SCHURWALDBOTE - lokalmatador
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
SCHURWALDBOTE
Amtliche Bekanntmachungen und Mitteilungen des
Gemeindeverwaltungsverbandes Östlicher Schurwald mit
Sitz in Rechberghausen sowie der Gemeinden Adelberg,
Birenbach, Börtlingen und Rechberghausen.
Donnerstag, 13. August 2020 • Nummer 33 Diese Ausgabe erscheint auch online
Wo ist das???
Die Lösung finden Sie auf der Innenseite.
2 Gemeindeverwaltungsverband Schurwaldbote . Nr. 33 . Donnerstag, 13. August 2020
12. Kindertheaterwoche 23.- 30. August 2020: Jeden Tag Theater
Die Kindertheaterwoche geht in ihre zwölfte Runde. Bereits seit 2009 ist die Kindertheaterwoche ein fester Bestandteil.
Auch dieses Jahr warten wieder acht Vorstellungen in acht Tagen und viele spannende Geschichten auf die kleinen
und großen Besucher.
Weitere Infos unter "Rechberghausen"
Foto: Gemeinde Rechberghausen
Auflösung Bilderrätsel:
Der Luftikus im Landschaftspark „Grüne Mitte“ in Rechberghausen.
Schurwaldbote . Nr. 33 . Donnerstag, 13. August 2020 Gemeindeverwaltungsverband 3
1. Wohlfühlort draußen bei Sonnenschein:
Veranstaltungskalender Offenes Café am Dienstag von 9:30 Uhr bis 11:30 Uhr im
Landschaftspark auf dem Spielplatz in Rechberghausen.
Bitte bringt Sandelspielsachen, eine kleine Decke zum Sit-
Börtlingen zen, etwas zu Trinken und Sonnenschutz für Euch und Eure
Kinder mit.
Freitag, 18. September 2. Wohlfühlort in den Räumen bei regnerischem Wetter:
Hauptversammlung Musikverein Börtlingen; Offenes Café am Dienstag von 9:00 Uhr bis 11:30 Uhr im
Beginn 20 Uhr im Adolf-Geiger-Haus Familientreff
mit verschiedenen Bewegungselementen, Entdeckungs-
schätze, um die Welt mit allen Sinnen wahrzunehmen und
gleichzeitig dabei wieder Kinder und Erwachsene zu se-
Rechberghausen hen. Auf Grund der Abstandsregelungen für die Erwach-
senen sind 8 Besucher*Innen mit Kindern eingeladen. Es
Samstag, 15. August wird ein Zahlenschild am Fenster aufgehängt, damit für alle
07.00 - 11.30 Uhr Wochenmarkt auf dem Kirchplatz, Besucher*innen von draußen sichtbar ist, wie viele Personen
Gemeinde bereits im offenen Café sind, oder es kann der aktuelle
Ist-Stand telefonisch erfragt werden. Es ist weiterhin ein
Sonntag, 16. August Besuch ohne Anmeldung möglich!
9.30 Uhr Festgottesdienst zum Patrozinium mit Kräuterweihe Auf der Homepage und am Fenster des Familientreffs wird
in der Pfarrkirche Mariä Himmelfahrt, Kath. Kirchengemeinde jeweils am Dienstag in der Früh der Wohlfühlort bekannt
gegeben, da das Wetter nicht immer eindeutig ist.
Ferien im Familientreff vom 10.08. bis 28.08.2020
Gemeindeverwaltungsverband Organisierte
Nachbarschaftshilfe
Sonstige Mitteilungen „Unterm Staufen“
Wir sind nun wieder in gewohntem Umfang mit unseren
Nachbarschaftshelfer*innen in der Betreuung und Unterstüt-
zung im Alltag aktiv.
Familientreff Für die Einsätze der Nachbarschaftshelfer*innen werden wir
den üblichen Betrag in Rechnung stellen. Wenn es Ihnen
möglich ist, können Sie hierfür auch den Entlastungsbetrag
Familientreff Schurwald für alle Mütter, Väter, Großeltern
der Pflegekasse aufwenden.
mit Babys und Kleinkindern
Sollten Sie Gesprächsbedarf per Telefon haben, vermitteln
Hauptstraße 22, 73098 Rechberghausen
wir die Telefonpaten weiterhin kostenfrei.
Familientreffleiterin:
Da immer noch das Risiko einer Corona-Infektion besteht und
Nicole Nitzsche (Dipl. Soz.-päd.)
um Sie und unsere Helfer*innen zu schützen, sind bei unseren
Telefon: 07161 3089416
Einsätzen Hygiene- und Schutzmaßnahmen erforderlich.
E-Mail: Nitzsche@diakonie-goeppingen.de
Wenn Sie Bedarf an den Diensten unserer Nachbarschafts-
Der Familientreff ist ein Ort, an dem Sie … hilfe haben, bitten wir Sie, sich telefonisch oder per E-Mail
• Beratung und Infos in Erziehungs-, Partnerschafts- und bei uns zu melden.
allgemeinen Lebensfragen erhalten Montag, Dienstag, Donnerstag und Freitag
• Kontakte zu anderen Eltern knüpfen von 9.00 bis 11.00 Uhr
• Unterstützung durch gegenseitigen Austausch bekommen Telefon: 07172-1875513
• Reden in gemütlicher Runde E-Mail: onh@se-untermstaufen.de
• Abwechslung in ihrem Alltag finden Unser Büro ist zur Zeit nicht immer besetzt. Bitte sprechen
Sie Ihr Anliegen auf den Anrufbeantworter oder schreiben Sie
Unsere Angebote:
eine E-Mail. Wir melden uns bei Ihnen so bald wie möglich.
• Offenes Café im Familientreff: Dienstag 9:00 – 11:45 Uhr
Der Bedarf an Betreuung, Entlastung von Angehörigen,
• für Mütter, Väter, Großeltern, Freunde mit Kleinkindern
Unterstützung im Alltag ist nach wie vor in allen Ge-
und Babys, kostenfrei und ohne Anmeldung.
meinden hoch. Deshalb freuen wir uns über Jede/Jeden,
• PEKiP-Kurse: Mittwoch 9:00 – 11:45 Uhr für Eltern mit
der sich in unserer Organisierten Nachbarschaftshilfe als
ihren Babys. Wir nehmen uns Zeit mit den Babys zu
Nachbarschaftshelfer*in einbringen möchte.
spielen, sich mit anderen Eltern auszutauschen sowie
WIR SUCHEN SIE! – Wir beraten und informieren Sie gerne!
Infos über Entwicklung, Schlafen und Ernährung. Eintei-
Nun wünschen wir Ihnen allen Gesundheit und Zuversicht
lung in 2 Kleingruppen mit Anmeldung.
und bleiben in dieser Zeit „FÜR SIE DA“.
• Beratung: Gerne berate ich Sie in Erziehungs-, Partner-
Ihre Organisierte Nachbarschaftshilfe „Unterm Staufen“
schafts- und Lebensfragen nach Vereinbarung im Fami-
in Trägerschaft der katholischen Kirchengemeinden
lientreff.
Wäschenbeuren/Rechberghausen
• Hebammensprechstunde: Jeden 3. Dienstag im Monat
besucht uns eine Hebamme zu allen Fragen rund um
Babys, Schwangerschaft, Stillen und Frau-Sein.
• Erziehungsreihe: Regelmäßige Bildungsangebote zu Er- Kirchliche Mitteilungen
ziehungsthemen und Zeit für Fragen während des Cafés.
• Offenes Milchcafé (ab 7.10.2020): Jeden 1. Mittwoch im Evangelische
Monat, von 15 - 17 Uhr, mit Stillberaterin Carolin Abba- Kirchengemeinde
tangelo, kostenfrei und ohne Anmeldung.
Börtlingen-Birenbach
Kommen Sie bei uns vorbei, Sie sind immer herzlich ein-
geladen!
Evangelisches Pfarramt Börtlingen-Birenbach
Infos: www.familientreffs.de
Hauptstraße 55, 73104 Börtlingen
Sommerprogramm Pfr. Theodor Tröndle, E-Mail: Theodor.Troendle@elkw.de und
01.09.2020 Sommerprogramm Pfrin. Katrin Schipprack-Tröndle,
15.09.2020 Sommerprogramm E-Mail: Katrin.Schipprack-Troendle@elkw.de
4 Gemeindeverwaltungsverband Schurwaldbote . Nr. 33 . Donnerstag, 13. August 2020
Tel. 07161 51653, Fax: 502744 14. August – zu hören sind zum
E-Mail: Pfarramt.Boertlingen-Birenbach@elkw.de „Vater Unser im Himmelreich“ ver-
www.ev-kirche-boertlingen-birenbach.de schiedene Bearbeitungen u. a. von
Pfarramt: Mendelssohn, Bach und Pachelbel
Pfarramtssekretärin Frau Schimanko: Zum 16. August liegen uns keine
Montagvormittag (9-11 Uhr) und näheren Programminformationen vor.
Donnerstagnachmittag (15-17 Uhr) Die Sitzplätze sind markiert und
Kirchenpflege: Dank der großen Raumgröße aus-
Brigitte Wurster, Hohenstaufenstraße 21, Börtlingen, reichend vorhanden. Maskenpflicht
Tel. 07161 53882 gilt auf dem Weg zum Sitzplatz.
Bankverbindung: Evang. Kirchenpflege Börtlingen-Birenbach, Herzliche Einladung zu drei musi-
IBAN: DE09 600696850 434508004, Raiffeisenbank Wangen, kalischen Sommerabenden!
GENODES 1 RWA
Evang. Verbundkirchengemeinde
Sonntag, 16.08.20 Göppingen
9 Uhr Gottesdienst – Kirchengemeindezentrum Birenbach Eintritt frei – Spenden für die Kirchenmusik erbeten
In Börtlingen findet kein Gottesdienst statt
Das Opfer ist für die Aktion Sühnezeichen bestimmt Krankenpflegeverein Börtlingen e. V.
Sonntag, 23.08.20 Organisierte Nachbarschaftshilfe „Unterm Staufen“
9 Uhr Gottesdienst – Johanneskirche Börtlingen – Sie brauchen Hilfe?
10:10 Uhr Gottesdienst – Kirchengemeindezentrum Birenbach Wir sind nun wieder in gewohntem Umfang mit unseren
Beide Gottesdienste hält Pfarrer Steinbach Nachbarschaftshelfer*innen in der Betreuung und Unterstüt-
Information zum Gottesdienst - Gesangbuch zung im Alltag aktiv.
Seit einigen Wochen dürfen wir im Gottesdienst – mit Mund- Für die Einsätze der Nachbarschaftshelfer*innen werden wir
Nasenschutz – wieder singen. Bisher haben wir jeweils ein den üblichen Betrag in Rechnung stellen. Wenn es Ihnen
Lied-Gottesdienstblatt erstellt, um nicht nach jedem Gottes- möglich ist, können Sie hierfür auch den Entlastungsbetrag
dienst alle Gesangbücher desinfizieren zu müssen. Aber es der Pflegekasse aufwenden.
geht auch anders: Bitte bringen Sie zum Gottesdienst Ihr Sollten Sie Gesprächsbedarf per Telefon haben, vermitteln
Gesangbuch von zu Hause mit. Damit wird das Erstellen wir die Telefonpaten weiterhin kostenfrei.
des Liedblattes und das Kopieren überflüssig. Für diejeni- Da immer noch das Risiko einer Corona-Infektion besteht und
gen, die ihr Gesangbuch daheim vergessen haben, geben um Sie und unsere Helfer*innen zu schützen, sind bei unseren
wir ein Gesangbuch von der Kirche aus. Einsätzen Hygiene- und Schutzmaßnahmen erforderlich.
Vielen Dank für`s Drandenken und Mirbringen. Wenn Sie Bedarf an den Diensten unserer Nachbarschafts-
hilfe haben, bitten wir Sie, sich telefonisch oder per Mail
Wir sind für Sie erreichbar bei uns zu melden.
Es sind wieder Geburtstagbesuche durch Pfarrehepaar Montag, Dienstag, Donnerstag und Freitag
Tröndle in den Häusern möglich – wenn Sie dies wünschen. von 9:00 bis 11:00 Uhr
Wir melden uns zum Geburtstag telefonisch und können Telefon: 07172-1875513
Weiteres miteinander absprechen. Mail: onh@se-untermstaufen.de
Und wenn Sie in anderen Angelegenheiten ein Gespräch Unser Büro ist zurzeit nicht immer besetzt. Bitte sprechen
oder einen Besuch wünschen, rufen Sie uns an oder mel- Sie Ihr Anliegen auf den Anrufbeantworter oder schreiben Sie
den Sie sich per E-Mail. eine Email. Wir melden uns bei Ihnen so bald wie möglich.
Auf unserer Homepage, Der Bedarf an Betreuung, Entlastung von Angehörigen,
www.ev-kirche-boertlingen-birenbach.de, finden Sie spä- Unterstützung im Alltag ist nach wie vor in allen Ge-
testens ab Samstagabend die Predigt zum Sonntag, zum meinden hoch. Deshalb freuen wir uns über Jede/Jeden,
Nachlesen und Herunterladen. Wer kein Internet hat, kann der sich in unserer Organisierten Nachbarschaftshilfe als
Predigt und Gebet in gedruckter Form in den Briefkasten Nachbarschaftshelfer*in einbringen möchte.
bekommen. WIR SUCHEN SIE! – Wir beraten und informieren Sie gerne!
Geöffnete Kirche Nun wünschen wir Ihnen allen Gesundheit und Zuversicht
Vom 2. August bis 13. September 2020 ist die Johanneskir- und bleiben in dieser Zeit „FÜR SIE DA“.
che wieder jeden Tag von 9:30 – 18:00 Uhr geöffnet. Ihre Organisierte Nachbarschaftshilfe „Unterm Staufen“
Einheimische, Radfahrer, die durch Börtlingen kommen, in Trägerschaft der katholischen Kirchengemeinden
Menschen, die Stille und Besinnung suchen, Kunstinteres- Wäschenbeuren/Rechberghausen
sierte – sie alle können die Kirche als besonderen Ort der Vermietungen:
Ruhe und Spiritualität für sich entdecken. Börtlingen: Vermietung Gemeindehaus
Vielen Dank an die Frauen, die die geöffnete Kirche in den Bitte wenden Sie sich bei Anfragen an:
Sommerferien „betreuen“. Frau Annette Veil, Börtlingen, Haldenstraße 18,
Pfarramt Telefon 07161 3 84 94
Vom 17. August bis einschließlich 10. September 2020 hat Birenbach: Vermietung Kirchengemeindezentrum -
Pfarrehepaar Tröndle Urlaub. In dringenden seelsorgerlichen Untergeschoss
Angelegenheiten wenden Sie sich bitte vom 17. bis 23. August Bitte wenden Sie sich bei Anfragen an:
an Pfarrerin Gisela Schindler-Sautter, Wäschenbeuren, Frau Heike Christ, Adelberg, Hirschlesweg 5/1,
Tel. 07172 9144158, Telefon 07166 913168
E-Mail: pfarramt.waeschenbeuren@elkw.de Vermietung Wasen:
und vom 24. August bis 10. September an Pfarrer Jens Bitte wenden Sie sich bei Anfragen an:
Rembold, Hohenstaufen, Tel. 07165 91880, Herr Bernd Neumaier, Börtlingen, Gartenstraße 13/1,
E-Mail: pfarramt.hohenstaufen@elkw.de Telefon 07161 959705
Das Pfarrbüro ist ab 10. September 2020 wieder besetzt.
Ein Blick über unsere Gemeinde hinaus:
Drei preisgekrönte Organisten sind diesen August in der
Stadtkirche Göppingen zu Gast.
Sie kommen aus Deutschland, Italien und Japan und brin-
112 ist
Neben der
Ihre Hausnummer die wichtigste
gen wirkungsvolle Konzertprogramme mit. Die Konzerte be-
ginnen um 19 Uhr und dauern knappe 60 Minuten.
12. August – zu hören sind u. a. Werke von J. S. Bach –
Präludium und Fuge C-Dur, G. F. Händel – „Kuckuck und Nummer bei einem Notfall!
Nachtigall“ und L. Vierne.
Schurwaldbote . Nr. 33 . Donnerstag, 13. August 2020 Gemeindeverwaltungsverband 5
Katholische
Kirchengemeinden
Rechberghausen mit Adelberg, Börtlingen und Wangen
NotdieNste
Wäschenbeuren mit Birenbach und Maitis Ärztlicher Bereitschaftsdienst
Pastoralteam: Pfarrer Reiner Stadlbauer, Pastoralreferentin
Agnes Steinacker-Hessling und Pastoralreferentin Felicitas Ärztlicher Bereitschaftsdienst an den Wochenenden und
Schaaf Feiertagen und außerhalb der Sprechstundenzeiten:
Die telefonischen Sprechzeiten der Pfarrämter in der Seel- Kostenfreie Rufnummer: 116 117
sorgeeinheit Unterm Staufen ändern sich ab sofort. Hier erfahren Sie, welcher Arzt/Ärztin in Ihrer
Die neuen Sprechzeiten sind: Nähe Bereitschaft hat.
Pfarramt Rechberghausen Montag bis Freitag 9 bis 19 Uhr: docdirekt - Kostenfreie
Montag 15-17 Uhr Onlinesprechstunde von niedergelassenen Haus- und
Dienstag, Mittwoch und Freitag 9-11 Uhr Kinderärzten, nur für gesetzlich Versicherte unter
Donnerstag geschlossen 0711 – 96589700 oder docdirekt.de
Pfarramtssekretärinnen Brigitte Binder und Angelika Weniger
Tel. 07161 95343-0, Fax 07161/95343-20
E-Mail: MariaeHimmelfahrt.Rechberghausen@drs.de Zahnärztlicher Notfalldienst
Das katholische Pfarramt in Rechberghausen ist ab 17.8.2020 für den Landkreis Göppingen
unter einer neuen Postadresse erreichbar:
Kath. Pfarramt Telefon: 0711 / 7877766
Mariä Himmelfahrt
Kirchplatz 14
73098 Rechberghausen Tierärztlicher Notdienst
Pfarramt Wäschenbeuren
Donnerstag 15-17 Uhr Samstag, 15. August / Sonntag, 16. August
Dienstag, Mittwoch und Freitag 9-11 Uhr TA Popa, Ebersbacher Str. 76, 73095 Albershausen
Montag geschlossen Tel.: 07161/9462313
Pfarramtssekretärinnen Sabine Heilmann und Claudia Singer Sprechzeiten: Nach tel. Vereinbarung
Kath. Pfarramt, Hockengasse 4, 73116 Wäschenbeuren
Tel. 07172 18755-0, Fax 07172/18755-29 Beginn: Samstag, 8 Uhr
E-Mail: StJohannesEvangelist.Waeschenbeuren@drs.de Ende: Montag, 8 Uhr
Mobilfunk-Notfallnummer: 0160/95557839
In dringenden seelsorgerlichen Fällen oder im Trauerfall kön- Sonstige Notdienste
nen Sie diese Nummer anrufen.
Weitere Informationen unter www.se-untermstaufen.de
Rettungsdienst:
Mittwoch, 12. August Notfallrettung Tel. 112
19.00 Uhr Hl. Messe in Wäschenbeuren. Anmeldung tele- Krankentransport Tel. 19 222 (ohne Vorwahl)
fonisch oder per E-Mail erwünscht bis 12.08., 11 Uhr, im Feuerwehr Tel. 112
katholischen Pfarramt in Wäschenbeuren. Polizei Tel. 110
Donnerstag, 13. August Frauen- und Kinderhilfe Göppingen e.V.:
19.00 Uhr Hl. Messe in Rechberghausen, Fürbitte für Erna, Haus für misshandelte Frauen und deren Kinder;
Josef und Heinz Stecker. Anmeldung telefonisch oder per Aufnahme und Beratung, Tel. 07161-72769
E-Mail erwünscht bis 12.08., 11 Uhr, im katholischen Pfarr-
amt in Rechberghausen. Erreichbarkeit des Frauenhauses Göppingen
Freitag, 14. August Montag bis Donnerstag von 8:15 – 16:00 Uhr
9.00 Uhr Hl. Messe in Wäschenbeuren. Anmeldung tele- Freitag von 8:15 – 12:30 Uhr
fonisch oder per E-Mail erwünscht bis 13.08., 17 Uhr, im
katholischen Pfarramt in Wäschenbeuren. Telefonseelsorge:
Samstag, 15. August Evang.: 0800 - 1110111
19.00 Uhr Hl. Messe mit Kräutersegnung in Birenbach. An- Kath.: 0800 - 1110222
meldung telefonisch oder per E-Mail erwünscht bis 14.08., EnBW Störungsnummer-Strom:
11 Uhr, im katholischen Pfarramt in Wäschenbeuren. Tel. 0800 - 3629-477
Sonntag, 16. August
Impressum:
Herausgeber sind die Gemeinden Adelberg, Birenbach, Börtlingen und Rechberghau-
sen und der Gemeindeverwaltungsverband Östl. Schurwald.
Druck u. Verlag: NUSSBAUM MEDIEN Uhingen GmbH & Co. KG, Ludwigstraße 3,
73061 Ebersbach an der Fils, Tel. 07163 1209-500, www.nussbaum-medien.de
Foto: Image online Anzeigenverkauf: Tel. 07163 1209-500, uhingen@nussbaum-medien.de
9.30 Uhr Wort-Gottes-Feier mit Kräutersegnung in Wäschen- Verantwortlich für den Inhalt der Rubriken „Amtliche Mitteilungen“ und „Mitteilungen
der Gemeinde“ der einzelnen Gemeinden sind jeweils deren Bürgermeister/-in, Carmen
beuren. Anmeldung telefonisch oder per E-Mail bis 14.08., Marquardt (73099 Adelberg), Frank Ansorge (73102 Birenbach), Franz Wenka (73104
11 Uhr, im katholischen Pfarramt in Wäschenbeuren. Börtlingen) und Claudia Dörner (73098 Rechberghausen) verantwortlich, für den Inhalt
9.30 Uhr Festgottesdienst zum Patrozinium mit Kräuterseg- der Rubriken „Amtliche Bekanntmachungen“ und „Sonstige Mitteilungen“ des Gemein-
deverwaltungsverbandes die Verbandsvorsitzende, Bürgermeisterin Claudia Dörner (73098
nung in Rechberghausen. Anmeldung telefonisch oder per Rechberghausen), bzw. jeweils die Stellvertreter im Amt; für die Rubrik „Was sonst noch
E-Mail erwünscht bis 14.08., 11 Uhr, im katholischen Pfarr- interessiert“ und den Anzeigenteil: Klaus Nussbaum, Ludwigstraße 3, 73061 Ebersbach
amt in Rechberghausen. an der Fils.
Vertrieb (Abonnement und Zustellung): G.S. Vertriebs GmbH, Josef-Beyerle-Straße 2,
11.00 Uhr Hl. Messe mit Kräutersegnung in Wangen. An- 71263 Weil der Stadt, Tel. 07033 6924-0, E-Mail: info@gsvertrieb.de, Internet: www.
meldung telefonisch oder per E-Mail erwünscht bis 14.08., gsvertrieb.de
11 Uhr, im katholischen Pfarramt in Rechberghausen.
6 Gemeindeverwaltungsverband Schurwaldbote . Nr. 33 . Donnerstag, 13. August 2020
Mittwoch, 19. August Fernsehgottesdienste
19.00 Uhr Hl. Messe in Wäschenbeuren. Anmeldung tele- Sonntag, 16. August 2020 um 9.30 Uhr im ZDF:
fonisch oder per E-Mail erwünscht bis 19.08., 11 Uhr, im Evangelischer Gottesdienst aus der Evangelisch-Freikirchli-
katholischen Pfarramt in Wäschenbeuren. chen Gemeinde Bad Homburg
Donnerstag, 20. August Gottesdienste via Internet
19.00 Uhr Hl. Messe in Rechberghausen. Anmeldung tele- Auf der Homepage der Diözese Rottenburg-Stuttgart
fonisch oder per E-Mail erwünscht bis 19.08., 11 Uhr, im https://www.drs.de/dateisammlung/gottesdienst-und-gebet.
katholischen Pfarramt in Rechberghausen/Wäschenbeuren. html
Vorschau können Sie per Livestream Gottesdienste zuhause mitfeiern.
Samstag, 22. August
19.00 Uhr Hl. Messe in Birenbach Mariä Himmelfahrt
Sonntag, 23. August Die Aufnahme Marias in den Himmel, nicht durch
9.30 Uhr Hl. Messe in Rechberghausen die Bibel überliefert, doch in den Glaubensschatz
11.00 Uhr Hl. Messe in Wäschenbeuren aufgenommen als eine Geschichte voller Hoffnung
11.00 Uhr Wort-Gottes-Feier in Wangen und Trost.
Wir begegnen Maria als Urbild des erlösten Menschen,
Geänderte Öffnungszeiten der katholischen nicht verloren im Tod, sondern auf ewig geborgen bei Gott.
Pfarrämter in Rechberghausen und Wir folgen Maria, die uns zu glauben lehrt, dass sich erfüllt,
Wäschenbeuren was Gott uns zusagt.
Ab sofort stehen die Mitarbeiterinnen der katholischen Pfarr- Wir feiern Maria als Botin der Freude, des Trostes, als Bür-
ämter Rechberghausen und Wäschenbeuren für Ihre telefoni- gin der Hoffnung auf unsere Vollendung in Gott.
schen Fragen zu geänderten Öffnungszeiten zur Verfügung: Das Fest Mariä Himmelfahrt, nicht nur ein Gedenktag Ma-
Pfarramt Rechberghausen rias, auch ein Tag, an dem wir schon jetzt unsere eigene
Montag von 15 bis 17 Uhr Zukunft feiern dürfen.
Dienstag bis Mittwoch von 09 bis 11 Uhr Gisela Baltes
Donnerstag geschlossen Wir feiern Mariä Himmelfahrt am
Freitag von 09 bis 11 Uhr Samstag, 15. August um 19 Uhr:
Pfarramt Wäschenbeuren Hl. Messe mit Kräutersegnung in Birenbach
Montag geschlossen Sonntag, 16. August
Dienstag bis Mittwoch von 09 bis 11 Uhr um 9.30 Uhr: Patrozinium mit Kräutersegnung in Rechberg-
Donnerstag von 15 bis 17 Uhr hausen. Aufgrund der Corona-Pandemie entfällt der an-
Freitag von 09 bis 11 Uhr schließende Hock!
um 9.30 Uhr Wort-Gottes-Feier mit Kräutersegnung in Wä-
Pfarramt Wäschenbeuren geschlossen!
schenbeuren
Das Pfarramt Wäschenbeuren ist vom 27. bis 28.08.2020
um 11 Uhr: Hl. Messe mit Kräutersegnung in Wangen
geschlossen. Im Trauerfall wenden Sie sich bitte an das
In allen Gottesdiensten werden die Kräuter gesegnet. Bitte
katholische Pfarramt Rechberghausen, Tel. 07161/953430.
bringen Sie die Kräutersträuße nicht zum Altar, sondern
Umzug des katholischen Pfarramtes Rechberghausen behalten Sie diese in der Bank. Pfarrer Stadlbauer und Pas-
Der Umzug des katholischen Pfarramtes Rechberghausen toralreferentin Felicitas Schaaf werden die Kräutersegnung
in seine neuen Räumlichkeiten im Gebäude Kirchplatz 14 vornehmen. Vielen Dank!
steht bevor. Sonntagsgedanken zu Mariä Himmelfahrt am 16. August 2020:
Das Pfarramt ist daher vom 17.08. bis 26.08.2020 geschlossen! In der katholischen Pfarrkirche Mariä Himmelfahrt befindet
Wir bitten Sie, absehbare Anfragen an das Pfarramt vor sich rechts vorne der Marienaltar. Drei alte Skulpturen sind
dem 14.08. an uns zu richten. aufgenommen in eine moderne Fassung und werden durch
Im Trauerfall wenden Sie sich bitte an das katholische eine vierte Skulptur des Künstlers Helmut Lutz ergänzt.
Pfarramt Wäschenbeuren, Tel. 07172/187550. Während der Links außen sieht man Anna, die Mutter Mariens. Auf einem
Wochenenden ist das Notfallhandy geschaltet: Arm trägt sie das Jesuskind, auf dem anderen Arm ihre
Tel. 0160/95557839. Tochter Maria. Auf der rechten Seite des Marienalters steht
Vielen Dank! eine kleine Muttergottes. Der Mittelteil des Altars zeigt die
Kann ich auch ohne Anmeldung zum Gottesdienst kommen? Entschlafung Mariens im Kreis der Jünger Jesu. Darüber
Auch wenn Sie vergessen haben, sich rechtzeitig anzumel- befinden sich zwei offene Hände. Das Dreieck mit dem
den, freuen wir uns darüber, dass Sie zu unseren Gottes- Auge darin weist darauf hin: Dies sind die Hände Gottes.
diensten kommen! Warum macht es dennoch Sinn, sich Sie nehmen Maria am Ende ihres irdischen Lebens auf in
vorab anzumelden? Sie haben die Sicherheit, einen Platz den Himmel. Den Tod schaut sie nicht, sondern das Leben.
zu bekommen. Andernfalls müssen Sie unter Umständen Aufgenommen in den Himmel, wie es in einem Rosenkranz-
damit rechnen, dass es keine freien Plätze mehr gibt. Un- gesätz heißt…
gern müssten wir Sie wieder wegschicken. In unsere großen Gern sitze ich vor diesem Altar. Die alten Darstellungen, die
Kirchen passen normalerweise mehrere Hunderte Personen, vor mir schon so viele andere Menschen zum Anschauen,
doch in Zeiten von COVID-19 müssen wir voneinander Ab- zum Stillwerden und zum Beten eingeladen haben, helfen
stand halten. Wir wenden Schaden von den Gottesdienst- auch mir, zur Ruhe zu kommen. Besonders sprechen mich
besuchern und von der Kirche ab, wenn wir Schutzvorkeh- die beiden Hände an. Sie sind offen, geduldig… Sie sind
rungen treffen. bereit ein ganzes Leben aufzunehmen, ein Leben, in dem es
Müssen Anwesenheitslisten geschrieben werden? Rechtlich viele freudige Überraschungen gab, aber auch viel Leid und
sind wir dazu nicht verpflichtet. Jedoch können wir die le- Schmerz. In Gottes Händen kommt dieses reich erfüllte Le-
bensrettende Arbeit unseres Gesundheitsamtes unterstützen. ben der Mutter Jesu zur Ruhe. Da ist keine Angst vor dem
Je schneller diese Behörde Infektionsketten nachverfolgen Ende, kein Trauern um verpasste Chancen, kein Hadern
kann, desto mehr Menschen werden geschützt. Wir bitten mit dem Schicksal. Stattdessen ahne ich Vertrauen, Gott-
Sie daher um Verständnis, dass wir weiterhin Anwesen- vertrauen. Maria hatte in ihrem Leben genug Möglichkeiten,
heitslisten führen werden. Datenschutzkonform werden diese den uralten Namen Gottes „Ich bin der Ich bin da“ in all
Listen nach vier Wochen vernichtet! seinen Facetten durchzubuchstabieren. Und immer wieder
Steht Gott an erster Stelle oder der Schutz der Menschen? sprach sie ihr Ja zu diesem Versprechen Gottes: Als der
Das ist für uns kein Entweder-oder. Jesus selbst sag- Engel Gabriel ihr verkündete, sie werde Mutter des Sohnes
te, dass beides untrennbar zusammengehört (Mt 22,37-40). Gottes, aber genauso, als sie unterm Kreuz Jesu stand und
Gottesdienst ist immer auch Dienst an den Menschen – und nichts angesichts seines grausamen Todes tun konnte. „Mir
umgekehrt. geschehe, wie du gesagt…“
Schurwaldbote . Nr. 33 . Donnerstag, 13. August 2020 Adelberg 7
Gott vertrauen – wenn Menschen sich in dieser Kirche das
Ja-Wort geben oder wenn Kinder getauft werden, wenn
Kinder zur Erstkommunion oder Jugendliche zur Firmung Adelberg
kommen… Aber auch, wenn wir ein Requiem feiern, Ab-
schied nehmen von einem geliebten Menschen und ihn in
die Hände Gottes empfehlen… Vertrauen können wie Maria,
das wünsch ich mir, das wünsche ich Ihnen! Gott streckt
uns seine Hände entgegen – nicht nur am Ende unseres Amtliche Bekanntmachungen
Lebens, sondern an jedem Tag, in jeder Stunde, in jeder
Sekunde. Maria hat in dieser Gewissheit gelebt und ist in
diesem Gottvertrauen entschlafen. Vorauszahlungen auf die
Pastoralreferentin Agnes Steinacker-Hessling
Grund- und Gewerbesteuer
Täglich im Gebet miteinander verbunden
Jeden Tag um 19.30 Uhr läuten an vielen Orten in ganz Am 15. August 2020 wird die dritte Vierteljahresrate der
Deutschland die Kirchenglocken. In Verbundenheit mit vielen Vorauszahlungen auf die Grund- und Gewerbesteuer fällig.
Menschen möchten wir genau um diese Uhrzeit zu einer
gemeinsamen Hoffnungszeit einladen: eine kurze Auszeit im Die Steuerpflichtigen werden – soweit keine Abbuchungs-
Gebet, für wenige Minuten, jeder an seinem Ort. ermächtigung erteilt ist – um pünktliche Zahlung gebeten,
Auf der Homepage der Diözese finden Sie unter https:// da sonst Mahngebühren und Säumniszuschläge angesetzt
www.drs.de/dateisammlung/hoffnungszeit.html täglich neue werden müssen.
Impulse.
Bernhardus-Wallfahrt abgesagt
Aufgrund der Corona-Verordnung, die Großveranstaltungen Bekanntmachungen
bis zum 31. August untersagt, sieht sich die Katholische
Kirchengemeinde Weißenstein gezwungen, die Bernhardus-
Wallfahrt am 20. August abzusagen. Das ist bedauerlich, Kindergarten- und Krippenbeiträge
aber unter den gegebenen Umständen unvermeidbar. Die ab 1. September 2020
Kirchengemeinde hofft auf das Verständnis aller Gläubigen,
die die Wallfahrt schätzen und sicher auch in diesem Jahr Entsprechend dem Beschluss des Gemeinderats
gerne gekommen wären. Der diesjährige Festprediger Dom- vom 16. Juli 2020 werden die Elternbeiträge für
kapitular Thomas Weißhaar, Rottenburg, konnte bereits für den Kindergarten und die Krippe ab dem 1. September 2020
das Jahr 2021 gewonnen werden. neu festgesetzt.
Organisierte Nachbarschaftshilfe Die neuen Beiträge können den nachfolgenden Tabellen
Wir sind nun wieder in ge- entnommen werden.
wohntem Umfang mit unseren
Nachbarschaftshelfer*innen in der Be- Für ein Kind aus Für ein Kind aus Für ein Kind aus Für ein Kind aus
treuung und Unterstützung im Alltag aktiv. einer Familie mit einer Familie mit einer Familie mit einer Familie mit
Kindergarten
1 Kind 2 Kindern 3 Kindern 4 Kindern
Für die Einsätze der Nachbarschaftshelfer*innen werden wir unter 18 Jahren unter 18 Jahren unter 18 Jahren unter 18 Jahren
den üblichen Betrag in Rechnung stellen. Wenn es Ihnen
Halbtagesbetreuung (HT)
möglich ist, können Sie hierfür auch den Entlastungsbetrag Mo bis Fr von 7.00 Uhr bis 89 € 69 € 46 € 15 €
der Pflegekasse aufwenden. 12.00 Uhr
Sollten Sie Gesprächsbedarf per Telefon haben, vermitteln Betreuung zu verlängerten
wir die Telefonpaten weiterhin kostenfrei. Öffnungszeiten (VÖ)
149 € 115 € 76 € 25 €
Mo bis Fr von 7.00 Uhr bis
Da immer noch das Risiko einer Corona-Infektion besteht und 13.30 Uhr
um Sie und unsere Helfer*innen zu schützen, sind bei unseren Ganztagesbetreuung (GT)
Einsätzen Hygiene- und Schutzmaßnahmen erforderlich. Mo bis Do von 7.00 Uhr
185 € 143 € 98 € 37 €
Wenn Sie Bedarf an den Diensten unserer Nachbarschafts- bis 16.30 Uhr und Fr von
7.00 Uhr bis 13.30 Uhr
hilfe haben, bitten wir Sie, sich telefonisch oder per Mail
bei uns zu melden. Für ein Kind aus Für ein Kind aus Für ein Kind aus Für ein Kind aus
Montag, Dienstag, Donnerstag und Freitag Krippe
einer Familie mit einer Familie mit einer Familie mit einer Familie mit
von 9 bis 11 Uhr 1 Kind 2 Kindern 3 Kindern 4 Kindern
unter 18 Jahren unter 18 Jahren unter 18 Jahren unter 18 Jahren
Telefon: 07172/18755-13
Halbtagesbetreuung (HT)
E-Mail: onh@se-untermstaufen.de Mo bis Fr von 7.00 Uhr bis 264 € 196 € 133 € 53 €
Unser Büro ist zurzeit nicht immer besetzt. Bitte sprechen 12.00 Uhr
Sie Ihr Anliegen auf den Anrufbeantworter oder schreiben Sie Betreuung zu verlängerten
eine E-Mail. Wir melden uns bei Ihnen so bald wie möglich. Öffnungszeiten (VÖ)
398 € 295 € 200 € 79 €
Der Bedarf an Betreuung, Entlastung von Angehörigen, Mo bis Fr von 7.00 Uhr bis
13.30 Uhr
Unterstützung im Alltag ist nach wie vor in allen Ge- Ganztagesbetreuung (GT)
meinden hoch. Deshalb freuen wir uns über Jede/Jeden, Mo bis Do von 7.00 Uhr
497 € 371 € 251 € 100 €
der sich in unserer Organisierten Nachbarschaftshilfe als bis 16.30 Uhr und Fr von
7.00 Uhr bis 13.30 Uhr
Nachbarschaftshelfer*in einbringen möchte.
WIR SUCHEN SIE! – Wir beraten und informieren Sie gerne!
Nun wünschen wir Ihnen allen Gesundheit und Zuversicht Übergangszeit aufgrund der Änderung der Betreuungs-
und bleiben in dieser Zeit „FÜR SIE DA“. module bis 31. Dezember 2020
Ihre Organisierte Nachbarschaftshilfe „Unterm Staufen“ in Durch die beschlossene Änderung der Betreuungsmodule
Trägerschaft der katholischen Kirchengemeinden
wird ab dem 1. September 2020 das Modul „Regelbetreu-
Wäschenbeuren/Rechberghausen
ung“ für Neuanmeldungen im Kindergarten nicht mehr an-
geboten. Ebenso wird es im Kindergarten und in der Krippe
künftig nicht mehr möglich sein, eine Ganztagsbetreuung für
einzelne Tage zu buchen.
Redaktionsschluss beachten Zur Erleichterung des Übergangs von den seitherigen auf
Bitte denken Sie an die rechtzeitige Übermittlung die neuen Betreuungsangebote werden die aktuell beste-
Ihrer Textbeiträge. henden Regelbetreuungen und die gebuchten Einzeltage
während einer Übergangsphase bis zum 31. Dezember 2020
bestehen bleiben.
8 Adelberg Schurwaldbote . Nr. 33 . Donnerstag, 13. August 2020
Hierfür gilt die nachfolgende Gebührenübersicht. Übergangszeit aufgrund der Änderung der Betreuungsmo-
dule bis 31. Dezember 2020
Für ein Kind aus Für ein Kind aus Für ein Kind aus Für ein Kind aus
einer Familie mit einer Familie mit einer Familie mit einer Familie mit Durch die beschlossene Änderung der Betreuungsmodule
Kindergarten
1 Kind 2 Kindern 3 Kindern 4 Kindern
unter 18 Jahren unter 18 Jahren unter 18 Jahren unter 18 Jahren
wird es ab dem 1. September 2020 bei Neuanmeldungen in
Regelbetreuung (RG) der Schülerbetreuung nicht mehr möglich sein, nur einzelne
Mo bis Fr von 7.30 Uhr bis
12.00 Uhr und Mo bis Do
149 € 115 € 76 € 25 € Tage zu buchen.
von 13.30 Uhr bis 16.00 Uhr Zur Erleichterung des Übergangs von den seitherigen
Einzeltage für auf die neuen Betreuungsangebote werden die aktuell
Ganztagesbetreuung 16 €/Tag 15 €/Tag 10 €/Tag -
(max. 2 Einzeltage)
gebuchten Einzeltage während einer Übergangsphase bis
zum 31. Dezember 2020 bestehen bleiben. Hierfür gilt die
Für ein Kind aus Für ein Kind aus Für ein Kind aus Für ein Kind aus nachfolgende Gebührenübersicht.
einer Familie mit einer Familie mit einer Familie mit einer Familie mit
Krippe
1 Kind 2 Kindern 3 Kindern 4 Kindern
Für ein Kind aus Für ein Kind aus Für ein Kind aus Für ein Kind aus
unter 18 Jahren unter 18 Jahren unter 18 Jahren unter 18 Jahren
einer Familie mit einer Familie mit einer Familie mit einer Familie mit
Einzeltage für Schulkindbetreuung
1 Kind 2 Kindern 3 Kindern 4 Kindern
Ganztagesbetreuung 55 €/Tag 43 €/Tag 29 €/Tag -
unter 18 Jahren unter 18 Jahren unter 18 Jahren unter 18 Jahren
(max. 2 Einzeltage)
Einzeltage – Verlässliche
Grundschule 14 €/Tag 13 €/Tag 11 €/Tag 10 €/Tag
Der Wechsel auf ein neues Betreuungsmodul ist jeweils zum (max. 2 Einzeltage)
nächsten Monatsersten möglich.
Einzeltage – Verlässliche
Spätestens ab 1. Januar 2021 gelten ausschließlich die an
Grundschule mit
erster Stelle genannten Betreuungsangebote! 21 €/Tag 18 €/Tag 16 €/Tag 14 €/Tag
Nachmittagsbetreuung
Anmerkungen (max. 2 Einzeltage)
• Bei den angegebenen Beträgen handelt es sich um die
Elternbeiträge pro Monat. Der Wechsel auf ein neues Betreuungsmodul ist jeweils zum
• Es werden 12 Monatsbeiträge pro Jahr abgerechnet. nächsten Monatsersten möglich.
• Die Berechnung der Elternbeiträge erfolgt nach der fa-
milienbezogenen Sozialstaffelung, bei der alle im selben Spätestens ab 1. Januar 2021 gelten ausschließlich die an
Haushalt lebenden Kinder bis zur Vollendung des 18. erster Stelle genannten Betreuungsangebote!
Lebensjahres berücksichtigt werden. Anmerkungen
• Bei Alleinerziehenden wird der monatliche Beitrag so
angesetzt, als ob der Beitragszahler ein weiteres berück- • Bei den angegebenen Beträgen handelt es sich um die
sichtigungsfähiges Kind hätte. Elternbeiträge pro Monat.
• Es werden 11 Monatsbeiträge pro Jahr abgerechnet
Mittagessen
Das Mittagessen ist in den oben genannten Elternbeiträgen (September bis Juli).
nicht enthalten und wird zusätzlich berechnet. Die Kosten • Die Berechnung der Elternbeiträge erfolgt nach der fa-
für das Mittagessen betragen milienbezogenen Sozialstaffelung, bei der alle im selben
• pro Krippenkind je Essen: 3 Euro Haushalt lebenden Kinder bis zur Vollendung des 18.
• pro Kindergartenkind je Essen: 4 Euro Lebensjahres berücksichtigt werden.
Wichtige Hinweise • Bei Alleinerziehenden wird der monatliche Beitrag so
• Die Betreuungskosten können Sie zu zwei Dritteln, max. angesetzt, als ob der Beitragszahler ein weiteres berück-
4.000 Euro pro Kind, steuerlich geltend machen, d. h. sichtigungsfähiges Kind hätte.
das zu versteuernde Einkommen wird um diesen Betrag
gemindert. Wenden Sie sich hierzu bitte an Ihr zustän- Mittagessen
diges Finanzamt. Das Mittagessen ist in den oben genannten Elternbeiträgen
• Eltern, deren Haushaltseinkommen unterhalb einer be- nicht enthalten und wird zusätzlich berechnet.
stimmten Einkommensgrenze liegt, können einen Zu- Die Kosten für das Mittagessen betragen für Grundschüler
schuss zu den Elternbeiträgen beantragen. Wenden Sie
sich hierzu bitte an das Kreisjugendamt (Wirtschaftliche je Essen: 4,50 Euro
Jugendhilfe), Landratsamt Göppingen. Gemeinde Adelberg Stand: 23. Juli 2020
Gemeinde Adelberg Stand: 23. Juli 2020
Mitteilungen der Gemeinde
Beiträge für die Schulkindbetreuung
ab 1. September 2020
Entsprechend dem Beschluss des Gemeinderats
vom 16. Juli 2020 werden die Elternbeiträge für
Öffnungszeiten Bürgerbüro
die Schulkindbetreuung ab dem 1. September 2020 erhöht.
Das Bürgerbüro hat bis auf Weiteres wie folgt für Sie
Für ein Kind aus Für ein Kind aus Für ein Kind aus Für ein Kind aus geöffnet:
einer Familie mit einer Familie mit einer Familie mit einer Familie mit Montag 10 Uhr bis 12 Uhr
Schulkindbetreuung
1 Kind 2 Kindern 3 Kindern 4 Kindern
unter 18 Jahren unter 18 Jahren unter 18 Jahren unter 18 Jahren Dienstag geschlossen
Mittwoch 10 Uhr bis 12 Uhr
Verlässliche Grundschule Donnerstag 16 Uhr bis 18 Uhr
Mo bis Fr von 7.00 Uhr bis Freitag 10 Uhr bis 12 Uhr
Unterrichtsbeginn und von
64 € 58 € 52 € 47 €
Unterrichtsende bis 13.30 Vielen Dank für Ihr Verständnis!
Uhr (ohne Hausaufgaben-
betreuung)
Verlässliche Grundschule
mit Nachmittagsbetreuung
Mo bis Fr von 7.00 Uhr bis
Glückwünsche
Unterrichtsbeginn und von
105 € 93 € 82 € 69 €
Unterrichtsende bis 13.30
Uhr, Mo bis Do von 13.30 Unsere Altersjubilare
Uhr bis 16.00 Uhr (mit Unsere herzlichsten Glückwünsche gelten in dieser Woche
Hausaufgabenbetreuung)
allen Jubilarinnen und Jubilaren.
Schurwaldbote . Nr. 33 . Donnerstag, 13. August 2020 Adelberg 9
Abfall - ABC
ALTPAPIERSAMMLUNG
Samstag, 12. September
BIOMÜLL
Dienstag, 18. August
Dienstag, 25. August
GELBER SACK
Mittwoch, 26. August
Mittwoch, 9. September
HAUSMÜLL Fotos: Willi Bücherwurm
Freitag, 21. August (2-wöchentlich)
Freitag, 18. September (2-wöchentlich) Jede einzelne Seite der Bücher wurde akkurat gefaltet. Ent-
Freitag, 21. August (4-wöchentlich) weder bekamen die Seiten zwei Knicke oder sogar drei. Bei
Freitag, 18. September (4-wöchtentlich) mehr als 120 Seiten war das ganz schön aufwändig. Beim
(Abfallwirtschaftsbetrieb Tel.: 07161-202 8888; Köpfe ausmalen haben die Kinder darauf geachtet, dass
E-Mail: info@awb-gp.de) bei den Engeln Wimpern und auch rote Bäckchen nicht
Hausmüll bitte ab 6 Uhr bereitstellen! vergessen wurden. Danach wurden die Unikate noch schön
FETZER PAPIERTONNE dekoriert. Unsere Buben fanden an unserem Willi, dem
Mittwoch, 19. August Gute-Wünsche-Zauberer, besonderen Gefallen. Sie meinten,
Mittwoch, 16. September dass er mit seinem Besen zu den Menschen fliegt, die ein
GRÜNMASSE bisschen Hilfe gebrauchen können. Die Mädchen waren sich
Dienstag, 15. September einig, die Schutzengel ihren Mamas, Papas oder auch den
Dienstag, 20. Oktober Großeltern zu schenken. Denn ein Schutzengel oder auch
ein Gute-Wünsche-Zauberer sind die besten Freunde, denen
ÖFFNUNGSZEITEN WERTSTOFFHOF
du alles erzählen kannst. Sie hören dir immer zu und ver-
Dienstag 16:00 - 18:00 Uhr
raten es auch niemanden, was du ihnen ins Ohr flüsterst.
Samstag 10:00 - 12:00 Uhr
Sie begleiten dich, wo immer du bist und wo immer du
ÖFFNUNGSZEITEN GRÜNGUTPLATZ hingehst. Sie wachen über dich am Tag und in der Nacht.
RECHBERGHAUSEN Du brauchst dich vor nichts zu fürchten, denn sie sind ja
Ab 18.05.2020 – Oktober: immer für dich da und somit bist du nie allein!
Montag, Mittwoch, Freitag: 14:00 - 18:00 Uhr So gingen unsere kleinen Künstler nach einem kurzweiligen
Samstags: 09:00 - 18:00 Uhr Nachmittag mit einem guten Gefühl nach Hause – denn
PROBLEMMÜLL über einen Schutzengel oder liebevollen Hexenzauberer freut
Die nächste Sammlung findet wieder 2021 statt. sich jeder. Wenn ihr noch mehr von und über Hexen, Engel
MÜLLBANDEROLEN oder auch Zauberer wissen möchtet, dann schaut einfach
Banderolen können für zusätzliche Leerungen verwendet bei Willi Bücherwurm vorbei – wir freuen uns auf euch!
werden, zum Beispiel bei Mehrbedarf zwischen den Euer Willi Bücherwurm und sein Team
4-wöchentlichen Abfuhrterminen oder für Zusatzbehälter.
Verkaufsstellen: Kreissparkassenfilialen
120 Liter: 4,30 € Kirchliche Mitteilungen
240 Liter: 8,60 €
---
Ev. Kirchengemeinde
WASSERVERSORGUNG
Bei Störungen, Problemen oder Wasserrohrbrüchen
Adelberg
melden Sie sich bitte bei der Landeswasserversorgung
Wasserwerk Langenau, Telefon 07345/96 38 21 20. Wochenspruch:
Wohl dem Volk, dessen Gott der Herr ist,
dem Volk, das er zum Erbe erwählt hat!
- Psalm 33,12 -
Bücherei
Bücherei Bücherwurm Pfarrer Schühle ist vom 02.08.2020 bis 23.08.2020 im Ur-
Adelberg Adelberg laub, die Kasualvertretung erfahren Sie über den Anrufbe-
antworter.
Schutzengel oder liebevollen Hexenzauber kann jeder Sonntag, den 16. August 2020 – 10. Sonntag n. Trinitatis –
gebrauchen … 09:00 Uhr Gottesdienst in der Dorfkirche mit Pfr. Steinbach.
… und so bastelten unsere kleinen Bücherwurm-Freunde Kollekte: Dorfkirche.
letzten Donnerstag – im Zuge des Schülerferienprogramms Musikalische Gestaltung: Orgelbegleitung.
– Schutzengel, liebe Hexen oder beides in einem! Bei schönem Wetter findet der Gottesdienst vor der Kirche
statt.
13:30 bis 17:00 Uhr ist die Ulrichskapelle im Sommer für
Besucher und Gäste geöffnet. Für Rückfragen wenden Sie
sich bitte an Frau Weihing, Tel. 07166-732.(je nach Witte-
rung).
In den kommenden Wochen kann aus organisatorischen
Gründen die Predigt für den jeweiligen Sonntag nicht ver-
teilt werden. Auch im Internet wird keine aktuelle Predigt
erscheinen. Wir verweisen auf die Predigt, die im Evangeli-
schen Gemeindeblatt veröffentlicht wird.
Bei gutem Wetter findet der Gottesdienst vor der Kirche statt.
10 Adelberg Schurwaldbote . Nr. 33 . Donnerstag, 13. August 2020
Seelsorge
Pfarrer Tilman Schühle, Tilman.Schuehle@elkw.de,
Mitteilungen der Vereine
Tel. 07166-361 oder
07163-9089851 (Notfälle), FAX 07166-91925, TSV Adelberg-Oberberken
pfarramt.adelberg@elkw.de 1891 e.V.
Kontakte der Ev. Kirchengemeinde, Friedhofstraße 4,
73099 Adelberg:
Pfarrer: Tilman Schühle, Tilman.Schuehle@elkw.de, Abteilung Leichtathletik
Tel. 07166-361 oder 07163-9089851 (Notfälle), Neues Angebot Leichtathletik
FAX 07166-91925. Nach erfolgreichem Schnuppertraining im Juli haben wir
Pfarrsekretariat: Frau Dorothea Strack, nun tatsächlich einen Kooperationstermin gefunden. Am
Dorothea.Strack@elkw.de, 16.09.2020 um 17 Uhr auf dem TV Sportplatz startet das
Tel. 07166-361, Fax: 91925, oder Leichtathletiktraining unter der Leitung von Maxi Mobilia.
pfarramt.adelberg@elkw.de Es wird immer im Wechsel eine Woche in Rechberghausen
Bürozeiten: und eine Woche in Adelberg stattfinden. Kinder, die Mitglied
beim TVR sind, dürfen zum Training nach Adelberg, ebenso
dienstags 10.00 - 12.00 Uhr und
Kinder, die Mitglied in Adelberg sind, dürfen zum Training
mittwochs 16:00 - 18:00 Uhr.
beim TVR, ohne Zusatzkosten zahlen zu müssen.
Kirchenpflege: Frau Beate Stähle, Tel. 07166-1301,
kirchenpflege@kirche-adelberg.de Trainingszeiten in Rechberghausen (16.09./30.09./14.10. usw.):
Bankverbindung: mittwochs 16.30 - 18 Uhr (6 - 12 Jahre), TV Sportplatz,
Evang. Kirchenpflege Adelberg, Kreissparkasse Göppingen, bei schlechtem Wetter in der TV Turnhalle um 17 Uhr!
IBAN: DE 08 6105 0000 0000 029146 donnerstags 18 - 19.30 Uhr (ab 12 Jahre), TV Sportplatz,
BIC: GOPSDE6GXXX. bei schlechtem Wetter in der TV Turnhalle um 18.30 Uhr!
Gemeindehaus: Trainingszeiten in Adelberg (23.09./07.10/ usw.):
Terminvergabe und Vermietung, Einführung und Abnahme, mittwochs 16.30 - 18 Uhr (6 - 12 Jahre)
Frau Bettina Müller Tel. 07166/913020 oder 015754602764 donnerstags 18 -19.30 (ab 12 Jahre)
oder per E-Mail bettina.adelberg@gmail.com Momentane Trainingszeiten werden je nach Resonanz (Gruppen-
Vertretung: Annette Schanbacher, tagsüber im Büro unter größe und Alter) angepasst. Bei Rückfragen melden Sie sich
07151/9519542 bitte direkt bei Herrn Mobilia unter 0173/8861759.
und abends daheim unter 07166/1317 oder per E-Mail unter
annetteschanbacher@gmail.com zu erreichen.
Kirchengemeinderat:
Musikverein Schurwald-Trachtenkapelle e.V.
1. Vorsitzende Frau Annette Schanbacher,
Tel. 07166-1317. annetteschanbacher@gmail.com Absage Schlachtfest im September
Mesnerin: Aufgrund der Corona-Maßnahmen muss das diesjährige
Frau Gaby Stähle, Tel. 07166 – 604 in der Dorfkirche. Schlachtfest, vorgesehen am 13. September auf dem Platz
Mesnerin: Frau Sabine Weihing, Tel. 07166 - 732 in der vor der Dorfkirche, abgesagt werden.
Ulrichskapelle/Kloster. Absage Schurwald-Musikerring Jugendkonzert
Ulrichskapelle im Kloster Adelberg: Im Sommer sonntags Ebenfalls aufgrund der Corona-Maßnahmen muss das dies-
von 13:30 bis 17:00 Uhr ist die Ulrichskapelle i.d.R. für jährige Schurwald-Musikerring Jugendkonzert, vorgesehen
Besucher und Gäste geöffnet – je nach Witterung – (sie- am 8. November, abgesagt werden.
he auch www.kirche-adelberg.de/Belegungsplan). Für Rück- Musikprobe im Freien
fragen wenden Sie sich bitte an Frau Sabine Weihing,
s.weihing@hotmail.de, Tel. 07166-732.
Evangelische Landeskirche Württemberg:
www.mehr-als-man-glaubt.de
Neuapostolische Kirche
Adelberg
Sonntag, 16. August
09.30 Präsenz-Gottesdienst
Im Monat August finden in der Gemeinde Adelberg sonntags
Präsenzgottesdienste statt, selbstverständlich unter Einhal-
tung der derzeit gültigen Abstands- und Hygieneregeln. Musikprobe im Hof der Fa. Bühler, immer mit entsprechendem
Abstand Foto: Horst Scholz
Dabei ist von den Gottesdienstbesuchern zu beachten, dass
- Mund/Nasenschutz getragen wird Nachdem im Rathaussaal weiterhin keine Musikproben
- der Mindestabstand von 1,5 Metern innerhalb und außer- stattfinden können, proben wir vorübergehend im Freien.
halb der Kirche eingehalten wird Wir können im Hof der Schlosserei Bühler montags unsere
- die derzeitigen Kontaktbeschränkungen umgesetzt werden Musikprobe von 19 bis 21 Uhr unter Einhaltung der Ab-
- Singen nicht möglich ist. standsregeln abhalten. Dafür der Fa. Bühler ein herzliches
Personen mit Erkältungssymptomen bleiben bitte zu Hause. Dankeschön!
Neben den Präsenzgottesdiensten werden weiterhin Video- 1. Vereinsvorsitzender: Horst A. Scholz
gottesdienste angeboten, die sonntags um 10:00 Uhr statt-
finden und auf YouTube unter
marima-design/iStock/Thinkstock
https://www.youtube.com/c/NAKSueddeutschland
als Livestream empfangen werden können oder per Telefon Das Gefühl Der
unter der Rufnummer 069/201 744 299.
Weitere Informationen finden Sie im Internet unter: sicherheit
Foto:
https://www.nak-goeppingen-kirchheim.de/aktuellesSchurwaldbote . Nr. 33 . Donnerstag, 13. August 2020 Birenbach 11
Vorauszahlungen der Grund-
Birenbach und Gewerbesteuer
Liebe Bürgerinnen und Bürger,
wir möchte darauf hinweisen, dass die Vorauszahlungen der
• Grundsteuer und der
Mitteilungen der Gemeinde • Gewerbesteuer
am 15.08.2020 fällig sind.
Die Höhe der Zahlungsraten ergibt sich jeweils aus dem letz-
ten Grund- bzw. Gewerbesteuerbescheid. Wir möchten Sie
bitten, die Zahlungen fristgemäß zu leisten, da sonst die
Öffnungszeiten Rathaus Gemeinde verpflichtet ist, Mahn- und Säumnisgebühren zu
verlangen.
Das Bürgerbüro der Gemeinde Birenbach ist auch in Die überwiegende Mehrheit der Steuerpflichtigen nimmt bereits
den Sommerferien zu den üblichen Öffnungszeiten für
am Abbuchungsverfahren teil, das folgende Vorteile hat:
Sie da. Sollten Sie ein Anliegen außerhalb des Bür-
• Die Abbuchung erfolgt automatisch und pünktlich zum
gerbüros haben, empfehlen wir Ihnen während der Ur-
Fälligkeitstermin.
laubszeit eine vorherige Kontaktaufnahme mit dem oder
• Es entstehen keine Mahngebühren und Säumniszuschlä-
der zuständigen Mitarbeiter/-in.
ge mehr.
• Für Sie besteht kein Risiko (da Sie jederzeit die erteilte
Einzugsermächtigung widerrufen oder ändern können).
Das entsprechende Formular für das SEPA-Lastschriftmandat
erhalten Sie bei der Gemeindeverwaltung. Für weitere Infor-
Abfall-ABC mationen oder Fragen steht Ihnen Frau Seiz 07161/50098-15
und carmen.seiz@birenbach.de zur Verfügung.
Abfallwirtschaftsbetrieb, E-Mail: abfuhren@awb-gp.de Ihre Gemeindeverwaltung
Tel.: 07161-202 8888
Müllabfuhr: Glückwünsche
Die nächste Abfuhr ist am
Mittwoch, 26. August 2020 (2-wöchentlich) Unsere Glückwünsche gelten allen Jubilaren, die eine Veröf-
Mittwoch, 9. September 2020 (4-wöchentlich) fentlichung an dieser Stelle nicht wünschen.
(bitte ab 6.00 Uhr bereitstellen).
Gelber Sack:
Die nächste Abfuhr ist am Mittwoch, 26. August 2020 Kirchliche Mitteilungen
(bitte ab 6.00 Uhr bereitstellen).
Bioabfall: Krankenpflegeverein
Die nächste Abfuhr ist am Dienstag, 18. August 2020
(bitte ab 6.00 Uhr bereitstellen). Wäschenbeuren/Birenbach e.V.
Altpapiersammlung:
Die nächste Sammlung wird am Samstag, 19. September Organisierte Nachbarschaftshilfe
2020 durchgeführt. Wir sind nun wieder in gewohntem Umfang mit unseren
(Bitte ab 9.00 Uhr sichtbar bereitstellen). Nachbarschaftshelfer/-innen in der Betreuung und Unterstüt-
FETZER-Papiertonne zung im Alltag aktiv.
Die nächste Sammlung wird am Montag, 17. August Für die Einsätze der Nachbarschaftshelfer/-innen werden wir
2020 durchgeführt. den üblichen Betrag in Rechnung stellen. Wenn es Ihnen
möglich ist, können Sie hierfür auch den Entlastungsbetrag
Grünabfallsammlung: der Pflegekasse aufwenden.
Die nächste Sammlung wird am Dienstag, 15. September Sollten Sie Gesprächsbedarf per Telefon haben, vermitteln
2020 durchgeführt. wir die Telefonpaten weiterhin kostenfrei.
Öffnungszeiten Grüngutplatz in Rechberghausen: Da immer noch das Risiko einer Corona-Infektion besteht,
Ab 18.05.2020 bis Oktober: und um Sie und unsere Helfer/-innen zu schützen, sind bei
Montags 14:00 - 18:00 Uhr unseren Einsätzen Hygiene- und Schutzmaßnahmen erfor-
Mittwochs 14:00 - 18:00 Uhr derlich.
Freitags 14:00 - 18:00 Uhr Wenn Sie Bedarf an den Diensten unserer Nachbarschafts-
Samstags 09:00 - 18:00 Uhr hilfe haben, bitten wir Sie, sich telefonisch oder per E-Mail
Problemmüllsammlung: bei uns zu melden.
Die nächste Sammlung wird erst wieder 2021 stattfinden. Montag, Dienstag, Donnerstag und Freitag
von 09.00 bis 11.00 Uhr
Wertstoffhof Wäschenbeuren: Telefon: 07172-1875513
Öffnungszeiten: E-Mail: onh@se-untermstaufen.de
Freitags von 16.30 Uhr bis 18.30 Uhr Unser Büro ist zur Zeit nicht immer besetzt. Bitte sprechen
Samstags von 09.00 Uhr bis 12.30 Uhr Sie Ihr Anliegen auf den Anrufbeantworter oder schreiben Sie
Müllbanderolen eine E-Mail. Wir melden uns bei Ihnen sobald wie möglich.
Banderolen können für zusätzliche Leerungen verwen- Der Bedarf an Betreuung, Entlastung von Angehörigen,
det werden, zum Beispiel bei Mehrbedarf zwischen den Unterstützung im Alltag ist nach wie vor in allen Ge-
4-wöchentlichen Abfuhrterminen oder für Zusatzbehälter. meinden hoch. Deshalb freuen wir uns über jede/jeden,
Die Banderolen können im Bürgerbüro im Rathaus er- der sich in unserer Organisierten Nachbarschaftshilfe als
worben werden. Nachbarschaftshelfer/-in einbringen möchte.
120 l: 4,30 € WIR SUCHEN SIE! – Wir beraten und informieren Sie gerne!
240 l: 8,60 € Nun wünschen wir Ihnen allen Gesundheit und Zuversicht
Kehrmaschine und bleiben in dieser Zeit „FÜR SIE DA“.
Die Kehrmaschine fährt das nächste Mal am Dienstag, Ihre Organisierte Nachbarschaftshilfe „Unterm Staufen“
den 18. August 2020 durch Birenbach. in Trägerschaft der katholischen
Kirchengemeinden Wäschenbeuren/Rechberghausen12 Börtlingen Schurwaldbote . Nr. 33 . Donnerstag, 13. August 2020
Jubilarbesuche
Börtlingen Wegen Corona werden aus Vorsichtsgründen die persönlichen
Besuche von BM Wenka anlässlich verschiedener Jubiläen
wie Geburtstage, Ehejubiläen u.a. weiterhin ausgesetzt. Das
Ansteckungsrisiko soll dadurch für alle, insbesondere ältere
chronisch Kranke, bestmöglich minimiert werden. Das Bürger-
Mitteilungen der Gemeinde meisteramt bedauert dies sehr, diese Maßnahmen ergreifen
zu müssen, bittet aber um Verständnis. Allen Jubilaren wün-
schen wir – trotz der momentanen Situation – einen schönen
Spendenaktion für Pflegekräfte Ehrentag und gute Gesundheit auf ihrem Lebensweg.
der Alb-Fils-Kliniken
Standesamt
Wolfgang Häußler aus Bört-
lingen hat die Aktion ins Le-
Eheschließung:
ben gerufen. Er konnte sich
in den letzten Monaten von Geheiratet haben
der guten und gewissen- am 07.08.2020 Maurice René Haehl und
haften Pflege überzeugen. Bianca Monique Johann,
Nicht akzeptieren kann er Börtlingen, Hauptstr. 60.
den durch die Corona-Pan- Die Gemeinde wünscht alles Gute auf dem gemeinsamen
demie versprochenen und Lebensweg.
nicht ausbezahlten Bonus
an die Pflegekräfte. Hierü-
ber wurde in allen Medien
Abfuhrtermine
ausführlich berichtet.
Dies ist für ihn eine Ohrfei- Hausmüll 14-täglich
ge für die Helden des All- Freitag, 21.08.2020
tags. Daher bittet er die Be- Freitag, 04.09.2020
völkerung, durch Spenden Hausmüll 4-wöchentlich
die verdiente Wertschätzung Freitag, 21.08.2020
zukommen zu lassen. Gelber Sack
Die Spendengelder sollen auf die ca. 800 Pflegekräfte bei- Mittwoch, 26.08.2020
der Kliniken aufgeteilt werden. Frau Ulrike Fischer, Leiterin Mittwoch, 09.09.2020
der Marketing- und Öffentlichkeitsarbeit der Kliniken, freut
sich über die Aktion. Papiertonne
Spenden können unter dem Verwendungszweck Mittwoch, 19.08.2020
„AFK Corona Pflege“ auf das Konto der Alb-Fils-Kliniken, Biomüll
IBAN DE 15 6105 0000 0000 0000 17; BIC GOPSDE6GXXX Dienstag, 18.08.2020
überwiesen werden. Wer für seine Spende einen Spenden- Dienstag, 25.08.2020
bescheid benötigt, darf nicht vergessen, seinen Namen Öffnungszeiten Wertstoffhof und Grüngutsammelstelle
und seine Adresse auf der Überweisung anzugeben. Börtlingen
Spendengedicht Ab April: mittwochs 16.00 bis 18.00 Uhr
Harte Arbeit karger Lohn, Pflegekraft werden, wer will das schon? freitags 16.00 bis 18.00 Uhr
Zum Glück gibt´s Menschen für die Menschlichkeit, darum samstags 08.30 bis 17.00 Uhr
sei zum Spenden auch du bereit! Öffnungszeiten Grüngutsammelstelle Rechberghausen ab
Denn eines ist sicher immerzu: In der Klinik ist man oft im NU. 18. Mai 2020
Montag/Mittwoch/Freitag 14.00 bis 18.00 Uhr
Absage „Fest der Senioren“ am 12.10.2020 Samstag 09.00 bis 18.00 Uhr
Tipp: Service des Abfallwirtschaftsbetriebes im Internet
Liebe Seniorinnen und Senioren, Unter landkreis-goeppingen.de können Sie bei dem Punkt
vor dem Hintergrund der Corona-Pandemie müssen wir AWB (Abfallwirtschaftsbetrieb)/Abfuhrtermine Datenbank unter
zu unserem größten Bedauern das diesjährige „Fest der Angabe Ihres Wohnortes und Ihrer Straße die aktuellen Ab-
Senioren“ absagen. Im Interesse Ihres Gesundheitsschutzes fuhrtermine abrufen.
halten wir die diesjährige Durchführung der bei Ihnen so Dies umfasst die Abfuhr für Hausmüll, Gelber Sack, Grün-
beliebten Veranstaltung für unverantwortlich. masse, Schrott, Papiertonne sowie Problemmüll.
Aufgrund der Corona-Verordnung ist der Mindestabstand für
geschlossene Räume einzuhalten. Unter diesen Umständen Schulnachrichten
hätten wir in der Turn- und Festhalle auch nicht den Platz,
die hohe Besucherzahl zu bewirten. Ein abwechslungsrei-
cher Nachmittag bei guten Gesprächen, Unterhaltung und
Geselligkeit wäre so unmöglich durchzuführen. Kinderhaus Grashüpfer
Wir hoffen auf Ihr Verständnis und wünschen Ihnen, dass
Sie gesund bleiben. In diesem Jahr ist so Manches anders, ganz besonders für
Mit herzlichen Grüßen unsere Kinder. Trotzdem haben unsere Vorschüler auch in
diesem Jahr wieder Flügel bekommen und wir haben 11
Ihr
Kinder aus dem Kinderhaus verabschiedet. Wir wünschen
Franz Wenka
unseren Kindern einen guten Flug und eine fröhliche Lan-
Bürgermeister
dung in der Schule. Sie sind gut vorbereitet auf den neuen
Ein „kleines Geschenkle“ haben wir für Sie vorbereitet. Lebensabschnitt, doch das Wichtigste ist ihre eigene Moti-
Dazu Näheres dann im Oktober im Schurwaldboten. vation und sie freuen sich alle ausnahmslos auf die Schule.Sie können auch lesen
