Son Winter Winter erleben am Bodensee - Bodenseeferien
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Winter
Winter erleben am Bodensee
son
2017/2018
Ein Produkt
SERVICE-TAGE
DO 16. & FR 17. November 2017
Nikon und Canon mit Profiservice & „Check and Clean“ und viele Firmen mit ihren
aktuellen Neuheiten. Ort: Unser Ladenlokal am Augustinerplatz.
Profishop
Profi shop
SONY Alpha 99 II | SONY Alpha 9 | SONY RX1 II Leica SL - Leica Q - Leica M 10
Profishop
FUJI GFX 50S -FUJI X-T2 - FUJI X-T20 Nikon D5 D7500 | D850
Aktuelle Informationen & Workshops unter: www.lichtblick-foto.de
Winterseeson ■ 3
„Winter am Bodensee...“
„...weil nun wohltuend Platz und
„... weil sich jetzt eine ganz
Raum ist, um Luft zu holen und
besondere Stimmung über den
zu entschleunigen.“
See legt, die zu Spaziergängen
und Ausflüge einlädt. “ Anneke Vögele
Ferienzeitung
Caroline Brunner
Ferienzeitung
„...weil es in dieser Zeit ruhiger
„...weil die Weihnachtsmärkte am und besinnlicher zugeht als im
Bodensee immer einen Besuch Sommer und das schneebedeckte
wert sind. Wo sonst kann man Alpenpanorama einfach
Glühwein mit Seeblick traumhaft ist!“
genießen?“ Daniel T. Müller
Maylin Maier www.bodenseeferien.de
www.bodenseeferien.de
Vertrauen. Erfolgreich. Vernetzen.
Ob Unternehmer, Existenzgründer, Fachkräfte, Gewerbetreibende oder
Schüler/-innen und Studierende – für alle, die in der Wirtschaftsregion
Bodenseekreis etwas bewegen wollen: Wir sind Ihr Ansprechpartner.
www.wf-bodenseekreis.de
4 ■ Winterseeson
Inhalt Impressum
Schönes und Regionales entdecken Winterseeson
Altstädte in winterlicher Ruhe laden zum Ein SÜDKURIER Medienhaus Produkt
ausgedehnten Bummeln ein ������������������������������ 6 Verlag und Herausgeber
Am See endlich zur Ruhe kommen SÜDKURIER GmbH Medienhaus
Wellness im Winter verwöhnt Körper und Max-Stromeyer-Straße 178
Seele ������������������������������������������������������������������������18 D-78467 Konstanz
Das gelbe Glück - Käse vom Bodensee Team Ferienzeitung
Caroline Brunner (Leitung)
So vielfältig sind die regionalen
Anneke Vögele (Mediaberatung)
Käsespezialitäten ������������������������������������������������28
Inken Fetkenheuer (Mediaberatung)
Volles Programm auf den Bühnen
Christine Reichert (Gestaltung)
Die Kulturszene verfällt definitiv nicht in den Anzeigen
Winterschlaf ���������������������������������������������������������34
Michael Schmierer (Leitung)
Druck
Für Ihren Aufenthalt: Fragen Sie in der
Druckerei Konstanz GmbH
Tourist-Information nach der Hebst-Ausgabe
der Bodensee-Ferienzeitung Bestellservice
Herbst 2017
Tel. 0800 880 8000 (kostenlos innerhalb D)
Tel. +49/(0)7531/999-1262
FerienZEITUNG ferienzeitung@suedkurier.de
Vertrieb
Beilage am 2.11.2017 in der Wochenzeitung
DIE ZEIT (Baden-Württemberg und Schweiz)
psg Presse- und Verteilservice Baden-
Württemberg GmbH
Titelbild
Holger Spiering
*
- PR-Anzeige - Winterseeson ■ 5
Kurzurlaub, wann immer der Terminkalender es zulässt
Die BodenseeErlebniskarte WINTER
V on der Säntis Schwebebahn, über die winterliche Insel Mainau und das Kunsthaus Bregenz,
bis hin zum Schneeparadies Malbun: Mit der BodenseeErlebniskarte WINTER können Einhei-
mische dem winterlichen Alltag entfliehen und 60 Attraktionen in der eigenen Region neu entde-
cken. Die Erlebniskarte ist an drei einzeln und frei wählbaren Tagen vom 16. Oktober 2017 bis zum
29. März 2018 gültig und passt sich dadurch an jeden Terminkalender und Wetterbericht an.
Unser Tipp: Als Geschenkgutschein wird die BodenseeErlebniskarte WINTER zum idealen Weih-
nachtsgeschenk für die Liebsten.
Drei Tage – grenzenlose Möglichkeiten
Bergbahnen, Museen, Schlösser und Burgen, Naturerlebnisse und Schwimmbäder: Mit nur einem
Ticket können über 60 Attraktionen rund um den Bodensee entdeckt werden. Auf die Gipfel der
Alpen, fernab von Alltag und Stress, gelangt man mit den zehn inkludierten Bergbahnen. Nach
langen Schneespaziergängen wärmt man sich am besten in einem Schwimmbad oder in der Kon-
stanzer Salzgrotte auf. Kraft tanken lässt sich auch auf der winterlichen Insel Mainau: Das Schmet-
terlings- sowie das Palmenhaus versprühen tropisches Flair, während die Gärten und Parks mit
winterlicher Blütenpracht verzaubern. Bei Schneefall und Regenschauer laden heimelige Schaukä-
sereien, Schlösser und Burgen sowie Museen von Weltrang zum Staunen ein. Mit dabei: Zeppelin-
Museum, Kloster und Schloss Salem, Liechtensteinisches Landesmuseum, Vorarlberg Museum
und viele mehr. Ausgewählte Schiffsverbindungen, wie beispielsweise der Katamaran, sind ver-
günstigt enthalten. Alle Ausflugsziele sind unter www.BodenseeErlebniskarte.eu zu finden.
Exklusivangebote über den ganzen Winter
Kulinarische Schmankerl und rabattierte Eintrittspreise: Die Inhaber der BodenseeErlebniskarte
WINTER profitieren auch über die drei Erlebnistage hinaus. Eintrittskarten für die Heimspiele des
HSG Konstanz in der 2. Handball Bundesliga sowie ausgewählte Hotels können gegen Vorlage der
BodenseeErlebniskarte WINTER vergünstigt gebucht werden. Kostenlose „Probiererle“ aus der
Vierländerregion Bodensee sind in der Nudelmanufaktur Überlingen und im seemaxx Outlet Center Internationale Bodensee
Radolfzell erhältlich.
Und um den Überblick nicht zu verlieren: Die BodenseeErlebniskarte WINTER ist bei den Tourist-
Tourismus GmbH
Informationen rund um den See, vielen Hotels und online unter www.BodenseeErlebniskarte.eu Hafenstraße 6, D-78462 Konstanz
erhältlich. Die kostenfreie Broschüre Bodensee Erlebnisplaner WINTER gibt eine detaillierte Über- Tel. +49 7531 909499
sicht aller Leistungen und Verkaufsstellen. Ausführliche Informationen finden sich außerdem auf info@BodenseeErlebniskarte.eu, www.bodensee.eu
www.BodenseeErlebniskarte.eu.
6 ■ Winterseeson
Schönes und Regionales entdecken
Altstädte in winterlicher Ruhe laden zum ausgedehnten Bummeln ein
S chlängelt man sich im Sommer durch die ufernahen Städte am See, hin-
terlassen oft die vielen Touristen in vollen Läden einen bleibenden Ein-
druck – nicht so im Winter. Denn wenn die Straßen leerer werden, lassen sich
die Hochwertigkeit kann man im Winter ganz gemütlich genießen. In den klei-
nen Boutiquen erwarten Sie keine langen Schlangen an der Kasse, sondern
eine persönliche Beratung.
ganz neue Ecken entdecken und zahlreiche kleine Boutiquen und Läden ganz Im Winter ist beim Stöbern in den Städten rund um den Bodensee vor allem
in Ruhe durchstöbern. Natürlich eignen sich auch die großen Einkaufszentren eines garantiert: Zeit. Zum Abschluss eines schönen Stadtbummels in der kal-
und Outlets im Winter für eine Shoppingtour im Warmen. In jedem Fall bieten ten Jahreszeit gehört auch, sich in einem Café – am besten bei einem lecke-
die Geschäfte im Winter den Urlaubsgästen ebenso schöne Einzelstücke in ren Stück Kuchen – wieder aufzuwärmen. An den Promenaden rund um den
hoher Qualität und in besonderem Ambiente. See herrscht im Winter die Gemütlichkeit vor. Einen tollen Blick auf den ruhi-
Kleines und Feines von höchster Qualität gen See hat man zum Beispiel in den Cafés in Meersburg. Nach einem Spa-
Wer im Winter durch Konstanz spaziert, kann sich dort die Zeit nehmen die ziergang durch die hügelige Meersburger Altstadt, in der es viel Handgefertig-
vielen inhabergeführten Geschäfte kennenzulernen. Die Niederburg, also das tes und Regionales zu entdecken gibt, ist ein Ausklang direkt am Wasser
Gebiet vom Rheinufer bis zur Marktstätte, ist dafür der perfekte Ort: In diesem genau das Richtige.
Teil der Altstadt stehen jahrhundertealte Häuser, deren Fassaden meist noch Auch in Lindau ist der Bodensee nie weit. Die Verbindung aus einem schönen
mit den früheren Häusernamen geschmückt sind, wie der „Rote Stern“ oder Einkaufsbummel und dem See ist hier perfekt: Auf der Bodenseeinsel gibt es
der „Schwarze Bock“. Ein uriger Stadtbummel, bei dem jede Gasse mit ihrem zahlreiche gemütliche Geschäfte und Cafés, die einen entspannten Tag ver-
eigenen Charme lockt. In dieser entspannten Atmosphäre gibt es Geschäfte, sprechen. Unsere Empfehlung: Ein besonderes Bodensee-Ambiente gibt es
die ganz individuell und fernab von Filialketten ihre Waren anbieten. Weltlä- am Segelhafen. Dort bietet das Restaurant einen tollen Panoramablick auf
den, Handarbeit, Tee, Bücher oder die Juweliere, für die Konstanz bekannt ist den winterlichen See, der in der einbrechenden Dämmerung ganz romantisch
– das Angebot überrascht in seiner Vielfalt. Dieses einzigartige Ambiente und werden kann.
Kaum Touristen, einladende Boutiquen und vor allem viel Zeit und kein Stress: Das sind die Altstädte rund um den See in winterlicher Atmosphäre mit ihren kleinen Gassen und Fachwerkhäusern
wie hier in der Konstanzer Hussenstraße. Bild: ©Marketing und Tourismus Konstanz
Winterseeson ■ 7
In Österreich wartet ein richtiger Geheimtipp: Bregenz, die Stadt der Bregen-
zer Festspiele, zeichnet sich für Shoppingliebhaber vor allem durch den Bran-
chenmix aus. Von der Kaiserstraße mitten in der Altstadt geht es durch die
verwinkelten Gässlein in Richtung Oberstadt: Dort reiht sich mit exklusiven
Modehäusern, Schmuck-Spezialisten, Beauty Stores und gut bestückten Spe-
zialitätengeschäften eine Shopping-Versuchung an die andere – eine bunte
In der Kornmarkt-
Mischung aus alteingesessenen und jungen Unternehmen.
straße in Bregenz
Edle Genüsse entdecken
liegt der charmante
Der Winter ist wie gemacht, um sich den regionalen Produkten am See zu
Concept Store 4D
widmen. Viele Hersteller präsentieren ihre Köstlichkeiten in exzellenten Aus-
Outfitters.
stellungsräumen, die zum Probieren und Entdecken einladen.
Bild: Udo
Vor allem die Schweiz lockt mit süßen Verführungen: So findet sich in Kreuz-
Mittelberger
lingen nur einen Steinwurf von der deutschen Grenze entfernt ein Fabrikshop
der besonderen Art. Der Schokoladenproduzent Stella Bernrain realisiert aus
kreativen Ideen hochwertige Schokoladespezialitäten und bietet die Köstlich-
keiten direkt aus der Produktion an. Die große Auswahl lässt keine Wünsche
offen: Tafelschokoladen und feinste Pralinés mit Kakao aus fernen Ländern
wie Ecuador und Madagaskar oder echte Schweizer Schokolade mit höchsten
Anforderungen an Qualität und Geschmack.
Ein besonderer Genuss im Winter sind auch die Bodensee-Weine. Gerade in In der Schweiz kann
der kalten Jahreszeit kann man dabei auch zu schweren Sorten greifen, wie man direkt vor Ort
dem Spätburgunder. Den Wein direkt zu verkosten und anschließend die ein beim Hersteller
oder andere Flasche sowie weitere regionale Besonderheiten auszusuchen, feinste Pralinen
ist auf dem Birnauer Oberhof möglich. In der Weinstube wird die regionale probieren.
Küche von den Köchen exzellent umgesetzt. Dazu werden die preisgekrönten Bild: fotolia
Weine vom Bodensee aus eigenem Anbau des Traditionsweinguts Markgraf ©Jiri Hera
von Baden gereicht, die man mit Blick auf die Barockkirche Birnau und den
Bodensee genießen kann.
Der angrenzende Weinverkauf mit Hofladen ist genau die richtige Adresse,
um die Badischen Weine besser kennenzulernen, denn direkt um den histori-
schen Oberhof wachsen Müller-Thurgau, Spätburgunder, Grauburgunder, Sau-
Im gemütlich
vignon Blanc und andere Sorten. Dabei steht das Weingut Markgraf von Ba-
eingerichteten
den für behutsamen Weinbau und Spitzenweine mit unverfälschtem Charakter,
Hofladen des
bei denen hohe Qualitätsstandars und erstklassige Güte garantiert sind. So
Birnauer Oberhofs
wird ein Ausflug zum Einkaufserlebnis für alle Sinne.
lassen sich so
Erstklassige Shoppingmeilen in der nächsten Umgebung
manche regionalen
Falls Handgefertigtes und edle Köstlichkeiten schon gefunden sind, lohnt sich
Produkte entdecken.
ein Besuch in den vielfältigen Outlets und Shoppingmeilen in der Region. Die-
Bild: Winfried
se sind mit ihrer großen Auswahl das perfekte Einkaufsziel, um die Winter-
Heinze
und Frühlingsgarderobe zu ergänzen. Rund um den Bodensee sind alle Fa-
shionliebhaber und Shopaholics gut aufgehoben, denn in nächster Umgebung
finden sich gleich mehrere Adressen mit internationalen und hochwertigen
Labels. Das Designer-Outlet seemaxx in Radolfzell hat zum 10-jähirgen Beste-
hen die Verkaufsflächen sogar noch erweitert und bietet Top-Marken zu at-
traktiven Outlet-Preisen an. Große Shopping-
Der Vorteil am Bodensee sind die kurzen Wege: Das seemaxx ist ebenso wie meilen sind für
das Einkaufszentrum Lago in Konstanz mit den öffentlichen Verkehrsmitteln ungemütliches
bequem zu erreichen. Auch nach der Grenze gibt es zum Beispiel das Einkaufs- Wetter genau das
zentrum Glatt bei Zürich, in dem zahlreiche Geschäfte hochwertiger Marken Richtige: Dort kann
vertreten sind. Mit mehr als 100 Geschäften gibt es im Glatt nichts, was es man immer im
nicht gibt: Von Elektronik, Haushaltwaren und natürlich Mode bis hin zu Schu- Warmen von Laden
hen und sogar Tierbedarf ist alles vorhanden. zu Laden schlendern.
Annika Frömel Bild: seemaxx
8 ■ Winterseeson - PR-Anzeige -
Stimmungsvolle Winterfahrten mit der Weißen Flotte
Den weihnachtlichen Bodensee erleben
I m Winter zeigen sich der Bodensee und seine Städte
von ihrer romantischen Seite. Auch an Bord der Weißen
Flotte wird es bei Adventsfahrten und an Silvester fest-
Vorarlberg Lines (VLB)
Auch die österreichischen Vorarlberg Lines bringen ihre
Gäste in weihnachtliche Stimmung: Mit dem Weih-
Und natürlich bringt auch die SBS
ihre Gäste spektakulär ins neue Jahr:
Ob festlich gediegen oder eher aus-
lich. Mit dem Schiff zu einem der zahlreichen Weihnachts- nachtsschiff genießen sie mehrere Weihnachtsmärkte in gelassen, unterschiedliche Silvester-
märkte zu fahren, ist ebenfalls ein ganz besonderes Erleb- zwei Ländern an einem Tag. Nach dem Besuch der Bre- schiffe garantieren gute Stimmung
nis. genzer Weihnachtsmärkte am neuen Kornmarktplatz und und Geselligkeit für jeden Ge-
Bodensee-Schiffsbetriebe (BSB) in der Oberstadt wärmen sich die Gäste auf dem behag- schmack.
Ab Konstanz, Friedrichshafen und Lindau genießen Fahr- lich beheizten Weihnachtsschiff auf. In Lindau wartet die Schweizerische
gäste bei zweistündigen Rundfahrten mit dem Schiff die Lindauer Hafenweihnacht mit dekorierten Ständen, Ge- Schifffahrtsgesellschaft
vorbeiziehenden Uferlandschaften und lernen den Boden- schenkideen und mancher Leckerei. Das Weihnachts- Untersee und Rhein (URh)
see von einer etwas anderen Seite kennen. Begleitet wird schiff fährt vom 1. bis 17. Dezember immer freitags, Duftender Kaffee, knusprige Gipfeli,
die Fahrt von weihnachtlicher Musik, dazu gibt es eine samstags und sonntags um 12.30 Uhr, 14.10 Uhr, 15.50 frischer Zopf: Ein reichhaltiges Früh-
Tasse Kaffee und ein Stück Kuchen. Die Fahrten finden Uhr und 17.30 Uhr ab Bregenz; um 13.20 Uhr, 15.00 Uhr, stücksbuffet erwartet die Gäste beim
samstags und sonntags um 14 Uhr ab Konstanz und Fried- 16.40 Uhr und 18.20 Uhr ab Lindau. Brunch der Schweizerischen Schiff-
richshafen (2. bis 10. Dezember) und ab Lindau (25. No- Die VLB bieten ebenfalls eine Silvester-Gala an: Mit Ape- fahrtsgesellschaft Untersee und
vember bis 17. Dezember, nicht am 26. November) statt. ritif, Gala-Silvesterbuffet, Live-Musik mit Tanz und Feuer- Rhein. Die Rundfahrten finden am
Ab Lindau kann man auch eine weihnachtliche Schiffs- werk erleben die Gäste einen außergewöhnlichen Jah- Sonntag, 5. November, und Dienstag,
rundfahrt mit Christmas-Shopping oder dem Besuch des reswechsel an Bord des Schiffes „Sonnenkönigin“. 26. Dezember, ab Schaffhausen, am
Weihnachtsmarkts in Lindau kombinieren: Vom 23. No- Beginn der Veranstaltung ist um 19.30 Uhr im Hafen Bre- 3. Dezember ab Stein am Rhein statt.
vember bis 15. Dezember werden immer donnerstags und genz. Das perfekte Programm für einen kal-
freitags dreimal täglich einstündige Rundfahrten ab dem Schweizerische Bodensee-Schifffahrt (SBS) ten Winterabend sind die Raclette-
Lindauer Hafen angeboten. Den „Winterzauber“ spüren Passend zur Jahreszeit bietet die SBS Fondue/Raclette- Fahrten: Die Fahrten finden am Frei-
und schmecken – das versprechen die gleichnamigen Schiffe an, bei denen ab 3. November bis in den Februar tag, 17. November, und Samstag,
Rundfahrten am 1. und 8. Dezember ab Konstanz und ab hinein immer freitags und samstags ein feines Salatbuffet 2. Dezember um 18 Uhr ab Schaff-
Friedrichshafen (nur 8. Dezember). Während der Fahrt ver- gefolgt von Appenzeller Käsefondue, Fondue Chinoise hausen statt; am Samstag, 18. No-
wöhnt die renommierte Gastronomie „Petershof“ mit ei- oder Raclette den Abend zum Genuss machen. Die Fahr- vember, und Freitag, 1. Dezember, um
nem feinen 3-Gänge-Buffet die Gaumen und in gemütli- ten starten ab Kreuzlingen, Romanshorn und Rorschach. 18 Uhr ab Stein am Rhein.
cher Runde kann man nach der einstündigen Rundfahrt Oder wie wäre es mit einem Besuch des Lindauer Weih-
den Abend bis Mitternacht ausklingen lassen – ideal üb- nachtsmarktes? Zu diesem fährt am 2./3., 9./10. und
rigens auch für Weihnachtsfeiern! 16./17. Dezember dreimal täglich ein Schiff ab Rorschach.
Vereinigte
Schifffahrtsunter-
nehmen für den
Bodensee und
Rhein (VSU)
Hafenstraße 6
D-78462 Konstanz
www.vsu-online.info
Online-Tickets und mehr Infos bei
den jeweiligen Unternehmen:
www.bsb.de
www.vorarlberg-lines.at
www.sbsag.ch
www.urh.ch
- PR-Anzeige - Winterseeson ■ 9
Foto: ©IBT GmbH, Mende
Winterzauber in Konstanz
D er Blick auf den glitzernden, winterlichen See mit den
schneebedeckten Alpen im Hintergrund ist Kino für
die Seele und erwärmt das Herz – vor allem in der einma-
bis zum Hafen zum gemütlichen Flanieren ein. Im Boden-
see spiegeln sich dabei 100.000 Lichter, das Konzil ragt
majestätisch in den Winterhimmel, duftende Leckereien
Entspannen & Verweilen
In der ruhigen Jahreszeit ist Konstanz
zudem der ideale Urlaubsort für wah-
ligen 360° Panorama-Bar auf dem Weihnachtsschiff im laden zum Probieren ein und die historische Konstanzer re Genießer. So fasziniert die Winter-
Hafen. Mit rund 170 Händlern und Kunsthandwerkern Altstadt überrascht mit individuellen Geschenkideen. SPEZIAL Pauschale der Konstanzer
lädt der größte Weihnachtsmarkt der Vierländerregion Hotels z.B. mit besonderen Genuss-,
Bodensee in der Adventszeit von der historischen Altstadt Top-Attraktionen & überraschende Angebote Kultur- und Naturerlebnissen und
Spannende Theaterstücke, hochkarätige Auftritte der sorgt für das warme Wohlgefühl in
Philharmonie, Ausstellungen in den Museen, Kulture- der kalten Saison. Zusätzlich zur
vents u.v.m. machen den Konstanzer Winterzauber auf Übernachtung können Gäste hier in
unterschiedlichsten Wegen erlebbar. Die Adventsfahrten der Therme entspannen, durch die
Termine und die Silvesterkreuzfahrt der BSB, das Winterprogramm verschneite Altstadt schlendern, ei-
4. bis 5.11.: Hochzeitsmesse der Mainau und die Events im Rahmen des Konziljubilä- nen Theater- oder Museumsbesuch
„Verliebt, verlobt, verheiratet!“, www.mainau.de ums zählen dabei zu den Highlights. Informative Stadtfüh- genießen und auf der Insel Mainau
10.11.: Großer Martinsumzug mit Martinsspiel, rungen, Entdeckertouren im SEA LIFE und Shopping-Er- eine Pause vom Alltag nehmen…
www.konstanzer-konzil.de lebnisse durch die mit Sternen dekorierten Gässchen der
11.11.: Festakt & Festgottesdienst anlässlich der Altstadt runden das facettenreiche Angebot ab.
Papstwahl vor 600 Jahren, www.konstanzer-konzil.de
17.11.17-11.2.18: Winteraustellung Mainau –
Skandinavischer Winterzauber, www.mainau.de Marketing und
18.-19.11.: Flair Designmarkt,
Tourismus
www.bodenseeforum-konstanz.de
30.11.-22.12: Weihnachtsmarkt am See,
Konstanz GmbH
www.weihnachtsmarkt-am-see.de Bahnhofplatz 43 (im Bahnhof)
2.-10.12.: Adventsfahrten, www.bsb.de D-78462 Konstanz
9.12.: Atze Schröder, www.bodenseeforum-konstanz.de Tel. +49/(0)7531/1330-30
13.12.: Lucia-Fest Mainau, www.mainau.de kontakt@konstanz-info.com
31.12.: Silvester, www.konstanz-info.com www.konstanz-tourismus.de
Foto: ©Marketing und Tourismus Konstanz, Schwelle
10 ■ Winterseeson - PR-Anzeige -
„Die romantische Jahreszeit
in Konstanz“
Winterspezial
In der ruhigen und festlichen Jahreszeit ist die Stadt Konstanz der
ideale Urlaubsort für wahre Genießer. In der Therme entspannen,
durch die verschneite Altstadt schlendern, einen Theater- oder
Museumsbesuch genießen und auf der Insel Mainau eine Pause
vom Alltag nehmen: Das und vieles mehr bietet Konstanz in der
kalten Jahreszeit. Die Winterpauschale der Konstanzer Hotels
fasziniert mit besonderen Genuss-, Kultur- und Naturerlebnissen
und sorgt für das warme Wohlgefühl in der kalten Saison.
Es erwarten Sie 2 Übernachtungen mit Frühstück plus
Begrüßungsgeschenk.
Wählen Sie außerdem zwischen:
▪▪ 1 x Eintritt SEA LIFE
▪▪ 1 x Eintritt Bodensee-Therme Konstanz (3 Std./ohne Sauna)
▪▪ 1 x Eintritt Insel Mainau
▪▪ 1 x Museumsticket: Archäologisches Landesmuseum und
Rosgartenmuseum
▪▪ 1 x Theaterbesuch in allen Spielstätten (Ticket nach
Verfügbarkeit, ausgenommen Gastspiele, Premieren und
Sonderveranstaltungen)
▪▪ Weingenuss – 10 % Nachlass beim Kauf von Weinen in der
Spitalkellerei Konstanz, Brückengasse 16, für Inhaber der
Gästekarte
Buchen Sie die Pauschalen vom 23. Oktober 2017 bis
15. März 2018 bitte direkt über Ihr Hotel.
Ausschlusszeiten: Weihnachten und Silvester.
Preise pro Person:
▪▪ Komfort: € 99,- im DZ mit Du/WC
▪▪ DeLuxe: € 159,- im DZ mit Du/WC
▪▪ Einzelzimmerzuschlag ab 59,-
▪▪ Verlängerungsnächte und Sonderpreise für Kinder a. A.
▪▪ zzgl. Kurtaxe
Tourist-Information Konstanz GmbH
Tel. +49/(0)7531/1330-30
Fax +49/(0)7531/1330-60
info@konstanz-tourismus.de
www.konstanz-tourismus.de
Foto: Marketing & Tourismus Konstanz / Schwelle- PR-Anzeige - Winterseeson ■ 11
SEA LIFE Konstanz
Tel. +49/(0)7531/128 27 0
slc.konstanz@sealife.de
www.sealife.de
Im SEA LIFE Konstanz tauchen Sie ab in die geheimnisvolle Unterwasserwelt. Bestaunen Sie
über 35 liebevoll gestaltete Becken: Hier können Sie Clownfische, Seepferdchen, Haie, Rochen,
Meeresschildkröten, Eselspinguine und noch vieles „Meer“ entdecken. Nur 2017: Bucht der
Seesterne.
Bodensee-Therme Konstanz
Tel. +49/(0)7531/36307-0
kontakt@konstanzer-baeder.de
www.therme-konstanz.de
Tauchen Sie ab und genießen Sie die wohltuende Wärme. Zum Beispiel auf unseren Sprudellie-
gen im 33 Grad warmen Thermalbecken, in unserem neuen Panorama-Quelltopf mit atembe-
raubendem Blick auf den See und die Berge oder in unserem Saunabereich mit Sanarium und
großer Aufguss-Sauna. Entspannen Sie bei einer Massage in unserem Wellnessbereich.
Insel Mainau
Tel. +49/(0)7531/303-0
info@mainau.de, www.mainau.de
Lassen Sie sich bei einem Spaziergang über die Bodenseeinsel vom winterlichen Charme der
Mainau verzaubern. Wer Wärme sucht, kann im subtropischen Schmetterlingshaus bunten
Faltern zusehen oder Kaffee und Kuchen im Palmenhaus genießen. Bei der diesjährigen Win-
terausstellung „Skandinavischer Winterzauber“ auf Schloss Mainau können sich die Besucher
in eine märchenhafteWinterwelt entführen lassen und den Park auf der Blumeninsel genießen.
Theater Konstanz
Tel. +49/(0)7531/900 150
www.theaterkonstanz.de
Mit Aufführungen seit 1607 ist das Konstanzer Stadttheater die älteste dauerhaft bespielte Büh-
ne Deutschlands! In der Spielzeit 2017/2018 werden Sie unter dem Motto „Ist da Wer?“ außer-
gewöhnliche Regiestile entdecken. So inszeniert und choreographiert Wies Merkx das Tanzthe-
aterstück „Lust for life“ und Serdar Somuncu führt Regie bei Taboris „Mein Kampf“. Außerdem
Foto: Ilja Mess
spielen wir auf dem Münsterplatz „Cyrano de Bergerac“ in der Regie von Mark Zurmühle.
Rosgartenmuseum Konstanz Archäologisches Landesmuseum Baden-Württemberg
Tel. +49(0)7531/900246 Tel. +49/(0)7531/9804-0
Rita.Frank@konstanz.de info@konstanz.alm-bw.de A RCH ÄO L OGIE
10.
www.rosgartenmuseum.de www.konstanz.alm-bw.de P LAYMOBIL
UN
D
Römisch way of life
Das Museum bietet einen Querschnitt Themen: Steinzeit bis zum Mittelalter.
durch die Geschichte, Kunst und Kultur Die HIGHLIGHTS: „Welt der Pfahlbau-
des Bodenseegebietes und der Stadt ten“ und „Archäologie und Playmobil:
Konstanz von der Steinzeit bis heute. RÖMISCH way of life“.12 ■ Winterseeson - PR-Anzeige -
Spitalkellerei Konstanz
Brückengasse 16, D-78462 Konstanz
Tel. +49/(0)7531/12876-0
info@spitalkellerei-konstanz.de, www.spitalkellerei-konstanz.de
Das beinahe 800 Jahre alte Weingut und seine Vinothek liegt am Eingang zur Niederburg, dem
schönen historischen Altstadtkern der Stadt Konstanz. Besonders beeindruckend sind die aus
dem frühen Mittelalter stammenden Kellergewölbe. In ihnen wird auch heute noch der Wein
ausgebaut und zur Reifung gelagert.
© Marketing und Tourismus Konstanz GmbH
DeLuxe-Hotels
Hotel Halm Konstanz GmbH
Bahnhofplatz 6, D-78462 Konstanz
Tel. +49/(0)7531/1210
info@hotel-halm.de, www.hotel-halm.de
Das 1874 erbaute Traditionshaus befindet sich direkt in der Konstanzer Innenstadt und ist nur
wenige Gehminuten vom Bodensee und der Hafenpromenade entfernt. Es ist mit seinen 101
komfortablen Zimmern und Suiten eines der größten Hotels der Bodensee Metropole und be-
kannt durch seinen historischen Maurischen Saal.
Steigenberger Inselhotel
Auf der Insel 1, D-78462 Konstanz
Tel. +49/(0)7531/125-0
konstanz@steigenberger.de, www.konstanz.steigenberger.de
Steigenberger Hotels AG
Das Inselhotel liegt in einem ehemaligen Dominikanerkloster, mitten auf einer kleinen Insel im Bo-
densee. Über eine Brücke gelangen Sie in die romantische Konstanzer Altstadt. Die modernen
Zimmer und Suiten bieten einen herrlichen Kontrast zur historischen Architektur und sind natürlich
viel bequemer und gemütlicher als die Übernachtungsmöglichkeiten seiner ehemaligen Bewohner.- PR-Anzeige - Winterseeson ■ 13
Komfort-Hotels
© Marketing und Tourismus Konstanz GmbH
Hotel Viva Sky
Sigismundstraße 19, D-78462 Konstanz
Tel. +49/(0)7531/6923620
welcome@hotel-viva-sky.de, www.hotel-viva-sky.de
Viva Hotel GmbH
Am lodernden Kaminfeuer einen Drink genießen, den Blick über den Bodensee und die verschnei-
ten Dächer der Konstanzer Altstadt schweifen lassen. Dann im gemütlichen Themenzimmer (Af-
rika, Indien, Kambodscha, Bodensee) kuscheln und am nächsten Morgen unser leckeres Früh-
stücksbuffet genießen: frisches Obst, duftende Waffeln, frisches Rührei mit knusprigem Speck.
ABC Hotel
Steinstraße 19, D-78467 Konstanz
Tel. +49/(0)7531/890-0
abc-hotel@abc-hotel.de
www.abc-hotel.de
ABC Hotel GmbH
KASERNE, KASINO UND NUN HOTEL. Sie wohnen hinter historischen, denkmalgeschützten
Mauern im modernen Stil. Zentrumsnah, mit ausreichend gratis Parkplätzen, kostenlosem
W-LAN und bester Verkehrsanbindung.
Boardinghouse HOME
Fürstengutweg 4, D-78462 Konstanz
Tel. +49/(0)7531/368550
info@boardinghouse-home.de, www.boardinghouse-home.de
Boardinghouse HOME GmbH
Genießen Sie erholsame Tage in unserem Haus. Wir verfügen über moderne, hochwertig ein-
gerichtete Apartments in 5 Kategorien. Unsere Deluxe B Apartments bieten Ihnen ca. 45 m²
Platz zur Entfaltung. Ein individueller Kurzurlaub erwartet Sie. Nutzen Sie Raum für Ihre persön-
lichen Bedürfnisse und Gestaltung.
Apartment Hotel Konstanz
Steinstr. 21a, D-78467 Konstanz
Tel.+49/(0)7531/9806-0
info@apartment-hotel-konstanz.de
www.apartment-hotel-konstanz.de
Roloff Vertriebs und Marketing GmbH
Genießen Sie Ihren Aufenthalt in der ruhigen und festlichen Jahreszeit in einem geschichts-
trächtigen Garnisonsgebäude. Fühlen Sie sich wie zu Hause in unseren liebevoll eingerichteten
Apartments und genießen Sie dabei den Service eines Hotels. Wir freuen uns auf Sie.14 ■ Winterseeson
Foto: Marketing und Tourismus Konstanz, Schwelle
- PR-Anzeige -
Konstanzer Winterflair im ABC Hotel
In der Konstanzer Altstadt duftet es nach Weihnachten,
Wellen plätschern sanft ans Ufer, tausende Vögel sam-
meln sich in stillen Buchten und schnattern um die Wette.
Geruhsame Wintertage am Bodensee zu verbringen be-
deutet, die Seele baumeln zu lassen, Spaziergänge durch
die Wälder oder am Seeufer zu unternehmen, die Feier-
tagsstimmung in der Altstadt zu genießen, shoppen zu
gehen, an Glühwein zu nippen und leckere Plätzchen zu
knabbern. Auch an Silvester bietet Konstanz ein breites
Programm, ob Silvesterkreuzfahrt auf dem Bodensee oder
ein klassisches Münsterkonzert. Später trifft man sich tra-
ditionell an der Marktstätte und begeht den Jahreswech-
sel ganz ungezwungen inmitten des historischen Flairs ge Kaserne im Stil des Karlsruher Schlosses vermittelt ABC Hotel
der Altstadt. Das ABC Hotel in Konstanz ist ein idealer schon beim Betreten der neu gestalteten Lobby ein gutes
Konstanz
Standort, um den Bodensee im Winter zu genießen. Die Gefühl. Das setzt sich in den Zimmern fort. Eigentlich sind
Altstadt ist in Gehweite, Bushaltestellen und Bahnstatio- es durch ihre Geräumigkeit und ihren Komfort eher Appar- Steinstraße 19
nen gleich ums Eck. Kunstausstellungen, Konzerte oder tements, was auch durch das Mobiliar unterstrichen wird: D-78467 Konstanz
die Konstanzer Therme lassen sich leicht ohne Auto besu- Eine komplett ausgestattete Küchenzeile, ansprechende Tel. +49/(0)7531/8900
chen. Wer gänzlich unabhängig die Stadt erkunden möch- Möbel, ein gemütliches Sofa und ein funktionaler Schreib- abc-hotel@abc-hotel.de
te, mietet sich einfach eines der Hotelräder. Service für tisch, HiFi-Anlage und gratis W-LAN auf allen Zimmern www.abc-hotel.de
den Gast wird im ABC-Hotel groß geschrieben. Die einsti- lassen keine Wünsche offen.- PR-Anzeige - Winterseeson ■ 15
Tertianum Premium Residenz Konstanz
Die Tertianum Premium Residenz in Konstanz bietet akti- schönen Dinge des Lebens konzentrieren. Aber auch auf
ven Menschen ein innovatives Alterswohnkonzept: mit alterstypische Eventualitäten kann individuell eingegan-
stilvollen Wohnungen mitten in der Altstadt und nur 100 gen werden.
Meter vom Bodensee entfernt, einem vielfältigen Pro-
gramm für alle Lebensbereiche und ergänzt um einen Das Projekt „Student in Residence“
Dienstleistungsanspruch auf Fünf-Sterne-Niveau. Das Das deutschlandweit einmalige Wohnprojekt verbindet
Tertianum in Konstanz ist ein individuelles Zuhause für den akuten Bedarf an Wohnraum in der Universitätsstadt
ein selbstbestimmtes Leben unmittelbar am Bodensee. Konstanz mit einem inspirierenden Generationsaus-
Das Wohnkonzept bietet großzügiges Wohnen kombiniert tausch. Mit dem Einzug der Gewinnerin Marit Meinhold
mit exzellentem Service – ein Umfeld für ein komfortab- in die Tertianum Premium Residenz an der Konstanzer
les Leben, zugeschnitten auf die Bedürfnisse der an- Marktstätte begann das Projekt am 30. September 2017.
spruchsvollen Klientel. Das „Zuhause der Möglichkeiten“ Ein Jahr lang erhält die Studentin kostenlos eine 2-Zim-
vereint Gesundheit und Aktivität, Kulinarik und Genuss, mer-Wohnung und realisiert dafür jeden Monat ein mit
Kultur und Reisen sowie Gemeinschaft und Engagement. den Bewohnern entwickeltes Aktivitäten-Programm. Ähn-
Die Bewohner im Tertianum können sich im Alter auf die lich kreativ wie bei ihrer Bewerbung ist Marit Meinhold
auch in der Konzeption des gemeinsamen Programms mit
den Bewohnern: Zu allen Bereichen des Lebens hat sie Brotlaube 2a, D-78462 Konstanz
Vorschläge für gemeinsame Aktivitäten entwickelt und Tel. +49/(0)7531/1285-0
wird diese zusammen mit den Bewohnern in den ersten Fax. +49/(0)7531/1285-130
Tagen diskutieren. Das Ziel ist ein breit gefächertes Pro- info@konstanz.tertianum.de
gramm von Kultur über Kunst und Literatur bis hin zu www.tertianum.de
Sport und Ausflügen – alles rund um den Bodensee.
- PR-Anzeige -
„Konstanz ganz lecker“: Das ist Ko‘Ono
Wohlfühlen im Spa-Bereich Kafir-Limetten-Körperpackung und
Das entspannte hawaiianische Lebensgefühl bringt Es- eine Ganzkörpermassage für das
ther Haug den Gästen – und natürlich auch Einheimischen Gleichgewicht zwischen innerer und
– in ihrem kleinen, feinen Spa-Bereich näher und sorgt äußerer Harmonie.
dafür, dass der Urlaub zu einem erholsamen Ausflug wird. Entspannen und vor allem schwitzen
E komo mai: Damit heißen Jaqueline Perk und Martin
Hübner, die Inhaber des Ko‘Ono, die Gäste herzlich auf
hawaiianisch willkommen. Und nicht nur damit bringt das
Dafür bietet die diplomierte medizinische Masseurin
mehrere tolle Entspannungspakete und hawaiianische
Massagen an: Sanfte und auch tiefe Massagegriffe mit
können Gäste zudem in der Relax-
und Chill-out-Lounge in der finni-
schen Sauna und danach auf den ge-
Hotel und Restaurant echtes Waikiki-Flair an den Boden- den warmen LavaShells lösen körperliche und auch emo- mütlichen Liegestühlen zur Ruhe
see. Moderne und komfortable Zimmer, stilsicher mit ha- tionale Verspannungen. Aus der langen Tradition rund um kommen.
waiianischen Elementen dekoriert, erwarten die Gäste. Schönheit und Wellness auf Bali ist die Balispa-Anwen-
Und wenn es „ono“, also geschmackvoll und lecker, wer- dung entstanden: Umgeben von herrlichen Düften und Ko‘Ono Hotel
den soll, macht Küchenchef Martin das möglich. Er bringt aromatischen Gewürzen werden die Gäste mit einem
die exotische, hawaiianische Küche und die besten Bur- Fußbad und Peeling verwöhnt, anschließend folgt eine
Restaurant
ger auf den Tisch. Vor allem Barbecue-Freunde kommen Martin-Schleyer-Straße 19
im Ko‘Ono voll auf ihre Kosten, denn ein Smoker Grill D-78465 Konstanz
sorgt für leckere Spare Ribs oder saftiges Pulled Pork. Tel +49/(0)7531 361 900
Auch Steakliebhaber fühlen sich hier wohl und genießen aloha@koono.de, www.koono.de
die besten Steaks von Bauern aus der Nähe, denn haupt- Massage/Wellness: Esther Haug
sächlich kommen regionale und saisonale Zutaten in Topf, www.fuehl-dich-wohl.eu
Pfanne und Smoker.16 ■ Winterseeson - PR-Anzeige -
Insel Mainau
Winterliche Gartenträume und Schwedische Weihnacht
D ie Mainau verändert einem Chamäleon gleich zu je-
der Jahreszeit ihr Aussehen. Im Frühling prägen die
bunten Tulpenwiesen das Bild der Insel, im Sommer ver-
Skandinavischer Winterzauber
Von Mitte November 2017 bis An-
fang Februar 2018 wird in den Aus-
zaubert der Duft der zahlreichen Rosen die Besucher und stellungsräumen des Mainauer Ba-
im Herbst begeistern die Dahlien mit ihren vielfältigen rockschlosses eine märchenhafte
Blütenformen. Auch im Winter lockt der Park Besucher Winterwelt entstehen.
auf das Eiland im Bodensee: Bei ausgedehnten Spazier- Skandinavische Winterdekorationen
gängen durch die winterlichen Parkanlagen lassen sich fürs eigene Heim wie nordische
durchaus einige Farbtupfer finden, denn sowohl die Ex- Wichtel und bunte schwedische Da-
emplare des üppigen Strauchs Winterblüte als auch die la-Pferde werden die Besucherinnen
Zaubernuss zeigen ihr Farbenkleid in den Wintermonaten. und Besucher in einer gemütlichen
Nach der Erkundung der Insel laden besonders zwei Orte Einkaufswelt empfangen. Bei Mit-
zum Verweilen im Warmen ein: Das Schmetterlingshaus machaktionen wie Wichtel basteln,
mit seiner kontrastreichen Tropenlandschaft und bis zu können sich Do-It-Yourself-Fans in
120 verschieden Schmetterlingsarten im Jahr sowie das den hohen Norden entführen lassen
subtropische Palmenhaus. Dort genießen die Gäste unter und bei einem anschließenden Spa-
bis zu 15 Meter hohen Palmen Kaffee und Kuchen. ziergang den winterlichen Park auf
Schwedisches „Julbord“ der Blumeninsel genießen.
Im November und Dezember verwöhnen die Köche der
Insel Mainau ihre Gäste mit traditionellen Schwedischen
Weihnachtsbuffets, dem „Julbord“. Nach einem Willkom-
Mainau GmbH
mens-Glögg gibt es Köstlichkeiten vom traditionellen D-78465 Insel Mainau
6-teiligen Buffet. Die Gäste genießen Fischspezialitäten Tel. +49/(0)7531/3030
und traditionelle schwedische Leckereien wie Köttbullar info@mainau.de
(Fleischbällchen). Abgerundet wird das Essen beispiels- www.mainau.de
weise mit schwedischer Mandeltorte, Karamellpudding Die Insel Mainau ist
und Apfeltraum mit Vanillesoße vom schwedischen Käse- ganzjährig geöffnet.
und Dessertbuffet.7 FOR ALL MANKIND
ADIDAS
ARMANI
B A L LY
BOGNER
BOSS
B O T T E G A V E N E TA
BURBERRY
CA LV I N K L E I N J E A N S
CA LV I N K L E I N U N D E R W E A R
COACH
CONVERSE
CROCS
DESIGUAL
DIANE VON FURSTENBERG
DIESEL
DOCKERS
DOLCE & GABBANA
ERMENEGILDO ZEGNA
ESCADA
ESPRIT
ETRO
FALKE
FOSSIL
GUCCI
GUESS
HACKETT
HOGAN
HOME & COOK
OUTLETCITY METZINGEN
HOUR PAS S IO N
JIMMY CHOO
JOOP!
LA PERLA
LACOSTE
O U T L E T C I T Y. C O M LEVI'S
LINDT
LORO PIANA
MARC O'POLO
ZAHLREICHE PREMIUM - UND LUXUSMARKEN BIS ZU 70 % * REDUZIERT MAX MARA
MICHAEL KORS
Die OUTLETCITY METZINGEN bietet Ihnen ein außergewöhnliches Shopping-
MISSONI
erlebnis in der Heimatstadt von Hugo Boss. Nur 2 Autostunden vom Bodensee MONCLER
entfernt, erwartet Sie ein modernes innerstädtisches Einkaufsflair mit exklusiven MÖVE
Flagship Outlets und preisgekrönter Architektur. Für alle Kunden, die von N A PA PIJR I
außerhalb der EU anreisen, ermöglicht das TAX-FREE Shopping eine zusätzliche NIKE
OAKLEY
Preisersparnis von bis zu 14,5%. Mehr Informationen unter outletcity.com P E T I T B AT E A U
PUMA
GENIESSEN SIE DEN WINTER MIT UNS S.OLIVER
SAMSONITE
Entdecken Sie tolle Winter-Fashion-Highlights und viele einzigartige Geschenk- SCHIESSER
ideen! Lassen Sie sich vom winterlichen Flair verzaubern und gönnen Sie sich eine SCHIESSER KIDS
Shoppingpause bei weihnachtlichen Köstlichkeiten auf unserem Weihnachtsmarkt. SEIDENSTICKER
Zusätzlich bieten wir Ihnen mehr Shoppingfreude mit unseren verlängerten SIGIKID
STRELLSON
Öffnungszeiten im Dezember. Erfahren Sie mehr unter: outletcity.com/winter
SUNGLASS HUT
SUPERDRY
VERLÄNGERTE SHOPPINGFREUDE SWAROVSKI
S WAT C H
27. – 30.12.2017 9 – 21 Uhr
TCHIBO PROZENTE
THE BEAUTY SPOT PERFUMERY
* Gegenüber der ehem. UVP der Hersteller, soweit es eine solche gibt
THE NORTH FACE
TIMBERLAND
TOD'S
10 % SHOPPING SPECIAL
T O M TA I L O R
TOMMY HILFIGER
TORY BURCH
Mit dem Kennwort 'BODENSEE FERIENZEITUNG' erhalten Sie an der Tourist Information WINDSOR
Metzingen Ihren persönlichen Shopping Pass mit zusätzlichen Preisvorteilen (Sale-Phase ausgenommen). WMF
Gültig bis 31.03.2018 ZWILLING
und viele mehr18 ■ Winterseeson
Am See endlich zur Ruhe kommen
Wellness im Winter verwöhnt Körper und Seele
E in Blick über den stillen See und das schneebedeckte Bergpanorama und
dabei die Weite des Wassers genießen – das erlebt man nur bei einem
Winterspaziergang am Bodenseeufer. Der Winter ist auch am See die Jahres-
Eine gute Empfehlung ist auch die Kombination aus Winterlandschaft und ei-
nem Besuch in der Therme: Zuerst beim Spaziergang entlang des Ufers die
kalte, frische Luft genießen und dann den Körper im Wasser wieder aufzuwär-
zeit der Ruhe. Die Natur fällt in den Winterschlaf und so breitet sich auch in men, ist ein besonderes Erlebnis. Alle Thermen liegen direkt am Bodenseeufer
den Städten und Gemeinden rund um den See die Stille aus. und so lohnt es sich in jedem Fall, sich zu Fuß aufzumachen. In Konstanz geht
So eignet sich der Bodensee ganz besonders, um sich etwas Wellness zu es von der Altstadt oder Petershausen auf der Seestraße Richtung Therme,
gönnen, und zwar im wortwörtlichen Sinn: Wohlsein. Und da das Wohlsein von Staad kommend kann man im winterlichen Hörlepark die Ruhe genießen.
oder Wohlfühlen etwas ganz Individuelles ist, gibt es am Bodensee gerade im Auch in Meersburg und Überlingen führen die Wege zur Therme direkt am See
Winter viele Angebote und Möglichkeiten für das körperliche und seelische entlang und sind in wenigen Gehminuten zu erreichen. Selbst beim Entspan-
Wohlbefinden. Vor allem durch die idyllische Natur hat die Bodenseeregioon nen im Wasser ist der Bodensee dann immer noch zum Greifen nahe und
die perfekten Voraussetzungen, um weit weg von Hektik und Stress einen schafft eine besondere Atmosphäre.
Wellness-Urlaub zu verbringen. Dass es früher dunkel wird, sorgt in den Thermen zusätzlich für Wellness-
Entspannung pur in den Thermen Stimmung. Schwimmt man nämlich in der Dämmerung im Außenbecken, das
Die klassische Entspannung darf dabei natürlich nicht fehlen: Die Thermen in auch im Winter beheizt und angenehm ist, ist der See eine dunkelblaue
Konstanz, Meersburg und Überlingen bieten mit Massagen, großzügigen Sau- Ruheoase, die fast an das Becken grenzt. Nach und nach gehen dann am ge-
nabereichen und Warm-Wasser-Becken eine ganzheitliche Entspannung für genüberliegenden Ufer die Lichter an, spiegeln sich im dunklen Wasser und
Körper und Seele. In den kalten Wintermonaten kann man dort richtig ab- wirken im Dampf des warmen Wassers schon fast mystisch. Ein besonderer
schalten, sich in den Außenbecken selbst bei frostigen Temperaturen im woh- Moment, bei dem viele schöne Dinge zusammen kommen. Und in der frischen
lig warmen Wasser treiben lassen und bei wohltuenden Massagen den All- Winterluft kann man endlich wieder richtig durchatmen. Ein Tag, an dem Kör-
tagsstress vergessen. per und Seele wieder in Einklang kommen.
Das Besondere der Thermen am Bodensee ist die Stimmung, die der See verbreitet. Im Abendlicht spiegelt sich auf dem ruhigen Wasser ein imposantes Farbenspiel, das man vom Außenbereich
der Therme in Überlingen genießen kann. Bild: Bodensee Therme ÜberlingenWinterseeson ■ 19
Einen traumhaften
In der Natur Erholung finden
Blick über
Entspannung und Wellness beginnt erst dann, wenn man den Alltag hinter verschneite Wälder
sich lassen kann. Der Hektik ganz fern liegt die Ruhe der Natur: Gerade im bis zum Bodensee
Winter hat man die schönsten Wege um den See meist für sich und kann dem bietet der Skywalk
Plätschern des Sees oder dem Knirschen des Schnees unter den eigenen Fü- im Allgäu.
ßen lauschen. So trägt ein Spaziergang durch die Winterlandschaft immer zur Bild: Thomas Gretler
Erholung bei.
Zwischen Konstanz und der Reichenau erstreckt sich das Naturschutzgebiet
Wenn draußen der
Wollmatinger Ried-Untersee-Gnadensee, eines der ältesten Naturschutzge-
kalte Wind weht, ist
biete am deutschen Bodenseeufer. Die weitgehend unberührte Natur der ufer-
ein Gang in die
nahen Riedflächen beherbergt eine faszinierende Tier- und Pflanzenwelt. Zahl-
warme Sauna oft
reiche sehr seltene und fast ausgestorbene Arten können im Wollmatinger
genau das Richtige.
Ried in ihrem natürlichen Lebensraum beobachtet werden. Da dieses Natur-
Bild: Stadtwerke
schutzgebiet empfindlich und deshalb nicht frei zugänglich ist, werden auch
Konstanz GmbH
im Winter Führungen angeboten: Am 19. November kann man bei der großen
Führung die winterliche Seite der einzigartigen Uferlandschaft des Wollmatin-
ger Rieds kennenlernen und im ruhigen Naturschutzgebiet den Stress ganz
hinter sich lassen.
Die Natur von oben genießen kann man im Naturerlebnispark Skywalk im
Allgäu. Der Baumwipfelpfad bietet eine traumhafte Aussicht in die Allgäuer
Berge und bis zum Bodensee. Auf bis zu 40 Metern Höhe hat man das Gefühl,
durch den Himmel zu laufen: Eine 540 Meter lange Hängebrückenkonstrukti-
on, die von Stahlmasten getragen wird, führt mitten durch den Wald und er-
schließt die Welt aus einzigartiger Vogelperspektive. Die Aussichtsplattform
auf dem Baumwipfelpfad bietet einen atemberaubenden Panoramablick über Ruhe findet man im
das Allgäu, den Bodensee und die Alpen. Der Aufstieg ist über einen sanft Winter vor allem in
ansteigenden Pfad mit Treppen und Podesten oder mit dem Aufzug möglich. der Natur, wie hier
Erholung, Entspannung und echte Naturerfahrung gehen hier eine außerge- im verschneiten
wöhnliche Verbindung ein. Wollmatinger Ried
Annika Frömel Bild: Dietmar Heinz20 ■ Winterseeson - PR-Anzeige - Einfach dreifach L assen Sie dreifach die Seele baumeln und erleben Sie die fantastische Sauna- und Badekultur am Bodensee. Mit dem ThermenTrio vom Bodensee genießen Sie die Konstanzer, Meersburger und Überlinger Therme jeweils einen Tag lang in vollen Zügen – zu absoluten Wohlfühlpreisen. Vollkommen entspannen an drei frei wählbaren Tagen mit dem 3-Tages-Thermenticket für nur € 33,- oder dem 3-Tages-Saunaticket für nur € 62,-. So unverwechselbar jede der drei Thermen ist, so haben sie doch einiges gemeinsam: Sie liegen alle direkt am Seeufer mit spektakulärer Sicht über die weite Wasserfläche bis zu den Vorarlberger und Ostschweizer Alpen. Außerdem verfügen sie über einen großzügig gestalteten, durch aner- kannte Heilquellen gespeisten Thermal- und Badebereich, eine ausgedehnte Saunalandschaft und einen direkten Seezugang. An den Nachwuchs wurde mit kindgerechten Attraktionen – wie kleine bis große Rutschen, Spritzfiguren und Kleinkind-Erlebniswelten – gedacht. Behagliche Ruheberei- che, große Liegewiesen und eine auf das Angebot abgestimmte Gastronomie ergänzen das Ange- bot. Tickets Die ThermenTrio-Tickets sind online, in den drei Bädern sowie in den Tourist-Informationen der Städte Meersburg, Überlingen und Konstanz erhältlich. www.thermentrio.de
- PR-Anzeige - Winterseeson ■ 21
Meersburg Therme
W er vom Außenbecken der Meersburg Therme in Richtung Süden blickt, wird wohl jedes Mal
wieder überwältigt sein. Schöner kann eine Therme nicht liegen – direkt am Bodensee, mit
Panoramablick auf Wolken, Wasser, Wellen und die Schweizer Alpen!
Thermalbad: Innen- und Außenbecken, Whirlpool, Whirlliegen, Bodensprudel, Massagedüsen,
Liegegalerie und ein einmaliger Blick über den Bodensee und zu den Schweizer Alpen
Sauna: Saunadorf mit Lehmsauna und zwei finnischen Aufguss-Saunen als
Pfahlbauten nach historischem Vorbild, Saunagarten mit
Liegewiese, Pfad der Sinne, Außenbecken mit
Wasserfall, ganzjährig direkter Seezugang, Finnische
Sauna, Sanarium, türkisches Hamam, Dampfbad,
Massage u. v. m.
Bodensee-Therme Konstanz
W ährend sich die Gäste vom warmen Thermalwasser umspülen lassen, genießen sie den
herrlichen Blick über das Alpenpanorama. Ein Besuch in der Therme verspricht eine wohl-
tuende Auszeit, in der man zur inneren Ruhe findet.
Thermalbad: Innen- und Außenbecken mit Massagedüsen, Sprudelliegen, Nackenduschen,
Bodensprudlern und Strömungskanal, Kindererlebniswelt, großzügige Ruhegalerien und Solarien
NEU: Panorama Quelltopf im Außenbereich
Sauna: Panorama-Sauna, große Aufguss-Sauna,
Klassische Sauna, Sanarium, Dampfbad, Erlebnisdusche,
Tauchbecken, Relaxbecken, Kaminzimmer, Ruheräume,
Panoramadeck und Saunabar
Bodensee-Therme Überlingen
B aden Sie bei traumhaftem Seeblick und freuen Sie sich auf vielfältige Angebote.
Thermalbad: Innenbecken mit großem Whirlpool, großes Thermalaußenbecken mit Massage-
düsen, Strömungskanal u.v.m.
Wellnessbereich: Thermalwasserkaskaden mit meditativer Unterwassermusik, abendlichen Licht-
projektionen
Sauna: Finnische Aufguss-Sauna, Kräutersauna, Japanisches
Dampfbad, Rosenholzsauna, Bootshaussauna, Seesauna
und Panoramasauna, sep. Ruhehaus
Gastronomie: Thermen-und Saunarestaurant und
Restaurant „Aquarius“, auch für Nicht-Therme-Besucher22 ■ Winterseeson - PR-Anzeige -
Preiswert am Bodensee übernachten
Gästen auf 100 Zimmern eine preiswerte Übernachtungs-
möglichkeit bei sehr hohem Komfort: Parkplätze, WLAN
und SkyTV sind ohne Aufpreis dabei.
Die Marke B&B HOTELS richtet sich an Einzelreisende,
Paare oder Familien. In Einzel-, Doppel-, aber auch Famili-
enzimmern findet sich alles, was es für die Übernachtung
benötigt. Bereits ab 54 Euro die Nacht sind die Zimmer
buchbar.
Hotelmanagerin Almut Kobert empfiehlt besonders einen
In der Winterzeit lockt die Bodenseeregion mit zahlrei- Städtetrip zur Konstanzer Fasnacht: Gleich am 6. und 7.
chen Aktivitäten und Highlights. Besonders die Stadt Kon- Januar 2018 startet nämlich die schwäbisch-alemanni-
stanz, direkt am Wasser gelegen, erfreut sich großer Be- sche Fasnacht. Das große Highlight ist der Fasnachtsum-
liebtheit. Das B&B Hotel Konstanz eignet sich ideal für zug, der am 11. Februar 2018 ab 13 Uhr durch die Innen-
Reisende, die möglichst viel Geld für die Stadt übrig ha- stadt zieht.
ben wollen. Seit Mai 2016 bietet das B&B Hotel Konstanz Wer die Bodenseeregion nicht ganz so närrisch erleben B&B Hotel
möchte, dem legt Hotelmanager Jürgen Kobert die Bo-
Konstanz
10 % Rabatt densee-Therme Konstanz ans Herz. In nur 15 Minuten
Fahrtzeit von dem B&B Hotel Konstanz entfernt, erwartet Line-Eid-Str. 2
auf die Übernachtung im Januar und Februar 2018. Gäste dort warmes Thermalwasser und ein herrlicher D-78467 Konstanz
Buchen Sie über www.hotelbb.de mit dem Blick über das Alpenpanorama. Mit Innen- und Außen- Tel. +49 (0)7531/36440
Promotioncode KONWINTER18 becken, Sprudelliegen, Strömungskanal und Kindererleb- konstanz@hotelbb.com
niswelt kann die ganze Familie dort entspannen.
- PR-Anzeige -
Am Bodensee in Einklang kommen
Auszeit im Hotel des Kloster Hegne bei Allensbach
I n der Ruhe liegt die Kraft, sagt man. Da ist viel dran. Und
es ist im Trend. Denn immer mehr Menschen ziehen sich
regelmäßig an ruhige Orte zurück, um die Hektik des All-
tags auszublenden und Kraft zu tanken. Solch ein Ort ist
das Kloster Hegne bei Allensbach und sein modernes Ho-
tel St. Elisabeth. Am Untersee herrscht ein mediterranes
Klima. Der Winter ist mild, bereits das Frühjahr präsen-
tiert sich sommerlich. Und sommerlich mild bleibt es hier Wer möchte, erkundet die an Sehenswürdigkeiten reiche
bis in den späten Herbst. Wer eine Auszeit sucht, wird Nachbarschaft mit der Welterbe-Insel Reichenau, der
zwischen prall gefüllten Obstbäumen, farbbetupften Wie- Blumen-Insel Mainau oder der Rhein-Insel Werd. Das
sen und beim Blick auf die glatte Seeoberfläche gewiss neun Kilometer entfernte Konstanz lockt mit mittelalterli- ProGast Hotel-
fündig. In dieser Idylle der westlichen Bodenseeregion chen Gassen, Museen, Theater, aber auch der Bodensee- betriebs GmbH
liegt das Kloster der weltoffenen Hegner Schwestern. Mit Therme. Vom 5. November 2017 bis 31. März 2018 bietet Hotel
ihrem modernen Hotel St. Elisabeth haben sie ein Refugi- das Klosterhotel mit der Pauschale „Auftanken & Durch-
um geschaffen, das sich wenige Gehminuten vom See- atmen“ Interessierten die Chance, sich ein eigenes Bild
St. Elisabeth
ufer entfernt in die malerische Natur der Unterseeregion vom vielseitigen Angebot des Hauses und der Region zu Konradistr. 1
schmiegt. Hier wird Gastlichkeit für Leib und Seele ge- machen. Drei Tage im Doppelzimmer inklusive Halbpensi- D-78476 Allensbach-Hegne
pflegt. Das zeigt sich im ausgewogenen Essen aus Pro- on kosten ab € 259,- pro Person. Begrüßung mit Gutem Tel. +49/(0)7533/9366-2000
dukten der Region, aber auch in spiritueller Nahrung – vom See und einmaliger Eintritt in die Bodensee Therme www.st-elisabeth-hegne.de
bestehend aus Meditations- oder Gesprächsangeboten. Konstanz sind ebenfalls inbegriffen.- PR-Anzeige - Winterseeson ■ 23
seemaxx – Das Rundum-Erlebnis am Bodensee
Radolfzell ist eine Reise wert. Mit der direkten Lage spannte maritime Ambiente des Out-
am Bodensee ist die Stadt per Schiff, Bahn, Fahrrad oder let Centers lädt Gäste zum Verweilen
Auto perfekt erreichbar. Auch auf der Durchreise lohnt ein. Seit der Erweiterung des see-
sich ein Boxenstopp im ersten und einzigen Outlet Center maxx hat sich die Besucherfrequenz
am See. Mit der großen Erweiterung im Oktober 2016 hat in der gesamten Stadt erhöht. Besu-
sich die Gesamtfläche des seemaxx auf rund 20.000 Qua- cher von Radolfzell nutzen und schät-
dratmeter deutlich erhöht. Die Einkaufsfläche verdoppelte zen den Vorteil, den Genuss- und
sich sogar fast auf rund 8.500 Quadratmeter. Die frühere Wohlfühlaufenthalt am Bodensee
Produktionshalle der Schiesser AG hat sich in eine Shop- mit einem Shoppingerlebnis im see-
ping-Oase in zentraler Stadtlage verwandelt. Heute kön- maxx verbinden zu können.
nen Gäste aus einem umfassenden Angebot mit über 40
bekannten Top-Modemarken wie Tommy Hilfiger, Marc
O‘Polo, Peak Performance oder Gant zu interessanten seemaxx Outlet
Outlet-Preisen wählen. Auf zwei barrierefreien Etagen
findet sich Damen-, Herren- und Kindermode, Sport- und
Center Radolfzell
E ine XXL-Auszeit in Radolfzell? Viele gute Gründe spre- Outdoorfashion ebenso wie Wäsche, Accessoires und Schützenstr. 50 , D-78315 Radolfzell
chen dafür: eine charmante Stadt direkt am Bodensee Heimtextilien. Die seemaxx-Stores bieten das ganze Jahr Tel. +49/(0)7732/94 09 99-30
und eine eindrückliche Landschaft mit freiem Blick bis zu über viele attraktive Angebote, Rabatte und Events. info@seemaxx.de
den Alpen. Damit nicht genug: In Gehdistanz zur sehens- Das seemaxx Café und Art of Chocolate sorgen für kleine Öffnungszeiten: Montag bis
werten Altstadt heißt es Boarding Time im topmodernen und süße Pausen. Gäste mit größerem Appetit stärken Samstag von 10 bis 19 Uhr
seemaxx Outlet Center. Die stressfreie Schnäppchenjagd sich im Holly’s Restaurant mit einem vielfältigen World- www.seemaxx.de
in maritimem Ambiente hat es in sich. food-Angebot. Die topmoderne Infrastruktur und das ent-
Ein echter
sbrecher.
(Pr)Ei DA
BOD S
SEE
EN
OUT
LET
ÜBER
RKEN
40
TOP-MA LET-
ZU OUT IN
PREISEN
OLFZ ELL
RADBODENSE
E!
AM
KENNEL SCHMENGER
SCHU HMANU FAKTU R
Öffnungszeiten: Mo – Sa 10 – 19 Uhr · www.seemaxx.de
Schützenstraße 50 · 78315 Radolfzell · Tel.: +49 (0) 7732 940 999 30 · info@seemaxx.deSie können auch lesen
