1/19 Schützengesellschaft Lenzburg
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
1/19
Einkaufen in heimeliger Atmosphäre
bei grosszügigen Platzverhältnissen
und Auswahl.
Grosser Parkplatz.
Öffnungszeiten:
LENZBURG Mo bis Fr: 08.00 –18.30 Uhr
{
Samstag: 08.00 –17.00 Uhr
Landi Maiengrün
Sägestrasse 10
5600 Lenzburg - Gartencenter
Telefon 062 886 93 60 - Stauden und Gehölze
Telefax 062 886 93 61
- Grünpflanzen, Setzlinge
- Holz- / Eisenwaren
• vielseitig / attraktiv - Kleintierfutter
• kompetent - Haushalt
• freundlich - Buuremärt
• preisbewusst
Hotel & Restaurant Ochsen AG
Burghaldenstrasse 33 • 5600 Lenzburg
Tel: 062 886 40 80Organ der Schützengesellschaft Lenzburg
Redaktorin: Redaktionskommission: Satz und Druck: erscheint:
Madeleine Baumann Thomas Glarner, kuhn drucksa.ch gmbh 5-mal jährlich
info@kinolenzburg.ch
Web-Master:
5600 Lenzburg Auflage 400 Ex. 1/19
Nick Schmid www.sg-lenzburg.ch
info@sg-lenzburg.ch
86. Jahrgang Februar 2019
G inladung
E
zur ord. Generalversammlung 2019
Montag, 4. März 2019, 20.00 Uhr, im Hotel Lenzburg, Aavorstadt , 5600 Lenzburg
Traktandenliste
1. Begrüssung
2. Wahl der Stimmenzähler
3. Genehmigung der Traktandenliste
4. Genehmigung des Protokolls der Generalversammlung vom März 2018*
(Das Protokoll liegt ab 19.30 Uhr zur Einsicht auf.)
5. Abnahme des Jahresberichts 2018 der Präsidentin (SK 1/19)
6. Abnahme der Jahresrechnung 2018
7. Wahlen:
7.1 Vizepräsident
7.2 Kassier
7.3 Sektionsleiter 300m
7.4 Sektionsleiter Schwarzpulver-Sektion (ein weiteres Jahr)
7.5 Sektionsleiterin 10m
7.6. Revisor
(Neuwahl des nach erfüllter Amtszeit austretenden Ueli Tschiemer)
8. Festlegung der Ausgaben - Limite des Vorstandes
9. Festsetzung des Gesellschaftsbeitrages
10. Genehmigung des Budgets 2019
11. Anträge von Mitgliedern und Sektionen
(Anträge sind schriftlich mindestens 10 Tage vor der Versammlung
an die Präsidentin einzureichen.)
M Redaktionsschluss Nr. 2 2019: 30. März 2019 • Postaufgabe: 12. April 2019
3Kostenlose Parkplätze direkt vor der Apotheke
Stern Apotheke Lenzburg AG Poststrasse 10 Tel. 062 891 23 42
Dr. Patrick Eichenberger 5600 Lenzburg www.stern-apotheke-lenzburg.ch
TEXTIL- & TEPPICH-
REINIGUNG
HEMDENSERVICE
LEDER, VORHÄNGE
INDUSTRIESTRASSE 9 & BETTWAREN
in 5600 LENZBURG
Tel: 062 891 31 42
Und die Arbeit macht Spass.
Und die Arbeit macht Spass.
www.buerokonzept.ch
www.buerokonzept.ch
Lenzburg| |Baar
Lenzburg
www.buerokonzept.ch Baar| |Schaffhausen
Schaffhausen
Lenzburg | Baar | Schaffhausen
Luzernerstrasse
Und die Arbeit macht Spass. 94,
6010 Kriens
Tel. 041 240 99 08
e-mail: info@truttmann.ch
www.buerokonzept.ch | www.mathys-bueromoebel.ch
Lenzburg | Baar | Schaffhausen
SCHIESS- UND SPORTBEKLEIDUNG12. Ehrungen erfolgreicher Schützen/innen und Gesellschaftsmitgliedern
13. Verschiedenes und Umfrage
Geschätzte Gesellschafter und Gesellschafterinnen, der Vorstand erwartet eine statt-
liche Beteiligung an der GV. – Machen Sie sich nun auf, hören Sie zu, diskutieren und
bestimmen Sie mit!
«Voluntas et confidentia»
M.-C. Baumann, Präsidentin und der Vorstand
Auf besonderen Wunsch kann das Protokoll der GV 2018 per Mail zugestellt werden.
Interessenten melden sich unter info@kinolenzburg.ch.
Beilagen unbedingt beachten!
Dieser Nummer liegen 2 Info-Blätter bei.
Das eine bezieht sich auf das bevorstehende Habsburgschiessen. – Das andere
informiert über die Bestell-Möglichkeiten unserer Vereins-Bekleidung.
Bitte lest beides sorgfältig durch und handelt entsprechend. Danke!
Der Vorstand
5nen
io
8 at
20 nov
ch e
fa – R
st
Po
Ihre Buchhandlung in der Lenzburger Altstadt
Stahl und Metalle Haustechnik Bauprodukte
Handwerkerzentrum Schliesstechnik
Schwarz Stahl AG | 5600 Lenzburg | Telefon 062 888 11 11 | Fax 062 888 11 90 | schwarzstahl.chJahresbericht der Präsidentin
&
Liebe Gesellschaftskameraden, Gesellschaftskameradinnen und Ehrenmitglieder
Liebe Schützen und Schützinnen
Sehr geehrte, hochgeschätzte Inserenten, Sponsoren und Freunde
Rückblick
Lassen wir das vergangene Gesellschaftsjahr kurz Revue passieren, müssig zu
erwähnen, dass es nur zu schnell vergangen ist! Schon Wilhelm Busch brachte es auf den
Punkt: «Eins, zwei, drei im Sauseschritt eilt die Zeit, wir laufen mit.»
Obwohl es zu Beginn von 2018 etwas stürmisch zuging, (Briefe, Telefonate, Mails,
ect.) hat sich im Lauf des Jahres die Lage wieder beruhigt. Grund war das vom Vorstand
verfasste strenge, jedoch wegweisende Schiessreglement. Einige Schützen haben aufgrund
der neu geltenden Regeln unsere Gesellschaft verlassen, um ihre Präferenzen anderswo
ausleben zu können. Mögen sie die ihnen passenden Schiessplätze gefunden haben!
Die GV am 5. März war mit 54 Gesellschafts-Mitgliedern gut besucht. Neu in den
Vorstand gewählt wurden Roland Frei als Sektionsleiter der Schwarzpulver-Schützen und
Max Michael Wittenbrink als Sekretär. Bei den Revisoren fanden wir Ersatz für Urs Müller in
Kamerad Herbert Furter. Die ordentlichen Geschäfte waren entgegen meinen anfänglichen
Befürchtungen innert Rekordzeit abgewickelt. (ausführlicher Bericht s. SK 2/18)
Am 24. März nahm eine stattliche Anzahl Schützen am Eröffnungsschiessen teil.
Nachher genoss man Hörni, Ghackets und Öpfelmues in unserer Schützenstube. Damit
war der Startschuss für die Saison 2018 gegeben. (SK 2/18)
Am 111. Habsburgschiessen halfen wir den Brugger Kameraden aus der Patsche.
Diese konnten nämlich nicht genug Leute für die Durchführung des Anlasses mobilisie-
ren und waren deshalb froh um Lenzburger Hilfe. Dafür werden die Brugger uns heuer
bei der Durchführung des 112. Habsburgschiessen, dem leider LETZTEN, helfen. – Wäh-
rend es in den vorangegangenen drei Jahren jeweils wie aus Kübeln goss, war es am ersten
Maisonntag 2018 frühlingshaft schön und am Nachmittag schon fast sommerlich heiss. –
Erneut gingen zwei der begehrten Meister-Becher nach Lenzburg. Pistolen-Chefin Denise
Glarner und Finanzchef Philipp Haller erkämpften sich diese besonderen Trophäen mit Top-
Resultaten. Die Sektionsbecher gingen verdient an Claudius Jörg (Pistole) und Alexandre
Mai (Gewehr). (SK 3/18)
Ein besonderes Abenteuer bot das Kantonalschützenfest Graubünden. Gewehr- und
Pistolenschützen brachten es fertig, an einem gemeinsamen Wochenende (mit Übernach-
tung) daran teilzunehmen. Der Abend im Hotel Chrüzli in Sedrun war legendär!
So legendär, dass man auch für dieses Jahr das Appenzeller Kantonalschützenfest
gemeinsam zu besuchen gedenkt. – Doch auch am Morgarten-Schiessen waren die Lenz-
burger Gewehr- und Pistolenschützen gemeinsam vor Ort. (SK 4/5 und 6)
Alle schiessenden Sektionen haben auch erneut entspr. Jahresmeisterschafts-Pro-
gramme auf die Beine gestellt. Nebst den grossen Jahresmeisterschafts-Programmen boten
7richner-waffen.qxd 15.12.2012 8:40 Uhr Seite 1
Unsere
Dienstleistungen
für
Sportschützen
– Waffenreinigung
– Allgemeine Kontrollen
– Reparaturen
– Lieferung und Umbauarbeiten von Visiereinrichtungen
– Verkauf von Occasions- und Neuwaffen
Richner Waffen GmbH · Hintermättlistrasse 4 · 5506 Mägenwil
Telefon 062 896 07 07 · Telefax 062 896 07 08
eMail: info@richnerwaffen.ch · www.richnerwaffen.ch
NEW TOYOTA
DA S TOYOTA JUWEL
ALS 4X4 ODER
H Y B R I D E R H Ä LT L I C H . TOYOTA.CH
Südwestgarage Lenzburg AG
Aarauerstrasse 20
5600 Lenzburg
T +41 62 891 14 61
info@suedwestgarage.ch
C-HR Hybrid Style, FWD, 1.8 HSD, 90 kW, Ø Verbr. 3,9 l/100 km, CO₂ 87 g/km, En.-Eff. A. CO₂-Emissionen aus Treibstoff- und/oder Strombereitstellung:
20 g/km. Ø CO₂-Emissionen aller in der Schweiz immat. Fahrzeugmodelle: 134 g/km.die Gewehr- und die Dynamisch-Schützen auch je eine kleine Jahresmeisterschaft an.
Besonders bei den Gewehrschützen war dieses Angebot sehr gut frequentiert. Die Absend-
listen am diesjährigen Joggeli zeigten ein deutliches Bild. Erfreulich auch die überaus rege
Beteiligung am Endschiessen. Besonders der Sau-Stich der Gewehrschützen hat sehr hohes
Interesse gefunden.
Die Schwarzpulverschützen hatten im vergangenen Juni die CH-Meisterschaft in
unserer SAL zu bewältigen. Die gute Beteiligung aus allen Ecken der Schweiz, wie auch
der Medaillen-Regen, welcher auch auf unsere Lenzburger niederging machen viel Freude
und sind ein schöner Lohn für die intensive Arbeit. (SK 3/18)
Die Nachwuchsschützen sind mit Anita Frey, Denise Glarner und Thomas Frey
auch bestens im Schuss. Ich bin gespannt auf die kommende Entwicklung. Bereits hat sich
auch eine Nachbargemeinde nach dem Ferienpass erkundigt. Dem Leiter-Team gebührt
herzlicher Dank für seinen nimmermüden Einsatz.
Im Übrigen verweise ich hier auf diese dem Artikel folgenden Jahresberichte der
Sektions-Leiter.
Meine besonderen «Schützlinge», die «Alte Garde» und die Kegler-Gilde waren
und sind ordentlich aufgestellt unterwegs.
Die Gardisten waren recht «reisig» und wie immer an Neuem interessiert. Obmann
Karl Neuhaus, Säckelmeister Roger Clémençon und Adj Alfred Müller hatten ein tolles Jahres-
programm zusammen gestellt. Vorträge, Exkursionen, ja sogar Kino war angesagt. Herzli-
chen Dank für Euer Engagement! (div. SKs)
Die Kegler trafen sich an praktisch jedem Montagabend zwischen März und No-
vember auf der Schützi beim Cholera-Haus, um dort dem Berner Kegeln zu frönen. Eine
gute und aufgestellte Schar! Immer gute Laune, immer flotte Sprüche! – Am Endkegeln
galt es jedoch Abschied zu nehmen von den liebgewonnenen Stubenwirten Regula und
Ueli Keller, Barbara Moos und den Kindern. 29 Jahre lang hat Familie Keller Gardisten und
Kegler verköstigt und auch sehr, sehr verwöhnt.
In diese recht grossen Fussstapfen werden voraussichtlich Doris und Romeo Ortelli
treten. Gespräche haben bereits stattgefunden.
Abschied
Bis zur Drucklegung dieser Nummer sind folgende
Gesellschaftskameraden verstorben:
Hans Bühler 1946
Walter Gloor 1926
Hans Gautschi 1933
Den hinterbliebenen Familien entbieten wir
an dieser Stelle nochmals unser herzliches Beileid.
9Einfach im Element
SACAC AG T +41 (0)62 888 20 20
Fabrikstrasse 11 F +41 (0)62 888 20 21
5600 Lenzburg sacac@sacac.ch Jubiläum
1947-2017
www.sacac.ch
Diverses
Diverses
ZZ ubehör
ubehör
für
Ihre
fSür
Ihre
Sportwaffe
portwaffe
Diverses
Zubehör
für
Ihre
Sportwaffe
Irisblenden
Irisringkorne
Irisblenden Verstellbare
2Bein-‐Stützen
Irisblenden
Irisringkorne
Verstellbare
2Bein-‐Stützen
Farbblenden
Diopter
Handstop
Irisringkorne
Farbblenden
Visierkorrekur-‐Werkzeuge
Diopter Lassen
Sie
sich
von
uns
beraten
!
Handstop Verstellbare
2Bein-‐Stützen
WAFFEN
PAULI
AG
Visierkorrekur-‐Werkzeuge
Farbblenden
Berufsbüchsenmacherei
/
Inh.
Remy
End
Rennweg 2, 5606 Dintikon
Tel.
062
822
33
46
/
Fax
062
822
44
79
Diopter
Lassen
Sie
sich
von
uns
beraten
! www.waffenpauli.ch
/
info@waffenpauli.ch
WAFFEN
PAULI
Handstop AG
MIT KROMER
kromer.ch/shooting
Berufsbüchsenmacherei
/
Inh.
RVisierkorrekur-‐Werkzeuge
emy
End
Obere
Vorstadt
21,
5000
Aarau
DAS ZIEL IM VISIER.
Tel.
062
822
33
46
/
Fax
062
822
44
79
www.waffenpauli.ch
/
info@waffenpauli.ch
Lassen
Sie
sich
von
uns
beraten
!
Die einzige ISSF-zertifizierte Druckerei in der Schweiz und
WAFFEN
PAULI
AG
offizielle Ausrüsterin des Schweizer Schiesssportverbandes SSV
Berufsbüchsenmacherei
/
Inh.
Remy
End
Obere
Vorstadt
21,
5000
Aarau
20160202_inserat_kromer-shooting_120x42_sw.indd 1 13.07.2016 17:54:49Ausblick
Nachdem diese Nummer bereits gedruckt sein wird, finden sich die Mitglieder der
verschiedenen Sektionen zu ihren Versammlungen zusammen. Dort werden die neuen
Jahresprogramme geschmiedet.
Ereignisse werfen ihre Schatten voraus! Da wäre schon mal das letzte Habsburg-
Schiessen, welches wir Lenzburger zu stemmen haben! Die leitenden Chargen sind schon
fast «am Schärme». Das Rekrutieren von Personal steht noch bevor. An dieser Stelle bitte
ich Euch, bei Anfrage nicht zu «klemmen» und willig mitzuhelfen.
Die Schwarzpulver-Schützen werden die CH-Meisterschaft in der SAL durchfüh-
ren. Auch hier gilt: Nur Schiessen geht nicht – Mithelfen ist gefragt! – DAS ist Kamerad-
schaft!
Was wir heuer am Joggeli mit unserem 555-Jahr-Jubiläum machen, ist noch nicht
ausgegoren. Ich denke, der Schnaps für diese Schnapszahl muss noch gebrannt werden.
Mal sehen was da zu machen ist! Doch ein so bombastisches Fest wie 2014 wird es sicher
nicht werden. Dennoch, einen etwas ausgefalleneren Joggeli gibt es aber ganz sicher!
Zu denken gibt uns Schützen jedoch das Politische. Die nötigen Unterschriften für
das Referendum gegen die neuen Bestimmungen in unserem Waffenrecht sind zustande
gekommen. Im Mai soll darüber an der Urne abgestimmt werden. Die Parteien sind am
Ausknobeln der entspr. Parolen. – Parolen hin oder her – jeder soll das abstimmen, was
er für sich richtig hält. Ich enthalte mich jeglicher Empfehlung. – Eins jedoch dürfen wir
Schweizer immer noch: Eine freie Meinung äussern!
Was wird, was kommt? Wie stark wird man gegängelt? Was verlieren wir? Was
verliert die Schweiz? Wird man sich der EU beugen müssen, um bei Schengen bleiben zu
können? Kann man einen Staat ausbremsen, ausklinken, mitten in Europa? Wenn JA, was
kommt als Nächstes? – Alles Fragen, die uns Schützen, Jäger und Sammler beschäftigen!
Man soll aber nicht bereits über dereinst vergossene Milch zetern, sondern darauf
bedacht sein, dass noch etwas davon im Topf bleibt! Bleiben wir zuversichtlich und mit
starkem Willen, das Beste aus der sich ergebenden Situation zu machen.
Nun bleibt mir nur noch der aufrichtige und tiefempfundene Dank an Euch alle,
Freunde, Kameraden, Gesellschafter, Gönner und Inserenten für all Euer Sein und Wirken
zum Wohle unserer 555-jährigen Schützengesellschaft Lenzburg. Möge uns allen ein weite-
res gutes und interessantes Jahr beschieden sein.
«voluntas et confidentia» Madeleine – C. Baumann, Präsidentin
11Die Löwen-Apotheke Kundenkarte:
Punkt für Punkt von Vorteil ...
TopPharm Löwen-Apotheke, Martin Baumann Dr. sc. nat., Offizinapotheker FPH, Rathausgasse 36, 5600 Lenzburg
TopPharm Löwen-Ap
Telefon 062 891 10 70, Fax 062 892 06 20, info@loewen-apotheke.ch, www.loewen-apotheke.ch
Telefon 062 891 10 7
Ihr Garten – bei uns in den besten Händen!
Schoop + Co. AG
Othmarsingerstrasse 12, 5600 Lenzburg
Tel. 062 891 23 30 / Fax 062 892 08 30 / www.schoop.com
… für Innen- und Aussenrenovationen
Christian Obrist
Malergeschäft
5600 Lenzburg
Tel. 062 891 24 20
Luzernerstrasse 30 Th. Oertig
CH-6030 Ebikon/LU
Postfach 484
Tel. +41(0)41 240 41 41 5600 Lenzburg
Fax +41 (0)56 664 82 52 Tel. 062 891 14 73
info@glasundform.ch
www.glasundform.chJahresberichte der Sektionen
&
Gewehr 300m
Die Gewehrschützen dürfen auf eine interessante Saison zurückblicken. Begonnen
haben wir mit dem sehr gut besuchten Eröffnungsschiessen am 24. März. (SK 2/18)
Traditionell sind auch unsere angebotenen zwei Gesellschaftsmeisterschafts-Pro-
gramme. Die grosse GM haben 5 Schützen absolviert. Die kleine GM fand den Zuspruch
von 14 Schützen.
Am Habsburgschiessen halfen wir den Brugger Kameraden den Anlass zu stem-
men. (Brugg verfügt leider über keine 300m-Sektion mehr!) Für uns ein Probelauf, da wir
heuer das Habsburgschiessen zur Gänze durchzuführen haben. Die Brugger werden sich
mit ihrer Mithilfe bei den Pistole-Schützen revanchieren. Herzlichen Dank an alle, welche
letztes Jahr mitgearbeitet haben und dabei waren. Es hat super funktioniert! – (SK 3/18)
In die Surselva, ans Bündner Kantonale, reisten wir zusammen mit den Pistoleuren,
wo wir zwei schöne und erfolgreiche Tage erleben durften. (SK 3, 4/5/18)
Ebenfalls gemeinsam besuchten wir zum dritten Mal das Morgarten-Schiessen am
15. November. (SK 6/18)
Natürlich standen auch die Gruppen- und Mannschaftsmeisterschaften auf dem
Programm. Resultat: durchzogen! Für uns Lenzburger ist noch genug «Luft nach oben»!
Spass hat es uns aber immer gemacht!
Das Endschiessen am 29. September war sehr, sehr gut besucht. Eine ungeheuer
starke Beteiligung, wenn man es mit den vorangegangenen Jahren vergleicht! (Schlossberg
20 Schützen, Feldstich 16 Schützen, Kunst 20 Schützen, CUP etwa 12 oder mehr Schützen)
Eine Hammer-Beteiligung! Und die Sau erlegt hat auch ein Grossteil der Teilnehmenden.
Ein weiterer Höhepunkt: Das Wurstmahl im Rest. ECHT im Hotel Lenzburg. Ein
Wurstschmaus vom Feinsten!
Das war nun mal der Jahresrückblick! Es bleibt mir nur zu sagen: Danke! Danke an
alle, die mitgeschossen und zum Wohle unserer Sektion und somit der Gesellschaft mitge-
wirkt haben. Danke an die unermüdlichen Helfer auf allen Posten. Sei es nun Schiessen,
Warnen, Buchführen, Munition verwalten, Wirten, Versorgen, Organisieren und so Unzäh-
liges mehr! Ohne diese Mithilfe, dieses Mittun könnte keine Gesellschaft, kein Verein auf
Dauer bestehen! Und dass man langsam am Beispiel mit der Pistolen-Sektion zusammen-
wächst … ist ein besonders schützenswertes, frisches Pflänzlein. Tragen wir Sorge dazu!
Habsburg zum letzten Mal! Mithilfe total ist gefragt! Bitte nicht NEIN sagen, wenn
Ihr um Zusammenarbeit angefragt werdet. – Auch bei den Obligatorischen Schiessübun-
gen braucht es Leute, welche sich als Helfer zur Verfügung stellen.
13Schweizerisches Schützenmuseum Bern
Dieses Museum dokumentiert als Eigenheim der Schweizer Schützen das
Schiesswesen unseres Landes seit der Gründung des Schweizerischen
Schützenverbandes 1824. Zum Sammelgut gehören ein lückenloser Über-
blick über die Schusswaffen seit 1817, Schützentrophäen von nationaler
und internationaler Bedeutung, Pokale und Lithografien sowie Schützen-
becher, -uhren und - medaillen. Der Eintritt ist gratis!
Öffnungszeiten:
Dienstag – Samstag: 14.00 – 17.00 Uhr
Sonntag: 10.00 – 12.00 Uhr und 14.00 – 17.00 Uhr
Montag: geschlossen
Adresse: Bernastrasse 5. 3005 Bern
120x92-rwidmerag-le-sw-17A.qxp8_120x92-rwidmerag-le-sw-17 10.01.17 17:05 Seite 1
Heizungs- und
Sanitäranlagen
Bauspenglerei
5600 Lenzburg
Telefon 062 888 13 88
r.widmerag@bluewin.ch | www.rwidmer.ch
Fax 062 888 13 89
Für Umbauten und Renovationen zum Profi.
Ob Badumbau, Heizungs- oder Flachdachsanierung,
wir freuen uns auf Ihre Anfrage.Das kommende Jahr wird es zeigen und bringen! – Geplant und genagelt ist schon
mal die gemeinsame Teilnahme am Appenzeller Kantonalschützenfest. – Das Rütli lockt
(jo, Manne, i d’ Hose … chnüüle müend’er!), das spannende Murtenschiessen, (schon
lange der Traum der Präsidentin!), Morgarten, ein MUSS!
Ich danke Euch allen für all Eure Mithilfe, Eure Aktivitäten, welche Ihr unserer Sek-
tion habt zugute kommen lassen. Schön, wenn Ihr Euch entschliessen könntet, auch dieses
Jahr wieder tatkräftig mitzutun!
Mit all meinen besten Wünschen für die neue Saison
Thomas Oertig, Sektionsleiter 300m
15Ihr Partner für Gastronomie & Übernachtungen Übernachtungen 21 modern eingerichtete Zimmer mit grossen Betten garantieren Ihnen einen echten Wohlfühl-Schlaf. Restaurant «ECHT SCHWEIZERISCH» Vom «Züri-Gschnätzlete» bis zum „Suure Mocke“ servieren wir Ihnen feine Spezialitäten aus der Schweiz. Bankette und Caterings Für Ihre Familienfeier, das alljährliche Weihnachtes- sen oder Ihre Hochzeit stehen Ihnen 3 renovierte Banketträume von 4 bis 60 Personen zur Verfügung. Gerne kommen wir auch zu Ihnen. Ihre Anlässe bis 300 Personen sind bei uns in besten Händen. Seminare Für Ihr Seminar stehen Ihnen 2 helle Seminarräume mit einer Kapazität von 4 bis 30 Personen zur Verfü- gung. Hotel Lenzburg 062 888 87 87 info@hotellenzburg.ch Aavorstadt 26 www.hotellenzburg.ch 5600 Lenzburg
Pistolen-Sektion
Was haben wir gearbeitet im Jahr 2018! – Wie immer starteten wir im März mit der
Standreinigung. Da wurde für einmal fast alles auf den Kopf gestellt und gereinigt. Schon
bald haben wir intensiv trainiert, wollten wir doch am Habsburg- und Feldschiessen alle
erfolgreich sein – und dann erst im Juni im Bündnerland …!
Das erste grosse Highlight erfuhren wir Pistolenschützen am Habsburgschiessen,
das Training hatte sich wohl gelohnt!
Mit guten 47 Punkten holte sich Claudius Jörg den Sektionsbecher. Der Meisterbe-
cher Pistole ging ebenfalls nach Lenzburg mit 50 Punkten durfte die Schreibende den vor-
letzten Becher mit nach Hause nehmen.
Das Feldschiessen war dann wieder vor allem mit Arbeit geprägt. Haben wir doch
auf unserer Anlage 173 (!) Schützen Gelegenheit zum Schiessen gegeben und auch noch
gleich die Festbeiz selbst geschmissen! Vielen Dank an alle Helfer, die im Schiessbetrieb für
einen reibungslosen Ablauf gesorgt haben und auch an Heiner für seine grosse Mithhilfe
in der Beiz!
In die Surselva reiste ein übersichtliches Grüppchen Pistolenschützen zum Kanto-
nalen. Zusammen mit den 300m-Schützen haben wir ein tolles Wochenende verbracht.
Sehr gut gegessen, gut geschlafen und auch gut geschossen. Kein Schütze und keine Schüt-
zin musste mit leeren Händen den Heimweg antreten.
Wie in den Vorjahren spielte die Gruppenmeisterschaft über 25 und 50m eine grosse
Rolle. Über 25m waren die ersten zwei Runden ganz ordentlich, die dritte Runde war dann
nicht mehr so erfolgreich. Es resultierte am Ende ein Total von 3127 Punkten.
Die 50m-Gruppe war ähnlich konstant. Das Total von 1050 erzielten Punkten lag
etwas tiefer als im Vorjahr. Das Obligatorische 2018 zog bei uns in Lenzburg viele Schüt-
zen an. 73 Schützen haben das Programm absolviert, davon bekommen wir für 49 Schüt-
zen Beiträge vom Bund. Viel Arbeit, aber auch etwas Geld schaut dabei raus.
Die festen Termine im Herbst: das Rütlischiessen und das Morgarten-Schiessen. Auf
dem Rütli hatten wir wohl einen besonders guten Tag eingezogen! Alle haben wir sehr gut
geschossen und entsprechend auf dem 9. Platz der Rangliste das Rütli wieder verlassen.
Claudius Jörg hat auch hier den Becher abgeräumt. Am Morgarten-Schiessen, am 15. No-
vember, ging der Becher an Thomas Glarner. Herzliche Gratulation den Bechergewinnern!
Das traditionelle Nachtschiessen am ersten Freitag im November konnten wir in
gewohntem Rahmen durchführen. Die Runde war wieder etwas kleiner als im Vorjahr,
aber nicht weniger gemütlich. Es scheint, die Gäste waren rundum zufrieden! Sie haben ihr
Kommen für 2019 bereits wieder angekündigt! – Herzlichen Dank nochmals an alle Helfer,
die diesen Abend möglich gemacht haben!
Bei allen Helfern, welche mich während der Saison mit ihrer Hilfe unterstützen,
bedanke ich mich recht herzlich. Ohne Eure Mithilfe wäre ein reibungsloser Trainings- und
Wettkampfbetrieb gar nicht denkbar. Vielen herzlichen Dank!
Viele 10i sollen in der kommenden Saison unsere Resultate schmücken und den
einen oder anderen Erfolg ermöglichen!
Denise Glarner, Sektionsleiterin Pistole
17Augentreff Schneider AG
Kirchgasse 10, 5600 Lenzburg, T. 062 891 66 10
Dienstag – Freitag 08:00 – 12:00 | 13:30 – 18:30 Uhr
Samstag 09:00 – 16:00 Uhr
drucksa ch
IHR PARTNER
füR AllE
DRUCKSACHEN
kuhn drucksa.ch gmbh
oberer scheunenweg 24
5600 lenzburg
tel. 062 891 25 25 • info@drucksa.ch
Wir danken Ihnen, geschätzte Inserenten,
für Ihre wohlwollende Unterstützung!Combat-Sektion
Aktivitäten
Die Aktivitäten der Combat-Sektion beschränkten sich in diesem Berichtsjahr ein-
mal mehr auf den Trainingsbetrieb, die Durchführung der Gesellschaftsmeisterschaft,
sowie die Teilnahmen der Wettkampfschützen an nationalen und internationalen Wett-
kämpfen.
Sportliche Erfolge –Schweizer Gold und Leder
Über die Erfolge einzelner Schützenkameraden konnte auf der Verbands-Website
www.ipsc.ch regelmässig gelesen werden. Titelwettkämpfe (WM oder EM) fanden im Jahr
2018 keine statt.
Carlo Alberto Mischler, der Vize-Schweizermeister der Jahre 2016 und 2017, stand
an dieser Schweizermeisterschaft zuoberst auf dem Podest und gewann Gold in der Kate-
gorie Senioren Classic.
René Schuhmacher musste sich an der Schweizermeisterschaft wie im letzten Jahr
mit der undankbaren Ledermedaille in der Kategorie Senior Production begnügen.
Marc Walter (grosse) und Martin Frey (kleine) gewannen die Gesellschaftsmeister-
schaften «Combat». Am Absenden durfte sich Marc auch als Hosenmann proklamieren
und feiern lassen.
Heinz Sieber, mit 80 Jahren unser ältestes Sektionsmitglied, gratuliere ich für seine
diversen Wettkampfteilnahmen im In- und Ausland.
Auch die übrigen Wettkampfschützen beglückwünsche ich für ihre erzielten Resul-
tate bei ihren zahlreichen Wettkampfteilnahmen im In- und Ausland.
Worte des Danks
Zum Schluss danke ich all denjenigen, die im vergangenen Jahr auf irgendeine Art
und Weise zum Wohl unserer Sektion beigetragen haben. Ohne diese wertvolle Mitarbeit
und Unterstützung könnten wir unsere Aktivitäten nicht durchführen.
Danke auch den Schützenmeistern, die für den reibungslosen Schiessbetrieb verant-
wortlich waren, sowie den Organisatoren der Gesellschaftsmeisterschaft für die attraktiv
gestalteten Wettkämpfe.
Ebenfalls ein herzlicher Dank an meine Kameraden der Sektionsleitung für ihre
geleistete Arbeit und die kameradschaftliche Zusammenarbeit.
Dem Eidg. Schiessoffizier Kreis 13 AG, Oberst Adrian Boller, gebührt einmal mehr
mein Dank für seine wohlwollende Unterstützung bei unserem Projekt «Permanente
Combat-Schiessanlage».
«Last but not least» bedanke ich mich bei den Behörden von Lenzburg sowie der
Kies Lenz AG für ihr nicht selbstverständliches Wohlwollen, das sie seit Jahren uns Com-
bat-Schützen und der Schützengesellschaft entgegenbringen.
Robert M. Stöckli, Leiter Combat-Sektion
19Schwarzpulversektion
Das Vereinsjahr begann ruhig, die aufgewühlten Wogen von Anfang Jahr glätte-
ten sich allmählich, und der Schiessbetrieb mit Schwarzpulver und Rauch begann nor-
mal, ruhig und ohne Zwischenfälle. Einer der Höhepunkte des Vereinsjahrs war die vom
OK-Präsidenten, Urs Niggli, top-organisierten Schweizermeisterschaft im Juni 2018. Die
Schwarzpulverschützen waren zahlreich angereist.
Rüfenacht Hanspeter mit 7 x Gold und 3 x Silber und Roland Frei mit 3 x Gold und
5 x Bronze dominierten das Feld, aber auch Katharina Stierli mit 2 x Silber und 1 x Bronze
gehört mit diesen Resultaten zur Elite.
Die Zusammenarbeit mit dem SGL-Vorstand verlief in einem kameradschaftlichen
und kooperativen Verhältnis. Das 300 Meter-Projekt ist ein paar Schritte weiter als vor einem
Jahr. Ich hoffe auf eine baldige Informationsmöglichkeit an der Sektionsversammlung.
Die 28. Weltmeisterschaft fand in Eisenstadt (Österreich) statt. Das Wetter war
heiss, und die Wettkämpfe hart. Trotzdem gelang es Hanspeter Rüfenacht in der Disziplin
«Lunte Rep. kniend» eine Silbermedaille zu erkämpfen. Herzliche Gratulation.
An der Schweizermeisterschaft im Modellkanonenschiessen in Siselen konnte unser
Kanonier Urs Niggli mit 1 x Silber und 1 x Bronze glänzen. Herzliche Gratulation.
An der Long Range-Schweizermeisterschaft in Elm konnte ich auf die Distanz 600
und 900 Yards unseren Medaillenspiegel mit 2 x Silber erweitern.
Schade ist, dass immer mehr Vereinsmitglieder den Verein als Dienstleistungs-
unternehmen betrachten. Wenn es um das Mithelfen geht, so stellen sich meist immer die
gleichen Helfer zur Verfügung, was zuweilen zu grossen Arbeitseinsätzen führt. Ich wün-
sche mir, dass eine Veränderung im Denken und Handeln von jedem Einzelnen passiert,
ohne dass Massnahmen mit Sanktionen oder Druck eingeführt werden müssen. Denn
unser Motto ist ja das kameradschaftliche Zusammensein, und dass wir zusammen unser
Hobby mit viel Freude und Elan pflegen und geniessen können. Dazu braucht es aber alle
Vereinsmitglieder, die sich auch persönlichen engagieren und die im Vereinsleben aktiv
mitmachen. Also machen wir es besser und beginnen die neue Saison mit neuem Elan und
einer besseren Haltung zur Sache.
Roland Frei, Sektionsleiter Schwarzpulver
20Traditionell eröffneten die Schwarzpulverschützen das neue Jahr mit dem «Bärzeli-
schiessen» am 2.Januar.
Heisser Punsch, Glühwein und Kaffee standen bereit, sodass dem kalten Winter-
wetter getrotzt werden konnte.
Gleich nach der Eröffnung begann ein heisser Wettkampf um die meisten Punkte.
Schon bald wurden die ersten Scheiben zur Auswertung abgegeben, und da waren einige
Überraschungen mit dabei! Bei heissen Wienerli und feinem Zopf wurde «gefachsim-
pelt», was das Zeug hielt. Waren es die kalten Finger, oder die ungewohnte Waffe, welche
Schuld an einem guten, oder einem «na-jaa»-Resultat waren? Der guten Stimmung konnte
dies keinen Abbruch tun!
Jeder der Schützen hatte einen Preis, verpackt in Zeitungspapier, mitgebracht, so
dass die Rangliste nur dazu diente heraus zu finden, wer denn zuerst ein Päckli abholen
durfte. Ein Dank gebührt allen, welche in irgend einer Form zum guten Gelingen dieses
Anlasses mitgeholfen haben. Einer Durchführung am 2. Januar 2020 steht nichts im Wege.
Käthi Stierli
2110m-DLW-Sektion
Wie die Zeit vergeht, unsere Saison ist schon bald wieder vorbei! Bereits Ende Feb-
ruar ist bei uns das Endschiessen; aber der Reihe nach!
Mitte Oktober war Eröffnungsschiessen, Versammlung und Standreinigung. – Da
der Keller auch von den Nachwuchsschützen durch den Sommer benützt wird, sah es
dementsprechend aus, viel Blei musste entsorgt werden, alles wurde abgestaubt, und die
heissgeliebten «Änteli» durch Guido wieder zurechtgebogen. Thomas füllte die Druckluft-
flaschen auf, und Heiner war auf Entsorgungstour. Herzlichen Dank für Euren Einsatz.
Danach gab es noch etwas zum Staub runter spülen .
Beim Chlausschiessen konnte jeder nach der geschossenen Punktzahl etwas Süsses
aussuchen. Zum Stärken gab es Punch, und Madeleine brachte selbstgebackenen Kuchen.
(En Samichlause-Cake.)
Und da wäre noch die Gruppenmeisterschaft, durch unsere guten( manchmal weni-
ger guten) Resultate dürfen wir in Aarau in der Auf- und Abstiegsrunde mitschiessen. Mal
schauen, ob wir weiterkommen.
Auch die Nachwuchsschützen konnten Erfolge verbuchen und schafften es zu dritt
ins Finale vom Aargauer 10ni. Herzliche Gratulation.
Anita Frey, Sektionsleiterin 10m DLW
22G Eröffnungsschiessen
Samstag, 30. März 2019
Schiesszeiten: 09.00 – 12.00 Schwarzpulver-Sektion SAL 25/50/100m
09.30 – 12.00 Combat-Sektion SAL Gelände
10.00 – 12.00 300-m-Sektion SAL
10.00 – 12.00 Pistolen-Sektion SAL 50m
Die Schiesszeiten sind einzuhalten. Stichverkauf und Standblattausgabe erfolgen jeweils
30 Minuten vor dem publizierten Schiessbeginn und enden 30 Minuten vor Schiessende (Combat-
sektion 60 Minuten) der jeweiligen Sektion.
Gemeinsames Mittagessen:
Auf vielseitigen Wunsch wird wiederum Hörnli, Ghackets und Öpfelmues (Catering
Hotel Lenzburg) zu moderatem Preis organisiert. Die nötige «Flüssigkeit» mit oder ohne
wird es auch haben. Und für die «Süssen» hat es sicher noch selbstgebackenen Kuchen.
Die Stube ist für Kafi/Gipfeli/Kuchen/Nussgipfel ab 10 Uhr geöffnet.
Um Anmeldung zum Mittagessen wird bis 27. März 2019 gebeten!
(Sektions-Leiter oder M. C. Baumann, Präsidentin)
Absenden findet keines statt.
Eröffnungsstich
Doppel: gratis, excl. Munition
1 Nachdoppel gratis möglich.
Programm: Gewehr 300m: A 10, 10 EF
Pistole: P 10, 10 EF
Combat: Feldstich GOLD
Vorderlader: 13 Schuss Programm gemäss MLAIC
Differenzler gratis, kein Nachdoppel
Ansage mind.:
Gewehr 300m: A 100, 5 EF 400
Pistole: P 100, 5 EF 380
Combat: «El Presidente» Score 5.0
Vorderlader: 5 EF gem. MLAIC 355
Wir hoffen auf eine gute Beteiligung, wünschen allen «gut Schuss», nicht zu eng-
gewordene Schiessjacken, keine eingerosteten Sport-Utensilien … und freuen uns auf ein
gemütliches Beisammensein.
Der Vorstand
23Alte Garde SGL
Jahresprogramm 2019
Erneut hat das Führungs-Trio der Alten Garde ein tolles Jahresprogramm zusam-
mengestellt. Interessantes und Spannendes bei gemütlichem Zusammensein ist etwas, was
zusammenhält. Was gibt es Schöneres, als das gepflegte Miteinander!
Die «Alte Garde SGL» ist etwas, worauf unsere Schützengesellschaft stolz sein darf.
Man wird von anderen Schützenvereinen oder -gesellschaften darum beneidet.
Das Jahresprogramm präsentiert sich wie folgt:
DO 21. Feb. 15.00 Uhr: Vortrag in der Krone
«Panzerblut in meinen Adern»
EM R. Baumann
DO 11. April 14.00 Uhr: neues Burghaldenmuseum Lenzburg
(Führung durch Urs F. Meier)
DO 23. Mai 10.30 Uhr: Grillanlass «Cholerahaus»
Schützenmatte, Lenzburg
DO 27. Juni 14.00 Uhr: Besuch des Eisenerz-Bergwerk-Museums,
Herznach
Juli-Treff fällt aus (Jugendfest)
DO 22. Aug. 14.00 Uhr: Bahnpark Brugg mit Führung
DO/FR 26./27. Sept. *: 2 Tage in Bayern – Schloss Neuschwan-
stein mit Rahmenprogramm*
DO 7. November 15.00 Uhr: Filmnachmittag
im Kino Urban, Lenzburg
MI 4. Dezember 11.00 Uhr: Chlaushock im Cholerahaus
*) Achtung: Diese Reise wird nur ab einer Mindest-Beteiligung von 25 Personen
durchgeführt.
Natürlich sind diese Anlässe nicht nur für Gardisten reserviert. Gäste sind herzlich
willkommen.
Karl Neuhaus Roger Clémençon Alfred Müller
Obmann Säckelmeister Adjutant
5702 Niederlenz 5616 Meisterschwanden 5600 Lenzburg
062 891 44 60 056 667 25 83 062 891 54 37
kneuhaus@bluewin.ch cle99@bluewin.ch abde-mueller@swissomline.ch
25Gratulations-Maien (1. Quartal)
Und wieder ist ein neues Jahr angebrochen. Auch da haben wir Gesellschafter
und Gesellschafterinnen, welche ein hohes, rundes oder auch halbrundes
Wiegenfest feiern können. «Jahre sind wie Flöhe – und jedes Jahr ist es einer
mehr – man kann nichts dagegen tun!» … ausser gegen die wirklichen Tier-
chen. Doch was beisst es uns am Ende? Leben wir unser Leben und schauen
wir zu uns!
Ihnen allen wünsche ich einen glücklich und herzhaft zubeissenden Floh!
Möge er Euch nur das Beste bringen! (Und wenn s beisst, so kratzt!)
Mit den besten Wünschen Eure Präsidentin Madeleine – C. Baumann
Simsa Josef Lenzburg, am 10. März 89 Jahre
Hächler Georg, am 25 März 88 Jahre
Nyffenegger Alfred, Lenzburg, am 14. Januar 85 Jahre
Weber Hansruedi, Lenzburg, am 22. Februar 85 Jahre
Meier Hans – Jörg, Pfeffingen, am 5. März 84 Jahre
Hürzeler Anton, Lenzburg, am 10. Februar 83 Jahre
Buhofer Max, Lenzburg, am 9. März 83 Jahre
Schild Peter, Lenzburg, am 31. Januar 81 Jahre
Sieber Heinz, Zürich, am 1. Februar 81 Jahre
Sommerhalder Ruth, Hunzenschwil, am 10. Februar …? Jahre
Podzorski Franz, Staufen, am 1. Januar 70 Jahre
Bürki René, Lenzburg, am 5. März 70 Jahre
Häusermann Peter «de Hüüsi», Rupperswil, am 14. Februar 65 Jahre
Furter Herbert, Staufen, am 22. Februar 65 Jahre
Troller Roland, Niedergösgen, am 23 März 65 Jahre
Kühner Karl – Heinz, Lenzburg, am 28. März 65 Jahre
Haller Thomas, Lenzburg, am 6. Januar 30 Jahre
Zeder Fabian, Veltheim, am 4. Februar 30 Jahre
Es ist ein Gesetz des Lebens:
Wenn sich eine Türe schliesst,
öffnet sich dafür eine andere
André Gide
26HBL_Anz_A5_1-2_quer_138x95mm_col_F.pdf 1 21.03.2017 15:25:55
Einen
Zacken besser!
Unsere Fleischempfehlung
aus dem Beefer:
RIBEYE, ENTRECÔTE, T-BONE-
ODER PORTERHOUSE-STEAK.
Sie sagen uns, wie viel wir abschneiden dürfen.
Preise berechnen sich nach dem Gewicht
des von Ihnen ausgesuchten Stückes.
Irisches Rindsfilet, pro 100 Gramm ab CHF 29.–
Ribeye-Steak, pro 100 Gramm ab CHF 24.–
JEWEILS INKLUSIVE: Baked potatoes und Tagesgemüse, Pfeffersauce und Kräuterbutter.
Hotel Krone, Kronenplatz, 5600 Lenzburg, Tel. 062 886 65 65, www.krone-lenzburg.chSchloss Lenzburg,
erbaut Anfang 11. Jh.
300 Meter
Pulverdampf
Energie für Traditionen
Die Stadt Lenzburg pflegt ihre Bräuche und Traditionen.
Als traditionsreiches Lenzburger Unternehmen setzt
die SWL Energie AG sich für das kulturelle und sportliche
Leben in der Region ein. So auch für die Schützen
gesellschaft Lenzburg. Mehr Infos: www.swl.ch
2RZ_SWL_Schloss_120x183mm_NP.indd 1 17.01.19 12:04Sie können auch lesen
