14.00 - 18.00 Uhr – donnerstags von 9.30 – 11.30 Uhr
Do durchgehend von 8.00 - 16.00 Uhr Wasserversorgung
Pflegeberatung Ganal
und nach Vereinbarung 24-Stunden Störungs- und Bereitschaftsdienst
– dienstags von 10 – 12 Uhr
Stadtwerk am See 0800/5053333
Pflegeberatung Sozialstation Bodensee e.V. –
Bei allgemeinen Fragen wenden Sie sich bitte
Bürgermeister Henrik Wengert 07551 8094-21 donnerstags von 14 – 16 Uhr
zu den üblichen Dienstzeiten an das Ortsbau-
Sekretariat 07551 8094-21 07551/8094-11
amt 07551/8094-35
Meldeamt 07551 8094-42 Sozialstation Bodensee 07551 95320
Standesamt 07551 8094-28
Hauptamt 07551 8094-27 Dorfhelferinnenstation
Grundbucheinsichtsstelle 07551 8094-36 Frau Heike Senger 07771/8759177 SONSTIGES
Ortsbauamt 07551 8094-35 Altglas, Kunststoffannahme, Grünmüll
Gemeindekasse 07551 8094-24 Hospizgruppe Überlingen 07551/60863
Recyclinghof in der Kreuzstraße
Finanzverwaltung 07551 8094-22 Psychosoziale Beratungs- und Öffnungszeiten:
Bauhof 07551/8094-35 ambulante Behandlungsstelle für Freitag 15.00 bis 17.00 Uhr
Hausmeister Suchtkranke (PSB) 07541 950180 Samstag 09.00 bis 12.00 Uhr
(Klaus Waldbüßer) 0160 1820278 Diakonisches Werk Fax: 07541 9501820 Containerstandorte:
Auentalschule Owingen: EV. Kirche, Parkplatz Sporthalle
Sekretariat 07551 8094-39 AWO Frauen- und Kinderschutzhaus Billafingen: Sportplatz
Beschützendes Haus Bodenseekreis Hohenbodman: altes Feuerwehrhaus
Kindergärten 07541 4893626
St. Nikolaus 07551 8094 -70 Taisersdorf: Feuerwehrhaus
Am Guggenbühl 07551 60494 Allgemeiner Sozialer Dienst: Altbatterien
Billafingen 07557 3 49 (im Jugendamt Bodenseekreis) 07541 204 5627 Behälter im Rathaus Owingen
Vathana.Thavendrandathan@bodenseekreis.de
Malteser Hilfsdienst e.V 07551-970970
ORTSVERWALTUNGEN
Familientreff Owingen 07551 9485259
BILLAFINGEN
Ortsvorsteher Markus Veit 0170/3579499 Tagespflegevermittlung Bodenseekreis
E-Mail: mveit@billafingen.de Heike Langer, Tel.: 015904204243
Sprechstunden: Mo. 19.30 - 21.00 Uhr
SKM – Bodenseekreis e.V. –Betreuungsverein-
HOHENBODMAN
Ortsvorsteher Jörg Nesensohn 07557 820399
Rechtliche Betreuungen und individuelle In- Samstag, 20.11.2021
formationen zur persönlichen und rechtlichen Central-Apotheke, Hauptstraße 40,
Sprechstunden: nach Vereinbarung
Vorsorge und Patientenverfügung Pfullendorf, Tel.: 07552/5212
TAISERSDORF rentschler@skm-bodensee.de 07544/9679960 Kloster-Apotheke, Aachstraße 29,
Ortsvorsteherin Ruth Steindl 07557 929569 Oberuhldingen, Tel.: 07556/5356
Sprechstunden: nach Vereinbarung
FREIWILLIGE FEUERWEHR Sonntag, 21.11.2021
Gesamtkommandant und Apotheke Owingen, Hauptatraße 26 A,
NOTRUFNUMMERN Abteilung Owingen: Markus Endres Owingen, Tel.: 07551/66668
Notruf 1 10 Tel.: 0151 61422371
Feuerwehr 1 12 Abteilung Billafingen: Michael Dreher
Polizeirevier Überlingen 07551 80 40 Tel.: 07557/820778, mobil: 0162/7306362
Abteilung Hohenbodman: Volker Feiler
Tel.: 07557/929803, mobil: 0170/9393632
VERGIFTUNGSNOTDIENST Abteilung Taisersdorf: Roland Kohler
Giftnotruf München - Abteilung für Klinische Tel.: 0175 2079990
Toxikologie Klinikum rechts der Isar - Techni-
sche Universität München
www.toxinfo.med.turn.de 089 19240 Redaktionsschluss für das nächste Amtsblatt KW 47/2021 ist am Mittwoch, 24.11.2021 um
Vergiftungs-Informations-Zentrale Freiburg 12:00 Uhr im Rathaus Owingen. Bitte senden Sie alle Texte in digitaler Form im word-Format
(VIZ) Universitätsklinikum Freiburg (docx) an blaettle@owingen.de und die Fotos bzw. Graphiken als separaten Anhang im
www.uniklinik-freiburg.de/giftberatung.html jpg-Format (nicht in die Textdatei integrieren).
0761 2704361
Herausgeber: Bürgermeisteramt 88696 Verantwortlich für die Kirchen- und Ver- Für den Anzeigenteil/ Druck:
IMPRESSUM
Owingen, Bodenseekreis einsmitteilungen: Primo-Verlag Anton Stähle GmbH & Co. KG,
Verantwortlich für den amtlichen und Die jeweilige Kirche bzw. die/der Vorsitzende Meßkircher Straße 45, 78333 Stockach,
redaktionellen Teil: des jeweiligen Vereins. Für die Veröffentli- Telefon: 07771 9317-11, Telefax: 9317-40
Bürgermeister Henrik Wengert oder der/ chung von Vereins- und anderen Mitteilun- E-Mail: anzeigen@primo-stockach.de,
die von ihm Beauftragte/n gen wird keine Gewähr übernommen. Homepage: www.primo-stockach.de
Samstag,
20.11.2021
Seite 3
Rathaus aktuell
Hinweis der Finanzverwaltung Aktuelle Fallzahlen Corona
der Gemeinde Owingen Stand: Mittwoch, 17.11.2021 um 9:30 Uhr
Sehr geehrte Geschäftspartner,
bitte reichen Sie noch ausstehende Rechnungen gegenüber der Corona infizierte Personen 238 (+ 7 gegenüber Vorwoche)
Gemeinde Owingen bis zum 13. Dezember 2021 ein, damit die- seit März 2020
se noch in diesem Jahr an Sie ausbezahlt werden können. Spä- Aktuell infizierte Personen 7
ter eingehende Rechnungen können aus buchungstechnischen (positiv getestete) und
Gründen erst im Jahr 2022 beglichen werden. in Quarantäne
Wir bitten um Verständnis und Beachtung. 7-Tages-Inzidenz für 109,89
Owingen:
Bei Fragen können Sie sich gerne jederzeit unter Tel.:
07551/8094-23 oder auch per E-Mail unter
tkowald@owingen.de an uns wenden.
Ihre Finanzverwaltung
Bürgerbüro geschlossen WÜNSCHE UND ANREGUNGEN?
Liebe Rathausbesucher, WWW.PRIMO-STOCKACH.DE
aufgrund einer Fortbildung im Standesamt bleibt am Mitt- Buchen Sie mit dem Online-Kalkulator bequem
woch, den 24.11.2021 das Bürgerbüro geschlossen. Ihre Anzeige und berechnen Sie direkt den Preis.
Am Donnerstag sind wir wieder, wie gewohnt durchge- Online finden Sie nützliche Informationen:
hend von 8 – 16 Uhr für Sie da. » Preislisten » Ansprechpartner » Angebote
Vielen Dank für Ihr Verständnis. Natürlich sind wir auch persönlich für Sie da!
Allgemeines
10. Vorberatung über die Änderung der Friedhofsatzung zur
Öffentliche Gemeinderatssitzung Einführung der Baumbestattung auf den Friedhöfen Owin-
Die nächste öffentliche Sitzung des Gemeinderats findet am gen und Billafingen
11. Erhöhung der Hundesteuer, Einführung einer Kampfhun-
Dienstag, 23. November 2021 um 18:30 Uhr desteuer und Beschluss einer neuen Hundesteuersatzung
12. Einführung einer Vergnügungssteuer in Owingen und Be-
im Bürgerhaus kultur|o, Mühlenstraße 10, 88696 Owingen statt. schluss einer Vergnügungssteuersatzung
Zur Beratung kommt nachfolgende 13. Verschiedenes
Tagesordnung: Die Bevölkerung ist zu dieser Sitzung herzlich eingeladen.
TOP Thema
Owingen, 20.11.2021
1. Bekanntgabe in nichtöffentlicher Sitzung gefasster
Beschlüsse Henrik Wengert
2. Aktuelle Informationen Bürgermeister
3. Einwohnerfragestunde
4. Blutspenderehrung 2021 Die Tagesordnung sowie die Sitzungsvorlagen zu dieser Sitzung
5. Netzgesellschaft Seeallianz - Feststellung des Jahresab- und weitere Informationen zum Gemeinderat finden Sie in unse-
schlusses 2020 der Seeallianz GmbH & Co. KG und Fest- rem Ratsinformationssystem: https://owingen.ris-portal.de/
stellung des Jahresabschlusses 2020 der Seeallianz Ver-
waltungs-GmbH
6. Beschluss über die Vergabe von drei Bauplätzen im ‚Bau- Im Hinblick auf das Coronavirus ist von einer Teilnahme dann ab-
gebiet Hasenbühl-Süd, Bauabschnitte B + C‘ zusehen, wenn Sie in Kontakt zu einer infizierten Person stehen
7. Vorberatung des Haushaltsplanentwurfs 2022 oder standen und wenn seit dem Kontakt mit einer infizierten
8. Beschlussfassung über die Vergabe dezentraler Lüftungs- Person noch nicht 14 Tage vergangen sind, oder Sie die typi-
systeme in der Auentalschule schen Symptome einer Infektion mit dem Coronavirus, nament-
9. Änderung der Geschäftsordnung des Gemeinderates zur lich Fieber, trockener Husten, Störung des Geschmacks- oder
Komplettumstellung auf die digitale Ratsarbeit zum 01. Ja- Geruchssinns, aufweisen, oder Sie keine Mund-Nasen-Bede-
nuar 2022 ckung tragen.
Samstag,
20.11.2021
Seite 4
Amtliche Bekanntmachungen
SitzungAbwasserzweckverband ‘Obere Salemer Aach’
e Owingen Gemeinde Owingen Einladung
eekreis - - Bodenseekreis -
zur öffentlichen Sitzungder Verbandsversammlung des Ab-
wasserzweckverbandes ‘Obere Salemer Aach’ am Donners-
Stellenausschreibung
Stellenausschreibung tag, dem 02. Dezember 2021 um 17.30 Uhr im Rats- und Bürger-
saal des Rathauses in Frickingen.
Die Gemeinde Owingen sucht für ihren Vertretungspool der
de Owingen sucht für ihren
Owinger Vertretungspool der Owinger St.
Kindertageseinrichtungen Kindertageseinrichtungen
Nikolaus und Gug-
s und Guggenbühl eine zusätzliche
genbühl eine zusätzliche Die Sitzung hat folgende Tagesordnung:
Krankheitsvertretung in Teilzeit
1. Bekanntgaben und Informationen
Krankheitsvertretung in Teilzeit 2. Vorläufige Rechnungsergebnisse 2020 und 2021
3. Investitionsmaßnahmen 2022
äftigungsumfang bemisst sich mit etwa 12 Wochenstunden (entspricht etwa 30%
eitkraft). Die Entlohnung erfolgt je nach Qualifikation nach dem Tarifvertrag für den 4. Verschiedenes, Wünsche und Anfragen
DerVoraussetzung
Dienst (TVöD). Beschäftigungsumfang
ist mindestens bemisst
der Berufsich„Staatlich
mit etwa 12 Wo-
anerkannte/r
er/in“, besserchenstunden
noch die Ausbildung als „Staatlich
(entspricht etwa 30% anerkannte/r Erzieher/in“.Die
einer Vollzeitkraft). Die Mit freundlichem Gruß
he Inanspruchnahme kann auch
Entlohnung mal steigen
erfolgt je nachbzw. fallen, die Mehrarbeit
Qualifikation nach dem wird dann im
Tarifver-
nes Jahresarbeitszeitkontos
trag für denwieder abgefeiert.Dienst
öffentlichen Insofern ist eine Voraussetzung
(TVöD). gewisse Flexibilitätist
für gez.
von großem mindestens
Vorteil. Die Bezahlung
der Beruf liegt„Staatlich
im Bereich anerkannte/r
des „Midi-Job“, Kinderpfle-
also nicht im Jürgen Stukle, Verbandsvorsitzender
er geringfügigen Beschäftigung.
ger/in“, besser noch die Ausbildung als „Staatlich anerkann-
te/r Erzieher/in“. Die wöchentliche Inanspruchnahme kann
nteresse an dieser Tätigkeit haben, dann bewerben Sie sich bitte bis zum 03.12.2021
Bitte beachten Sie die Maskenpflicht im Rathaus!
auch
ei Frau Holzhofer immal steigen
Rathaus: bzw. fallen, die Mehrarbeit
rholzhofer@owingen.de. wird hierzu
Sie erteilt Ihnen dann auch
im
Rahmen eines Jahresarbeitszeitkontos
e Auskünfte unter Nr. 07551/8094-27. wieder abgefeiert.
Insofern ist eine gewisse Flexibilität für diese Stelle von gro-
ßem Vorteil. Die Bezahlung liegt im Bereich des „Midi-Job“,
also nicht im Bereich einer geringfügigen Beschäftigung.
Wenn Sie Interesse an dieser Tätigkeit haben, dann be- SERVICE RUND UM DIE UHR
werben Sie sich bitte bis zum 03.12.2021 per Email bei BLÄTTERN SIE ONLINE
Frau Holzhofer im Rathaus: rholzhofer@owingen.de. Sie Alle Amts-, Mitteilungs- und Infoblätter auch
erteilt Ihnen hierzu auch telefonische Auskünfte unter Nr. unter www.primo-stockach.de abrufen und durchblättern.
07551/8094-27.
Kunst und Kultur
Gemeindebücherei
Nächster Öffnungstag:
Montag, 22.11.2021, 17.30 - 18.30 Uhr
Volkshochschule Bodenseekreis
Android I - Einstiegskurs für Smartphones Eigene Veränderungsprozesse gestalten
Bitte bringen Sie Ihr Android-Smartphone zum Kurs mit. In Heiligenberg am 04.12.2021 und 05.12.2021, jeweils 08:30 -
In Meckenbeuren am 30.11.2021 und 02.12.2021, jeweils 18:00 17:30 Uhr, DB506800HB* / 98,00 EUR
- 20:00 Uhr, DB501220MB* / 37,33 EUR Ohne Stress - frei Reden vor Publikum
ONLINE: Schwierige Situationen im Beruf souverän meistern In Markdorf am 04.12.2021, 10:00 - 17:00 Uhr, DB506135MA* /
In Überlingen am 01.12.2021, 09:00 - 17:00 Uhr, DB506094ÜB* 62,00 EUR
/ 87,50 EUR ONLINE: Schritt für Schritt zum eigenen Webseminar - Semi-
Individuelle Fotobücher erstellen nar für Kursleitende der vhs
Aktuelles Angebot: Mit einem Fotobuch-Gutschein der Firma Am 04.12.2021, 10:00 - 13:00 Uhr, Onlineangebot,
CEWE im Wert von 21,- Euro können Sie sich direkt Ihr erstes DB509236OL* / 34,00 EUR
Fotobuch bestellen. In Markdorf am 03.12.2021, 18:00 - 21:00
Uhr, DB501937MA* / 30,00 EUR * kostenfreier Rücktritt bis eine Woche vor Kursbeginn
Netiquette: sicher & stilvoll bewegen in Netz & Sozialen Me-
dien Ihre rechtzeitige Anmeldung 1 Woche vor Kursbeginn ver-
Zielgruppe: 14 - 21-Jährige. In Markdorf am 04.12.2021, 09:00 - hindert Kursausfälle.
12:00 Uhr, DB506148MA* / 35,00 EUR
Samstag,
20.11.2021
Seite 5
Kirchennachrichten
schon für 300 Euro. Ein afrikanisches Adoptivkind „kostet“ mit
Seelsorgeeinheit Überlingen allen notwendigen Papieren 20.000 Euro, eine Frau ist in Alba-
nien unter Umständen schon für 800 Euro zu haben. Was ist der
St. Nikolaus Überlingen
Mensch wert? Gilt noch der Satz „der Mensch ist keine Ware“?
St. Peter und Paul Owingen
Unsere Liebe Frau Lippertsreute Denn Menschenleben werden nicht nur in fernen Ländern öko-
St. Mauritius Billafingen nomisch bewertet. Was ist der Mensch wert? Eine brisante Fra-
St. Verena Andelshofen ge, denn in ihr schwingt mit, dass der Wert des Menschen mess-
Seelsorger Pfarrer Bernd Walter, bar sei. Davon spricht ja auch das Wort Humankapital. Irgendwie
bernd.walter@kath-ueberlingen.de herrscht da der Gedanke, dass man vielleicht bei dem einen oder
Pfarrbüro Überlingen: Münsterplatz 1, 88662 Überlingen anderen Menschen mehr oder weniger Wert feststellen könnte.
Tel. 07551/92720, Fax 07551/927223 Was ist der Mensch wert?
info@kath-ueberlingen.de • Internet: www.kath-ueberlingen.de Der Mensch ist nach Gottes Bild geschaffen. Und darum ist die
Öffnungszeiten Würde des Menschen unantastbar und jedes Leben schützens-
Mo, Di und Do 9.00-12.00 Uhr und 14.00-16.00 Uhr wert - unabhängig von Nation, Sprache‚ Kultur und Religion.
Mi 9.00-12.00 Uhr Und vor der Geburt wie am Lebensende. Wo aber Gott nicht
Fr 9.00-13.00 Uhr mit ins Kalkül gezogen wird, stehen der menschlichen Willkür
Tor und Tür offen. Dann wird nur noch der Wert berechnet. Was
Gottesdienste ist dann der Mensch wert? Die demente alte Dame im Alten-
heim? Das Kind mit Down-Syndrom? Der Spitzenfußballer? IFO-
Samstag, 20.11.2021 Chef Hans-Werner Sinn hat ausgerechnet, dass Flüchtlinge in
Billafingen 09.00 Rosenkranz Deutschland ein Verlustgeschäft für den Staat darstellen. Was ist
Lippertsreute 18.30 Vorabendmesse der Mensch wert? Nach dem Anschlag am 13. November 2015
in Paris hat ein libanesischer Arzt in seinen Blog geschrieben:
Sonntag, 21.11.2021 „Mehr als 128 unschuldige Zivilisten aus Paris sind nicht länger bei uns.
Owingen 09.00 Hl. Messe mit Aufnahme der neuen Mi- Am Tag zuvor waren 45 unschuldige Zivilisten aus Beirut nicht länger
nistranten bei uns. In all dem Chaos und der Tragödie nagte ein Gedanke an mir
Billafingen 10.30 Wort-Gottes-Feier und wollte meinen Kopf nicht verlassen: Wir sind nicht wirklich wichtig.
Münster 10.30 Hl. Messe zum Kolping-Gedenktag; Ver- Als meine Leute am 12. November auf den Straßen Beiruts starben, stan-
kauf der Jugendkarten zur Unterstützung den die Führer der Welt nicht auf und verurteilten das. Als meine Leute
der kirchlichen Jugendarbeit; live-strea- starben, hielt es kein Land für nötig, seine Sehenswürdigkeiten in den
ming Farben seiner Flagge zu beleuchten. Als meine Leute gestorben sind, hat
das die Welt nicht in Trauer gestürzt. Ihr Tod war nicht mehr als ein irre-
Dienstag, 23.11.2021 levanter Tupfen im internationalen Nachrichtenzyklus, etwas, das eben
Lippertsreute 18.00 Rosenkranz in diesen Teilen der Welt passiert. Und wisst ihr was, das ist okay für
Lippertsreute 18.30 Hl. Messe mich. Im vergangenen Jahr habe ich mich damit abgefunden, eines von
den Leben zu führen, die egal sind.“ Ist das Leben eines Libanesen
Mittwoch, 24.11.2021 wirklich weniger wert? Wird die Menschenwürde wirklich erst
Münster 08.30 Morgenmesse Tag der Anbetung; Gebet mit einer Staatsbürgerschaft in Europa verliehen? Durch unse-
vor dem Allerheiligsten bis 12.00 Uhr ren Glauben haben wir eine Ahnung vom Wert des Menschen.
Gott wird Mensch!
Donnerstag, 25.11.2021
Billafingen 18.30 Wort-Gottes-Feier In Verbundenheit,
Ihr Pfarrer
Freitag, 26.11.2021 Bernd Walter
Andelshofen 18.30 Hl. Messe
Samstag, 27.11.2021
Billafingen 09.00 Rosenkranz Altenwerk St. Peter und Paul
Billafingen 18.30 Vorabendmesse; Franziska und Adolf
Schnell, Sofie und Franz Mülherr, Werner „Möge das Licht des Advents
Diterich und Aurelia Fries unsere Herzen erhellen,
damit wir unserem Leben
Sonntag, 28.11.2021 eine segensreiche Richtung geben
Owingen 09.00 Hl. Messe; Lina Reich und verst. Angeh., und die Zukunft uns
Gertrud Kohler (JT) mit heilvollen Schritten
Lippertsreute 10.30 Wort-Gottes-Feier entgegeneilt.“
Münster 10.30 Hl. Messe; live-streaming Spilling-Nöker
Was ist der Mensch wert? Liebe Seniorinnen und Senioren,
Die Bilder und Berichte von der europäischen Außengrenze zu „Der Zauber des Anfangs..“, so liest man oft in den ersten Tagen
Belarus stimmen sehr nachdenklich. Eine Frage, die mich in die- des Advents. Für uns ist in der jetzigen Zeit eher „aller Anfang
sen Tagen beschleicht ist: Was ist eigentlich der Mensch wert? schwer“. Und doch möchten wir ihn nach so langer Pause wa-
1000 Euro? Wenn man den reinen Materialwert eines Körpers gen.
zusammenrechnet, also Sauerstoff und Kohlenstoff und ein paar Das Altenwerk und das Gemeindeteam möchte Ihnen eine
andere chemische Bestandteile. Es gibt aber auch andere Be-
rechnungen. Ein moldawischer Nierenspender, der sich in der „Lichtvolle Adventsstunde“
Türkei operieren lässt, bekommt 2.300 Euro dafür - der Emp-
fänger bezahlt 80.000 Euro. In Indien bekommt man eine Niere bereiten und lädt Sie hiermit ganz herzlich ins kath. Pfarrgemein-
Samstag,
20.11.2021
Seite 6
dehaus am Donnerstag, 2.12. von 15.30 Uhr bis ca 17.00. Uhr Dazu werden ihre Namen im Gottesdienst, Beginn 10.30 Uhr
ein. verlesen.
In diesem Rahmen möchte sich die neue Leitung des Altenwerks Wer einen nahe stehenden Menschen verloren hat, kann sich in
vorstellen und Sie dann mit besinnlichen und wohltuenden Tex- der Gemeinschaft der Gemeinde erinnern und trauern.
ten bei Kerzenschein adventlich einstimmen. Die Begegnung mit dem Tod fordert dazu heraus, über den Tod
Eine kleine Überraschung zum Mitnehmen erwartet jeden Gast, hinaus weiter zu denken, deshalb der Name Ewigkeitssonntag.
da uns leider keine Bewirtung möglich ist . Er spricht vom Vertrauen darauf, dass unser Lebensweg, der
Um besser planen zu können, erbitten wir Ihre Tel. Anmeldung hier einmal enden wird, in den Weg Jesu
unter 07557 63959...bei Frau. Heidi Stärk oder unter 07557 424 Christi, den Weg ins ewige Leben eingehen wird. Jesus sagt:
bei Frau Anette Mayer..bis spätestens 30.11.21. „Ich bin der Weg und die Wahrheit und das Leben...“ und „Wer an mich
glaubt, der wird leben, auch wenn er stirbt.“ (Johannes 14,6 und 11,25)
Teilnahme nur unter 2G-Richtlinien, Erfassung der Kontaktdaten Am Ewigkeitssonntag wollen wir uns zusammen, als Gemeinde,
u Maskenpflicht . unter den Trost der Liebe
Gottes stellen. Sie sind hierzu herzlich eingeladen.
Wir freuen uns sehr auf Ihr Kommen,
mit voradventlichen Grüßen,
Altenwerk u Gemeindeteam Owingen
Ev. Freikirche Mennonitengemeinde
Hauptstraße 10, 88696 Owingen
Tel. 07551/938880, info-mennonitengemeinde@gmx.de
Ev. Kirchengemeinde Owingen
Evangelisches Pfarramt Owingen Zu unseren wöchentlichen Veranstaltungen laden wir Sie
Pfarrer Michael Schauber herzlich ein:
Kapellenweg 12, 88696 Owingen
Öffnungszeiten Pfarrbüro: SONNTAGS
dienstags 10.00 - 12.30 Uhr 10.00 Uhr Gottesdienst
donnerstags 10.00 - 12.00 Uhr
Pfarrer Michael Schauber - Sprechzeiten nach Vereinbarung
ACHTUNG! Jeweils am 5. Sonntag des Monats findet kein Got-
Tel. 07551/65890 tesdienst statt
E-Mail: owingen@kbz.ekiba.de
www.evangelisch-in-ueberlingen.de
MONTAGS
20:15 Hauskreis Owingen auf Anfrage unter Tel. 07551/831104
Wochenspruch:
Lasst eure Lenden umgürtet sein und eure Lichter brennen. (Lk MITTWOCHS
12, 35) 17:30 Gemeindegebet im Gemeindehaus
Samstag, 20. November 2021 Alle unsere Veranstaltungen werden gemäß der Infektions-
12:00 Uhr Ökumenisches Friedensgebet in der Katholischen schutzvorschriften durchgeführt!
Kirche St. Peter und Paul
18:00 Uhr Herzliche Einladung nach Überlingen: Musikalische Nähere Informationen und kurzfristige Änderungen finden Sie
Vesper - Heinrich-Schütz-Vocalensemble u. Block- auf unserer Homepage: www.mennowingen.org
flötenensemble
Sonntag, 21. November 2021
10:30 Uhr Gottesdienst - zum Ewigkeitssonntag in Owingen –
Infos s. Text – Dekanin Klusmann
Mittwoch, 24. November 2021
Kirche Lindenwiese
in Bambergen, Lindenbühlstraße 50
16:00 Uhr Konfi-Unterricht
18:30 Uhr Konfi-Unterricht EA findet nicht statt!! Livestreams unter www.lindenwiese.de über Youtube zu den jew.
Samstag, 27. November 2021 Uhrzeiten oder später online über die Website
12:00 Uhr Ökumenisches Friedensgebet in der Katholischen Weitere auch tagesaktuelle Infos unter www.lindenwiese.de
Kirche St. Peter und Paul Pastor Thomas Dauwalter Tel. 07551 989 1121
Sonntag, 28. November 2021 Pastor Daniel Plessing Tel. 07551 989 1122
10:30 Uhr Gottesdienst mit der neuen Orgel mit Bezirkskantor Email an: info@lindenwiese.de
Thomas Rink u. Blockflötenensemble Schauen Sie im Internet oder vor Ort mal vorbei. Herzlich willkommen!
Unsere neue Orgel steht und klingt – Wegen Corona finden alle möglichen Veranstaltungen nur unter
Dank Ihrer Spende! Einhaltung der einschlägigen Vorschriften statt.Bitte informieren
Am Ersten Advent, Sonntag, den Sie sich bei Interesse am Kurs- und Seminarangebot und die
28.11.2021 wird unsere neue Orgel zum Jugend- Teenie und Rangerprogramme über e-mail oder Tele-
ersten Mal in der Owinger Johanneskir- fon im Gemeindebüro oder evtl. auf der Internetseite.
che im Gottesdienst erklingen. Den Gottesdienst feiern wir vor Ort und online über den
Aufgrund der aktuellen Corona-Situation werden wir die feierli- Livestream gemeinsam!
che Einweihung mit Festgottesdienst, Konzert und Sektempfang
allerdings auf das Frühjahr verschieben. Gottesdienst live und online erleben
Die Spender/Innen werden hierzu eine persönliche Einladung Erleben Sie jeden Sonntag live um 9.30 Uhr und 11.15 Uhr ei-
erhalten. nen Gottesdienst am Puls der Zeit.
Livestream des 1. Gottesdienstes unter
Herzliche Einladung zum Gottes- www.lindenwiese.de sonntags ab 9.00 Uhr.
dienst am Ewigkeitssonntag Kindergottesdienst vor Ort sonntags 9.30 Uhr
Am letzten Sonntag des Kirchenjahres,
in diesem Jahr am 21.11.2021 wird in Unsere Veranstaltungen sind offen für alle.
unserer Gemeinde der Verstorbenen Wir freuen uns auf Sie! Schauen Sie im Internet
des vergangenen Jahres gedacht. oder vor Ort mal vorbei. Herzlich willkommen!
Samstag,
20.11.2021
Seite 7
Vaterunser – Erlebnisweg Durchwandern des gesamten Weges inspirieren. Auch gut ge-
Rund um die Lindenwiese entstand 2018 ein Vaterunser-Er- eignet als Familienprogramm mit Abschluß auf dem schönen
lebnisweg. In sieben ausdrucksstarken Stationen wird das be- Außengelände der Lindenwiese mit Spielmöglichkeiten.
kannteste Gebet der Christenheit erfahrbar gemacht. Der Vater- Weitere Infos vorab finden Sie unter www.vaterunserweg.de
unser-Erlebnisweg ist ein Landesgartenschau Plus Projekt der
Lindenwiese. Lassen Sie sich von einzelnen Stationen oder beim
Vereinsnachrichten
2. Bericht der Schriftführerin 2020
Familientreff Owingen 3. Bericht des Kassiers
4. Bericht der Kassenprüfer
„Herzlich Willkommen im Familientreff“ 5. Bericht der Dirigentin
NEU ein wichtiger Hinweis zur Änderung für den Besuch im 6. Bericht der Jugendleiterin
Familientreff: 7. Entlastung der Vorstandschaft
Eine Teilnahme ist nur unter der Einhaltung der 3G´s 8. Satzungsänderung
(Geimpft, Genesen, Getestet) und mit vorheriger Anmeldung 9. Ehrungen
möglich! (Bitte Kontaktnummer für Rückruf auf dem AB hinter- 10. Wünsche und Anträge
lassen oder im Gruppenchat sowie per E-Mail: bettina.lotter@
bodenseekreis.de) Es wird darum gebeten, Anträge spätestens sieben Tage vor der
Zusätzlich gilt bei unseren Angeboten die Beachtung der schüt- Jahreshauptversammlung schriftlich beim 1. Vorstand einzurei-
zenden Maßnahmen (medizinische Maske im öffentlichen Be- chen.
reich der Schule und im Familientreffraum, Abstand, Hände-
desinfektion) Aufgrund der aktuell gültigen Corona-Verordnung ist Einlass nur
unter den 3 G Voraussetzungen möglich.
Unsere Angebote vom 22.11 bis 26.11.2021: Wir bitten um Beachtung und Verständnis bei der Kontrolle.
Eltern-Kind-Gruppen ab Krabbelalter bis Kitaeintritt: Wir möchten alle Mitglieder, Jungmusiker, deren Eltern, Ehren-
Dienstags von 9:00 - 11:30 Uhr, mitglieder, Freunde und Gönner des Musikverein Owingen e.V.
Mittwochs von 9:00 - 11:30 Uhr recht herzlich einladen.
(Leitung: Maike Keller)
Beste Grüße
Stärke Plus Angebot „Wir sprechen deutsch“ die Vorstandschaft
Montags von 9:00 – 11:00 Uhr
Der Kurs richtet sich an Frauen mit Migrationshintergrund und
hat zum Ziel ihre Kenntnisse in der deutschen Sprache zu ver-
bessern.
Sportfreunde Owingen-Billafingen e. V.
(Leitung: B. J.- Dannenmann)
SOB – SC Markdorf 0:5
Interkultureller Treff „Wir sprechen deutsch“
Donnerstags von 9:00 – 11:00 Uhr Zu Beginn der Partie waren die Hausherren feldüberlegen. Sie
Interessierte Eltern mit wenig Deutschkenntnissen können mit hatten gute Möglichkeiten, die aber nicht verwertet wurden. Mit
einfachen Sprachübungen ihren Wortschatz erweitern. Eine pa- der ersten gefährlichen Aktion erzielte Markdorf nach einem
rallele Kinderbetreuung wird angeboten. Eckball durch ein Eigentor das 0:1.
(Leitung: B.J.- Dannenmann / S. Fröde) Die Gäste erhöhten kurze Zeit späternach einer Unachtsamkeit
in der Defensive auf 0:2. Das Heimteam brauchte bis zur 30. Mi-
Babytreff ab der Geburt, das erste Lebensjahr nute, um sich nach diesem Schock wieder zu erholen. Danach
Donnerstags von 14:30-16:00 Uhr entwickelte sich wieder ein offenes Spiel. Der Anschlusstreffer
Bitte eigene Krabbeldecke mitbringen. wollte jedoch nicht gelingen. Zu Beginn der zweiten Hälfte das-
(Leitung: Hebamme Sandra Setz und Bettina Lotter im Wechsel) selbe Bild:
Markdorf war abgeklärter und brachte durch Topscorer Adefeyi-
Ort: Auentalschule, Hauptschule EG, Schulstr.3 ju die Abwehr der SOB immer wieder in Verlegenheit.
Nachdem Sutera im Tor der SOB glänzend zur Ecke klärte, fiel
Leitung Familientreff: bei dieser das dritte Tor. Im weiteren Verlauf war es ein Spiel
Bettina Lotter - Jugendamt, Bodenseekreis zwischen Sutera und dem
Tel.: 07551/9485259 (Sprechzeit dienstags von 9:00-11:30 Uhr) SC Markdorf. Der Torwart des Heimteams glänzte mit mehreren
Mail: bettina.lotter@bodenseekreis.de Paraden, zwei weitere Treffer für die Gäste fielen trotzdem noch.
So., 21.11.2021, 14.45 Uhr:
TSV Aach-Linz - SOB
Musikverein Owingen e. V.
Einladung zur Jahreshauptversammlung SOB II - SG Herdwangen/Großschönach 1:5
Am Samstag, den 04.12.2021 findet um 20:00 Uhr die Jahres-
hauptversammlung im Probelokal des Musikverein Owingen Das Spiel ging mal wieder mit einem negativen Paukenschlag
statt. los. Der Gast setzte sich über außen durch und schoss fast von
der Torauslinie ins kurze Eck und der Ball fand in der 1. Minute
Tagesordnungspunkte: den Weg hinter die Torlinie zum 0:1. Die SOBler arbeiteten in die-
1. Begrüßung und Bericht des 1. Vorstands sem Spiel seit langem mal wieder als Mannschaft und stemmten
Samstag,
20.11.2021
Seite 8
sich gegen den Rückstand. So war es dann auch Marc Weiss, Für 50 Jahre: Goldene Ehrennadel
der etwas später den Ausgleich erzielte. Ein sehr fragwürdiger Ingbert Höfler, Karl-Friedrich Reiner und Jörg Schirm
Elfmeter konnte der Gast in der 20. Minute nach guter Parade
des SOB-Hüter im Nachschuss doch noch zum 1:2 verwandelt
werden. In der 36. Minute ein Patzer in der Defensive und nicht
gegebenes, deutliches Abseits, führten zum 1:3. Bereits in der 1.
Halbzeit verzeichnete der Gastgeber einige Abschlussmöglich-
keiten, die in der 2. Halbzeit auch an Qualität zunahmen. Es sollte
jedoch kein Tor fallen und so kam es wie es kommen musste. Als
die SOB alles nach vorne warfen war der Gast mit zwei Kontern,
und hierbei auch noch abgefälschten Abschlüssen, erfolgreich.
Eine deutlich zu hohe Niederlage nach einer Leistungssteige-
rung zu den letzten Spielen.
Sa., 20.11.2021, 12.30 Uhr,
TUS Meersburg II – SOB II
Bitte beachten Sie bei Heim- und Auswärtsspielen die neue
Corona-Verordnung, die ausgerufene ALARMSTUFE. Es dür-
fen nur Zuschauer auf das Sportgelände, die geimpft oder
genesen sind. 2G. Für 60 Jahre: Goldene Ehren-
nadel mit Kranz
Frauen-Bezirksliga Jakob Fischer, Rudolf Fischer,
FC Hilzingen - SG Owingen-Billafingen/Bonndorf 1:2 (1:2) Peter Feiler, Günter Kühweid-
Am vergangenen Samstag gastierte unsere Damenmannschaft ner, Herbert Junghans, Man-
beim Tabellendritten FC Hilzingen. Da die Trauben, sprich Punk- fred Nutz und Albert Pfeifer
te, dort erfahrungsgemäß hoch hängen, agierte man von Beginn
an defensiv aus einer massierten Abwehr heraus. So wurden die
Räume für die gefährlichen Angreiferinnen der Gastgeber eng.
In der 5. Minute dann der Führungstreffer für unsere Mannschaft
durch Melissa Meloncelli. Und in der 33. Minute ließ Spielertrai-
nerin Katharina Graf das 0:2 folgen.
In der 41. Minute dann der Anschlusstreffer für die Gastgeber
durch Lea Müller. Mit diesem Spielstand ging es in die Halbzeit.
In der 2. Halbzeit veruchte Hilzingen mit aller Macht den Aus-
gleich zu erzielen. Doch unsere Mädels verteidigten mit Glück
und Geschick die knappe Führung bis zum Schlußpfiff.
Es spielten:
Fiona Schönfeldt, Caroline Meyer, Melanie Siber, Sandra Traber,
Katharina Graf, Patricia Meyer, Mirela Röber, Julia Steppacher,
Vivien Haug, Melissa Meloncelli, Marina Buhl, Lisa Kunemann,
Daniela Giardiello, Stefanie Braunwarth, Ann Schwarz
Nächstes Spiel:
Sonntag, 21.11.2021, 13:00 h
Sportzentrum Rebhalde
SG Owingen-Billafingen/Bonndorf - TuS Immenstaad
Hinweis: Bitte beachten sie die zu diesem Zeitpunkt gültigen Co-
rona-Regeln !!
Für 70 Jahre: Goldene Ehrennadel mit Kranz
Ein Höhepunkt einer jeden Generalversammlung sind die Konrad Fischer und Wilhelm Sorg
Ehrungen verdienter und langjähriger Vereinsmitglieder Nicht alle zu Ehrenden konnten bei der Generalversammlung
Für 25 Jahre: Silberne Ehrennadel anwesend sein. Sie erhalten ihre Ehrung zu einem späteren Zeit-
Michaela Borrs, Alexandra Ehrle, Lucas Frey, Walter Kretzer, punkt.
Andreas Korn, Edi Rupp, Michael Schnell, Moritz Schirm, Margrit
Widmer und Christa Wittel. Verbandsehrung – Ehrenur-
kunde für langjährige Ver-
dienste um den Fußballsport
Lothar Baumann und Manfred
Korn
Samstag,
20.11.2021
Seite 9
Vereinsehrung für besonde- In seinen Schlussworten bedankte sich Reinhard Hecker beim
res Engagement Gremium für die gezeigte Ausdauer und für das ausgesprochene
Hildegard Strauß für 27 Jahre Vertrauen. Seinen Dank richtete er auch an die Gemeinde Owin-
Leiterin im Frauenturnen gen dafür, dass die Versammlung im Kultur|O stattfinden durfte.
Dank auch an Bürgermeister Henrik Wengert für die souveräne
Wahlleitung und allen Protagonisten des Vereins für die geleis-
tete Arbeit.
Sigurd Koppen wurde für sei-
ne langjährige Tätigkeit und
besonderen Verdienste mit
einer Urkunde, der golde-
nen Vereinsnadel und einem
Weinpräsent ausgezeichnet.
Umwelt
Die NABU/BUND Familiengruppe lädt alle Familien mit Kindern ab 4 Jahren zu
unserer nächsten Aktion ein
Thema: Die Heckenrose – Baum der Düfte
Wann: Am Sonntag 28. November, 2021 um 15:00 Uhr
Treffpunkt: wird bei der Anmeldung bekannt gegeben.
Bitte mitbringen: Wetterfeste Kleidung, und kleines Vesper
Kosten: Mitglieder kostenlos, Nichtmitglieder 5 Euro pro Familie.
Dauer: circa 2 Stunden
Leitung: Cristina Aguirre de Kaysers
Anmeldung bis: Sa.27.11 per Email an: crisaguirre@gmx.de
Wichtig!!! Mindestens Anzahl teilnehmenden Familien: 3 Familien
Mitteilungen der Ortsteile
Als neuer Narrenpräsident wurde Olaf Eschenfelder gewählt. Ni-
Hohenbodman cole Brennecke ist nun Vizepräsidentin, Heike Trost Kassier und
Denis Buser Schriftführer.
VEREINSMITTEILUNGEN HOHENBODMAN An dieser Stelle auch noch mal ein herzliches Dankeschön an
Heike Trost und Christa Eschenfelder für euren Einsatz der letz-
ten Jahre.
Narrenverein Trole
Ebenfalls wurde der 11er Rat neu gewählt. Dieser besteht nun
Liebe Trole, aus:
In unserer Generalversammlung am 11.11.2021 wurde eine
neue Vorstandschaft gewählt. Gabriele Kunemann
Ulrich Eschenfelder
Beate Feiler
Yves Kuttler
Marvin Kunemann
Leon Feiler
Elmar Braunwarth
Auch hier möchten wir uns noch mal bei den 11er Räten für eu-
ren Einsatz der letzten Jahre bedanken.
Euer 11er Rat
Samstag,
20.11.2021
Seite 10
rung, welche zunehmend verblasst. Doch ist die Erinnerung an
Taisersdorf vergangene Kriege ein Werkzeug der Vermeidung zukünftiger
Kriege. Die Pflege der Kriegsgräber und das Gedenken sind da-
her von großem Wert.
Einladung zur Ortschaftsratssitzung In diesem Sinne sei allen Beteiligten von Herzen gedankt. Moni-
am Freitag, den 26. November 2021 findet um 20 Uhr in Taisers- ka und Petra Lohr für die Organisation, Kurt Lohr für das Sam-
dorf in der Zunftstube eine öffentliche Ortschaftsratssitzung statt meln der Spenden zum Erhalt der Kriegsgräber, Rudolf Allweyer
Folgende Tagesordnung kommt zur Beratung: für die Andacht, der Musikkapelle Großschönach und der Feuer-
1. Berichte und Bekanntmachungen wehrabteilung Taisersdorf.
2. Anfragen und Anregungen der Einwohner Ruth Steindl
3. Bauvoranfrage auf Anbau einer Praxis für Ergotherapie an
die bestehende Therapiehalle auf dem Grundstück Flst. Nr.
129, Hirtengärten 1a, Owingen. Pfarrgemeinde St. Antonius
4. Anfragen des Ortschaftsrates
5. Verschiedenes Großschönach
Montag 22.11. 15.00 Erstkommunion- Auftaktimpuls
Die Einwohner sind herzlich zu dieser Sitzung eingeladen. Großschönach
Sonntag 28.11. 10.30 Eucharistiefeier Großschönach
Ruth Steindl Donnerstag 09.12. 19.00 Eucharistiefeier Taisersdorf
Ortsvorsteherin Sonntag 12.12. 10.30 Wortgottesfeier Großschönach
Montag 13.12. 15.00 Wortgottesdienst Erstkommunion
Großschönach
Zum Gedenken der Kriegsopfer Sonntag 19.12. 10.30 Eucharistiefeier Großschönach
der Weltkriege Kath. Pfarramt Wald:
Monika Hübschle Tel. 07578/634 Fax: 07578/1785
email: pfarramt-huebschle@kath-wald.de
Öffnungszeiten: Pfarrbüro Aach-Linz: Tel. 07552/8173
Freitag 9.00 - 12.00 Uhr
Der Briefkasten in Aach-Linz wird regelmäßig geleert.
Internet-Adresse: www.kath-wald.de
Das Seelsorgeteam:
Dekan Stefan Schmid Tel. 07575/923 448 0
eMail: stefan.schmid@dekanat-sigmaringen-messkirch.de
Kooperator Thomas Stricker Tel. 07578/933421
eMail; stricker@kath-wald.de
Diakon Bernd Lernhart Wald Tel. 07578/2800
Gemeinderef. E. König Aftholderberg Tel. 07552/7595
eMail: gref-sse-wald@t-online.de
In seelsorgerlichen Notfällen versuchen Sie es bitte unter:
Dekan Stefan Schmid Tel. 07575/923 448 16
Kooperator Thomas Stricker Tel.07578/933 421
Pater Joseph, Sauldorf Tel. 07578/933 60 60
Vikar Francesco Durante Tel. 07575/926 89 55
Am Nachmittag des 07. November fanden sich wieder etliche
Menschen an der Markuskapelle in Taisersdorf ein, um der Ge-
VEREINSMITTEILUNGEN
fallenen HOHENBODMAN
und Vermissten der Weltkriege zu gedenken und die VEREINSMITTEILUNGEN TAISERSDORF
Toten zu ehren.
In diesem Jahr war das Gedenken ausschließlich im Freien vor
der Markuskapelle. KSV Linzgau Taisersdorf
Durch die feierliche Andacht führte Rudolf Allweyer mit treffen-
den und warmen Worten. Er sprach das zentrale Gebet zu die- Rückblick
sem Anlass: Am letzten Wochenende konnten sowohl die erste als auch die
„Ich bin der Weg, der in die Freiheit führt...“ (Gotteslob Nr. 930) zweite Männermannschaft der RHL Gottmadingen-Taisersdorf Aus-
Anrührend waren Rudolf Allweyers eigene Gedanken über den wärtssiege erzielen. Erstmals in dieser Saison konnte auch die erste
Tod, das Leben und dessen Werte. Er schilderte das Leid eines Schülermannschaft mit einem Sieg und einem Remis punkten. Die
Freundes, welcher schwer erkrankt war und so einen neuen dritte Schülermannschaft verlor das Duell bei Nendingen SII nach
Blick auf die Kostbarkeit des Lebens gewann. Abzug eines Doppelstarters knapp. Die Ergebnisse der RHL-Teams:
Monika Lohr las aus dem Römerbrief 730
Ortsvorsteherin Ruth Steindl sprach über ein Ereignis in Flan- Verbandsliga: 1885 Freiburg - RHL I 15 : 23
dern, welches an diesem Tag 106 Jahre und 47 Tage zurücklag. Punkte: Winfried Emser (4), Lukas Wagner (4), Dario Dittrich (4),
Britische und deutsche Soldaten fanden in den Weihnachtstagen Steffen Krämer (3), Patrick Käppeler (4), Marco Martin (4).
zusammen und feierten friedlich gemeinsam. Statt tödlichen Ge-
fechten, wurde Fußball gespielt und der Krieg wurde für kurze Landesliga Weitenau/Wieslet II - RHL II 17: 20
Zeit verdrängt durch einen fairen Wettkampf. Punkte: Hannes Zuber (4), Dennis Köpsel (4), Niklas Hermann
Getragene Töne der Musikkapelle Großschönach leiteten über (4), Daniel Weh (4), Dennis Stricker (4).
von der Andacht zur Kranzlegung vor dem Ehrenmal.
Die Mitglieder der Taisersdorfer Feuerwehr legten den Kranz vor Jugend-Bezirksliga:
dem Ehrenmal der Vermissten und Gefallenen der beiden Welt- Winzeln S - RSL S I 16 : 23, Dürbheim S – RHL S I 20 : 20
kriege. Es ist ein Zeichen der Ehrung und auch eines der Erinne- Punkte: Laurin Barth (3+4), Neven Topalovic (4), Aziz Alija (4),Samstag,
20.11.2021
Seite 11
Nevio Corolla (4), Manuel Sauter (4+4), Ali Alija (4), Ernst Maritz nochmals alle Anwesenden um die Einhaltung der Maskenpflicht
(4+4), Basit Mumand (4) an ihren Plätzen.
Dann gab Carina Lohr bekannt, dass der Regionenball am Frei-
Jugend-Aufbauklasse:Nendingen S II - RSL S III 20 : 12 tag, den 07.01.2022 in Kressbronn stattfinden wird. Nähere Infos
Punkte: Pirmin Barth (4), Marwin Widemann (1), Falk Lachen- folgen dann noch.
maier (4) Zu den Umzügen erklärte die Zunftmeisterin vorab, dass wir Um-
zugseinladungen erhalten haben, es allerdings sein kann, dass
Vorschau: bis zum Umzugstermin der Veranstalter den Umzug noch absagt.
Die Saison in den Männer-Ligen des Südbadischen Ringer- Hier bat sie um Verständnis. Dann nannte sie die folgenden Um-
verbandes und der ARGE-SAB ist nach Inkrafttreten der Coro- züge, die festgelegt wurden:
na-Alarmstufe mit aktuellem Tabellenstand beendet worden.
Die Kämpfe in den Schülerligen werden vorerst fortgesetzt. Wei- • Sonntag, den 23.01.2022 Langenargen (13.30 Uhr)
tere Infos hierzu gibt es auf der Homepage des KSV Linzgau • Sonntag, den 30.01.2022 Neukirch (13.30 Uhr)
Taisersdorf (www.ksv-taisersdorf.de). • Sonntag, den 20.02.2022 Bad Waldsee (13.30 Uhr)
• FasnetSamstag, den 26.02.2022 Baienfurt (14.00 Uhr)
Friedrich Martin • FasnetSonntag, den 27.02.2022 Lindau (14.00 Uhr)
Den Zunftball werden wir dieses Jahr nicht in gewohnter Form
durchführen, somit muss hierfür kein Programm einstudiert wer-
Steinbockzunft Taisersdorf den. Allerdings wird es am „Zunftball-Samstag“, den 12.02.2022
eine Beachparty mit DJ geben.
Bericht der Martinisitzung Den Schmotzige Dunschdig wollen wir auf alle Fälle durchfüh-
Die Martinisitzung fand am Donnerstag, den 11.11.2021 nach ren. Auch der Kinderball wird so gut es geht stattfinden. Hier
dem St. Martinsumzug in der Zunftstube, welche durch die Nut- sind wir natürlich an die dann geltende Corona-Verordnung und
zung des angrenzenden Ortschaftratzimmers vergrößert wurde, Regularien gebunden.
statt. Zur Teilnahme an der Sitzung musste ein 3G-Nachweis am Die Zunftmeisterin Carina Lohr beendete die Sitzung mit Stein-
Eingang vorgezeigt werden. Außerdem wurden die Kontaktdaten bock-Stoß.
der Teilnehmer erfasst. Nachfolgend eine kurze Zusammenfas-
sung der Martinisitzung. Eure Zunfträte
Zu Beginn begrüßte die Zunftmeisterin Carina Lohr 28 anwe-
sende Mitglieder mit einem dreifachen Steinbock-Stoß. Beson- Steinbock - Stoß
ders begrüßt wurde Ehrenzunftmeister Kurt Lohr. Anschließend www.steinbockzunft-taisersdorf.de
verlas sie die Namen der 18 entschuldigten Mitglieder. Sie bat
Allgemeines
Ablesekarte direkt auf sein persönliches Portal und muss nur
Stadtwerk kündigt Zählerablesung an noch seine Zählerstände eingegeben.
Vom 15. November bis zum 23. Dezember sind wieder Ableser
der Firma „U-Serv“ im Auftrag des Stadtwerks am See in den i Fragen zur Ablesung? Gerne helfen wir Ihnen telefonisch über die
Stadtgebieten Friedrichshafen und Überlingen sowie den Gas- kostenlose Servicenummer 0800 505 2000 oder persönlich in unse-
netzgebieten Meersburg, Markdorf und Stetten unterwegs. Sie ren drei Kundenzentren weiter.
lesen die Strom-, Gas-, Wasser- und Wärmezähler im Zuge der
Jahresendabrechnung ab. Alle Stadtwerk-Kunden, die außer-
halb dieser Gebiete wohnen, erhalten Ende November Karten Persönliche Beratung beim
zur Selbstablesung. Die Jahresverbrauchsabrechnungen von
2021 werden ab Mitte Januar 2022 an die Kunden versandt. unabhängigen Energieberater
Die Ableser tragen Mund-Nasenschutz sowie einen entspre- Die nächste kostenlose Sprechstunde der Energieagentur Bo-
chenden Firmenausweis bei sich, den sie jederzeit gerne vorzei- denseekreis für Bürgerinnen und Bürger sowie Gewerbetrei-
gen. Um den Ablesern die Arbeit zu erleichtern, werden Kunden bende aus der Verwaltungsgemeinschaft Überlingen/Owingen/
gebeten die Zähler leicht zugänglich zu machen. Sollten die Ab- Sipplingen findet am Mittwoch, 08. Dezember 2021 von 12.00
leser einen Kunden in dieser Zeit nicht erreichen, hinterlassen bis 16.00 Uhr im Bürgerbüro im Rathaus, Münsterstraße 15-17,
sie eine Selbstablesekarte. Den Zählerstand selbst ablesen kön- 88662 Überlingen, statt. Das Bürgerbüro ist über den Eingang in
nen natürlich auch Kunden, die aufgrund des Coronavirus beim der Münsterstraße, Fußgängerzone, zu erreichen.
Ableser an der Tür Bedenken äußern. Die Beratung ist unentgeltlich. Es ist eine Voranmeldung unter
Wer eine Selbstablesekarte durch einen Ableser oder per Post Tel. 07551 99-1025, E-Mail: energieberatung@ueberlingen.de,
bekommt, kann den Zählerstand ganz einfach selbst übermitteln: erforderlich.
entweder im Onlineportal unter www.selbstablesung.com/swsee Ende des redaktionellen Teils
oder per Post. Alternativ gelangt man mittels QR-Code auf der
Wohnungssuche Umgebung Überlingen
2-Zi.-Whg. in Überlingen Familie, 2 Erwachsene (voll berufstätig) und 2 Kinder 14/15 Jahre alt,
suchen eine schöne 4-Zi.-Wohnung im Umkreis von Überlingen, Owingen,
65 qm, 1. Stock, EBK, gr. Balkon, Seesicht Frickingen oder Herdwangen. Wir haben keine Haustiere.
Kontakt bitte unter 0151-15237561
zum 01.03.2022 zu vermieten 765,- EUR
warm, Tel. 07551 309 705 2 (ab 11 Uhr)Seit Juli 2021 in eigener Praxis:
Praxis für Physiotherapie
René Späte
Carl-Benz-Straße 5 | 88696 Owingen
Tel. 01575 170 05 79
NEU
Ansprechpartner vor Ort jetzt auch in Ihrer Nähe!
Stundenweise Haushaltshilfe
24h Betreuung und Pflege zu Hause
BODENSEE • LINZGAU • HEGAU Markus Ziegler
Obere Bahnhofstr. 8 • 88662 Überlingen • 07551 945 25 60
kontakt@pflegehilfeplus.eu www.pflegehilfeplus.eu
Altenpflegerin sucht Whg. ab 1,5 Zi.
mit Balkon o.Ä., bis ca. 550 € WM. Ich bin 60+,
Großmami und unkompliziert. • Tel. 0176 99 383 223Bürokauffrau/-kaufmann (m/w/d)
Wir suchen zur Verstärkung eine Mitarbeiterin/einen
Mitarbeiter für unser Büro-Team
in Vollzeit
Henkerberg 3 • 88696 Owingen
Tel.: 07551/945 975 5 • info@lichtblau-tankservice.de
WIR SUCHEN DICH!
Du bist mindestens 13 Jahre alt und möchtest dir etwas dazuverdienen?
Dann starte jetzt durch als Zusteller (m/w/d) für die Prospekt- und/oder
Anzeigenblattverteilung in Owingen und Taisersdorf!
Bewirb dich online: www.psg-bw.de/bewerben
Bei Fragen 0800-999-5-666
psg Presse- und Verteilservice Baden-Württemberg GmbH
VERMIETE SCHÖNE 3-ZI.-MAISONETTE-WOHNUNG
MIT ÜBERDACHTEM BALKON
Ab 1.2.2022 suchen wir Nachmieter für unsere sonnige Wohnung
in Owingen: 87 qm, Bad mit Wanne, Dusche und WC, Gäste-WC,
ohne EBK, mit Stellplatz und Gartennutzung.
Gartenpflege ist Voraussetzung. Miete 800 Euro kalt, NK 80 Euro.
Telefon: 0172-6045110NACHHILFELEHRER gesucht (m/w/d)
in den Fächern Mathe, Deutsch, Latein und Fremdsprachen
für alle Klassenstufen.
Tel. 07551-3091610 od. 07544-9668955SKIBAZAR
Ab Samstag, 20. November 2021
27.11., 07.12., 11.12.2021 jeweils von 9 - 13 Uhr
INNENHOF MÜNSTERSTR. 35
Es werden ab sofort gut erhaltene
Kinder- u. Carvingski (bis 165 cm)
und Skischuhe in Zahlung genommen.
Annahme NUR MO-FR im Geschäft
Münsterstr. 34, 9:30 - 12 Uhr
SPORTHAUS
SCHMIDT
88662 Überlingen
www.sporthaus-schmidt.deNachhilfe
Kl. 4 bis zum Abi
Ma, De, Eng. sehr preiswert.
(gewerblich) 015792463601
Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen
03944 - 36160 • www.wm-aw.de
Wohnmobilcenter Am Wasserturm e.K.Sie können auch lesen
