SPECIAL OLYMPICS IN VÖCKLABRUCK - övp
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
AN EINEN HAUSHALT ZUGESTELLT DURCH POST.AT Ausgabe März 2018 SPECIAL OLYMPICS IN VÖCKLABRUCK
KULTUR UND INTERNES 2
ÖVP-KLAUSUR FÜR UNSERE WOHLFÜHLSTADT
LESEFORUM
IHRE MEINUNG
IST UNS WICHTIG
Bürgermeister
Mag. Herbert
Brunsteiner
4840 Vöcklabruck
Unterbleichfleck 12
buergermeister@
voecklabruck.at
Vizebürgermeister
Mag. Christoph Rill
Die Zukunft der Stadt Treml hebt dabei drei wich- weiteren Schwerpunkt her- 4840 Vöcklabruck
Vöcklabruck ist für die ÖVP tige Themenfelder hervor: vor: „Die Bedürfnisse und Prinz Eugen Str. 44
Mandatare eine Herzens- „Das Miteinander, die Meinungen der Bürger der christoph.rill@aon.at
angelegenheit. In diesem Wirtschaft und die Stadt halten in der ÖVP
Sinne widmeten sich ÖVP Familien“. Vöcklabruck schon lange standpunkt@ooevp.at
Mandatare einen ganzen Zeit ein Schwergewicht.
Tag den unterschiedlichsten ÖVP Stadtparteiobmann Das gelebte Motto dahinter
Themenfelder. Bürgermeister Herbert lautet: “Betroffene zu
Fraktionsobmann Dieter Brunsteiner streicht einen Beteiligten machen.“
STADTGALERIE LEBZELTERHAUS ALS ERFOLGSGESCHICHTE
Kulturreferentin Karin Eidenberger erfreut über die tolle Entwicklung einer wichtigen Kultureinrichtung
Hauptsächlichen Anteil am Josef Altenburg bzw. auch Wirkung entfalten. Diese
Stellenwert der Galerie Karl Korab, Gerhard wird auch durch die
hatte der ehemalige Kultur- Frömel, Leo Kandl, Anton ansehnlichen Kachelöfen
referent Hansjörg Eiblmayr, Kehrer und Josef Baier. zusätzlich unterstützt.
der die Galerie als künstleri-
scher Leiter von 1979 bis Die Galerie zeichnen fünf- Ein weiterer Raum wird
2012 geführt hat. besondere Räumlichkeiten dem Hausruckviertler
aus, die alle für sich und Kunstkreis für Parallelaus-
Ihm folgten dann das neue auch in Verbindung zuein- stellungen zur Verfügung
Team (Siehe Bild) mit den ander eine spezielle gestellt.
Künstlern Manfred Pohn
und Peter bzw. Lore Lacher
Die Stadtgalerie Lebzelter- sowie Alexander Schmid
haus Vöcklabruck wurde von der Kulturabteilung der
1979 eröffnet und gehört zu Stadt Vöcklabruck nach.
den meist frequentierten
Ausstellungsgebäuden des Schon in früheren Jahren
Landes Oberösterreich. In konnten in Vöcklabruck
den fünf Galerieräumlich- namhafte Künstler präsen-
keiten finden im Monats- tiert werden (Maria Moser,
rhythmus Ausstel-lungen Heinz Göbel, Hans Fronius,
österreichischer und inter- Johann Jascha, Sammlung
nationaler Künstler statt (10 Essl, Anton Raidel, Gerhard
x pro Jahr). Vernissagentag Haderer). Höhepunkte in
ist jeweils der Montag. der letzten Zeit bildeten
Die Galerie ist von Montag zahlreiche Landeskultur-
bis Samstag 10 - 13 Uhr preisträger wie Inge Dick, Hansjörg Eiblmayr (3. v. r.) war neben Bürgermeister Herbert
geöffnet. Therese Eisenmann, Franz Brunsteiner die treibende Kraft beim Aufbau der Stadtgalerie.
3 BÜRGERMEISTER BRUNSTEINER
ÖVP-STADTPARTEITAG 2018 WICHTIGE BÜRGERBETEILIGUNG
Vöcklabrucker Bevölkerung ist eingeladen Die Einbindung der Bevölkerung hat Vorrang
Ehrengastes Klubobmann Das Thema Bürgerbeteili- Bepflanzung mit den
der ÖVP im Nationalrat gung halte ich als Bewohnerinnen und Be-
August Wöginger. Er wird Bürgermeister für ganz wohnern des Pfarrerfeldes
die bisherige Regierungs- wesentlich. Deshalb trete diskutieren und auf deren
arbeit, die Arbeit der ÖVP ich bei jedweder, die Anregungen eingehen,
im National- und Bundesrat Bürgerinnen und Bürger Probleme in der Schubert-
beleuchten und einen betreffenden Veränderung, straße im Gespräch mit den
Ausblick auf Kommendes mit diesen in Kontakt. So Bewohnerinnen und Be-
geben. konnte ich in sehr guten wohnern lösen, und in vie-
Diskussionen mit Bürgern len Einzelgesprächen da
Wir freuen uns sehr, dass und Bauherren das und dort zu Lösungen bei-
es unserer Abgeordneten Wohnbauprojekt "Demmel- tragen, die den Vöckla-
Am 12. April 2018 wird ab zum OÖ. Landtag Dr. leiten" abändern lassen, die bruckerinnen und Vöckla-
19:00 Uhr der Stadtpartei- Elisabeth Kölblinger gelun- Reduktion der Bäume ent- bruckern, also dem Wohle
tag der Vöcklabrucker gen ist, diesen Spitzenpoli- lang der B 143 und Ergän- unserer liebenswerten
Volkspartei in der Landes- tiker nach Vöcklabruck ein- zung durch eine sinnvolle Stadt dienen.
musikschule statt finden. zuladen. Wir laden alle
Interessierten, egal ob
Die wichtigsten Tagesord- ÖVP-Mitglieder oder nicht, ÖVP-STADTPARTEITAG
nungspunkte sind die Wahl ein, das Referat im Rahmen
des neuen Stadtparteivor- des Parteitages der 12. April 2018, 19 UHR
standes, wo es zu personel- Vöcklabrucker Volkspartei
len Änderungen kommen anzuhören und gegebenen- LANDESMUSIKSCHULE
wird, der Ausblick auf die falls mit dem Klubobmann
nächsten drei Jahre und vor August Wöginger anstehen- KLUBOBMANN AUGUST WÖGINGER
allem das Referat unseres de Themen zu diskutieren.
WICHTIGE BAUVORHABEN FÜR DIE ZUKUNFT UNSERER STADT
Schulcampus, Seniorenheim und Kindergarten-Ausbau als Beispiele für wertvolle Projekte
Im Augenblick bereiten wir eine Eröffnungsfeier über siert und sollte nun durch Fertigstellung der Neu-
verschiedene Projekte vor die Bühne gehen. die beiden Projektbetreiber gestaltung der unteren
und haben so manche Dr. Gondor und IPB mit Hälfte des Stadtplatzes vor-
Vorhaben privater Inves- Das neue Altstoffsammel- Leben erfüllt werden. gesehen ist.
toren zu beurteilen. zentrum wird zwischen B1
und Westbahn - schräg vis Das Umwidmungsverfahren Ein weiteres großes Wohn-
Das größte Projekt ist wohl a vis der Don Bosco Schule bezüglich bosnischem projet mitten in unserer
unser Schulcampus am entstehen. Der Baubeginn Kulturhaus im Unterstadt- Stadt wird derzeit im
Areal des alten Landes- sollte spätestens im Früh- gries ist in jenen Stadium, Gestaltungsbeirat disku-
krankenhauses. Wir disku- jahr 2019 erfolgen. wo Gutachten und Stell- tiert.
tieren noch mit dem Land ungnahmen abgegeben
über die zulässige Größe, Die Erweiterung des und eingeholt werden. Wir sind eine stetig wach-
der Architekt wird dann in Stelzhamer-Kindergartens Dann wird der Gemeinderat sende Stadt, der Zuzug hält
die Entwurfsplanung gehen ist abgeschlossen und entscheiden, ob es zu einer an, offensichtlich weil die
und spätestens im Herbst unsere Krabbelstuben- Umwidmung kommt oder Wohnqualität in Vöckla-
die Ausschreibung vorneh- gruppe und eine Kinder- nicht. Entscheidende bruck stimmt..
men. Dann sollten wir im gartengruppe haben die Bedeutung wird dabei dem
Frühjahr 2019 mit dem Bau Räumlichkeiten bereits in Lärmgutachten zugemes-
starten können. Beschlag genommen. sen.
Die Fertigstellung und der Die Stadtpolizei ist in Kürze Der Baubeginn eines groß
Bezug unseres Neuen barrierefrei im Erdgeschoß angelegten Umbaus jenes
Senioren-Pflegeheimes soll
noch im ersten Halbjahr
des Gebäudes im Schwib-
bogen erreichbar.
Gebäudes, in dem die
Trachtenwelt war, wird in
Vöcklabruck
2018 erfolgen. Dann wird Kürze erfolgen, so wie
das alte Haus endgültig Ein Bebauungsplan am Ende Juni für die Dauer von
abgerissen und im Herbst Oberstadtgries wurde finali- ca. 14 Wochen die
STADTBIBLIOTHEK 4
STADTBIBLIOTHEK ERZIELT JEDES JAHR NEUE REKORDE
Knapp 3.300 Leser und Leserinnen haben im Jahr 2017 über 50.000 Medien ausgeliehen
Die 3.269 aktiven Leser- werden übrigens auf Grund offeriert, online auf das he 3 pro Monat - von der
innen und Leser der von Leserwünschen ange- eigene Leserkonto zuzu- Lesenacht bis zur
Stadtbibliothek haben im kauft! Rund die Hälfte greifen, Vormerkungen oder Autorenbegegnung, vom
vergangenen Jahr 50.883 wurde in Vöcklabrucker Verlängerungen vorzuneh- Bilderbuchkino bis zum
Medien entlehnt. Alleine Buchhandlungen bzw. men und im Bestand zu Papierschöpfen.
42.100 Entlehnungen Spielwarengeschäften er- recherchieren.
gehen auf das Konto der worben, 387 Medien wur- Zudem statteten Schul-
Jahreskarten-Besitzer. Im den der Bibliothek gespen- 32 Veranstaltungen gingen klassen, Kindergarten- oder
Jahr 2017 ließen sich 241 det, der Rest kam von in der Bücherei 2017 über Hortgruppen der Bibliothek
neue Leser und Leserinnen anderen Bezugsquellen. die Bühne, das sind beina- 35 Besuche ab.
in der Stadtbibliothek ein- Im Gegenzug dazu wurden
schreiben. Bei 149 Öff- 1.743 Medien ausgeschie-
nungstagen macht das 1,6 den, weil sie nicht mehr
Neueinschreibungen pro aktuell waren, nicht mehr
Tag! Insgesamt stehen in entlehnt wurden oder aber
der Stadtbibliothek 19.308 völlig zerlesen waren.
Medien zur Verfügung.
Seit November öffnet die
1.506 Medien wurden 2017 Bücherei zusätzlich auch
neu gekauft oder der samstags zwischen 9 und
Bibliothek gespendet. Das 11 Uhr ihre Pforten - ein
sind pro Monat 125 neue Angebot, das gerne ange-
Medien, die in Folie einge- nommen wird.
bunden und in den
Computer eingearbeitet Ebenfalls seit November Elke Groß-Miko (Mitte) und Erni Fraunbau freuen sich über die
werden. 75% der Medien wird auch die Möglichkeit Auszeichnung für Lisa Puchegger beim Lehrabschluss.
Ist unser
Wohntraum
finanzierbar?
+ $' '& ! $ %&$ ,
)
!* ! $ $ "(
)
Mit dem Wohntraumplaner
finden Sie’s raus.
&* $&%# &*
wohntraumplaner.at )
vertrieb@hypo-ooe.at, Tel. 07672 / 22 4 44
www.hypo.at Wir schaffen mehr Wert.
5 SCHULE UND KINDERGARTEN
ERWEITERUNG STELZHAMER-KINDERGARTEN ABGESCHLOSSEN
Stadtrat Herbert Theil freut sich mit dem Team des Kindergartens über die neuen Räumlichkeiten
garten wurde um eine
Gruppe erweitert.
In Vöcklabruck stehen
somit derzeit 17 Gruppen
mit 335 Kindergartenplät-
zen (für 3 bis 6 Jährige) zur
Verfügung. In den nunmehr
6 Krabbelgruppen (für
Kinder unter 3 Jahren) wer-
den in der Stadt Vöckla-
bruck 60 Kinder betreut.
Bei der Nachmittagsbe-
Mit dem Monat März ist die treuung hat sich trotz des
Erweiterung des Angebotes ab März zu entrichtenden
im Stelzhamer-Kindergar- Elternbeitrags (mit sozialer
ten angelaufen. Staffelung) keine große
Es wurde nach den Veränderung ergeben und Auf unserem Foto freuen und Stadtrat Herbert Theil
Erweiterungs- und Umbau- somit gibt es auch keine sich Margit Ebetsberger (Bildung und Sport) mit den
arbeiten eine neue Krab- Konsequenzen im Angebot (Leiterin des Stelzhamer- Kindern über den gelunge-
belgruppe in Betrieb für die Kinder und auch in kindergartens), Anna- nen Um- und Erweiter-
genommen und auch das der Beschäftigung der Sophie Gebetsberger ungsbau.
Gruppenangebot im Kinder- Kindergartenpädagoginnen (Leiterin der Krabbelstube)
SCHULCAMPUS INTEGRATION
Nach dem abgeschlosse-
nen Wettbewerb und der
Der bereits seit vielen
Jahren erfolgreiche Schul-
ÖVP-SPIELSANDAKTION
Ermittlung des Siegerpro- versuch der I-Klassen an
jektes hat nunmehr die der Pestalozzischule in der
intensive Planungsphase Stadt Vöcklabruck muss GRATIS-SPIELSAND
für die beiden Schulen auch weiterhin gesichert
begonnen. werden. FÜR FAMILIEN
Der Architekt und die ISG
als Errrichtergesellschaft Dies wird nur gelingen,
17. April 2018, ab 13 Uhr
müssen nun in Gesprächen wenn aus dem Schulver-
mit den Schulleitern unter such endlich eine gesetzlich Franz Mühlbacher
Einbeziehung des Lehrper- verankerte Regelschule 0664/1412422 oder franzmuehlbacher@aon.at
sonals das genaue Raum- wird!
erfordernisprogramm im
neuen Gebäude optimal Daher wurde auf Antrag von
planen und umsetzen. Der Schulsatdtrat Herbert Theil
Kostenrahmen von € im vergangenen Gemeinde-
12.000.000,-- ist dabei
unbedingt zu berücksichti-
rat eine einstimmige
Resolution beschlossen, in
ÖAAB-WANDERUNG
gen. der die Österreichische
Bundesregierung aufgefor-
Vor Baubeginn des
Schulcampus muss anstelle
dert wird, im Sinne der
Gleichbehandlung aller
25. Mai 2018, 14 Uhr
der Kreuzung Salzburger- Schulen und der Kinder mit
straße - Schubertstraße ein Sonderpädagogischem
Kreisverkehr errichtet wer- Förderbedarf das Modell Kirchen-Parkplatz
den. Die Zufahrt zum "Inklusive Klassen an
Gelände OKH und Schul- Sonderschulen" nach einer Maria Puchheim
campus erfolgt ausschließ- längst fälligen Evaluierung
lich über die Salzburger- in das Regelschulwerk zu
straße. übernehmen.
WIRTSCHAFT UND TIEFBAU 6
NEUGESTALTUNG DES VÖCKLABRUCKER STADTPLATZES
Stadtrat Maximilian Lötsch berichtet über die geplanten Maßnahmen im Stadtzentrum
Städte sind aus Märkten des Online-Handels auch Fahrbahnteil des "unteren" Stadtmarketing noch nicht
entstanden, dem Waren- für Innenstädte. Nur die tun Teiles dran. Danach werden in die Zukunft blicken, müs-
austausch zwischen Stadt sich da schon leichter, denn wir wieder von EINEM sen doch einige Leerstände
und Land. Stadt ist Markt ! die Treffpunktfunktion, die Stadtplatz sprechen, nicht wieder in Vollstände umge-
Gastrofunktion und die von unten und oben. wandelt werden. Dazu wer-
Das ist seit Jahrhunderten Eventfunktion arbeitet auf den auch Kranarbeiten, die
so. Und hat logischerweise einem historischen, ge- Oberstes Gestaltungsprin- einige Wochen dauern wer-
zu einer Platzbildung beige- schlossenen Ambiente tau- zip ist eine maximale den, die Szene beherr-
tragen, denn wo sonst soll sendmal besser als in einer Flexibilität bei der mög- schen. " Alles hat ein Ende,
ein Markt stattfinden? In künstlichen Mall. Und auf lichen Bespielung, daher nur die Burenwurst hat
den vergangenen Jahr- Grund der Kommunika- keine Aufpflasterungen, zwei!" heißt es irgendwo.
zehnten haben findige tionsbasis Stadtplatz klappt Barrierefreiheit als hohes Und so wird sich mit dem
Investoren mit der Schaf- das traditionelle Off-line Gut und auch gute neuen Stadtplatzes eine
fung von Einkaufszentren Shopping naturgemäß Querungsmöglichkeiten. erstarkte Handelsland-
außerhalb der Stadt gewal- auch besser. schaft, gestützt von einer
tig am Potential der Der Gemeinderat hat starken Gastronomie und
Innenstädte geknabbert. Aber: die Innenstädte müs- unlängst eine zeitliche einem wie gewohnt starkem
Doch irgendwie kommen sen ihre Hausaufgaben Verkehrs- und Parkrege- Marktwesen präsentieren.
die Marktplätze vor den machen. Dazu gehört lung auf den Weg gebracht, Die Besucher sind jeden-
Toren einer Stadt jetzt ins neben einer gelösten Kunden, Fußgänger, falls eingeladen, zuerst die
Stottern. Digitalisierung Parkplatzfrage in erster Handel und Gastronomie Umbauarbeiten, dann aber
heißt jenes Schlagwort, das Linie das Ambiente. Und da werden davon profitieren. auch die Neueröffnung zu
Handelsmanager zu neuen sind wir in VB im Zuerst allerdings ist der begleiten. Der Stadtplatz
Höchstleistungen treibt, Vormarsch. Die Gehsteige Umbau "abzuarbeiten". Das wird sich einer Wohl-
aber auch Schweißtropfen links und rechts sind nach geht los nach der Feuer- fühlstadt Vöcklabruck mit
auf der Stirn erzeugt. dem Umbau im Vorjahr wie- nacht am 21. Juni ! Sicherheit als würdig erwei-
Natürlich gilt das Problem der top, jetzt kommt der Ganz sorgenfrei kann das sen.
DAHEIM
TEIL
MEINES
LEBENS.
Ing. Zopf Peter e. U.
4840 Vöcklabruck
Telefunkenstraße 22
Tel.: 0 76 72 / 23 308, Fax: DW 31
In vertrauter Umgebung das Ziel selbst bestimmen. Sich aufeinander
verlassen können. Und wissen, was man an Land und Leuten hat. Dies
verbindet unsere Kunden mit der VKB-Bank seit rund 145 Jahren. Email: pflasterungen@zopf.at
Damit Sie immer mit unserer Region in Balance bleiben.
4840 Vöcklabruck, Stadtplatz 18-20, Telefon +43 7672 724 77-0
www.zopf.at
www.vkb-bank.at
7 VERKEHR
MASSNAHMEN ZUR ERHÖHUNG DER VERKEHRSSICHERHEIT
Manfred Münch berichtet über einen Versuch mit einem 3 D- Zebrastreifen in der Kunzstraße
Daher herrscht Handlungs- versuchsweise im heurigen Wo es Vorteile gibt, sind
bedarf um die Sicherheit Jahr. Die Funktion der 3D- natürlich auch Mängel nicht
der Fußgänger zu verbes- Zebrastreifen beruht auf weit, wie zum Beispiel im
sern. Als Sofortmaßnahme einer "optischen Täusch- Winter bei Schneefahrbahn,
wird der auf Höhe des ung". Die weißen Flächen Abnützung und möglicher-
Maximarktes vorhandene wirken, zusammen mit den weise auch bei Nässe.
Schutzweg etwas in grauen und schwarzen Einen Versuch ist dies in
Richtung Süden versetzt, in Schattierungen, wie weiße jedem Fall wert, es geht um
der Fahrbahnmitte eine Balken die über der Straße die Verkehrssicherheit und
cirka 15,00 m lange und schweben und sollen die die Gesundheit unserer
3,00 m breite Mittelinsel Autofahrer zum Anhalten Mitbürger.
errichtet über die der Über- veranlassen bzw. soll die Für die Zukunft sind in der
gang geführt wird und Aufmerksamkeit erhöht Robert-Kunz-Straße Kreis-
Der dreidimensionale Fuß- daher ein besserer Schutz werden. Der 3D-Effekt ist verkehrlösungen geplant,
gängerübergang soll die der Fußgänger gewährlei- für beide Fahrbahnen in der von denen aus die umlie-
Aufmerksamkeit der Auto- stet sein wird. jeweiligen Fahrtrichtung genden Betriebe angefah-
fahrer für Fußgänger erhö- Als Versuch wird dieser erkennbar. ren werden können.
hen. Übergang mit dreidimensio-
In den letzten Monaten nalen Zebrastreifen ausge-
ereigneten sich auf der führt. Die Idee dafür stammt
Robert-Kunz-Straße im aus Island und wurde im In-
Bereich des Maximarktes und Ausland bereits mehr-
drei schwerwiegende Un- fach umgesetzt. Seit ver-
fälle auf einem Fußgänger- gangenem November gibt
übergang. Einer davon end- es einen 3D-Zebrastreifen
ete tragisch mit tödlichem auch in Linz, Salzburg und
Ausgang. Villach plant die Einführung
TOLLER SIEBENBÜRGERBALL KINDERFASCHING IM STADTSAAL
Bürgermeister Brunsteiner, GR. Thalhammer, Vize Rill und Hunderte Kinder besuchten auch heuer den von der
Fraktionsobmann Treml gratulieren den Organisatoren. Stadtgemeinde organisierten Kinderfaschng im Stadtsaal.
Die ÖVP-Vertreter Thalhammer, Treml und Rill freuen sich mit Vize Rill, Bgm. Brunsteiner und GR. Kastner bedanken sich bei
ihren Partnern über den gelungenen Abend. den Hauptorganisatorinnen Preinerstorfer und Kiener.
LANDES ÖVP 8
9 SPORT
S TA AT S M E I S T E R
Die Faustball-Tigers
holten sich in souverä-
ner Manier erstmals
den Hallenstaats-
meistertitel. Im Finale
setzten sich die junge
Truppe gegen die
Heimmannschaft aus
Freistadt überlegen mit
4:0 durch. Somit
gelang den Vöckla-
bruckern das Kunst-
stück erstmals unge-
schlagen (17 Siege)
den Staatsmeistertitel
zu erobern!
Herzliche Gratulation!
SPECIAL OLYMPICS SPIELE IN VÖCKLABRUCK
Vom 7. bis 12. Juni 2018 treten 2200 Athleten in 19 Sportarten an SPORTTREFF
Der Einladung des Bür-
kann, dann lasst es mich germeisters und des
mutig versuchen!" Sportreferenten zum
Sportstammtisch folgten
Das Motto in Vöcklabruck rund 35 Vereinsverant-
lautet "Brücken bauen" und wortliche.
so sollen diese Spiele nach- Bürgermeister Herbert
haltige Brücken zwischen Brunsteiner informierte
Menschen mit und ohne über die geplanten Sport-
Beeinträchtigung bauen. förderungen im Jahr
2018. Sportreferent StR.
Viele emotionale Momente Herbert Theil dankte vor
werden diese Spiele prägen allem für das umfangrei-
und hoffentlich auch beim che ehrenamtliche Enga-
zahlreich erscheinenden gement im Jugendsport.
Publikum für nachhaltige Die Vereine wiederum
Eindrücke sorgen. präsentierten ihre Erfolge
und ihre Pläne für das
Die Weltkugel "MO" ist das Sportjahr 2018.
Die Stadt Vöcklabruck steht zogen werden, nehmen offizielle Maskottchen der Große Ereignisse stehen
erstmals in ihrer Geschichte auch viele SportlerInnen Spiele und wird sicher heuer auf dem Pro-
im Zentrum der nationalen aus anderen Nationen schon im Vorfeld sehr prä- gramm: Die Special
Sommerspiele für 2200 daran teil. Neben den sent sein. Olympics Sommerspiele
Athleten und Athletinnen angrenzenden Nachbar- in Vöcklabruck werden ab
(incl. TrainerInnen) mit intel- ländern werden auch Aus der Feder von 7. Juni 2.500 Sportler und
lektueller Beeinträchtigung. Teilnehmer aus USA und Wolfgang Frühwirth stammt ebenso viele Helfer und
Russland erwartet. auch der Song der Spiele Betreuer nach Vöckla-
Es werden Wettkämpfe in mit dem Titel "Brücken bruck bringen.
19 Sportarten an 14 Am 8. Juni wird im bauen". Er wird vom "inklu- Zum Ausklang des
Sportstätten in Vöcklabruck Voralpenstadion im Rah- siven" Chor "Echt Abends wurden noch
und Umgebung ausgetra- men einer großen Eröff- Gschmoh" gesungen und angeregte Sportdiskus-
gen. nungsfeier das Olympische musikalisch begleitet von sionen geführt, und so
Feuer entzündet und die Schülern und Schülerinnen mancher nutzte die Gunst
Da die Spiele als Sportler werden getreu dem sowie einem Orchester der der Stunde, um das eine
Qualifikation für die Special Special Olympics Eid - Landesmusikschule der oder andere Anliegen an
Olympics Summer Games "Lass mich gewinnen! Doch Stadt Vöcklabruck. die Politiker zu richten.
in Abu Dhabi 2019 herange- wenn ich nicht gewinnen
UMWELT UND ENEGIE 10
ENERGIE- UND MOBILITÄTSWENDE ALS THEMA KULTURTREFF
Gemeinderat Robert Berghammer erfreut über zahlreiche Aktivitäten Rund 35 Vertreter der
Vöcklabrucker Kulturver-
Bürgermeister Brunsteiner 04.05.2018 - 05.05.2018: eine folgten der Einladung
Herbert, Umweltsprecher Reva Halle; Robert-Kunz- von Bürgermeister Herbert
Andreas Schaumberger Straße 2b, 4840 Vöckla- Brunsteiner und Kulturrefe-
und Robert Berghammer bruck. rentin Karin Eidenberger
laden Interessierte dazu zum Kulturstammtisch 2018
recht herzlich ein: "Die Termine für die Energie- im OKH.
Informationen und der stammtische im Bezirk Nach einer Führung durch
Dialog werden bei diesen Vöcklabruck. Organisator: das Haus berichteten die
Veranstaltungen alle Energieregion VöcklaAger, Kulturvereine über ihre
Beteiligten bereichern.” Sabine Watzlik: aktuellen Projekte und die
Termine des laufenden
Gleichzeitig ist es uns von 07.03.2018, 19:00: Jahres. Der Verein OKH
der ÖVP wichtig, diese Energieautarkie im eigenen ließ via Film seine
Möglichkeiten zu nutzen um Haus; TZ Attnang; Aktivitäten im Jahr 2017
Die Energie- und Mobili- hinzuhören: Wo braucht es Steinhüblstrasse 1, 4800 Revue passieren.
tätswende ist ein aktuelles noch Informationen oder wo Attnang-Puchheim:
Thema. Fragen zum Klima- können wir die Menschen Die Kulturreferentin und der
schutz, Energieerzeugung durch politische Maßnah- 05.04.2018, 19:00: Bürgermeister dankten den
und neue Formen der men unterstützen?" E-Mobilität; OKH Vöckla- Verantwortlichen für ihr gro-
Mobilität sind allgegenwär- bruck; Hans Hatschek- ßes und ehrenamtliches
tig. Veranstaltungen wie die Termine für die Energie- Straße 24, 4840 Engagement. Der Abend
Energie- und Mobilitäts- und Mobilitätsmesse in Vöcklabruck klang im Cafe des OKH
messe oder Energiestamm- Vöcklabruck. Organisator: aus, in dem der Verein
tische bringen diese The- Wirtschaftskammer Vöckla- Weitere Termine für einen neuen, einladenden
men den Menschen näher. bruck, Josef Renner: Energiestammtische folgen. Holzboden gestaltet hat.
SPORTWISSENSCHAFTLICHE
VERSTÄRKUNG IM
DELTA SPORTPARK - Mit Rene Pucher wird das Team mit einem weiteren
Sportwissenschafter verstärkt. Das steigert die Qualität noch weiter!
Inzwischen ist es 8 Jahre her, dass sind schlagende Argumente, warum
die Delta Sport Koller KG einen viele ihre Gesundheit dem sport-
Neustart vom im damals in die Jahre wissenschaftlichen Trainer-Team auf spezialisiert, ihren Kunden nicht nur damit die ohnehin schon hohe Qualität
gekommenen Delta Sportpark ge- vom Delta Sportpark anvertrauen. so optimal wie möglich die Beschwerden noch weiter ausgebaut werden kann. Alle,
wagt hat. Zusammenfassend kann Denn Vielfalt macht Spaß, und hilft zu nehmen – sondern diese auch durch die ihre Gesundheit besonders effektiv
berichtet werden, enorm dabei, die präventive Maßnahmen in Zukunft zu fördern wollen, wird jetzt ein Zuckerl an-
dass es sehr erfolg- „Gute Gesundheit geht nur Motivation über verhinden. geboten: Bei 12-Monatsmitgliedschaften
reiche 8 Jahre waren, mit guter Fitness einher. lange Zeit aufrecht „Sehr viele körperliche Beschwer- entfällt die Aufnahmegebühr, außerdem
die vor allem durch Nur wer im Alltag mo- zu halten. Auf sehr den, die den ist die Kletterhalle
besondere Vielfalt im bil und kräftig ist, kann viele Arten von Bewegungs- inklusive! Trotz der
Gesundheitsbereich LKQ P¾KHORV EHVWUHLWHQȢ Schmerzsituatio- apparat be- Vergünstigung bleibt
glänzten. Der Ausbau nen und andere treffen, haben die große Betreuungs-
funktionaler Trainingsbereiche so- gesundheitliche Beschwerden kann ihre Ursache qualität erhalten: Zu
Robert Kunz Straße 2a - 07672 77600
wie Erweiterung der Betreuung im durch richtige Bewegung, Ernährung bei falschen www.deltasportpark.at Trainingsstart erhält
Bewegungs- RIˉFH#GHOWDVSRUWSDUNDW jeder Kunde eine sehr
Fitnessstudio oder neue Elemente und einen optimalen Lebensstil Ein-
im bewährten Kurssystem wie In- ˊXVVJHQRPPHQZHUGHQ'LH7UDLQHU abläufen oder umfangreiche Einfüh-
doorCycling, CrossFit oder Jazzercise im Delta Sportpark haben sich dar- schlechten Haltungen im Alltag. rung mit unterschiedlichsten Checks. Auf
Wir legen besonderen Wert darauf, Basis dessen erhält er einen optimierten
unseren Kunden zu zeigen, wie Trainingsplan, angepasst an seine in-
Bewegungsabläufe optimal durch- dividuellen Bedürfnisse. Es folgen wei-
geführt werden, damit man nicht tere Trainingsplanüberprüfungen, um
nur in höherem Alter möglichst den ständigen Trainingsfortschritt und
ODQJH PRELO XQG ˉW EOHLEHQ NDQQȢ dessen positive Wirkung auf die Gesund-
so Sportwissenschafter Rene Pucher. Das heit zu gewährleisten. Ein kostenloses
Team ist aber noch lange nicht müde, und Probetraining können Sie jederzeit unter
freut sich schon auf einige Erweiterungen, 07672/77600 buchen.
Das Delta Trainerteam freut sich auf Ihren Besuch!11 TOURISMUS
TOURISMUSVERBAND HAUSRUCKWALD VOR DER GRÜNDUNG
Wirtschaftsstadtrat Maximilian Lötsch berichtet über wichtige Neuerungen im Tourismusbereich
Das Tourismusgebiet Haus- zeichnete Möglichkeiten. Wer soll überhaupt kom-
ruckwald ist auf Grund des Eine Woche Radfahren als men?
Potentials ein schlafender Urlaubsziel bietet sich gera-
Tourismusplayer, der nur dezu an. Und es gibt für Einerseits alle die, die einen
wachgeküsst werden muss. einen Radfahrer und auch Aktiv-Urlaub suchen. Von
für einen Wanderer nichts Scubadiving in der Traun
Die Schlagworte sind Schöneres, als nach einer über eine großartige Klet-
Reiten, Wandern, Radfah- ausgiebigen Vormittagstour terwand in VB, vom
ren, Einkaufen, Kulturer- den Nachmittag in einem Golfplatz bis zur Halfpipe,
leben, Freizeit im weitesten Hallenbad (Vöcklabruck) Laufparcours, Wander-
Sinne. oder in einem der ausge- wege, Radstrecken,
zeichneten Freibäder zu Schwimmbäder und ein
Was wird geboten ? verbringen. Und für all jene, Offroad-Park in
die gar nicht trainiert in die Ampflwang…alles da!
Österreichweit und auch Region kommen, stehen e-
Das Tourismusgebiet international bekannt ist bikes zur Verfügung. Andererseits all jene, die
erstreckt sich ausgehend Ampflwang als DAS Erholung suchen bei ent-
von den drei Städten Reiterdorf mit einem sehr Und die Kinder ? spanntem Wandern, bei
Vöcklabruck, Attnang und bedeutenden Leitbetrieb. kulturellem Genuss, sei es
Schwanenstadt nördlich in Hier stehen dem Gast eini- Der Leitbetrieb in Theater, Museen, Galerien
hügeliger Form über Zell ge Hotelbetriebe und viele Ampflwang bietet beste oder Kirchen, die gerne
am Pettenfirst, Neukirchen einzigartige Reitwege (420 Animation für Kinder, es durch Städte bummeln,
an der Vöckla, Ampflwang km !) im Hausruckwald zur gibt das Obra-Kinderland in fotographieren und sich in
bis hinauf zum höchstgele- Verfügung. Neukirchen, einen Kinder- Schanigärten bzw. Gast-
genen Wolfsegg. Danach Erlebnisweg hinauf zur gärten entspannen.
bildet der Hausruckkamm Wandern und Rennradfah- Pettenfirsthütte, den Fuxi-
die Grenze. ren sind weitere ausge- weg in Vöcklabruck.
Wir vergessen nicht die
Puchheimer- und die
Redlhammer Au bzw. die
großen Spielplätze von
Wolfsegg bis Vöcklabruck,
Vöcklabruck
das Apumare Schwimmbad Wirtschaft
mit seinen Wasserrutschen.STADTGESCHEHEN 12
Bgm. Brunsteiner und GR. Eidenberger gratulieren Wolfgang GR. Karin Eidenberger und GR. Judtith Pichlmann freuen sich mit
Dienesch zum Silberen Ehrenzechen der Stadt. einer Gewinnerin beim Quiz zum Thema Kinderrechte.
Bürgermeister Herbert Brunsteiner gratuliert Rita Muerth (neben BH Gschwandtner, Bgm. Brunsteiner und Vize Rill bei der
Sohn Harry) zum 96. Geburtstag. Einweihung der neuen Räumlichkeiten der Bürgergarde.
VORHER Ver
ein NACHHER
Sie baren
heu noch
Das beste Bad für Sie: Termte eine
076 in n
• Frischen Sie Ihr Badezimmer auf - Fliesen oder kreative 72/ unter
751
Wandverkleidungssysteme 55-0
• Modernisieren und barrierefreie Gestaltung
• Pflegeleichte und funktionelle Produkte
Ihr Badberater der Firma Urich kommt zu Ihnen ins Haus
und berät Sie kostenfrei und unverbindlich!
4840 Vöcklabruck, Salzburger Straße 50 | Tel. 07672/75155-0 | profi@urich.at | www.urich.at13 SENIORENBUND Die Mitglieder des Seniorenbundes genossen die Betriebs- Die Molkerei Staufer beeindruckte die Teilnehmer der Tour durch besichtigung bei Frucht der Sinne das Vöcklatal. Obmann Herbert Weissenbacher wurde von den Mitgliedern des Die Adventfeier des Seniorenbundes war ein großartiger Erfolg Seniorenbundes zu seinem 70. Geburtstag herzlich gratuliert.. mit tollem Besuch.
WERBUNG 14
15 STADTGESCHEHEN Bürgermeister Herbert Brunsteiner begrüßte die Teilnehmer des Bürgermeister Herbert Brunsteiner mit dem neu gewählten Bezirksjugendrates in der Landesmusikschule. Foto: ZAMUT/SPES Kommando der Freiwilligen Feuerwehr Vöcklabruck.
Kälte
&
Klima
„Suche Arbeitsplatz mit
konstanter Temperatur!“
Klimaanlagen für angenehme
Temperaturen zu jeder Jahreszeit
www.winninger.at / Regau . RiedSie können auch lesen
