Sektion zug - TCS Sektion Zug Schriftliche Durchführung der Generalversammlung

 
WEITER LESEN
Sektion zug - TCS Sektion Zug Schriftliche Durchführung der Generalversammlung
2/2020

               sektion zug

TCS Sektion Zug             TCS Sektion Zug     Aus der Praxis
Schriftliche Durchführung   Werktagsfahrt ins   Neue Führerausweis-Regeln
der Generalversammlung      Appenzellerland     für das Motorrad ab 2021
Sektion zug - TCS Sektion Zug Schriftliche Durchführung der Generalversammlung
TCS Sektion Zug

Impressum

                                                   Agenda
46. Jahrgang, erscheint viermal jährlich

Herausgeber
Sektion Zug des Touring-Clubs der Schweiz

Redaktion
Paul Weller, Obstweg 10, 6312 Steinhausen
                                                                                                                       Sektion Zug
Inserateverwaltung
Pressevertrieb Zürcher, 6330 Cham, 079 341 77 46

Druck und Versand
Multicolor Print AG, 6341 Baar                     19.8.2020                Werktagsfahrt ins Appenzellerland

Vorstand                                           11.9.2020                Pannenkurs «Kenne ich mein Auto?»

                                                   21.9.–25.9.2020          Autofahren heute – fahre ich noch sicher?

                                                   16.10.2020               Nothilfe-Auffrischungskurs «Gerüstet für den Notfall»

                                                   19.10.–23.10.2020        Autofahren heute – fahre ich noch sicher?

                                                   23.10.2020               Fahrzeugkontrolle STVA

                                                   November 2020            Lichtkontrolle
Thomas Ulrich (Präsident)
Holderbachweg 3, 6315 Oberägeri
Tel. 041 767 36 46, ulrich@tcs-zug.ch

Martin Suter (Finanzen)
General-Guisan-Str. 22, 6300 Zug
Tel. 041 710 50 83, m.suter@tcs-zug.ch

Gabriela Ingold (Politik, Tourismus)
Lidostrasse 21, 6314 Unterägeri
Tel. 041 754 48 00, ingold@tcs-zug.ch

Werner Toggenburger (Aktuar)
Oberer Chämletenweg 45a, 6333 Hünenberg See
Tel. 041 780 63 05, toggenburger@tcs-zug.ch

Paul Weller (Vize-Präsident, Redaktor)
Obstweg 10, 6312 Steinhausen
Tel. 041 741 19 30, weller@tcs-zug.ch

Markus Dormann (Jugend)
Sonnmatt 1, 6343 Rotkreuz
Tel. 041 767 36 38, dormann@tcs-zug.ch

Dario Lichtensteiger (Verkehrssicherheit)
Marktgasse 16a, 6340 Baar
Tel. 078 723 89 59, lichtensteiger@tcs-zug.ch

Walter Suter
Büelstrasse 5, 6340 Baar
Tel. 076 340 17 05, suter@tcs-zug.ch

TCS-Rechtsdienst
lic. iur. Kurt Balmer
Bahnhofstrasse 10, 6300 Zug
Tel. 041 768 20 40

lic. iur. Markus Dormann
Rosenweg 3, 6340 Baar
Tel. 041 767 36 38
                                                   Kontaktstelle TCS                           TCS Schweiz (Zentralsitz)
lic. iur. Armin Stöckli                            Sektion Zug
Dorfmatt 2b, 6343 Rotkreuz                                                                     Für Fragen zu Mitgliedschaft,
Tel. 041 760 39 59                                 Baarerstrasse 19, 6300 Zug                  ETI-­Schutzbrief, Assista-Versicherungen usw.:
                                                   Tel. +41 726 04 00                          Telefon 0844 888 111 (Kunden-Center)
Technische Auskunft                                kontakt@tcs-zug.ch, www.zug.tcs.ch
                                                                                               Einsatzzentrale ETI:
Technisches Zentrum Emmen                          Öffnungszeiten:                             Tel. +41 58 827 22 20 (Notfallnummer)
Tel. 058 827 35 35                                 Montag, Dienstag und Donnerstag
                                                   von 9.00 bis 12.30 Uhr                      Patrouille TCS:
                                                   Freitag von 14.00 bis 18.00 Uhr             Tel. 0800 140 140
                                                                                               (Pannenhilfe Schweiz)
                                                   Vom 1. Juli bis 26. August 2020
                                                   zusätzlich auch am Mittwoch
                                                   von 14.00 bis 18.00 Uhr

2
Sektion zug - TCS Sektion Zug Schriftliche Durchführung der Generalversammlung
Sektion Zug

Liebe Mitglieder

Gemäss den neuesten Lockerungen des Bundesrates sind An-           Hoffen wir, dass im Jahr 2021 alles wieder in üblichen Bahnen
lässe bis 300 Personen erlaubt, wobei nach wie vor die zwi-        abläuft und wir unsere GV, aber auch den Jubilarenanlass und
schenzeitlich üblich gewordenen Hygiene- und Abstands-             unsere sonstigen Ausflüge, Kurse etc. im gewohnten Rahmen
vorschriften eingehalten werden müssen. Für Ende Juni sind         durchführen können.
weitere Lockerungen in Aussicht gestellt worden, allenfalls für
Anlässe bis 1000 Personen. Mit anderen Worten: garantiert ist      Das Auto ist wichtig
im jetzigen Zeitpunkt nichts.                                      Die wirtschaftlichen Schwierigkeiten, die auf die Corona-
                                                                   Krise erfolgen, dürften wohl noch länger andauern. Nahezu
Als Ersatzdatum für die ausgefallene GV vom 8. April dieses Jah-   alle Sektoren unserer Wirtschaft wurden gleichzeitig betroffen,
res haben wir den 2. September 2020, wiederum in der Ägerihal-     die Motoren unseres Wachstums sind praktisch zum Stillstand
le, Unterägeri, ins Auge gefasst; das war einer der ganz wenigen   gekommen.
noch freien Abende, nachdem die Ägerihalle im Herbst aufgrund
der zahllosen Verschiebungen schon komplett ausgebucht ist.        Die Mobilität ist für unser Wirtschaftssystem zentral – während
                                                                   des Lockdowns wurde das mehr als deutlich: Unsere Kranken-
Absage der physischen GV                                           häuser sind ohne individuelle Mobilität nicht funktionsfähig
Aufgrund der geschilderten Umstände und der Unsicherheit           und ohne Strassentransporte ist die Versorgung mit sehr vielen
hinsichtlich der Durchführung unserer GV, an welcher regel-        wichtigen Gütern des täglichen Gebrauchs gefährdet.
mässig rund 400 Mitglieder teilnehmen, sieht sich der Vor-
stand unserer Sektion leider gezwungen, zum ersten Mal in          Die Krise hat uns gezeigt, dass es ohne das Auto nicht geht;
der 70-jährigen Geschichte der Sektion Zug auf die General-        der Alltag wäre in der Pandemie nicht zu bewältigen gewesen.
versammlung mit physischer Teilnahme unserer Mitglieder zu         Der Bundesrat hat von der Benützung des öV abgeraten. Die
verzichten.                                                        gesamte Grundversorgung, das wurde uns wieder einmal deut-
                                                                   lich bewusst, hat der Strassenverkehr sichergestellt.
Gestützt auf die vom Bundesrat beschlossene Covid-19-Ver-
ordnung 2 können wir die notwendigen Abstimmungen und              Für eine funktionierende Infrastruktur, gerade in Notzeiten, ist
Wahlen gemäss Traktandenliste der GV aber immerhin auf dem         das Auto unverzichtbar.
schriftlichen bzw. elektronischen Weg durchführen.
                                                                   Ich wünsche Ihnen und Ihrer Familie eine schöne Sommer-
Schriftliche Durchführung der GV                                   zeit und gute Fahrt; Ferien mit dem Auto stehen in diesem
Wir haben die Abstimmungs- und Wahlseite für die GV in             Jahr wohl viel eher auf dem Programm als solche mit dem
der vorliegenden Ausgabe unseres Magazins extra so plat-           Flugzeug …
ziert, damit Sie diese einfach heraustrennen, ausfüllen und
einsenden können (vgl. Seite 11). Sie haben dazu bis spätes-
tens 30. Juli 2020 Zeit.

Innert der gleichen Zeit können Sie auch elektronisch für die
GV abstimmen, auf unserer Homepage www.zug.tcs.ch finden
Sie den Abstimmungs- und Wahlzettel.

Für die Teilnahme an den Wahlen und Abstimmungen unserer
schriftlich durchgeführten Generalversammlung danken wir
Ihnen bestens.

Jubilarenapéro
Vor der GV ehren wir jeweils traditionsgemäss die Jubilare für
25 und 50 Jahre Mitgliedschaft in unserer Sektion. In diesem
Jahr organisieren wir für die Jubilare einen separaten Anlass
im Herbst; die Betreffenden werden wir direkt kontaktieren und
über Ort und Datum des Anlasses informieren.

Werktagsfahrt
Am 19. August 2020 wollen wir, unter Einhaltung der Schutz-
und Hygienebestimmungen, unsere traditionelle Werktagsfahrt
durchführen. Die Teilnehmerzahl wird allenfalls etwas redu-                       Thomas Ulrich
ziert sein. Den Anmeldetalon für diesen Anlasse finden Sie auf                     Präsident TCS
Seite 5 des Magazins.                                                                Sektion Zug

                                                                                                                                 3
Sektion zug - TCS Sektion Zug Schriftliche Durchführung der Generalversammlung
Sektion Zug

Werktagsfahrt vom Mittwoch, 19. August 2020

Kleinste Stadt und kleinsten
Kanton der Schweiz erleben
Die diesjährige Werktagsfahrt führt uns in den kleinsten Kanton der Schweiz:
Appenzell Innerrhoden. Lassen Sie sich diesen Ausflug nicht entgehen.
Wir starten um 6.50 Uhr bei den Sport-    gebrochenen Giebeln verleihen ihm sei-   In Appenzell angekommen, wird die
plätzen Herti in Zug. Unser erster Halt   nen besonderen Charakter, der am ur-     eine Hälfte unserer Gäste eine geführte
ist Werdenberg. Werdenberg verfügt        sprünglichsten von den Häuserreihen in   Besichtigung durch das Dorf Appen-
seit 1289 über ein historisches Stadt-    der Hauptgasse vermittelt wird.          zell von der Dauer von ca. 1 Stunde ab-
recht und gehört zur Gemeinde Grabs.
Es rühmt sich, mit ungefähr 55–60 Ein-
wohnern die kleinste Stadt der Schweiz
zu sein. Von den rund 40 Häusern die-
nen einige nur als Ferienhäuser. Wegen
seiner sehr gut erhaltenen mittelalter-
lichen Häuser und des Museums im
Schloss Werdenberg ist Werdenberg ein
Touristenmagnet. Hier werden wir uns
am Werdenbergerseeli mit Kaffee und
Gipfeli (offeriert von der TCS Sektion
Zug) stärken.

Anschliessend geht es weiter Richtung
Appenzell. Das Ortsbild Appenzells ist
geprägt durch die Bauten aus der Zeit
nach dem Brand von 1560. Teils bunt be-
malte Holzhäuser mit geschweiften bzw.    Werdenberg                                                      © Babette Karner

4
Sektion zug - TCS Sektion Zug Schriftliche Durchführung der Generalversammlung
Sektion Zug

solvieren. Die andere Hälfte begibt sich             am Ausflug dabei sind. Nach Erhalt der
auf eine geführte Betriebsbesichtigung               Bestätigung müssen die Teilnehmerkar-
mit anschliessender Degustation bei der              ten vor der Reise auf der TCS-Kontakt-
Brauerei Locher AG, welche bekannt ist               stelle abgeholt und bar bezahlt werden.
für das «Appenzeller Bier».                          Nicht benutzte Karten werden nicht zu-
                                                     rückerstattet.
Am Mittag treffen wird uns für ein fei-
nes Mittagessen im Hotel Hecht. Im
Anschluss ab 14.00 Uhr geht die jeweils              Datum:      Mittwoch, 19. August 2020
andere Hälfte der Gäste zur geführten
Dorfbesichtigung oder Betriebsbesich-                Abfahrt:	6.50 Uhr
tigung. Um ca. 16.00 Uhr werden wir                            ab Sportplätze Herti Zug
unsere Heimreise nach Zug voller neuer
und schöner Eindrücke antreten.                      Preis:      Fr. 95.– pro Person
                                                                                                                     © appenzell.ch
Aus organisatorischen Gründen ist die
Teilnehmerzahl auf 100 Personen be-
schränkt. Pro TCS-Mitglied ist höchstens             TCS-Kontaktstelle Sektion Zug                        Menüs
eine Begleitperson möglich. Die Anmel-               Baarerstrasse 19
dungen werden ausgelost. Sie erhalten                6304 Zug                                             Fleisch
eine schriftliche Rückmeldung, ob Sie                Telefon 041 726 04 00
                                                                                          !        Bunter Saisonblattsalat

 Anmeldung Werktagsfahrt vom Mittwoch, 19. August 2020                                                      ***
                                                                                                       Rindsragout
                                                                                               im Appenzeller Bier geschmort,
 1. Person
                                                                                                     Spätzli, Gemüse
 Name:                                   Vorname:
                                                                                                            ***
 Menü:           Fleisch                    Vegetarisch
                                                                                                  Caramelköpfli mit Rahm

 2. Person

 Name:                                   Vorname:
                                                                                                       Vegetarisch
 Menü:           Fleisch  	                 Vegetarisch
                                                                                                   Bunter Saisonblattsalat
 Strasse/Nr.:                            PLZ/Ort:                                                           ***
 Telefon:                                TCS-Mitgl./Referenz-Nr.:                              Appenzeller Chääsmaggerone
                                                                                                    mit Röstzwiebeln
 Unterschrift:
                                                                                                            ***
 Einsenden bis 13. Juli 2020 an:
                                                                                                  Caramelköpfli mit Rahm
    TCS Sektion Zug, Baarerstrasse 19, 6300 Zug     kontakt@tcs-zug.ch   www.zug.tcs.ch

                                                                                                                                 5
Sektion zug - TCS Sektion Zug Schriftliche Durchführung der Generalversammlung
Sicher unterwegs                                                                                                DEUTSCHLAND
                                                                                                           Innerorts: 50 km/h
                                                                                                           Ausserorts: 100 km/h
                                                                                                           Autobahnen: 130 km/h
Andere Länder, andere Gesetze: Was auf den                                                                 (empfohlen)
Strassen in Europa gilt, erfahren Sie hier.                                   NIEDERLANDE                  mit Anhänger: Ausserorts:
                                                                                                           80 km/h, Autobahnen: 80 km/h
                                                                        Innerorts: 50 km/h
                                                                        Ausserorts: 80 km/h                Die Autobahnen können landes­
                                                                        Autobahnen: 100 bis 130 km/h       weit kostenfrei befahren werden.
                                                                        Zwischen 6.00 und 19.00 Uhr        Obligatorische Ausrüstung
                                                                        gilt eine Tempolimite von 100      ■CH­Kleber
                                        GROSSBRITANNIEN                 km/h.                              ■Pannendreieck
                                                                        mit Anhänger: Ausserorts:          ■Feinstaubplakette für einige
                                    Innerorts: 48 km/h (30 mph)         80 km/h, Autobahnen: 80 km/h        Stadtzentren
                                    Ausserorts: 96 km/h (60 mph)
                                    Autobahnen: 112 km/h (70 mph)       Die Autobahnen können landes­      Tagfahrlicht wird empfohlen.
                                    mit Anhänger: Ausserorts:           weit kostenfrei befahren werden.
            IRLAND                                                                                         Promillegrenze: 0,5‰*
                                    80 km/h (50 mph), Autobahnen:       Obligatorische Ausrüstung          Polizei – Feuerwehr – Ambulanz
 Innerorts: 50 km/h                 96 km/h (60 mph)                    ■CH­Kleber                         112
 Ausserorts: 60–100 km/h            Linksverkehr!                       ■Pannendreieck
 Autobahnen: 120 km/h
                                    Mit Ausnahme einiger Strecken       Tagfahrlicht wird empfohlen.
 mit Anhänger: max 80 km/h
                                    ist die Benutzung des Autobahn­
 Linksverkehr!                                                          Promillegrenze: 0,5‰*
                                    netzes in der Regel gebührenfrei.
 Das Befahren von Auto­                                                 Polizei – Feuerwehr – Ambulanz
                                    Obligatorische Ausrüstung           112
 bahnen ist kostenpflichtig.
                                    ■CH­Kleber
 Infos: www.tii.ie
                                    ■Aufkleber zur Korrektur der
 Obligatorische Ausrüstung           Scheinwerfer
 ■CH­Kleber
                                    Tagfahrlicht wird empfohlen.
 ■Pannendreieck
 ■Aufkleber zur Korrektur           Promillegrenze: 0,8‰,
  der Scheinwerfer                  0,5‰ in Schottland
                                    Polizei – Feuerwehr – Ambulanz
 Tagfahrlicht wird empfohlen.
                                    112 oder 999
 Promillegrenze: 0,5‰*
 Polizei – Feuerwehr – Ambulanz
 112 oder 999
                                           FRANKREICH
                                    Innerorts: 50 km/h
           BELGIEN                  Ausserorts: 80–90 km/h
                                    Autobahnen: 130 km/h
 Innerorts: 50 km/h                 mit Anhänger: Ausserorts: 80–
 Ausserorts: 90 km/h                90 km/h, Autobahnen: 130 km/h
 Autobahnen: 120 km/h
 Wohnmobil: > 3,5 T, Ausserorts:    Das Befahren von Autobahnen
 90 km/h, Autobahnen: 90 km/h       ist kostenpflichtig.
                                    Infos: www.autoroutes.fr
 Die Autobahnen können landes­
 weit kostenfrei befahren werden.   Obligatorische Ausrüstung
                                    ■CH­Kleber
 Obligatorische Ausrüstung          ■Reservebirnen
 ■CH­Kleber                         ■Pannendreieck
 ■Pannendreieck                     ■Warnweste
 ■Warnweste
                                    Tagfahrlicht wird empfohlen.
 Tagfahrlicht wird empfohlen.
                                    Promillegrenze: 0,5‰*
 Promillegrenze: 0,5‰               Polizei – Feuerwehr – Ambulanz                                                    ITALIEN
 Polizei – Feuerwehr – Ambulanz     112                                                                    Innerorts: 50 km/h
 112                                                                                                       Ausserorts: 90 km/h
                                                                                                           Autobahnen: 130 km/h
                                                                                                           (110 km/h bei Regen)
                                              SPANIEN                                                      mit Anhänger: Ausserorts:
          PORTUGAL
                                    Innerorts: 50 km/h                                                     70 km/h, Autobahnen: 80 km/h*
 Innerorts: 50 km/h                 Ausserorts: 90 km/h
 Ausserorts: 90 km/h                                                                                       Das Befahren von Autobahnen
                                    Autobahnen: 120 km/h
 Autobahnen: 120 km/h                                                                                      ist kostenpflichtig.
                                    mit Anhänger: Ausserorts:
 mit Anhänger: Ausserorts:                                                                                 Infos: www.autostrade.it
                                    70 km/h, Autobahnen: 90 km/h
 70 km/h, Autobahnen: 100 km/h
                                                                                                           Obligatorische Ausrüstung
                                    Das Befahren von Autobahnen
 Das Befahren von Autobahnen                                                                               ■CH­Kleber
                                    ist kostenpflichtig.
 ist kostenpflichtig.                                                                                      ■Pannendreieck
 Infos: www.portugaltolls.com       Infos: www.autopistas.com                                              ■Warnweste
 Obligatorische Ausrüstung          Obligatorische Ausrüstung                                              ■Umweltpass für «zone a
 ■CH­Kleber                         ■CH­Kleber                                                              traffico limitato» in zahlreichen
 ■Pannendreieck                     ■Pannendreieck                                                          italienischen Städten
                                    ■Warnweste
 Tagfahrlicht wird empfohlen.                                                                              Tagfahr­/Abblendlicht ausserorts
                                    Tagfahrlicht wird empfohlen.                                           obligatorisch.
 Promillegrenze: 0,5‰*
 Polizei – Feuerwehr – Ambulanz     Promillegrenze: 0,5‰*                                                  Promillegrenze: 0,5‰*
 112                                Polizei – Feuerwehr – Ambulanz                                         Polizei – Feuerwehr – Ambulanz
                                    112                                                                    112

 6 2020
Juni
Sektion zug - TCS Sektion Zug Schriftliche Durchführung der Generalversammlung
SCHWEDEN                                                                      POLEN
Innerorts: 30–70 km/h                                                      Innerorts: 50–60 km/h                       TSCHECHISCHE
Ausserorts: 60–100 km/h
                                             DÄNEMARK                      Ausserorts: 90 km/h                           REPUBLIK
Autobahnen: 90–120 km/h                                                    Autobahnen: 140 km/h
                                                                                                                  Innerorts: 50 km/h
mit Anhänger: Ausserorts:           Innerorts: 50 km/h                     mit Anhänger: Ausserorts:
                                                                                                                  Ausserorts: 90 km/h
80 km/h, Autobahnen: 80 km/h        Ausserorts: 80 km/h                    70 km/h, Autobahnen: 80 km/h
                                                                                                                  Autobahnen: 130 km/h
                                    Autobahnen: 110 oder 130 km/h
Die Autobahnen können landes­                                              Die Autobahnen A1, A2 und A4           mit Anhänger: Ausserorts:
                                    mit Anhänger: Ausserorts:
weit kostenfrei befahren werden.                                           sind kostenpflichtig.                  80 km/h, Autobahnen: 80 km/h
                                    70 km/h, Autobahnen: 80 km/h
Road­Pricing in Stockholm und                                              Infos: www.viatoll.pl
                                                                                                                  Der Kauf einer Vignette ist für
Göteborg                            Die Autobahnen können landes­
                                                                           Obligatorische Ausrüstung              fast alle Autobahnen obligato­
                                    weit kostenfrei befahren werden.
Obligatorische Ausrüstung                                                  ■CH­Kleber                             risch.
■CH­Kleber                          Obligatorische Ausrüstung              ■Pannendreieck                         Infos: www.sfdi.cz
■Pannendreieck                      ■CH­Kleber                             ■Feuerlöscher
                                                                                                                  Obligatorische Ausrüstung
                                    ■Pannendreieck                         ■Erste­Hilfe­Ausrüstung
Tagfahr­/Abblendlicht bei Tag                                                                                     ■CH­Kleber
                                                                           ■Warnweste
und Nacht obligatorisch.            Abblendlicht bei Tag und Nacht                                                ■Pannendreieck
                                    obligatorisch.                         Tagfahr­/Abblendlicht bei Tag          ■Erste­Hilfe­Ausrüstung
Promillegrenze 0,2‰
                                                                           und Nacht obligatorisch.               ■Warnweste
Polizei – Feuerwehr – Ambulanz      Promillegrenze 0,5‰
112                                 Polizei – Feuerwehr – Ambulanz         Promillegrenze: 0,2‰                   Abblendlicht bei Tag und Nacht
                                    112                                    Polizei 997, Feuerwehr 998,            obligatorisch.
                                                                           Ambulanz 999 oder 112
                                                                                                                  Promillegrenze: 0‰
                                                                                                                  Polizei – Feuerwehr – Ambulanz
                                           ÖSTERREICH                                                             112
                                    Innerorts: 50 km/h
                                                                                     UNGARN
                                    Ausserorts: 100 km/h                   Innerorts: 50 km/h
                                    Autobahnen: 130 km/h                   Ausserorts: 90 km/h                             SLOWAKEI
                                    Auf den Autobahnen A10, A12,           Autobahnen: 130 km/h
                                                                                                                  Innerorts: 50 km/h
                                    A13 und A14 beträgt die Höchst­        mit Anhänger: Ausserorts:
                                                                                                                  Ausserorts: 90 km/h
                                    geschwindigkeit zwischen 22.00         70 km/h, Autobahnen: 80 km/h
                                                                                                                  Autobahnen: 130 km/h
                                    und 5.00 Uhr 110 km/h.
                                                                           Für 70% des Strassennetzes             mit Anhänger: Ausserorts:
                                    mit Anhänger: Ausserorts: 100
                                                                           braucht es eine E­Vignette             90 km/h, Autobahnen: 90 km/h
                                    km/h, Autobahnen: 100 km/h
                                                                           Infos: www.motorway.hu
                                                                                                                  Der Kauf einer E­Vignette ist für
                                    Der Kauf einer Vignette ist für
                                                                           Obligatorische Ausrüstung              die Benützung des Autobahn­
                                    das Autobahnnetz obligatorisch.
                                                                           ■CH­Kleber                             netzes obligatorisch.
                                    Obligatorische Ausrüstung              ■Pannendreieck                         Infos: www.eznamka.sk
                                    ■CH­Kleber                             ■Erste­Hilfe­Ausrüstung
                                                                                                                  Obligatorische Ausrüstung
                                    ■Pannendreieck                         ■Warnweste                             ■CH­Kleber
                                    ■Erste­Hilfe­Ausrüstung
                                                                           Tagfahr­/Abblendlicht ausserorts       ■Pannendreieck
                                      (in einer luftdichten Box)
                                                                           obligatorisch.                         ■Erste­Hilfe­Ausrüstung
                                    • Warnweste
                                                                                                                  ■Warnweste
                                                                           Promillegrenze: 0‰
                                    Tagfahrlicht wird empfohlen
                                                                           Polizei – Feuerwehr – Ambulanz         Abblendlicht bei Tag und Nacht
                                    Promillegrenze 0,5‰*                   112                                    obligatorisch.
                                    Polizei – Feuerwehr – Ambulanz
                                                                                                                  Promillegrenze: 0‰
                                    112
                                                                                                                  Polizei – Feuerwehr – Ambulanz
                                                                                    KROATIEN                      112

                                                                           Innerorts: 50 km/h
                                               SERBIEN                     Ausserorts: 90 km/h
                                    Innerorts: 50 km/h                     Autobahnen: 130 km/h                           SLOWENIEN
                                    Ausserorts: 80 km/h                    mit Anhänger: Ausserorts:
                                                                                                                  Innerorts: 50 km/h
                                    Autobahnen: 130 km/h                   80 km/h, Autobahnen: 90 km/h
                                                                                                                  Ausserorts: 90 km/h
                                    mit Anhänger: Ausserorts:
                                                                           Das Befahren von Autobahnen            Autobahnen: 130 km/h, mit
                                    80 km/h, Autobahnen: 80 km/h
                                                                           ist kostenpflichtig.                   Anhänger > 3,5 T: Ausserorts: 90
                                    Das Befahren von Autobahnen            Infos: www.hac.hr                      km/h, Autobahnen: 100 km/h
                                    ist kostenpflichtig.
                                                                           Obligatorische Ausrüstung              Der Kauf einer Vignette ist für
                                    Infos: www.putevi­srbije.rs            ■CH­Kleber                             die Benützung des Autobahn­
                                    Obligatorische Ausrüstung              ■Pannendreieck                         netzes obligatorisch.
                                    ■CH­Kleber                             ■Erste­Hilfe­Ausrüstung
                                                                                                                  Obligatorische Ausrüstung
                                    ■Pannendreieck                         ■Reservebirnen (ausser bei             ■CH­Kleber
                                    ■Erste­Hilfe­Ausrüstung                 Xenon­, Neon­ oder LED­Licht)         ■Pannendreieck
                                    ■Schlepptau                            ■Warnweste                             ■Warnweste
                                    ■Warnweste
                                                                           Tagfahr­/Abblendlichter während
                                                                                                                  Abblendlicht bei Tag und Nacht
                                    Tagfahr­/Abblendlicht bei Tag          der Wintersaison vom letzten
                                                                                                                  obligatorisch.
                                    und Nacht obligatorisch.               Sonntag im Oktober bis zum
                                                                           letzten Sonntag im März obliga­        Promillegrenze: 0,5‰*
                                    Promillegrenze: 0,2‰*
                                                                           torisch.
                                    Polizei 192, Feuerwehr 193,                                                   Polizei – Feuerwehr – Ambulanz
                                                                           Promillegrenze: 0,5‰*
                                    Ambulanz 194                                                                  112
                                                                           Polizei 192, Feuerwehr 193,
                                                                           Ambulanz 194 oder 112
                                   *
                                     Spezielle Vorschriften für Neulenker
                                   Die touristischen Informationen für diese Reiseziele werden mit grösster Sorgfalt zusammen­
                                   getragen und auf der TCS­Homepage regelmässig aktualisiert. Unsere Reiseinfos richten sich an
                                   Schweizer Staatsbürger oder in der Schweiz wohnhafte Personen bzw. gelten für in der Schweiz
                                   immatrikulierte Fahrzeuge. Für anderweitige Reisende und Fahrzeuge können die Bestimmun­
                                   gen abweichen. www.tourismustcs.ch/vorschriften

                                                                                                                                                  7
                                                                                                                                           Juni 2020
Sektion zug - TCS Sektion Zug Schriftliche Durchführung der Generalversammlung
Sektion Zug

Beim TCS-Kontaktstellen-Team nachgefragt:

Wie bin ich auf Reisen in der
Schweiz optimal geschützt?
Manchmal braucht es nicht viel, damit in schönen Ferien ein ernsthaftes Problem entsteht.
Setzen Sie darum auf den umfassenden Reiseschutz des TCS. Mit dem ETI Schutzbrief
helfen wir Ihnen schnell und zuverlässig weiter – was auch immer geschieht. Ein ganzes
Jahr lang, auf jeder Reise. Und das sogar bei Ferien in der Schweiz.

Braucht man                               Gilt der Schutz auch                       hört der Reiseschutz und somit der ETI
in der Schweiz überhaupt                  für Freizeit­tickets?                      Schutzbrief dazu, auch dann, wenn man
einen ETI Schutzbrief?                    Ja. Mit dem neuen ETI Schutzbrief 2019     in der ersten Zeit nach der Grenzöffnung
Ja, selbstverständlich. Der ETI schützt   sind die Kosten gedeckt, wenn Sie wegen    allenfalls nur kurz ins benachbarte Aus-
vor Kosten, wenn etwas annulliert oder    Krankheit oder Unfall nicht an einem       land fährt.
abgesagt werden muss. Beispielsweise      Konzert, Theater, Musical oder Sportan-
wenn Sie diesen Sommer Ferien in der      lass teilnehmen können.                    Das Team der TCS-Kontaktstelle Zug
Schweiz gebucht haben und den Auf-                                                   steht Ihnen gerne für weitere Auskünfte
enthalt in einem Hotel oder auf einem     Wann sind Reisen ins Ausland               zur Verfügung.
Campingplatz auf Grund einer Krank-       wieder möglich?
heit nicht antreten können. In solchen    Das hängt von der aktuellen Entwicklung    Montag, Dienstag, Donnerstag
Fällen sind die Annullierungskosten ge-   und vom Zielland ab. Es lohnt sich aber,   von 9.00 bis 12.30 Uhr
deckt. Auch wenn ein Betrieb Konkurs      sich jetzt auf die nächste Reise vorzu-    Freitag von 14.00 bis 18.00 Uhr
gehen sollte, bei dem Sie ein Arrange-    bereiten, damit man dann gut gerüstet      Vom 1. Juli bis 26. August 2020
ment gebucht haben, stehen Sie nicht      und ab dem ersten Tag geschützt ist. Zu    zusätzlich auch am Mittwoch
mit leeren Händen da.                     jeder optimalen Reisevorbereitung ge-      von 14.00 bis 18.00 Uhr

8
Sektion zug - TCS Sektion Zug Schriftliche Durchführung der Generalversammlung
Sektion Zug

Schriftliche Durchführung
der Generalversammlung 2020
der TCS Sektion Zug
Nach der Absage der GV vom 8. April 2020    onsmitgliedern bildet jeweils den Höhe-     • D en nachfolgend publizierten Ab-
hat der Vorstand ursprünglich eine Ver-     punkt unserer GV.                              stimmungs- und Wahlzettel ausfül-
schiebung auf Anfang September 2020                                                        len, unterzeichnen, aus dem Magazin
ins Auge gefasst. Nach dem Entscheid        Vorab ist festzuhalten, dass die Einla-        trennen und per Post einsenden an:
des Bundesrates wurde aber klar, dass       dung zur GV mit Traktanden sowie den           TCS Sektion Zug, Baarerstrasse 19,
auch ein Durchführungsdatum Anfang          Anmerkungen statutengemäss (Art. 9)            6300 Zug oder auf unserer Kontakt-
September nicht garantiert werden kann.     mit der Publikation in der Ausgabe 1           stelle abgeben.
                                            unseres Sektionsmagazins erfolgte (Er-      • Elektronisch auf unserer Homepage
Gestützt auf Art. 6b der Covid-19-Ver-      scheinungsdatum 25.2.2020). Es wird            www.zug.tcs.ch teilnehmen.
ordnung hat der Vorstand daher ent-         festgehalten, dass innert Frist keine An-
schieden, die Abstimmungen sowie die        träge eingegangen sind.                     Befinden sich mehrere Stimmberechtig-
Wahlen unserer Sektion im Rahmen                                                        te in Ihrem Haushalt, bitte zuerst das For-
der Generalversammlung 2020 auf dem         Für die Ausübung Ihres Stimmrechts          mular kopieren und dann erst ausfüllen.
schriftlichen Weg durchzuführen.            haben Sie drei Möglichkeiten:
                                            • Den nachfolgend publizierten Ab-         Bis spätestens 30. Juli 2020 müssen alle
Wir bedauern, dass dieses Jahr der di-         stimmungs- und Wahlzettel ausfül-        Abstimmungs- und Wahlzettel in un-
rekte Austausch mit unseren Mitgliedern        len, unterzeichnen, einscannen und       serer Kontaktstelle eingegangen sein.
anlässlich der GV nicht stattfinden kann.      per E-Mail an: kontakt@tcs-zug.ch        Die Ergebnisse werden im TCS Magazin
Der Kontakt unter und mit den Sekti-           senden.                                  3/2020 publiziert.

                                                                                                                                 9
Sektion zug - TCS Sektion Zug Schriftliche Durchführung der Generalversammlung
Sektion Zug

Erfolgsrechnung TCS Sektion Zug                                              Budget 2020
vom 1.1. bis 31.12.2019
                                                                             Einnahmen
Mitgliederbeiträge                                            247 400.00
Cluborgan                                                     –58 255.25     Mitgliederbeiträge                                    250 000.00
Club-Aktivitäten/Mitgliederdienste                             –7 860.30     Vergütung TCS Genf                                      50 000.00
Marketing/Werbung                                             –20 525.50     Zinsen                                                          0.00
Generalversammlung/Deleg.-Vers./Komm.                         –76 424.90     Total Einnahmen                                       300 000.00
Verwaltung                                                    –19 745.76
Unfallverhütung/Verkehrserziehung                             –16 901.30
                                                                             Ausgaben
Technik                                                        –3 315.40
Umwelt/Verkehrspolitik                                        –9 900.00      Club-Aktivitäten/Mitgliederdienste                      30 000.00
Versicherungen                                                   –312.40     Aufwand Kontaktstelle Zug                               25 000.00
Kontaktstelle                                                 –20 403.06     Organe/GV/DV/Kommissionen                               65 000.00
Rückstellungen                                                  4 000.00     Unfallverhütung/Verkehrserziehung                       25 000.00
Übrige Dienste                                                  –930.80      Umwelt/Verkehrspolitik                                  10 000.00
Diverse Ausgaben                                               –8 645.04     Marketing/Werbung                                       20 000.00
Organisation Deleg.-Versammlung 2020                           –1 100.00     Cluborgan                                               60 000.00
Operativer Gewinn                                               7 080.29     Technik                                                 10 000.00
                                                                             Übrige Dienste                                            2 000.00
Zinserträge                                                        50.15     Verwaltung                                              35 000.00
Steuern                                                          –127.55     Diverses                                                  8 000.00
                                                                             Total Ausgaben                                        290 000.00
Gewinn                                                          7 002.89

                                                                             Gewinnentwicklung 2020
Bilanz TCS Sektion Zug per 1.1.2020
                                                                             Einnahmen                                             300 000.00
Flüssige Mittel                                               528 442.35
                                                                             Ausgaben                                              290 000.00
Warenvorrat                                                    12 000.00
                                                                             Gewinn                                                  10 000.00
Aktive Rechnungsabgrenzung                                       700.00
Total Umlaufvermögen                                          541 142.35

Beteiligungen                                                       1.00
Total Anlagevermögen                                                1.00

Total Aktiven                                                 541 143.35

Passive Rechnungsabgrenzung                                     6 750.00
Total Fremdkapital                                              6 750.00

Kapital                                                       307 393.35
Zweckbestimmte Rückstellungen                                 227 000.00
Total Kapital                                                 534 393.35

Total Passiven                                                541 143.35

Wahlen

Thomas Ulrich        Paul Weller               Martin Suter       Werner Toggenburger   Gabriela Ingold      Markus Dormann   Dario Lichtensteiger
Präsident            Vizepräsident, Redaktor   Finanzen           Aktuar                Politik, Tourismus   Jugend           Verkehrssicherheit

10
Sektion Zug

                                        Abstimmungs- und Wahlzettel
                                        für die GV 2020 der TCS Sektion Zug
                                        mittels schriftlicher Stimmabgabe

    Name* ……………....................................…………………………………………………. Vorname* ……………....................................…………………………………………………..

    TCS-Mitglied-Nr.* ………………………………………………................................ Geburtsdatum* …………………………………………………...........................................

    E-Mail-Adresse ……..............................................................................…………………………………………………………………………………………………………………………..

    * Diese Felder müssen zwingend ausgefüllt werden

    Traktandum 2
    Genehmigen Sie das Protokoll der GV vom 4. April 2019?                                                            Ja     Nein       Enthaltung

    Traktandum 3
    Genehmigen Sie den Jahresbericht 2019 (publiziert im TCS Magazin 1/2020 Seite 3)?                                 Ja     Nein       Enthaltung

    Traktandum 4.1
    Genehmigen Sie die Jahresrechnung 2019 mit einem Gewinn von CHF 7002.89?                                          Ja     Nein       Enthaltung

    Traktandum 4.2
    Haben Sie Kenntnis vom Revisionsstellenbericht 2019
    (publiziert im TCS Magazin 2/2020 Seite 5) genommen?                                                              Ja     Nein       Enthaltung

    Traktandum 4.3
    Sind Sie mit der Erteilung der Decharge an den Vorstand für das Geschäftsjahr 2019
    einverstanden?                                                                                                    Ja     Nein       Enthaltung

    Traktandum 5.1
    Sind Sie mit dem vorgelegten Budget für das Geschäftsjahr 2020 einverstanden?                                     Ja     Nein       Enthaltung

    Traktandum 5.2
    Sind Sie mit dem Antrag des Vorstandes,
    den Mitgliederbeitrag für das Jahr 2021 unverändert zu belassen, einverstanden?                                   Ja     Nein       Enthaltung

    Traktandum 6
    Die Mitglieder des Vorstands (Thomas Ulrich, gleichzeitig Wiederwahl als Präsident;
    Paul Weller, gleichzeitig Wahl zum Delegierten beim TCS Schweiz, bisher; Martin Suter,
    gleichzeitig Wahl zum Delegierten beim TCS Schweiz, neu; Werner Toggenburger,
    Gabriela Ingold, Markus Dormann, Dario Lichtensteiger, ausser Walter Suter, stellen sich für
    eine weitere Wahlperiode zur Verfügung. Sind Sie mit deren Wahl in globo einverstanden?                           Ja     Nein       Enthaltung

    Datum: ………………………………………….. Unterschrift: …………………………………………………………………………….

    Bitte beachten Sie: Dieser Abstimmungs- und Wahlzettel kann leicht aus dem Magazin herausgetrennt werden.
    Er muss bis spätestens 30. Juli 2020 bei der TCS Kontaktstelle Zug eingetroffen sein.

    Vielen Dank für Ihre wertvolle Unterstützung. Ihre TCS Sektion Zug
!

                                                                                                                                                  11
Sektion Zug

Die TCS Sektion Zug verstärkt das Engagement

Tixi Taxi im TCS-Look unterwegs
TIXI Zug unterstützt den Fahrdienst für Menschen mit einer Behinderung
in ihrem Bestreben für eine möglichst uneingeschränkte Integration
in Gesellschaft und Arbeitswelt. Die TCS Sektion Zug hilft gerne mit.

TIXI Zug ist im Kanton Zug zu einem           rung, einer Krankheit oder altersbedingt    auch auf private Spenden und Sponso-
anerkannten, geschätzten und nicht            die öffentlichen Verkehrsmittel nicht       rings von Firmen und Stiftungen ange-
mehr wegzudenkenden Fahrdienst ge-            benutzen oder nicht erreichen können.       wiesen. Die TCS Sektion Zug unterstützt
worden. 250 freiwillige Fahrerinnen und       TIXI hilft ihnen damit möglichst unein-     TIXI Zug mit kostenlosen TCS-Schutz-
Fahrer sowie Dienstpflichtige des kan-        geschränkt in Gesellschaft und Arbeits-     briefen, Firmenkarte und Rechtsschutz-
tonalen Zivilschutzes befördern mit 19        welt integriert zu bleiben. Mobilität in    versicherung und verstärkt nun das
behindertengerecht umgebauten Fahr-           der heutigen Gesellschaft ist zu einem      Engagement zusätzlich mit der Beschrif-
zeugen täglich mobilitätsbeeinträchtig-       wesentlichen Teil der Lebensqualität        tung des neuesten Fahrzeuges.
te Mitmenschen jeden Alters und aller         geworden.
sozialen Schichten. Fahrberechtigt sind                                                   Freiwillige engagierte Fahrerinnen
Menschen, die wegen einer Behinde-            TCS – immer an Ihrer Seite                  und Fahrer mit Herz und Sozial-
                                              Ende April 2020 konnte ein brandneuer       kompetenz gesucht
                                              VW Caddy als Werbeträger für die TCS        Der Verein TIXI Zug sucht aktuell Perso-
                                              Sektion Zug gewonnen werden. Im fri-        nen mit Freude am Fahren und am Um-
                                              schen gelben TCS-Look wird der neue         gang mit Menschen mit einer Behinde-
                                              Tixi-Flitzer unterwegs sein.                rung. Fühlen Sie sich angesprochen und
                                                                                          möchten sich zum Wohle der Mitmen-
                                              Unser Engagement                            schen engagieren? Werden Sie Teil des
                                              Für die Erfüllung des umfangreichen         Tixi-Teams! Interessierte melden sich
                                              Fahrdienstangebotes und den Unterhalt       bei Martin Suter, Geschäftsleiter von
Martin Suter, Geschäftsleiter von TIXI Zug,   der Fahrzeugflotte ist TIXI Zug nebst den   TIXI Zug, martin.suter@tixizug.ch oder
freut sich über das neueste Fahrzeug.         Beiträgen von Kanton und Gemeinden          041 711 84 84.

12
Weiterbildung

                                                                                                            Ne
                                                                                                           Da ues
                                                                                                             t um

Trotz modernster Technik – ein sinnvoller Kurs

Kenne ich mein Auto?
Obwohl die Fahrzeugtechnik fast zur Perfektion ausgereift ist, sollten Sie sich
Gedanken über Ihr Auto machen. Ein Defekt kann immer wieder auftreten.
Dann ist es wichtig, was zu tun ist.                                                                                         !
                                                                                           Anmeldung
Kursinhalt                                  Reserverad? Reifendruck und richtige           «Kenne ich mein Auto?»
Sie erhalten Tipps aus der Praxis und er-   Reifenwahl, Pannenset. Kennenlernen            Name:
halten Unterstützung beim Ausführen         der verschiedenen Assistenz-Systeme.
                                                                                           Vorname:
von praktischen Arbeiten an Ihrem eige-     Neue gesetzliche Vorgaben in Europa
nen Fahrzeug. Was tun, wenn das Auto        kennenlernen.                                  Strasse/Nr.:
streikt, Pannen und ihre Ursachen, das
                                                                                           PLZ/Ort:
Kühlwasser wird zu heiss, der Motor setzt   Kursdatum
aus, der Motor stottert, falsch getankt,    Freitag, 11. September 2020, 17.45–21.15 Uhr   Telefon:
Überbrücken, Fahrzeug abschleppen,
Reifenpanne, Aufleuchten der Kontroll-      Kursort                                        E-Mail:
lampen wie Ölstand, Bremsflüssigkeit,       AMAG, Alte Steinhauserstrasse 15               TCS-Mitglied-Nr.:
Kühlflüssigkeit. Hat mein Auto noch ein     6330 Cham
                                                                                           Unterschrift:
                                            Mitbringen
                                            Eigenes Auto, Bedienungsanleitung,
                                            pflegeleichte Kleidung
                                                                                           Einsenden an:
                                            Kurskosten                                       	TCS Sektion Zug,
                                            Die Kurskosten werden von der AMAG                 Baarerstrasse 19, 6300 Zug
                                            sowie der TCS Sektion Zug übernommen.             kontakt@tcs-zug.ch
                                            Die Anmeldungen werden in der Reihen-             www.zug.tcs.ch
                                            folge des Eingangs berücksichtigt.

                                                                                                                                13
Aus der Praxis

Verkehrssicherheit: Beispiele aus der Praxis

Neue Führerausweis-Regeln
für das Motorrad ab 2021!
In Zusammenarbeit mit der Verkehrsschule Zug stellen wir Ihnen unter der Rubrik
«Aus der Praxis» verschiedene Verkehrssituationen vor. Anhand von Praxisbeispielen
erklären wir Ihnen 1:1 die richtigen Verkehrsregeln.

Sven Meier, Präsident der Verkehrsschu-      Kein Direkteinstieg mehr in die           Sie die «grosse» Motorradprüfung ab-
le Zug, gibt Auskunft zu Verkehrsregeln      Motorradkategorie A ab 25 Jahren          solvieren.
und Situationen. Haben Sie Fragen oder       Anders als in den meisten EU-Ländern
Unklarheiten? Zögern Sie nicht, ihn zu       wird in der Schweiz ab dem 1. Janu-       Im Weiteren wurde die praktische
kontaktieren und Sie erhalten kompetent      ar 2021 bei den grossen Motorrädern       Grundschulung angepasst. Es werden,
Auskunft.                                    (Motorradkategorie «A unbeschränkt»)      egal für welche Motorradkategorie,
                                             der Direkteinstieg ab 25 Jahren wieder    12 Stunden praktische Grundschulung
Im nächsten Jahr wird es grundlegende        abgeschafft. Wenn Sie also schon lange    vorausgesetzt. Einmal absolviert, bleibt
Änderungen im Motorradsektor geben.          davon geträumt haben, ein grosses Mo-     diese gültig.
So dürfen ab dem 1. Januar 2021 Motor-       torrad zu fahren und Sie über 25 Jahre
räder und Roller bis 125 ccm Hubraum         alt sind, müssen Sie noch in diesem       Keine prüfungsfreie Kategorie A1
(Kategorie A1) auch in der Schweiz bereits   Jahr den Lernfahrausweis bis spätestens   (z. B. Roller Vespa)
ab 16 und nicht wie bis anhin ab 18 Jah-     31. Dezember beantragen. Denn ab 2021     Ab 2021 muss für jede Kategorie eine
ren gefahren werden. Damit passt der         muss erst zwei Jahre lang ein Motorrad    Prüfung absolviert werden. Dies bedeu-
Bundesrat unsere Regelung den schon          mit maximal 35 kW (48 PS) Leistung ge-    tet auch, dass Sie im Jahr 2020 die letzte
lange geltenden EU-Bestimmungen an.          fahren werden und erst dann können        Möglichkeit haben, die Motorradkate-

14
Aus der Praxis

gorie A1 prüfungsfrei zu erwerben. Vo-     che, wie auch die Konsumentinnen und          Unsere Empfehlung:
raussetzung ist, dass Sie im Besitz der    Konsumenten, welche gerne Motorrad            Allen, welche mit dem Motorradfahren
Führerausweiskategorie B (Auto) sind.      fahren, mit den Neuerungen zufrieden          liebäugeln, empfehlen wir vor 2021 die
In diesem Fall müssen Sie lediglich den    sein. Mit der Öffnung der Kategorie A1        praktische Prüfung der Kategorie A oder
Grundkurs 1 + 2 absolvieren und Sie kön-   für 16-jährige Lenker ohne Einschrän-         den Grundkurs für die Kategorie A1 (Rol-
nen sich die Kategorie A1 in Ihren Füh-    kungen (50 ccm bis 18 Jahre fällt weg)        ler, Vespa) zu absolvieren.
rerausweis eintragen lassen.               wird sich zeigen, ob sich die Unfallzahlen
                                           erhöhen werden. Hier ist ein hohes Mass       Wir freuen uns darauf, Sie beim Motor-
Unterschiedliche Medienmitteilungen        an Selbstverantwortung und Disziplin          radfahren unterstützen zu dürfen. Mit
kursieren aktuell und führen zur Verwir-   der «neuen» jungen Motorradgeneration         unseren Kursen sind Sie in jedem Fall gut
rung. Aus diesem Grund haben wir die       gefragt. Ein Vorteil liegt dabei sicherlich   gerüstet, um sich sicher auf zwei Rädern
wichtigsten Neuerungen hier nochmals       darin, dass nun auch für 16-jährige Len-      im Strassenverkehr zu bewegen. Gerne
zusammengefasst:                           ker den neusten Umweltvorschriften an-        beraten wir Sie auf dem Weg zum Mo-
Insgesamt können die Motorrad-Bran-        gepasste Motorräder angeboten werden.         torradführerschein.

 Neue Kategorie                            Beschlossene Neuerungen
                                                                                             Sicherheit durch
 AM (Kleinmotorräder)                                                                        Erfahrung … seit 1975
                                           Neue Kategorie, ab 15 Jahren möglich.             Die Verkehrsschule Zug ist ein Zusammen-
 Max. 50 ccm
                                           Bis heute Kategorie A1 ab 16 Jahren.              schluss unabhängiger Fahrlehrerinnen und
 Maximalgeschwindigkeit: 45 km/h
                                                                                             Fahrlehrer. Gemeinsam bieten wir seit über
                                                                                             45 Jahren eine optimale Ausbildung im
 A1                                        Neu direkt ab 16 Jahren.                          Stras­senverkehr. Unsere Fahrlehrerinnen und
 Motorräder bis 125 ccm                    Hubraumbeschränkung auf 50 ccm                    Fahrlehrer werden permanent geschult.
 Max. 11 Kilowatt Leistung                 bis 18 Jahre fällt weg.                           So können wir Ihnen stets eine moderne und
                                                                                             seriöse Vorbereitung sowohl für die theoreti-
                                                                                             sche und die praktische Prüfung wie auch für
                                           Neue Kategorie, welche die Kategorie              Auffrischungen in allen Kategorien anbieten.
 A2
                                           «A beschränkt» ersetzt.
 Motorräder bis 35 Kilowatt
                                           Erwerb der Kategorie ab 18 Jahren möglich.        Verkehrsschule Zug
                                                                                             Baarerstrasse 19
                                                                                             6300 Zug
 A (ehemals «A unbeschränkt»)              Kein Direkteinstieg mehr möglich.                 041 711 40 10
 Motorräder ohne Einschränkungen           Es werden mindestens 2 Jahre Fahrpraxis           www.verkehrsschule.ch
 (Kilowatt und Hubraum)                    in der Kategorie A2 vorausgesetzt.                info@verkehrsschule.ch

                                                                                            Aktuell
                                                                                            • S
                                                                                               ichern Sie sich gratis die
                                                                                              TCS Member Mastercard mit
                                                                                              einem Startguthaben von
                                                                                              CHF 50.– *

                                                                                            • T
                                                                                               CS-App installieren und
                                                                                              von unzähligen Mitglieder­
                                                                                              rabatten profitieren

                                                                                            • K
                                                                                               ostenlos: Armband
                                                                                              Kids-Help für Inhaber einer
                                                                                              TCS-Familienmitgliedschaft

                                                                                            * Gültig bis 31. Juli 2020

   Die TCS Member Mastercard für Sie: zum Sparen und Zahlen

                                                                                                                                        15
Weiterbildung

Autofahren heute –
fahre ich noch sicher?                                                                    Anmeldung
                                                                                                                           !
Sie fahren schon seit mehreren Jahren oder sogar schon seit                               «Autofahren heute»
Jahrzehnten. In dieser Zeit hat sich der Strassenverkehr ver-                             Name:
ändert. Für eine Standortbestimmung sowie zur Auffrischung                                Vorname:
der persönlichen Kenntnisse im Zusammenhang mit neuen
                                                                                          Strasse/Nr.:
Verkehrsvorschriften bietet der Kurs «Autofahren heute» die
beste Gelegenheit.                                                                        PLZ/Ort:

                                                                                          Geburtsdatum:
Wenn Sie verantwortungsvoll Auto fah-         Kursort
ren und auf dem neuesten Stand blei-          Verkehrsschule Zug,                         Telefon P:
ben wollen, ist dieser Kurs mit einem         Baarerstrasse 19, 6300 Zug
                                                                                          Telefon G:
Theorie- und einem Praxisteil über
neue Verkehrsvorschriften, Verhalten          Kursdaten                                   E-Mail:
im Kreisel, an Fussgängerstreifen und         21.–25. September 2020
                                                                                          TCS-Mitglied-Nr.:
in Tempo-30-Zonen sowie das sichere           19.–23. Oktober 2020
Fahren auf Autobahnen das Richtige                                                        Führerausweis-Nr.:
für Sie. Denn die neuesten Kenntnisse         Praktischer Teil
in der Verkehrstheorie erwerben, heisst       Montag bis Donnerstag, jeweils von          Wunschdaten praktischer Teil:
Sicherheit im Strassenverkehr.                8.00–12.00 Uhr oder                         Theorie:     morgens         nachmittags
                                              13.00–17.00 Uhr
Im theoretischen Gruppenprogramm                                                          Unterschrift:
informieren wir Sie über neue Verkehrs-       Theoretischer Teil
                                                                                          Abmeldungen sind bis 48 Stunden vor
vorschriften, über die Regeln im Kreisel,     Freitag, 9.00–11.00 Uhr oder                dem praktischen Teil möglich. Bei kurz-
Vortrittsrecht, Spurwahl auf der Auto-        13.00–15.00 Uhr                             fristiger ­Abmeldung werden Fr. 50.–, ohne
bahn usw.                                                                                 Abmeldung die gesamten Kurskosten
                                              Kurskosten                                  verrechnet.
Im praktischen Fahrtest begleitet Sie ein     Der Kurs kostet ordentlich Fr. 200.–. Der   Einsenden an:
Instruktor der Verkehrsschule Zug in          TCS unterstützt jedoch den Kurs für sei-      	TCS Sektion Zug,
Ihrem eigenen Fahrzeug während rund           ne Mitglieder mit Fr. 50.–, Lenker über         Baarerstrasse 19, 6300 Zug
45 Minuten. Er gibt Ihnen hilfreiche Tipps,   65 Jahre mit Fr. 100.–. Zusätzlich erhal-      kontakt@tcs-zug.ch
wie Sie Ihre Fahrweise verbessern können.     ten Sie vom VSR Fr. 50.– zurückerstattet.      www.zug.tcs.ch
Die Ergebnisse sind absolut vertraulich.

16
Weiterbildung

                                                                                                      Ne
                                                                                                     Da ues
                                                                                                       t um

Bringen Sie Ihr Notfallwissen auf den neusten Stand

Gerüstet für den Notfall?
Sicher, dass Sie richtig handeln können, wenn Sie mit einem Unfall konfrontiert werden?
Denn vielleicht ist es schon zu lange her seit dem Nothelferkurs – und einiges hat sich
geändert in der Ersten Hilfe!
                                                                                                                      !
Wenn Sekunden über Leben, Tod oder         bildung zum Auffrischen Ihrer Nothilfe-   Anmeldung
bleibende Schäden eines Verunfallten       kenntnisse mit folgenden Themen:          «Nothilfe-Auffrischungskurs»
entscheiden, gilt es richtig zu handeln.                                             Name:
Bei über 50 Prozent der Verkehrsunfäl-     • Rettungskarte
le mit Todesfolge stirbt das Unfallopfer   • Alarmierung/Notrufnummern               Vorname:
wenige Minuten nach dem Unfall. Diese      • Repetition und Anwendung der           Strasse/Nr.:
Zahl könnte gesenkt werden, wenn alle         lebensrettenden Sofortmassnahmen
Verkehrsteilnehmer die lebensrettenden                                               PLZ/Ort:
Sofortmassnahmen kennen würden.            Kursort                                   Telefon P:
Um das Wissen aufzufrischen und die        Verkehrsschule Zug,
wichtigen Regeln zur Nothilfe neu ein-     Baarerstrasse 19 (Erlenhof), 6300 Zug     Telefon G:
zuüben, bietet die TCS Sektion Zug in
                                                                                     E-Mail:
Zusammenarbeit mit der Verkehrs­schule     Kursdatum
Zug diesen Nothilfe-Auffrischungskurs      Freitag, 16. Oktober 2020                 TCS-Mitglied-Nr.:
an. Erfahrene Instruktoren zeigen Ihnen
                                                                                     Unterschrift:
in 3 Stunden die wichtigsten Verhaltens-   Gruppengrösse:
regeln. (Dieser Kurs ist für den Erwerb    Minimum 8 Personen/                       Einsenden an:
des Lernfahrausweises nicht gültig.)       Maximum 12 Personen                         	TCS Sektion Zug,
                                                                                         Baarerstrasse 19, 6300 Zug
Kursinhalt                                 Kurskosten                                   kontakt@tcs-zug.ch
Kennen Sie noch alles? Wenn nicht, bie-    TCS-Miglieder Fr. 50.–                       www.zug.tcs.ch
ten wir Ihnen die persönliche Weiter­      Nichtmitglieder Fr. 100.–

                                                                                                                           17
Tourismus

Rätselfans aufgepasst:

Auf dem Krimi-Trail in Zug können
Sie auf Verbrecherjagd gehen!
Zug Tourismus lanciert Mitte Juni 2020     immer wieder schöne Ecken und span-           Sind Sie auf der Suche nach einem un-
den Krimi-Trail, ein Rätselerlebnis für    nende Hotspots zum Verweilen, welche          vergesslichen Gruppenerlebnis?
Gruppen, Familien, Paare, Teams und        Inspiration für künftige Besuche in Zug
Vereine. Tatort aufsuchen, Beweise sam-    bieten.                                       Auf der Internetseite www.zug-touris-
meln, Alibis überprüfen, Täter überfüh-                                                  mus.ch/gruppenangebote gibt es Zug für
ren und dabei erst noch versteckte Ecken   Schaffen Sie es, den Täter zu identifi-       Aktive, für Kreative, für Geniesser und für
in Zug entdecken.                          zieren? Begeben Sie sich auf die unter-       Entdecker. Wir freuen uns auf Ihre An-
                                           haltsame Verbrecherjagd durch Zug und         frage. Persönlich am Bahnhof in Zug, per
Die Mordermittlung beginnt am fikti-       teilen Sie Ihr Krimi-Trail-Erlebnis mit uns   E-Mail unter info@zug.ch und unter der
ven Tatort – auf dem Bahnhofplatz in       auf Social Media: #inlovewithzug              Telefonnummer 041 723 68 00.
Zug. Der Zuger Cyberermittler, Andreas
Krüger, 46 Jahre alt, wurde mit einer
schallgedämpften Pistole ermordet.

Beim Verfolgen der Standorte gilt es
Hinweise zu finden, mit welchen Sie
per SMS Zusatzinformationen erfragen
können. Diese helfen Ihnen dabei, die
Motive und Alibis der Verdächtigen zu
überprüfen. Am Ende der Route neh-
men Sie mit dem Haftbefehl den Täter
fest.

Der Krimi-Trail ist eine Bereicherung
des Freizeitangebotes für die Region,
insbesondere für Outdoor-Fans und
Rätselliebhaber. Die Mordermittlung
ist ganzjährig möglich und bietet eine
spielerische Gelegenheit, die Stadt Zug
zu entdecken. Auf der Strecke finden Sie

18
Weiterbildung

                                                                                                                 Ab
                                                                                                        Fr. 2
                                                                                                                40.0
                                                                                                                     0   *

So müssen sich Neulenker weiterbilden

WAB-Kurs 2020
Wir bieten dir einen lehrreichen und spannenden Tag rund um die Themen Autofahren,
Verkehrssicherheit und Umwelt. Der abwechslungsreiche und praxisnahe Kurstag soll dir Spass
und Freude am Autofahren machen. Ganz nach unserem Motto «Lernen durch Erleben».

Kursinhalt                                 Am Schluss machen wir eine Bilanz und        res nach dem Bestehen der Führerprü-
Wir beginnen den Tag mit einer Vorstel-    besprechen die gemachten Erfahrungen         fung besucht werden.
lungsrunde. Alle Neulenker sollen sich     des Tages.
wohlfühlen und sich einbringen. Span-                                                   Kurskosten WAB 2020
nende Diskussionen und die Erfahrun-       Ziel des WAB-2020-Kurstages                  TCS-Mitglieder Fr. 290.–
gen jedes Einzelnen bilden die Grundlage   In diesem Kurs lernst du gefährliche Ver-    Nicht-TCS-Mitglieder Fr. 340.–
unseres Kurses.                            kehrssituationen schon bei der Entste-
                                           hung zu erkennen und entsprechend zu         Anmeldung und Infos
Auf unserer Piste erlebst du die Fahr-     reagieren. Gleichzeitig steigerst du deine   VAZ Erstfeld AG, Breiteli 22, 6472 Erstfeld
physik im eigenen Auto und tastest dich    Sicherheit im Strassenverkehr und lernst     Telefon 041 884 80 90
an deine eigenen und die Grenzen des       dich und dein Fahrzeug besser einzu-         Mail: info@vaz-tcs.ch
Fahrzeugs. In verschiedenen Übungen        schätzen.                                    Öffnungszeiten 8.00 bis 11.00 Uhr
erfährst du, welche Faktoren für deine
Sicherheit auf der Strasse wichtig sind.   Infos zur 2-Phasen-Ausbildung                * mit Einlösung des Gutscheines auf
                                           Die obligatorische Weiterbildung für          Homepage TCS.
Wir geben dir Tipps für einen sicheren     Neulenkerinnen und Neulenker umfasst
Fahrstil im Zusammenhang mit einem         einen Kurstag von sieben Stunden. Der
schonenden Umgang der Umwelt.              Kurstag muss innerhalb des ersten Jah-

                                                                                                                                19
NEW ŠKODA
      OCTAVIA
                                                                                   SIMPLY CLEVER

Wie Sie. Wie kein anderer.
Der neue OCTAVIA. Funktionalität voller Emotionen. Dynamik, die Ruhe ausstrahlt. Sportliche
Silhouette mit Platz ohne Ende. Erleben Sie die Innovations- und Ausdruckskraft des besten
OCTAVIA, den es je gab. Jetzt bei uns Probe fahren! ŠKODA. Made for Switzerland.

AMAG Zug
Alte Steinhauserstrasse 1
6330 Cham
Tel. 041 748 67 14
zug.amag.ch
Sie können auch lesen