SommerReisen 2022 Natur, Kultur, Radeln, Wandern, mit netten Menschen unterwegs

Die Seite wird erstellt Christopher Schröder
 
WEITER LESEN
SommerReisen 2022 Natur, Kultur, Radeln, Wandern, mit netten Menschen unterwegs
SommerReisen
                           2022
                          Natur,
                          Kultur,
                         Radeln,
                       Wandern,
                      mit netten
                      Menschen
                      unterwegs

www.sausewind.de
SommerReisen 2022 Natur, Kultur, Radeln, Wandern, mit netten Menschen unterwegs
Zielübersicht                                                                                                                                                                                                                                                                  Zum
                                                                                                                                                                                                                                                                               Geleit
Wo liegt was?
 Seite Reiseziel                          Seite Reiseziel                                                                       Legende
  4 Almere                                30 Von Prag nach Dresden                                                              • Rad-Reise
  6	Bad Langensalza                       32	Radregion Mosel                                                                    • Wander-Reise
  8 Auf alten Bahntrassen                 34	Rheinsberg                                                                         • Garten-Reise
     durch Bayern                         36	Sardinien                                                                          • Kooperations-
 10	Baltikum                              38 Wales                                                                                 partner-Reise
 12	Chiemsee                              40 Zillertal
 14 Donau, Altmühl und Tauber             42 Wandern in Berchtesgaden
 16	Havelland und Potsdam                 44 Wandern in Vent
 18	Hiddensee und Rügen                   46 Gartenreise Südengland                                                              Radreise   Wanderreise
 20	Irland                                47 Wendland
 22 Kopenhagen                            48 Weinseliger Südwesten
 24	Mecklenburg und Ostsee                49 Von München nach Prag
 26 Neiße und Spreewald                   50 Jakobsweg / Kurpfalz                                                                  Hotel       Voll-
 28 Normandie                             51	Südtirol / Thüringer Becken                                             10                       Service

                                                                                                                                                          Liebe Gäste und Interessenten,
                                                                                                                                                          groß ist die Sehnsucht nach neuen Landschaften, fremden Städten,
                                                                                                                     10                                   netten Mitreisenden, Abenteuern und spannenden Erlebnissen. Un-                                                                 enswerte
                                                                                                                                                          gehindert träumen ist möglich.                                                                                      Alles Wiss
                                                                                                                                                                                                                                                                                   zu ..unseren
                                                                                                                                                                                                                                                                                              und
                                                                                                                                                          Wir möchten Ihnen die Entscheidung für eine unserer Reisen so                                                          Leihradern
                                                                                                              10                                                                                                                                                                           inden Sie
                                                                                                                                                          leicht wie möglich machen:                                                                                          Pedelecs f
                                                                                   22                                                                                                                                                                                                        tzten
                                                                                                                                                                                                                                                                                 auf der le
                                                                                                                                                          • Wir verlangen keine Anzahlung und der Reisepreis ist erst nach                                                        Katalogsei
                                                                                                                                                                                                                                                                                               te
             20                                                                         18                                                                  Ende der Reise fällig.
                                                                                  24
                                                                                         34                                                               • Mehr Individualität: Wer lieber alleine oder zu zweit unterwegs
                                38
                                                                             47                                                                             ist, kann alle Strecken nach Landkarte oder Navitrack individuell       Viel Spaß bei der Lektüre! Vielleicht entdecken Sie auf den nächs­
                                                                                        16                                                                  erfahren / erwandern.                                                   ten Seiten ja Ihr „Traumziel“...
                                     46                 4                         51
                                                                                   6 30
                                                                                              26                                                          • Unsere Reisebusse sind mit Photo-Hydro-Ionisierung-Virenkillern        Die Sausewind Bürocrew
                                                                                                                                                            (PHI) im Frischluftsystem ausgestattet.                                 freut sich auf Ihre Anrufe, Mails und Besuche!
                                                                                             30
                                                28           32 48                                49                                                      Alle unsere Reisen haben „Manufakturqualität“, überwiegend vom
                                                                                                                                                                                                                                                             Christoph Böckermann
                                                                50                                                                                        Chef selbst erkundet und entwickelt. Unsere Rad- und Wanderwege
                                                                           14 12                                                                                                                                                                          „Sausewind“ von Anfang an
                                                                                                                                                          bilden zusammen mit der Hotel- und Programmauswahl einzigartige                                        - Geschäftsführung
                                                                             49 8                                                                         Kombinationen – bisweilen hören wir die erstaunte Frage „wie fin-
                                                                                        42                                                                                                                                                                            - Organisation
                                                                                 40                                                                       det man nur solche Wege?“ Dazu gehört immer etwas Pioniergeist,                                                - Beratung
                                                                            44
                                                                                                                                                          Phantasie, Kartenkunde, ein gutes Augenmaß und der Reisebus als
                                                                                 51
                                                                                                                                                          flexibler Zubringer.                                                                        Sabine Willers
                                                                                                                                                          Mit Sausewind reisen Singles, Freunde, Paare und Familien. Ver­                             seit 1996 dabei
    50                                                                                                                                                    bindend ist die Freude an Bewegung in freier Natur, gutem Essen und                         - Beratung
                                                                                                                                                          gemütlichem Wohnen. Schnell finden Alleinreisende Kontakt und                               - Organisation
                           50                                                                                                                                                                                                                         - Buchhaltung
                                                                                                                                                          Jede/r den richtigen Mix an Geselligkeit und Individualität. Bei vielen
                                                                                                                                                          Touren -etwas Selbständigkeit vorausgesetzt- werden z.B. sportliche
                                                                                                                                                          Radler*innen ebenso glücklich wie Romanleser*innen am Pool.                                                 Andreas Bähre
                                                                                                                                                                                                                                                                      seit 2012 dabei
                                                                                                                                                          Schon 1986 haben wir in unserem ersten Prospekt auf die ver-                                                  - Busplanung
                                                                     36                                                                                   gleichsweise umweltfreundliche Reiseart „Busfahren“ hingewiesen.                                       - Gruppenbetreuung
                                                                                                                                                          Das gilt heute mehr denn je und passt zur aktuellen Diskussion:                                                  - Beratung
                                                                                                                                                          Moderne Euro 6 Nutzfahrzeugmotoren stoßen recht wenig Schad­
                                                                                                                                                          stoffe aus, benötigen keine Schummelsoftware und schaffen sensa-                            Alina Pauw
                                                                                                                                                          tionell geringe Verbrauchswerte. Im Rahmen des „Dieselskandals“                             seit 2017 dabei
                                                                                                                                                          sind Nutzfahrzeuge (und auch einige Automarken!) leider gleich mit                          - B.A. International
                                                                                                                                                          den Übeltätern zusammen verurteilt worden. Sauberer ist selbst die                            Tourism Management
www.sausewind.de                                                                                                                                                                                                                                      - Beratung
                                                                                                                                                          Eisenbahn nur, solange die verbrauchte Energie Ökostrom ist. Eine
Hier finden Sie nützliche Links, weitere Reiseangebote, wissens-                                                                                                                                                                                      - Organisation
                                                                                                                                                          Wander- / Radreise per Reisebus ist unter allen Reisearten die umwelt­
werte Neuig­keiten, Reise­berichte und Bilder. Wenn Sie möchten,                                                                                          freundlichste - es sei denn, Sie beginnen Ihre Radtour vor der Haus­                                         Bine Hehemeyer
können Sie hier eine Reise direkt buchen, Kommentare oder                                                                                                                                                                                                                seit 2020 dabei
                                                                                                                                                          tür. Darüber hinaus haben wir der Natur und unserem Planeten
Fragen loswerden.                                                                                                                                                                                                                                                            - Marketing
                                                                                                                                                          Tribut gezollt und uns CO2-neutral zertifizieren lassen. Wer mit                                        - in Puncto Beratung
                                                                          Meeschweg 9 | 26127 Oldenburg                                                   uns reist, reist seit dem 15. April 2020 klimaneutral! Sie können
Oder treffen Sie uns auf Facebook                                         i n f o @ s a u s e w i n d . d e   | w w w. s a u s e w i n d . d e                                                                                                                        und Organisation
                                                                                                                                                          also mit gutem Gewissen bei uns einsteigen!                                                                   „in Ausbildung“
https://www.facebook.com/sausewindreisengmbh                              Tel. 04 41 / 9 35 65-0 | Fax 04 41 / 3 04 71 09
2                                    www.sausewind.de · Telefon 04 41 / 9 35 65 - 0                                                                                                         www.sausewind.de · Telefon 04 41 / 9 35 65 - 0                                                         3
SommerReisen 2022 Natur, Kultur, Radeln, Wandern, mit netten Menschen unterwegs
Almere                                                                                                                                              nur alle
Floriade Expo 2022                                                                                                                                     10Jahre
Highlights:
•R  adelfreuden auf fünf
   erkundeten Touren
• e ine einmalige Gartenausstellung,
   viel Natur und „typisch Nieder­
   lande“ erleben
• E intrittsgebühren inklusive
• k omfortable An- und Abreise
   für Sie und Ihr Rad
• g utes Standorthotel
• Utrecht entdecken
• Z eit für eigene Aktivitäten                   Viel mehr als nur eine kurze Besichtigung einer „Gartenausstellung“ – sondern eine
                                                  äußerst abwechslungsreiche Reise mit gartenbaulichen, landschaftlichen und kultu-
                                                  rellen Highlights zum Thema Vergangenheit-Gegenwart-Zukunft. Dazu erfrischende
                                                  Radtouren auf typisch niederländischen Radwegen, vielfach durch freie Natur, durch
                                                  schöne kleine Orte und entlang großer Wasserflächen.

                                                  Charakteristik:                                                                             um Loosdrecht zurück nach Naarden. Zum                                                              lich lohnt, im großen Stil einfache Menschen
                                                  Ein eigenes Radwegesystem, gut beschil-       ringt von einer alten Festungsanlage mit      Abendessen begeben Sie sich individuell auf                                                         auszubeuten. Früher erledigte das der Adel –
                                                  dert und mit radfreundlicher Oberfläche,      Wasserläufen, was eine ganz besondere         ein kleine Entdeckertour im Ortskern. (30 km                                                        heute macht es der Geld-Adel. Immerhin
                                                  bietet ganz andere Radelfreuden als man-      Atmosphäre schafft. Abends gibt es ein        per Rad, durch Brücken und Deiche etwa                                                              dürfen jetzt alle durch den Park schlendern
                           ..                     che Oldenburger Holperstrecke. Hier wird      gemeinsames Essen im Hotel und einen          insgesamt 20 m Anstiege)                                                                            und die besondere Stimmung hier genießen.
                 d e -G e la nde
      Das Floria                                  Radfahren zum Genuss, zum komfortablen        Überblick zu den Details der kommenden                                                                                                            Morgens führt eine kurze Busfahrt aus
                                                  Dahingleiten. Das Radeln in einer Gruppe      Tage. (ca. 38 Rad-km, keine Steigungen)       3. Tag:                                                                                             Naarden hinaus und Sie beginnen westlich
                                                  erleichtern wir durch ein paar einfache                                                     Die weltweite Verstädterung nimmt stark zu                                                          von Apeldoorn eine schöne Tour, die am „Het
Leistungen:                                       Regeln, viel Abstand und eine Gruppen­        2. Tag:                                       und die Lebensqualität in den Städten steht                                                         Loo“ endet. Über Mittag ist Zeit für eine
• Busreise im ***Fernreisebus ab/bis Oldenburg   teilung nach unterschiedlichen Tempo-         Utrecht, eine der ältesten Städte der Nie­    unter Druck. Mit dem Thema „Wachsende                                                               Besich­tigung und einen Imbiss, bevor die
• schonender Transport des eigenen Rades im      und Pausenwünschen. Die Reise ist so          derlande, wurde um den Dom herum er-          grüne Städte“ konzentriert sich die „Floriade                                                       Heimreise Richtung Oldenburg beginnt.
   Spezialanhänger                                organisiert, dass trotz einem reichhaltigen   baut. Die Möglichkeiten für einen faszinie-   Expo 2022“ darauf, Städte nachhaltiger und         duell oder um 18.00 Uhr mit unserem Reise­       (Rad 25 km / Bus 260 km)
• 4 Übernachtungen im NH Naarden (DU/WC)         Angebot an Touren und Besichtigungen          renden Stadtbesuch sind vielfältig. Eine      lebenswerter zu gestalten.                         bus möglich.
   mit Frühstück, 1 Abendessen                    Freiraum für eigene Aktivitäten außerhalb     organisierte Führung schafft die erste        Der Gartenbau bietet ausgezeichnete Mög­                                                            Änderungen vorbehalten, sofern der Cha­
• Reiseleitung und Radtourenführung              der Gruppe bleibt.                            Orientierung und erklärt Zusammenhänge,       lichkeiten für ein gesünderes, grüneres und        4. Tag:                                          rakter der Reise nicht beeinträchtigt wird.
   (ab 22 Personen mit 2 Guides)                                                                bevor Sie auf eigene Faust die Stadt ent-     angenehmeres Leben. Neue Entwicklungen,            Die Gärten von Appeltern sind eine inspirie-
• 5 bestens erkundete Radtouren                  Wohnen:                                       decken. An diesem Tag haben Sie die Wahl:     Innovationen und Lösungen rund um die              rende Ideensammlung von 200 Mustergärten,
• Eintritte für Floriade, Inspirationsgarten     Das NH Naarden Hotel liegt etwa 2,5 km        Wer Städte nicht mag, kann während einer      Themen bilden eine Entdeckungsreise, welche        die zu Veränderungen auf der eigenen Ter­
   Appeltern, Schlossgarten Het Loo               außerhalb des Stadtkerns an einem kleinen     großen Runde in der Seenlandschaft von        die Besucher herausfordert und dazu inspi-         rasse und im Garten führen kann. Zunächst
• Führung in Utrecht                             Naherholungsgebiet. Alle Zimmer sind hell     Loos­drecht (58-70 km) Ruhe und Natur         riert, ein grüneres und gesünderes Leben zu        geht es per Bus nach Appeltern zur Besich­
• eine erlebnisreiche Reise in netter            und gemütlich eingerichtet und verfügen       genießen. Ansonsten: Kurze Busfahrt, Stadt­   führen. Kommen Sie mit auf eine Weltreise in       tigung. Gegen Mittag, nach einem Picknick
   Gesellschaft                                   über sämtlichen Komfort wie Tee- und          führung und Freizeit, dann Radtour ab         über 40 Länderpavillons!                           oder einer kleinen Einkehr führt die Radtour
                                                  Kaffee­zubereitungsmöglichkeiten und kos­     Vecht durch die Seen- und Kanallandschaft     Das Ausstellungsgelände erreichen Sie nach         zurück Richtung Utrecht / Naarden. Die Fluss­
Das kostet extra:                                 tenfreies WLAN. Darüber hinaus gibt es ein                                                  einer kleinen Radtour (15 km, 1 längere Brücken­   landschaften von Maas, Wal und Lek (Rhein­
• Zuschlag Einzelzimmer 164                     Restaurant, eine gemütliche Bar und eine                                                    auffahrt), die Rückfahrt ist wahlweise indivi-     arme) bieten weite Blicke, grüne Land­schaften
• 8- oder 16-Gang-Leihfahrrad                    Terrasse im Grünen.                                                                                                                            und abwechslungsreiche Ortsdurchfahrten. Je
   mit Ortlieb-Packtasche und Schloss 60 ,                                                                                                                                                      nach Wind, Wetter und Laune werden 40-55
   Leih-Pedelec 140                              Reiseverlauf:                                                                                                                                  leichte Rad-km zurückgelegt. https://appel-
• 1-2 Picknicks gegen Kostenumlage               1. Tag:                                                                                                                                        tern.nl/de/parkbesuch/inspirationsgarten/
• Getränke und Souvenirs                         Nach einer gemütlichen Busfahrt in unser
                                                  westliches Nachbarland erreichen Sie den                                                                                                       5. Tag:
Teilnehmer:                                       Ort Nijkerk, Ausgangspunkt zu einer Genie­                                                                                                     Der barocke Park des frisch renovierten
min. 18, max. 30 Gäste                            ßerradtour durch grüne Wiesen, romanti-                                                                                                        Königsschlosses „Het Loo“ präsentiert sich in
                                                                                                                                                                                                                                                                      Almere
Veranstalter: Sausewind Oldenburg GmbH            sche Straßen und den besonderen Ortskern                                                                                                       neuem Glanz. Wasserspiele, Fontänen, exoti-
                                                  von Naarden. Hier reihen sich kleine Häuser                                                                                                    sche Orangenbäume, eingebettet in bunte                            Niederlande
TerminE:                           Preise 2-BZ   mit Treppengiebeln aneinander, Geschäfte                                                                                                       Blütenpracht, erinnern an das goldene Zeit­
So. 26.06.22 - Do. 30.06.22              695    locken mit typisch holländischen Produkten                                                                                                     alter Wilhelms von Oranien. Beim Spaziergang
So. 17.07.22 - Do. 21.07.22              695    und gemütliche Restaurants laden zu                                                                                                            durch Laubengänge können Sie darüber sin-
                                                  regionalen Gerichten ein. Der Ort ist um-                                                                                                      nieren, dass es sich nach wie vor offensicht-

4                                 www.sausewind.de · Telefon 04 41 / 9 35 65 - 0                                                                                                     www.sausewind.de · Telefon 04 41 / 9 35 65 - 0                                                        5
SommerReisen 2022 Natur, Kultur, Radeln, Wandern, mit netten Menschen unterwegs
Bad langensalza
Highlights:
• ausgesucht schöne Radstrecken
   an Unstrut, Ilm und Werra
• lockerer Radelspaß ohne Bahn-
   oder Autostress
• Erfurt und Weimar erleben
• Hotel im grünen, historischen
   Kurort Bad Langensalza

                                                                                                                                         © Tino Sieland (16)
                                                 Einzigartig organisiert: Sie verbinden ausgewählt schöne Fahrradstrecken mit dem
                                                 Besuch der Gartenstadt Bad Langensalza, der Fachwerk- und Studentenstadt Erfurt
                                                 und lernen Goethes Weimar kennen. Ein erlebnisintensives Programm - dennoch kann
                                                 man viele individuelle Freiheiten wahrnehmen und nur bestimmte organisierte Teile
                   ..
                 B.Neumann
         © ETMG /..                              wie z.B. einen Buszubringer zu einem attraktiven Startpunkt für sich nutzen.
           kramerbrucke
              Erfurt                             Charakteristik:                               Reiseverlauf:                                                   2. Tag:
                                                 Der Unstrut-Radweg, die Tour an der Ilm       1. Tag:                                                         Rosen, Rüben, Rizinus: Gleich zehn Parks und    mittags starten Sie zu einer Radtour, die sich    Luft genießen. Erst nachmittags beginnt die
                                                 und die Fahrt entlang der Werra, überwie-     Nach einer gemütliche Komfortbusreise                           Themengärten erwarten Sie im Zentrum von        an Gera und Unstrut orientiert, zurück nach       340 km lange Busetappe nach Oldenburg.
                                                 gend auf eigenen Radwegen, bieten Land­       nach Kefferhausen in Thüringen und einem                        Bad Langensalza. Die Kur- und Rosenstadt        Bad Langensalza.                                  Beseelt von vielen bunten Eindrücken, neuen
                                                 schaft und nette kleine Orte. Gelegentlich    kleinen Picknick an der Quelle der Unstrut                      blüht und grünt an allen Ecken. Nach einem      (42 km, insgesamt etwa 80 m hinauf / 80 m         Landschaften und schönen Orten, werden Sie
                                                 gibt es Steigungen und Abfahrten, insge-      beginnt ihre Radtour den Fluss hinab. Weite                     geführten, orientierenden Rundgang haben        hinunter)                                         noch lange von der Reise zehren.
                                                 samt sind die Touren jedoch nicht beson-      Landschaft, kleine Ortschaften und ver-                         Sie Zeit für die gemütliche Innenstadt und
                                                 ders anspruchsvoll. Wir radeln täglich ca.    schwiegene Radwege – bis zu unserem                             einen Imbiss in historischen Gassen. Am         4. Tag:                                           Änderungen vorbehalten, sofern der Cha­
                                                 45 - 55 km. Die teilweise abgelegenen (Ge-    Hotel direkt an der Kurpromenade. Wer Bad                       Nachmittag führt eine Radtour weiter ent-       Eine neue belebende Fluss- und Waldland­          rakter der Reise nicht beeinträchtigt wird.
                                                 heim)wege kennt die Sausewind Radreise­       Langensalza das erste Mal besucht, lässt                        lang der Unstrut bis nach Sömmerda (42 km).     schaft mit kulturellem Höhepunkt Weimar
    Japanische
                             r Garten            leitung – Sie müssen sich nicht um die        die Stadt mit ihrem historischen Ambiente                       Ein kurzer Bustransfer bringt Sie zurück nach   erwartet Sie: Von Stadilm aus, dem Verlauf
                                                 Navigation kümmern und radeln sorglos         meist einfach erst einmal auf sich wirken.                      Bad Langensalza, dessen besondere abendli-      des Ilmtals folgend geht es durch eine vielfäl-
Leistungen:                                      mit. Jederzeit können Sie, versorgt mit       Beim Schlendern durch die vielfältigen Park-                    che Atmosphäre Sie beim individuellen Abend­    tige Landschaft nach Weimar. Nach etwa 43
• Reise im 4 Sterne Bus inkl. Pannenservice,    unserem Kartenmaterial oder auch Track        und Gartenanlagen wird vielen Menschen                          essen erleben können.                           Rad-km haben Sie noch genug Zeit für
   Gepäcktransport, Fahrradmitnahme              für Ihr Navi, auf eigene Faust aufbrechen.    erstmals wieder bewusst, welchen Stellen­                                                                       Goethes Garten an der Ilm und einen Blick in
• 4 Übernachtungen mit reichhaltigem            Dann sprechen wir genau ab, wo Sie star-      wert Ruhe und der Einklang mit der Natur                        3. Tag:                                         die Innenstadt. Der Bus bringt Sie am Abend
   Frühstück, 3 Abendessen im Hotel              ten und wie Sie wieder zum Hotel oder zum     bezogen auf das Wohlbefinden hat. Mit                           Im Jahr 2021 wurde hier die Bundesgarten­       zurück ins beschauliche Bad Langensalza.
• Orientierungsführungen in Bad Langensalza     Bus kommen. Entweder Sie nutzen ihr ei-       seinen Themengärten hat sich Bad Langen­                        schau ausgerichtet, überaus attraktiv ist Er-   (43 km, 120 m hinauf / 100 m hinunter)
   und Erfurt                                    genes „Bio-Rad“ (= muskelbetrieben, mind.     salza einen Namen als „Stadt der Gärten“                        furt geblieben. Eine vom Fachwerk geprägte
• Fahrrad/Reiseleitung und Streckenführung      7 Gänge) oder buchen eines aus unserem        oder „Blühendste Stadt Europas“ gemacht.                        Fußgängerzone, der einmalige Domplatz mit       5. Tag:
                                                 Leihbestand. Auch der Transport ihres eige-   Die Fußgängerzone wurde 2011 zur                                seinem mächtigen Portal, die Krömerbrücke,      Der Tag wäre zu schade, um einfach heim-
Das kostet extra:                                nen Pedelecs ist möglich.                     „Blühendsten Einkaufsmeile Deutschlands“                        die netten Cafés am Ufer der Gera. Per Bus      wärts zu fahren! Warum nicht noch eine                © TRANSME
                                                                                                                                                                                                                                                                              DIAL

• Zuschlag Einzelzimmer 92                                                                   ernannt. (340 km Bus / 45 km Rad)                               gelangen Sie ins Zentrum und können die         weitere tolle Strecke unter die Fahrradreifen                          'e ^
• 8- oder 16-Gang-Leihfahrrad                                                                                                                                 wichtigsten Plätze bei einer Stadtführung       nehmen und der Heimat dabei etwas näher                       Hektik ad
   mit Ortlieb-Packtasche und Schloss 60 ,                                                                                                                    kennenlernen, dann keine Termine, kein          kommen? Von Eisenach bis nach Eschwege
   Leih-Pedelec 140                                                                                                                                           Zeitdruck - Sie gehen ganz individuell Ihren    folgen wir dem Werratalradweg, einem der
• nach Wetter und Gelegenheit mittägliches                                                                                                                    Interessen nach, bummeln durch die Stadt,       beliebtesten Radwege Deutschlands. 55 km
   Picknick gegen Kostenumlage                                                                                                                                 kehren zu Thüringer Spezialitäten ein. Nach­    Natur, Ruhe, kleine Fachwerkorte und frische
• Getränke, Souvenirs, nicht benannte
   Mahlzeiten, weitere individuelle Eintritte

Teilnehmer:                                                                                                                                                                                                                                                                      Deutschland
min. 21, max. 28 Gäste                                                                                                                                                                                                                                                               Bad
                                                                                                                                                                                                                                                                                     Langensalza
Veranstalter: Sausewind Oldenburg GmbH

TerminE:                          Preise 2-BZ
Mo. 16.05.22 - Fr. 20.05.22             660 
Mo. 04.07.22 - Fr. 08.07.22             660 
                                                                                                                                                               © ETMG
6                               www.sausewind.de · Telefon 04 41 / 9 35 65 - 0                                                                                                                     www.sausewind.de · Telefon 04 41 / 9 35 65 - 0                                                        7
SommerReisen 2022 Natur, Kultur, Radeln, Wandern, mit netten Menschen unterwegs
Auf alten
Bahntrassen
durch Bayern
Highlights:
• bundesweit einmalige
   Reisekombination
• ausgesucht schöne Radstrecken
   auf alten Bahntrassen
• lockerer Radelspaß
• bequeme Anfahrt zu
   Ein- und Ausstiegen
• wenige
                                                 Einzigartig in seiner Art: Auf ehemaligen Bahntrassen, jetzt als spezielle Radwege
   Hotelwechsel
                                                 hergerichtet, radeln Sie entspannt durch die Natur und genießen neue Perspektiven
                                                 aus „Lokführersicht“. Wir kombinieren vier unterschiedliche Routen in einer speziellen
                                                 Reise und wohnen in Rothenburg ob der Tauber, Bad Gögging und Fuchsmühl. Zum
                                                 Raderlebnis kommen schöne Orte, gute Hotels und bayerische Gemütlichkeit in guter
                                                 Gesellschaft.
                                                                                                                                             3. Tag:                                                                                         6. Tag:
                                                 Charakteristik:                                2. Tag:                                      Nach einer Busfahrt lernen Sie während eines   Mittagsziel nach ca. 28  km ist Riedenburg im    Nach einer letzten geruhsamen Nacht bringt
                                    ..                                                                                                                                                      Altmühltal. Nach einer Pause geht es entlang
                            r s c h o nen        Das Radeln auf ehemaligen Bahntrassen ist      Von Rothenburg o.d.T. radeln Sie im Tau­     geführten Spaziergangs Ingolstadt kennen –                                                      Sie der Bus nach dem Frühstück wieder nach
                      An de            au
                                                 entspannt und mit nur minimalen Anstie­        bertal, besichtigen ein beeindruckendes      nach einem Mittagsimbiss geht es per Rad       des Main-Donau Kanals nach Kelheim. Hier         Oldenburg.
                       blauen Don                gen möglich. Die Wege durch Städte oder        Schnitzwerk von Tilman Riemenscheider        entlang der Donau zum nächsten Hotel:          legt ein Schiff zur Fahrt durch den Donau­
                                                 zu Besichtigungspunkten abseits der Bahn­      (Altar in der Herrgottskirche Creglingen)    Schon die Römer wussten vor nahezu 2000        durchbruch ab, welches am Weltenburger           Änderungen vorbehalten, sofern der Cha­
                                                 trasse können manchmal leicht hügelig          und gelangen nach Röttingen zu einer         Jahren die heilenden Quellen des Ortes Bad     Kloster anlegt. Hier wird seit über 950 Jahren   rakter der Reise nicht beeinträchtigt wird.
                                                 sein. Wir radeln täglich ca. 25 - 60 km. Die   Picknickpause. Hier wechseln Sie auf die     Gögging zu schätzen. Sie übernachten im        das berühmte Weltenburger Klosterbier
                                                 teilweise abgelegenen (Geheim)wege kennt       ehemalige Bahntrasse der „Gaubahn“, die      3-Sterne Hotel „Centurio“. Halbpension ist     gebraut – eine Kostprobe davon haben Sie
                                                 die Sausewind Radreiseleitung – Sie müs-       nach Ochsenfurt führt. Die Strecke verbin-   inklusive: bodenständige Küche, spezifisch     sich zum Tourende redlich verdient.
                                                 sen sich nicht um die Navigation kümmern       det die Flüsse Tauber und Main. Ohne         Bayerisches neben allgemein deutschen, gut-
                                                 und radeln sorglos mit. Entweder Sie nut-      große Anstrengung geht es auf bestens        bürgerlichen Gerichten aus regionalen Pro­
Leistungen:                                      zen ihr eigenes Rad oder buchen eines aus      präparierten, asphaltierten Wegen vorbei     dukten. Direkt mit einem Tunnelgang verbun-
• Anreise im 4 Sterne Bus inkl. Begleitung,     unserem Leihbestand. Auch der Transport        an alten Signalanlagen und Bahnhöfen und     den die „Limes Therme“ – doch dafür müssten
   Pannenservice, Gepäcktransport,               ihres eigenen Pedelecs ist möglich.            durch attraktive kleine Orte und abwechs-    Sie sich Zeit nehmen und evtl. auf etwas
   Fahrradmitnahme                                                                              lungsreiche Natur.                           „Radelei“ verzichten.
• 5 Übernachtungen inkl. Halbpension            Reiseverlauf:                                  Nach insgesamt ca. 50 Rad-Kilometern
• Reiseleitung und Streckenführung              1. Tag:                                        lockt Ochsenfurt zu einer Kaffeepause am     4. Tag:
                                                 Gemütliche Komfortbusreise nach Rothen­        Main oder in der Fachwerk-Innenstadt,        Nach dem Frühstück etwa 40 Min. Fahrt zum
Das kostet extra:                                burg ob der Tauber. Ihr 3-Sterne-Hotel         während die Räder zur Rückfahrt verladen     bestmöglichen Einstiegspunkt für die viel-
• Zuschlag Einzelzimmer 120                    befindet sich in guter Lage direkt in der      werden. Per Bus geht es in 45 Min. zurück    leicht schönste Radstrecke: Auf der ehemali-
• 8- oder 16-Gang-Leihfahrrad                   historischen Altstadt. Während ihres           nach Rothenburg.                             gen Trasse der „Schambachtalbahn“ radeln
   mit Ortlieb-Packtasche und Schloss 68 ,      Aufenthaltes genießen Sie am Abend gut-                                                     Sie zwischen Donau und Altmühl entlang von     5. Tag:
   Leih-Pedelec 160                             bürgerliche Küche mit bayerischen und                                                       Flussauen, Flächen mit Wacholderheiden und     Mit den Koffern im Bus geht es nun in den
• nach Wetter und Gelegenheit mittägliches      fränkischen Spezialitäten aus eigener                                                       vorbei an interessanten Felsformationen.       Oberpfälzer Wald, fast nach Tschechien hin-
   Picknick gegen Kostenumlage                   Herstellung im gemütlichen Restaurant                                                                                                      ein. In Eslarn beginnt der „Bockl-Radweg“.
• Getränke, Souvenirs, nicht benannte           oder im „Schrannengarten“. Besonders                                                                                                       Diese Region ist seit jeher recht dünn besie-
   Mahlzeiten, Picknickservice                   abends entwickelt der mittelalterliche Ort                                                                                                 delt. Deshalb versuchte man zwischen 1886
• Eintritt Tropfsteinhöhle                      seine ganz spezielle Atmosphäre: Die gro-                                                                                                  und 1908 das Eisenbahnnetz auszubauen.
                                                 ßen Touristenströme sind versiegt, die                                                                                                     Nach dem 2. Weltkrieg wurde die Strecke viel
Teilnehmer:                                      Straßen liegen im schummerigen Licht. Ein                                                                                                  genutzt, doch schnell ließ die Nachfrage beim
min. 18, max. 28 Gäste                           ganz besonderes Erlebnis kann der späte                                                                                                    Personenverkehr wieder nach. Unser Glück –                     Deutschland
Veranstalter: Sausewind Oldenburg GmbH           Rundgang mit dem Nachtwächter werden.                                                                                                      so können Sie heute entspannt auf dieser
                                                 Man fühlt sich in (nicht gute) alte Zeiten                                                                                                 Strecke radeln. Es rollen die Räder auf leicht                     Rothenburg
TerminE:                          Preise 2-BZ   versetzt und hört manch´ interessante                                                                                                      hügeliger Trasse gen Westen, gut 50 km bis                         o.d.T.

So. 29.05.22 - Fr. 03.06.22             755    Geschichte.                                                                                                                                nach Neustadt an der Waldnaab. Zum geselli-                            Bad Gögging
So. 31.07.22 - Fr. 05.08.22             755                                                                                                                                               gen Abschlussabend und für die letzte
So. 28.08.22 - Fr. 02.09.22             755                                                                                                                                               Übernachtung checken Sie im Hotel Schloss
                                                                                                                                                                                            Fuchsmühl ein.

8                               www.sausewind.de · Telefon 04 41 / 9 35 65 - 0                                                                                                  www.sausewind.de · Telefon 04 41 / 9 35 65 - 0                                                       9
SommerReisen 2022 Natur, Kultur, Radeln, Wandern, mit netten Menschen unterwegs
Baltikum                                                                                                                                                              r
                                                                                                                                                          Optimierte
                                                                                                                                                                     uf
                                                                                                                                                          Reiseverla
 Highlights:
 • ausgefeilte Reise durch alle 3
    Länder
 • eine gute Mischung von Kultur
    und Bewegung per Rad
 • Reiseleitung
 • geruhsame An- und Abreise
 • gute Hotels, kleine Gruppe
 • Zeit für eigene Aktivitäten

                                                    Drei Länder an der Ostsee mit einer Kombination aus Rad- und Busfahrten entdecken:
                                                    Städte erkunden, Strand genießen, Natur durchradeln. Innerhalb von zwei Wochen
                                                    durchstreifen Sie die Küsten- und Binnenlandschaften Litauens, Lettlands und Est­
                                                    lands überwiegend mit dem Rad, wobei einige größere Entfernungen per Bus über-
                                                    brückt werden. Unberührte Natur- und Küstenlandschaften, historische Zentren alter
                                                    Hansestädte und touristisch nahezu unbekanntes Neuland werden in einer spannen-
                                                    den Mischung aus Natur- und Kulturgenuss mit unterschiedlichen Verkehrsmitteln                schen Hauptstadt Riga näher. Danach ist Zeit,    Estlands) führt Sie zurück ins Grüne und die
                                                    erschlossen. Ruhephasen und aktive, an Eindrücken reiche Tage wechseln sich ab, so            Alt- und Neustadt auf eigene Faust zu erkun-     Ruhe. Am frühen Nachmittag erreichen Sie
 Leistungen:                                        dass Sie geruhsam eine ganze Region entdecken können.                                         den. Nachmittags eine Radtour (25 km) ent-       das Hotel. Danach ist noch Zeit für eine kleine
 • Busreise im ***Fernreisebus ab/bis Oldenburg,                                                                                                 lang der Ostseeküste zum Seebad Jurmala –        Radtour in der näheren Umgebung. (250 Bus-
    Zu- und Ausstiege in Bremen, Hamburg            Charakteristik:                                                                               alternativ eigene Zeit in Riga. Abends geht es   km, ca. 2 h Wandern, ca. 25 Rad-km)
    Stellingen, Kiel (Hinweg) und Lübeck,           Die Radtouren durch ebenes bis leicht hü-                                                     per Bus zurück in die Stadt.
    Hamburg Harburg (Rückweg)                       geliges Gelände sind moderat ausgelegt, es                                                                                                     11. Tag:
 • Fährüberfahrt Kiel-Klaipeda (inkl. Frühstück)   sind insgesamt ca. 220 geführte km per Rad                                                    7. Tag:                                          Den 85.000 ha großen Nationalpark, hohe
    und Tallinn-Helsinki-Travemünde in              (erweiterbar auf bis zu 400 km durch die                                                      Am Morgen mit dem Bus nach Araiški und           Kiefernwälder, die zerklüftete Küstenlinie und    14. Tag:
    4er-Kabinen mit DU/WC                           freien Tage) zu bewältigen. Es gibt wenige                                                    von dort mit dem Fahrrad bis Smiltene (55km).    die weiten, von malerischen Steinzäunen           Nach unseren Planungen werden Sie am
 • schonender Transport                            Extra-Radwege, sondern überwiegend we-                                                        Unterwegs ist eine Wasserburg von Araisi und     umgebenen Felder lernen Sie auf einer Rad­        Freitag um 21.30 Uhr in Travemünde anlegen.
    des eigenen Rades im Bus                        nig befahrene Landstraßen und ein paar                                                        eine alte lettgallische Siedlung aus dem 9.      tour kennen. (ca. 30 - 70 Rad-km wählbar)         Ein Ausstieg am HBF in Lübeck wird gegen
 • Gepäcktransport                                 Schotterwege. Angenehme sommerliche                                                           Jahrhundert zu sehen. Radeln bis Cesis und                                                         22.30 Uhr möglich sein. Hamburg Harburg
 • 11 Übernachtungen in guten Hotels im            Temperaturen, Sonne und Badewetter, aber                                                      weiter geht es über Priekuli - Rauna bis         12. Tag:                                          erreichen Sie gegen 23.30 Uhr.
    Zweibettzimmer (DU/WC) mit Frühstück,           auch gelegentliche Regenstunden sind zu                                                       Smiltene. Picknick in der Natur. Abendessen      Mit dem Bus fahren Sie in die estnische
    11 Abendessen                                   erwarten.                                       möglich. Am Nachmittag eine kleine Rad­       und Übernachtung in Sigulda.                     Hauptstadt Tallinn. Eine Stadtführung am          15. Tag:
 • Reiseleitung                                                                                    exkursion.                                                                                     Vormittag bringt Ihnen die Geschichte der         Bremen erreichen Sie gegen 01.00 Uhr und
 • Stadtführungen durch qualifizierte              Reiseverlauf:                                                                                 8. Tag:                                          Stadt näher. Es bleibt genug Zeit für Einkäufe    Oldenburg gegen 02.00 Uhr.
    einheimische Reiseleiter                        1. Tag:                                         4. Tag:                                       Zunächst per Bus nach Virtsu (Estland) und       und individuelle Besichtigungen. Sie über-
 • Kurzfähren laut Programm                        Anreise nach Kiel, Check-In für die Über­       Radfahren Nida - Klaipeda (55km). Ein schö­   mit der Fähre zur Insel Saaremaa. Auf der        nachten in einem Hotel direkt an der Altstadt.    Änderungen vorbehalten, sofern der Cha­
 • eine erlebnisreiche Reise in netter             fahrt nach Klaipeda* (21 Stunden).              nes Picknick auf halbem Weg, Möglichkeit      Insel Saaremaa mit dem Fahrrad 37-43 km.                                                           rakter der Reise nicht beeinträchtigt wird.
    Gesellschaft                                                                                    zum Besuch der Kormorankolonie und            Der Radweg verläuft auf kaum befahrenen          13. Tag:                                          *Fahrplanänderungen müssen wir uns vor-
                                                    2. Tag:                                         Abschied von der Nehrung. Abendessen um       Straßen. Es besteht eine Gelegenheit die         Am frühen Vormittag werden Sie Tallinn mit        behalten.
 Das kostet extra:                                  Tag auf See. Sonnenbaden, lesen, essen, trin­   19:30 Uhr. Übernachtung in Klaipeda.          Angla-Mühlen zu besuchen. Abendessen und         der Schnellfähre* verlassen und Helsinki um                                      Palmse
 • Zuschlag Einzelzimmer 475                      ken und den Alltag hinter sich lassen. Am                                                     Übernachtung auf Saaremaa.                       12.30 Uhr erreichen. Um 16.45 Uhr legt die                             Tallinn
 • 8- oder 16-Gang-Leihfahrrad                     späten Nachmittag / frühen Abend erreichen      5. Tag:                                                                                        Finnlines mit Kurs Travemünde* ab.                                Haapsaluu
    mit Ortlieb-Packtasche und Schloss 140 ,       Sie Klai­peda. Per Bus geht es gleich weiter    Stadtführung in Klaipeda – Start vom Hotel    9. Tag:                                                                                                                        Estland
    Leih-Pedelec 340                               bis zu Ihrem Hotel auf der kurischen Neh­       mit Fahrrädern. Nach der Stadtführung         Auf der Saaremaa ist das Radfahren von 30
                                                                                                                                                                                                                                                               Saaremaa
 • höhere Kabinenklasse auf Anfrage                rung. Zwei Nächte nehmen Sie Quartier in        Radfahrt nach Palanga auf einem tollen        bis 55 km in einsamer Natur möglich. Ihr
 • 2-4 Picknicks gegen Kostenumlage                dem bezaubernden Städtchen mit seiner           Radweg (35km). Die Route führt durch den      Reiseleiter macht einen zu Wind und Wetter
 • Getränke und Souvenirs                          wundervollen Lage direkt am Haff und den        Wald und an die Ostseeküste. Freizeit und     passenden Vorschlag – ein Picknick zur Mit­                                                                                          Sigulda

                                                    wunderschönen bunten Holzhäusern.               Mittagessen in Palanga mit der Möglichkeit    tagszeit ist eingeplant. Abendessen im Hotel
                                                                                                                                                                                                                                                                          Riga       Lettland
 Teilnehmer:                                                                                        im Meer zu schwimmen. Am Nachmittag           oder im Ort Kuressaare.
 min. 18, max. 28 Gäste                             3. Tag:                                         per Bus nach Riga. Abendessen und Über­
 Veranstalter: Sausewind Oldenburg GmbH             Genießen Sie das Urlaubs- und Inselgefühl,      nachtung in Riga.                             10. Tag:                                                                                                    Klaipeda

                                                    den weiten Ostseestrand, bestaunen Sie die      .                                             Morgens fahren Sie in den ganz im Norden
                                                                                                                                                                                                                                                                         Litauen
 Termin:                            Preis 2-BZ     höchste Düne Europas. Am Vormittag ist          6. Tag:                                       Estlands gelegenen Lahemaa Nationalpark.
 Sa. 06.08.22 - Fr. 19.08.22           2.180      ein Besuch des Bernsteinmu­   seums oder        Eine Stadtführung bringt Ihnen die Ge-        Eine kleine Wanderung durch das Hochmoor
                                                    eine Wanderung auf die Parnidis Düne            schichte und Sehenswürdigkeiten der letti-    Viru raba (das kleinste und älteste Hochmoor

10                               www.sausewind.de · Telefon 04 41 / 9 35 65 - 0                                                                                                        www.sausewind.de · Telefon 04 41 / 9 35 65 - 0                                                            11
SommerReisen 2022 Natur, Kultur, Radeln, Wandern, mit netten Menschen unterwegs
Chiemsee                                                                                                                                                                                      ..
                                                                                                                                                                                         ausfuhrlic
                                                                                                                                                                                                       he
                                                                                                                                                                                                         ng
                                                                                                                                                                                             c hr ei b u
                                                                                                                                                                                        Auss
                                                                                                                                                                                              w  n lo a d auf
                                                                                                                                                                                      zum Do
                                                                                                                                                                                                       ind.de
 Highlights:                                                                                                                                                                          www.sausew
 • abwechslungsreiche Radtouren
    in schöner Landschaft
 • ideal gelegenes Hotel
 • Streckenvariationen für höhere
    Radleransprüche
 • geschichtsträchtige Dörfer,
    Alpenpanorama, lokale
    Glanzpunkte

                                                                                                                                                     © Chiemsee-Alpenland Tourismus
                                                                                                        © Chiemsee-Alpenland Tourismus

                                                      Chiemsee und Voralpen per Rad
                                                      Das relativ flache Alpenvorland rund um den Chiemsee bietet alles, was man für beste
                                                      Radtouren braucht: Ein gut gekennzeichnetes Radwegenetz auf überwiegend auto-
                                                                                                                                                                                                                                                                                                            © Chiemgau Tourismus e.V.
                                                      freien Wegen, phantastische Bergpanoramen und Bergerlebnisse, gastfreundliche und
                                                      originelle Einkehrmöglichkeiten und ein gutes Hotel. Unsere Radstrecken sind
                   enland Tourismus
     © Chiemsee-Alp                                   erprobt, ein erfahrenes Begleiterteam sorgt für Ihr Wohlbefinden. Also müssen Sie
                                      Kulisse…        nur noch einsteigen und sich um nichts weiter kümmern – das machen wir für Sie!                                                                                  Donnerstag, 12.05.22:
       Traumhafte                                                                                                                                          weite Moore nach Übersee bis hin zu den                     Eigene Touren / Erholungstag
                                                      Charakteristik:                                                                                      Chiemgauer Bergen nahe der Tiroler Grenze.                  Eigene Wünsche und Interessen sollen diesen
                                                      Ein gut durchstrukturiertes, markiertes Rad­    die Chiemgauer Berge nach Hohenaschau                Zum Mittag kehren Sie ein: Geheimtipp Gast­                 Tag ohne Programm prägen: Es gibt so viel zu
                                                      wegenetz umgibt den Chiemsee, unseren           bis zur Talstation der Kampenwandbahn.               hof Streichen mit herrlichem Bergpanorama                   sehen und zu erleben in der Region, dass für
                                                      Ort Bernau und zieht bis in die Voralpen.       Die 1.500 m ü.d.M. gelegene Sonnenalm wird           auf über 800 m ü.d.M.. Wir haben am letzten                 jeden Geschmack etwas möglich sein sollte.
                                                      Unsere angebotenen Touren bis max. 60 km        Ihre Mittagspausenstation. Sie genießen den          2 km steilen Aufstieg den Bus bereit, da die                Unser Tipp: Ein Heißluftballonflug über den
                                                      pro Tag sind nur selten wegen unvermeid-        großartigen Ausblick in die Zentralalpen mit         Auffahrt über eine steile Schotterstrecke per               Chiemsee muss vorab gebucht werden und ist
                                                      barer Steigungen schwierig – in einem Fall      Watzmann im Osten, Großglockner und                  Rad wenig Freude macht. Auf dem Heimweg                     stark wetterabhängig – ein überwältigendes
                                                      „mogeln wir uns mit dem Bus auf über            Großvenediger im Süden. Nach der Talfahrt            begleitet Sie das rauschende Wasser der                     Erlebnis. Oder eine Radtour zur Hochfelln­
                                                      800 m ü.d.M. / andererseits bietet die Region   radeln Sie entspannt und leicht mit Blick            Tiroler Ache und Sie passieren geschichts-                  seilbahn mit tollen Wandermöglichkeiten…
                       ..                             sowohl für Bequemradler als auch für            auf den See zurück nach Bernau.                      trächtige Dörfer und den dichten Kendlmühl­                 oder…
              schone Ra
                        dwege                         sportliche Vielradler so viel Abwechslung,                                                           filz. (30-60 km Rad)
                                                      dass man auch mit weniger km viel Freude        Montag, 09.05.22:                                                                                                Freitag, 13.05.22:
 Leistungen:                                          haben kann. Wer gerne „noch eine Schippe        Was Sie gestern im Panorama überblickten,            Mittwoch, 11.05.22:                                         Chiemgauer Alpen ganz nah
 • alle Fahrten im 4 Sterne Bus, inkl. Begleitung    drauflegt“ hat alle Touren nach oben offen.     wird heute umrundet: Im Uhr­    zeigersinn           Je nach Anpassung an den Fahrplan der                       Eine ganz besondere Runde beginnt nach              © Chiemsee-Alpenland Touri
                                                                                                                                                                                                                                                                                                     smus

    vor Ort, Pannenservice, Fahrradmitnahme                                                           geht es rund um den Chiemsee über Prien              Chiemseeflotte geht es in Prien an Bord zur                 einem kurzem Buszubringer (32 km). Sie
 • 7 Übernachtungen im Hotel Farbinger Hof           Reiseverlauf:                                   und Seebruck. Weite Schilfwiesen, gewun-             Überfahrt nach Herrenchiemsee, nach Besich­                 starten in Ruhpolding zu einer attraktiven      Samstag, 14.05.22:
 • 4 Abendessen, 3 „freie“ Abende                    Samstag, 07.05.22:                              dene kleine Radwege, immer wieder ver-               tigung weiter nach Frauenchiemsee und dann                  Tour in die Chiemgauer Alpen – keine Sorge,     Nach all´ den Aktivitäten ist heute ein aus-
 • alle Schifffahrten lt. Programm                   Sie werden um 07.00 Uhr in Oldenburg die        schiedene Blickwinkel auf den See, Vogel­            wieder ans Festland in Gstadt am Chiemsee                   es geht auf keinen Gipfel. Je nach Lust und     führlicher Ruhetag im Bus… Die Rückreise
 • Fahrt mit der Kampenwandbahn                      gemütliche Busreise Richtung Süden an-          reservat, kleine Orte und Einkehrpausen.             oder zum Anleger Felswieder Bucht.                          Laune können Sie die heutige Radtour nach       beginnt gegen 08.30 Uhr, so dass Sie etwa
 • Radreisebegleitung, Tourenführung und             treten. Zeit für viele interessante Gesprä­     Zurück am Hotel werden etwa 55-58 km                 (Ca. 35 km Rad)                                             etwa 40 km in Ruh­polding beenden oder wei-     gegen 20.30 Oldenburg erreichen.
    Kartenmaterial                                    che; Zeit für ausgedehnte „Nickerchen“. Sie     auf dem Streckenzähler stehen. Sie werden                                                                        ter die Weiße Traun entlang bis hinunter nach
                                                      wohnen im Hotel Farbinger Hof.                  es genießen und gut schlafen können!                                                                             Siegsdorf rauschen.                             Änderungen vorbehalten, sofern der Cha­
 Das kostet extra:                                                                                                                                                                                                                                                     rakter der Reise nicht beeinträchtigt wird.
 • Zuschlag Einzelzimmer 125                        Sonntag, 08.05.22:                              Dienstag, 10.05.22:
 • 8- oder 16-Gang-Leihfahrrad                       Einradeln mit Panoramablick                     Unterwegs auf dem Achetal-Radweg
    mit Ortlieb-Packtasche und Schloss 84 ,          Insgesamt 32 km ab / an Hotel zum Einradeln     Eine herrliche, nahezu ebene Runde führt
    Leih-Pedelec 200                                 mit Panoramablick über den Chiemsee und         durch das Waldgebiet des Rottauer Filz und
 • Getränke, Souvenirs, nicht benannte
    Mahlzeiten, Picknickservice
                                                                                                                                                                                                                                                                                        Deutschland
 Teilnehmer:
 min. 18, max. 28 Gäste
 Veranstalter: Sausewind Oldenburg GmbH

 Termin:                                Preis 2-BZ
 Sa. 07.05.22 -	Sa. 14.05.22               1.085                                                                                                                                                                                                                                                Chiemsee

                                                                                                      © Chiemsee-Alpenland Tourismus
12                                     www.sausewind.de · Telefon 04 41 / 9 35 65 - 0                                                                                                                           www.sausewind.de · Telefon 04 41 / 9 35 65 - 0                                                                     13
SommerReisen 2022 Natur, Kultur, Radeln, Wandern, mit netten Menschen unterwegs
Donau, Altmühl                                                                                                        ..
                                                                                                                 ausfuhrlic
                                                                                                                               he

und Tauber                                                                                                           c hr ei b u ng
                                                                                                                Auss
                                                                                                                      w  n lo a d auf
                                                                                                              zum Do
                                                                                                                               ind.de
                                                                                                              www.sausew

 Highlights:
 • die schönsten Strecken an drei
    Flüssen kennen lernen
 • leichte, gemütliche Radtouren
    mit Zeit zum Klönen und
    Genießen
 • Streckenvariationen für
    höhere Radleransprüche
 • schmackhafte Picknicks unter

                                                                                                                                                    © pure-life-pictures - stock.adobe.com
    freiem                                                                                                                  © vieraugen - Fotolia
    Himmel
                                                  In gleich drei faszinierenden Flusslandschaften genießen Sie die attraktivsten Strecken­
                                                  abschnitte. Sie wohnen in netten und interessanten Orten in guten Hotels. Da Sie in
                                                  einer gut strukturierten Landschaft mit vielen Radwegen unterwegs sein werden,
                                                  können wir für alle, die gerne „etwas mehr“ möchten, das Radelangebot erweitern:
                                                  Mal ein Teilstück dazu, mal eine Variante durch hügelige Hopfenlandschaft, mal ein
                                                  lohnender Umweg zum Altar von Tilman Riemenschneider...
                                                                                                                                                                                   arm der Altmühl, sehen die zweitlängste Holz­    auf sich hat und beenden Ihren Radeltag in
                                                  Charakteristik:                                                                                                                  brücke Europas und gelangen bis zu unserem       Treuchtlingen. Auf Sie wartet heute die Burg
                                                  Nahezu alle Strecken weisen nur minimale      Montag, 13.06.22:                                                                  Hotel. (www.hotel-gams.de).                      Colmberg in einzigartiger Lage hoch über
                                                  Steigungen auf, aber die Wege durch           An der blauen Donau – leichtes Einradeln                                                                                            dem oberen Altmühltal. Die Burg ist heute ein
                                                  Städte, zu Besichtigungspunkten abseits       (45 km)                                                                            Mittwoch, 15.06.22:                              gediegenes Hotel mit historischen, stilvollen
                                                  der Flüsse sowie die erste Etappe ab          Eine leichte Eingewöhnungstour auf dem                                             Entlang der Altmühl bis Eichstätt (42 km)        Zimmern – von Tilly nie erobert, aber von
                                                  Rothenburg bieten dann doch die eine oder     alten und neuen Donauradweg führt Sie                                              Ohne große Anstrengung radeln Sie mal links,     friedlichen Radtouristen gern besucht. (www.          Donaudurchb
                                                  andere Herausforderung. Wir raten zu          durch Hopfenfelder, kleine Dörfchen und                                            mal rechts der Altmühl durch kleine, schmucke    burg-colmberg.de).                                                                   ruch
                                                  einem guten Tourenrad mit kleinem             nach Neustadt an der Donau. Überwiegend                                            Dörfer, erleben die Landschaft und die Natur,
                                                  Berggang oder einem Pedelec. Sie radeln       sind Sie direkt am Fluss unterwegs. Am                                             passieren in Kipfenberg den geographischen       Freitag, 17.06.22:                                Sonntag, 19.06.22:
         Kuchlbauer-T                             täglich ca. 25 - 68 km. Die Wege kennt die    Nachmittag geht es auf stillen Wegen zum                                           Mittelpunkt Bayerns und gelangen am Nach­        Rothenburg ob der Tauber (23 km)                  Bad Mergentheim – Oldenburg (540 km)
                                     urm          Sausewind Radreiseleitung – Sie müssen        Kuchlbauerturm – gestaltet von Friedens­                                           mittag in die barocke Bischofs- und Universi­    Auf dem Weg nach Rothenburg radeln Sie            Nach dem Frühstück Abreise nach Oldenburg,
 Leistungen:                                      sich nicht um die Navigation kümmern und      reich Hundertwasser. Eine regionale Braue­                                         tätsstadt Eichstätt. Hier werden Sie zu einer    dicht an der Quelle der Altmühl vorbei und        wo Sie gegen 18.00 Uhr eintreffen werden.
 • Busreise im komfortablen Reisebus gemäß       radeln sorglos mit. Individuell und ohne      rei hat den Künstler für die Gestaltung                                            kurzen Führung erwartet, bevor Sie per Bus in    stoßen in Rothenburg auf die Tauber. Die
    Programm und schonender Fahrradtransport      Gruppenanschluss lassen sich die meisten      ihres Geländes gewonnen. Für Sie ergibt                                            Ihr Hotel Gams zurückkehren.                     mittelalterliche Stadt verdient wegen ihres       Änderungen vorbehalten, sofern der Cha­
 • 7 Übernachtungen in guten Hotels in           Strecken auch nach unseren Karten / Track     das mindestens ein Fotomotiv, einen Kunst­                                                                                          einzigartigen Stadtbildes und vieler besonde-     rakter der Reise nicht beeinträchtigt wird.
    Doppelzimmern (DU/WC oder Bad/WC)             gut nachfahren.                               genuss und obendrein eine zünftige Bier­                                           Donnerstag, 16.06.22:                            rer Gebäude einen längeren Aufenthalt. Ein
    inklusive Frühstück und Abendessen                                                          probe einheimischer Spezialitäten.                                                 Von Eichstätt nach Treuchtlingen (45 km)         Mittagsimbiss direkt im historischen Zentrum
 • 6 geführte, leichte Radtouren                 Reiseverlauf:                                                                                                                    Nach kurzer Busfahrt starten Sie in Eichstätt    stärkt Sie für eine etwa einstündige fachkun-
 • Stadtführungen in Eichstätt und Rothenburg    Sonntag, 12.06.22:                            Dienstag, 14.06.22:                                                                und radeln weiter den Fluss entlang. Bis vor     dige Führung. Danach haben Sie Gelegenheit,
 • Bierprobe in Abensberg                        Oldenburg – Bad Gögging (ca. 700 km)          Donaudurchbruch, Kelheim, Beilngrieß                                               200.000 Jahren floss hier noch die „Urdonau“     sich nach Ihren persönlichen Interessen noch
 • Schifffahrt Weltenburg-Kelheim                Die Busreise beginnt um 07.00 Uhr in          Bereits nach ca. 22 km Radstrecke erwartet                                         bis sich der Durchbruch bei Weltenburg ent-      in der Stadt umzusehen. Dann geht es per
 • erfahrene und ortskundige Reiseleitung        Oldenburg mit einem kleinen Bordfrühstück.    Sie das Kloster Weltenburg, direkt am                                              wickelte. Sie sehen die „zwölf Apostel“, wuch-   Bus zurück zum Hotel.
                                                  Über Osnabrück, Kassel-Wilhelmshöhe, die      Donaudurchbruch gelegen, zu einer kurzen                                           tige Riff-Felsen des ehemaligen Jurameeres,
 Das kostet extra:                                Rhön, Würzburg geht es nach Bad Gögging       Besichtigung. Weiter geht es per Schiff auf                                        klären auf, was es mit den „Pappenheimern“       Samstag, 18.06.22:
 • Zuschlag Einzelzimmer 165                    an der Donau. Das Kurhotel Centurio emp-      der Donau nach Kelheim: Sie fahren direkt                                                                                           Liebliches Taubertal von Rothenburg bis
 • 8- oder 16-Gang-Leihfahrrad                   fängt Sie mit schönen Zimmern und gutem       durch ein Naturwunder - hier hat sich der                                                                                           Bad Mergentheim (52 km)
    mit Ortlieb-Packtasche und Schloss 84 ,      Service.                                      zweitlängste Strom Europas tief durch den                                                                                           Nach einer kurzen Busfahrt beginnen Sie                 Herrgottskirche
    Leih-Pedelec 200                                                                           Jurakalk gefressen und bizarre Felsgebilde                                                                                          unterhalb von Rothenburg mit dem Radweg                          Creglingen
 • Picknickservice                                                                             geschaffen. In Kelheim treffen Sie auf un-                                                                                          „liebliches Taubertal“ und fahren nach Creg­
    (die Kosten werden anteilig umgelegt)                                                       seren Bus, fahren hinauf zur Befreiungs­                                                                                            lingen, wo Sie die Herrgottskirche mit einem
                                                                                                halle und genießen den einmaligen Blick                                                                                             Altar von Tilman Riemenschneider sehen kön­
 Teilnehmer:                                                                                    nach Süden hinunter auf die Donau und                                                                                               nen. Nach einer Pause sehen Sie in Tauber­
 min. 18, max. 28 Gäste                                                                         nach Nordwesten ins Altmühltal, unserem                                                                                             rettersheim die schönste Brücke des Tauber­                       Deutschland
 Veranstalter: Sausewind Oldenburg GmbH                                                         neuen Ziel.                                                                                                                         tals und zur Kaffeezeit treffen Sie in Weikers­
                                                                                                Gegen 14.30 Uhr starten Sie zur völlig fla-                                                                                         heim ein. Sehenswert ist hier das Renaissance–                   Bad Mergentheim
 Termin:                            Preis 2-BZ                                                 chen 45 km-Strecke entlang des Main-                                                                                                Schloss sowie der historische Marktplatz. Nun
                                                                                                                                                                                                                                                                                                     Rothenburg o.d.T.
 So. 12.06.22 -	So. 19.06.22           1.185                                                  Donau-Kanals nach Beilngrieß. Sie passie-                                                                                           trennen Sie nur noch wenige Kilometer vom
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Bad Gögging
                                                                                                ren Essing, ein romatisches Örtchen am Alt­                                                                                         Hotel Central in Bad Mergentheim.

14                               www.sausewind.de · Telefon 04 41 / 9 35 65 - 0                                                                                                                                         www.sausewind.de · Telefon 04 41 / 9 35 65 - 0                                                          15
SommerReisen 2022 Natur, Kultur, Radeln, Wandern, mit netten Menschen unterwegs
Havelland
und Potsdam
 Highlights:
 • Radtouren für Genießer auf
    bestens erkundeten Wegen
 • Wasserflächen, grüne Wiesen,
    Wald und Natur
 • spannende Besichtigungen von
    Apfelzucht bis Zeppelinhafen
 • ruhiges Vier-Sterne-Hotel am
    Templinsee

                                                  Seen, Wälder und Kultur: Grün-blaues Havelland und Potsdam
                                                  Auf ihrem Weg von Berlin zur Elbe schlängelt sich die Havel, mal als Fluss, mal als
                                                  Seenkette durch das Havelland. Viel Natur, blaue Seen und grüne Wälder, zahlreiche
                                                  Radwege und interessante Orte mit Vergangenheit und Zukunft prägen die Land­
                                                  schaft. Potsdam, Brandenburg, Nauen und Ribbeck bieten Architektur, Kunst und
                                                  sehenswerte Stadt- / Dorfensembles. Gut ausgebaute Radwege und ein ruhig am
                                                  Templiner See gelegenes Komforthotel bieten die Basis für ein hochklassiges, sport-          Pfauen­insel, eine Schifffahrt über den Wann­     und 90 Rothirsche. Wisent und Przewalski-
                   ibbeck
         Schloss R
                                                  lich-kulturelles Raderlebnis.                                                                see und die Altstadt von Spandau. Der weitläu-    Pferd waren im 20. Jahrhundert außerhalb
                                                                                                                                               fige Bezirk Spandau ist für seine Parks und       von Zoos und Gehegen ausgestorben. Hier
                                                  Charakteristik:                                                                              Wasserstraßen sowie die reizvolle Altstadt        leben sie wieder frei in der Natur und kehren
                                                  Die angebotenen moderaten Radtouren           schen Insel Hermannswerder einige attrak-      mit Fachwerkhäusern und lebhaften Cafés           zurück zu ihrem ursprünglichen Verhalten.
                                                  von 25-60 km mit wenigen Anstiegen sind       tive Aussichts- und Besichtigungspunkte.       bekannt. Die Zitadelle Spandau aus dem 16.        Die großen Pflanzenfresser halten mit ihrer
                                                  für Tourenräder und Pedelecs geeignet.        Mit kleinen Stopps und Pausen ist der Tag      Jahrhundert beherbergt neben einem Heimat­        Lebensweise den Pflanzenbewuchs kurz und
                                                  Viele Wege sind nur für Räder ausgelegt,      mit „nur“ 42 Radkilometern gut ausgefüllt.     museum auch eine Fledermauskolonie in             erhalten damit die unter Naturschutz stehen-     mit weitem Ausblick über das Elbtal und
                                                  manchmal aber müssen Bundesstraßen            Vielleicht bleibt am späteren Nachmittag       ihrem Keller. Auf dem Rückweg fahren Sie          de Landschaft der Döberitzer Heide. Weiter       Magdeburg. Die Wissenschaftsausstellung
                                                  überquert, kleinere PKW-Straßen benutzt       noch Zeit für ein ruhiges Stündchen am         eine Variante des Hinwegs und sind nach gut       geht es nach Nauen. Die typischen Acker­         im Inneren von Geschichte über Mathematik,
         Schloss Sanssouci                        und etwas Gewusel in den Orten gemeis­        See, bevor das Abendessen lockt.               60 km wieder am Hotel – diesmal wieder zum        bürgerhäuser der Altstadt, die Stadtkirche St.   Chemie, Physik bis hin zur modernen Ge-
                                                  tert werden. Sollte die intensive Mischung                                                   Abendessen.                                       Jacobi und das städtische Rathaus bilden eine    richts­medizin geht weit über einen Zwischen­
 Leistungen:                                      aus Programmpunkten und Radfahren doch        3. Tag:                                                                                          sehenswerte Zusammenstellung im alten            halt hinaus: In jeder der sechs Ebenen wird
 • Reise im 4 Sterne Bus, inkl. Begleitung vor   einmal etwas schwer fallen, können Sie z.B.   Oft herrscht in dieser Region Westwind.        5. Tag:                                           Stadtkern. Auf einer stillgelegten Bahntrasse    6.000 Jahre Menschheitsgeschichte in je einer
    Ort, Pannenservice, Fahrradmitnahme           bei der Tour „Spandau“ und „Ribbeck“ nach     Aus diesem Grunde bringt Sie unser Bus         Dieser Tag ist mit Absicht nicht fest verplant.   erreichen Sie nun Ribbeck – das Schloss hatte    Zeit­
                                                                                                                                                                                                                                                      epoche, vom alten Ägypten bis zur
 • 6 Übernachtungen inkl. Frühstück im Hotel     etwa der halben Strecke in den Bus umstei-    nach Brandenburg, damit Sie auf dem            Je nach bisherigem Verlauf, der Wetterlage        einst Theodor Fontane in seinen Bann gezo-       Neuzeit, lebendig – doch soviel Zeit haben Sie
    Seminaris                                     gen – doch wahrscheinlich hält die Begeis­    Havelradweg Richtung Potsdam für etwa          und Ihren Wünschen kann ein „kleiner Seetag“      gen. Und flaniert man durch das neobarocke       auf dieser Fahrt nicht, da Sie am frühen
 • 4 mehrgängige Abendessen                      terung Sie fit!                               50 km Rückenwind haben. Branden­       burgs   mit einem Grillfloß ein ganz besonderes Land­     Schloss Ribbeck, das pittoreske Dorfensemble     Abend in Oldenburg ankommen.
 • 5 geführte und bestens ausgearbeitete                                                       Backsteingotik (Dom / Kloster / Altstädti­     schaftserlebnis bieten: Man tuckert in Eigen­     des ehemaligen Gutshofs oder durch den
    Radtouren                                     Reiseverlauf:                                 sches Rathaus) ist mehrere Blicke wert. Auch   regie langsam und führerscheinfrei auf der        “Deutschen Birnengarten”, kommt man nicht        Änderungen vorbehalten, sofern der Cha­
 • erfahrene ortskundige Rad-Reiseleitung        1. Tag:                                       stolpert man hier schnell über Loriots         Havel und genießt die völlig andere Pers­         umhin dem Zauber zu erliegen.                    rakter der Reise nicht beeinträchtigt wird.
    (2. Guide ab 20 Gästen)                       Ab Oldenburg und Bremen erreichen Sie         Mopsfiguren und wird von einem leckeren        pektive vom Wasser aus. Ganz nebenbei bruz-       Während Sie genießen, wird heute nach            Touren werden wegen Nutzung vorteilhaf-
 • Unterstützung bei individueller               mit einem interessanten Zwischenstopp an      Fischimbiss angezogen. Deswegen beginnt        zelt gutes Biofleisch oder frisches Gemüse        knapp 60 km Ihr Rad verladen und per Bus         ter Wetterlagen möglicherweise tageweise
    Tourenplanung                                 der „Gedenkstätte Deutsche Teilung“ das       die Radtour erst nach dem Mittagsimbiss.       auf dem Grill…                                    geht es zum Hotel und Abendessen zurück an       vertauscht.
 • alle Transfers / Fähren lt. Programm          einsam am Templiner See gelegene Kom­         Wegen der für Radler ungünstigen Aus­          Wer noch nicht oder nicht oft in Berlin war,      den Templiner See.
                                                  forthotel Seminaris. Bereits gegen 14.00      fallstraßen starten Sie etwas außerhalb        unternimmt vielleicht einen Ausflug per
 Das kostet extra:                                Uhr beginnt hier eine orientierende Rad­      östlich der Stadt. Auf überwiegend nur für     S-Bahn in die Hauptstadt und wer jeden Tag        7. Tag:
 • Zuschlag Einzelzimmer 180                    rundfahrt in die nähere Umgebung nach         Radler gedachten Wegen geht es über wei­       radeln möchte, begibt sich auf einen der vie-     Nach so viel Aktivität sitzt man gerne mal
 • 8- oder 16-Gang-Leihfahrrad                   Potsdam (Schloss Sanssouci, Holländisches     te Wiesen, kleine Wälder - immer wieder mit    len Radwege und folgt seiner Nase. Die            wieder im bequemen Reisebussessel. Nach dem
                                                                                                                                                                                                                                                                                    Berlin
    mit Ortlieb-Packtasche und Schloss 76 ,      Viertel, Altstadt) und nach insgesamt etwa    Blick auf die Havel und voraussichtlich auch   Planung des Abendessens liegt für diesen          Frühstück beginnt die Heimreise, im Gepäck
                                                                                                                                                                                                                                                                          Potsdam
    Leih-Pedelec 180                             25 km erreichen Sie zum Abendessen Ihr        viele Störche zurück nach Geltow. Für          Abend wieder in Ihren Händen.                     viele Erlebnisse und wundervolle Bilder. Doch
                                                  Hotel.                                        diesen Abend ist kein gemeinsames Essen                                                          halt! War da nicht auf dem Hinweg bei Mag­                      Deutschland
 Teilnehmer:                                                                                    geplant, damit Sie nach Lust und eignem        6. Tag:                                           deburg ein interessantes Gebäude am rechten
 min. 18, max. 28 Gäste                           2. Tag:                                       Geschmack individuell speisen können.          Nordwärts geht es heute entlang der Havel         Wegesrand in der Ferne zu sehen? Richtig:
 Veranstalter: Sausewind Oldenburg GmbH           Ihre Strecke entlang der Potsdamer Seen                                                      und dem Schlänitzsee, vorbei an einer Bock­       Der Jahrtausendturm in Magdeburg ist einen
                                                  (Schielowsee, Templiner See) und der Havel    4. Tag:                                        windmühle zum Regionalpark Döberitzer             Abstecher wert: Der Turm im Magdeburger
 Termin:                            Preis 2-BZ   bietet mit der Obstinsel Werder, dem Park     Höhepunkte der heutigen Tour werden die        Heide. Auf etwa 3600 Hektar, dem 17-fachen        Elbauenpark birgt viele Überraschungen und
 So. 19.06.22 -	Sa. 25.06.22             980    und Waschhaus Petzow, dem Schloss Ca-         „Bridge of Spies“ (Glienicker Brücke), ein     des Großen Tiergarten in Berlins Mitte, leben     Rekorde. Mit seinen 60 Metern Höhe ist er
                                                  puth, Einsteins Sommerhaus und der idylli-    Stück Mauerradweg, das Naturschutzgebiet       heute rund 90 Wisente, 24 Przewalski-Pferde       das weltweit größte Holzbauwerk seiner Art

16                               www.sausewind.de · Telefon 04 41 / 9 35 65 - 0                                                                                                      www.sausewind.de · Telefon 04 41 / 9 35 65 - 0                                                          17
SommerReisen 2022 Natur, Kultur, Radeln, Wandern, mit netten Menschen unterwegs
Hiddensee
und Rügen
 Highlights:
 • ausgesucht schöne Radstrecken
 • ruhige Abende auf Hiddensee
 • Kreidefelsen, weite Sandstrände,
    tiefe Wälder
 • Weltnaturerbe Jasmund mit
    Königsstuhl
 • Geheiminsel Vilm

                                                    Sonneninseln Hiddensee und Rügen
                                                    Das autofreie Radeln auf Hiddensee entlang der Deiche an Ostsee- und Boddenküste
                                                    eröffnet beeindruckende Aussichten in die sanften Küstenlandschaften. Die 19,02 km²
                                                    große Insel, von den Einwohnern liebevoll „sötes Länneken“ genannt, begeistert seit
                                                    mehr als 100 Jahren Dichter, Maler, Schauspieler und Künstler.
                                                    Rügen, die 926,4 km² große Schwester ist eines der beliebtesten Reiseziele in Deutsch­
                                                    land. Wer mehr als das Strandleben auf Rügen erleben möchte, erkundet die Insel und           3. Tag:
                                                    ihre Küste gern per Fahrrad - Rügen hat jede Menge Sehenswürdigkeiten zu bieten;              Die größte Attraktion auf Hiddensee ist der       wälder des Nationalparks Jasmund und die
                                                    die wichtigsten erleben Sie auf dieser Reise.                                                 lange Sandstrand. Er erstreckt sich auf der       berühmte Kreideküste am Königstuhl. Der
                                                    Beide Inseln haben in der Statistik für die jährliche Sonnenscheindauer mit ca. 1.850         Westseite praktisch über die ganze Länge der      Legende nach leitet sich der Name davon ab,
                                                    Std. pro Jahr einen der oberen Ränge inne.                                                    Insel. Bereits seit dem späten 19. Jahrhundert    dass der damalige Schwedenkönig Karl XII.
                                                                                                                                                  ist sie deshalb als Badeort bekannt. Dabei war    von hier aus ein Seegefecht der Schweden
                                                    Charakteristik:                                                                               die Badebekleidung (und auch generell die         gegen die Dänen geleitet haben soll. Zur
                                                    Sieben Tage Inselerlebnis, sechs attraktive     Schafe, Wacholder, Sanddorn, frische Luft     Bekleidungsettikette) schon zu Zeiten der Belle   Mittagsrast sind Sie im Hafen von Sassnitz        auf reinen Radwegen weiter auf den süd­
                                                    Radtouren von 25-60 km, ein ausgeklügel-        und gesundes Klima. Abendessen im Hotel       Époque sehr freizügig. Damen, die barfuß          und sehen nach einer kurzen Busetappe die         östlichen Inselzipfel zum Naturschutzgebiet
                                                    tes Programm und trotzdem Zeit für sich.        (www.hitthim.de). Erst abends kommt Hid­      gingen und nackte Waden zeigten: Das war          beeindruckende Ferienanlage Prora, die ur-        Mönchsgut (ca.52 km). In Thiessow erwartet
                                                    Die Radtouren auf Rügen haben gelegent-         densees ursprünglicher Charme voll zur        überall auf Hiddensee möglich, wo es an-          sprünglich für 20.000 KDF-Touristen in attrak­    Sie der Bus zur Rückfahrt nach Bergen.
                                                    lich kurze, starke Anstiege, bei denen selbst   Geltung: Die Tagestouristen sind ver-         dernorts zu einem Skandal geführt hätte. Zu       tiver Lage erbaut wurde. Das Seebad Binz mit
                                                    der kleinste Gang einer 8-Gang Naben­           schwunden und die Insel überkommt Ruhe        DDR-Zeiten wurde aufgrund von Reklama­            seinen weißen Häusern und der Seebrücke           7. Tag:
                                                    schaltung am Bio-Bike (so heißen neuer-         und Frieden – ein ganz besonderer Genuss!     tionen entrüsteter Touristen zeitweise ver-       bildet den schönen Schlusspunkt dieser Tour.      Wie schon am Anreisetag gibt es noch eine
 Leistungen:                                        dings Räder ohne Motor) zum Schieben                                                          sucht, das Nacktbaden zu verbieten, was           (gesamt 54 km)                                    attraktive Radtour, diesmal vom Hotel aus
 • Busreise im bequemen Fernreisebus inkl.         veranlasst. Überwiegend sind die Touren         2. Tag:                                       aber wohl kaum Beachtung fand. Heute gibt                                                           zum Anleger Altefähr (25 km). Von hier aus
    Fahrradtransport                                jedoch leicht-mittelschwer – ideal ist dafür    Eine große Rundtour (ca.45 km) über prak-     es in Hiddensee keine Aufteilung in Textil-       6. Tag:                                           hat man einen besonderen Blick auf die alte
 • alle Schifffahrten lt. Programm                 ein Tourenrad mit kleinem Berggang oder         tisch alle sehenswerten Orte der 16 km lan­   und Nacktbadestrandabschnitte und beides          Vom Hotel aus geht es zum Fähranleger Lau­        Hansestadt Stralsund. Ein kurze „Seereise“ mit
 • 6 Übernachtungen im Zweibettzimmer              ein Pedelec.                                    gen und maximal 3,7 km breiten Insel füllt    ist am ganzen Strand erlaubt und üblich. Ein      terbach. „Julchen“, das kleine Passagierschiff    tollem Blick auf Stralsund bringt Sie hinüber
    (DU/WC) mit Frühstück                                                                           heute den Großteil des Tages. Ob              ganzer Tag steht Ihnen frei zur Verfügung –       bringt Sie auf die Insel Vilm zu einer abenteu-   in den Hafen zu einer kleinen Mittagspause,
 • 2 Abendessen (jeweils am 1. Abend im neuen      Reiseverlauf:                                   Panoramasicht vom Leuchtturm, Sommer­         nicht nur zum Baden…                              erlichen Führung in einen unberührten Ur-         bevor die Rückfahrt nach Oldenburg gegen
    Hotel)                                          1. Tag:                                         haus von Gerhard Hauptmann oder fri-                                                            wald, auch zum Thema DDR/SED Vergangen­           14.00 Uhr beginnt.
 • Kartenmaterial, Radtourenführung und            Eine gemütliche Busreise bringt Sie nach        scher Räucherfisch und Steilküste – Sie       4. Tag:                                           heit. Nur 60 Personen pro Tag dürfen dieses
    Wanderungen lt. Programm                        Rügen zum Anleger Schaprode zur Über­           bekommen einen umfassenden Überblick          Heute geht es per Rad/Fähre hinüber nach          Refugium betreten. Zurück in Lauterbach           Änderungen vorbehalten, sofern der Cha­
 • ortskundige Reiseleitung                        fahrt nach Neuendorf. Auf der sonnenrei-        und können am nächsten Tag individuell        Rügen zum Anleger Schaprode und von dort          stärken Sie sich am „Räucherschiff Berta“ mit     rakter der Reise nicht beeinträchtigt wird.
                                                    chen Insel Hiddensee angekommen, erle-          Ihren eigenen Interessen nachgehen und        in Richtung Norden über die Halbinsel Wittow      einem leckeren Fischimbiss. Mit immer neuen
 Das kostet extra:                                  ben Sie eine herrliche Radtour durch die        frisch entdeckte „Lieblingsorte“ besuchen.    nach Putgarten (nicht Puttgarden!) zur Nord­      Blicken auf das Meer geht es anschließend                                          Hiddensee
 • Zuschlag Einzelzimmer 135                      naturbelassene und autofreie Landschaft                                                       ostspitze der Insel, dem Cap Arcona. Richtung                                                                                        u. Rügen

 • 8- oder 16-Gang-Leihfahrrad                     von Neuendorf bis zu Ihrem Hotel in                                                           Süden führt der Weg dann über Juliusruh,
    mit Ortlieb-Packtasche und Schloss 76 ,        Kloster. Genießen Sie weite Strände, wilde                                                    mal am Breeger Bodden, mal an der Ostsee
    Leih-Pedelec 180                                                                                                                             bis nach Glove (gesamt ca. 55 km). Hier
                                                                                                                                                  erwartet Sie der Bus zur kurzen Fahrt nach
 Teilnehmer:                                                                                                                                      Bergen zum Parkhotel Rügen zu Abendessen
                                                                                                                                                                                                                                                                   Deutschland
 min. 19, max. 28 Gäste                                                                                                                           und Übernachtung (www.parkhotel-ruegen.
 Veranstalter: Sausewind Oldenburg GmbH                                                                                                           de).

 Termin:                              Preis 2-BZ                                                                                                 5. Tag:
 Mo. 26.09.22 - So. 02.10.22               995                                                                                                  Ab Glove führt die Radtour in den östlichen
                                                                                                                                                  Teil Rügens. Freuen Sie sich auf tiefe Buchen­

18                               www.sausewind.de · Telefon 04 41 / 9 35 65 - 0                                                                                                         www.sausewind.de · Telefon 04 41 / 9 35 65 - 0                                                             19
Sie können auch lesen