Sommer geniessen Heimat entdecken - DAS Nidwaldner Informations-Magazin - NW Blitz
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
© Wirzweli, Wetterhexenweg
Sommer geniessen
Heimat entdecken
DAS Nidwaldner Informations-Magazin
Sommer geniessen – Heimat entdecken
Airport-Info:
Airport-Info:
Aktuell
Warnung:
Aussichtsterrasse
DerWilde Flüge
Sommer ist !
im Anflug!
Den Bitte schnallen
Sommerabend Siefrischen
an der sich an.Luft,
Ab sofort
mit bester geht es
Aussicht
Köstlichkeiten
wieder
und
geniessen.
im Nidair mit
wild zu und her
verschiedenen
Hirschpfeffer, Hirschfilet
Herzlich willkommen
Essens-Angebot unter nidair.ch!
mit Honigrahmsauce, zartem Rehschnitzel, auf unserer schönen
Vegi-Herbstteller und weiteren Wild-
Auch aktuell
und Herbst-Spezialitäten. Gartenterrasse
Je nach «Weidmannsheil» mit Wild aus
ByeByeBar
heimischer Jagd.
Mit Lounge auf der Terrasse
Davor und danach:
Der richtige Ort für einen Apéro vor
Bye Bye Bar!
dem Abheben, für einen Drink nach der
Landung oder für einfach so. Denn es gibt
immerBitte
einengemütlich
guten Grund.machen.
Der richtige Ort für einen Apéro vor
Take-away
dem Abheben, für einen Drink nach der
Landung oder für einfach so. Neu mit
Bestellen – abholen – geniessen
Sky und Teleclub.
Köstlichkeiten aus dem Nidair-Kochpit
Kreative Gerichte für Vegetarier,
Nach Lust und Laune:
in praktischen Wärmeboxen zum selber
Abholen und Feste feiern! Infos und Fleisch- und Fischliebhaber.
Party-Take-away!
Bestellung am Nidair Check-in.
Take-away, herzhafte Burger aus
Bestellen – abholen – geniessen Buochser Lamm und Bio natura Beef
Kein Flugstopp
Köstlichkeiten aus dem Nidair-Kochpit
Wir in
heben täglichWärmeboxen
praktischen ab! zum selber
Knackiges Gemüse von unseren Nidwaldner
Weitere Infosund
unter www.nidair.ch
Hobbygärtnern, zartes Fleisch vom einheimi-
Abholen Feste feiern! Infos und
schen Produzenten und Engelberger Saiblinge
Bestellung am Nidair Check-in. vom eigenen Naturteich mit Quellwasser
vom Titlis.
7 Tage
7 Tage in der
in der Woche
Woche abheben.
abheben.
Sonntags/Feiertage
Sonntags/Feiertage offen
offen bis bis 20 Uhr und
20 Uhr. Saiblinge können direkt im Restaurant bestellt
warme
Warme Küche
Küche ab 11.30
ab 11.30 bis 19.30
bis 19.30 Uhr.Uhr. werden, ganz oder filetiert, gewürzt und gefüllt
mit Kräutern im Grillkorb.
Wir freuen uns auf Sie
Susanne und Werner Häcki und Team
Tel. 041 620 11 41 • www.sternen-buochs.ch
6373 Ennetbürgen/NW
Fon 041 620 05 05
check-in @ nidair.ch
www.nidair.ch
Sommer geniessen – Heimat entdecken
SEEBAR
STRANDFEELING AM URNERSEE
18. Juni bis 29. August 2021 – täglich geöffnet von 15 bis 23 Uhr, Fr & Sa bis 24 Uhr
MIT DEM KAUF EINES
WANDERSCHUHS –
GRATIS AUFS
STANSERHORN
Mit dem Kauf eines Wanderschuhs der Marken
Lowa, Meindl, Mammut, La Sportiva und Scarpa
gratis aufs Stanserhorn und zurück.
Angebot gültig bis Ende August.
INTERSPORT Achermann Telefon +41 (0)41 610 12 18
Engelbergstr. 37A stans@achermannsport.ch
6370 Stans www.achermannsport.ch
Sommer geniessen – Heimat entdecken
KULINARISCHE WANDERUNGEN
«GLUSCHTIGI» KULINARIK-TIPPS IN NIDWALDEN
HINTER DEN PIL ATUS WILDBEOBACHTUNGSPFAD KULINARIK-ERLEBNISSE
Vom Vierwaldstättersee (Hergiswil) EMMETTEN SAMMELN UND
über die Fräkmüntegg ins Eigenthal. Beobachten Sie Birkhähne bei der Balz GESCHENK ERHALTEN.
Eine angenehme Rundtour, verbunden und mit etwas Glück und scharfem Sammeln Sie Kulinarik-Stempel in den
mit einer Schifffahrt (zum Beispiel ab Auge Steinwild in der freien Natur teilnehmenden Gastrobetrieben. Mit
Luzern), ein Stück mit der Gondelbahn hoch über Emmetten. Auf der Wande- drei Stempeln erhalten Sie ein
zur Alpgschwänd und bequem mit rung von der Stockhütte zum Nieder- Geschenk und mit sechs Stempeln
dem Postauto zurück nach Luzern. bauen gibt es Interessantes zur gibts ein «Zneyni-Brättli» aus Nid-
Unterwegs kommen Sie vorbei an der einheimischen Wildtier- und Vogel- waldner Holz. Alle Stempelsammler
Bergwirtschaf t Alp gschwänd mit welt zu erfahren. Zum Abschluss der können zudem an der Hauptverlosung
bodenständigen Spezialitäten, sowie Tour lohnt sich ein Abstecher ins Berg- teilnehmen und unter anderem zwei
beim Restaurant Fräkmüntegg mit gasthaus Niederbauen, welches mit Übernachtungen im Nidwaldnerhof
feinen Rösti-Kreationen. Am Ende der Köstlichkeiten wie dem Schweinsfilet gewinnen.
Tour können Sie in der Alpwirtschaft in Heukruste überzeugt. (Ca. 3V Stun- nidwalden.com/wettbewerb
Unterlauelen einkehren. Wer Ruhe, Na- den / 10.9 km)
tur und traditionelle Bauerngerichte Pressebericht
mag, ist hier genau richtig. (Ca. 3V
Stunden / 8.8 km)
«Zneyni-Brättli» aus Nidwaldner Holz
Pikante Drachenrösti im Schweinefilet mit Heukruste im
Restaurant Fräkmüntegg Berggasthaus Niederbauen, Emmetten Kulinarische Wanderungen
DIE NASENTOUR
Immer der Nase nach, das heisst dem
Seeufer entlang von Buochs nach
Ennetbürgen. Der Weg steigt dann
etwas an, um schliesslich den äussers-
ten Punkt der Unter Nas zu erreichen.
Dem Grat zwischen den beiden
Nidwalden Tourismus
Seearmen folgend steigt man zur Rap-
persflue und zur Kapelle St. Jost. Wer Bahnhofplatz 2, 6370 Stans
noch ein Restaurant zum Einkehren Telefon 041 610 88 33
sucht: Das Hotel Sternen in Buochs info@nidwalden.com
zaubert aus marktfrischen und regio-
nidwalden.com
nalen Produkten hausgemachte, feine
Speisen und Spezialitäten hervor.
(Ca. 4 V Stunden / 13.6 km) Kalbsgeschnetzeltes im Sternen Buochs
Sommer geniessen – Heimat entdecken
kallejipp / photocase.de | ristretto.ch
« Endlich Zeit
zum Faulenzen
Lesen! »
Bücher
gedruckt oder
als Ebook
Tellenmattstrasse 1
6370 Stans
Tel. 041 619 77 77
www.vonmatt.ch Bücher Medien Antiquariat
mediterrane Gastgeberkunst
direkt am Vierwaldstättersee
AIOLA | Harissenbucht | 6362 Stansstad | 041 610 79 07 | täglich geöffnet www.aiola.ch
Sommer geniessen – Heimat entdecken
Bis zu Berge, Seen, Trails
50% els
Rundreise durch
auf ÖV, Hot
e
Graubünden
und Ausflüg
Mehr erfahren:
raiffeisen.ch/graubuenden
Als Raiffeisen-Mitglied mit Debit- oder Kreditkarte
profitieren Sie nicht nur von Vorzugskonditionen bei
Bergbahnen und Erlebnissen, sondern reisen auch
günstiger mit dem ÖV zu Ihrem Ziel und übernachten in
ausgewählten Hotels mit attraktiven Rabatten.
Für Grill-Kapitäne
und und
Online
Für Grill-Kapitäne
Online
hungrige
hungrige Matrosen
Matrosen
buchen buchen
Hier e Hier er
r f ä h r s f ä h r st
www. w wt.bdbuqmeh du mehr
bbqw
078 2 07-8b2 oot.ch-boort.ch
42 24 4 2
80 24 80
Boot-Sponsoren Schirm-SponsorSchirm-Sponsor
Das Grill-Abenteuer
Das perfekte perfekte Grill-Abenteuer Boot-Sponsoren
auf dem Vierwaldstättersee
auf dem Vierwaldstättersee
Einsteigen in Einsteigen
Buochs ab in Buochs
Mai 2021 ab Mai 2021
INS_BBQBoot_mSponsoren_144x101.indd
INS_BBQBoot_mSponsoren_144x101.indd 1 1 27.03.21 09:36
27.03.21 09:36
Sommer geniessen – Heimat entdecken
Summer Special
Tequila Sunrise
4 cl Tequila
2 cl Zitronensaft
2 dl Orangensaft
Eiswürfel
Alle Zutaten mischen,
dann langsam mit
2 cl Grenadine-Sirup
übergiessen
Dazu empfehlen wir unser
Weekend Special
Chili Cheese Fritten
CHF 16.50
Tischreservationen und Take-away
Bestellungen 041 629 02 02
Sommer geniessen – Heimat entdecken
Wir freuen uns riesig, Sie bei uns
Eintracht willkommen heissen zu dürfen
WOLFENSCHIESSEN und sind den ganzen Sommer über für
Sie da.
Gut essen und Gerne verwöhnen wir Sie bei schönem
Wetter an den Wochenenden mit feinen
Freunde treffen? Grilladen in unserer gemütlichen Gar-
tenwirtschaft.
Die Adresse im -en Bis Ende August haben wir am Montag
von Wolfenschiessen! ab 21.00 Uhr, Dienstag und Mittwoch
Ruhetag.
Wir freuen uns auf Sie!
Restaurant Eintracht
Eintracht 2 Reservieren Sie bitte Ihren Tisch unter:
6386 Wolfenschiessen Telefon 041 628 25 55
Telefon 041 628 25 55
www.eintrachtwolfenschiessen.ch
Ihr Eintracht-Team
# gastronidwalden
MUISIG
TERRASSE
Vom Grill oder Vegan
1. JULI – 17. OKTOBER 2021
Getränkemarkt Lussi, Stans Mit dem Online-Gastroführer finden Sie
16 – 23 Uhr Donnerstag bis Samstag das gewünschte Restaurant, ganz nach
10 – 20 Uhr Sonntag Ihrem Geschmack.
niederderfli.ch
> gastronidwalden.ch / gastrofuehrer
Walenpfad
Zwärgliweg
Rundweg und Feuerstellen am Bannalpsee,
herrliche Wanderrouten, Berggasthäuser mit
Zimmer und Massenlager, Berghäuser,
Alpkäsereien, Alpbeizli...
bannalp.ch Luftseilbahnen Bannalp Tel. 041 628 16 33
Sommer geniessen – Heimat entdecken Raus in die Natur nach Seelisberg • «Rütli-Wanderbillett» mit Zabigplättli (Ticket am Bahnschalter Seelisberg kaufen!) Wanderung zum Rütli, Zabigplättli mit einem Glas Wein beim Rütlihaus, Rückfahrt Rütli – Seelisberg mit Schiff/Bergbahn, CHF 37.00 (Halbtax: CHF 28.00, mit GA 20.00) Rütli Schiff ab 12.36 (Dampfschiff), 13.36, 14.36 (Dampfschiff), 15.36, 16.36, 17.36 Uhr • «Bier-Ticket» Seelisberg – Isenthal und zurück Rundfahrt Seelisberg – Rütli – Isenthal und zurück mit vier verschiedenen Bieren während der Reise und einem Bier-Käse-Fondue im Isenthal (oder Tagesteller); Seelisberg ab 09.45 Uhr, an 17.11 Uhr; CHF 99.00 (Halbtax: CHF 77.00, mit GA 55.00) • «Seelewärmerli-Partyboot» – Samstag, 7. und 14. August 2021 Seelisberg Bahn ab 17.03/17.20/17.45 Uhr; Rundfahrt über den Urnersee mit DJ Joe und jeder Menge Bier (7. August: Romantica/Disco, 14. August: Rock’n’Roll/Rockabilly); Rückkehr um 21.00 Uhr mit der Bergbahn; Infos und Reservation: www.seelewärmerli.ch. • Geschichtsreise Seelisberg – Rütli, 2½ bis 3 Stunden Rundgang Seelisberg – Rütli entlang der 12 Posten mit spannenden Geschichten; Spezial- billett inkl. Wettbewerb, Schiff- und Bergbahnbillett Rütli – Treib – Seelisberg, Gutschein und Geschenk, CHF 49.00 (Halbtax: CHF 42.00, mit GA CHF 34.00, Familienticket: CHF 117.00) • Urnersee-Rundfahrt mit Bergbahn und (Dampf)schiff Tageskarte für die Treib-Seelisberg-Bahn und alle Schiffskurse zwischen Treib – Brunnen – Rütli und Flüelen; ein- und aussteigen nach Herzenslust oder einfach eine 2-stündige Schiff- fahrt geniessen; täglich Seelisberg ab 09.45 – 10.45 (Dampfschiff) – 11.45 – 12.45 (Dampfschiff) – 13.45 (Dampfschiff Mo – Sa) – 14.45 (Dampfschiff So) – 15.45 Uhr; Tageskarte 2. Klasse: CHF 45.00 (Halbtax: CHF 28.00, mit GA freie Fahrt) Infos und Billettverkauf: Treib-Seelisberg-Bahn AG, www.seelisberg.com, Telefon 041 820 15 63
Sommer geniessen – Heimat entdecken
, /> zd
ŐƺůƟŐĨƺƌϮ ƌǁĂĐŚƐĞŶĞƵŶĚϯh&d^ />,Ed/,E
KhW &mZ>> ;>W EZ ^dhZEdͿ
ǁǁǁ͘ǁŝƌnjǁĞůŝ͘ĐŚ ĂƐŶŐĞďŽƚŝƐƚŐƺůƟŐ͗
ǀŽŶϯϭ͘DĂŝďŝƐϭ͘EŽǀĞŵďĞƌϮϬϮϭ
>ƵŌƐĞŝůďĂŚŶĂůůĞŶǁŝůͲtŝƌnjǁĞůŝ'͕ϲϯϴϯĂůůĞŶǁŝů ǁćŚƌĞŶĚĚĞŶĞƚƌŝĞďƐnjĞŝƚĞŶĚĞƌ^ŽŵŵĞƌƌŽĚĞůďĂŚŶ
dĞů͘нϰϭ;ϬͿϰϭϲϮϴϮϯϵϰ ǁćŚƌĞŶĚĚĞŶPīŶƵŶŐƐnjĞŝƚĞŶǀŽŵůƉĞŶƌĞƐƚĂƵƌĂŶƚ
ůƂƐďĂƌĂŶĚĞƌdĂůƐƚĂƟŽŶĚĞƌ>ƵŌƐĞŝůďĂŚŶĂůůĞŶǁŝůͲtŝƌnjǁĞůŝ
ŬĞŝŶĞǁĞŝƚĞƌĞŶ ƌŵćƐƐŝŐƵŶŐĞŶDas «Vacustyling» mit der Weltraumröhre von Weyergans High Care® Cosmetics ist eine bewährte Methode im Kampf
gegen Cellulite, schwaches Bindegewebe, Besenreiser und Co. Ziel der Behandlung sind straffe, glatte Haut, regenerierte
Beine, gesunde Gefässe und ein verbessertes Körpergefühl.
Sommer geniessen – Heimat entdecken
Der neue Vacustyler ® Avantgarde wirkt nicht nur durch den Wechsel von Unter- und Normaldruck, sondern zusätzlich
durch einen Vakuum-Wechseldruck aus Unter- und Überdruck. So können die bisherigen Effekte der Druckunterschiede
auf das Bindegewebe der unteren Extremitäten verstärkt werden. Das hat zur Folge, dass sich die Haut nach wenigen
Anwendungen und auch langanhaltend glatt und ohne Cellulite zeigt.
Ein integriertes Rotlicht-Modul ermöglicht die sogenannte Photobiostimulation – die Anregung der Kollagensynthese –
während der Vakuum-Wechselbehandlung. Damit wird dafür gesorgt, dass Kollagenenzyme wieder zum Arbeiten angeregt
Entspannen im neuen Avantgarde Vacustyler
werden. Als wichtiger Bestandteil des Bindegewebes unterstützen die neuen Kollagene dessen Regeneration und können
gleichzeitig den Stoff wechsel der Haut vorantreiben. In Kombination mit Unter- und Überdruck sorgt das für gut sichtbare
Behandlungsresultate. Weitere Informationen unter vacufit.de
Vacustyler auch während lockdown auf Termin zugänglich
GROUPFITNESSPLAN
Neu: Avantgarde
Eine Behandlung dauert 25 Minuten
Vacustyler
Mit Nah-Infrarotlicht
MONTAG zur Stimulation
DIENSTAG der Bindegewebestraffung
MITTWOCH DONNERSTAG FREITAG SAMSTAG SONNTAG
www.panthera-ladysgym.ch
Die Einsatzgebiete sind vielseitig:
Die Einsatzgebiete sind 08.15–09.10
08.15–09.15 08.05–09.00 09.15–10.15 08.15–09.15 10.00–10.30 09.30–10.30
✔ Anti CelluliteFIVE GYM
vielseitig: ✔ Präventi on bei Besenreisern und Krampfadern
Mit
PILATES
Nah-Infrarotlicht
✔ Anti Cellulite ✔ Präventi on bei
Umfangreduzierung✔ Regeneration nach
zur
RÜCKENFIT
Besenreisern Stimulation
Regenerati
BAUCH BEINE PILATES
und Krampfadern
on nach
PO
der Bindegewebestraffung
grösseren
CXWORX
Belastungen im Alltag und Sport
und
BODYCOMBAT
✔✔ ✔grösseren
Programmen ✔ mit Überdruck zur schnelleren Zielerreichung.
Umfangreduzierung Belastungen im Alltag und Sport
09.30–10.30 09.15–10.15 09.05–09.55 09.15–10.15
✔ Haut- und Gewebestraff
✔ Haut-
BODYPUMP
und Gewebestraff ung
PILATES ung DANCEFIT
Rehabilitati
✔ Rehabilitati14.00–15.00
on postoperati vZUMBA
on postoperati v oder generell nach Verletzungen
oder generell nach Verletzungen
ZAMÄ
✔ Einzigarti
17:35–18.05 geFITTÄ
✔ Lymphdrainage
Lymphdrainage 3-in-1-Kombination aus✔
✔ Durchblutungsstörungen
✔ Linderung von Menstruati onsbeschwerden, Verdauungsbeschwerden etc.
RÜCKENFIT
Linderung von Menstruati
Vakuum-Wechseldruck
✔ Gegen müde,10.00–10.50
10.15–10.45 onsbeschwerden,
und Photobiosti mulation Verdauungsbeschwerden etc.
geschwollene Füsse bzw. Beine 10.20–11.10
CXWORX
✔ DasDurchblutungsstörungen
«Vacustyling» FASZIALROLL ✔ Gegen
SWISSJUMP
mit der Weltraumröhre von müde,
Weyergans geschwollene Füsse
Cosmetibzw.
High Care®BELLICON
18.00–18.25 cs istBeine
eine bewährte Methode im Kampf
Groupfitnessplan 31. Mai bis 28. August 2021
gegen Cellulite,
Anmeldung schwaches Bindegewebe, Besenreiser
unter info@panthera-ladysgym.ch oder*NEU*
¡ und Co. 70
041 610 00derMOVE
Ziel Behandlung sind straffe, glatte Haut, regenerierte
18:10-19:00 17.25–18.20 17.30–18.15
Zugang ohne Voranmeldung
Beine, gesunde Gefässe und
Einführungsangebot ein verbessertes
20 Behandlungen FASZIENGYM
Körpergefühl.
für CHF 390.– statt CHF 580.–
Sommerangebot: 10 Behandlungen für CHF 290.–
BAUCH BEINE DANCEFIT BAUCH BEINE
wird bis am 22.März 2021 verlängert.
17.00–18.00 Je nach Krankenkasse
PO Der neue Vacustyler Anmeldung
®
18.20–18.50
unter
PO info@panthera-ladysgym.ch
Avantgarde wirkt nicht nur durch den WechselBODYCOMBAT
18.30–19.25 oder und
von Unter- ¡ 041 610 70Rückerstattung
Normaldruck,
ist eine 00
sondern zusätzlich
durch einen Vakuum-Wechseldruck
Einführungsangebot aus Unter-
20 und POWERYOGA
Überdruck. So für
Behandlungen können
CHF die 390.–
bisherigen Effekte
statt CHF der580.–
Druckunterschiede
(Gültig
19:05-20:00
bis Ende August
CXWORX
auf das Bindegewebe der unteren 2021 – Probebehandlung
18.15–18.45
Extremitäten verstärkt kostenlos
werden. Das möglich
18.05–19.05
– Reservation
von bis zu erforderlich)
CHF 500.–
hat zur Folge, dass sich die Haut nach wenigen
Schnupperwochen vom 31. Mai bis 14. Juni 2021 auf Voranmeldung kostenlos
Panthera_Ladys_Gym.indd 1 09.03.21 14:19
✁
BODEGA CXWORX
MOVES Anwendungen18.55–19.55
und auch langanhaltend wird bisund
glatt am ohne
19.30–20.00
22.März
GRIT
2021 BODYPUMP
Cellulite zeigt. verlängert. pro Abo möglich
BODYPUMP 18.50–19.20 19.10–20.00
Telefon 041 610 70 00 oder info@panthera-ladysgym.ch
Vacufitanwenderinnen berichten:
Ein
20:05-20:55 integriertes Rotlicht-Modul ermöglicht
M.A.X. die sogenannte Photobiosti
20.05–20.55 mulati
SWISSJUMP on – die Anregung der Kollagensynthese –
✁
während der Vakuum-Wechselbehandlung.
BELLICON 19.55–20.55 Damit wird dafür gesorgt, dass Kollagenenzyme wieder zum Arbeiten angeregt
SWISSJUMP
werden. Als wichti
Panthera_Ladys_Gym.indd
BOUNCE BODYgerCOMBAT
1Bestandteil19.30–20.30
des Bindegewebes unterstützen die neuen Kollagene dessen Regeneration und können14:19
09.03.21
gleichzeitig den Stoff
MONTAG wechsel der RÜCKEN
DIENSTAG Haut vorantreiben.
MITTWOCHUND In Kombination mit Unter-
DONNERSTAG und Überdruck
FREITAG sorgt das für gutSONNTAG
SAMSTAG sichtbare
Behandlungsresultate. Weitere
Ich habeInformati onen unter
FASZIENGYM
die Behandlung im vacufi
neuent.de
Vacufit Avantgarde regelmässig über den ganzen Winter
08.15–09.10 08.15–09.10 08.05–09.00 gemacht.
zwei Mal wöchentlich 08.15–09.05
In Kombination08.15–09.05 09.15–10.15
mit regelmässigem 09.30–10.30
Jogging und Online-Training
PILATES FIVE MEETS
konnte ichRÜCKENFIT POWERYOGA
somit ein tolles Ergebnis erreichen.PILATES BODYPUMP BODYCOMBAT
BLACKROLL Outdoor
Virtuelle Kurse
09.15–10.15 Das können
Hautbild hatjederzeit vor Ort
sich sehr verbessert
09.15–10.10 individuell
und die Haut gewünscht
ist definitiv
09.15–10.05 viel werden.
straffer. Auch
10.20–10.50 ging einiges
10.45–11.15
BODYPUMP weg vom 09.15–10.15
09.15–10.05 Umfang her, vor allem an den Oberschenkeln.
BAUCH/ ZUMBA CXWORX GRIT
Nun freueBODYCOMBAT
POWERYOGA ich mich auf die «Bikinisaison»
BEINE/PO und kann diese Behandlung definitiv allen weiter-
13.30–14.00 10.15–11.05
empfehlen, die etwas Gutes für ihre Gesundheit und Figur machen möchten.
FUNCTIONAL 17.25–18.15 11.30–12.30 09.30–10.00 BELLICON
Christine FIT AB 60
DANCEFIT HEALTH
FUNCTIONAL
17.30–18.15
BAUCH/ 18.20–18.50 17.30–18.20 14.00–15.00 12.15–12.45
BEINE/PO CXWORX BAUCH/ RÜCKENFIT CXWORX
Outdoor BEINE/PO Juli/August virtuell
18.50–19.50 18.00–19.00
17.15–18.15 BODYPUMP 18.00
Ich benutze den Vacufit seit 17.15–17.45
einem BODYPUMP
Ich habe mit Vacufit begonnen
BODYBALANCE FUNCTIONAL-
halben Jahr und es hat michCXWORX
sehr in der Hoffnung, dass es mir eine
Virtuell Indoor 20.00–21.00 TRAINING
überzeugt.
BODYCOMBAT Outdoor
Meine Beine sind Linderung betreffend meinem
17.50–18.50
18.20–19.20 nicht mehr so schwer, der Venenleiden bringen wird. Zu-
BODYCOMBAT
BODYPUMP Umfang hat sich reduziert und
18.25–18.55 sätzlich war mein Ziel, 20 Minuten
die Haut ist straffer. Ich kann18.55–19.25
CXWORX abzuschalten und zu entspannen.
19.30–20.15 Vacufit nur weiterempfehlen.
BELLICON Eine Behandlung dauert 25 Minuten
19.00–19.55
GRIT Schon nach kurzer Zeit spürte ich
eine Verbesserung.
INTERVALL Sindy PILATES- 19.30–20.25
UND FASZIEN BODYBALANCE
Das Gefühl, schwere Beine zu
20.20–21.10 haben, liess nach. Das Hautbild
Die Einsatzgebiete sind vielseitig:
PILATES 20.00–20.55 hat sich positiv verändert. Die
✔ Anti Cellulite YOGA✔ Präventi on bei Besenreisern und Krampfadern Behandlung ist sehr angenehm.
✔ Umfangreduzierung ✔ Regenerati on nach grösseren Belastungen im Zeit nur für
Alltag undmich zum Relaxen.
Sport
Krankenkassenanerkannt – Dies geniesse ich sehr.
✔ Haut- und Gewebestraff ung ✔ Rehabilitati on postoperati v oder generell nach Verletzungen
Schutzkonzept unter panthera-ladysgym.ch Silvia
✔ Lymphdrainage ✔ Linderung von Menstruati onsbeschwerden, Verdauungsbeschwerden etc.
✔ Durchblutungsstörungen ✔ Gegen müde, geschwollene Füsse bzw. Beine
GRATIS KINDERHORT STANDORT KONTAKT
Mühlebachstrasse 5, 6370 Stans Telefon 041 610 70 00
7 TAGE GEÖFFNET info@panthera-ladysgym.ch / panthera-ladysgym.ch
Anmeldung unter info@panthera-ladysgym.ch oder ¡ 041 610 70 00
Einführungsangebot 20 Behandlungen für CHF 390.– statt CHF 580.–
wird bis am 22.März 2021 verlängert.Sommer geniessen – Heimat entdecken
Zu gewinnen 1 Konsumationsgutschein
von dem gesuchten Restaurant / Hotel.
Name/Vorname
Adresse
PLZ/Ort
Blitz-Gewinnspiel
In welchem Restaurant/Hotel wurde
das Bild oben aufgenommen?
Lösung
Sie geben diesen ausgefüllten Coupon in unserem Büro ab oder senden ihn an:
Nidwaldner Blitz, Dorfplatz 2, 6383 Dallenwil oder mailen die Lösung mit Ihrem Namen/Adresse an
inserate@blitz-info.ch
Einsendeschluss: Sonntag, 15. August 2021
(Es wird keine Korrespondenz geführt. Der Gewinner wird im Nidwaldner Blitz veröffentlicht)Sommer geniessen – Heimat entdecken
berggasthof.ch
G ENU S S
OA S E
AMBIENTE PUR!
Geniessen Sie ein kühles Feierabendbierchen, einen erfrischenden
Cocktail oder ein romantisches Dinner mit einem schönen Glas Wein auf
unserer idyllischen Terrasse – einfach abschalten und verwöhnen lassen.
TIPP! Haben Sie schon unser Entrecôte vom Urswiler Weiderind
mit Bärlauchbutter, Chutney und Barbecue-Sauce probiert?
Ein wahrer Leckerbissen.
Wir freuen uns jetzt schon auf Ihr zufriedenes Lächeln!
Hotel & Restaurant zum Beck
Dorfplatz 12, Stansstad
ZUM-BECK.CH
EIN UNTERNEHMEN VON CHRISTEN BECKFam. Ruth + Ernst Rechsteiner
6383 Wiesenberg/Wirzweli
Sommer geniessen – Heimat entdecken
Tel. 041 628 15 60
gasthaus-waldegg@bluewin.ch
www.waldegg-wirzw
Gasthaus Rest. Waldegg
Fam. Ruth und Ernst Rechsteiner
6383 Wiesenberg/Wirzweli
Wir
Tel. 041 628 15 60lieben den Sprung ins kühle N
gasthaus-waldegg@bluewin.ch
www.waldegg-wirzweli.ch
Wir lieben den Sprung ins kühle Nass!
Immer Freitag
Immer Freitag mittags und abends frische Bergforelle von der Wissiflu
mittag und -abend frische Bergforelle von der Wissiflue
begleitet vonSalzkrustenkartoffeln
begleitet von Salzkrustenkartoffeln und saisonalen
und saisonalen Garnituren. Garnituren.
Wir freuen
Wir freuen uns
unsderder
F(r)ische wegen
F(r)ische über eine
wegen, umReservation bis Donnerstag
eine Reservation 18.00 Uhr. 18.00 Uhr.
bis Donnerstag
Probieren Sie auch unsere feinen Fitness-Teller und Hausspezialitäten.
Zartes Pouletbrüstli mit Knoblauchkräuterkruste, S. Cordon-bleu «Waldegg» und vieles mehr…
Als Vorspeise
Weiterhin empfehlen
aktuell: Wirzweli-BahnwirAbendfahrten:
einen feinen18.20 Sommersalat
/ 20.00 / 20.45nach Art
/ 21.45 des
Uhr Hauses.
Weiterhin aktuell: Wirzweli-Bahn Abendfahrten:18.20 / 20.00 / 20.45 / 21.45 U
Segelausbildu ng
• Segelschein Kat. D
• Manövertrainings
• Hochsee-Ausbildung
• Segeltörns
Wir begleiten Sie zur Segelprüfung!
Segelschule Stansstad GmbH
Rotzbergstrasse 1 Telefon 041 610 42 10 info@segelschule-stansstad.ch
6362 Stansstad Mobil 076 561 84 25 www.segelschule-stansstad.ch
ONLINE
BESTELLEN
STIÄRBIÄR.CH
ERFRISCHUNG
FÜR DEINE PARTY
ZU HAUSE !
JETZT KÜHLE STIÄR BIÄR-KREATIONEN
BESTELLEN UND NACH HAUSE LIEFERN
LASSEN.Sommer geniessen – Heimat entdecken
GA &
ABENTEUER JUNI O R - K ARTE
G!
G Ü LT I
GOLDI-FAMILIENSAFARI
Eine erlebnisreiche Rundreise für die ganze Familie mit
fünf Transportanlagen und schönen Grill- und Spielplätzen.
KLEWENALP.CH Spass pur! klewenalp.ch/goldi-familiensafariSommer geniessen – Heimat entdecken
Wandern
w tg.ch
2 0 21
So weit die Füsse tragen. a n d erpro
g r a m m n t s o n li n e
E v e
W nd
uren u h .c h
A ll e To - r ic k e n b a c
a r ia
oder via www.schwimmbad-altdorf.ch auf m
QR-Code links mit Handy-Kamera scannen
Spenden Sie mit einer Einzahlung
LDN:
GA akzeptiert
Danke! Hinauf – in die natürlichste
oder via www.schwimmbad-altdorf.ch
und bestätigen 1200 m ü.M.
Energie zentrale der Schweiz.
QR-Code links mit Handy-Kamera scannen
2. Betrag eingeben
Spenden Sie mit einer Einzahlung
TWINT-App scannen
QR-Code mit der
1. Rechts stehenden
Danke!
und bestätigen
2. Betrag eingeben
SPENDE MIT
TWINT-App scannen
QR-Code mit der
1. Rechts stehenden
maria-rickenbach.ch
Je höher
SPENDE MIT der Sammelbetrag, desto länger
der Rutschbahn-Fun, desto toller die Spezialeffekte,
desto begeisterter die Gäste, desto besser.
SPENDE MIT
Je
Je höher
höher der der Sammelbetrag,
Sammelbetrag, desto
desto länger
länger der
der Rutschbahn-Fun,
Rutschbahn-Fun, desto
desto
toller
toller die Spezialeffekte, desto begeisterter die Gäste, desto besser.
die Spezialeffekte, desto begeisterter die Gäste, desto besser.
1. Rechts stehenden
QR-Code mit der
SPENDE
SPENDE
SPENDE MIT
MIT
MIT
TWINT-App scannen
2. Betrag eingeben
und bestätigen
Danke!
1.
1. Rechts
1. Rechts stehenden
Rechtsstehenden
stehenden
QR-Code
QR-Code
QR-Codemitmit der
mitder
der
TWINT-App
TWINT-App scannen
TWINT-Appscannen
scannen Sie mit einer Einzahlung
Spenden
2.
2. Betrag
2. Betrag eingeben
Betrageingeben
eingeben
QR-Code links mit Handy-Kamera scannen
und
und bestätigen
und bestätigen
bestätigen
oder via www.schwimmbad-altdorf.ch
Danke!
Danke!
Danke!
Spenden
Spenden Sie
Spenden Sie mit
Siemit einer
miteiner
einer Einzahlung
Einzahlung
Einzahlung
QR-Code
QR-Code links
links mit
mit Handy-Kamera
Handy-Kamera
QR-Code links mit Handy-Kamera scannen
scannen
scannen
oder via
oder via
oder www.schwimmbad-altdorf.ch
via www.schwimmbad-altdorf.ch
www.schwimmbad-altdorf.chSommer geniessen – Heimat entdecken
CHRISTINE UND JOSEF LUSSI TAVOLA AG
LUSSI-WASER FON 041 620 31 44
K L E W E N A L P
INFO@ALPSTUBLI-KLEWENALP.CH • SUNNIGRAIN 11 • 6375 BECKENRIED • WWW.ALPSTUBLI-KLEWENALP.CH
Herzlich willkommen auf der Klewenalp
Mitten im Wandergebiet – direkt am Weg (Bergstation 5 Min.)
Der ideale Ort zum Verweilen, «Gut Essen» und Sünnelen
Montag–Sonntag für Sie da, 8.30–17.45 Uhr (und auch länger)
Genuss und Sonne Aktuell im und
an der frischen Luft ums Alpstubli
Suppen fein, frisch, hausgemacht Familien-, Firmen- und Vereinsanlässe
Alpstubli- und Nidwaldner Brett wieder möglich – bitte reservieren.
Älpermaccaroni oder Fitnessteller Feine, saisonal-regionale Gerichte an
… und natürlich die Klassiker einem abwechslungsreichen Tag oder
Lassen Sie sich inspirieren von unserem einem schönen Abend in traumhafter
vielfältigen Angebot auf der Speisekarte Landschaft im Alpstubli, Klewenalp.
www.alpstubli-klewenalp.ch www.alpstubli-klewenalp.ch
Ab sofort bis Anfang September
• Feine Melonen als Vorspeise,
Hauptgang oder zum Dessert nach
der Wanderung
• Alpstubli-Grillteller, unser Sommerhit mit Wir freuen uns auf Ihren Besuch.
Grill-Variationen – natürlich Nidwalden
Christine und Josef Lussi-Waser
Tel. 041 620 31 44 • info@alpstubli-klewenalp.chSommer geniessen – Heimat entdecken
VORSICHT VOR ZECKEN, DEN GEFÄHRLICHEN
KRANKHEITSÜBERTRÄGERN!
Die Zecke (Holzbock) ist ein weltweit ist die Zahl der Krankheiten, die sich – Insektenabweisende Mittel verwen-
verbreiteter Parasit. Sie hat durch das nach einem Zeckenstich entwickeln den. Diese helfen jedoch immer nur
Übertragen von Bakterien auf Mensch können. Neben Babesiose, Ehrlichiose, eine kurze Zeitspanne (1–3 Stunden)
und Tier zweifelhafte Berühmtheit er- Rickettsiose (Fleckfieber), Krim-Kongo- und müssen immer wieder aufgetra-
langt. Warum sind diese Blutsauger Fieber sind noch weitere Erreger sehr gen werden.
gefährlich? Und Stechen oder beissen bekannt. Es sind dies die Frühsommer- – Nach jedem Spaziergang den Körper
sie? Der Nidwaldner Blitz ist diesem Meningoenzephalitis (FSME), eine nach Zecken absuchen. Zecken bevor-
Thema nachgegangen. durch dieses Virus ausgelöste Krank- zugen dünne und warme Hautstellen.
heit, die beim Patienten zu einer Ent- Deshalb sollte besonders an den Ar-
Auch wenn das Wort Zeckenbiss weit- zündung der Hirnhaut, des Gehirns men, in den Kniekehlen, am Hals und
aus häufiger verwendet wird, so ist es und/oder des Rückenmarks führt und Kopf sowie im Intimbereich gründlich
wissenschaftlich falsch. Richtig ist: Die sogar tödlich enden kann. Die Borrelio- auf Zecken geachtet werden.
Zecke beisst nicht, sie sticht. Schönes se ist eine durch das Bakterium Borrelia – Neben der richtigen Kleidung, dem
Wetter lockt die Menschen in die Natur burgdorferi ausgelöste Infektions- Einsprühen mit Repellents und dem
und mit den steigenden Temperaturen krankheit, welche das Nervensystem, gründlichen Absuchen der Haut nach
wächst auch die Freude auf das Draus- die Gelenke und Organe sowie das Ge- Zecken kann durch eine Impfung, ver-
sensein. Aber Vorsicht, denn auch Ze- webe befallen kann und dort schwere hindert werden, nach einem Zecken-
cken, diese unbeliebten Plagegeister, Schäden anrichten. Eine Impfung, wie stich an FSME zu erkranken.
fühlen sich im Grünen besonders wohl gegen FSME gibt es für den Menschen
Otmar Näpflin
und treiben ihr Unwesen. Auf der Suche nicht.
nach einer Blutmahlzeit lauern sie im
Gras oder sind im Gebüsch anzutreffen PR AK TISCHE TIPPS
und warten bis Tiere oder Menschen ZUM SCHUTZ VOR ZECKEN
vorbeikommen. Dann lassen sie sich – Den Aufenthalt in hohem Gras oder
von Grashalmen und Sträuchern auf Unterholz vermeiden, da die Zecken
«ihre Opfer» fallen, suchen sich eine hauptsächlich dort sitzen.
feuchtwarme Hautstelle aus, halten – Geschlossene Kleidung mit langen
sich dort fest und saugen Blut. Dabei Ärmeln und langen Hosen tragen. So
geben sie eine Substanz in die Wunde gelangen Zecken nicht so schnell an
ab, die die Blutgerinnung hemmt, so- die Haut.
dass sie besser saugen können. – Auf heller Kleidung sind Zecken besser
und schneller zu erkennen.
GEFAHRENPOTENZIAL – Die Socken sollten über die Hosenbei-
Zecken können die verschiedensten Er- ne gezogen werden, damit die Zecke
reger beherbergen und diese durch nicht so leicht unter die Kleidung
Stiche übertragen. Entsprechend gross krabbeln kann.
Auflösung Wettbewerb – Ausgabe vom 8. Juli 2021
Die Auflösung vom Wettbewerb in der Blitz-Ausgabe
vom 8. Juli 2021 ist: Hotel Restaurant Rössli
Wir gratulieren dem glücklichen Gewinner:
Peter Barmettler, Emmetten
Er erhält einen Gutschein à CHF 100.–
vom Hotel Restaurant RössliSie können auch lesen
