Bitterfeld-Wolfener Amtsblatt - mehr auf Seite 3 - Stadt Bitterfeld ...
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Bitterfeld-Wolfener
Amtsblatt
mehr auf Seite 3
Ausgabe Nr. 6 Aus dem Inhalt
Wirtschaft und Aktuelles Seite 2
Veranstaltungen und Termine Seite 6
Kinder und Jugendliche Seite 16
Soziales und Sport Seite 18
Glückwünsche Seite 19
Informationen Seite 19
Amtliche Bekanntmachungen Seite 20 Bitterfeld-
26. April 2019 Mitteilungen der Stadtratsfraktionen Seite 26 Wolfen
Seite 2
Stadt Bitterfeld-Wolfen BWA 6-19 vom 26.04.2019
Wirtschaft und Aktuelles
Motiv für den Adventskalender
Beratungssprechtag
2019 steht fest
der Investitionsbank
Auch in diesem Jahr hatte verschneiten Lok wird nun
die Stadt dazu aufgerufen, den Adventskalender zie- Sachsen-Anhalt
Fotos einzusenden, um ren, der im Herbst wieder
das neue Titelbild des be- im Stadtgebiet erworben Thema: Förderanreize für
liebten Bitterfeld-Wolfener werden kann.
Adventskalenders zu ge-
Unternehmen in Sachsen-Anhalt!
stalten. Es gab eine ganze Stab Wirtschaftsförderung Die regionale Wirtschaft Wirtschaftstätigkeiten, in
Reihe an Einsendungen, für lässt sich durch einen In- die Änderung ihres Pro-
die wir uns ganz herzlich vestitionszuschuss stär- duktionsprozesses oder in
bedanken möchten. ken. Vor allem kleine und den Ausbau ihrer Produk-
Die Jury entschied sich mittlere Unternehmen tionskapazitäten investie-
letztendlich für eine Auf- (KMU) erhalten durch ren.
nahme der „Lok in der das Programm „Gemein- Alle Fragen rund um die
Puschkinstraße OT Stadt schaftsaufgabe zur Ver- Förderung beantworten
Wolfen“, die durch Thomas besserung der regionalen Ihnen die Experten der
Franke aus dem Ortsteil Wirtschaftsstruktur“(GRW) Investitionsbank kosten-
Bobbau zur Verfügung ge- gezielt Anreize. Attraktiv frei am 2. Mai 2019 in den
stellt wurde. Der 35-jäh- ist das Programm auch Geschäftsräumen der EWG
rige Energieelektroniker im gewerblichen Touris- Anhalt-Bitterfeld mbH in
mus. Das stärkt die Wett- der Andresenstraße 1a im
stellte bereits im Vorjahr
bewerbsfähigkeit der Un- OT Stadt Wolfen, 06766
das Siegermotiv, eine Auf-
ternehmen, schafft neue Bitterfeld-Wolfen (TGZ Bit-
nahme der Christuskirche
und sichert vorhandene terfeld-Wolfen).
im Ortsteil Bobbau. Franke
Arbeitsplätze.
fotografiert gern in seiner
Gefördert werden können Eine vorherige Anmeldung
Heimatstadt und deren Um- Thomas Franke erhielt ei- Investitionen in Sachanla- ist notwendig. Die Ter-
gebung. Lieblingsmotive nen Sachpreis als Andenken gen und Lohnkosten (bis minvergabe übernimmt
– neben der Familie – sind an die Aktion. zu 15 % der festgesetzten die EWG Anhalt-Bitterfeld,
seine beiden Irish Red Set- Foto: Lohnkosten bei mindes- Telefonnummer 03494
ter Rüden. Sein Foto der Stab Wirtschaftsförderung tens 36.000 € brutto/Jahr) 638366 oder per E-Mail
bei einem Mindestinvestiti- unter: info@ewg-anhalt-
onsvolumen von 30.000 €. bitterfeld.de
Mit Hilfe des Zuschusses
können die KMU in neue EWG Anhalt-Bitterfeld
30 Jahre am Standort
Die Friseur und Kosme- Sie erhalten regelmäßig
tik e.G. Raguhn feierte im Weiterbildungen, um immer
April 30-jähriges Jubiläum auf dem neuesten Stand in
am Standort in Wolfen-Nord. ihren Fachbereichen zu
Deshalb ließ es sich Oberbür- bleiben.
germeister Armin Schenk Bei der Friseur und Kosme-
nicht nehmen, persönlich tik e.G. Raguhn wird beson-
ein paar Grußworte zu ders viel Wert auf das Wohl
übermitteln. der Kundinnen und Kunden
Hier erfuhr er, dass die Sa- gelegt, denn, wenn ge-
lonkette an insgesamt zehn wünscht, verlässt kein Herr
Standorten vertreten ist den Salon ohne Kopfmas-
und im Mai dieses Jahres sage und keine Dame ohne
das 60-jährige Firmenjubi- Tages-Make-Up.
läum begeht. Die Stadt Bitterfeld-Wolfen
Am Standort in der Pes- wünscht dem Team in Wol-
talozzistraße 1b arbeiten fen-Nord weiterhin viel Er-
zehn Mitarbeiterinnen en- folg! Oberbürgermeister Armin Schenk überreicht eine Urkunde
gagiert als Friseurinnen im zum 30-jährigen Standortjubiläum an die Geschäftsführe-
Damen- und Herrenbereich rinnen Marina Arnold (4. v. r.) sowie Annette Göbler (3. v. r.)
sowie im Bereich der Kos- und gratuliert dem gesamten Team. Foto: Stab Wirtschafts-
metik und Pediküre. Stab Wirtschaftsförderung förderung
BWA 6-19 vom 26.04.2019
Stadt Bitterfeld-Wolfen Seite 3
Fortsetzung von der Titelseite
Bitterfeld-Wolfener Frühlings- und Gartenmärkte
Der Frühling steht vor der Neben einer großen Aus- feld und am Bürgern für Gespräche und
Tür: Pünktlich zu dieser Jah- wahl an Balkon-, Beet- und Samstag, dem 11. Mai 2019, Fragen zur Verfügung.
reszeit finden auch im Jahr Gemüsepflanzen wird es auf dem Marktplatz Wolfen- Interessierte Händler, die
2019 Frühlings- und Garten- auch Kräuter und Gewürze Nord gartenspezifische Produk-
märkte in Bitterfeld-Wolfen sowie Gartengeräte geben. jeweils in der Zeit von 08:00 te anbieten, können sich
gerne noch melden bei der
statt. Auch für das leibliche Wohl bis 11:00 Uhr statt.
Stadtverwaltung Bitterfeld-
Veranstaltet und durchge- der Gäste ist gesorgt. An beiden Tagen lädt Ober-
Wolfen, Frau Quasdorf, Tel.:
führt werden die Märkte von Die Veranstaltungen finden bürgermeister Armin Schenk 03494 6660622.
der Stadt Bitterfeld-Wolfen am: von 09:00 bis 11:00 Uhr zur
in Zusammenarbeit mit der Samstag, dem 4. Mai 2019, OB-Sprechstunde ein und
Deutschen Marktgilde eG. auf dem Marktplatz Bitter- steht allen Bürgerinnen und Stab Wirtschaftsförderung
Wolfen-Nord begrüßt den Frühling
Aktion zum Frühjahrsputz
Im Rahmen des Frühjahrsputzes der Stadt Bitterfeld-
Wolfen beteiligt sich der Verein biworegio e. V. mit einer
Aktion „Frühlingserwachen“ in Wolfen-Nord.
Alle Bewohnerinnen und Bewohner sind herzlich einge-
Frühlingserwachen laden, sich am Frühjahrsputz in Wolfen-Nord zu beteili-
gen. Gemeinsam wird Müll gesammelt, liegengebliebe-
nes Laub entfernt und Beete bepflanzt.
Start ist 9:00 Uhr an folgenden Standorten (inkl. Ausga-
be von Müllsäcken und Handschuhen)
• MehrGenerationenHaus Bitterfeld-Wolfen,
Straße der Jugend 16
• Wittener Straße, Bushaltestelle gegenüber von Kauf-
land
• JMD im Christophorushaus, Raguhner Schleife 29
• Frauenzentrum, Fritz-Weineck-Straße 14
• Sozialkaufhaus, Straße der Republik 1a
• Bepflanzung der Hochbeete, zwischen Möbel Mit
und der Wohnungsgenossenschaft (Straße der Che-
Bitterfeld-Wolfen laden wir Sie
Für ein schöneres miearbeiter/Fritz-Weineck-Straße)
am Samstag, 27.04.2019 um 9 Uhr Nach getaner Arbeit sind alle Helfer ca. 10:30 Uhr zu ei-
zum gemeinsamen Frühjahrsputz ein. nem Frühlingsbrunch vor dem MehrGenerationenHaus
Treffpunkt: OT Stadt Wolfen, Mehrgenerationenhaus, Bitterfeld-Wolfen eingeladen. Dort warten neben einem
Straße der Jugend 16, 06766 Bitterfeld-Wolfen reichhaltigen Brunch auch verschiedene Überraschun-
Im Anschluss wollen wir gemeinsam brunchen. gen zum Genießen, Mitmachen und Mitnehmen.
Wir freuen uns auf viele fleißige Hände.
Die Aktion wird gefördert über das Programm „Demo-
kratie leben!“
WIR HABEN DEN BOGEN RAUS. Pressestelle
biworegio e. V.
Seite 4
Stadt Bitterfeld-Wolfen BWA 6-19 vom 26.04.2019
Ergebnisse des ADFC-Fahrradklimatests 2018
Der ADFC-Fahrradklima- Ergebnisse für Bitter- Einbahnstraßen in Gegen-
Test des Allgemeinen Deut- feld-Wolfen und Sach- richtung für den Radverkehr
schen Fahrrad Clubs ist sen-Anhalt geöffnet sind.
der „Zufriedenheits-Index“ Im Vergleich mit anderen eine aus Radfahrersicht kri-
der Radfahrer in Deutsch- Für die Teilnahme bei den Städten schneiden die Am- tische, aber durchaus ob-
land. 170.000 Radfahrer Städten von 20.000 bis pelschaltungen, die Fahr- jektive Einschätzung der
und Radfahrerinnen haben 50.000 Einwohnern war ein radmitnahme in öffentli- Radverkehrssituation in Bit-
2018 mitgemacht und die Rücklauf von mindestens chen Verkehrsmitteln und terfeld-Wolfen dar, wobei ei-
Situation für Radfahrer in 50 Antwortbögen notwen- die Falschparkerkontrolle nige Bewertungen vielleicht
683 Städten bewertet. Per dig, 63 wurden für Bitter- auf Radwegen positiv ab. schlechter ausfallen, als
Fragebogen haben sie be- feld-Wolfen abgegeben. In Auf der Negativliste stehen sie sich aus Sicht der Stra-
urteilt, ob das Radfahren der Gruppe dieser Städte dagegen die geringe Wer- ßenbaulastträger bzw. der
Spaß oder Stress bedeutet, erreichte Bitterfeld-Wolfen bung fürs Fahrradfahren, Stadtverwaltung im Gesamt-
ob die Radwege im Winter mit einer Gesamtbewertung häufige Fahrraddiebstähle, zusammenhang darstellen.
geräumt werden und ob sie von 3,97 einen Platz im Mit- schlechte Führung an Bau- Der Fahrradklimatest kann
sich sicher fühlen, wenn sie telfeld (Platz 182 von 311). stellen und kein bzw. ge- jedoch als Seismograph
mit dem Fahrrad unterwegs Dies stellt im Vergleich zu ringes Angebot öffentlicher dazu dienen, die kritischen
sind. Die Bewertung des 2016 einen unveränderten Leihfahrräder. Im Vergleich Bewertungen einer genaue-
Verkehrsklimas erfolgte an- Wert dar. mit anderen Städten mangelt ren Analyse zu unterziehen
hand von 27 Fragestellun- Damit liegt Bitterfeld-Wol- es auch an Wegweisung und und zusammen mit den
gen, die auf einer Skala zwi- fen mit 3,97 innerhalb von geeigneten Abstellmöglich- anderen Straßenbaulastträ-
schen 1 und 6 ähnlich der Sachsen-Anhalt hinter Kö- keiten für den Radverkehr. gern, den Verkehrsbehör-
Systematik von Schulnoten then (3,65), Wittenberg den und der Polizei gezielt
bewertet werden konnten. (3,69) und Eisleben (3,89), Bewertung des Fahrrad- auf eine Verbesserung der
Die Ergebnisse geben Ver- gleichauf mit Wernigerode klimatests durch die Bedingungen für den Rad-
kehrsplanern und politisch (3,97), rangiert jedoch noch Stadtverwaltung verkehr hin zu arbeiten.
Verantwortlichen lebens- vor Naumburg (4,02), Zer- Als Entscheidungsgrundla-
nahe Rückmeldungen zum bst (4,13), Stendal (4,19), Das Ergebnis und die er- ge dient hierfür auch das
Erfolg ihrer Radverkehrs- Sangerhausen (4,22) und reichte Teilnehmerzahl zeigt am 02.04.2019 durch den
förderung und nützliche Halberstadt (4,42). den hohen Stellenwert, den Stadtrat Bitterfeld-Wolfen be-
Hinweise für Verbesserun- Radfahren in der Stadt be- schlossene Radverkehrskon-
gen. Die Untersuchung Stärken und Schwächen sitzt und zwar nicht nur als zept. Nähere Informationen
erfolgte über Fragebogen in Bitterfeld-Wolfen reines Schüler- oder Frei- zum Fahrradklimatest und
und via Internet. Sie wurde zeitverkehrsmittel, sondern den einzelnen Bewertungen
vom Bundesministerium für Gelobt wird, dass man zü- auch für den Weg zur Arbeit, können Sie auf folgender In-
Verkehr und digitale Infra- gig Rad fahren kann und zum Einkaufen oder der Fit- ternetseite einsehen: www.
struktur gefördert. das Stadtzentrum gut er- ness wegen. Die Ergebnisse fahrradklima-test.de
reichbar ist. Positiv wird der Umfrage stellen dabei
auch bewertet, dass viele Sachbereich Stadtplanung
Große Neueröffnung von Pagro
Drei Tage feierte der Pagro- Seite stehen.
Markt in der Comeniusstra- Als weitere
ße 38 in Wolfen-Nord seine Serviceleistung
Neueröffnung. bietet der Fach-
Der Markt bietet ein um- markt einen
fassendes Sortiment in DHL-Paketser-
den drei Produktbereichen vice an.
Schule & Büro, Schenken &
Gestalten sowie Zubereiten Am Eröff-
& Feiern. Saisonale Akti- nungstag gra-
onsartikel zu bestimmten tulierte Ober-
Themen wie Ostern, Gar- bürgermeister
ten, Grillen oder Weihnach- Armin Schenk
ten runden das Angebot der Geschäfts-
ab. In den Räumlichkeiten führung zur
des ehemaligen Aldi-Mark- Neueröffnung
tes werden neben einer und wünschte
großen Auswahl an Mar- viel Erfolg für
kenprodukten auch viele die Zukunft.
Artikel der Pagro-Eigen-
marke angeboten. Stab
Zum Team der Filialleite- Wi r t s c h a f t s -
rin gehören sechs weitere förderung Gebietsverkaufsleiter Steffen Schwienke, Filialleiterin Annett Böhm, Be-
Kolleginnen, die den Kun- zirksleiterin Beate Kühne und Oberbürgermeister Armin Schenk (v. l. n. r.)
den jederzeit beratend zur bei der feierlichen Eröffnung. Foto: Stab Wirtschaftsförderung
BWA 6-19 vom 26.04.2019
Stadt Bitterfeld-Wolfen Seite 5
Neueröffnung „Lebenswert“
Sprechstunden des
Am 01.04.2019 eröffne- und ihrem Team zur Eröff-
te die Pflegeeinrichtung nung alles Gute und viel Oberbürgermeisters
„Lebenswert“ in der Ot- Erfolg.
to-Schmidt-Straße 5 im gemeinsam mit den
Stab Wirtschaftsförderung
Ortsteil Stadt Wolfen ihre
Türen. Die Inhaberin Clau-
Ortsbürgermeistern und
dia Tasche hat nach über auf den Frühlingsmärkten
27 Jahren im Pflegeberuf
den Sprung in die Selbst- der Stadt
ständigkeit gewagt. Sie be- An folgenden Terminen wird Oberbürgermeister Armin
schäftigt zwölf Angestellte, Schenk in den Ortschaften für Gespräche, Fragen, An-
die sich liebevoll um die Se- regungen und Kritiken ein offenes Ohr haben.
niorinnen und Senioren zur
Greppin, Herr Claus 07.05.2019,
Kurzzeitpflege kümmern.
16:00 Uhr - 17:00 Uhr
In der Einrichtung befinden
Ort: Heimatstube Greppin, Schrebergartenstraße 10,
sich elf helle und freundli-
06803 Bitterfeld-Wolfen
che Einzelbettzimmer so-
Holzweißig, Herr Präßler 21.05.2019,
wie ein Doppelbettzimmer,
16:00 Uhr - 17:00 Uhr
welche mit sehr viel Hin-
Ort: Rathaus Holzweißig, Rathausstraße 1, 06808 Bit-
gabe gestaltet wurden. Die
terfeld-Wolfen
gemütliche „Stube“ lädt die
Gäste der Bewohner zum Außerdem finden öffentliche Sprechstunden des Ober-
bürgermeisters auf den Frühlingsmärkten in Bitterfeld
Verweilen ein. Eine Terras-
und Wolfen statt.
se sowie ein Garten befin-
Sprechstunde des Oberbürgermeisters auf dem Früh-
den sich in der Planung und Claudia Tasche freute sich
lingsmarkt im OT Stadt Bitterfeld
werden in naher Zukunft in über die Übermittlung der
Sa., 04.05.2019, 09:00 Uhr bis 11:00 Uhr
die Tat umgesetzt. Glückwünsche.
Die Stadt Bitterfeld-Wolfen Foto: Sprechstunde des Oberbürgermeisters auf dem Früh-
wünscht Claudia Tasche Stab Wirtschaftsförderung lingsmarkt im OT Stadt Wolfen (Wolfen-Nord)
Sa., 11.05.2019, 09:00 Uhr bis 11:00 Uhr
Archivale des Monats April: HSTAB 898
„Die Errichtung einer städtischen Spar-Kasse“
Die Akte mit der Archivsig- sendirektor Franz Albert hauptkasse und Stadtspar- Kreissparkasse Bitterfeld
natur HSTAB 898 hat einen Keller. Er war seit dem kasse, wurde er Rendant. zur Stadt- und Kreisspar-
Umfang von 437 Seiten. Sie 2. Januar 1892 Büroas- Am 24. Juli 1928 wurde kasse.
beginnt im Jahre 1864 und sistent und Registrator ihm der Titel „Sparkassen-
wurde 1926 geschlossen. in der Bitterfelder Stadt- direktor“ verliehen.
Sie enthält unter anderem verwaltung. 1911, bei 1951 vereinigen sich die Stadtarchiv
Schriftverkehr, Zeitungsar- der Trennung von Stadt- Stadtsparkasse und die Bitterfeld-Wolfen
tikel aus dem Bitterfelder
Kreisblatt, Rechnungen der
Stadt Spar-Kasse, ein Ange-
bot für eiserne Geldschrän-
ke, sowie ein Statut für die
Spar-Kasse der Stadt Bitter-
feld von 1878 und 1879
und eine Zinstabelle der je-
weiligen Jahre.
Am 1. Juli 1879 eröffnet in
Bitterfeld eine städtische
„Spar-Kasse“. Das „Spar-
Kassen-Lokal“ befand sich
im Rathaus. Es wurden Ein-
lagen von 1 Mark bis zu
1500 Mark angenommen,
höhere Einlagen „nur nach
Befinden“. Späterer Sitz
war die Kirchstraße 2, ab
25. April 1926 war der Sitz
in der Bismarckstraße 15.
Am 5. Mai 1932 stirbt
der langjährige Sparkas-
Seite 6
Stadt Bitterfeld-Wolfen BWA 6-19 vom 26.04.2019
Veranstaltungen und Termine
Sehr geehrte Bürgerinnen und Bürger,
auch in diesem Jahr beteiligt sich die Stadt Bitterfeld-
Wolfen am Tag der Städtebauförderung, einem bun-
desweiten Aktionstag.
Unsere grüne Industriestadt am Goitzschesee erlebt
eine kontinuierliche Entwicklung. In jedem einzelnen
Ortsteil werden Projekte und Bauvorhaben realisiert,
die Bitterfeld-Wolfen lebens- und liebenswert ma-
chen.
Der diesjährige 5. Tag der Städtebauförderung gibt
erneut Anlass, diese Entwicklungen kennenzulernen,
sich zu informieren und auszutauschen. Geplant ist
eine Fahrt durch das Stadtgebiet („BusKulTour“),
zu der Sie herzlich eingeladen sind. Kommen Sie mit
den Akteuren der Stadtentwicklung ins Gespräch und
erleben Sie Lesungen zu geschichtlichen Hintergrün-
den. Die Teilnehmeranzahl ist begrenzt. Also melden
Sie sich schnell an, entdecken Sie Veränderungen
und erleben Sie Bitterfeld-Wolfen aus einem anderen
Blickwinkel.
Ihr
Armin Schenk
Oberbürgermeister
Die Veranstaltung beginnt 14:00 Uhr im
MehrGenerationenHaus in Wolfen-Nord,
Oberbürgermeister Armin Schenk wird
die Veranstaltung eröffnen.
Durch Dr. Babett Scurrell wird in einem
kurzen Vortrag das Forschungsprojekt
„Die Re-produktive Stadt“ vorgestellt
und an einem Infostand der Energiea-
vantgarde e. V. weiter vertieft. Im An-
schluss geht es mit dem historischen
Bus über verschiedene Stationen, dar-
unter Meyers Kachelofen, das Industrie-
und Filmmuseum bis hin zum Innen-
stadtring und dem Entwicklungsgebiet
Alte Kämmerei.
Da nur eine begrenzte Anzahl an Plätzen
zur Verfügung steht, bitten wir um vor-
herige Anmeldung bis zum 03.05.2019.
Ihre Anmeldung nimmt Jan Dornbusch
vom Sachbereich Stadtplanung unter
der Telefonnummer 03494 6660-631
bzw. per E-Mail unter jan.dornbusch@
bitterfeld-wolfen.de gerne entgegen.
Wir freuen uns auf rege Teilnahme!
Ihr Organisations-Team
BWA 6-19 vom 26.04.2019
Stadt Bitterfeld-Wolfen Seite 7
Büstenhalter 2.0
Fotoausstellung von Maik Fabian im Industrie- und Filmmuseum Wolfen
vom 25.05. bis 18.08.2019
Ein neuer Büstenhalter ist Landschaften bildet er gern
jetzt da! Zu sehen und zu ab.
bestaunen im Industrie und In der neuen Ausstellung
Filmmuseum Wolfen. “Büstenhalter 2.0“ ist der
Nach der sehr erfolgreichen Besucher gefragt, den rich-
und mit einem riesen Be- tigen Bildtitel zu erraten.
sucherstrom gelungenen Die vielen neuen Bildideen
Ausstellung “Büstenhalter - hat Maik Fabian auf ab-
Kaleidoskop der Wörter” im strakte und humorvolle
Jahre 2014 folgt nun eine Weise in Schwarzweißfoto-
Fortsetzung. grafien dargestellt. So wird
In “Büstenhalter 2.0“ erwar- beispielsweise aus einer
ten sie 70 neue Bilder, die Flasche, die einen Schatten
Wortspielerei und Fotogra- wirft, ein ”Schattenspen-
fie in eine neue Dimension der”.
heben. Eine Ausstellung Das Industrie und Filmmu-
für alle die Lust auf Rätsel, seum Wolfen lädt herzlich
Fotografie und die Wirren zu einer unvergesslichen
der deutschen Sprache ha- und amüsanten Fotoaus-
ben. Auch Schulklassen stellung vom 25. Mai bis
sind herzlich eingeladen, 18. August 2019 ein. Zur
um einen ganz neuen Blick Ausstellungseröffnung am
auf unsere “coole” deutsche Samstag, den 25. Mai 2019,
Sprache zu gewinnen. Der um 14 Uhr sind Interessier-
Fotomacher und Verant- te herzlich willkommen.
wortliche für diese Wort- Der Eintritt ist frei und der
glauberei ist der in Wolfen Fotograf Maik Fabian anwe-
geborene Maik Fabian, Jahr- send.
gang 1972. Spezialisiert
hat Maik Fabian sich auf Andrea Mähl
analoge Portrait- und Aktfo- Industrie- und Filmmuseum
tografie. Auch interessante Wolfen
Einige der ausgestellten Fotografien von Maik Fabian.
Radtour zum Elberadeltag nach Dessau am 5. Mai
Traditionell startet am Oberbürgermeister, Stefan gefahren. Eine Pause ist menden eingeladen zu
1. Sonntag im Mai die tou- Hermann und von einem eingeplant. Mit der An- einem Fahrrad-Korso durch
ristische Fahrradsaison Mitglied des ADFC Regio- kunft in Dessau wird ge- die Innenstadt von Dessau,
mit dem Elberadeltag. In nalverbandes Dessau. gen 12 Uhr gerechnet. Die bei der alle anwesenden
diesem Jahr findet das Die Tour verläuft zunächst Teilnahme ist kostenlos. Stadtoberhäupter vorne
alljährliche Fahrradfest durch den Salegaster Die Rückfahrt erfolgt indi- weg fahren werden. Sicher
am Sonntag, den 5. Mai, Forst, hinter Altjeßnitz viduell. Bitte informieren ein ganz besonderes Er-
von 10 bis 16 Uhr auf und zwischen Retzau und Sie sich über die Zugver- lebnis unter dem Motto:
dem Marktplatz in Dessau Sollnitz auf kurzen Ab- bindungen zwischen Des- „Mit`s Rad NATÜRLICH“!
statt. In unserer Region schnitten auf der wenig sau und Bitterfeld-Wolfen Für das leibliche Wohl wird
werden aus allen Richtun- befahrenen L135. Der Tag an diesem Tag. gesorgt. Die detaillierten
gen Fahrrad-Sternfahrten ist ein guter Anlass, ein- In Dessau erwartet alle Tourenbeschreibungen fin-
in Richtung Dessau fah- mal mehr darauf hinzu- Teilnehmenden ein bun- den Sie auf der Website
ren. Aus Bitterfeld-Wolfen weisen, dass auf diesen tes Programm rund um des Stadtmarketing Des-
wird eine Tour auf dem Abschnitten dringend Lü- das Fahrrad. Es wird eine sau und des ADFC Sach-
Mulderadweg angeboten. cken im radtouristischen Trail-Show geben, Fahr- sen-Anhalt unter Dessau.
Start ist um 9:15 Uhr am Netz des Landes geschlos- rad Akrobatik, Live-Musik www.visitdessau.de/elbe-
Bahnhof Bitterfeld. Um sen werden sollten. Von und Kinder-Zirkus. Ört- radeltag
9:30 Uhr besteht die Mög- Sollnitz bis zum Markt- liche Händler präsentie- www.adfc-sachsenanhalt.de
lichkeit zum Zustieg am platz Dessau folgt „Ge- ren Fahrräder, der ADFC www.twitter.com/adfc_
Bahnhof Greppin (Ostaus- nussradeln pur“ durch die hält Informationen zum dessau
gang). Die Tour ist 33 Kilo- herrliche Auenlandschaft Fahrradklima-Test und
meter lang und wird gelei- der Mulde. Die Tour wird vieles mehr bereit. Um ADFC Regionalverband
tet vom stellvertretenden in touristischem Tempo 14 Uhr sind alle Teilneh- Dessau
Seite 8
Stadt Bitterfeld-Wolfen BWA 6-19 vom 26.04.2019
Europawoche in den
Kultureinrichtungen des Veranstaltungen des Vereins
Landkreises Anhalt-Bitterfeld „Frauen helfen Frauen“
In der Zeit vom 4. bis Grundwerten unserer Ge-
12. Mai 2019 findet in die- sellschaft beitragen können. Ort: Frauenzentrum Wol- Freitag
sem Jahr die Europawoche Am 12. Mai kann man in fen, Fritz-Weineck-Straße 4: 9:00 – 11:00 Uhr Bera-
statt. In ganz Europa wer- der Galerie am Ratswall ab tung für Frauen in Fällen
den unterschiedlichste Ver- 16 Uhr die farbenprächti- Montag häuslicher Gewalt und
anstaltungen mit europäi- ge Multimediashow „Euro- 14:00 – 16:00 Uhr Bera- Stalking im Amtsgericht
schem Bezug angeboten, so pa – Kontinent der Vielfalt“ tung für Frauen in Fällen Bitterfeld, Lindenstraße 9,
auch im Landkreis Anhalt- von „Earth-Secret“ erleben. häuslicher Gewalt und Zimmer 211
Bitterfeld. Heike Setzermann und Dirk Stalking im Frauenzent-
Die „Galerie am Ratswall“ Vorwerk gehen mit den rum Die nächste kostenlo-
lädt am 8. und am 12. Mai Besuchern auf eine Reise jeden 1. und 3. Mon- se Rechtsberatung für
in ihre Räume in Bitter- quer durch Europa, zeigen tag im Monat 16:00 – Frauen in Not findet
feld (Ratswall 22) ein. Am historische und kulturelle 17:30 Uhr Treffen der am 29.04.2019 und am
8. Mai erinnert Frauke Kohl ab Gemeinsamkeiten und Un- Selbsthilfegruppe für kör- 13.05.2019 in der Zeit
16 Uhr mit einer Lesung aus terschiede auf und suchen perlich, seelisch und se- von 14.00 – 16.00 Uhr
dem Buch „Die Feldpostbrie- nach Spuren europäischer xuell misshandelte Frauen in der Beratungsstelle
fe des Walter Streifler“ an Geschichte und lebendigen im Frauenzentrum im Frauenzentrum Fritz-
ein trauriges Kapitel ihrer Traditionen eines spannen- Weineck-Straße 4 in Wol-
Familiengeschichte und an den Kontinents. Dienstag fen-Nord statt. Weitere
die Schrecken des zweiten Die Teilnahme an allen Ver- 15.30 – 17.30 Uhr Bera- Informationen sind unter
Weltkrieges. Walter Streifler anstaltungen ist dank einer tung für Frauen in Fällen 03494 31054 erhältlich.
ist nicht aus dem Krieg zu- Unterstützung aus Europa häuslicher Gewalt und
rückgekehrt. Er gilt bis heu- und dem Land Sachsen-An- Stalking im Sozialkauf-
te als vermisst. Der „Tag der halt (GOEUROPE!) kostenfrei. haus Wolfen-Nord, Straße Frauennotrufnummer
Befreiung“, in verschiede- Wir laden Sie herzlich zu der Republik nur mit tele- in Fällen häuslicher
nen europäischen Ländern einem Austausch über die fonischer Voranmeldung Gewalt und Stalking
Gedenktag an die bedin- Themen Kunst in Europa 03494 31054
gungslose Kapitulation der und Europäische Werte wie Mittwoch 24 Stunden, 7 Tage die
Wehrmacht und das Ende Demokratie, Rechtsstaat- 16:00 – 18:00 Uhr Bera- Woche erreichbar!
des Zweiten Weltkrieges, lichkeit und Solidarität ein. tung für Frauen in Fällen
ist für Frauke Kohl genau häuslicher Gewalt und
der richtige Zeitpunkt, um Stalking im Frauenzent-
darüber zu reden, was wir rum „Frauen helfen Frauen“ e. V.
in Europa zur Bewahrung
von Sicherheit, Frieden und Landkreis Anhalt-Bitterfeld
Patientenveranstaltungen im Gesundheitszentrum
Das Gesundheitszentrum und Pflegekräfte mit der 22. Mai 2019 - Erstmaß- Eisewicht. Der Leitende
Bitterfeld/Wolfen gGmbH Vorbeugung, Früherken- nahmen bei Notfällen Oberarzt der Abteilung In-
lädt regelmäßig Patienten nung und Behandlung die- Zu über 34.000 Rettungs- terdisziplinäre Notfallme-
und Interessierte zu kos- ser Erkrankung. Von 14:00 einsätzen werden profes- dizin der Gesundheitszen-
tenfreien Veranstaltungen bis 17:00 Uhr können sich sionelle Helfer pro Jahr im trum Bitterfeld/Wolfen
rund um Gesundheitsthe- Interessierte in der Gesund- Landkreis Anhalt-Bitterfeld gGmbH verantwortet ärzt-
men ein. Im Mai 2019 ste- heitszentrum Bitterfeld/ gerufen. Bis Notärzte und lich auch den Rettungs-
hen folgende Themen auf Wolfen gGmbH umfassend Rettungssanitäter vor Ort dienst des Landkreises. Am
dem Programm: an Aktionsständen im Foyer eintreffen, vergehen einige 22. Mai 2019 lädt er zur Pa-
10. Mai 2019 - Aktions- und innerhalb mehrerer lai- Minuten. Das ist eine wert- tientenakademie zum The-
tag gegen den Schlagan- enverständlicher Vorträge volle Zeit, in denen Verun- ma „Erstmaßnahmen“ ein.
fall informieren. Der Themen- fallte oder Erkrankte im Im Notfall zählt jede Sekun-
Ein Schlaganfall ist die Fol- bogen spannt sich dabei Idealfall von Laien erstver- de und dann sollte jeder
ge einer plötzlichen Durch- von Vorsorgeuntersuchun- sorgt werden. „Jeder kann wissen, was zu tun ist und
blutungsstörung im Gehirn. gen über Termintreue bis Erstmaßnahmen anwenden was auch beim Alarmieren
Etwa 270.000 Menschen hin zum persönlichen Le- und sollte keine Angst ha- des Rettungsdienstes zu
sind pro Jahr davon be- bensstil. Das alles kann hel- ben, dabei etwas falsch zu beachten ist. Die Veranstal-
troffen und in jedem Fall fen, der Erkrankung vorzu- machen. Das Grundwis- tung beginnt um 16:00 Uhr
kommt es auf eine schnelle beugen bzw. sie möglichst sen rund um Erste Hilfe im Saal 063 im Städtischen
medizinische Versorgung ohne Folgeschäden zu und Wiederbelebung lässt Kulturhaus Bitterfeld-Wol-
an. Zum Aktionstag ge- überstehen. Das komplette sich unkompliziert auffri- fen, Puschkinplatz 3.
gen den Schlaganfall am Programm finden Sie im In- schen“, ermutigt der Fach-
10. Mai 2019 beschäftigen ternet unter www.gzbiwo. arzt für Anästhesiologie Grit Hachmeister
sich Ärzte, Therapeuten de/veranstaltungskalender und Notfallmedizin Armin
BWA 6-19 vom 26.04.2019
Stadt Bitterfeld-Wolfen Seite 9
Anzeige
Liebe Thalheimer, liebe Gäste,
der Thalheimer Heimatverein e.V. organisiert jährlich für die Thal-
heimer Bürger und viele Gäste aus der näheren und weiteren Um-
gebung interessante und vielseitige Veranstaltungen.
Dabei legen wir Wert darauf, dass alle Altersgruppen von diesen
kostenlosen Angeboten profitieren können.
Natürlich organisieren wir für unsere Mitglieder auch ein vielseiti-
ges internes Vereinsleben. Dies führte dazu, dass sich die Mitglie-
derzahl in den vergangenen Jahren erfreulicherweise erhöht hat.
Unser ehrenamtlicher Verein lebt von Mitgliedsbeiträgen und
Spenden. Daher freuen wir uns über jede, auch noch so kleine
Spende und Unterstützung. Und natürlich lebt ein Verein haupt-
sächlich durch seine Mitglieder. Wir freuen uns auch über neue
Mitstreiter!
Machen Sie mit und bringen sich für unsere Ortschaft ein!
Interesse an der Mitarbeit im Verein?
Bitte kontaktieren Sie uns unter:
Uwe Bruchmüller
Tel.:03494 26275 oder unter
Email: info@Thalheimer-Heimatverein.de
Sie möchten uns mit einer Spende unterstützen?
Kontonummer: DE49 8005 3722 0030 0175 75
Bankleitzahl: NOLADE21BTF
Gern stellen wir eine Spendenquittung aus! Vielen Dank für Ihre
Hilfe!
Heimatverein Holzweißig e.V.
Seite 10
Stadt Bitterfeld-Wolfen BWA 6-19 vom 26.04.2019
Lesespaß mit Ringelnatz und Vereins- und Familienfest
musikalischer Begleitung
Wo? in der Begegnungsstätte der Ernst-Thronicke-Stiftung,
Weinbergstraße 21 in Bitterfeld,
Wann? Freitag, 17. Mai 2019, 17:00 Uhr
Es lesen Marion Lange und Tobias Köppe für Jung und Alt
- satirisch-heitere Gedichte, Elixiere der Lebenslust und Le-
bensfreude.
Ernst-Thronicke Stiftung
Kleinostern
in
Steinfurth „Cello Rock“ zum
Vereins- und Familienfest
Der Bürgerverein Steinfurth e. V. veranstaltet
Unter diesem Motto steht das Konzert zum diesjährigen
zum Abschluss der Osterwoche am Vereins- und Familienfest.
Samstag, den 27. April 2019 von Erleben Sie am Sonnabend, dem 25.05.2019, um
16:00 Uhr ein einstündiges Kammerkonzert mit dem
10:00 bis 12:00 Uhr Solisten Christopher Schenker zu Violoncello und Ef-
einen Spaß für Kinder unter dem Motto: fekt-Loopstation in der evangelischen Kirche in Wolfen.
„Alles rund um's Ei“. Wir hoffen, Ihr Interesse geweckt zu haben.
Über Ihren Besuch würden wir uns sehr freuen.
Traditionell wurde das Wochenende nach
Ostern schon seit dem 7. Jahrhundert Kultur- und Heimatverein Wolfen
gefeiert. Wir laden alle Kinder ein, beim Eier
suchen, Eier wettrollen
und Eierlauf ihr
Geschick zu beweisen Die nächste Ausgabe erscheint am:
und nach Herzenslust Freitag, dem 17. Mai 2019
Eier zu naschen.
Bürgerverein Steinfurth e. V. Annahmeschluss für redaktionelle
Fotos: Schelle Beiträge und Anzeigen:
Freitag, der 3. Mai 2019
Details erfragen Sie unter
Tel.: 03494 6660121BWA 6-19 vom 26.04.2019
Stadt Bitterfeld-Wolfen Seite 11
Gefördert über das Programm „Demokratie leben!“ Nähere
Informationen unter 03494 3689498
Do., 09.05., 17:30 Uhr
Ausstellungseröffnung „Traumjahre – Lebenstraum“
Zum Abschluss des Kunstprojektes präsentieren Kinder und
Jugendliche ihre Werke. Künstlerische Leitung: Pauline Ull-
rich. Gefördert vom Bundesverband Bildender Künstlerin-
nen und Künstler über das Programm „Kultur macht stark“.
Do., 16.05., 16:00 Uhr
Infoveranstaltung
Ergänzende unabhängige Teilhabeberatung
„Eine für Alle“ Anhalt-Bitterfeld (EUTB) Nicole Gewinner in-
Foto: Vladimir Melnikov
formiert über die Möglichkeiten der Beratungsstelle, z. B.
Beratungen im Vorfeld der Beantragung von Leistungen,
wie zur medizinischen Rehabilitation und der Zuständig-
bibliothek@bitterfeld-wolfen.de keit der Rehabilitationsträger. Die Beratung soll Ihnen hel-
fen, dass Sie selbstbestimmt leben können.
DIENSTAG 07.05.2019 10-18 UHR
BÜCHERFLOHMARKT Angebote im Familien- und
Bibliothek im Historischen Rathaus Quartierbüro Bitterfeld/
n.de
OT Stadt Bitterfeld biworegio e.V.
Wie immer bieten wir eine gute Auswahl von Romanen, Ratgebern
und Kinderbüchern an. Sie können in Ruhe stöbern und kaufen, Wo: Burgstraße 12 - 14, Tel. 03493 922651
gerne auch bei einem Tässchen Kaffee, welches wir für Sie
bereit halten.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
Regelmäßige Angebote
Ihr Bibliotheksteam
Montag
11:00 – 16:00 Uhr Computerkabinett
Computerkenntnisse auffrischen, im
Internet surfen oder Bewerbungen
WIR HABEN DEN BOGEN RAUS. schreiben (10:00 – 12:00 Uhr unter
Anleitung von Silke Frenzel)
13:30 – 14:30 Uhr Gymnastik für Senioren
Veranstaltungen im 15:00 – 16:30 Uhr
mit Sabine Jedziny
Hausaufgabenhilfe
Mehrgenerationenhaus mit Angelika Kiunke
Dienstag
Bitterfeld-Wolfen Ab 14:00 Uhr Spiele – Gesellschaft
Wo: Straße der Jugend 16, 06766 Bitterfeld-Wolfen, Ob Brett-, Karten- oder Würfelspiel –
Tel. 03494 3689498 mit Gesellschaftsspielen trainieren
Sie nicht nur Ihren Geist
montags, 13:00 bis 15:30 Uhr 14:00 – 16:00 Uhr Stricktreff
Jung hilft! Beratung zur Bedienung von Smartphone In geselliger Runde für einen guten
und Tablet Zweck stricken oder die Strickkunst
Terminvereinbarung unter 03494 3689498 erlernen
Mittwoch
dienstags, 09:00 – 12:00 Uhr
11:00 – 16:00 Uhr Computerkabinett
„Von Mensch zu Mensch“ – Beratung im Quartier
(10:00-12:00 Uhr unter Anleitung
Wir sind behilflich, das Alltagsleben aktiv zu meistern und
bei der Suche nach den richtigen Ansprechpartnern. Wir von Silke Frenzel)
nehmen uns für Sie Zeit – und hören Ihnen zu! Donnerstag
10:00 – 13:00 Uhr Kontaktbüro für blinde und hoch-
15:00 – 16:30 Uhr Treffpunkt Alpha – besser lesen,
gradig sehbehinderte Menschen
rechnen & schreiben.
Erstberatung und Vermittlung von
Unser Angebot für Erwachsene
Hilfsangeboten
Ansprechpartner: Lutz Kircheis, Tel.
Öffnungszeiten Computerkabinett
03493 9298926
Dienstag 08:00 – 12:00 Uhr Jeden 1. und 3. Donnerstag im
Donnerstag 14:00 – 18:00 Uhr Monat
Fr., 26.04., 14:00 Uhr Veranstaltungen
Wir laden ein ins BürgerCafé 07.05., 10:00 Uhr Frauen – Kaffeeklatsch
Demenz Netzwerk Regional informiert
Hier können Sie bei Kaffee und Ku-
In Kooperation mit dem Betreuungskreis „Sonnenschein“.
Zu Gast: Norbert Dege, Kommunikationstrainer. Zum The- chen plaudern,
ma „Wie rede ich gut mit demenzerkrankten Angehörigen?“ Rezepte tauschen und den Alltag bei-
seiteschieben.
Sa., 27.04., 09:00 Uhr 15.05., 09:30 Uhr Radtour nach Altjeßnitz mit Besuch
Wolfen-Nord begrüßt den Frühling des Irrgartens
Frühjahrsputz im Wohngebiet mit anschließendem Brunch Treffpunkt: Familien- und Quartierbüro.
am MGH Bitterfeld-Wolfen und vielen Frühlingsüberra- Anmeldung notwendig!
schungen.Seite 12
Stadt Bitterfeld-Wolfen BWA 6-19 vom 26.04.2019
Bühnenprogramm Seniorenmarkt
der Stadt Bitterfeld-Wolfen 2019
Moderation: Anne Farl 14:30 Uhr Aktivitäten im Kreis- Reisen Sie mit uns in die
10:00 Uhr Tanzgruppe Lebensfreude museum Bitterfeld Vergangenheit! Die Dau-
Grußwort „Haus Wichern“, Diakonie- 10:00 Uhr und 13:30 Uhr er aller drei Filme beträgt
Oberbürgermeister Armin verein e. V. Bitterfeld-Wol- „1937, 1966, 1974 – Bit- etwa 45 Minuten. (Text:
Schenk fen-Gräfenhainichen terfeld im Film“ Kreismuseum Bitterfeld)
10:10 Uhr 14:45 Uhr Die Filme zeigen die Stadt in Aktivitäten in den Kirchen
Tanz- und Gesangsdarbie- Chor-Konzert drei historische Aufnahmen 12:05 Uhr
tungen Gemischter Chor Wolfen- aus unterschiedlichen Jahr- Mittagsgebet in der katho-
Regionales Förderzentrum Sandersdorf e. V. zehnten. Sie stammen aus lischen Pfarrkirche „Herz
Bitterfeld-Wolfen, Basisför- 15:15 Uhr den Archivbeständen des Jesu“
derschule „Erich Kästner“ Roger Whittaker Double Museums Die bewegten Bil- Katholische Pfarrei Heilige
10:30 Uhr Show der geben ein authentisches Familie
Seniorentanzgruppe unter Stargast: Wolf Junghans Porträt der Stadt in drei 13:00 Uhr
Anleitung durch die Tanz- Seien Sie gespannt auf ein Zeitabschnitten ab. Den Orgelkonzert in der evan-
werk GbR Sänger & Entertainer, der Auftakt bildet der „Spazier- gelischen Stadtkirche
Arbeiterwohlfahrt Kreisver- seine Stimme im Herzen gang durch Bitterfeld“ von Evangelische Kirchenge-
meinde Bitterfeld
band Bitterfeld e. V. trägt. 1937. Fast 30 Jahre später
Offene Kirche
10:45 Uhr bietet der „Aufenthalt in Bit-
Aktivitäten im Histori- 09:00 bis 17:00 Uhr Ka-
Musikprogramm terfeld“ den Vergleich dazu
schen Rathaus tholische Pfarrkirche „Herz
Landespolizeimusikorches- von 1966. Und schließlich
Stadtbibliothek Jesu“, Röhrenstraße
ter des Landes Sachsen- rundet ein filmischer Über-
10:00 - 18:00 Uhr 10:00 bis 15:00 Uhr Evan-
Anhalt blick der Festveranstaltung
Flohmarkt gelische Stadtkirche, Markt
11:15 Uhr „750 Jahre Bitterfeld“ von
Schlager mit Marco Ausgesonderte, noch gut 1974 das Gesamtbild ab. Änderungen vorbehalten!
12:00 Uhr erhaltene Bücher zu ver-
Musikprogramm schiedenen Themen kön-
Landespolizeimusikorches- nen zu kleinen Preisen er-
ter des Landes Sachsen- worben werden.
Anhalt Ratssaal
12:30 Uhr 11:00 Uhr und 14:30 Uhr
Movita - Tanz und Fitness Dokumentarfilm: „Origi-
für ältere Damen nal Bitterfeld - Ein Tag aus
Tanzlehrer der Tanzwerk 125 Jahren“
GbR Melanie Standtke & Wenn in Bitterfeld ein neuer
Sandy Neumann-Wolters- Tag erwacht, dann hat die
dorf Stadt davor nicht geschlafen.
12:45 Uhr Ein neuer Tag ist hier eine
Modenschau neue Schicht.
MODE-EXPRESS No 1/Evelyn In Bitterfeld geht es immer
Prochnow weiter und weiter … und
13:15 Uhr das seit 125 Jahren.
Tanz und Gesang 24 Stunden Bitterfeld. Der
Wolga-Deutsche Gruppe, Film zeigt einen beliebigen
Evangelische Kirchenge- Tag in Bitterfeld und Um-
meinde Wolfen-Steinfurth gebung. Er startet in der
13:30 Uhr frühen Morgendämmerung
Akkordeonensemble in ge- und endet in tiefer Nacht.
nerationsübergreifender (Text: Chemiepark Bitter-
Besetzung feld-Wolfen GmbH)
Musikschule 12:30 Uhr
„Gottfried Kirchhoff“ Vortrag: Besteuerung von
14:00 Uhr Renten und Kapitalein-
DIE LIPS mit ihren lustigen künften, Erläuterung zur
Kakadus Nichtveranlagungsbeschei-
Im Anschluss der Show nigung des Finanzamtes,
können die Kakadus ge- Rentencheck
streichelt werden. Vereinigte Lohnsteuerhilfe
R. und M. Reimann e. V.BWA 6-19 vom 26.04.2019
Stadt Bitterfeld-Wolfen Seite 13
STREET FOOD FESTIVAL
BITTERFELD-WOLFEN 2019
Vom 10. - 12. Mai kann man auf dem wunderschönen
Stadthafengelände in Bitterfeld-Wolfen durch die Gar-
küchen der Welt flanieren und den herrlichen Duft von
exotischen Gewürzen und Frischgebackenem erleben.
In relaxter Atmosphäre können an mehr als 70 liebevoll
gestalteten Ständen hunderte exotische und frisch zu-
bereitete Gerichte aus aller Welt probiert werden.
Für die ganz kleinen Foodies gibt es ein großes Kin-
derland mit Wasserbällen, Bungee Trampolin, Kinder-
schminken und den vielfältigsten Eisvariationen.
ÖFFNUNGSZEITEN
Freitag 10. Mai 2019, 14:00 - 22:00 Uhr
Samstag 11. Mai 2019, 11:00 - 22:00 Uhr
Sonntag 12. Mai 2019, 11:00 - 20:00 Uhr
VERANSTALTUNGSORT ab 15:00 Uhr
Stadthafen Kaffee und Kuchen
Am Leineufer 5
06749 Bitterfeld-Wolfen bis 17:00 Uhr
Kinderanimation, Hüpfburg
ab 17:00 Uhr Leckeres vom Grill,
EINTRITT ab 19:00 Uhr Fackelumzug
Tagesticket: 3 € mit anschließendem Lagerfeuer
Wochenendticket: 5 € und
[unter 14 Jahren kostenfrei] Tanz in den Mai
ca. 21:00 Uhr großes Feuerwerk
Stab WirtschaftsförderungSeite 14
Stadt Bitterfeld-Wolfen BWA 6-19 vom 26.04.2019
Städtisches Kulturhaus, OT Wolfen Theaterkasse Öffnungszeiten
Puschkinplatz 3, 06766 Bitterfeld-Wolfen Montag geschlossen
Tel.: 0 34 94/66 60 -3 01 oder 66 60 -3 03 Dienstag und Donnerstag 10:00 - 12:00 Uhr
Fax: 0 34 94/66 60 -4 44 und 13:00 - 18:00 Uhr
E-Mail: kulturhaus@bitterfeld-wolfen.de Mittwoch 10:00 - 12:00 Uhr
Homepage: www.kuIturhaus-bitterfeld-wolfen.de und 13:00 - 16:00 Uhr
Freitag 10:00 - 12:00 Uhr
Stadtbibliothek: sowie 1 Stunde vor jeder Veranstaltung.
Tel.: 0 34 94/66 60 -3 10 oder 66 60 -3 11 Telefon: 0 34 94/66 60 -6 66
Veranstaltungen ab August 2019
Freitag, 30.08.2019, Ü30-Party mit den DJ‘s antisch, intelligent und sammenspiel der beiden
20:00 Uhr, Vorplatz Scheibe & Maik. Die besten erotisch. Unverkennbar: Stimmen und zweier Gitar-
Open-Air-Konzert der Big Hits der 80er, 90er und aus Tatjana Meissner! ren mit den klassischen In-
Band Wolfen e. V. den aktuellen Charts. Eintritt: 17,00 € und an der strumenten lässt die Songs
Eintritt: frei Eintritt: 10,00 € im Vorver- Abendkasse: 20,00 € von Simon & Garfunkel zu
kauf und 12,00 € an der einem außergewöhnlichen
Donnerstag, 05.09.2019, Abendkasse Samstag, 02.11.2019, Musikerlebnis werden.
19:30 Uhr, Großer Saal 10:00 – 16:00 Uhr Eintritt: 32,00 €; 29,00 €
Baumann & Clausen: Sonntag, 22.09.2019, Messe „LebensArt“ und 26,00 €
„Tatort Büro“ 10:00 Uhr, Saal 063 Vielseitige Angebote zum
Das Credo von Deutsch- Sonntagsmärchen „Der Wohlfühlen, für die Gesund- Sonntag, 10.11.2019,
lands lustigsten Bürokra- Froschkönig“ heit sowie zur gesunden 18:00 Uhr, Großer Saal
ten: Wer lang im Büro sitzt, Puppenspiel, frei nach dem Ernährung und ein messe- „Waterloo – The ABBA
macht auch nur Fehler. Märchen der Brüder Grimm, begleitendes Vortragspro- Show“
Willkommen beim neuen dargeboten vom Marionet- gramm. Veranstalter: UNS ABBA Review in einer
Bühnenprogramm von Bau- tentheater Dombrowsky für e. V. (Ansprechpartner: Ute Live-Besetzung mit sechs
mann & Clausen. Kinder ab 5 Jahren und Er- Hirsch, Tel.: 03493 72256) Musikern. Das Programm
Eintritt: 30,95 € und 29,50 € wachsene. Eintritt: frei reicht vom rockigen „Wa-
Eintritt: 5,00 € für Kinder terloo“ über den Discofox-
Sonntag, 08.09.2019, Samstag, 02.11.2019,
und 7,00 € für Erwachsene Klassiker „Dancing Queen“,
16:00 Uhr, Großer Saal 21:00 Uhr, Wandelhalle bis zum Rock‘n Roll à la „So
„Rudy Giovannini“ Sonntag, 29.09.2019, „Wolfen tanzt“ long“, den Discobeats von
Eine vielseitige Show mit 16:00 Uhr, Großer Saal Ü30-Party mit den DJ‘s „Voulez Vous“ bis zum me-
Schlagern, volkstümlicher Katrin Weber „Nicht zu Scheibe & Maik. Die besten lancholischen „Thank You
Musik, schwungvollen und fassen!“ Hits der 80er, 90er und aus For The Music“ oder „Fern-
besinnlichen Liedern, Bal- Eintritt: 34,50 €; 31,00 €und den aktuellen Charts.
laden, Walzern und klassi- ando“.
28,00 € Eintritt: 10,00 € im Vorver- Eintritt: 39,90 €; 36,90 €
schen Melodien. Mit dabei AUSVERKAUFT! kauf und 12,00 € an der
ist auch das Wolfener Bal- und 33,90 €
Abendkasse
lett-Ensemble e. V. Sonntag, 13.10.2019, Donnerstag,14.11.2019,
Eintritt: 32,00 €; 29,70 € 10:00 Uhr, Kleiner Saal Sonntag, 03.11.2019, 19:30 Uhr, Großer Saal
und 23,50 € Sonntagsmärchen „Mein 15:00 – 18:00 Uhr, Saal „The Spirit of Wood-
lieber frecher Kasper“ 063 stock“
Freitag, 13.09.2019, Reset Production veran-
Puppenspiel, dargeboten „Kaffee im Takt“
19:00 Uhr, Saal 063 staltet zum 50-jährigen
vom Theater WiWo, für Tanz für Jung und Alt mit
Lesung mit Walter Plathe Jubiläum ab Herbst 2019
Kinder ab 3 Jahren und Er- „Reiners Musike“.
Walter Plathe liest aus sei- eine Musicalrevue (natür-
wachsene. Eintritt: 7,00 € und im Vor-
nem Buch „Ich habe nichts lich live!), die das Flower-
Eintritt: 5,00 € für Kinder verkauf: 5,00 €
ausgelassen“. Power-Feeling, die größten
und 7,00 € für Erwachsene
Eintritt: 12,00 € Samstag, 09.11.2019, Hits und den Mythos des
Samstag, 19.10.2019, 10:00 – 16:00 Uhr berühmtesten Rock-Happe-
Sonntag, 15.09.2019,
18:00 Uhr, und Sonntag, „26. Mosaikbörse“ nings der Welt live zurück
15:00 – 18:00 Uhr, Saal
063 20.10.2019, 15:00 Uhr, Alljährliches Treffen der auf die Bühne bringt.
„Kaffee im Takt“ Großer Saal Fans und Sammler der Co- Eintritt: 54,90 €; 48,90 €;
Tanz für Jung und Alt mit „Ballett-Gala“ mics mit den Digedags und 42,90 € und 36,90 €, Grup-
„Kirschi“. Gala des Wolfener Ballett- den Abrafaxen. penrabatt ab 10 Personen
Eintritt: 7,00 € und im Vor- Ensembles e. V. Eintritt: 1,00 € 5,00 € sowie für Kinder von
verkauf: 5,00 € Eintritt: 18,00 € für Er- 7 bis 10 Jahren 10,00 € Ra-
wachsene und 14,00 € für Samstag, 09.11.2019, batt auf den Normalpreis
Donnerstag,19.09.2019, Kinder 20:00 Uhr, Großer Saal
20:00 Uhr, Großer Saal „Simon & Garfunkel Tri- Freitag, 15.11.2019,
Jürgen von der Lippe: Freitag, 25.10.2019, bute meets Classic“ 20:00 Uhr, Saal 063
„VOLL FETT“ 19:30 Uhr, Großer Saal Duo Graceland mit Streich- Wladimir Kaminer: „Die
Eintrittskarten nur über Tatjana Meissner: „Die quartett und Band. Die Kreuzfahrer“
www.eventim.de pure Hormonie“ Klassiker des wohl erfolg- Die Kaminer-Show 2019.
Hier bekommt das Publi- reichsten Folkrock-Duos Eintritt: 19,55 € und ermä-
Samstag, 21.09.2019, kum all ihre Facetten und der Welt harmonieren per- ßigt 17,35 € (für Schüler,
21:00 Uhr, Wandelhalle ihre wunderbare Selbst- fekt mit dem Klang eines Studenten und Schwerbe-
„Wolfen tanzt“ ironie geboten, komödi- Streichensembles. Das Zu- schädigte)BWA 6-19 vom 26.04.2019
Stadt Bitterfeld-Wolfen Seite 15
Samstag, 16.11.2019, Eine gemeinsame Veranstal- Sonntag, 15.12.2019, Weiterer Termin: Samstag,
10:00 – 18:00 Uhr tung des Kultur- und Hei- 15:00 Uhr, Großer Saal 18.01.2020, 16:00 Uhr
BiMaCo – Bitterfelder matvereins Wolfen e. V. und „Abenteuer im Zauber-
Manga Convention der Stadt Bitterfeld-Wolfen. wald“ Premiere Sonntag, 22.12.2019,
Ein abwechslungs- und fa- Eintritt: frei Märchenvorstellung des 16:00 Uhr, Großer Saal
cettenreiches Angebot für Amateurtheaters Wolfen e. V., „Adventsfest der Gefühle“
Jung und Alt, Groß und Sonntag, 08.12.2019, Regie: Miriam Locker Mitwirkende: Michael Hirte,
Klein und Nicht-Fan. 15:00 Uhr, Großer Saal Eintritt: 10,00 € und 7,00 € Mara Kayser, Ronny Wei-
Eintritt: 6,00 € „Tausend Sterne sind für Erwachsene sowie 8,00 € land, Simone Oberstein und
ein Dom“ und 5,00 € für Kinder die Mario Frank Band.
Freitag, 29.11.2019, Traditionelle Weihnachtsga- Eintritt: 42,00 €; 39,60 €und
19:30 Uhr, Großer Saal la der Stadt Bitterfeld-Wol- Freitag, 20.12.2019, 37,00 €
Uwe Steimle: Hören Sie fen. Gäste: Franziska Wiese 19:00 Uhr, Großer Saal
es riechen? und „Die Landstreicher“. Samstag, 21.12.2019, Montag, 31.12.2019,
Was, das geht nicht? Oh Eintritt: 15,00 € für Er- 11:00 Uhr und 15:00 19:00 Uhr, Saal 063 und
doch, Kraft der Phantasie wachsene und 8,00 € für Uhr, Großer Saal Wandelhalle
– Ihrer! Entdecken Sie das Kinder „Abenteuer im Zauber- „Großer Silvesterball“
Wort und nehmen Sie im wald“ Tanzparty auf 2 Etagen
Jahr der deutschen Spra- Samstag, 14.12.2019, Märchenvorstellung des mit den DJ’s Thommy und
che, kurz vor Weihnachten, 17:00 Uhr, Großer Saal Amateurtheaters Wolfen e. V., Ameise sowie Remmi von
Steimle beim Wort. Weihnachtskonzert der Regie: Miriam Locker Demmi.
Eintritt: 29,90 € und 28,00 € Musikschule „Gottfried Eintritt: 10,00 € und 7,00 € Eintritt: 49,00 € sowie
Kirchhoff“ Bitterfeld- für Erwachsene sowie 8,00 € 24,00 € für Kinder bis 14
Sonntag, 01.12.2019, Wolfen und 5,00 € für Kinder Jahre (inkl. Büfett)
14:00 – 18:00 Uhr Eintritt: frei
„28. Wolfener Advent“ Änderungen vorbehalten!Seite 16
Stadt Bitterfeld-Wolfen BWA 6-19 vom 26.04.2019
Kinder und Jugendliche
Tag der Industriekultur
Wann: am 28.04.2019
Wo: im Industrie- und Filmmuseum Wolfen, Bun-
Innenminister zu Gast im
senstraße 4, 06766 Bitterfeld-Wolfen Heinrich-Heine-Gymnasium
• 10 bis 15 Uhr, stündlich geführter Rundgang Am 20.03.2019 besuch- den Karrieremöglichkeiten
durch die Dauerausstellung „Rohfilmherstellung“ te der Innenminister des innerhalb der Landespolizei
• Besuch der Dauerausstellungen zur Industriege- Landes Sachsen-Anhalt, des Landes Sachsen-Anhalt.
schichte und zur größten öffentlich zugänglichen Holger Stahlknecht, das Ziel der gemeinsamen Dis-
Kamerasammlung in Sachsen-Anhalt Heinrich-Heine-Gymnasium kussionsrunde mit promi-
Bitterfeld-Wolfen. Das Tref- nenter Beteiligung war die
Zu sehen ist die Sonderausstellung „Mein Arbeits- fen wurde vom Schulclub Vorbereitung auf die be-
weg – in Russland, St. Petersburg – Fotografien eines des Heinrich-Heine-Gymna- vorstehende „Berufs- und
Schweizers: Eugen von Arb siums organisiert. Bildungsmesse“, die in die-
im: Industrie- und Filmmuseum Wolfen Stahlknecht informierte sem Jahr zum siebzehnten
Telefon: 03494 636446, info@ifm-wolfen.de, die Schüler über die beruf- Mal in der Stadt Bitterfeld-
www.ifm-wolfen.de lichen Möglichkeiten im Wolfen stattfindet.
Öffnungszeiten: 10 - 16 Uhr Polizeidienst des Landes Für das besondere Mit-
EINTRITT: FREI Sachsen-Anhalt und sprach wirken und Organisieren
mit ihnen über die Innere der Bildungsmesse, wel-
Sicherheit des Landes Sach- che weitestgehend durch
sen-Anhalt. Schüler selbst vorbereitet
wird, wurden außerdem
Die Schüler zeigten ein
während der Veranstaltung
Tag der offenen Tür sehr großes Interesse an
der Tätigkeit des Innenmi-
fünf Schüler des Heinrich-
Heine-Gymnasiums geehrt,
im Thronicke-Haus nisters und beteiligten sich
da sie über einen Zeitraum
aktiv an der Diskussion. Sie
Am Montag, dem 29.04.2019, von 14:00 bis 18:00 Uhr, von mehreren Jahren einen
stellten Stahlknecht Fragen
führt die Ernst-Thronicke-Stiftung den 19. Tag der offe- erheblichen Anteil an der
zu aktuellen politischen
nen Tür im Ernst-Thronicke-Haus, Weinbergstraße 21, Vorbereitung und Durch-
Themen, wie z. B. der Vi- führung der Bildungsmes-
OT Stadt Bitterfeld, 06749 Bitterfeld-Wolfen, durch.
deoüberwachung an öf- se hatten. Zum Ende der
fentlichen Plätzen oder den Veranstaltung wurde Hol-
Die Eröffnung erfolgt durch den Oberbürgermeister
Problemen der öffentlichen ger Stahlknecht für sein
und Stiftungsratsvorsitzenden, Armin Schenk.
Sicherheit. Ihnen war be- Engagement, welches er
Besucher haben die Möglichkeit, sonders wichtig, dass der der Schule entgegenbringt,
Innenminister neben der zum Ehrenmitglied des
- sich über die Arbeit der Ernst-Thronicke-Stiftung
sachlichen Beantwortung Schulclubs des Heinrich-
und der Jugendkunstschule zu informieren,
der Fragen auch seine per- Heine-Gymnasiums er-
- die Begegnungsstätte zu besichtigen und
sönliche Meinung äußert. nannt.
- Bilder und Holzarbeiten von Ernst Thronicke anzu-
schauen und zu kaufen. Außerdem zeigten die Schü-
ler ein starkes Interesse an Pressestelle
Der gesamte Verkaufserlös geht an die Ernst-Throni-
cke-Stiftung und wird für die Stiftungszwecke Schaf-
fung und Erhaltung einer Begegnungsstätte und För-
derung der Malkunst eingesetzt.
In der Zeit von 14:00 bis 18:00 Uhr führt der Kunst-
verein und Jugendkunstschule Bitterfeld KREATIV e. V.
einen Kindermalkurs durch.
Ernst-Thronicke-Stiftung
Blutspende
Der DRK-Ortsverein Bitterfeld e. V. führt in den Mona- Innenminister Holger Stahlknecht diskutiert mit den Schül-
ten April und Mai wieder Blutspenden an folgenden lerinnen und Schülern des Heinrich-Heine-Gymnasiums
Terminen durch: zum Thema Innere Sicherheit. Foto: Pressestelle
• 30.04.2019, 16-19:30 Uhr, in der Helene-Lange-
Schule, Dessauer Straße 9, Bitterfeld
• 09.05.2019, 16-19:30 Uhr, in der Anhalt-Schule,
Steubenstraße 13, Bitterfeld
DRK-Ortsteverein Bitterfeld e. V.BWA 6-19 vom 26.04.2019
Stadt Bitterfeld-Wolfen Seite 17
Kunstwelten-Präsentation Ergebnisse des
in Bitterfeld-Wolfen Regionalwettbewerbs
Am 21.03.2019 stellten das nen und Schüler machten
Heinrich-Heine-Gymnasium, Gestaltungsvorschläge und „Jugend musiziert“ 2019
die Sekundarschule 1 Wol- versuchten, mit diesem Gesang (Pop):
fen-Nord, die Sonnenland- Projekt stadtplanerische Paula Bastuck/Robert Habel, Ag V 23 Punkte, 1. Preis
schule und die Grundschule Probleme durch Vorschläge Weiterleitung zum Landeswettbewerb
„Anhaltsiedlung“ ihre künst- zu lösen und Möglichkeiten
lerischen Projekte, welche für den Erhalt des Hauses Duo und ein Holzblasinstrument:
sie in Workshops im Rah- aufzuzeigen. Sie bauten in Frederike Sonnenburg/ Jonas Brand, Ag III 23 Punkte,
men des Projektes Kunst- kleineren Gruppen meh- 1.Preis Weiterleitung zum Landeswettbewerb
welten erarbeitet hatten, rere Modelle des Kultur-
vor. palastes und erarbeiteten Violine solo:
Die Sonnenlandschule er- Anregungen zur Innenein- Sophia Laabs, AG Ib 21 Punkte, 1. Preis
öffnete feierlich diese Aus- richtung des Hauses sowie Anja Schmidt, Ag IV 19 Punkte, 2. Preis
stellung mit ihrem Schat- seiner weiteren Nutzung.
tenfilm „Ich liebe dich“. Die Schüler überlegten, Landeswettbewerb:
Den Film haben die Schüler aus dem Kulurpalast einen Paula Bastuck/Robert Habel, 22 Punkte 2. Preis
selbst produziert und mit Punkt der Zusammenkunft Frederike Sonnenburg/Jonas Brand, 21 Punkte, 2. Preis
wenigen künstlerischen zu schaffen, an dem so-
Mitteln ermöglicht. wohl ältere als auch jünge- Dr. C. Toaspern
Mit einem weiteren künstleri- re Menschen voneinander Musikschule „Gottfried Kirchhoff“ Bitterfeld-Wolfen
schen Programmpunkt folgte lernen können.
die Sekundarschule 1 Wolfen- Nach dieser Präsentation
Nord. Die Schüler der 7. Klas- schloss die Grundschule
se führten einen Workshop „Anhaltsiedlung“ die Vor-
durch, in dem sie lernten, stellungsrunde mit einem
mit ihrem Körper Musik zu selbstgedrehten Kurzfilm
machen. Sie zeigten inter- ab. Der Film mit dem Titel
essante Einblicke in Form „Woher kommen die Müll-
von Bild- und Videomaterial tonnen?“ beschäftigte sich
und erklärten die genauen mit der Problemfrage des
Schwerpunkte des Work- zunehmenden Plastikmül-
shops und wie er zustande les. Die Grundschüler der
kam. vierten Klasse interviewten
Anschließend boten die selbst Bürgerinnen und Bür-
Schülerinnen und Schüler ger und fragten diese nach Frederike Sonnenburg und Jonas Brand (Altersgruppe
des Heinrich-Heine-Gymna- deren Meinungen und wie III, Kategorie Duo und ein Holzblasinstrument) beim Re-
siums Einblicke in das Pro- die Müllentsorgung früher gionalwettbewerb „Jugend musiziert“. Foto: Musikschule
jekt „Retro Metro“. Dieses gehandhabt wurde. „Gottfried Kirchhoff“ Bitterfeld-Wolfen
beschäftigte sich mit den
derzeit ungenutzten Kul- Pressestelle
turpalast im Ortsteil Stadt
Bitterfeld. Die Schülerin- Veranstaltungen im Kinder- und
Jugendfreizeittreff Greppin
Mai
Wo: Schrebergartenstraße 10, 06803 Bitterfeld-Wolfen, Tel.
0178 3268862
Freitag, 03.05.2019
Ab 18.00 Uhr Großes Tischtennis-Turnier
An die Kellen, fertig, los!
Montag, 06.05.2019
Ab 18.00 Uhr Schnuppertraining „Line Dance“
Die Line-Dance-Gruppe der Greppiner Long-
horns e. V. lädt ein.
Freitag, 10.05.2019
Ab 16.00 Uhr Appetit mit Adrian!
Wir bereiten mit euch leckere Hamburger zu.
(Voranmeldung notwendig)
Dienstag, 14.05.2019
Ab 16.00 Uhr Kreatives Gestalten mit Nicole
Wir basteln unseren eigenen Frühlingsgarten
Freitag, 24.05.2019
Interessante Projekte entstanden im Rahmen des Projektes Ab 16.00 Uhr Appetit mit Adrian!
Kunstwelten, so auch der Schattenfilm „Ich liebe dich“ der Lasagne-Leckerbissen
Sonnenland-Schüler. Foto: Pressestelle (Voranmeldung notwendig)Sie können auch lesen
