Sommer Guide - Mitten drin, im SalzburgerLand. www.bruck-fusch.at - BRUCK FUSCH
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
FürErmäßigung alle Bereiche gelten Großglockner die aktuellen Covid-19 Hochalpenstraße Bestimmungen. * The current Covid-19 regulations apply to all areas. * * Die aktuell gültigen Corona-Maßnahmen finden Sie auf unserer Homepage www.bruck-fusch.at/service/sicher-urlauben * You can find the currently corona measures on our website www.bruck-fusch.at/service/safe-vacation Tourismusverband | Tourist Info BRUCK FUSCH | GROSSGLOCKNER +43 6545 7295 Tourist Info Bruck (Dorfplatz), Raiffeisenstraße 2, 5671 Bruck Tourist Info Fusch (Dorfplatz), Zeller Fusch 85, 5672 Fusch willkommen@bruck-fusch.at | www.bruck-fusch.at Öffnungszeiten | Office hours 02
Willkommen in Bruck und Fusch ... ... Ihrem Urlaubsparadies im SalzburgerLand. Genießen Sie erlebnisreiche Vielfalt, kraftgebende Ruhe und traumhafte Plätze inmitten des Nationalpark Hohe Tauern. In unserem Sommer Guide finden Sie Tipps für einen abwechslungsreichen Urlaub und unvergesslich schöne Momente. Umfassende Informationen über unser Angebot und die Region finden Sie auch online: www.bruck-fusch.at Welcome to Bruck and Fusch ... ... the central holiday paradise of the Salzburger Land. Enjoy eventful diversity, energizing tranquility and wonderful places in the middle of the National Park Hohe Tauern. In our summer guide you will find tips for a varied holiday and unforgettable moments. You can also find comprehensive information about our offers and the region online: www.bruck-fusch.at Fakten über Bruck Fakten über Fusch Facts about Bruck Facts about Fusch 2 2 Fläche | area: 45,68 km Fläche | area: 158,05 km Einwohner | residents: 4.828 Einwohner | residents: 759 Höhe | altitude: 756m ü. A. Höhe | altitude: 815m ü. A. Koordinaten | coordinates: 47°17'N, 12°49'O Koordinaten | coordinates: 47°13'N, 12°4'O 03
SalzburgerLand Card Erleben Sie das SalzburgerLand mit seinen schönsten Sehenswürdigkeiten und Ausflugsziele zum Fixpreis mit der SalzburgerLand Card. Experience SalzburgerLand with its most beautiful sights and attractions at one set price with the SalzburgerLand Card. 180 Attraktionen Mehr Urlaub für weniger Geld Preise Erwachsene Kinder Highlights 6-Tage | Days 82,00 EUR 41,00 EUR l Großglockner Hochalpen- straße oder Attraktionen 12-Tage | Days 98,00 EUR 48,00 EUR in der Stadt Salzburg l Wild- und Erlebnispark Gültigkeitszeitraum | period of validity: l Bergbahnen 1. Mai - 26. Oktober 2022 l Thermen, Seen und Bäder Es gilt das Alter bei Urlaubsantritt. l Burgen und Schlösser NEU: die l Museen SalzburgerLand l Schaubergwerke Card in digitaler Form l Sport und Spaß Verkaufsstellen | sales points in Bruck und Fusch: l Tourist Infos Bruck und Fusch zu den jeweiligen Öffnungszeiten l Hotel-Sportcamp Woferlgut in Bruck l Hotel-Restaurant Lampenhäusl in Fusch l Feriendorf PONyHOF in Fusch l Hotel Römerhof in Fusch l Hotel Wasserfall in Fusch Mehr Infos bei Ihrem Gastgeber oder auf salzburgerlandcard.com 04
Holiday Bonus Trinken Card Als Gast in Bruck oder Fusch kommen Sie in As a guest in Bruck or Fusch you can enjoy den Genuss der Holiday Bonus Card. Diese the Holiday Bonus Card. You can get this card Card bekommen Sie beim Check-in bei Ihrem when you check in with your host or at the Gastgeber oder in der Tourist Info Bruck oder Tourist Info Bruck or Fusch. Fusch. Look forward to many reductions and free Es erwarten Sie viele Ermäßigungen bzw. services for large and small holiday kostenlose Services für große und kleine experiences in our holiday region BRUCK Urlaubserlebnisse in unserer Ferienregion FUSCH | GROSSGLOCKNER and surroundings. BRUCK FUSCH | GROSSGLOCKNER und For example, look forward to a Umgebung. Freuen Sie sich zum Beispiel auf discount on the day pass to the eine Ermäßigung auf die Tageskarte mit dem Grossglockner High PKW oder dem Motor- Alpine Road by car rad auf die Großglockner or motorbike or use Hochalpenstraße oder the discounted nutzen Sie den ermäßigten shuttle service to Shuttledienst nach Bad Bad Fusch. Fusch. Kinder können sich Children can pick bei uns den Erlebnispass up their adventure abholen und sich auf Ent- pass from us and deckungsreise begeben. Als set off on a voyage Belohnung gibt es eine kleine of discovery. As a reward Überraschung. there is a little surprise. Nationalpark Sommercard Ihre Prämiumkarte für den Urlaub! Als Gast The premium card for your holiday! As a der teilnehmenden Partnerbetriebe kommen guest staying in participating partner busi- Sie mit dieser All-Inclusive-Card in den Ge- nesses, with this all-inclusive card, you get nuss, mehr als 60 Attraktionen wie Sehens- to avail of more than 60 attractions inclu- würdigkeiten, Museen und Naturschauspiele ding sights, museums and natural attrac- gratis besichtigen sowie Freizeitanlagen, tions free of charge, and you also get to Sportanlagen und zahlreiche Bergbahnen use leisure facilities, sports facilities and kostenlos nutzen zu können. numerous cable car services free of charge. Kostenlos und BRUCK: inklusive bei l Sporthotel Kitz folgenden l Ferienhof Oberreit Gastgebern in Bruck und Fusch: FUSCH l Hotel Wasserfall l Pension Oberreiter l Biobauernhof Riegerbauer l Haus Hohe Tauern 05
Großglockner Hochalpenstraße Hochtor 2.504m Kaiser Franz Josefs Höhe 2.369 m Großglockner 3.798m Mauttarife toll fees TIPP: in der Fahrzeugkategorie PKW Motorrad SalzburgerLand Card ist die Motor vehicle categories car motorcycle Glockner-Maut Tageskarte day ticket 38,00 EUR 28,00 EUR bereits inkludiert! Elektro-Fahrzeug Tageskarte electro vehicle day card 28,50 EUR 22,00 EUR TIP: in the „SalzburgerLand 3-Wochen-Ticket 3-weeks-ticket 63,00 EUR 54,00 EUR card” the Glockner Rundfahrtkarte *) roundtrip *) 44,50 EUR 34,50 EUR toll is already included! *) Rundfahrkarten gelten für je eine Fahrt auf der Großglockner *) Roundtrip is valid for one trip each up Hochalpenstraße und auf der Felbertauernstraße innerhalb to the Grossglockner high alpine road von 30 Tagen. and Felbertauern road within 30 days. NEU: Aufzahlungskarte für 13,50 EUR: Mit einer PKW- oder NEW: surcharge ticket for 13.50 EUR: With a private-vehicle Motorradtageskarte kann mit dem gleichen Fahrzeug (kenn- or motorcycle ticket, a second drive can be undertaken with zeichengebunden) im selben Kalenderjahr eine zweite Fahrt the same vehicle (same licence number) in the same calender um 13,50 EUR unternommen werden. Das Ticket der year for 13.50 EUR. The ticket for the first drive is to be Erstfahrt dazu an unserer Kassa vorweisen. present at our ticket office. Motorräder: Vergünstigte Kombinations-Routen-Tickets erhält- Motorcyclists: Reduced combination route tickets are avail- lich in unserem Bikers-Infopoint an der Kassenstelle Ferleiten. able at our bikers' information point at the cashiers in Ferleiten. Weitere Infos finden Sie in den Glocknerstraßen-Broschüren, Further information can be found in the Grossglockner in den Tourist Infos oder unter www.grossglockner.at brochures, in the Tourist Infos or under www.grossglockner.at Glocknerbus 25. Mai - 30. September 2022 25 th May - 30 th September 2022 jeweils Mittwoch und Freitag Wednesday and Friday Aktuelle Preise und Abfahrtszeiten liegen in Current prices and departure times are dis- den Tourist Infos Bruck und Fusch auf. played at the Tourist Infos in Bruck and Fusch. Anmeldung/Registration: Tel. +43 6542 21060 | www.vorderegger-travel.at Buchung bis zum zum Vortag 15:00 Uhr Booking until 03.00 p.m. the day before Großglockner Hochalpenstraßen AG | Tel. +43 662 873673-0 info@grossglockner.at | www.grossglockner.at TIPP : mit der „Holiday Bonus Card” 10% Ermäßigung TIP : with the „Holiday Bonus card” 10% reduction 07
Käfertal Großglockner 3.798 m Breitkopf 3.115 m Schneespitz 3.318 m Fuscherkarkopf 3.336 m Hohe Dock 3.348 m Hohe Tenn 3.368 m Sonnenwelleck 3.266 m Bratschen Kopf 3.405 Pfandlscharte 2.665 m Gr. Wiesbachhorn 3.570 m Spielmann 3.027 m Kl. Wiesbachhorn 3.284 m Kloben 2.936 m Brennkogel 3.018 m Ausstellung Fuschertörl Schwarzenberg Bau der 2.455 m Hütte 2.269 m Glocknerstraße Edelweißspitze 2.571 m Museum Trauneralm Erlebnisstationen Alpine 1.522 m Interactive stations Naturschau P Rotmoos 1.291 m Gasthäuser und bewirtschaftete Hütten Beherrschende Gipfel Inns and huts Ausstellung WC Wasserspielplatz P Parkplatz / car park Passweg P Bushaltestelle / Bus stop Kletterfelsen & Käferspiel Wasserfall Schmaler Pfad - teileise steil Rundweg Narrow path - partial steeply Almwirtschaft Forstweg mit Steigung Ascending forest path Forstweg Oberstattalm flach - kinder- 1.280 m Walcher wagengeeignet Mankeibau Grundalm Flat forest path - 1.590 m possible with Wild & Erlebnispark P P Gasthof Tauernhaus prams Ferleiten, 1.151 m Ferleiten Orthofoto: © Geospace, BEV 2007, Aplus Werbeagentur, Bruck Abenteuerfahrt Adventure ins Käfertal tour into TOUR 1: ab Wild & Erlebnispark Ferleiten mit the „Käfer” dem Elektro-Caddy für max. 5 Personen mit Chauffeur | Kosten: bis 3 Personen 59,00 EUR - valley ab 4 Personen 69,00 EUR | täglich ab 10:00 Uhr, TOUR 1: start at the nur bei Schönwetter | Dauer: ca. 1 ½ Stunden Wildlife and Leisure Park Ferleiten with an electric Anmeldung: bitte am Vortag im Wild & Erleb- caddy for max. 5 persons with driver | Price: up to nispark Ferleiten unter +43 6546 220 3 people 59.00 EUR and from 4 people 69.00 EUR | daily at 10.00 a.m., only in good weather TOUR 2: ab Gasthof Tauernhaus Ferleiten mit conditions | Tour duration: approx 1,5 hours einem Oldtimer-Traktor mit Kutsche | Kosten: Registration: please let us know the day before 1 - 6 Personen 69,00 EUR - jede weitere Person the tour, in the Wildlife & Adventure Park Ferleiten 11,00 EUR | Dauer: ca. 1 Stunde or by phone: +43 6546 220 Info & Anmeldung: Im Gasthof TOUR 2: start at the guesthouse „Tauernhaus” in Tauernhaus Ferleiten with an „Oldtimer Tractor” and a carriage Ferleiten oder | Price: 1 - 6 people 69.00 EUR - every further telefonisch unter person 11.00 EUR | Tour duration: approx. 1 hour +43 664 1580100 Info & Registration: by phone: +43 664 1580100 or at the guest- house „Gasthof Tauernhaus Ferleiten” 09
Nutzen Sie unseren Shuttle-Service nach Bad Fusch Wasser-Erlebnis für die ganze Familie Willkommen in Bad Fusch ... … genießen Sie ein Wasser-Erlebnis der Extra- kurze Waldwanderwege, auf denen sich das klasse in beeindruckender Gebirgskulisse. Gebiet bestens erkunden lässt, ein natürlicher Unseren Gästen stehen im ehemaligen Höhen- Irrgarten und ein Spielplatz für Groß und Klein kurort Bad Fusch mehrere Stationen zur Ver- sowie die „Fühl dich frei“-Aussichtsplattform fügung. Verschiedene Becken für belebende mit Relaxschaukel laden zu entspannten 10 Kneippanwendungen, ein kleiner Gebirgssee, Stunden in Bad Fusch ein.
Jausenstation Bad Fusch Grill & Craft Seit 2020 kümmern sich Andy und Jonnie um das leib- liche Wohl und beste Unterhaltung in der Jausensta- tion Bad Fusch. Die Beiden verwöhnen mit traditio- nellen und hausgemachten Speisen von umliegenden Bauernhöfen und kühlen Getränken. Berühmtbe- rüchtigt sind die schmackhaften Ripperl sowie die umfangreiche Bretteljause und die unvergleichlichen Brownies, die am besten mit einem leckeren Kaffee genossen werden. Die Jungs sorgen zudem für ein abwechslungsreiches Wochenprogramm, bei dem man sich über geführte Wanderungen oder dem neu installierten Spiel „Fusch Ball“ freuen kann. Über social media ist man immer bestens informiert: facebook.com/JausenstationBadFusch instagram.com/jausenstation_bad_fusch Kinderbuch „Reggie Maus“ Inspiriert von Bad Fusch hat Jonnie, einer der beiden Pächter, mit dem Schreiben und Illustrieren seiner Kinderbuchserie begonnen. Vier seiner lehrreichen Bücher in Deutsch und Englisch sind bereits fertig und können in der Jausenstation und in den Tourist Infos käuflich erworben werden. Preis: 10,00 EUR mit der Holiday Bonus Card 10% reduziert #goexplore Bad Fusch ist längst nicht nur Kneippvergnügen und Jausenstation. Vielmehr steht das Gebiet unter dem Motto #goexplore! Entdecken Sie den umliegenden Wald, die Wege, die Historie. Besuchen Sie die kleine Kirche und die Kapelle St. Wolfgang. Lauschen Sie der Ruhe mitten im Nationalpark Hohe Tauern, während Sie den Blick über den idyllisch gelegenen glasklaren Teich schweifen lassen. Lassen Sie das Augenquellwasser auf sich wir- ken und genießen Sie diesen besonderen Ort. 11
ERLEBNISWELT HOLZ Holz - vom Samen bis zum edlen Produkt! HOLZKNECHTSTUBE Was erlebt man? Die Entwicklung vom Samen bis zum fertigen Produkt. Pflanzung, Pflege, Bringung und Verar- beitung. Wissen testen - Verschiedene Spiele und Aktivitäten Holzspielsachen - heimische Produkte, Kegelbahn! Prospektmaterial über unsere Ferienregion BRUCK FUSCH | GROSSGLOCKNER außerhalb der Info-Bürozeiten bei uns erhältlich! Öffnungszeiten: Sommer: Mi - So 10-18 Uhr Führungen: 10, 13 und 16 Uhr Josef & Brigitte de Mas, Fusch Zeller Fusch 121, Tel. +43 664 / 2112823 www.muehlauersaege.at Ausstellung Museumsbesuch nur mit Führung! der ganzjährig in e "Bad Fusch - der exclusive Höhenkurort" Mühlauersäg vom Bauernbad zum Kneipperlebnis 12
Ausflugsziele Aufgrund der aktuellen Situation ist jederzeit mit Änderungen zu rechnen. Bitte informieren Sie sich vorab online oder in den Tourist Infos. Hunde Holiday Bonus Card Für Schlechtwetter- Rollstuhl- erlaubt Ermäßigung Kinder Programm gerecht GPS- Ausflugsziel Öffnungszeiten 2022 Preise Koordinaten Großglockner Hochalpenstraße Anfang Mai - 31. Mai: Tageskarte: N 47°10'05.93" www.grossglockner.at 06:00 - 20:00 Uhr PKW: 38,00 EUR O 12°48'49.82" 01. Juni. - 31. August: Motorrad: 28,00 EUR 05:30 - 21:00 Uhr Rundfahrtticket: ab 01.09.: PKW: 44,50 EUR 06:00 - 19:30 Uhr Motorrad: 34,50 EUR Großglockner-Ausstellung Ganzjährig: Eintritt frei N 47°28'65.77" in der Tourist Info Bruck 08:00 - 22:00 Uhr O 12°82'44.38" www.grossglockner.at Nationalpark-Ausstellung Ganzjährig: Eintritt frei N 47°22'68.94" in der Tourist Info Fusch 08:00 - 22:00 Uhr O 12°82'59.89" www.nationalpark.at Schlossbad Bruck Täglich: Tageskarte: N 47°17'13.37" www.bruck-grossglockner.at 09:30 - 19:00 Uhr Erw.: 5,00 EUR O 12°49'02.09" (bei Badewetter) Kind: 2,50 EUR Bärenbad Fusch Täglich: Tageskarte: N 47°13'24.29" www.fusch.at 10:00 - 20:00 Uhr Erw.: 4,00 EUR O 12°49'39.67" (bei Badewetter) Kind: 2,00 EUR Abenteuer-Golf Frühjahr - Herbst: Tageskarte: N 47°17'00.15" Sportcamp Woferlgut Bruck Täglich: 10:00 - Erw.: 8,80 EUR O 12°48'54.15" 22:00 Uhr Kind: 5,50 EUR www.sportcamp.at Erlebniswelt Holz Mitte Mai - Oktober: Eintritt: N 47°13'29.80" Mühlauersäge - Fusch Mittwoch - Sonntag Erw.: 4,50 EUR O 12°49'22.40" Führungen: 10:00, Kind: 2,50 EUR www.muehlauersaege.at 13:00 und 16:00 Uhr Familie: 10,00 EUR Besichtigung nur mit Führung möglich! 13
Ausflugsziele GPS- Koordinaten, Ausflugsziel Öffnungszeiten 2022 Preise von uns entfernt Diesel Kino - Bruck Ganzjährig geöffnet Erwachsene: N 47°17'11.45" www.dieselkino.at 9,50 - 16,50 EUR O 12°48'34.62" Kinder bis 14 Jahre: - 3,00 EUR Wild & Erlebnispark Ferleiten Mai - Oktober: Erw.: 9,50 EUR N 47°16'88.20" www.wildpark-ferleiten.at täglich geöffnet Kind: 4,50 EUR O 12°81'39.80" Mai - Juni / Sept. - Okt.: 09:00 - 18:00 Uhr Juli/August: 09:00 - 20:00 Uhr Erlebnis Bogenpark Kohlschnait Mai - September: Erw.: 11,00 EUR N 47°16'41.72" www.kohlschnait.at Täglich ab 10:00 Uhr bis Kind: 5,00 EUR O 12°50'59.37" 1 Std. vor Einbruch der Ausrüstungs- Dunkelheit Verleih: 8,00 EUR Verleih: DI - SO ab 10:00 Uhr Kerzenwelt Ganzjährig geöffnet Eintritt frei N 47°16'52.42" www.kerzenwelt.at Montag bis Freitag: O 12°49'26.02" 09:00 - 18:00 Uhr Samstag: 09:00 - 12:00 Uhr Museum für Sagen und Märchen 12. Juli - 08. September Erw. 3,00 EUR N 47°28'78.32" www.heimatverein-stgeorgen-pzg.at Dienstag und Donnerstag: Kind (7 -14 Jahre): O 12°87'34.15" 17:00 - 19:00 Uhr 1,00 EUR Kind (unter 7 Jahre): gratis Kneippanlage Bad Fusch Täglich: Eintritt frei N 47°11'58.30" www.bruck-fusch.at Mai - September O 12°51'16.84" Schmittenhöhe Infos laut Homepage Berg- & Talfahrt: N 47°19'35.90" www.schmitten.at www.schmitten.at Erw.: 32,50 EUR O 12°46'20.92" Kind: 16,00 EUR Bruck: 8 km Fusch: 15 km Schifffahrt am Zeller See Infos laut Homepage Rundfahrtticket: N 47°19'21.29" www.schmitten.at www.schmitten.at Erw.: 17,00 EUR O 12°48'00.42" Anlegestelle Grand Hotel, Kind: 8,50 EUR Bruck: 7 km Zell am See Fusch: 14 km Hallenbad Zell am See Ganzjährig geöffnet Erw.: 15,40 EUR N 47°19'34.60" www.100freizeit.com Täglich: 11:00 - 21:30 Uhr Jugend: 9,70 EUR O 12°47'43.84" Kind: 8,30 EUR Bruck: 7 km Fusch: 14 km 15
Ausflugsziele GPS- Koordinaten, Ausflugsziel Öffnungszeiten 2022 Preise von uns entfernt Vogtturm Zell am See Mittwoch - Sonntag: Erw.: 9,00 EUR N 47°32'36.61" www.vogtturm.at 14:00 - 18:00 Uhr Kind: 4,50 EUR O 12°79'79.50" Bruck: 7 km Fusch: 14 km Kitzsteinhorn Kaprun Betriebszeiten laut Berg- & Talfahrt N 47°13'44.57" www.kitzsteinhorn.at Homepage inklusive O 12°43'34.17" www.kitzsteinhorn.at Gipfelwelt 3000: Bruck: 11 km Erw.: 49,50 EUR Fusch: 18 km Kind: 24,50 EUR Maisiflitzer Betriebszeiten laut Einzelfahrt: N 47°16'27.95" www.kitzsteinhorn.at Homepage Erw.: 13,00 EUR E 12°45'25.89" www.kitzsteinhorn.at Jugend: 9,60 EUR Bruck: 11 km Kind: 6,20 EUR Fusch: 18 km Sigmund Thun Klamm ab 13. Mai geöffnet: Erw.: 6,50 EUR N 47°15'33.84" www.klamm-kaprun.at Täglich: 08:30 - 17:00 Uhr Kind: 4,40 EUR O 12°44'20.31" Juli/August: Bruck: 12 km 08:30 - 19:00 Uhr Fusch: 19 km Kaprun Museum Mai - Oktober: Erw.: 4,50 EUR N 47°16'20.67" www.museum-kaprun.at MI, FR und SO: Kind: 3,10 EUR O 12°45'24.90" 13:00 - 17:00 Uhr Bruck: 10 km DI und DO: Fusch: 17 km 10:00 - 14:00 Uhr Vötters Oldtimer Museum Kaprun Täglich: Erw.: 12,00 EUR N 47°27'26.97" www.oldtimer-museum.at 10:00 - 18:00 Uhr Kind: 5,90 EUR O 12°76'68.16" Bruck: 10 km Fusch: 17 km Hochgebirgsstauseen Ende Mai - Mitte Oktober: Berg- & Talfahrt: N 47°12'58.49" www.verbund.com/tourismus Mai, Juni, Sept. und Okt: Erw.: 26,00 EUR O 12°43'33.75" Täglich: 08:10 - 16:45 Uhr Kind: 14,00 EUR Bruck: 19 km Juli und August: Fusch: 26 km Täglich: 08:10 - 17:00 Uhr Burg Kaprun Nur während der Erw.: 8,00 EUR N 47°16'26.69" www.burg-kaprun.at Führung geöffnet. Kind: 4,00 EUR O 12°46'17.96" 04. Juli - 25. September: (7-14 Jahre) Bruck: 6 km MO, Mi, SO um 17:00 Uhr Fusch: 13 km Tauern-SPA Ganzjährig geöffnet: Tageskarte: N 47°16'58.76" www.tauernspakaprun.com Täglich: 09:00 - 22:00 Uhr Erw.: ab 36,00 EUR O 12°45'33.39" Kind: ab 20,00 EUR Bruck: 9 km Fusch: 16 km 17
Ausflugsziele GPS- Koordinaten, Ausflugsziel Öffnungszeiten 2022 Preise von uns entfernt Noriker Pferdemuseum Niedernsill Infos lt. Homepage Erw.: 5,00 EUR N 47°16'51.05" www.museumswelten-hohetauern.at Kind: 2,50 EUR O 12°38'51.61" Bruck: 16 km Fusch: 23 km Edelsteinpark Niedernsill 26. Mai - 03. Juli: ab 6 Jahre: N 47°27'86.88" www.edelsteinpark.at SA, SO und Feiertage 12,50 EUR O 12°64'60.54" 27. Mai und 17. Juni: FR Kind (4-5 Jahre): Bruck: 16 km 09. Juli - 11. Sept: täglich 6,50 EUR Fusch: 23 km 17. - 18. und 24. - 25. Sept.: SA, SO jeweils 10:00 - 17:00 Uhr Weißsee Gletscherwelt Uttendorf 16. Juni - 02. Oktober: Berg- & Talfahrt N 47°10'26.56" www.gletscherwelt-weissee.at Täglich: 09:00 - 12:00 Uhr Rudolfshütte/ O 12°37'36.49" und Weißsee: Bruck: 39 km 13:00 - 17:00 Uhr Erw.: 29,00 EUR Fusch: 46 km Kind: 14,50 EUR Keltendorf Stoanabichl Uttendorf 05. Mai - 27. Oktober: Erw.: 8,00 EUR N 47°17'34.82" www.museumswelten-hohetauern.at DO: 13:00 - 18:00 Uhr Kind: 4,00 EUR O 12°34'29.45" Bruck: 24 km Fusch: 31 km Nationalparkwelten, Mittersill Ganzjährig geöffnet Erw.: 13,00 EUR N 47°16'43.57" www.nationalparkzentrum.at Täglich: 09:00 - 18:00 Uhr Kind: 6,50 EUR O 12°28'41.10" Bruck: 29 km Fusch: 36 km Felberturm Museum Mittersill Mai - Oktober: Erw.: 8,00 EUR N 47°16'39.37" www.museumswelten-hohetauern.at MI - SO: 10:00 - 17:00 Uhr Kind: 4,00 EUR O 12°29'31.25" Bruck: 29 km Fusch: 36 km Krimmler Wasserfälle Anfang Mai - Ende Okt.: Erw.: 5,00 EUR N 47°12'51.09" www.wasserfaelle-krimml.at Täglich Kind: 2,00 EUR O 12°10'11.01" Bruck: 55 km Fusch: 62 km WasserWelten Krimml 01. Mai - 30. Oktober: Kombiticket: N 47°12'50.64" www.wasserwelten-krimml.at Täglich: 09:00 - 17:00 Uhr Erw.: 10,60 EUR O 12°10'10.96" Kind: 5,30 EUR Bruck: 55 km Fusch: 62 km Kitzlochklamm, Taxenbach Mitte Mai - 26. Oktober: Erw.: 9,00 EUR N 47°17'24.01" www.kitzlochklamm.at Täglich: 08:00 - 18:00 Uhr Kind: 6,50 EUR O 12°58'30.81" Oktober: Bruck: 13 km Täglich: 09:00 - 16:00 Uhr Fusch: 20 km 18
Ausflugsziele GPS- Koordinaten, Ausflugsziel Öffnungszeiten 2022 Preise von uns entfernt Klettersteige Taxenbach-Kitzlochklamm Mitte Mai - 30. September: Erw.: 9,00 EUR N 47°17'24.01" www.kitzlochklamm.at täglich: 08:00 - 18:00 Uhr Kind: 6,50 EUR O 12°58'30.81" 01. - 26. Oktober: Bruck: 13 km täglich: 09:00 - 16:00 Uhr Fusch: 20 km Goldwaschen, Rauris Anfang Juni - September: Pro Person: N 47°13'25.51" www.goldsuchen.at Täglich: 10:00 - 17:00 Uhr 7,00 EUR O 12°59'28.29" Bruck: 22 km Fusch: 29 km König der Lüfte, Rauris-Wörth Täglich geöffnet von Erw.: 5,00 EUR N 47°11'45.54" www.hohetauern.at Ende Mai - Ende Oktober Kind: 3,00 EUR O 12°58'32.69" Mai - September: Bruck: 26 km 10:00 - 18:00 Uhr Fusch: 33 km September/Oktober: 14:00 - 18:00 Uhr Sommerrodelbahn, 21. Mai - 03. Juli / Erw.: 19,50 EUR N 47°25'20.50" Saalfelden/Biberg, www.biberg.at 15. August - 02. Oktober: Jugend: 15,20 EUR O 12°48'49.90" 09:00 - 17:00 Uhr Kind: 13,60 EUR Bruck: 19 km 04. Juli - 14. August: Fusch: 26 km 09:00 - 18:00 Uhr Museum Schloss Ritzen, Saalfelden Mai und Oktober: Preis pro Person: N 47°25'15.98" www.museum-saalfelden.at DO - SO: 11:00 - 17:00 Uhr 6,50 EUR O 12°50'47.24" Juni - September: Kinder: frei Bruck: 21 km Di - SO: 11:00 - 17:00 Uhr Fusch: 28 km Bergbahnen Saalbach Hinterglemm Infos laut Homepage: Preise laut N 47°37'50.39" www.saalbach.com www.saalbach.com Homepage: O 12°59'06.79" www.saalbach.com Bruck: 28 km Fusch: 35 km Glemmy Offroadpark Viehhofen 09. Juli - 09. Oktober: Erw. ½ Stunde: N 47°36'43.26" www.glemmy.at DI - SO: 10:00 - 18:00 Uhr 40,00 EUR O 12°74'82.45" Kinder ½ Stunde: Bruck: 15 km 38,00 EUR Fusch: 22 km Baumzipfelweg Hinterglemm Ganzjährig geöffnet Erw.: 11,00 EUR N 47°36'98.74" www.lindlingalm.at Kind: 7,50 EUR O 12°53'08.67" Bruck: 32 km Fusch: 39 km Vorderkaserklamm Weißbach/Lofer Täglich geöffnet Erw.: 6,00 EUR N 47°31'04.33" www.naturgewalten.at Anfang Mai - Ende Oktober Kind: 3,60 EUR O 12°42'01.91" 09:30 Uhr - 17:00 Uhr Bruck: 37 km Juli/August: Fusch: 44 km 09:30 - 18:00 Uhr 19
Direkt vor der Kassenstelle Großglocknerstraße. Öffnungszeiten: Mai - Juni 9:00 - 18:00 Uhr, Juli - August 9:00 - 20:00 Uhr, Sept. - Okt. 9:00 - 18:00 Uhr Find us right before the Großglockner High Alpine Road ticket offices. Opening hours: May - June 9:00 am - 6:00 pm, July - August 9.00 am - 8.00 pm, Sept. - Oct. 9.00 am - 6.00 pm N 47° 10‘ 8‘‘E 12° 48‘ 52.3‘‘, Tel. +43 (0)6546-220, www.wildpark-ferleiten.at
Das Alpen-Abenteuer für alle Generationen Wildtiere beobachten. Bären und Wölfe in ihrer neuen Anlage bestaunen. Den großen Erlebnis-Spielpark erobern. Golf-Caddy-Touren durchs Käfertal erleben. Regionale Küche, die große Sonnenterrasse und das traumhafte Panorama genießen. Kinderwagen- und rollstuhlfreundlich. Wild Family Fun Meet wild Alpine animals up close. Marvel at the bears and wolves in their new habitat. Join the fun at our adventure playground. Experience golf cart tours through scenic Käfer Valley. Enjoy regional cuisine, our great sun terrace and the unforgettable views. Stroller and wheelchair friendly Eintritt/admission: Erwachsene/adults: € 9,50 Kinder/children: € 4,50
Ausflugsziele GPS- Koordinaten, Ausflugsziel Öffnungszeiten 2022 Preise von uns entfernt Lamprechtshöhle, Weißbach/Lofer Anfang Mai - Erw.: 7,00 EUR N 47°31'34.15" www.naturgewalten.at Ende Oktober: Kind: 4,00 EUR O 12°44'21.77" Täglich: 08:30 - 19:00 Uhr Bruck: 38 km Fusch: 45 km Seisenbergklamm, Weißbach/Lofer Anfang Mai - Erw.: 6,50 EUR N 47°31'25.77" www.naturgewalten.at Mitte September: Kind: 4,30 EUR O 12°45'23.11" Täglich: 08:30 - 18:30 Uhr Bruck: 35 km Fusch: 42 km Liechtensteinklamm, St. Johann/Pg. Anfang Mai - 30. Sept.: Erw.: 11,00 EUR N 47°18'48.09" www.liechtensteinklamm.at Täglich: 09:00 - 18:00 Uhr Kind: 6,00 EUR O 13°11'22.68" Oktober: Bruck: 35 km Täglich: 09:00 - Fusch: 42 km 16:00 Uhr Eisriesenwelt, Werfen Mai - Oktober: Höhlenbesuch N 47°30'10.77" www.eisriesenwelt.at Täglich: 08:15 - 15:00 Uhr und Seilbahn: O 13°11'24.96" Erw.: 35,00 EUR Bruck: 55 km Kind: 17,00 EUR Fusch: 62 km Burg Hohenwerfen, Werfen 01. Oktober - 06. Nov.: Preis inkl. Lift: N 47°29'00.03" www.salzburg-burgen.at 09:30 - 16:00 Uhr (Montag Erw.: 16,90 EUR O 13°11'08.13" Ruhetag - außer Feiertag) Kind: 9,90 EUR Bruck: 51 km Mai - 10. Juli / Fusch: 58 km 14. August - September: Täglich 09:00 - 17:00 Uhr 11. Juli - 13. August: Täglich 09:00 - 18:00 Uhr Burg Hohenwerfen, Greifvogelschau 22
Ausflugsziele GPS- Koordinaten, Ausflugsziel Öffnungszeiten 2022 Preise von uns entfernt Schauhöhle „Entrische Kirche”, Besichtigung Erw.: 14,00 EUR N 47°16'44.63" Dorfgastein nur mit Führung: Kind: 7,00 EUR O 13°05'01.28" www.dorfgastein.net/hoehle Anfang Mai - Bruck: 22 km Ende September Fusch: 29 km 11:00, 12:00 und 14:00 Uhr Haus der Natur, Salzburg Ganzjährig geöffnet Erw.: 9,50 EUR N 47°48'05.17" www.hausdernatur.at Täglich: 09:00 - 17:00 Uhr Kind: 7,00 EUR O 13°02'20.67" Bruck: 92 km Fusch: 99 km Festung Hohensalzburg, Salzburg Oktober: Erw.: 16,60 EUR N 47°47'41.86" www.salzburg-burgen.at Täglich: 09:30 - 17:00 Uhr Kind: 9,50 EUR O 13°02'51.54" Mai - September: Bruck: 91 km Täglich: 09:00 - 19:00 Uhr Fusch: 98 km Salzwelten, Hallein Mai - Ende Oktober: Erw.: 30,00 EUR N 47°40'02.23" www.salzwelten.at Täglich: 09:00 - 17:00 Uhr Kind: 15,00 EUR O 13°05'23.95" Bruck: 82 km Fusch: 89 km Salzburger Freilichtmuseum, 1. Mai - 30. Juni: Erw.: 12,00 EUR N 47°45'04.71" Großgmain DI - SO: 09:00 - 18:00 Uhr Kind: 6,00 EUR O 12°56'49.11" www.freilichtmuseum.com 1. Juli - 31. August: Bruck: 73 km Täglich: 09:00 - 18:00 Uhr Fusch: 80 km 1. September - 16. Okt.: DI - SO: 09:00 - 18:00 Uhr Schloss Hellbrunn, Salzburg Oktober: Erw.: 13,50 EUR N 47°45'43.60" www.hellbrunn.at Täglich: 09:30 - 17:30 Uhr Kind: 6,00 EUR O 13°03'37.34" Mai, Juni und September: Bruck: 88 km Täglich: 09:30 - 18:30 Uhr Fusch: 95 km Juli und August: 09:30 - 19:00 Uhr Schloss Hellbrunn, Salzburg Salzsee, Salzwelten, Hallein 23
Glocknerwirte, Almen & Hütten Glocknerwirte Gasthof Edelweißspitze Wild & Erlebnispark Ferleiten Familie Lederer ..........................+43 6545 7425 Gasthof Lukashansl ....................+43 6546 220 mit Edelweißalm im Käfertal Gasthof Piffkar (Selbstversorgerhütte) Fuschertörl, Familie Henkl.....+43 676 6100411 Gasthof Tauernhaus Ferleiten (keine Übernachtungsmöglichkeit) Familie Unterberger ..............+43 664 1580100 Bewirtschaftete Hütten und Almen in Fusch und Bruck Gleiwitzerhütte Oberstattalm/Ferleiten Antje Böttcher ........................+43 664 9294989 Leni Embacher .....................+43 699 18164406 (Gehzeit ca. 3,5 h) Anfang Juni bis September: Öffnungszeiten: Mitte Juni bis Ende Mittwoch bis Sonntag ab 11:30 Uhr September Montag und Dienstag Ruhetag Trauneralm, Familie Mayr ..........+43 6545 7458 (Gehzeit ca. 20 min.) täglich ab 11:00 Uhr oder auf Anfrage Moosalm-Adamhütte/Gries ..+43 664 4001887 (Gehzeit ca. 2 h) (Gehzeit ca. 1,5 h) Jausenstation Toralm .....................................+43 660 4590703 Holzknechtstube ....................+43 664 2112823 bei den Adam- und Eva-Seen Erlebniswelt Holz - Mühlauersäge (Gehzeit ca. 1,5 - 2 h) Angereralm, Familie Höller ...+43 664 4458333 Tödlingalm/Hundstein ...........+43 664 5285354 geöffnet FR, SA und SO (Gehzeit ca. 30 min.) (Gehzeit ca. 2 h) Ponyhofalm, Familie Hollaus ....+43 6546 6811 Statzerhaus/Hundsstein .......+43 664 1445952 täglich geöffnet (Gehzeit ca. 2 h) (Gehzeit ca. 4 h) Schwarzenberghütte .............+43 680 3064319 Berggasthof Kohlschnait bewartet (Gehzeit ca. 4 h) Familie Eder ................................+43 6545 6112 Jausenstation Bad Fusch Grill & Craft Mittwoch bis Sonntag und Feiertage Andy & Jonnie .......................+43 660 6489499 ab 11:00 Uhr (Gehzeit ca. 1 h) Montag und Dienstag Ruhetag Juni und September: Montag Ruhetag (Gehzeit ca. 1 h) Informationen über die Veranstaltungen in der gesamten Ferienregion Nationalpark Hohe Tauern finden Sie in der Broschüre „Sommerprogramm 2022”. Diese erhalten Sie von Ihrem Gastgeber, bei den Tourist Infos Bruck und Fusch oder direkt bei der Nationalpark Verwaltung Hohe Tauern, Tel. +43 6562 40849, www.nationalparkerlebnis.at 24
Wanderungen in Bruck Alle Wanderungen sind nur mit guter Ausrüstung und festem Schuhwerk möglich. Bitte erkundigen Sie sich immer vor der Wanderung über die aktuelle Wetterlage und falls eine bewirtschaftete Hütte ihr Tagesziel ist, ob diese tatsächlich geöffnet hat. Detaillierte Infos finden Sie in den Wanderkarten, erhältlich in einem der Tourist Infos in Bruck und Fusch. Zeitangaben sind Richtwerte für Wanderer mit mittlerer Kondition und gelten für eine Wegstrecke. Die Benutzung erfolgt auf eigene Gefahr. Eine Haftung für etwaige Unfälle und Schäden wird aus keinem Rechtsgrund übernommen. Unsere Wanderungen sind in 3 Anforderungsstufen eingeteilt und mit Punkten farblich gekennzeichnet. Zeitangaben sind für eine Wegstrecke! l LEICHT: Diese Exkursionen sind Wanderungen ohne Steilstufen auf breiten Wander- oder Almwirt- schaftswegen. Sport-, Lauf- oder leichte Trekkingschuhe sind für diese Wanderungen ausreichend. Geeignet für Kinder ab 6 Jahren. l MITTEL: Die Ziele dieser Wanderungen liegen oberhalb der Talsohle und sind auf gut ausgebauten Wandersteigen über Serpentinen erreichbar. Wander- oder Bergschuhe mit Profilsohle sind erforderlich. Geeignet für Kinder ab 8 Jahren. l ANSPRUCHSVOLL: Diese Bergwanderungen führen über die Waldgrenze hinaus. Die Exkursions- ziele sind über Steige in teils steilem Gelände erreichbar. Wander- oder Bergschuhe mit guter Profilsohle sind hier unbedingt erforderlich. Für diese Wanderungen ist ein Mindestmaß an Kondition notwendig. Geeignet für Kinder ab 12 Jahren. Ausgangspunkt ist Bruck, 756 m Seehöhe l Erlhofalm, 1.666m - l Berggasthof Kohlschnait, 899m - l 3 Brüder (Breit-, Schafl-, und Stolzkopf) l Heubergalm, 1.663m Auffahrt mit Auto beim Sägewerk Heimhofer bis Am Tauernradweg Richtung Gries, nach Unter- zur Schranke auf ca. 1.100m. Von dort Wanderung führung der Umfahrungsstraße den Wanderweg entlang des Forstweges zur Erlhofalm, 1.666m. hinauf zum Berggasthof Kohlschnait (899m). Von Möglichkeit zur Weiterwanderung auf die Drei dort der Runde weiter folgend bis zur Abzweigung Brüder: Von der Erlhofalm zunächst über Alm- auf ca. 960m und über Pichlberg zurück nach böden und später auf einem steileren Steig zum Bruck. Alternativ an der Abzweigung den Forstweg Gipfel des Schaflkopfes (2.266m). weiter hinauf und anschließend, über einen Steig Tipp: Fernglas mitnehmen, hier gibt es viele mit herrlicher Aussicht, zur Heubergalm (1.663m). Gämse Berggasthof Kohlschnait, Tel. +43 6545 6112 Erlhofalm (nicht bewirtschaftet): Anforderung leicht - 1 Stunde, Öffnungszeiten: Anforderung: mittel - ca. 3 Stunden Täglich ab 11:00 Uhr (Mo, Di Ruhetag); Bogenpark Schaflkopf: Anforderung: anspruchsvoll - ab 10:00 Uhr ca. weitere 1 ½ Stunden. Ab dem Heubergalm (nicht bewirtschaftet): Anforderung Grat ausgesetzt - Schwindelfreiheit mittel - ca. weitere 3 ¾ Stunden und Trittsicherheit erforderlich! l Seeblickrunde Brucker Berg, 1.217m - l Imbachhorn, 2.470m Wanderung von Bruck (Friedhof) entlang der ehema- ligen Rodelbahn; weiter auf Forstweg, mit herrlichem Blick zum Zeller See, bis zum Gipfelkreuz des Brucker Bergs (1.217m). Von dort entweder der Runde fol- gend hinab nach Bruck, oder weiter bis zum Gipfel des Imbachhorns (2.470m). Abstieg über Gleiwitzer Hütte oder Ponyhofalm nach Fusch möglich. Brucker Berg: Anforderung mittel - ca. 2 Stunden Imbachhorn: Anforderung anspruchsvoll - 25 ca. weitere 4 Stunden
Wanderkarten t Infos liege n in den Touris k un d Fusch auf! Bruc uage in english lang Hiking maps In fos Großglockner in the Tourist Hochalpenstraße sch Bruck and Fu Wanderwege Tauernradweg l Hundstein, 2.117m Bewirtschaftete Alm Auffahrt mit dem Auto von Gries; bei Bäckerei Hohenwarter vorbei, in den Grieser Graben bis zur Schranke. Von dort Wanderung entlang des Forst- wegs zum Ameisenweg. Möglichkeit zur Weiter- wanderung zu den Adam- und Evaseen (1.776m) und über die Moosalmhöhe (1.843m) bis zum Hundstein (2.117m, bewirtschaftet). Moosalm-Adamhütte, bewirtschaftet Toralm, bewirtschaftet, bei den Adam- und Eva-Seen 1 Hundstein, Tel. +43 664 1445952 Anforderung mittel - ca. weitere 3 Stunden, Tipp: Abstieg über Tödlingalm, bewirtschaftet, in den Grieser Graben; Original Almkäse-Verkauf 9 l Hundstein, 2.117m Von Bruck über Taxhof und Jageregg zur Erlhof- platte (1.368m), dann weiter - mit herrlichem Blick zum Zeller See - entlang der Forststraße hinauf zum 12 Eisbrunnen (frisches Quellwasser) und von dort in 5 leichter Steigung zur Abzweigung Hundstein - Tödlingalm an der Flanke des Ochsenkopfes. Weiter WEICHSELBACHTAL 11 auf einem Steig etwas steiler hinauf zum 10 Statzerhaus am Hundstein (2.117m, bewirtschaftet). Hundstein, Tel.+43 664 1445952: Anforderung SULZBACHTAL 20 21 mittel - ca. 5 ¼ Stunden 22 Tipp: Einer der schönsten DREI BRÜDER Aussichtsberge der Region 24 (360-Grad Panorama), mit 23 Fusc Rundblick auf die Hohen 25 Tauern, das Steinerne Meer und die Loferer Steinberge l Erlhofplatte, 1.368m Von Bruck (gegenüber der Apotheke) den Knap- 19 penbühelweg hinauf, beim Marterl rechts ab- zweigen, durch den Wald, später auf lichtem Forst- weg und Steig hinauf zum Taxhof (nicht bewirt- St. Georgen 30 schaftet). Von dort über einen Wiesenweg bis zur Straße und weiter zum Jageregg (1.120m). An der Gries 28 29 F Schranke vorbei, dem Güterweg folgend bis zur E Erlhofplatte (1.368m). Nicht bewirtschaftet; Rast- platz mit Brunnen. Tipp: Entlang des Weges herrliche Aussicht auf Hundstein 27 2.117 m Bruck, Salzachtal und Zeller See 26 26 Anforderung: mittel - ca. 2 Stunden 34
3-D-Satelliten-Panoramabild: © www.aplus-werbeagentur.at Ein REGPI-Projekt mit freundlicher Unterstützung der 1 Großglockner 19 Berggasthof Kohlschnait Datengeber: Nationalpark Hohe Tauern und Salzburger Land - © GEOSPACE, 2003 -Satelliten- Hochalpenstraße mit Bogenpark Originaldaten: © Eurimage/Spotimage-CNES, 2003 2 Trauneralm 20 Breitkopf 3 Käfertal - Rotmoos 21 Schaflkopf 4 Schwarzenberghütte 22 Stolzkopf 5 Wild & Erlebnispark 23 Erlhofalm Ferleiten 24 Heubergalm 6 Wasserfallweg 25 Fürstaualm - Grossglockner Schaidmoosgraben 3.798 m 7 Gasthof Tauernhaus Ferleiten 26 Statzerhaus - Hundstein 8 Oberstattalm 27 Tödlingalm 9 Schwarzkopf 28 Moosalm-Adamhütte 10 Bad Fusch - Kneippanlage - 29 Toralm Weichselbachtal 30 St. Georgsweg 11 Kreuzköpfl 31 Erlhofplatte 4 12 Breitebenkopf 32 WiesenKönigReich 13 Gleiwitzer Hütte 33 Enzianhütte Imbachhorn 34 Weberalm 2 14 Nepomuk‘s Weg der Sinne A Brucker Berg - Seeblick- 3 15 Jausenstation Panorama AL Holzknechtstube B Nepomuk‘s Weg der Sinne - RT D FE 16 Angerer Alm Fusch-Panorama KÄ 6 Sulzbachtal C Brucker Berg - Gipfelkreuz 8 17 Ponyhofalm D Käfertal - Wasserspielplatz 7 (Hinterjudendorfer Alm) E Moosalmhöhe-Panorama Imbachhorn 13 2.470 m 18 Seeblickrunde - Brucker Berg F Adam- und Eva-Seen Wandertipps: l Starten Sie die Wanderungen nur mit guter Ausrüstung und festem Schuhwerk. 14 17 l Erkundigen Sie sich immer vor der Wander- 15 B 16 ung über die aktuelle Wetterlage, Länge ch und Dauer der Tour und ggf. Öffnungs- zeiten der bewirtschafteten Hütten (Detaillierte Informationen finden Sie in C Wanderkarten). 18 Kaprun l Zeitangaben sind Richtwerte für Wanderer A mittlerer Kondition und gelten für eine Wegstrecke. Bruck l Bitte beachten Sie, dass im Gebirge jeder- zeit mit alpinen Gefahren gerechnet 31 werden muss: Steinschlag, Lawinen, plötz- 32 Schüttdorf licher Wetterumschwung mit Gewitter, Regen und Kälte sind natürliche Gefahren, vor denen Sie sich durch gute Vorbereitung, 33 Ausrüstung und aufmerksame Beobach- Zeller See tung schützen können. Zell/See l Am Berg ist jeder für sich selbst verant- wortlich! Thumersbach 27
Wanderungen in Fusch Ausgangspunkt ist Fusch, 815m Seehöhe l Ponyhofalm, 1.367m - l Angereralm, 850m - Sulzbachtal l Imbachhorn, 2.470m Die bewirtschaftete "Hütte im Tal" (850m), mit Von Fusch Ortszentrum entlang des Panorama- herrlichem Ausblick auf Fusch, ist vom Ortszentrum wegs hinauf zum Güterweg und auf diesem in aus leicht in ca. 30 min zu erreichen. Weiterwander- wenigen Kehren zur Ponyhofalm (1.367m). Von möglichkeit ins Sulzbachtal. dort Möglichkeit zur Weiterwanderung über die Angereralm, Tel. +43 664 4458330 Bäckenanderlalm (nicht bewirtschaftet) zum Anforderung leicht - ca. 30 Minuten Imbachhorn (2.470m). Abstieg über Gleiwitzer l Ferleitental - Käfertal - Rotmoos Hütte nach Fusch möglich. Ab Ferleiten (1.150m), flaches, idyllisches Hochtal, Info: In älteren Wanderkarten wird die Ponyhof- ideal für Familien, mit Einkehrzielen bei der alm auch als Hinterjudendorferalm Oberstattalm (1.195m) oder, etwas weiter talein- bezeichnet. wärts, der Trauneralm (1.522m). Naturerlebnisweg Ponyhofalm, Tel. +43 6546 6811 mit verschiedenen Stationen für Jung und Alt; am Anforderung mittel - ca. 2 Stunden Talschluss befindet sich das Rotmoos, ein Imbachhorn: Anforderung anspruchsvoll - Naturjuwel mit äußerst seltenen Pflanzen. ca. weitere 3 ½ Stunden Oberstattalm, Tel. +43 699 18164406 l Gleiwitzer Hütte, 2.176m - leicht - ca. 25 Minuten. l Imbachhorn, 2.470m Trauneralm, Tel. +43 6545 7458 Der markierte Weg führt in zahlreichen Serpentinen mittel - ca. 2 ¼ Stunden durch‘s Hirzbachtal mit seiner einzigartigen Eventuell vorübergehend nicht begehbar!!! l Wasserfallweg Landschaft und Pflanzenwelt, vorbei an Wasser- Von Ferleiten, beim Gasthof Tauernhaus Ferleiten fällen und über den Almboden der urigen Hirz- hinauf, den Wandersteig zur Walcher Grundalm bachalm (1.715m). Durch steile hochalpine Gras- (gekühlte Getränke vor Ort - 1.590m) und weiter in matten, begleitet von beeindruckenden Ausblicken, Richtung Walcher Hochalm (nicht bewirtschaftet - schlängelt sich der Weg weiter hinauf auf die be- 1.853m). Der Weg führt unter dem Wasserfall hin- wirtschaftete Schutzhütte auf 2.176m. Weiterwan- durch - beeindruckende Perspektive und herrlich dermöglichkeit auf die Gipfel Rettenzink (2.510m) erfrischend! Ab der Hochalm beginnt ein impo- und Imbachhorn (2.470m) - Rundwandermöglich- santes Hochtal bis zum Gletscherrand. keit über Ponyhofalm Anforderung: mittel zurück nach Fusch. Walcher Grundalm, Tel. +43 664 4324743 Gleiwitzer Hütte, ca. 2 Stunden bis zur Grundalm, Tel. +43 664 9294989 zur Hochalm weitere 30 Minuten Anforderung l Schwarzenberghütte, 2.269m mittel - ca. 4 ½ Stunden Von Ferleiten, am Gasthof Tauernhaus Ferleiten vor- Imbachhorn: Anforderung anspruchsvoll - bei ins Käfertal, nach ca. 2,5 km beim Schlechtwetter- ca. weitere 1 ½ Stunden Unterstand rechts hinauf und dem gut markierten l Bad Fusch, 1.188m - Weichselbachtal Steig folgen. An imposanten Gletscherbächen und Bad Fusch (1.188m) ist ein alter Kurort, an dem Wasserfällen vorbei, führt der Weg in vielen Kehren mehrere Heilquellen entspringen. Von Fusch die Käferleiten hinauf (wahlweise ein kurzes Stück (Ortszentrum) die Bad Fuscher Straße hinauf, oder seilgesichert, oder über einen Umgehungsweg). Über ab der Embachkapelle über einen schönen, mittel- eine schmale Hängebrücke und weitere Kehren, steilen Wanderweg zur bewirtschafteten Jausen- erreicht man die im Sommer bewartete Schwarzen- station in Bad Fusch. Möglichkeit zur Weiter- berghütte (ehemalige Mainzer Hütte, 2.269m) wanderung ins Weichselbachtal. Schwarzenberghütte, Tel. +43 680 3064319 Tipp: Genießen Sie die erfrischende Kneippanlage Öffnungszeiten Juni - September in Bad Fusch. Anforderung: anspruchsvoll - 28 Anforderung: leicht bis mittel - ca. 1 ¼ Stunden ab Ferleiten ca. 4 Stunden
Das Wandern ist des Müllers Lust Frei nach diesem Motto laden wir Sie liebe Gäste Pure joy of hiking! von Bruck und Fusch ein, unsere Berge zu Dear guests of Bruck and Fusch, we would like erklimmen und die bewirtschafteten Hütten zu to invite you to clime our beautiful mountains besuchen. and visit our cosy operated huts. Als Motivation versprechen wir Ihnen traum- To motivate you we can promise you a beautiful hafte Landschaften, sensationelle Aussichten landscape, spectacular views and good food at und beste Bewirtung auf unseren Hütten. Für the huts. If you are a really keen hiker we can die ganz eifrigen Bergwanderer bieten wir den offer you a hiking pass. Join in and get one out Wanderpass an. Machen Sie mit und erwandern of three hiking pins. The motif of the pin is the Sie sich eine der drei Wandernadeln. Als Motiv Grossglockner - Austria's highest peak. der Nadel prangt der Großglockner - der Get your hiking needle at the end of your höchste Berg Österreichs. holiday at one of the Tourist Infos in Bruck or Holen Sie sich die Wandernadel am Ende Fusch for only 5.00 EUR des Urlaubs in einer der beiden Tourist (on presentation of the Infos Bruck oder Fusch um 5,00 EUR hiking pass). (gegen Vorlage des Wanderpasses). With the „Holiday Mit der „Holiday Bonus Card” sogar Bonus Card” even gratis - hollaredulliö! . for free. . Enjoy your Schönen Wanderurlaub! . hiking Geführte Wanderungen, . holiday! Berg- und Gipfeltouren Heike Renger ..................Tel. +43 676 9107753 Nationalparkranger und Bergwanderführer Markus Bründl..............Tel. +43 664 75052351 Bergführer Hubert Unterberger ........Tel. +43 664 2007656 Bergführer Muuhnika‘s Erlebnispass Ich lebe auf saftigen Wiesen und bei den bewirtschafteten Hütten am Fuße des Großglockners. Wenn du mich treffen willst, dann hol' dir den Erlebnispass in den Tourist Infos Bruck oder Fusch sowie beim Gasthof Tauernhaus Ferleiten oder im Wild & Erlebnispark Ferleiten. In diesem Pass findest du eine Hall o ich b in geheime Karte der Hütten in Bruck Muuhnik a und Fusch, wo ich lebe. Komm‘ zu Glöckch en ! diesen Hütten und suche mich dort. Da stelle ich dir eine Frage und die Antwort schreibst du in den Erlebnispass. Für die richtig beantworteten Fragen bekommst du ein kleines Geschenk bei den Tourist Infos Bruck oder Fusch! 29
Themenwege Nepomuk‘s Weg der Sinne Im Fuscher Ortszentrum beginnt ab der Tourist Info der „Nepomuk‘s Weg der Sinne”. Er führt vorbei an den „Fünf Säulen von Kneipp“ und dem Isidor Griessner-Park. Ab der Brücke geht es knapp 100 Höhenmeter bergauf. Höhepunkt ist die Überquerung des Hirzbach Wasserfalls auf einer spektakulären Brücke. epomuk‘s Weg der Sinne . Hl. Johannes v. Nepomuk Entlang des Weges findet man auf diversen Schautafeln Tipps, diesen Weg, den Urlaub oder gleich das ganze Leben mit allen Sinnen genießen zu können. Am Fuße des Wasserfalls laden Lounges zum Verweilen und zum Einatmen der Wasserionen ein. Endpunkt ist das Holz- und Schausägewerk Mühlauersäge mit einem Holzmuseum und Infos zu Bad Fusch. Natur-Erlebnisweg Käfertal Vor der Kassenstelle der Glocknerstraße in An verschiedenen Stationen und auf Schau- Ferleiten beginnt beim Gasthof Tauernhaus tafeln wird den Besuchern die Besonderheit Ferleiten der Käfertalweg. Dieses Tal ist dieses Tales nahe gebracht. Höhepunkt ist der einzigartig, imposant, abwechslungsreich und Wasserspielplatz mit Seilfähre und Kneipp- voller Erlebnisse. Es ist ein Paradebeispiel für anlage. eine Naturlandschaft mit einer beeindruck- Kinder holen sich beim Gasthof Tauernhaus enden Vielfalt. Ferleiten oder Wild & Erlebnispark Ferleiten die Auf über 1.100 m Seehöhe leben über 300 Käfer- Teilnahmekarte für Lucky‘s Stempelspiel. sorten, fast 200 Großschmetterlingsarten und viele Wildtiere. 30
Themenwege Der Ameisenweg Dieser Erlebnisweg befindet sich auf der Moosalm-Adamhütte in Bruck / Gries auf 1.530m Seehöhe. Die vielen Ameisenhaufen auf dieser Alm haben uns inspieriert, einen Erlebnisweg rund um die faszinierende Welt der Ameisen zu errichten. Hier wird einerseits auf spielerische, anderer- seits jedoch auch mit wissenschaftlich fundier- ten Daten das Dasein von „Wilma der Ameise“ aufbereitet. Auch ein Abstecher zu den Adam- und Evaseen auf der Moosalm- höhe mit gemütlichen Lounge- bänken ist ein Erlebnis der beson- deren Art. Weiters laden die beiden Hütten Moosalm- Adamhütte und Toralm zum Einkehr- schwung und Kräftetanken ein. WiesenKönigReich Das Brucker und Zeller Moos ist nicht nur Rück- zugsgebiet für seltene Tierarten, sondern auch Thumersbach Strandbad ein Ort an dem sich Natur erleben lässt. Schüttdorf Eine Aussichtsplattform mit Fernrohr ist der Tennishalle Beginn des Weges, welcher auf Schautafeln und Schüttdorf I-Nature Points mit QR Codes, interessante Caspar-Vogl-Str. Informationen über dieses Gebiet erklärt. Mehr Infos unter www.wiesenkoenigreich.at Bushaltestelle Bruck/Glocknerstraße Gewerbegebiet West 31
Miteinander auf Österreichs Almen 10 Regeln für den richtigen Umgang mit Weidetieren Österreichs Bäuerinnen und Bauern leisten einen wichtigen Beitrag zur Erhaltung unserer Almlandschaft. Wir bitten Sie als Besucher um einen respektvollen Umgang mit unserer wunderschönen Landschaft und den hier lebenden Tieren. Mit der Einhaltung dieser 10 Regeln verhalten Sie sich auf Almen und Weiden richtig. Kontakt zum Weidevieh vermeiden, Tiere nicht füttern, sicheren Abstand halten! Mutterkühe beschützen ihre Kälber. Ruhig verhalten, Begegnung von Mutterkühen Weidevieh nicht erschrecken! und Hunden vermeiden! Hunde immer unter Kontrolle halten und an der kurzen Leine führen. Ist ein Angriff durch ein Weidetier Wanderwege auf Almen abzusehen: Sofort ableinen! und Weiden nicht verlassen! 32
Wenn Weidevieh den Weg versperrt, Bei Herannahen von Weidevieh: mit möglichst Ruhig bleiben, nicht den Rücken großem Abstand umgehen! zukehren, den Tieren ausweichen! Schon bei ersten Anzeichen Zäune sind zu beachten! Falls es ein von Unruhe der Tiere Tor gibt, dieses nutzen, danach wieder Weidefläche zügig verlassen! gut schließen und Weide zügig queren! Begegnen Sie den hier arbeitenden Menschen, der Natur und den Tieren mit Respekt! Wir sind auch um ein entspanntes Miteinander zwischen Hund und Mensch bemüht. Darum bitten wir euch zu beachten: l Im gesamten Ortsgebiet von Bruck und Fusch sind Hunde an der Leine zu führen! l Hundekot ist unverzüglich zu beseitigen, dafür bitte die bereitge- stellten Hundestationen verwenden. l Ebenso ist Hundekot von Feldern unverzüglich zu beseitigen. Getreu dem Motto: „Hier beginnt die Salatschüssel meiner Kuh und nicht das Klo Ihres Hundes”. l Hunde an die kurze Leine nehmen. l Auf öffentlichen und beschilderten Wegen bleiben. 33
Rad & Bike Der Pinzgau ist ein Mekka für jeden Radur- Fusch bietet für Radsportbegeisterte die ulti- lauber. In unseren Orten Bruck und Fusch finden mative Herausforderung: Eine Fahrt mit dem sich zahlreiche Radwege und Trails unter- Rad auf der Großglockner Hochalpenstraße. schiedlichster Schwierigkeitsgrade. Mountain- Der Großglockner ist nicht nur bekannt als biker, Rennradfahrer und Genussradler jeden höchster Berg Österreichs, sondern auch für Alters können sich über abwechslungsreiche, seine Renn- und Trainingsstrecken und weit- attraktive Strecken freuen. läufigen Touren in frischer Bergluft durch In Bruck gibt es eine große Auswahl an unberührte Natur. an Mountainbike Routen. Über Neben Extremsportler kommen auch Forststraßen erreichen Sie etliche Familien in Fusch nicht zu kurz. Durch Almen oder Hütten, die traumhafte das nahegelegene Familienrad- Panoramen auf die umliegende wandergebiet Ferleiten führen gemüt- 3.000er Bergwelt schenken. liche Mountainbikestrecken. Bei Erkun- Abenteuer- und Adrenalin- dungstouren können atemberaubende Junkies kommen auf steilen Aussichtspunkte, lauschige Picknick- Downhillstrecken auf ihre und versteckte Rastplätze entdeckt Kosten. Weiters führt der werden. familienfreundliche Tauern- Für Ihr perfektes Raderlebnis unter- radweg durch Bruck. stützen wir Sie gerne mit unserer Rad- karte. Gerne bei uns in den Tourist Infos Bruck oder Fusch kostenlos abholen. Rad- & Bikeverleih Sportcamp Woferlgut Bruck | +43 6545 7303 Sporthotel Kitz in Bruck | +43 6545 60444 Intersport Scherer in Fusch | +43 6546 218 Hotel Lampenhäusl in Fusch | +43 6546 215 E-(Mountain)Bike-Verleih Hotel LukasMayr in Bruck | +43 6545 7317 Sporthotel Kitz in Bruck | +43 6546 60444 Thurners in Bruck | +43 660 7489301 Intersport Scherer in Fusch | +43 6546 218 Rad- & Bikezubehör Hervis Sports in Bruck | +43 6545 60478 Intersport Scherer in Fusch | +43 6546 218 Rad- & (E-)Bike-Reparaturen Hervis Sports in Bruck | +43 6545 60478 Bike-Transport mit Bergbahnen TrassXpress und Schmittenhöhebahn, Kitzsteinhorn TIPP: „Wer Hirn hat, schützt es“ – Helm nicht vergessen! 35
.Fliegenfischen am Fuße des Großglockner Die Fischereistrecke der Fuscher Ache beginnt im Käfertal, ein Hochtal mit eindrucksvollem Talschluss, umrundet von mehreren 3.000er Gipfeln der Großglocknerguppe. Weiter führt sie durchs Ferleitental mit ruhigen Flusspassagen, Felsunterspülungen und Schotterbänken, um- geben von saftigen Wiesen und herrlich ge- legenen Almen. Hier befindet sich auch der Stausee. Nach der Klamm mit diversen Gumpen durchfließt sie die beiden Orte Fusch und Bruck, bis sie schlussendlich in die Salzach mündet. Tageskarten-Verkaufsstellen: Die Fischereisaison geht von 1. März bis l Tourist Infos in Bruck oder Fusch 31. Oktober, es kann zwischen 06:00 und l Gasthof Zacherlbräu in Bruck 21:00 Uhr gefischt werden. Erlaubt sind l Hotel Ponyhof in Fusch Trocken- oder Nassfliegen, Nymphe und l Hotel Römerhof in Fusch Streamer mit Einfachhaken. Der Fang des l Hotel Lampenhäusl in Fusch Tages wird von unseren Fischerwirten gerne l Turmöl Tankstelle in Fusch schmackhaft für Sie zubereitet. Der Transfer ins Käfertal ist auf Anfrage gerne möglich: l Wild & Erlebnispark Ferleiten +43 6546 220 oder l Gasthof Tauernhaus Ferleiten +43 664 1580100 Tagesfischerkarten mit der Holiday Bonus Card ermäßigt (50,00 EUR statt 70,00 EUR) Schnupper-Fliegenfischen: 2 Stunden Fliegen- fischen mit Guide inkl. Leihausrüstung mit der Holiday Bonus Card ermäßigt (30,00 EUR statt 40,00 EUR) Webcam Käfertal ersichtlich unter: www.fliegenfischen-fuscherache.at 36
Schwimmen,Trinken Baden & Plantschen In Bruck und Fusch befinden sich beheizte Freibäder, in Bruck mit Wasserrutsche. Schlossbad Bärenbad Fusch Bruck ..................Tel. +43 6545 7102 Schlossbad Bruck Eintrittspreise Erwachsene ..........................................5,00 EUR Kinder....................................................2,50 EUR Bärenbad Fusch ....Tel. +43 6546 525 Eintrittspreise Erwachsene...4,00 EUR Kinder ........2,00 EUR Der Zellersee hat Trinkwasserqualität und Strandbäder (Zellersee) lädt im Sommer mit Wassertemperaturen bis zu l Strandbad Erlberg (Thumersbach) 24 Grad ein. Familien genießen den See und das gratis Eintritt Gebirgspanorama mittels Ruder-, Tret- oder l Strandbad Thumersbach Elektrobooten oder mit den Rundfahrtsschiffen, Mit „Holiday Bonus Card” ermäßigt. welche den See umkreisen. l Seecamp (Thumersbach) - gratis Eintritt Preise für die Rundfahrt: l Strandbad Zell am See Erwachsene ........................................17,00 EUR Mit „Holiday Bonus Card” ermäßigt. mit „Holiday Bonus Card” ................. 15,50 EUR l Strandbad Seespitz (Schüttdorf) Kinder.................................................. 8,50 EUR Mit „Holiday Bonus Card” ermäßigt. Bootsverleih (Zellersee) l Scheicher Boote (Seespitz - Schüttdorf und Esplanade Zell am See)..Tel. +43 664 9927329 l Bootsverleih Simon Hutter (Thumersbach - Seecamp) ........................Tel. +43 6582 70488 Mit „Holiday Bonus Card” ca. 10% ermäßigt. l Bootsvermietung Vettermann Panoramaticket (Thumersbach) .............Tel. +43 664 9329367 l Bootsverleih Rüdiger Berger (Grand Hotel TIPP für Berg- und Talfahrt Zell am See) ..................Tel. +43 664 3581795 Schmittenhöhe plus Panorama-Rundfahrt: Erwachsene ........................................43,50 EUR Kinder..................................................21,50 EUR Genießerticket TIPP für Berg- und Talfahrt cityXpress, areitXpress plus Panorama-Rundfahrt: Erwachsene ........................................33,00 EUR Kinder..................................................16,50 EUR 37
Sie können auch lesen