Travel Guide Zürich Pittoreske Altstadt und künstlerischer Glanz
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Travel Guide
Zürich
Pittoreske Altstadt und künstlerischer Glanz
02 Kurzüberblick 05 Top 10 Sehenswürdigkeiten 13 Crewtipp
02 Schweiz 07 Shopping in Zürich 13 Best of ...
03 Etikette 07 Restaurants 15 Crewtipp
04 Gesundheit 08 Nachtleben
04 Telefon & Internet 09 Veranstaltungen
04 Mobil in Zürich 12 Hotels
© thinkstock/iStock
LH.com/travelguide Zürich 01/15
Travel Guide
Zürich
02
Kurzüberblick
Zürich: Pittoreske Altstadt und künstlerischer Glanz
Die Stadt gehört zu den wichtigsten Finanzzentren der Welt. Zürich hat aber
weitaus mehr zu bieten als Aktien und Wertpapiere. Am Fluss Limmat und dem
schönen Zürichsee gelegen ist die größte Stadt der Schweiz sehr pittoresk – mit
einer mittelalterlichen Altstadt, Kopfsteinpflastergassen und Promenaden am
Flussufer. Während die Haupteinkaufsstraßen Bahnhofsstraße und Niederdorf die
weltweit bekanntesten Designermarken beherbergen,
entstehen in Zürichs alternativer Szene immer neue Boutiquen, unkonventionelle
Mode und eine geschäftige Caféhaus-Kultur. Die vor kurzem fertiggestellte
Umgestaltung des ehemaligen Industrieviertels bringt noch mehr künstlerisches
Flair in die Stadt und hilft dabei, das angestaubte Image der Stadt ein wenig
aufzubessern und Zürich zu einem der interessantesten urbanen Zentren der
Schweiz zu machen.
Schweiz
Allgemeine Informationen
Überblick
Die Schweiz ist ein abwechslungsreiches Reiseland, das von Ebenen und Seen
über liebliche Flusslandschaften bis zu schroffen Gebirgen und Gletschern alles
bietet. Naturliebhaber und Outdoor-Sportler finden sommers wie winters ideale
Bedingungen. Auch die attraktiven Städte wie Genf, Bern, Basel oder Zürich sind
ganzjährig beliebte Ziele.
Geographie
Die Schweiz grenzt im Westen an Frankreich, im Norden an Deutschland, im
Osten an Österreich und das Fürstentum Liechtenstein und im Süden an Italien.
Das Land gliedert sich in drei Großlandschaften: die Schweizer Alpen und
Voralpen, das hügelige Schweizer Mittelland und den Schweizer Jura.
Der höchste Berg ist die Dufourspitze im Monte-Rosa-Massiv (4634 m. ü. M.) in
den Walliser Alpen, der tiefste Punkt liegt am Lago Maggiore (193 m ü. M.). Die
gesamte Schweiz ist touristisch erschlossen. Zu den beliebten Urlaubsgebieten
zählen das Berner Oberland, das Gebiet um Luzern am Vierwaldstätter See, der
Nordosten mit Zürich als Zentrum, das Wallis und das Tessin sowie Graubünden,
wo die spektakulären Bahnstrecken des Glacier- und des Albula-Express
verlaufen.
Allgemeinwissen
Fakten
Bevölkerung: 8.256.000 (Stand 2015)
Bevölkerungsdichte (pro qkm): 200
Bundesstadt: Bern.
Einwohner: 128.848 (Schätzung 2009).
Sprache
In der Schweiz werden vier offizielle Landessprachen gesprochen, nämlich
Deutsch, Französisch, Italienisch und Rätoromanisch.
Währung
1 Schweizer Franken = 100 Rappen.
Währungskürzel: sfr, CHF (ISO-Code). Banknoten gibt es im Wert von 1000, 200,
100, 50, 20 und 10 sfr; Münzen sind im Wert von 5, 2 und 1 sfr sowie 50, 20, 10
LH.com/travelguide Zürich 02/15
Travel Guide
Zürich
03
und 5 Rappen im Umlauf.
Elektrizität
230 V, 50 Hz.
Es werden zweipolige (Typ C) und dreipolige (TYP J) Stecker verwendet.
Feiertage
Nachfolgend sind die Feiertage für den Zeitraum Januar 2018 - Dezember 2019
gelistet.
Anmerkung
Zusätzliche Feiertage werden von den einzelnen Kantonen festgelegt.
2018
Neujahr: 1. Januar 2018
Christi Himmelfahrt: 10. Mai 2018
Nationalfeiertag: 1. August 2018
Weihnachten: 25. Dezember 2018
2019
Neujahr: 1. Januar 2019
Christi Himmelfahrt: 30. Mai 2019
Nationalfeiertag: 1. August 2019
Weihnachten: 25. Dezember 2019
Alle Angaben ohne Gewähr.
Etikette
Verhaltensregeln für die Schweiz
Soziale Verhaltensregeln
Die üblichen Höflichkeitsformen sollten beachtet werden. Schweizer sind sehr
höflich, in Gesprächen und Diskussionen lässt man sich gegenseitig ausreden
und lässt eine kurze Höflichkeitspause, bevor man antwortet. Man begrüßt sich mit
einem festen Händedruck, persönlicher sind drei Küsse abwechselnd auf beide
Wangen (links, rechts, links). Guten Tag und Auf Wiedersehen, in vertrauter Runde
auch ein Ciao zusammen wirken deutlich höflicher als ein einfaches Hallo und
Tschüss. Ein Gespräch beginnt immer mit einem kurzen Smalltalk, bei dem man
sich nach dem Wohlbefinden des Gesprächspartners erkundigt. Duzen durch alle
Hierarchien ist üblich, akademische Titel werden nur in Ausnahmefällen
verwendet. Bei einer Einladung erscheint man pünktlich zur vereinbarten Zeit. Als
Gastgeschenk eignen sich z.B. hochwertige Pralinen oder eine gute Flasche
Wein.
Es ist üblich, Blumensträuße auszuwickeln, bevor man sie der Gastgeberin
überreicht. Rote Rosen schenkt man nur der Partnerin; Chrysanthemen und weiße
Astern werden nur für Begräbnisse verwendet.
Kleidung
Gepflegte Freizeitkleidung ist üblich. Zu besonderen Anlässen und in guten
Restaurants trägt man elegantere Kleidung.
Rauchen
In geschlossenen Räumen ist das Rauchen verboten, wenn sie öffentlich
zugänglich sind oder dort jemand seinen Arbeitsplatz hat. In Bahnhöfen, in Zügen
und in Verkehrsmitteln des öffentlichen Nahverkehrs ist das Rauchen ebenfalls
verboten. Das Rauchen in gastronomischen Betrieben ist generell verboten.
LH.com/travelguide Zürich 03/15Travel Guide
Zürich
04
Gastwirte können jedoch räumlich vollkommen abgetrennte und effizient belüftete
Raucherzimmer (Fumoirs) einrichten. Darüber hinaus dürfen die Kantone
strengere Vorschriften erlassen.
Gesundheit
Gesundheit
Notrufnummer: 112
Landesweit besteht von April bis Oktober das Übertragungsrisiko von
Borreliose/Lymekrankheit durch Zecken v.a. in Gräsern, Sträuchern und im
Unterholz. Schutz bieten hautbedeckende Kleidung und insektenabweisende
Mittel.
Auch die Frühsommer-Meningoenzephalitis (FSME) wird durch Zecken
übertragen. Betroffen sind vor allem die Regionen unterhalb von 1000 m in den
Kantonen Bern, Zürich, Schaffhausen und Aargau. Ein geringes Risiko besteht in
den Kantonen Thurgau, St. Gallen, Graubünden und Luzern. Nach aktuellen
Empfehlungen gilt die Impfung bei Langzeitaufenthalten als Reise-Impfung für
bestimmte Personengruppen (Jugendliche bzw. Schüler, Studenten). Reisende
sollten mit dem Arzt unter Berücksichtigung der Empfehlungen im Reiseland die
Notwendigkeit der Impfung klären.
Hepatitis B kommt vor. Die Impfung gegen Hepatitis B sollte bei längerem
Aufenthalt und engem Kontakt zur einheimischen Bevölkerung sowie allgemein
bei Kindern und Jugendlichen erfolgen.
Die Masern bleiben in der Schweiz ein Problem. Reisende sollten unbedingt ihren
Impfschutz oder eine mögliche Immunität (durch eine überstandene
Masernerkrankung) überprüfen.
Eine Meningitis-Impfung wird bei Langzeitaufenthalten bestimmten
Personengruppen (Kinder und Jugendliche) empfohlen.
Während der saisonalen Grippezeit (Influenza) ist eine Impfung, vor allem für
Risikogruppen, zu empfehlen.
Telefon & Internet
Telefon & Internet
Telefon/Mobiltelefon
Vorwahl: +41
Mobiltelefon
GSM 900 und 1800. Hauptnetzbetreiber sind Swisscom (www.swisscom.com),
Salt (www.salt.ch) und Sunrise (www.sunrise.ch). Es bestehen internationale
Roaming-Abkommen.
Internet
In der Schweiz gibt es mehr als 1700 Public-Wireless-LAN-Hotspots, die gegen
Gebühr Internetzugang ermöglichen. Anbieter sind Swisscom (www.swisscom.ch),
sunrise (pwlan.sunrise.ch) und Monzoon (hotspot.monzoon.net). Internetcafés sind
in fast allen Städten vorhanden. Kostenloser Internetzugang via Wi-Fi ist in fast
allen Bahnhöfen der SBB und an den Flughäfen möglich.
Mobil in Zürich
Vor Ort unterwegs
LH.com/travelguide Zürich 04/15Travel Guide
Zürich
05
Öffentliche Verkehrsmittel
Zürich verfügt über ein gut ausgebautes und bestens funktionierendes
Nahverkehrsnetz mit Bussen, Trams und Zügen. Es wird vom Zürcher
Verkehrsverbund (zvv.ch) betrieben. Fahrkarten sind an jeder Haltestelle an
Automaten oder über eine Ticket-App erhältlich.
Zürich-Besucher sollten prüfen, ob sich der Kauf einer Zürich Card für 24 oder 72
Stunden lohnt. Enthalten sind u. a. die Nutzung des Nahverkehrs und freier oder
ermäßigter Eintritt in die meisten Zürcher Museen.
Taxis
Taxis sind an Taxiständen zu finden, sie können auch in den Straßen
herbeigewinkt werden. Auch telefonisch oder per App können Wagen bei den
Taxizentralen bestellt werden. Zu den Anbietern gehören Taxi 444 (Tel.: 41-
44/444 44 44; taxi444.ch) und 7x7 Fahrdienste (Tel.: 41-44/777 77 77, 7x7.ch). Ein
Tipp: Taxifahren in Zürich ist sehr teuer. Erkundigen Sie sich deshalb vor
Fahrtantritt nach den zu erwartenden Kosten.
Top 10 Sehenswürdigkeiten
Top 10 Sehenswürdigkeiten in Zürich
Großmünster
Diese riesige mittelalterliche Kirche mit zwei Türmen am östlichen Ufer des
Flusses Limmat dominiert die Skyline von Zürich.
Grossmünsterplatz Öffnungszeiten:
8001 Zürich Täglich von 10:00-17:00 Uhr (Nov. -
Schweiz Feb.)
Tel: +41 44 252 5949 10:00 - 18:00 Uhr (Mär. - Okt.)
www.grossmuenster.ch
Fraumünster
Diese schöne Kirche steht genau gegenüber am westlichen Ufer des Flusses und
besitzt beeindruckende Glasfenster von Augusto Giacometti und Marc Chagall.
Münsterhof 2 Öffnungszeiten:
8001 Zürich Täglich von 10:00 - 16:00 (Nov. - Mär.)
Schweiz 10:00 - 18:00 (Apr. - Okt.)
Tel: +41 44 211 4100
www.fraumuenster.ch
Kunsthaus Zürich
Am Eingang kommen Sie an Rodins Höllentor-Skulptur vorbei. Im Inneren des
Museums wartet dann ein Himmel der Schönen Künste auf Sie. Die große
Sammlung an europäischen und schweizer Gemälden und Skulpturen umfasst
auch die weltweit größte Auswahl an Werken von Alberto Giacometti.
Heimplatz 1 Öffnungszeiten:
8001 Zürich Di, Fr - So 10:00 - 18:00 Uhr
Schweiz Mi - Do 10:00 - 20:00 Uhr
Tel: +41 44 253 8484
www.kunsthaus.ch
Das Schweizer Nationalmuseum
In der Nähe des Bahnhofes wird in diesem faszinierende Museum einfach alles
LH.com/travelguide Zürich 05/15Travel Guide
Zürich
06
erzählt, was Sie über die Geschichte der Schweiz wissen müssen, beginnend bei
prähistorischen Zeiten bis zum heutigen Tag.
Museumstrasse 2 Öffnungszeiten:
8021 Zürich Di – Mi, Fr-So 10:00 - 17:00 Uhr
Schweiz Do 10:00 - 19:00 Uhr
Tel: +41 44 218 6511
www.nationalmuseum.ch
Museum Rietberg
Die in einem Park gelegenen zwei Villen aus dem 19. Jahrhundert zeigen eine
beeindruckende Sammlung nicht-europäischer Kunst.
Gablerstrasse 15 Öffnungszeiten:
8002 Zürich Fr – Di 10:00 - 17:00 Uhr
Schweiz Mi - Do 10:00 - 20:00 Uhr
Tel: +41 44 415 3131
www.rietberg.ch
Zürich Zoo
Ein Teil des Regenwaldes in Madagaskar wurde in der Schweiz wiedererschaffen,
in dem es überdies unter anderem auch Schneeleoparden, Andenbären und 20
verschiedene Affenarten zu besuchen gibt.
Zürichbergstrasse 221 Öffnungszeiten:
8044 Zürich Täglich von 09:00 - 18:00 Uhr (Mär. -
Schweiz Okt.)
Tel: +41 44 254 2505 09:00 - 17:00 (Nov. - Feb.)
www.zoo.ch
Botanischer Garten
Bekannt wegen seiner kuppelartige Gewächshäuser nimmt der Botanische Garten
der Universität Zürich seine Besucher auf eine Reise durch alpine Wiesen bis zum
tropischen Regenwald mit.
Zollikerstrasse 107 Öffnungszeiten:
8008 Zürich Mo - Fr 07:00 - 19:00 Uhr (Mär. - Sep.)
Schweiz Sa - So 08:00 - 18:00 Uhr (Mär. - Sep.)
Tel: +41 44 634 8461 Mo - Fr 08:00 - 18:00 Uhr (Okt. - Feb.)
Sa - So 08:00 - 17:00 Uhr (Okt. - Feb.)
www.bguz.uzh.ch
Rathaus
Das Rathaus Zürichs liegt am Ufer des Limmat in einem beeindruckenden
Barockgebäude. Führungen sind möglich.
Limmatquai 55 Öffnungszeiten:
8001 Zürich Täglich.
Schweiz Führungen auf Anfrage.
Tel: +41 43 259 6811
www.kantonsrat.zh.ch/das-rathaus/bes
uchen-sie...
LH.com/travelguide Zürich 06/15Travel Guide
Zürich
07
Uetliberg
Auf diesem nahegelegenen Berg gönnen Sie sich eine Verschnaufpause von der
Stadt. Er ist sehr einfach mit der Tram von Zürichs Hauptbahnhof aus erreichbar.
Auf 869 m Höhe bietet er, mit seinen Wander- und Fahrradwegen für besonders
sportliche Besucher, einen traumhaften Ausblick auf Zürich.
8143 Uetliberg www.uetliberg.ch
Schweiz
Tel: +41 44 457 6666
Giacometti-Halle
Die wohl schönste Eingangshalle einer Polizeiwache findet man in Zürich. Als das
ehemalige Waisenhaus am Bahnhofquai um 1900 in ein Amtshaus umgebaut
wurde, beauftragte man Augusto Giacometti, die Wände und Deckengewölbe des
Eingangsbereich zu bemalen. Wegen der vielen Blumen-Ornamente wird sie von
den Zürichern zärtlich "Blüemlihalle" genannt.
Bahnhofquai 3 Öffnungszeiten:
8001 Zürich Mo-So 9:00 - 11:00 und 14:00 - 16:00
Schweiz Uhr
(gegen Abgabe eines Ausweises)
www.stadt-zuerich.ch/pd/de/index/das_
departe...
Shopping in Zürich
Einkaufen in Zürich
Wichtigste Einkaufsmeilen
Shopping-Liebhaber haben die Qual der Wahl – solange Ihre Kreditkarte den
Spaß mitmacht. Bekannte Designerlabels und große Marken finden Sie in der
Bahnhofsstraße, der elegantesten Straße der Stadt. Ausgefallene Boutiquen und
Kunsthandwerksläden finden Sie in den Gassen in Niederdorf in der Altstadt und
in Schipfe, der Stadtteil, der für seine Seide bekannt ist. Die Straßen im Züricher
Westen sind darüber hinaus mit Läden junger Züricher Designer und alternativer
Mode gefüllt.
Märkte
Zürich bietet eine große Anzahl an Märkten. Verpassen Sie nicht die Flohmärkte
am Bürkliplatz und in der Kanzleistraße. Hier kann man ganz wunderbar handeln
und Leute beobachten. Eine einzigartiges Erlebnis ist der täglich stattfindende
Lebensmittelmarkt in der Viaduktstraße im Westen, wo die Stände unter den
Bögen der Straßenbahn aufgebaut sind.
Einkaufszentren
Das größte Kaufhaus der Stadt Jelmoli (Seidengasse 1) verfügt über eine große
Auswahl an Marken, sowie über eine exquisite Lebensmittelabteilung,
Restaurants, eine Terrassenbar und eine Teestube.
Restaurants
Restaurants in Zürich
Wie Sie es von einer europäischen Stadt dieser Größe erwarten, gibt es eine sehr
vielseitige Restaurant-Szene in Zürich.Ein traditionelles Rösti sollte – unabhängig
von Ihren sonstigen Vorlieben – mindestens einmal auf Ihrem Teller liegen.
Kronenhalle
LH.com/travelguide Zürich 07/15Travel Guide
Zürich
08
Eine Institution in Zürich, denn dieses elegante, aber unprätentiöse Restaurant
serviert seine exzellente Küche seit Jahrzehnten der europäischen und
internationalen High-Society.
Rämistrasse 4 Preisniveau: teuer
8001 Zürich
Schweiz
Le Dézaley
Zürich gehört zum deutschsprachigen Teil der Schweiz. Dieses Restaurant am
Grossmünster hat sich aber auf die Küche des Kantons Vaud in der Romandie
spezialisiert.
Römergasse 7 Preisniveau: moderat
8001 Zürich
Schweiz
Reithalle
Die sanierte ehemalige Reitschule im Westen Zürichs serviert jungen, hippen
Menschen moderne, saisonale Gerichte.
Gessnerallee 8 Preisniveau: moderat
8001 Zürich
Schweiz
Restaurant Hiltl
Dieses seit Dekaden bestehende vegetarische Restaurant ist bekannt für seine
angenehme Atmosphäre, das fantastische Buffet und die angenehmen Preise.
Sihlstrasse 28
Sihlstrasse 28 Preisniveau: günstig
8001 Zürich
Schweiz
Nachtleben
Nightlife in Zürich
Von Bars am Ufer über Jazz-Lokale bis hin zu der alternativen Clubszene – Zürich
hat ein lebendiges Nachtleben. Besucher sollten Zeit für die Bars und Cafés in
Niederdorf,in der Altstadt und den fantastischen Angeboten rund um die
Langstraße im Westen Zürichs einplanen.
Oepfelchammer
Diese atmosphärische 200 Jahre alte Kneipe in Niederdorf hat schon der
Schweizer Literaturlegende Gottfried Keller Getränke serviert.
Rindermarkt 12
8001 Zürich
Schweiz
Kaufleuten
Eins der bekanntesten Nachtlokale der Stadt – dieser Ort besteht aus vier Bars
und gefällt besonders der Fashion-Szene Zürichs.
LH.com/travelguide Zürich 08/15Travel Guide
Zürich
09
Pelikanplatz
8001 Zürich
Schweiz
Schiffbau
Diese ehemalige Schiffsfabrik in Westen Zürichs beherbergt heute eine Spielstätte
des berühmten Schauspielhauses, das elegante Restaurant LaSalle und Moods,
den besten Jazzclub der Stadt.
Schiffbaustrasse 4
8005 Zürich
Schweiz
Zürich Oper
In diesem weltberühmten Gebäude, erbaut im Jahr 1891 am Ufer des Zürichsees,
werden Sie einen wunderschönen Oper- oder Ballettabend genießen können.
Falkenstrasse 1
8008 Zürich
Schweiz
Cabaret Voltaire
Der Geburtsort des Dadaismus ist mit einer Bar, Kunstausstellungen und
regelmäßigen Veranstaltungen auch heute noch ein guter Ort, um dort einen
Abend zu verbringen,.
Spiegelgasse 1
8001 Zürich
Schweiz
Veranstaltungen
Alle Events in Zürich
CSI Hallenspringturnier
Der Mercedes-CSI ist das bestbesetze und höchst dotierte Hallen-Springturnier
der Welt und eines der größten Show-Events der Schweiz. 2018 findet es zum 30.
und letzten Mal statt. Hier wird Pferdesport der Weltklasse in Zürichs
Hallenstadion geboten, begleitet von einer Show und einer Messe.
26. - 28. Januar 2018
www.mercedes-csi.ch/de/
Ort: Messe Zürich
ZüriCarneval
Das närrische und bunte Treiben des ZüriCarneval findet in der CarnevalParade
stets einen seiner Höhepunkte. Während der gesamten Karnevalszeit wird zu
diversen Feierlichkeiten und Karnevalspartys im Festzelt auf dem Hirschenplatz
geladen, auf dem Münsterhofplatz sind Brauchtums- und Guggenfastnacht zu
bestaunen.
16. - 18. Februar 2018
www.zurichcarneval.ch/
Ort: Innenstadt von Zürich
LH.com/travelguide Zürich 09/15Travel Guide
Zürich
10
Sechseläuten
Jedes Jahr am dritten Aprilwochenende feiern die Zünfte Zürichs und die
Bevölkerung mit großer Begeisterung ihr traditionelles Frühlingsfest: das
Sechseläuten. Am reizvollen und farbenträchtigen Kinderumzug nehmen rund
3000 Kinder und jugendliche Musikanten teil. Höhepunkt am Montag ist der Zug
der Zünfte. Sie formieren sich zu einem Zug, der einer der größten und farbigsten
seiner Art europaweit ist.
21. - 24. April 2018
www.sechselaeuten.ch/
Ort: Sechseläutenwiese
Internationaler Zürich Marathon
Der Lauf startet bei der Landiwiese in der Nähe des Bahnhofs bzw. der
Schiffswerft Wollishofen. Die Laufstrecke führt via Mythenquai, Quaibrücke,
Bellevue zuerst am See entlang, dann durch dicht besiedeltes Gebiet und
schließlich zurück durch die Altstadt vorbei an zahlreichen Sehenswürdigkeiten
und touristisch interessanten Orten der Stadt Zürich. Auf die Zuschauer warten
etliche Festivitäten in den Seegemeinden sowie ein großes Festzelt und ein
Kinderparadies auf der Landiwiese.
22. April 2018
www.zurichmarathon.ch/
Ort: Landiwiese
Zirkus Knie
Der berühmte Schweizer Zirkus Knie macht im Rahmen seiner Tourneen
alljährlich Station in Zürich auf der Landiwiese. Der traditionsreiche,
familiengeführte Zirkus wartet jedes Jahr mit spektakulären, international
besetzten Shows auf.
Mai - Juni 2018
www.knie.ch
Ort: Landiwiese
Zürcher Festspiele
Die international bekannten Zürcher Festspiele bieten Events im Bereich Theater,
Oper, Tanz und klassischer Musik in der ganzen Stadt, präsentiert von Schweizer
und internationalen Künstlern. Oft steht das spartenübergreifende Programm unter
einem Motto, das die divergenten Darbietungsformen thematisch bündelt und
fokussiert. Die Gäste sind eingeladen, Themen und Orte der Stadt neu zu
entdecken.
1. - 24. Juni 2018
www.zuercher-festspiele.ch
Ort: Diverse Veranstaltungsorte
Züri Triathlon
Der Züri Triathlon im Juli besteht aus einer Schwimmstrecke, einer Radfahrstrecke
und einer Laufstrecke. Er wird in den Distanzen Olympisch, Medium, Short und
Sprint ausgetragen. Das Eventgelände und die Strecke befinden sich direkt am
Zürichsee.
28. Juli 2018
LH.com/travelguide Zürich 10/15Travel Guide
Zürich
11
Website
Ort: Landiwiese
Open-Air-Kino am Zürichsee
Am Zürichsee kann man am Zürichhorn Open-Air-Kinovorstellungen genießen.
Für gutes Essen und Trinken ist gesorgt und die Atmosphäre ist unbeschreiblich,
wenn die Lichter und der Mond den See bescheinen.
19. Juli - 19. August 2018
allianzcinema.ch/zuerich
Ort: Zürichhorn am Zürichsee
Golden League Athletics - Weltklasse Zürich
Auch dieses Jahr treten wieder rund 350 Weltklasse-Leichtathleten beim Golden-
League-Meeting in 19 Disziplinen im nagelneuen Letzigrund-Stadion
gegeneinander an. Ein attraktives Vorprogramm bietet zudem gute Unterhaltung.
30. August 2018
zurich.diamondleague.com/home/
Ort: Letzigrund-Stadion
Zürcher Theaterspektakel
Das Theaterspektakel hat sich in den letzten Jahren zu einem attraktiven
Großanlass mit einer einmaligen Atmosphäre entwickelt. Wie in jedem Jahr
gastieren auf der Landiwiese am Zürichsee Theatergruppen aus aller Herren
Länder und präsentieren ihr Programm an zehn eigens errichteten Spielstätten
unter freiem Himmel.
16. August - 2. September 2018
www.theaterspektakel.ch
Ort: Landiwiese
Lange Nacht der Museen
Im September werden im Rahmen der "Langen Nacht der Museen" verschiedene
kulturelle Veranstaltungen, Kunst, Vorträge, Sonderausstellungen, Führungen,
Musik, Theater und kulinarische Überraschungen vorbereitet. Die 51 beteiligten
Museen bieten bis mindestens zwei Uhr morgens eine Attraktion nach der
anderen. Fünfzehn Häuser bleiben sogar bis zum Sonntagmorgen um 6.00 Uhr
offen. Bus-Shuttles sorgen für den schnellen Transfer.
1. September 2018
www.langenacht.ch/
Ort: verschiedene Veranstaltungsorte
Jazz-Festival
Das "jazznojazz"-Festival bringt eine breite Palette von Spielformen des Jazz mit
frischem Sound in das Theaterhaus Gessnerallee und auf die drei Bühnen.
31. Oktober - 3. November 2018
jazznojazz.ch/
Ort: Theaterhaus Gessnerallee
LH.com/travelguide Zürich 11/15Travel Guide
Zürich
12
Zirkus Monti
Auf seiner Tour gastiert der Zirkus Monti alljährlich auch in Zürich. Artisten aus der
ganzen Welt sorgen mit international besetzten Shows für spannende
Unterhaltung für die ganze Familie.
November 2018
circus-monti.ch/home/
Ort: Kasernenareal
Zürcher Christkindlimarkt
Der größte Hallen-Weihnachtsmarkt Europas findet alljährlich im Hauptbahnhof
von Zürich statt. Im Mittelpunkt steht der 15 m hohe Weihnachtsbaum, der von
zahlreichen liebevoll geschmückten Markthäuschen umgeben ist.
23. November - 24. Dezember 2018
www.christkindlimarkt.ch/
Ort: Hauptbahnhof
Hotels
Hotels in Zürich
Es ist nicht schwer einen Ort zu finden, wo Sie Ihren Kopf in opulentem Luxus
betten können.Überraschenderweise verfügt Zürich aber auch über eine große
Anzahl an Mittelklassehotels und günstigen Budget-Optionen.
Widder
Eine Folge von acht mittelalterlichen Häusern formen dieses opulente Boutique-
Hotel. In der Bar gibt es regelmäßig Live-Jazz.
Rennweg 7 Preisklasse: Gehoben
8001 Zürich
Schweiz
Adler
Dieses gemütliche Hotel in Niederdorf befindet sich über dem Schweizer
Restaurant Chuchi. Ideal um Ihr erstes Raclette oder Fondue zu probieren.
Rosengasse 10 Preisklasse: Moderat
8001 Zürich
Schweiz
Altstadt
Wie der Name schon sagt, befindet sich dieses stylische 3-Sterne-Hotel mitten in
der Altstadt.
Kirchgasse 4 Preisklasse: Moderat
8001 Zürich
Schweiz
Stadthouse Boutique
Dieses charaktervolle Designhotel sieht wie ein englisches Stadthaus aus.
LH.com/travelguide Zürich 12/15Travel Guide
Zürich
13
Schützengasse 7 Preisklasse: Moderat
8001 Zürich
Schweiz
Rothaus
Ein sauberes, einfaches 2-Sterne-Hotel an der vielseitigen Langstraße im
trendigen Züricher Westen. Die Preise sind gut.
Sihlhallenstrasse 1 Preisklasse: Günstig
8004 Zürich
Schweiz
Crewtipp
Mein Zürich
In meinem Beruf habe ich schon viele tolle Ausblicke genossen. Die schönste
Aussicht über Zürich hat man vom Dach des Thermalbads – kein Scherz! Denn
dort gibt es einen Pool mit wohltuend warmem, mineralischem Wasser. In
Kombination ist das wie Wellnessurlaub und Sightseeing in einem. Übrigens
erinnern die riesigen Holzbecken nicht umsonst an alte Bierfässer: Das Bad war
früher mal eine Brauerei. So gut entspannen wie hier kann ich nirgendwo.
Zum Thermalbad
Best of ...
... the West
© Anne Gabriel-Juergens
Aber ja doch, das hier ist Zürich! Auch wenn es gar nicht danach aussieht. Kein
glitzernder See, keine Altstadtgassen, keine noble Bahnhofstraße. Stattdessen
Lagerhallen, Industriebrachen und Baustellenzäune. Warum sollte man auch nur
einen Fuß in diese Gegend setzen? Weil sich hier ein anderes, offeneres,
urbaneres Zürich entdecken lässt, ein Kontrastprogramm zum eher heimeligen
Rest der Stadt.Die Einwohner haben einen recht sachlichen Namen für ihr neues
Szeneviertel gewählt: „Züri West“ – so heißt allerdings auch eine der
erfolgreichsten Schweizer Rockbands, zuweilen dient der Begriff außerdem als
spöttischer Name für die als verschlafen geltende Hauptstadt Bern.
Frau Gerolds Garten
Wer „Züri West“ erkunden will, sollte in der Geroldstraße beginnen. Neben
Bahngleisen und einem Wohnheim der Heilsarmee finden sich eine Handvoll
LH.com/travelguide Zürich 13/15Travel Guide
Zürich
14
Überseecontainer. Wie hingeworfen sehen sie aus, als hätte ein riesiges Kind mit
Bauklötzen gespielt. „Frau Gerolds Garten“ nennt sich der wilde Mix aus
Beachclub, Urban-Gardening-Projekt und Street-Art-Galerie, der auf dem Areal
untergekommen ist. Zwischen den Containern steht noch ein Zirkuszelt, an
anderer Stelle gedeihen Gemüse und Kräuter in alten Weinfässern.Vor zwei
Jahren hat Marc Blickenstorfer die Location mit mehreren Partnern eröffnet. Jetzt
steht der „Trendlokal-König“ auf den Containern und schaut hinab zu den Gleisen,
zu den Zügen, die im Minutentakt vorbeirasseln. „Ist das nicht großartig? Als Kind
habe ich solche Plätze geliebt“, sagt der 43-Jährige, „die haben mein Fernweh
geweckt.“ Es wäre gewagt, den Ort „schön“ zu nennen – das gesteht selbst
Blickenstorfer ein, der ein weiteres Restaurant am See betreibt. „Aber im Viertel
gibt es eine urbane Ästhetik, die Zürich vorher nicht hatte.“ Der Gastronom ist einer
von vielen, denen es hier gefällt. Mittags kommen die Mütter zum Kaffee, nach
Feierabend die Banker auf ein Bier, dann ist es das Partyvolk, das bei Frau Gerold
vorglüht, um später in den benachbarten Clubs abzutauchen.
Geroldstrasse 23 www.fraugerold.ch/
8005 Zürich
Schweiz
Les Halles
Noch vor 20 Jahren wäre niemand auf die Idee gekommen, mal eben so nach
Zürich-West zu fahren – obwohl man schon damals vom Hauptbahnhof nur zehn
Minuten mit der Straßenbahn brauchte. Hier wurden Zahnräder gebaut, Seifen
produziert und Milchmassen verarbeitet; hohe Zäune grenzten die Betriebe ein.
Die Industrie ist längst weggezogen. Die Fabrikhallen wurden erst für illegale
Partys genutzt, später von Architekten und Künstlern in Besitz genommen. Heute
haben sich auch Agenturen, Kanzleien und Hotels angesiedelt.
Doch das Alte verschwindet nicht. Ein Beispiel dafür ist eine ehemalige Gießerei,
jetzt Puls 5 genannt. In einen Teil des Gebäudes sind Büros, Restaurants und
Geschäfte gezogen. Doch sein Herzstück wurde bewahrt, eine große Halle, in der
Stahlträger und ein Lastenkran weiter Fabrikatmosphäre bieten. Manchmal
verwandelt sie sich in eine Location für Messen oder Modenschauen, sonst drehen
abends die Inline-Skater ihre Runden auf dem fußballfeldgroßen Betonboden.
Gelungen ist auch die Umwandlung des Löwenbräu-Areals: Im alten
Brauereigebäude laden heute die Kunsthalle und Galerien zu Ausstellungen, über
dem Backsteinbau schimmern zwei aufgesetzte Wohn- und Bürotürme in Grellrot
und Pechschwarz.Auch das Ensemble des renommierten Züricher
Schauspielhauses begeistert sich jetzt für das Viertel. Es bespielt ein restauriertes
Werftgebäude, den Schiffbau, der außerdem das schicke Restaurant La Salle
beherbergt. Hundert Meter weiter versteckt sich das Bistro Les Halles hinter einer
Autowaschanlage: Wacklige Stühle und schummriges Licht erzeugen alternatives
Flair. Wer weiterschlendert, findet noch mehr ungewöhnliche Orte. Zum Beispiel
den Freitag-Tower, 17 gestapelte Container, in denen Taschen verkauft werden,
die aus ehemaligen Lastwagenplanen bestehen. Oder das Hotel Rivington, eine
Oldschool-Bar, deren Interieur aus einem historischen New Yorker Etablissement
stammt. Und unter den 1894 eröffneten Viaduktbögen, über die noch immer Züge
rattern, eröffneten eine Markthalle und Modeläden, darunter die „Senior Design
Factory“. Großmütter zeigen hier jungen Hipstern, wie man häkelt und strickt.
Pfingstweidstrasse 6 les-halles.ch/
8005 Zürich
Schweiz
Gerold Chuchi
Als wohl coolstes Restaurant von Zürich-West gilt die Gerold Chuchi, die im
Technoclub Hive untergekommen ist. Wo Partygänger das Wochenende
durchtanzen, werden unter der Woche Tische und Stühle aufgestellt. Einer der
Initiatoren ist Sebastian Woloschanowski, genannt Wolo. Wenn der gebürtige
LH.com/travelguide Zürich 14/15Travel Guide
Zürich
15
Dresdner von seinem Pop-up-Lokal spricht, ist Schluss mit Bescheidenheit: Er sei
es, der die preiswerteste Pasta der Stadt biete, hergestellt mit einer 85 Jahre alten
Nudelmaschine aus Sizilien!Auch erwähnt er gern, sein Publikum bestehe zu 70
Prozent aus Frauen. „Das liegt aber nicht allein an mir“, sagt der 34-Jährige
lachend, „sondern daran, dass bei uns alles authentisch ist. Wir duzen unsere
Gäste. Und wenn wir mal schlechte Laune haben, zeigen wir das auch“, sagt der
Gastronom, während er sich mit feinem Lächeln seiner Kundschaft zuwendet.
Geroldstrasse 5 www.geroldchuchi.ch/
8005 Zürich
Schweiz
25hours
Von der Gerold Chuchi, dem wohl coolstes Restaurant von Zürich-West, blickt man
auf ein Gebäude, das sich gar nicht übersehen lässt. Mit 126 Metern überragt der
Prime Tower seine Umgebung. Ganz oben gibt es eine Bar, die ein großartiges
Panorama bietet. Durch bodentiefe Fenster sind Altstadt und See nun wieder zum
Greifen nah, am Horizont leuchten die Alpen. Ohne die Architektin Annette Gigon
würde es den Prime Tower nicht geben, sie hat ihn mit ihrem Kollegen Mike Guyer
entworfen. Das höchste Haus der Schweiz – ein Grund, stolz zu sein? Eher nicht
für die leise, angenehm bescheidene Frau. Leicht verlegen sagt sie: „Am Anfang
hatten wir schon weiche Knie. Wird das ein gutes Haus? Wie wirkt es aus der
Nähe, wie aus der Ferne?“ Heute weiß sie, dass es den meisten Zürichern gefällt.
Tausende Angestellte arbeiten in dem grün schimmern den Glasbau, abends
bevölkern sie das Viertel.Läuft das Szenequartier nicht Gefahr, immer mehr zu
einer Bürostadt zu werden? Das sei nicht auszuschließen, sagt Gigon, „aber
Zürich wächst längst nicht so ungestüm wie zum Beispiel asiatische Städte“.
Trotzdem fahnden Investoren bereits intensiv nach den Filetstücken des
Trendquartiers. Auch das Areal, auf dem Frau Gerolds Garten steht, wird
irgendwann neu bebaut; das eigenwillige Projekt muss dann Platz machen.
Zunächst hieß es, 2017 sei schon Schluss, mittlerweile wurde der Mietvertrag bis
2019 verlängert. Es sei ja gerade dieses Nebeneinander von Altem und Neuem,
das den Reiz von Zürich-West ausmache, findet auch Annette Gigon und gibt die
Parole aus: „Diese Koexistenz müssen wir jetzt genießen.“
Pfingstweidstrasse 102 www.25hours-hotels.com/de/zurich-wes
8005 Zürich t/home/ho...
Schweiz
Crewtipp
Mein Zürich
In Zürich zieht es mich immer wieder in die Altstadt, das angrenzende Seefeld und
den Kreis 4 rund um das Langstrassenquartier mit ihren zahlreichen Bars und
Restaurants.
© Deutsche Lufthansa AG
LH.com/travelguide Zürich 15/15Sie können auch lesen
