SOMMERBÜHNE 2018 Alle Termine für einen heißen Musiksommer SHOPPING Die Weichen stehen auf Zukunft - ein Blick nach Hasselt VORFREUDE Der 118 ...
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
JULI – SEPTEMBER 2018
03
SOMMERBÜHNE 2018
Alle Termine für einen heißen Musiksommer
SHOPPING Die Weichen stehen auf Zukunft – ein Blick nach Hasselt
VORFREUDE Der 118. Wandertag in Detmold mit Schlager-Ikonen
ZWISCHENTÖNE Stadthalle wird saniert – Konzerte im Foyer
EDITORIAL 3
IMPRESSUM
Liebe Detmolderinnen und Detmolder!
Herausgeber
Werbeagentur Giesdorf GmbH&CO.KG Kaum ist das Internationale Straßentheaterfestival „Bildstörung
Ohmstraße 7 | 32758 Detmold 2018“ vorbei, geht die Planung für 2020 schon wieder los. Das
tel. 05231/911-195 geht aber auch nur, weil das KulturTeam der Stadt Detmold die
fax 05231/911-173
mail info@wag-lippe.de
Sommerbühne schon unter Dach und Fach hat. Nur noch wenige
Geschäftsführer: Wochen, dann wird der Markplatz zur Musikarena. Und wie im-
Rainer Giesdorf, Rolf Giesdorf mer ist „Lippe kulinarisch“ in dieses Programm eingebettet. Uns
Leitung:
Detmoldern würde sicher etwas fehlen, wenn es anders wäre.
Maik Huebner
Anzeigen
Anders ist ein gutes Stichwort. Detmold und Hasselt haben viele
Michael Baumgart Parallelen. Aber wie sieht es in Sachen Zukunft als Einkaufsstadt
tel. 05231/911-118 aus? Wir haben mit Hasselts City-Manager Luc Mercken gespro-
mail MBaumgart@lz.de
chen. Er hat uns die Strategien der Partnerstadt erläutert. Wo sind
Jörn Nolte
tel. 05231/911-121 die Unterschiede? In der nächsten Ausgabe werden wir Detmold
mail JNolte@lz.de als Einkaufsstadt unter die Lupe nehmen.
Redaktion Aber bis dahin werden wir hoffentlich einen schönen Sommer
Martina Karaczko
tel. 05231/911-173
haben. Das wünschen wir Ihnen auf jeden Fall !
mail MKarazzko@wag-lippe.de
Ihr Team von
Gestaltung
Bettina Vogt
Herstellung
Bösmann Medien und Druck GmbH&Co.KG
Ohmstraße 7 | 32758 detmold
tel. 05231/911-202
fax 05231/911-200
Druckauflage
40.000 Exemplare
Nächster Erscheinungstermin:
Donnerstag, 20. September 
DIE THEMEN 03 | 2018
22 NEWSLETTER
STADT DT
ABONNIERT ?
Indian Melden Sie
motorcycle sich an!
6
band www.detmold.de
club 271
INHALT ulrike wahren &
peter stolle
LEBEN eier
schelpm
21 24
big steve´s
WER WO WAS blues attack
Leben in Detmold_________________ 6
SHOPPEN
Strategien der Partnerstadt_________ 8
WANDERTAG IN DETMOLD
Schlagerikonen treten auf_________ 12
KULTUR
SCHÖNEN GRUSS VOM BLUES
Dieter Kropp lädt ein_____________ 21
8 12
SOMMERBÜHNE
Umsonst und draußen____________ 22
SHOW MUST GO ON
Konzerte während Sanierung______ 24
NEUES
MUSIKSCHULE
Erfolg auf Bundesebene___________ 28
29 28
NEUES PROJEKT
Sport4kids gestartet______________ 29
GUTE RESONANZ
CSR-Tag kommt gut an____________ 33
6 LEBEN LEBEN 7
TISCHLEIN DECK DICH
Am Freitag, 13. Juli, veranstaltet die ISG Krumme Straße
wieder die Aktion „Tischlein deck dich“.
Ab 18.30 Uhr heißt es:
alle an den Tisch und gemeinsam Essen in großer Runde.
arisch Bei diesem Picknick im Mondschein sind die Rahmenbedin-
Lippe kulin Gastronomie, gungen immer die gleichen: Die Veranstalter stellen für
rk
st, Schlosspa
diesen Sommerabend eine lange Tischreihe längs der Wehme
ug u Shopping
10. bis 12. A &Freizeit
auf, denn das idyllische Gässchen mit seiner gemütli-
chen Enge bietet genau den richtigen Hintergrund für
in der Wunderschönen die illustre Runde. Mit ein paar Kniffen und Griffen ist
schnell rustikaler Touch im Landpartie-Stil aufgelegt
SCHLOSSPARK und dann wird köstlich aufgetischt, dabei hat jeder, der
Kulinarische Genüsse bei hoffentlich mitmacht, selbst in der Hand, was gegessen wird. Meist
schönstem Sonnenschein und einer wunder- gesellen sich musikalische Überraschungsgäste dazu, die
baren Kulisse des Detmolder Schlossparkes spontan Musik machen. Es gab schon Abende, da wurde zu
mitten in der historischen Altstadt – mit späterer Stunde das Tanzbein zu Jazz unplugged geschwun-
Fotolia
diesem einzigartigen Flair begeistert Lippe gen. „Tischlein deck dich“ wird schon seit vielen Jahren
kulinarisch nun schon zum 30. Mal. Jedes gefeiert und ist dabei erst einmal ins Wasser gefallen.
Jahr am zweiten Wochenende im August
sind die Besucher von Freitagnachmittag bis
Sonntagabend eingeladen, über den Platz
zu schlendern und die Köstlichkeiten der ISFF - International Short Film Festival
verschiedenen Gastronomen zu genießen.
im Hangar 21
Viele der bewährten Gastronomen sind Alfred Westermann
wieder mit dabei: Bauernburg Ottenhausen, vom BUCHHAUS AM MARKT empfiehlt:
Cateringservice Meilenbrock, Gasthaus Busch- Peter Gallert / Jörg Reiter:
kamp, Gaststätte Meilenstein und Zuckerbä- Tiefer denn die Hölle
ckerei Dahlhaus. „Der evangelische Polizeiseelsorger Martin
Die First Bar One wird wie jedes Jahr für Bauer wird zu einem Tatort gerufen, an dem
preisgekrönte Cocktails sorgen, etwas deftiger sein katholischer Kollege einen Herzinfarkt
geht es hingegen im bayrischen Biergarten erlitten hat. Erneut macht Bauer sich daran,
von Meilenbrock zu. mit viel Recherchearbeit zu ermitteln. Span-
nend, aufregend, nachdenklich stimmend. Am
Ende erfährt man, was für einen Geistlichen
die Hölle sein kann. Aber Vorsicht, die Autoren
legen viele Fährten. Ein Autorenduo, das es zu
entdecken gilt.“
TB, 10 Euro
Restaurant „vina“ öffnet voraussichtlich Ende Juni
Am Weerthplatz soll tra- ne, sei die Suche schwer
ditionelle vietnamesische gewesen.
Küche serviert werden.
Die gute Nachricht:
Das Restaurant ist fertig Inzwischen sei ein neuer
eingerichtet, doch seit Koch gefunden worden, der
Monaten tut sich nichts. das traditionelle Handwerk SAVE THE DATE:
Wie LZ.de berichtet hat, beherrsche. Dennoch müss- 21. BIS 24. JUNI „Friday
Social D
seien Personalprobleme ten sich die Gäste noch Die Kultur & Art Initiative lädt Jeden Fre ance“
itag, 20.3
daran schuld. „Wir ha- ein wenig gedulden. zum Fest der Filme ein. Es werden Salsa-Freu 0 Uhr, fin
den sich
ben im vergangenen August „Er wird gerade angelernt wieder viele internationale Kurzfilme nde im Ta
Straße 17 nzraum, K
schon die Pacht für ein und braucht noch ein biss- , ein, um rumme
gezeigt und es gibt Kunst, Workshops ausklinge die Woch
ganzes Jahr bezahlt, doch chen Hilfestellung“, sagt n zu lassse e mit Tan
und Aktionen im Hangar 21. Wie im- dritten Fre n. Und an zen
wir haben einfach keinen Thuy Pam. Doch lange soll mer gibt es auch einen Filmblock terin Ang
itag im M
o nat biete
jedem
weiteren Koch gefunden“, es nicht mehr dauern. Wenn für Kinder. ela Zeilbe
rger Muss
t Veransta
l-
sagt Inhaberin Thuy Pham. alles weiter so gut läuft, kleine Sa a Só eine
lsa-Einfüh
www.fest-der-film.de Wenn da rung für A
Da nicht jeder auf tradi- soll das neue Restaurant s kein An nfänger a
gebot ist n.
tionelle Art kochen kön- Ende Juni öffnen. !
Fotolia
8 LEBEN LEBEN 9
Alles, außer Stillstand
Detmold und die belgische Partnerstadt HASSELT haben viele Parallelen.
Und ähnliche Herausforderungen für die Zukunft.
Wie meistert Hasselt diese?
Zu Besuch: Luc Mercken, Hasselts Citymanager in Detmold
Detmold, die Wunderschöne. Detmold hat mit dem Bus und 16 Prozent zu Fuß. machen, fruchten scheinbar. „Hasselt ist
für Einwohner und Besucher viel zu bieten. Das hat bereits Wirkung gezeigt. Man müsse auch für auswärtige Besucher attraktiv. Wir
Dennoch bleibt eine belebte Innenstadt Pläne haben und ein Budget und dann sei haben noch sehr viele Inhabergeführte
stets eine Herausforderung. Das ist in es ganz wichtig, mutige Entscheidungen Geschäfte, das sorgt für einen attraktiven
Detmolds Partnerstadt Hasselt in Belgien zu treffen, meint Luc Mercken. Und der Mix.“ Außerdem gibt es in Hasselt jährlich
auch nicht anders. Luc Mercken vom Team Prozess ist noch nicht abgeschlossen. „Wir rund 2000 Veranstaltungen. „Die kulturellen
„Citymanagement“ war neulich zu Besuch in haben eigens die Stelle eines Citymana- Angebote wollen wir noch weiter ausbauen Wochenmarkt, ehemaliges Postamt, Het Sweert:
Die Innenstadt ist durch zahlreiche Maßnahmen attraktiver geworden.
Detmold und wir haben die Gelegenheit ge- gers geschaffen, der zwischen Handel und und suchen nach kreativen Ideen, wie wir
nutzt und ihn nach den Hasselter Strategien Verwaltung vermittelt.“ Und da seien schon das mit den gegebenen Räumlichkeiten
befragt. Und da hat sich in den vergange- kreative Ideen entstanden. Und es schade umsetzten können. Ein kleines Theater wäre
nen Jahren viel getan. auch nicht, zu schauen was die anderen gut“, so Luc Mercken.
machen. Hasselt orientiert sich zum Beispiel
City-Depot nach Kopenhagen. Alles in Allem hat Hasselt in den vergan-
Die Waren werden in einem Depot am genen Jahren gute Fortschritte gemacht,
Rande der Fußgängerzone geliefert. Von Smart City + Park&Ride was für alle Seiten positiv ist. Das kann
dort werden sie per E-Bike abgeholt. Das Kopenhagen ist eine Smart City, also eine in- dazu beitragen, dass die Menschen lieber
erledigen Langzeitarbeitslose, die so eine telligente Stadt. „Da schauen wir uns einiges in der Stadt einkaufen statt im Internet. Luc
neue Chance bekommen. Dafür stellt die ab“, sagt Luc Mercken. Die nächsten Projekte Mercken findet, dass Hasselt lebendiger
Stadt Hasselt Fördergelder zur Verfügung. sind bereits in Arbeit. Zum Beispiel soll es ist als Detmold. Es seien mehr junge Leute
bald „Park&Ride“ geben. Eine Delegation anzutreffen.
Öffnungszeiten war bereits in Oxford, wo ein solches System Auch in Detmold stehen die Zeichen auf
Die Öffnungszeiten in der Fußgängerzone prima funktioniert. „Das Parken in der Innen- Zukunft. Der Rat hat 2013 ein Integriertes
sind einheitlich, es gibt zudem zehn ver- stadt kostet dort 30 Euro. Es ist absichtlich Stadtentwicklungskonzept (ISEK) verab-
kaufsoffene Sonntage pro Jahr. nicht attraktiv, aber wichtig ist natürlich, den schiedet, das nun nach und nach abgearbei-
Besuchern eine Alternative zu bieten, dann tet wird. Oberstes Ziel ist es, die Innenstadt
Öffentlicher Nahverkehr funktioniert das auch.“ Mittelfristig soll Has- langfristig zu stärken. Bauliche Maßnahmen,
Der öffentliche Nahverkehr ist in Hasselt selt auch für Radfahrer attraktiver werden. wie die Sanierung der Fußgängerzone,
sehr attraktiv: In Hasselt fahren Kinder und Dazu sollen Parkmöglichkeiten geschaffen Erhaltung der historischen Bausubstanz
Senioren kostenlos mit dem Bus, alle ande- werden, wo die Räder sicher stehen können. und Aufwertung der Grünanlagen sind in
ren zahlen 60 Cent pro Fahrt. Das sorgt für Planung oder bereits erfolgt. Martina Karaczko
weniger Autoverkehr und dennoch sind die Attraktiver Mix
Hasselter mobil. Zum Vergleich: 50 Prozent Hasselt ist die elftgrößte Stadt Belgiens, In unserer September-Ausgabe werden wir
der Besucher der Detmolder Innenstadt aber das viertgrößte Handelszentrum. Detmold als Shopping-Stadt unter die Lupe
kommen mit dem Auto, 9 mit dem Rad, 9 Die Bemühungen, Hasselter attraktiver zu nehmen.
Alle, die ihre Brille lieben,
sind in der Brillenliebe richtig aufgehoben!
Viele Menschen, die eine Brille benöti- Brillengläser verarbeiten. Die neuste
gen, stehen oft ratlos in einem Augen- Technik hat auch dazu geführt, dass wir
optikgeschäft und sind mit dem viel-
fältigen Angebot an Fassungen in allen
von der Firma ZEISS die höchste Kun-
denauszeichnung „ZEISS Vision Exper- WIR ÄNDERN EUREN BLICKWINKEL
Farben, Formen und Größen überfordert. te“ verliehen bekommen haben.
Hinzu kommt die komplexe Auswahl an ZEISS BRILLENGLÄSER FÜR JEDEN AUGENBLICK
„Im Fassungsbereich ist unser Mot-
Brillengläsern. Hier fällt es schwer den to – Liebe statt Logo“ erläutert Tobias
Überblick zu behalten. Dierkes. Wir arbeiten hier nicht mit Stan-
Für alle die, die eine ausführliche Be- dard-Brillen sondern mit ausgewählten
ratung wünschen bei der man sich viel
Zeit für Sie nimmt, gibt es jetzt eine neue
Designermarken. Dabei legen wir viel
Wert auf höchste Qualität und eine
BESSER SEHEN MIT BRILLEN VON ZEISS
Adresse in Detmold. In der Exterstraße
2 haben Alexandra Weege und Tobias
sehr gute Verarbeitung. Immerhin wird
die Brille meistens 2–3 Jahre getragen
DIE WELT VERÄNDERT SICH – DIE BRILLENLIEBE BIETET INDIVIDUELLE LÖSUNGEN.
Dierkes die Brillenliebe eröffnet. In dem und da muss sie schon etwas aushalten
100 qm großen Ladenlokal haben sie können. Die moderne Welt unterliegt rasanten Veränderungen, mit denen das
eine Wohlfühloase für alle Brillenträger
eingerichtet, welches die Herzen der Ganz neu im Programm ist eine Brillen- Sehen des Menschen Schritt halten muss. Doch die Augen passen sich
Brillenträger höherschlagen lässt. kollektion aus München, die in einem nicht so schnell an diese neuen Voraussetzungen an.
Hier ist alles etwas anders. Statt Wän- 3D-Drucker gefertigt wird. Diese sind
de voller Brillenfassungen dominieren nicht nur extrem leicht und antialler-
klare, schlichte Linien sowie gemüt- gisch, sondern bieten auch die Mög- Unsere Antwort darauf ist das neue ZEISS Brillenglas Portfolio –
liche Sofaecken, eine Theke mit großer lichkeit sie zu individualisieren. Hierfür für individuell besseres Sehen.
Getränkeauswahl und eine einladende wird ein Scan des Kopfes angefertigt,
welcher zu 100% vom Hersteller in die Egal ob Gleitsicht- oder Einstärkenbrillen. UNSERE ÖFFNUNGSZEITEN:
Atmosphäre. MO. - FR. 09:30 - 18:30 UHR
Fassungsproduktion einfließt. • Besonderes Einkaufserlebnis SAMSATG 09:30 - 16:00 UHR
Doch nicht nur die Atmosphäre soll die
Kunden begeistern, sondern auch die Es ist uns wichtig, dass der Kunde die • Messung der Nachtsehfähigkeit
großartige Atmosphäre mit Wohlfühl- EXTERSTRASSE 2, 32756 DETMOLD
Präzision der Brillengläser. Das Team
charakter und das besondere Einkaufs- • Liebe statt Logo –
der Brillenliebe arbeitet ausschließlich Bitte vereinbart einen Termin mit uns,
erlebnis spürt. Wir nehmen uns Zeit für hochwertige Designerbrillenfassungen damit wir uns Zeit für eure individuelle
mit dem deutschen Brillenglashersteller
ZEISS zusammen. unsere Kunden und deren Belange; die • ZEISS Seh-Analyse Experte 2018 Beratung nehmen können.
Welt verändert sich – wir bieten indivi- Unter:
„Diese stehen für höchste Präzision duelle Lösungen. • Zufriedenheitsgarantie 05231 / 96 22 28 8
made in Germany“, erklärt Alexand- WWW.BRILLENLIEBE-DETMOLD.DE
ra Weege. Neben den Brillengläsern Gerne laden wir euch zu uns in die
kommen auch die Messgeräte von Brillenliebe ein, um das Besondere zu Wir lieben Brillen und freuen uns darauf, unsere Begeisterung auf
der Firma ZEISS. Diese können neben erleben. euch zu übertragen. Kommt vorbei und überzeugt euch selbst und facebook.com/optikerdetmold
der Tages- auch die Nachtsehfähig- Alexandra Weege und lasst euch von der Brillenliebe anstecken. instagram.com/brillenliebedetmold
keit messen und diese Ergebnisse in Tobias Dierkes
12 LEBEN LEBEN 13
W ?
ie war das Leben damals im
Konzentrationslager
Auschwitz
Wie war der Alltag struk-
turiert? Was passierte mit
den Menschen, die nach Auschwitz kamen?
Was passierte in Auschwitz nach der Befrei-
ung? Wie erlebte die 2017 verstorbene Ho-
locaust-Überlebende Karla Raveh ihre Zeit in
Auschwitz? Diesen und weiteren Fragen stellt
sich der Auszubildende Jean-Louis Pawellek
in einem berührenden Vortrag mit Video- und
118. Deutscher Wandertag in Detmold steht bevor Bildmaterial.
Im Mittelpunkt stehen seine persönlichen Er-
fahrungen und Eindrücke seiner Exkursionen
in das ehemalige KZ Auschwitz (2016) und
auf den Spuren des Warschauer Ghettos. Nun
berichtet Jean-Louis von seinen gesammel-
ten Eindrücken, der Archivarbeit und einer
Begegnung mit der verstorbenen Zeitzeugin
Karla Raveh. Anhand einer Präsentation mit
Bild- und Videomaterial veranschaulicht er das
Leben und den Tagesablauf damals in dem
Konzentrationslager Auschwitz und im War-
schauer Ghetto und zeigt einmalige Aufnah-
men des verfilmten Interviews mit Karla Ra-
Vom 15. bis 20. August findet der 118. Zugehörigkeit wird damit zum Ausdruck veh. Zudem gibt er Einblicke, wie es heute ist,
Deutsche Wandertag in Detmold statt. gebracht, so hat jeder Inhaber auch persön- in der Stadt Oswiciem zu leben, die nur durch
Schon im Jahr 1905 war die Region rund lich viele Vorteile. Neben der Berechtigung das Konzentrationslager Auschwitz bekannt
um das Hermannsdenkmal Ausrichter des zur Teilnahme an den Wanderungen und wurde. In dem Vortrag stellt er sich mit dem
18. Deutschen Wandertags. Unter dem Radwanderungen sowie Exkursionen mit Publikum der Frage, wie man an die Gräuel-
Motto „Gemeinsam unterwegs“ haben der Bus und Bahn berechtigt die Plakette in taten des Nationalsozialismus erinnern kann
Teutoburger-Wald-Verband, die Stadt Det- der Zeit vom 15. bis 20. August zur Fahrt in und ob sie je vergessen werden dürfen.
mold und der Kreis Lippe die Organisation der 2. Klasse in allen Bussen, Bahnen und Empfohlen ist der Vortrag für Schülerinnen
übernommen. Schirmherr des Deutschen Stadtbahnen in den Netzen TeutoOWL und und Schüler, die die Sekundarstufe 1 besu-
Wanderverbandes ist Bundespräsident Hochstift – also OWL-weit. Des Weiteren gibt chen (ab der achten Klasse). Es fallen außer der
Frank-Walter Steinmeier, die Schirmherr- es 50 Prozent Ermäßigung auf den Eintritt Übernahme der Fahrtkosten keinerlei weitere
schaft über die Veranstaltung hat der bei zahlreichen Einrichtungen und Instituti- Kosten für eine Veranstaltung an.
nordrhein-westfälische Ministerpräsident onen, die im Flyer zur Wandertagsplakette
Armin Laschet übernommen. Geboten ausgewiesen sind. Jean-Louis Pawellek
werden auch dieses Mal viele spannende ist Auszubildender des Felix-Fechen-
und abwechslungsreiche Wanderungen, Unter der Schirmherrschaft von Landrat bach-Berufskollegs Detmold. Mit
interessante Exkursionen in die Urlaubsregi- Dr. Axel Lehmann und unterstützt vom seinem ehrenamtlichen Engagement
on Teutoburger Wald, Kulturführungen, ein Deutschen Wanderverband sowie der Euro- möchte er auf einer Ebene zu Schülerin- Bürgerstiftung lädt Grundschulkinder ein
Festumzug, zu dem etwa 10.000 Teilnehmer päischen Wandervereinigung wurde DER nen und Schülern und jungen Erwach-
erwartet werden, eine Tourismusbörse so- EUROPÄISCHE PHOTO AWARD ins Leben senen die geschichtlichen Themen des Mit einem neuen Angebot richtet sich die Bürgerstiftung an die Grundschulen. Die
wie Konzerte und andere Veranstaltungen. gerufen. Hierbei gibt es einen Amateur-Preis Nationalsozialismus vermitteln und „Tiertanzparty“ soll zwischen den Sommer- und Herbstferien stattfinden. Für die
So treten am 18. August „Die Schlager für Hobby-Fotografen und parallel einen prägende Eindrücke hinterlassen. Teilnahme können sich die Schulen jetzt bewerben. Projektpartner der Bürgerstif-
Giganten“ mit Marianne Rosenberg Preis für Profi-Fotografen. Insgesamt werden Kontakt: Tel. 0176 /43293568 tung bei der „Tiertanzparty“ sind die Osthushenrich-Stiftung und MusiKreAktiv.
auf dem Schlossplatz und am 19. August Sach- oder Geldpreise im Wert von rund jlpawellek@gmail.com Sie werden 500 Schüler von fünf Grundschulen aus der 3. Jahrgangsstufe zu den
Michael Patrick Kelly im Palaisgarten 50.000 Euro vergeben. Klängen der CD „Tiertanzparty“ von „2 B Gentle“ aus Detmold zusammenbringen,
auf. Karten gibt es bei der Tourist-Infor- www.e1r1-photoaward.eu und zwar bei fünf Workshops. Drei erfahrene Dozenten sollen die Kinder dabei be-
mation unter (05231) 977-328. gleiten und eine Choreografie erarbeiten, die dann mit denen der jeweils anderen
Informationen und Anmeldungen unter Schulen zusammengeführt werden. Zum Abschluss gibt es eine „Tiertanzparty“
Die Wandertagsplakette als Symbol der (05231) 62-1160 von „2 B Gentle“ in einer Sporthalle.
Teilnahme am Wandertag ist einem Wan- wandertag2018@kreis-lippe.de Anmeldungen sind bis zum 30. Juni möglich:
derschuh nachempfunden. Nicht nur die www.wandertag2018.de info@buergerstiftung-detmold.de oder (05231) 9621277
14 LEBEN LEBEN 15
„Erleben, was uns verbindet“
Tage des offenen Denkmals in Detmold
vom 7. bis 9. September
Der diesjährige Tag des offenen Denkmals steht unter der Prämisse „Erleben,
was uns verbindet“ und bildet den Höhepunkt des Europäischen Kulturerbe-
jahres 2018. Denkmäler zeigen oft Reichtum, Geschmack und Weltgewandt-
heit der Besitzer, häufig auch verschiedenste Baumaterialien, die überregio-
nal beschafft wurden. Sie verbinden Baustile, Regionen und Länder und sind
„lebendige Geschichtszeugen“.
Der Friedrichstaler Kanal ist zum Beispiel nach dem Vorbild holländischer
Kanäle und Grachten gebaut. Benannt nach Graf Friedrich Adolf sollte er das
Stadtschloss mit einem geplanten Landsitz außerhalb der Stadtmauern ver-
binden und bietet heute einen reizvollen Einblick in die Detmolder Historie
und eine erste geplante Stadterweiterung im 18. Jahrhundert.
Adlerwarte Berlebeck Die Parklandschaft Friedrichstal umfasst die historische Wasser- und We-
geverbindung zwischen dem Residenzschloss über den Wall und die Allee
lockt zu unterhaltsamem Familienausflug hin zur Inselwiese. Als Baudenkmalensemble aus barocker Zeit ist diese
gestaltete Stadtlandschaft von überregionaler Bedeutung und in Westfalen
Gleich im Eingangsbereich am großen ohnegleichen. Viele unterschiedliche Denkmale werden an den drei Tagen
Felsen sitzen die Jungvögel an prominenter in Detmold die Türen öffnen und unterschiedlichste Verbindungen aufzei-
Stelle. Auf den ersten Blick sieht man sie gen. Sei es Schweizer Architektur am Büchenberg, das Sinalco-Gebäude als
nicht, das Gefieder gleicht der steingrauen „Zu Hause“ einer Weltmarke oder die Gartenanlage Sanatorium Grotenburg,
Farbe des Felsens, aber die Vogelbabys sind die in früheren Zeiten Besucher aus verschiedensten Regionen zur „Sommer-
nicht zu überhören. frische“ eingeladen hat.
Ab etwa Mitte August werden die Programm-Broschüren des Kreises Lippe
Die Federbällchen begrüßen lautstark jeden erhältlich sein.
interessierten Besucher. Es könnte ja einen
Leckerbissen geben. In der Natur werden
die Vogeleltern durch lautes Rufen animiert,
fleißig zu füttern. Sobald also die jungen
Saker- und Wanderfalken den Falkner, oder
die Besucher erblicken, zwitschern die Detmolder Gästeführer erhalten weitere Qualifikation
Kleinen um die Wette. Schon bald beginnen
erste Flugübungen. Auch Vögel haben ihren
eigenen Charakter. Einer lernt schneller als Der „Gästeführerverein Detmold“ ver-
der andere. Daher wird das Flugtraining anstaltete im Landesarchiv Detmold eine
behutsam und sehr einfühlsam durchge- Fortbildung zum Thema „Kommunikations-
führt. Die Nachwuchsstars sollen bald in der techniken“. Engagierte Mitglieder des
Flugshow mit dabei sein. Vereins sind der Einladung zur Fort-
bildung gefolgt und haben somit eine
Während der Freiflugvorführungen um weitere Qualifikation für ihre Tätigkeit
11, 15 und 16.30 Uhr erleben Zuschauer als Gästeführerer erhalten.
hautnah und live faszinierende Greifvögel
Inhaltlich wurde der pädagogische Auf-
in ihrem Element. Die Show dauert etwa 40
E RE bau einer Führung, die Besucher- Leiterin der Fortbildung war Sonja Voss. Dr. Bärbel Sun-
WEIT S
Minuten. Der Falkner vermittelt viel Wissens-
wertes rund um die gefiederten Bewohner orientierung in der Vermittlung, Ver- derbrink, Leiterin des Detmolder Stadtarchivs, referierte
der Adlerwarte, Arten- und Naturschutz. Im
kleinen Museum ist die Welt der Greifvögel
INFO mittlungskonzepte, Zeitmanagement und
Strategien zur Vermittlung historischer
zudem über Aufgaben, Sinn und Arbeitsweise eines Archivs.
Sie erläuterte anhand von Dokumenten aus der Detmolder
rte.de
anschaulich dargestellt. old-adlerwa Orte und Ereignisse vorgestellt. Geschichte, wie man als interessierter Gästeführer an ge-
www.detm In praktischen Übungseinheiten erar- wünschte historische Informationen gelangen kann, um die
Blumenfreunde werden den Aufenthalt beiteten die Teilnehmer eigenständig Vermittlung,insbesondere historischer Orte und Ereignisse,
Fotos: Dietmar Möhle
besonders genießen und sich über die Lösungsansätze für die einzelnen The- korrekt weitergeben zu können.
farbenprächtige Bepflanzung freuen. Das men. Ziel der Veranstaltung war, jeden Die nächste Fortbildungsveranstaltung des Vereins, der dem
Gelände ist liebevoll gestaltet und die Bundesverband der Gästeführer in Deutschland (BVGD) ange-
Gästeführer in die Lage zu versetzen,
Panoramaterrasse lädt zum Verweilen ein.
noch reflektierter als bisher an Gäste- hört, ist für November geplant.
Für Kinder gibt es einen Abenteuerspielplatz
und Streichelwiese mit Alpakas und Ziegen. führungen heranzugehen. www.gaestefuehrer-detmold.de
16 LEBEN
VERANSTALTUNGEN EINE AUSWAHL VON JULI BIS SEPTEMBER
KULTUR 17
Juli 13 F reitag
21 S amstag
14. Detmolder Sommerakademie
01 S onntag 13.00 Uhr Bruchmarkt
11.30 Uhr Konzert der Harfenklasse
Rosental/Ameide/Bruchberg
10.00 Uhr Familien-Bläsertag
15.30 Uhr Konzert der Klavierklasse
LWL-Freilichtmuseum 18.30 Uhr TischleinDeckDich
Genießen an üppiger Festtafel 19.30 Uhr Szenischer Gesangabend
11.00 Uhr Tag der offenen Tür Unter der Wehme Sommertheater
Tierheim Detmold 19.30 Uhr Chorwerke: Sonnengesang 21.30 Uhr Mondscheinkino
11.30 Uhr Kammermusik-Matinee Kammerchor der HfM Waldbühne am Hermannsdenkmal
Hochschule für Musik Kath. Pfarrkirche Heilig Kreuz
22 S onntag
„Diekmanns Fritze“ und „Eliesebet Lohmans“ führen durchs historische Detmold 18.00 Uhr Der Partylöwe
Hoftheater
21.00 Uhr Amplifight
Kaiserkeller 09.00 Uhr Klettern im Hermannsdenkmal
Anmeldung: Tel. 05231.30805080
03 D ienstag 14 S amstag 11.00 Uhr Oldtimer-Traktorentreff
19.30 Uhr 6. Meisterkonzert 13.00 Uhr Bruchmarkt LWL-Freilichtmuseum
Hochschule für Musik Rosental/Ameide/Bruchberg
11.00 Uhr 14. Detmolder Sommerakademie
Detmold ist eine geschichtsträchtige Stadt. 21.00 Uhr Jazzsession 19.30 Uhr 14. Detmolder Sommerakademie Abschlussmatinee
Mehr darüber zu erfahren, ist sicher nicht Der Themenschwerpunkt dieses Erlebnisgan- Combos der HfM Dozentenkonzert „Summertime“ Hochschule für Musik
nur für Touristen interessant, auch viele Kaiserkeller Hochschule für Musik
ges liegt auf Hexen und Hexenverfolgung. 21.15 Uhr Mondscheinkino
Detmolder wären überrascht, was sich 04 M ittwoch Waldbühne am Hermannsdenkmal
Der Türmer führt die Teilnehmer mit entspre- 15 S onntag
hier im Laufe der Jahrhunderte abgespielt 19.30 Uhr Abschlusskonzert Interpretationskurs
chenden Liedern und Geschichten zu den Hochschule für Musik 13.00 Uhr Bruchmarkt 23 M ontag
hat. Henning und Claudia Diekmann alias Orten, an denen unschuldigen Menschen Rosental/Ameide/Bruchberg 21.30 Uhr Mondscheinkino
„Diekmanns Fritze“ und „Eliesebet Lohm- unglaubliche Dinge angetan wurden. Namen 06 F reitag Waldbühne am Hermannsdenkmal
16 M ontag
ans“ bieten deshalb regelmäßig historische und Ereignisse sind aus Detmolder und Lip- 19.00 Uhr Kernideen der Freien Waldorfschulen
13.00 Uhr Bruchmarkt 24 D ienstag
Stadtführungen an: pischen Archiven entnommen und werden Freie Waldorfschule
Rosental/Ameide/Bruchberg
19.30 Uhr „Musicalische Clavierfrüchte“ 21.30 Uhr Mondscheinkino
sachlich wiedergegeben. Waldbühne am Hermannsdenkmal
Orgel-, Cembalo- und Kammermusik 17 D ienstag
Kath. Pfarrkirche Heilig Kreuz
Henning Diekmann bietet Führungen als 19.00 Uhr Lachyoga für Menschen jeden Alters 25 M ittwoch
Der Themenschwerpunkt des Erlebnisganges 20.30 Uhr Friday Social Dance Palaisgarten
„Diekmanns Fritze, der lippische Schütze, Tanzraum, Krumme Straße 17 21.30 Uhr Mondscheinkino
die singende Schnapsflasche“. Detmold liegt auf Lumpen und Trunkenbolden. So er- 20.00 Uhr Jazz-Session Waldbühne am Hermannsdenkmal19.30
07 S amstag Paraplü
ist voll von Geschichte und Geschichten. wartet sie ein eher heiterer Erlebnisgang mit
26 D onnerstag
Und wer könnte diese besser erzählen als gewissem Gruselfaktor. Zwar kommen wir 10.00 Uhr Fotoworkshop: Makrofotografie 18 M ittwoch
LWL-Freilichtmuseum 21.30 Uhr Mondscheinkino
der lippische Schütze in der bekannten um das Thema Hexenverfolgung nicht ganz Deine Urban Area 2018 Waldbühne am Hermannsdenkmal
Uniform, „die es so nie gab“, wie Henning herum, aber die Lebenswelt und Denkweise 14.00 Uhr Owls´n´Bats Festival Das Junge Festival (bis 22.07.)
Dark Wave Festival Bürgerpark 27 F reitag
Diekmann betont. Aber adrett ist sie der damaligen Zeit erscheinen heute eher Waldbühne Hermannsdenkmal
allemal. Typisch lippische Eigenheiten, skurril. Gesetze, Strafvollzug, der Umgang 18.30 Uhr Nachtschwimmen 08.40 Uhr Wanderung des TWV (18 km)
11.00 Uhr 60er Jahre Wochenende (bis 29.09.)
Ausdrücke und kulinarische Genüsse der Menschen mit Alkohol, Sorgen und Nöte, Freibad Schwarzenbrink von Schwelentrup zum Forellenhof 19.00 Uhr Tankstellenparty
Treffpunkt: Kronenplatz LWL-Freilichtmuseum
werden in Wort und Lied erklärt. Natürlich die die Menschen umtrieben − der Türmer
erzählt die unglaublichen aber wahren Ge- 08 S onntag 20.00 Uhr „Vom Vollmond und von der Mond-
haben auch berühmte Persönlichkeiten 19.00 Uhr Fahrradtour des ADFC finsternis“
schichten an ihren Originalschauplätzen. 12.00 Uhr Fahrradtour des ADFC
ihren Platz in der Führung. Brahms, Grabbe, Opfersteine und Extersteine (35 km)
auf dem Residenzweg (30 km) Experimenteller Gottesdienst
Treffpunkt: Bahnhofsvorplatz
Hermann der Cherusker oder der fliegen- Treffpunkt: Bahnhofsvorplatz Dach Parkhaus Centrum (ehem. Hertie)
de Apotheker Wellmann. Die bekannten Eliesebet Lohmans, eine „ordentliche Bürge- 19 D onnerstag 21.30 Uhr Mondscheinkino
10 D ienstag Waldbühne am Hermannsdenkmal
lippischen Lieder, wie „Lippe Detmold, eine rin“ der jungen Residenzstadt Detmold, führt 21.30 Uhr Mondscheinkino
wunderschöne Stadt”, „Zu 70, da zogen die 19.30 Uhr Detmolder Kammerorchester Eröffnung mit Stummfilm und Live Musik
die Teilnehmer durch den Lebensalltag der Hochschule für Musik 28 S amstag
lippischen Schützen” oder „Als die Römer Waldbühne am Hermannsdenkmal
frühen Neuzeit. Die Ehefrau von Hermann 14.30 Uhr Märchennachmittag mit Dieter Kropp
frech geworden” sind natürlich mit von der Kato, einem Mitglied der Zunft der Woll- und 11 M ittwoch 20 F reitag und Lothar Schröder
Partie. Manche in anderer Form als erwar- 08.40 Uhr Wanderung des TWV (19 km) LWL-Freilichtmuseum
Tuchweber, zeigt nicht nur, wo sie zu Hause 11.00 Uhr Pflanzenfärben: Batik, Shibori, Blaudruck
tet, aber immer zum Mitsingen geeignet. durch das Oberwälder Land 21.30 Uhr Mondscheinkino
ist, sondern berichtet auch über ihren Alltag Treffpunkt: Kronenplatz
LWL-Freilichtmuseum
Waldbühne am Hermannsdenkmal
mit Wäsche waschen, Bier brauen und die 10.00 Uhr Meisterkurs Trompete
19.30 Uhr Orchesterkonzert mit dem Bundesju-
gendorchester 29 S onntag
Behandlungsmöglichkeiten bei Erkrankun- Hochschule für Musik Hochschule für Musik
gen von Mensch und Tier. Und sie zeigt, wie 19.00 Uhr Fahrradtour des ADFC 12.00 Uhr Fahrradtour des ADFC (50 km)
21.30 Uhr Mondscheinkino zum Heideblütenfest in der Senne
sich das Gesicht der Stadt Detmold nach zum Lavendelfeld (25 km) Waldbühne am Hermannsdenkmal Treffpunkt: Bahnhofvorplatz
Treffpunkt: Bahnhofsvorplatz
dem 30-jährigen Krieg verändert und wie
19.00 Uhr „Südafrikas Zukunft seit dem Regierungs 14.00 Uhr Bogenschießen-Schnupperkurs
sich trotz beginnender Bildung der Aber- Teampark Detmold
wechsel“, Vortrag und Aussprache
glaube weiter hält. Gemeindehaus Martin-Luther-Kirche 21.30 Uhr Mondscheinkino
Waldbühne am Hermannsdenkmal
Weitere Details und Termine gibt es hier: 12 D onnerstag
www.erlebnisgang-detmold.de 19.30 Uhr Aeham Ahmad, Piano 30 M ontag & 31 D ienstag
Sommertheater 21.30 Uhr Mondscheinkino
Waldbühne am Hermannsdenkmal
18 KULTUR EINE AUSWAHL VON JULI BIS SEPTEMBER KULTUR 19
August 11 S amstag
11.00 Uhr Lippe kulinarisch 2018
20 M ontag
118. Deutscher Wandertag in
September 10.00 Uhr Weidenkugeln selbst gestalten
LWL-Freilichtmuseum
26 M ittwoch
08.40 Uhr Wanderung des TWV (19 km)
01 M ittwoch Schlossplatz Lippe-Detmold
01 S amstag 11.30 Uhr Ausstellungseröffnung „Menschen und von Hohenrode nach Rumberg
21.30 Uhr Mondscheinkino www.wandertag2018.de 09.00 Uhr FREILICHTgenuss Motive“ Treffpunkt: Kronenplatz
12.00 Uhr Individuell geprägt: Freundschaftsbänder
Waldbühne am Hermannsdenkmal LWL-Freilichtmuseum Martin-Luther-Kirche
LWL-Freilichtmuseum
21 D ienstag 15.00 Uhr Eröffnungsfest 27 D onnerstag
02 D onnerstag 20.30 Uhr 30. Detmolder Sommerbühne
20.00 Uhr Jazz-Session Landestheater 11 D ienstag
Marktplatz 15.30 Uhr Literatur zum Kaffee
21.30 Uhr Mondscheinkino Paraplü 20.30 Uhr POP am Hermann mit „Glasperlenspiel“ 19.00 Uhr Lachyoga mit Susanne Heidel Café Elbing
Waldbühne am Hermannsdenkmal 21.30 Uhr Mondscheinkino Palaisgarten
Waldbühne am Hermannsdenkmal 21.00 Uhr Cup der guten Worte
Waldbühne am Hermannsdenkmal 24 F reitag Poetry Slam
03 F reitag Kussler Ball 2018 02 S onntag 14 F reitag
12 S onntag Kaiserkeller
20.30 Uhr 30. Detmolder Sommerbühne Pivitsheider Volksfest 09.00 Uhr FREILICHTgenuss 21.00 Uhr Jail Job Eve
Marktplatz 11.00 Uhr Lippe kulinarisch 2018 Eichenkrugplatz Pivitsheide Blues und Rock 28 F reitag
LWL-Freilichtmuseum
Schlossplatz Kaiserkeller
21.30 Uhr Mondscheinkino 16.00 Uhr Wildkräuter-Wanderung 11.30 Uhr Sparkassenmatinee 14.00 Uhr Handarbeitscafé
Waldbühne am Hermannsdenkmal LWL-Freilichtmuseum LWL-Freilichtmuseum
13 M ontag Sparkasse Detmold-Paderborn 15 S amstag
20.30 Uhr Heinz Erhardt Show Abend mit Jörn Brede 13.00 Uhr 6. Detmolder Familienfest 19.30 Uhr Faust (Margarethe)
04 S amstag 13.00 Uhr Fahrradtour des ADFC (30 km)
Waldbühne am Hermannsdenkmal 11.00 Uhr Flachs-Wochenende
Oper von Charles Gounod
Radeln mit den Gästen des Deutschen Hohenloh / Hangar 21 LWL-Freilichtmuseum
10.00 Uhr Freibadfest Wandertags Treffpunkt: Bahnhofsvorplatz Landestheater
Freibad Hiddesen 25 S amstag 04 D ienstag 19.30 Uhr Nachtklettern
21.00 Uhr Nike Ahrens
Anmeldung: Tel. 05231.3080580
20.30 Uhr 30. Detmolder Sommerbühne 14 D ienstag Kussler Ball 2018 19.30 Uhr Lesung: „Frauengeschichten“ Deutsch-Pop, Chanson und Soul
Teuto-Kletterpark
Marktplatz Pivitsheider Volksfest mit Hubertus Meyer-Burkhadt Kaiserkeller
14.30 Uhr Märchennachmittag: Heldentreffen
Eichenkrugplatz Pivitsheide Sommertheater
21.30 Uhr Mondscheinkino LWL-Freilichtmuseum 16 S onntag
Waldbühne am Hermannsdenkmal 11.00 Uhr 5. Bürger-Brunch 29 S amstag
19.00 Uhr Lachyoga mit Susanne Heidel 11.30 Uhr Einführungsmatinee zu „Der Sturm“
Palaisgarten
Ameide 06 D onnerstag 15.00 Uhr Vogelkundliche Führung
Haus der Immobilie
05 S onntag 13.00 Uhr Heinkelroller meets Tankstelle 18.00 Uhr Dämmerungsspaziergang: Fotowalk LWL-Freilichtmuseum
13.00 Uhr Fahrradtour des ADFC (25 km)
21.30 Uhr Mondscheinkino 15 M ittwoch LWL-Freilichtmuseum LWL-Freilichtmuseum 19.30 Uhr Cosi fan tutte
Fußballgolf mit Beach-Bar
Waldbühne am Hermannsdenkmal 17.00 Uhr 27. Detmolder Residenzlauf 20.00 Uhr Schönen Gruß vom Blues! Dramma giocoso von
118. Deutscher Wandertag in Treffpunkt: Bahnhofsvorplatz
Lippe-Detmold www.detmolder-residenzlauf.de mit Dieter Kropp und Gästen Wolfgang Amadeus Mozart
06 M ontag Innenstadt Aula der Alten Schule am Wall Landestheater
www.wandertag2018.de 19 M ittwoch
21.30 Uhr Mondscheinkino 20.30 Uhr NightWash live 20.00 Uhr Club 27
07 F reitag 08.40 Uhr Wanderung des TWV (17 km)
Waldbühne am Hermannsdenkmal 16 D onnerstag StandUp Comedy Show Stadthalle
von Herford zum Hücker Moor
118. Deutscher Wandertag in Waldbühne am Hermannsdenkmal 15.00 Uhr Museumswissenschaftler führen Treffpunkt: Kronenplatz
07 D ienstag Lippe-Detmold Schätze des Museums 30 S onntag
21.30 Uhr Mondscheinkino www.wandertag2018.de 26 S onntag LWL-Freilichtmuseum 20 D onnerstag 10.00 Uhr Workshop: Nierentische
Waldbühne am Hermannsdenkmal 14.00 Uhr Tourismus-Börse Kussler Ball 2018 19.30 Uhr 45. Detmolder Kunsttage LWL-Freilichtmuseum
19.30 Uhr Premiere: Falscher Hase
Schlossplatz Pivitsheider Volksfest Ausstellungseröffnung Komödie 11.30 Uhr Einführungsmatinee zu „Der Nussknacker“
08 M ittwoch Eichenkrugplatz Pivitsheide Stadthalle Grabbe-Haus Sommertheater
21.30 Uhr Mondscheinkino 17 F reitag 11.30 Uhr Einführungsmatinee zu „Faust“ 19.30 Uhr Premiere: Faust (Margarethe) 14.15 Uhr Der Sturm
Waldbühne am Hermannsdenkmal 118. Deutscher Wandertag in Kreishaus Oper von Charles Gounod 21 F reitag Schauspiel von W. Shakespeare
Lippe-Detmold Landestheater 19.30 Uhr Premiere: Der Sturm Landestheater
09 D onnerstag 13.00 Uhr Karmann Ghia IG Lippe in NRW
www.wandertag2018.de LWL-Freilichtmuseum 21.00 Uhr Bradley Shaven Schauspiel von W. Shakespeare 18.00 Uhr Junge Sinfoniker Bielefeld
08.40 Uhr Wanderung des TWV (13 km) 09.00 Uhr Tagung Deutscher Wanderverband Rockband der HfM Landestheater Hochschule für Musik
von Istrup nach Wendlinghausen Hochschule für Musik 29 M itt woch Kaiserkeller 19.30 Uhr Chorkonzert
Treffpunkt: Kronenplatz
10.00 Uhr Tourismus-Börse 08.40 Uhr Wanderung des TWV (18 km) DUNYUIXOLA (Togo)
21.30 Uhr Mondscheinkino rund um Bad Driburg
08 S amstag Erlöserkirche am Markt
Schlossplatz
Waldbühne am Hermannsdenkmal Treffpunkt: Kronenplatz 10.00 Uhr Kunsthandwerkermarkt 2018 20.00 Uhr Klangkosmos Weltmusik
18 S amstag 19.30 Uhr Cosi fan tutte
Schlossplatz Sepideh Raissadat (Iran)
10 F reitag Hangar 21
118. Deutscher Wandertag in Dramma giocoso von 19.30 Uhr Odyssee – die Geschichte von Niemand
16.00 Uhr Lippe kulinarisch 2018 Lippe-Detmold Wolfgang Amadeus Mozart Schauspiel FLOHMARKT
Schlossplatz www.wandertag2018.de Landestheater Landestheater 22 S amstag 07.07./04.08./01.09.
19.00 Uhr 3. FREILICHTslam mit Picknick 21.00 Uhr Sandra Klinkhammer www.werbegemeinschaft-detmold.de
10.00 Uhr Tourismus-Börse
LWL-Freilichtmuseum 30 D onnerstag 09 S onntag Popsongs mit deutschen Texten
Schlossplatz
15.30 Uhr Literatur zum Kaffee Tag des offenen Denkmals 2018 Kaiserkeller
20.30 Uhr 30. Detmolder Sommerbühne 19.30 Uhr Special Guest: Marianne Rosenberg ADLERWARTE BERLEBECK
Marktplatz Café Elbing www.tag-des-offenen-denkmals.de Tägliche Flugshow der Greifvögel um 11 und 15 Uhr.
Schlossplatz 23 S onntag
Innenstadt und Ortsteile www.detmold-adlerwarte.de
21.30 Uhr Mondscheinkino 18.00 Uhr Öffentliche Bühnenorchesterprobe
Waldbühne am Hermannsdenkmal 19 S onntag zu „Faust“ 10.00 Uhr Fahrradtour des ADFC (40 km) 18.00 Uhr Werkstattkonzert
Landestheater zu den Denkmälern in der Region Landestheater
118. Deutscher Wandertag in Treffpunkt: Bahnhofsvorplatz VOGELPARK HEILIGENKIRCHEN
Lippe-Detmold 25 D ienstag www.vogelpark-heiligenkirchen.de
www.wandertag2018.de 10.00 Uhr Kunsthandwerkermarkt 2018
Schlossplatz 19.30 Uhr „Unter den Talaren…“
10.00 Uhr Tourismus-Börse Die 68-er-Bewegung und die Kirche
Schlossplatz Gemeindehaus Erlöserkirche
19.00 Uhr Michael Patrick Kelly
Abschlusskonzert der iD Tour
Palaisgarten20 KULTUR
D etmolder S ommertheater 29.09. | 16 Uhr 26.07. | 14 Uhr
01.07. 11.30 Uhr Premiere: Käpt´n Knitterbart und seine Bande Sommer- und Erntezeit (ab 7)
Concerto Piccolino No. 6 (4 – 7) L iebharts F achwerkdorf 27.07. | 10 Uhr
Gartenvormittag (ab 7)
F reibad H iddesen 08.07. | 14 Uhr
Sommerfest der Musikschule „MusiKreativ“. Spiel und 12.08. | 11 Uhr
Mo bis Do 16.07. – 23.08. 10.00 –13.00 Uhr:
Spaß für die ganze Familie Kinder bauen ein kleines Floß
Ferienspiel für Kinder
21.08. | 10.30 Uhr
J ohannes -B rahms -M usikschule L ippisches L andesmuseum Workshop: Selbstgeflochtene Pflanzenkörchen (ab 6)
05.07. | 18.00 Uhr Workshops für Schulkinder: 01.|02.09 | 11.00 Uhr
Harfensommer – Konzert der Harfenklasse! 07.07. | 11 Uhr Insektenhotels oder Vogelfutterhäuschen bauen (ab 10)
08.07. | 11 Uhr Einheimische Wildtiere hautnah 07.09 | 15.00 Uhr
Schüler komponieren|improvisieren. 17. – 20.07. | 10 Uhr Fotoworkshop für Jugendliche
Gesprächsmatinee Schatten, die die Nacht durchflattern 30.09 | 11.00 Uhr
17. – 20.07. | 14 Uhr „Saftladen“. Apfelernte und -verarbeitung (7 – 10)
J ugendbildungsstätte K upferberg
Tiere des Regenwaldes Anmeldung: Tel. 05231.99250 oder
13. – 16.08. | 11 Uhr
24. – 27.07. | 10 Uhr shop@lippisches-landesmuseum.dee
Sommerferienkurs: Ich will zeigen, was ich kann –
Wir fertigen Tiere
aber wo? (11 – 16)
14. – 17.08. | 15 Uhr M ärchenbühne D etmold
20.08. | 10 Uhr 08.07. | 15 Uhr
Wir fertigen kleine Taschen
Fabelhafe Wesen im Kupferberg Wald (9 – 14) Dornröschen (ab 3)
18.08. | 11 Uhr
21.08. | 10 Uhr 09.09. | 15 Uhr
Einheimische Wildtiere hautnah
Sei fair! (9 – 14) Froschkönig (ab 3)
21. – 24.08. | 10 Uhr
22.08. | 10 Uhr Anmeldung: Tel. 05231.9437328
Zu Gast bei den Blackfoot Indianern
Besserwisser – Du lernst für das Leben (9 – 14) fraukesteffen@web.de
21. – 24.08. | 14 Uhr
23. 08. | 10.00 Uhr
Nichts kann mich aufhalten (9 – 14)
Voila Rokoko – Mode im Museum M artin -L uther -K irche
15.09. | 11 Uhr 01.07. | 11.30 Uhr
Infos und Anmeldung: www.jubi-kupferberg.de
Einheimische Wildtiere hautnah Musical „Abraham“ im Jungen Gottesdienst
J ugendzentrum D etmold -W est Anmeldung für alle Veranstaltungen:
14.07. | 10.30 Uhr
W erresportplatz
Tel. 05231.9925-0 15. – 22.07.
Hochseilgarten (ab 12), Anmeldeschluss 30.06.
16. – 27.07. | 8 Uhr
LWL-F reilichtmuseum Baseball Camp 2018 (8 – 13 + 14 - 19)
13.07. | 14.30 und 16 Uhr Infos und Anmeldung:
Ferienspiele (6 – 12). Anmeldeschluss 08.06.
Märchennachmittag: Die Kinder aus Bullerbü baseballcamp@detmold-nord.de
04.08. | 11 Uhr
15.07. | 11 Uhr S tadtbibliothek
Soccerdome (14 – 18). Anmeldeschluss 21.07.
Wilden Bienen muss geholfen werden (ab 7) jeden 2. Freitag im Monat | 16 – 17 Uhr
24.08. | 9 Uhr
17.07. | 14 Uhr Lesen macht Spaß (4 – 6)
Biketour durch den Teutoburger Wald mit Grill- und
Die Wiese lebt (7 – 10) jeden 3. Freitag im Monat | 16 – 17 Uhr
Bogenschiesspause
18.07. | 14 Uhr Basteln (6 – 9)
27.08. | 9 Uhr
Kunterbunte Flattermänner jeden 4. Dienstag im Monat | 15.30 – 16.15 Uhr
Wasserski (ab 12, nur mit Schwimmabzeichen Silber).
19.07. | 10 Uhr Kleinkinder-Vorlesestunde „Bücherknirpse“ (2 – 3)
Anmeldeschluss 03.08.
Kuh & Co. (ab 7) Anmeldung Kinderbücherei: Tel. 05231.3094-11
Infos und Anmeldung: Tel. 05232.98622
20.07. | 14 Uhr
oder jzwest@stadt-detmold.de T euto -K letterpark
Alte Kinderspiele (7 – 10)
J unges T heater K inder - und J ugendbühne 24|25.07. | 9.30 Uhr 14.07. – 28.08. | 10.00 Uhr
19.09. | 10 Uhr Vom Getreide bis zum Brot (ab 7) (dienstags bis sonntags), Ferienabenteuer
Premiere: Anne Frank
FÜHRUNGEN Falkenburgführungen: Hexen-Lumpen-Trunkenbolde:
07.07. | 11.07. | 22.07. | 01.08. | 04.08. | 12.08. | 25.08. 24.08. |14.09. | 18 Uhr ab Rathaustreppe
Altstadtführungen: | 09.09. | 22.09.
Vom ersten Wochenende im April bis zum letzten Wo- Sternenkundliche Führungen: Die glorreichen Sieben – Männerleben zwischen
chenende im Oktober samstags und sonntags um 11.00 27.07. | 12.08. | 07. 09. Größenwahn und Bier
Uhr. Treffpunkt: Eingang zum Schlosspark|gegenüber Musikalische Führungen: Führung mit Carl-Heinz Helwig, jeweils am 1. Sonntag
vom Landestheater 01.07. | 17.08. | 18.08. im Monat um 14.00 Uhr
Unterwegs im Mittelalter: Treffpunkt: Brücke Palais der HfM
Erlebnisführungen mit Daniel Wahren:
01. 09. Infos: 0160.95207210
Jack the Lipper – DIE Gruselführung:
13.07. | 24.08 | 14.09. Essen und Trinken im Mittelalter
21.30 | 21 | 20 Uhr ab Marktplatz 16. 09. AUSSTELLUNGEN
Detaillierte Infos: www.falkenburg-lippe.de 29.03. – 31.10.
Mensch. Macht. Musik –
15.07. | 16.09. | 15 Uhr ab Marktplatz Stadtführungen mit Cornelia Müller-Hisje: LWL-Freilichtmuseum: „Raus aus dem Spießerglück“
Detmold zwischen Luther & Calvin zum Themenjahr
Infos und Buchung für o.g. Führungen:
jeweils am 2. Sonntag im Monat um 14 Uhr ab Lortzing- 03.06. – 30.09.
Tourist Information Lippe & Detmold
denkmal|Eingang Schlosspark Lippisches Landesmuseum: Jagdhorn – warum?
Tel. 05231 977328, tourist.info@detmold.de
Eine Zeitreise
Klatsch und Tratsch –
Führungen am Hermannsdenkmal: 08.07. – 02.09.
die hübschen Leute von Detmold
samstags, sonntags und feiertags um 14.00 Uhr Fürstliches Residenzschloss: Stefan Vogel.
jeweils am 3. Sonntag im Monat um 14.00 Uhr ab Fried-
Infos: Tourist-Info am Hermannsdenkmal, Tel. Installation, Zeichnung
richstaler Kanal|Lippischer Hof
05231.621165
Sieben Frauenzimmer – 02.09. – 29.09.
von Hexen, Fürstinnen und Mätressen produzentengalerie 13.14: Vera Kunas. Unterwegs
Jeweils am 4. Sonntag im Monat um 14 Uhr ab 07.09. – 14.09.
Hasselter Platz Stadthalle: 45. Detmolder Kunsttage.
infos: www.cmh-marketing.de Thema: „Verwoben-Verflochten-Verknüpft“
Erlebnisführungen mit Henning Diekmann: 09.09. – 14.10.
Lippske Dönekes: Fürstliches Residenzschloss: Christoph Köster. Fotografie
06.07. | 28.07. | 05.08. | 01.09. | 18 Uhr ab Rathaustreppe 09.09. – 14.10.
Kurioses im 17. Jhd.: Martin-Luther-Kirche: Menschen und Motive
15.07. | 11.08. | 09.09. | 14 Uhr ab RathaustreppeKULTUR 21
smos Weltmusik
Schönen Gruß vom Blues Klangko
Projekt Stadtentwicklun
g
„Deine Urban Area DIETER KROPP&
2018 – Das Junge Sepideh Raissadat
GÄSTE (Iran)
Festival“
Donnerstag, 6. September,
18. bis 22. Juli, Freitag, 8. Dezember, 20 Uhr,
20 Uhr, Alte Schule am Wall
Bürgerpark an der Ameide Aula der Alten Schule am Wall
Mit Tommie Harris, Christi-
Das Projekt „Deine Urban Area“ an Rannenberg und Kai Strauss Sepideh Raissadat wurde 1980 in
lädt alle jungen Detmolder Men- sind drei Aushängeschilder Teheran geboren, nur ein Jahr
schen dazu ein, an der kultu- der deutschen Bluesszene an nach der Islamischen Revolu-
rellen Entwicklung ihrer Stadt diesem Abend in Detmold, die tion, die die Frauenrechte
teilzuhaben. sich allesamt schon seit Jah- einschränkte und sie zu Bürgern
ren kennen, musikalisch sehr zweiter Klasse machte. Dennoch
In Vorbereitungstreffen in der begann sie begann im Alter von
Kulturfabrik Hangar 21 gibt das schätzen und auch bereits in
diversen Formationen miteinan- neun Jahren Radif, das Reper-
KulturTeam der Stadt Detmold toire der persischen klassi-
jungen Leuten im Alter zwischen der gespielt haben. Es ist wohl
schon ein kleines Blues-Gip- schen Musik, bei der berühmten
16 und 26 Jahren die Chance, persischen Sängerin Parissa zu
zusammen das Programm von „Dei- feltreffen, wenn diese drei
Herren gemeinsam musizieren studieren. Danach setzte sie
ne Urban Area“ und somit auch ihr Studium bei Parviz Mesh-
das kulturelle Leben in Detmold und sich die Perlen aus einem
schier unerschöpflichen Reper- katian und Mohammad Reza Lotfi
zu gestalten und zu entwickeln. fort. Ihr Hauptinstrument ist
toire zu einem harmonischen
Das Programm für diesen Sommer Ganzen fügen. Besucher werden die Laute Setar. Konzerte mit
wird auf www.deineurbanarea.de sicherlich wieder einmal einen seinen labyrinthischen Melodi-
bekanntgegeben. unvergesslichen Abend erleben en wird die charismatische Sän-
dürfen! gerin mit samtiger Stimme und
Weitere Informationen gibt es Setar in Begleitung von zwei
hier: Tommie Harris – Gesang weiteren persischen Meistermu-
www.deineurbanarea.de Kai Strauss – Gitarre sikern auftreten.
Christian Rannenberg - Klavier
www.facebook.com/deineurba- www.sepidehraissadat.com
narea und die Hausband:
Dieter Kropp – Mundharmonika VVK: 8 €, ermäßigt 6 €
VVK|AK: 18 €, ermäßigt 14€ AK: 9 €, ermäßigt 7 €
Kartenvorverkauf: Tourist-Information Detmold im Rathaus Tickets online (www.adticket.de)
Tickets: Ermäßigung für: Schüler, Studenten bis 28 Jahre, Auszu-
am Markt (Tel. 05231-977328), Lippische Landes-Zeitung *0,20 €/Anruf inkl. MwSt Festnetz
bildende, Inhaber eines Sozialpasses, Inhaber der Ehrenamtskarte
(Tel. 05231-911113), alle Vorverkaufsstellen von ADticket und max. 0,60 €/Anruf inkl. MwSt
Detmold, Schwerbehinderte ab GdB 80%
(Hotline 0180 6050400*) alle Mobilfunknetze22 KULTUR KULTUR 23
T 2018
3.|4. & 10.|11. AUGUS
Sommer in der Stadt – ist die Erinnerung an besondere Plätze, an Menschen, an Musik, verschiedene
Gerüche, Farben und Stimmungen. Sommer in Detmold sind die Konzerte der Detmolder Sommerbühne
– eintrittsfrei und Open Air auf dem Marktplatz. Die Mischung aus verschiedenen Musikstilen, auch au-
ßerhalb der oft ausgetretenen Pfade der kommerziellen Musikindustrie, ist das Markenzeichen der Det-
molder Sommerbühne. So stehen nicht die großen Namen im Vordergrund, sondern die Musik im Span-
nungsfeld zwischen Tradition und HighTech. Die Vorbands (TBA) beginnen jeweils um 20.30 Uhr,
UMSONST & DRAUSSEN die Main-Acts beginnen um 22 Uhr. An vier Sommerbühnenabenden lädt das KulturTeam der Stadt
WWW.SOMMERBUEHNE.DE Detmold zum Entspannen und Tanzen auf dem Detmolder Marktplatz ein. Die Mainacts im Überblick:
Die Basis in London, die Wurzeln unter Lebendiger Techno. Rein akustisch erzeugt, Dass SARAH FERRI heute als eine Acht Argentinier in schwarzen Anzügen, ein
anderem im Balkan, der Türkei, im Iran, in auf Klavier, Kontrabass und Schlagzeug, der größten Newcomerin der belgischen Sänger – Diego Casanova – der von seiner
Israel, Bulgarien, Griechenland und Spanien: ohne Computer oder Synthesizer. Von Musikszene gilt, verwundert überhaupt Erscheinung genauso an Tom Waits, wie an
Jahrelang von der Spielfreude getrieben lyrisch bis minimal, von deep bis industriell: nicht. Sarah Ferris Musik ist ein wundervol- Vinico Caposella erinnert, und eine Liveshow
sind The Turbans über Bühnen gebrettert, Der Sound von LBT ist facettenreich, dabei ler Mix unterschiedlichster Genres. Sarah ihresgleichen sucht. So überzeugen
manchmal reisend, manchmal sesshaft stets angetrieben von einer pulsierenden Ferris Songs klingen melancholisch und ROSARIO SMOWING live jedes Publikum
(derzeit: London). Das frei-fluktuierende Mu- Kickdrum. Ihre Musik ist eine Reise nach zeitlos. Über allem schwebt ihre betörend im Nu. In Ihrer Heimat Rosario in Argentinien
siker-Kollektiv kreativer Köpfe aus diversen innen, lädt zum Träumen genauso ein wie warme Stimme. Und immer auch ein seit langem eine gefeierte Liveband, waren
Ländern mixt unterschiedlichste Stil-Ein- zum ekstatischen Tanzen. Im Modern Jazz Hauch Nostalgie. Ihre großen Vorbilder sind sie 2012 zum ersten Mal auch in Europa.
flüsse aus traditionellen Klängen des Nahen groß geworden, nimmt das Trio seine große Filmkomponisten, allen voran der Italiener Mit einschlagendem Erfolg. Sie verbinden
und Mittleren Ostens und der europäischen Liebe zur Improvisation ernst. Da wird mal Ennio Morricone. Seine Musik hat Sarah Ferri in ihrem „Swing Argentino“ Elemente der
Balkan-Regionen zusammen mit eigenen zart am Klavier phrasiert oder die Saiten auch beim Schreiben ihres zweiten Albums unbedingt tanzbaren Musikstile der 40er,
Kompositionen zu einem faszinierend mithilfe eines Plektrums bearbeitet, der „Displeasure“ inspiriert. Darauf liefert sie 50er und 60er Jahre: Swing, Ska, Jazz, Dixie
neuen Sound. Seien es die Inspirationen Bass sanft gestrichen oder schier in Stücke nun Pop-Dramen mit orchestraler Beglei- und Rockabilly mit Mambo, Bolero und
aus dem Orient, Indien, arabischen Klängen, gehauen und das Schlagzeug von feinem tung. Die Songs sind von einem filmischen Tango, verpacken alles in ein sehr modernes
dem Balkan oder die schier unerschöplichen Geraschel bis zu mächtigem Groove voll Ambiente geprägt. Mit einem Midi-Klavier Gewand und bringen damit Ballsäle und
Einflüssen des kulturellen Melting-Pots ausgeschöpft. hat Sarah reiche Orchestrierungen mit Festivals zum kochen! Sie selbst nennen sich
London – www.facebook.com/leobetzltrio Streichern, Pauken und Background-Chören dabei „Una Rock-Big-Band“!
THE TURBANS schaffen tatsächlich eine komponiert. Die so entstandenen Songs www.rosariosmowing.com/deutsch
neue Musik für das moderne 21.Jahrhun- sind eine Verschmelzung von Piano Pop,
dert. R&B und Soul-Jazz der 1960er und 1970er
www.theturbans.co.uk Jahre. Außerdem flirten sie ab und zu mit
subtilen Electronica- und 80er-Jahre-Beats.
www.sarahferri.be24 KULTUR KULTUR 25
SHOW MUST GO ON
Konzerte im Foyer der Stadthalle während der Sanierungsphase
Samstag, 25. August, 20 Uhr schelpmeier
Schelpmeier solo
moe‘s kitchen Die schüchternen Lieder
4 Solo CDs, 4 CDs mit seiner ehemaligen
Band Maria Perzil, Texte und Songs unter
anderem für Arne Heger, Dieter Kropp,
Felix Janosa und immer neue Ideen in der
Pipeline – es hat sich einiges angesammelt
Bekannte lippische Künstler werden im Laufe der Jahre. So gibt es zwangsläufig
ein abwechslungsreiches Programm im zahlreiche Stücke, die der Detmolder Lie-
Eingangsfoyer der Stadthalle bieten. In dermacher noch nie oder seit langem nicht
ungezwungenem Rahmen und netter mehr live gespielt hat.
daniel
Atmosphäre wird in der Zeit von Juni 2018 ACHTUNG: Das ursprünglich für diesen Ter- club 271 wahren
bis März 2019 Live Musik am jeweils letzten min geplante Konzert mit Dieter Kropp und
Samstag im Monat um 20 Uhr stattfinden. Axel von Hagen entfällt, bereits gekaufte
Die Idee hierzu entstand durch die Pause Karten behalten ihre Gültigkeit oder können ulrike wahren &
im großen Saal während der Bauarbeiten zurückgegeben werden. Samstag, 26.Januar, 20 Uhr peter stolle
im letzten Sanierungsschritt der Stadthalle: Daniel Wahren
eine gute Gelegenheit, das Eingangsfoyer Samstag, Samstag, Music – the tongue of the
für Veranstaltungen zu nutzen. Die Konzer- 29. September, 20 Uhr 24. November, 20 Uhr Angels Samstag,
te sind nicht bestuhlt (Ausnahme ist Dirk Club 271 Big Steve´s Blues Attack Daniel Wahren, Detmolds bekanntester 23. März 2019, 20 Uhr
Schelpmeier). Best of Rock Blues Folk- und Mittelaltermusiker hat sich in Ulrike Wahren &
Brian Jones, Jimi Hendrix, Janis Joplin, Jim Die Band um Sänger und Harpspieler Big seinem neuen Programm „Music – the Peter Stolle
Samstag, 30. Juni, 20 Uhr Morrison, Curt Cobain und Amy Winehouse Steve hat bis jetzt noch jeden geknackt. Auf tongue of the Angels“ (Musik, die Sprache Both Sides Now
Moe´s Kitchen – diesen Musiklegenden gilt es am heutigen dem fetten Sound der Rhythmuscombo mit der Engel) der keltischen Musik angenom- Eine große Stimme, brilliantes Klavierspiel
Handmade Funk Rock Abend nachzuspüren. Daran beteiligt sind Basser Mario Emnde und den zwei Drum- men: Balladen und Lieder aus Irland und und zwei ausdrucksstarke Persönlichkeiten.
Der eigene, unverkennbare Stil, den Moe’s namhafte Detmolder Musiker/Bands wie mern Tobias Aldag und Arndt Hesse kann Schottland. Emotional und leidenschaftlich präsentie-
Kitchen in selbstgeschriebene Songs ver- Noize but Noise, Friends, Moe‘s Kitchen oder sich die Frontline mit Gitarrist Martin Führ ren Ulrike Wahren und Peter Stolle sowohl
packt, hebt Funk Rock auf ein ganz neues Instant Apparello Band. und dem Saxophonisten Björn Stieger so Samstag, Highlights der Musikgeschichte als auch
Level. Regional bereits eine feste Größe und richtig austoben. Eine spektakuläre Reise 23. Februar 2019, 20 Uhr erfrischende Neuentdeckungen auf ihre
mit dem aktuellen Album „Bad Taste Funk“ Samstag, 27.Oktober, 20 Uhr durch den Blues der Jahrzehnte, immer Trail of Smoke ganz eigene Art.
auf dem besten Weg, auch überregional BMC & Indian Motorcycle anders als die Originale. Folk
ihrem Ruf gerecht zu werden. Als wenn sich Band Mystische Landschaften, neblige Hochmoo- Karten gibt es in der Tourist Information
Jimi Hendrix und James Brown mit den Red Rock- & Oldienacht re, aufragende Berge und Klippen, liebliche Detmold, in allen Geschäftsstellen der
Hot Chili Peppers an der Crossroad zum Die Indian Motorcycle Band ist ursprüng- big steve´s Inseln und Halbinseln, das Meer – wer sich Lippischen Landes-Zeitung oder auch
Jammen verabreden würden. licher Rock & Roll, gepaart mit Blues und blues attack Zeit nimmt und lauscht, hört das Raunen unter www.stadthalle-detmold.de.
Soul im tanzbaren Stil der 60er Jahre. Im der Geschichten, die sie erzählen. Ergänzt
Programm der Bands finden sich bekannte wird das Programm durch kurze Geschich-
BMC Songs von Chuck Berry über die Rolling Sto- ten, Sagen und Legenden aus den entspre-
nes und James Brown bis hin zu Joe Cocker. chenden Regionen.
Indian trail
motorcycle of smoke
bandSie können auch lesen
