Spielplan 2017 | 2018 - NIEKAMP THEATER COMPANY Kabarett, Comedy, Clownerie, Zauberei - Niekamps Astoria Theater

Die Seite wird erstellt Hedwig Schenk
 
WEITER LESEN
Spielplan 2017 | 2018 - NIEKAMP THEATER COMPANY Kabarett, Comedy, Clownerie, Zauberei - Niekamps Astoria Theater
l a n 2 017 | 2 018
Spielp
                                                     y,
                a  ri e té , P u p p enspiel, Poetr
Theater, V                                 nst,
   s u n ge n   , K o n zerte, Kleinku auberei…
Le                                          e, Z
   b a re  tt ,  
                 C  o m  edy, Clowneri
Ka
                                                     Y
                  P    T H   E A  T E R C O M PA N
 N IE K A M
Spielplan 2017 | 2018 - NIEKAMP THEATER COMPANY Kabarett, Comedy, Clownerie, Zauberei - Niekamps Astoria Theater
PREMIERE                                                        SOMMERFELD
                                                                    LOUNGE
            ab 21. Sep 19:00                                                Lassen Sie sich als Gast
                                                                            in unserem Theatercafé
         DINNER-SHOW                                                        kulinarisch verwöhnen.
                                                                                > mehr auf Seite 54
       AGATHA CHRISTIE IN:
       BIELEFELD SEHEN –
          UND STERBEN
           Schlager, Mord und
              lecker Essen
            > mehr auf Seite 12+13   GUTE UNTERHALTUNG IM ASTORIA!
                                     Der Startschuss für die zweite Spielzeit in unserem schö-
                                     nen Theater ist gefallen. Wir freuen uns, Ihnen neben den
                                     bekannten Repertoirestücken viele neue Events anbieten
                                     zu können. Freuen Sie sich auf unsere neue Dinner-Show
                                     und auf zahlreiche Gastspiele ganz toller Kollegen und
                                     Kolleginnen: Feiern Sie ein Wiedersehn mit den 3 Ladies
                                     vom Damenbesuch, mit der Sängerin Edith Murasová oder
                                     dem Hohenloher Figurentheater. Freuen Sie sich auf die
                                     Stücke des „Theater Essen Süd“, das mit einer Kafka-Reihe
                                     hier antritt. Wir können hier im Intro natürlich nicht alles
                                     verraten… das würde Ihnen ja auch den Spaß am weiter-
                                     blättern verderben!

                                     Wir freuen uns auf Ihren Besuch
                                     Ihr ASTORIA-Team

                                                           Niekamp Theater Company                8

                                                           Gastspiele                           23

                                                           Kindertheater                        38

                                                                                                  3
Spielplan 2017 | 2018 - NIEKAMP THEATER COMPANY Kabarett, Comedy, Clownerie, Zauberei - Niekamps Astoria Theater
ASTORIA … abends
So 09. Jul 09:00 Matinee mit Frühstück		                 Brunch & Judy                                      24
So 09. Jul 12:00 Matinee mit Frühstück		                 Brunch & Judy                                      24
Sa 22. Jul 20:00 Theaternacht am Grill		                 Jack & the beanstalk                               15
So 13. Aug 09:00 Matinee mit Frühstück		                 Brunch & Judy                                      24
So 13. Aug 12:00 Matinee mit Frühstück		                 Brunch & Judy                                      24
Sa 19. Aug 20:00 Theaternacht am Grill		                 Tischlein Deck Dich                                16
Do 24. Aug 20:00 Klassiker		                             Der kleine Prinz                                    8
Do 08. Sep 19:30 Varieté-Krimi		                         Varieté Olymp                                      25
So 10. Sep 09:00 Matinee mit Frühstück		                 Brunch & Judy                                      24
So 10. Sep 12:00 Matinee mit Frühstück		                 Brunch & Judy                                      24
Mi 13. Sep 19:30 Schauspiel mit Figuren		                Amadeus                                             9
Do 14. Sep 19:30 Schauspiel mit Figuren		                Amadeus                                             9
Fr 15. Sep 19:30 Konzert		                               Come away, come sweet love…                        26
Sa 16. Sep 19:30 Theaternacht bei Wein und Kerzenlicht   Wie sich Hähnchen und Hühnchen die Körner
					                                                    teilten + Der dicke fette Pfannkuchen              17
Do 21. Sep 19:00 Dinner-Show PREMIERE		                  Agatha Christie in: Bielefeld sehen-und sterben!   12
Sa 23. Sep 19:00 Dinner-Show		                           Agatha Christie in: Bielefeld sehen-und sterben!   12
Do 28. Sep 19:30 Schauspiel mit Figuren		                Das Dschungelbuch                                  10
Fr 29. Sep 19:30 Schauspiel mit Figuren		                Das Dschungelbuch                                  10
Sa 30. Sep 19:30 Schauspiel mit Figuren		                Das Dschungelbuch                                  10
Di 03. Okt 19:30 Schauspiel mit Figuren		                Das Dschungelbuch                                  10
Mi 04. Okt 19:30 Komödie		                               Die erfolgreiche Frau                              27
Do 05. Okt 19:30 Schauspiel		                            Die Verwandlung                                    28
Sa 07. Okt 19:30 Theaternacht bei Wein und Kerzenlicht   Ronja Räubertochter                                18
Mi 11. Okt 19:30 Klassiker		                             Der kleine Prinz                                    8
Do 12. Okt 19:30 Schauspiel		                            Der Prozess                                        29
Sa 14. Okt 19:30 Klassiker		                             Der kleine Prinz                                    8
Do 19. Okt 19:30 Dinner-Show		                           Agatha Christie in: Bielefeld sehen-und sterben!   12
Fr 20. Okt 19:30 Dinner-Show		                           Agatha Christie in: Bielefeld sehen-und sterben!   12
Sa 21. Okt 19:30 Dinner-Show		                           Agatha Christie in: Bielefeld sehen-und sterben!   12
So 29. Okt 19:30 Klassiker		                             Notre Dame                                         30
Fr 03. Nov 19:30 Komödie mit Musik		                     Die Bettleroper                                    11
Sa 04. Nov 19:30 Theaternacht bei Wein und Kerzenlicht   Schwedische Nacht mit Pettersson & Findus          19
Fr 10. Nov 19:30 Komik		                                 Romeo & Julia                                      31
Sa 11. Nov 19:30 Theaternacht bei Wein und Kerzenlicht   The Starchild                                      20
Fr 17. Nov 19:30 Schauspiel		                            Kaspar Häuser                                      32
Sa 18. Nov 19:30 Schauspiel		                            Kaspar Häuser                                      32
Do 23. Nov 19:00 Dinner-Show		                           Agatha Christie in: Bielefeld sehen-und sterben!   12
So 26. Nov 18:00 Dinner-Show		                           Agatha Christie in: Bielefeld sehen-und sterben!   12
Fr 01. Dez 19:30 Kabarett mit Musik		                    Damenbesuch                                        33
Sa 02. Dez 19:30 Theaternacht bei Wein und Kerzenlicht   Cinderella                                         21

4                                                                                                            5
Spielplan 2017 | 2018 - NIEKAMP THEATER COMPANY Kabarett, Comedy, Clownerie, Zauberei - Niekamps Astoria Theater
ASTORIA … abends
         Di      12. Dez           19:30          Komödie		                                                            Die erfolgreiche Frau                                   27
         Fr      15. Dez           19:30          Komik		                                                              Das Steimel und sein Matschke                           34
         Sa      16. Dez           19:30          Theaternacht bei Wein und Kerzenlicht                                Aladdin & die Wunderlampe                               22
         Fr      22. Dez           19:30          Klassiker		                                                          Der kleine Prinz                                         8
         So      31. Dez           20:00          Komödie mit Musik		                                                  Die Bettleroper                                         11
         Do      04. Jan           19:30          Klassiker		                                                          Der kleine Prinz                                         8
         Do      11. Jan           19:30          Schauspiel mit Figuren                                               Amadeus                                                  9
         Mi      17. Jan           19:30          Schauspiel mit Figuren		                                             Amadeus                                                  9
         Do      18. Jan           19:30          Schauspiel		                                                         Briefe an den Vater                                     35
         Sa      20. Jan           19:30          Theaternacht bei Wein und Kerzenlicht                                Zwerg Nase                                              23
         Do      25. Jan           19:30          Komödie mit Musik		                                                  Die Bettleroper                                         11
         So      28. Jan           19:00          Komödie mit Musik		                                                  Die Bettleroper                                         11

         ASTORIA                                         Wir kommen mit unseren
                                                         tournee­fähigen Produktionen
                                                                                                                       Fragen Sie nach den Konditionen:
                                                                                                                       0521.66344 oder theater@gmx.de
         GASTSPIEL                                       auch zu Ihnen!                                                www.astoria-theater.de

                                                          REISEN soll begeistern.
                                                          Wir sorgen dafür – seit 30 Jahren.
                                                                                                                      Lassen Sie die
                                                                                                                      Puppen tanzen,
                                                                                                                      die moBiel-App
                      Preiswerte Flüge weltweit
                                                                                                                      findet den Weg!
          Kreuzfahrten | Sport- und Aktivreisen
                  Pauschal- und Wellnessreisen
                   Jugend- und Studententarife
    Hotels und Ferienwohnungen | Mietwagen                       Reisebüro
                     Interessante Studienreisen
                            Nachhaltige Reisen

Reisebüro kleine fluchten | Rohrteichstraße 33 | 33602 Bielefeld | fon 0521.6 61 99 | www.kleinefluchten-bielefeld.de

                                                                                                                      Jetzt kostenlos downloaden:
                                                                                                                      www.moBiel.de/app

                                                                                                                      Niekamp Theater Company   Klosterstraße oder Jahnplatz
         6
Spielplan 2017 | 2018 - NIEKAMP THEATER COMPANY Kabarett, Comedy, Clownerie, Zauberei - Niekamps Astoria Theater
Theater Company

DER KLEINE PRINZ                                                   AMADEUS
Antoine de Saint Exupéry – 105 Minuten zzgl. Pause – Rechte: NTC   Peter Shaffer – 160 Minuten zzgl. Pause – Rechte : S. Fischer Verlag

Es war einmal ein kleiner Prinz, der wohnte auf einem Pla-         Der junge Mozart erscheint am Hof Joseph II. und begeg-
neten, der kaum größer war als er selbst, und er brauchte          net dem Hofkomponisten Salieri. Als einziger Zeitgenosse
einen Freund… Das zentrale Thema dieser gedankentiefen             erkennt Salieri Mozarts Genie. Doch das bedeutet für
und zartempfundenen Erzählung des Kurierfliegers St.               Mozart: Gefahr. Von Neid und Frustration getrieben mis-
Exupéry ist die Aufhebung der Einsamkeit in der Freund-            sbraucht Salieri seine Macht bei Hofe, um gegen Mozart
schaft. Eine poetische und leise Inszenierung dieses               zu intrigieren. Ein faszinierendes Stück, in dem alle Regis-
Klassikers der Weltliteratur, mit minimalistischen Mitteln         ter zeitgenössischen Theaters gezogen werden.
umgesetzt. Zur Premiere 1998 schrieb die NW: “Poeti-
                                                                   Mit: Thomas R. Niekamp
scher Mikrokosmos – Einfach sooo schön!“
Mit: Thomas R. Niekamp                                             Ticket: 25,– (erm. 22,–)
                                                                   Großer Saal:
Ticket: 25,– (erm. 22,–)
                                                                   Mi 13. Sep 19:30 / Do 14. Sep 19:30 / Do 11. Jan 19:30 /
Studiotheater:                                                     Mi 17. Jan 19:30
Do 24. Aug 20:00 / Mi 11. Okt 19:30 / Sa 14. Okt 19:30 /
Fr 22. Dez 19:30 / Do 4. Jan 19:30

8                                                                                                                                         9
Spielplan 2017 | 2018 - NIEKAMP THEATER COMPANY Kabarett, Comedy, Clownerie, Zauberei - Niekamps Astoria Theater
Theater Company

DAS DSCHUNGELBUCH                                                   DIE BETTLEROPER
Frei nach Rudyard Kipling – 110 Minuten zzgl. Pause – Rechte: NTC   Frei nach John Gay + Christopher Pepusch – 120 Minuten zzgl. Pause –
                                                                    Rechte: NTC
Mowgli ist ein Mensch, der von Wölfen großgezogen wur-
de. Im heranwachsenden Jüngling sehen jedoch manche                 Sie glauben, dass die Story um Mackie Messer und seine
Dschungelbewohner eine Gefahr… ist Mowgli, der Frosch,              Frauen die Erfindung Berthold Brechts ist? Da täuschen
vielleicht doch… ein richtiger Mensch? Tiger Shir Khan, der         Sie sich! Genau 200 Jahre vor der Premiere der „Drei­
Erzfeind aller Menschen, intrigiert gegen Mowgli. Dieser            groschenoper“ feierte in London das „Original“ Premiere:
wird vom Rudel verstoßen und muß den Dschungel – seine              „The Beggar’s Opera“ – in London 1729… ein Skandal.
Heimat – verlassen. In einem Dorf am Rande des Urwal-               Denn statt wie in Händels Barockopern, in denen die Hel-
des wird er aufgenommen. Doch die Bewohner sehen                    den stets adelig waren, tobte die Londoner Unterwelt über
in ihm… ein wildes Tier. So bleibt Mowgli heimatlos!                die Bühne. Die Geschichte hat genügend Zündstoff für die
                                                                    heutige Zeit! Die Story ist lustig, spannend und aufregend.
Kaum jemand kennt das Original des Dschungelbuches
von Rudyard Kipling – wunderbar poetisch und bittersüß!             Die Theater Company bringt ein turbulentes Stück mit
Lassen Sie sich von unserem Ensemble nach Indien ent-               tollen Schau­spielern und wunderbaren Marionetten auf
führen, zu einem heiteren aber auch romantischen Abend.             die Bühne. Es singen und spielen: André Nessel, Rafael
                                                                    Niekamp, Thomas R. Niekamp
Mit: André Nessel, Rafael Niekamp, Thomas R. Niekamp
                                                                    Mit: André Nessel, Rafael Niekamp, Thomas R. Niekamp
Ticket: 25,– (erm. 22,–)
                                                                    Ticket: 25,– (erm. 22,–)
Großer Saal:
                                                                    Silvesterticket: 49,– (erm. 45,–) inkl. Getränke+Buffet
Do 28. Sep 19:30 / Fr 29. Sep 19:30 / Sa 30. Sep 19:30/
Di 3. Okt 19:30                                                     Großer Saal:
                                                                    Fr 3. Nov 19:30 / Silvester 20:00 / Do 25. Jan 19:30 /
                                                                    So 28. Jan 19:00

10                                                                                                                                     11
Spielplan 2017 | 2018 - NIEKAMP THEATER COMPANY Kabarett, Comedy, Clownerie, Zauberei - Niekamps Astoria Theater
Theater Company
                                       DINNER-SHOW

                                      AGATHA CHRISTIE IN:
                                      BIELEFELD SEHEN – UND STERBEN!
                                      Schlager, Mord und lecker Essen

UNSERE PREMIERE:                      Von André Nessel / Thomas R. Niekamp – 210 Minuten – Rechte: NTC

                                      Skandal am Bielefelder Hauptbahnhof: eine Leiche in
DIE DINNER-SHOW                       einem Schließfach. Wer ist die Tote? Warum wurde sie um-
IM ASTORIA                            gebracht? Und wie? Der wackere Beamte der Bahnhofspo-
                                      lizei ist vollkommen ratlos. Doch natürlich bleibt es nicht
                                      bei dieser einen Toten! Zwischen Versmold und Pottenhau-
Erleben Sie etwas ganz Besonderes:    sen – so ein verzwickter Fall ist ihm noch nie vorgekom-
einen kompletten Theaterabend         men. Doch was für ein Glück – zufällig ist die berühmte
im Astoria – mit einem köstlichen,    englische Kriminalautorin Agatha Christie vor Ort. Der Zug
mehrgängigen Dinner obendrauf.        von London nach Liverpool wurde kompliziert umgeleitet…
Unser „Dinnertheater“ unterscheidet   Inzwischen rüstige 127 Jahre alt, hat ihr Pfleger sie direkt
sich von den bekannten Formaten:      vor den Schließfächern des Bielefelder Bahnhofs geparkt.
Nicht alle Gänge werden am Tisch      Zwar ist sie an den Rollstuhl gefesselt, doch die „kleinen
serviert – wir haben uns etwas ganz   grauen Zellen“ funktionieren einwandfrei. Wer wäre wohl
Neues ausgedacht, um Ihnen die        besser geeignet, die grausamen Verbrechen aufzuklären,
verbrecherisch guten Gerichte zu      wenn nicht die „Grand Old Lady“ des englischen Krimis!
präsentieren! Lassen Sie sich         Die Spuren und Indizien werden überprüft… doch was die
überraschen!                          Kriminalistin nicht weiß: Der typische Westfale mordet
                                      anders als der britische Adel…
                                      Ob wir den Fall aufklären können?
                                      Stärken Sie Ihre Nerven in vier
                                      Gängen in unserer Bahnhofs­
                                      restauration…
                Im Ticketpreis
                inkludiert sind
            ein 4-Gänge Menü und
             sämtliche Getränke.

             Ticket:   69,90                    Großer Saal:
                (erm. 66,90)                    Premiere: Do 21. Sep 19:00 /
                                                Sa 23. Sep 19:00 / Do 19. Okt 19:00 /
                                                Fr 20. Okt 19:00 / Sa 21. Okt 19:00 /
                                                Do 23. Nov 19:00 / So 26. Nov 19:00

12                                                                                                       13
Spielplan 2017 | 2018 - NIEKAMP THEATER COMPANY Kabarett, Comedy, Clownerie, Zauberei - Niekamps Astoria Theater
Theater Company
                                                  THEATERNACHT AM GRILL

                                                 JACK & THE BEANSTALK
                                                 Thomas R. Niekamp – 70 Minuten o. Pause – Rechte: NTC

     THEATER                                     Jack macht ein sonderbares Geschäft: Er tauscht seine
                                                 Kuh Milkywhite gegen 5 Bohnen! In der Nacht sprießen sie

     NÄCHTE                                      und werden zu einem gewaltigen Gewächs, das bis in den
                                                 Himmel reicht. Jack fasst all seinen Mut zusammen und

     AM GRILL                                    erklimmt die Bohnenranke! Was wird ihn wohl erwarten?
                                                 Ein spannendes und lustiges Theaterspiel mit viel Musik
                                                 und tollen Marionetten!
     Ein wunderschönes Sommer-Schman-
                                                 Mit: Rafael Niekamp + Thomas R. Niekamp
     kerl: Unsere „Theaternächte am Grill“!
     Die ersehnte Genehmigung ist nun da,
                                                 Ticket: 29,– (erm. 26,–) inkl. Getränke + Imbiss
     alles in trockenen Tüchern… jetzt beten
     wir zum Bielefelder Wettergott.             Großer Saal: Sa 22. Jul 20:00
     Unsere heiteren Inszenierungen sind
     nur der Auftakt eines Abends, den Sie
     nicht so schnell vergessen. Wir spielen
     für Sie im Theater, aber danach geht’s
     dann raus: Auf dem Klosterplatz dürfen
     wir nun einen Grill aufstellen und in den
     lauen Sommernächten für Sie grillen!

14                                                                                                         15
Spielplan 2017 | 2018 - NIEKAMP THEATER COMPANY Kabarett, Comedy, Clownerie, Zauberei - Niekamps Astoria Theater
Theater Company
 THEATERNACHT AM GRILL

TISCHLEIN DECK DICH
Thomas R. Niekamp + Gabriele Krusenbaum – 65 Minuten o. Pause –
Rechte: NTC                                                        THEATERNÄCHTE
Eine der beliebtesten und lustigsten Theaternächte - Ein
                                                                   BEI WEIN UND KERZENLICHT
Schneider hat 3 Söhne, aber nur eine einzige Ziege. Und            Diese Abende sind inzwischen Kult. Sie kennen das noch nicht ?
weil die Ziege allesamt mit ihrer Milch ernährt, wird sie          Wir zeigen Ihnen an diesen Abenden „Kinderstücke“ – aber aus-
jeden Tag auf die Wiese geführt… Aber die Ziege ist nicht          schließlich für Erwachsene. Das ist eine wirklich spaßige Sache.
so fromm wie sie aussieht. Sie bringt durch ihre Lügen             Die Getränke sind im Preis inkludiert. Wenn nur ein Stück gezeigt
das Leben der Schneidersöhne ganz schön durcheinander.             wird, gibt es sogar nach der Vorstellung noch einen kleinen Imbiss
„Ich bin so satt, ich mag kein Blatt“ beteuert sie – und mit       – bei den Theaternächten mit Pause gibt es Knabberreien.
diesem Satz beginnen alle Verwicklungen… Ein herrlich
verrückter Theaterspaß mit Handpuppen, der kein Auge
trocken lässt.                                                     THEATERNACHT DE LUXE
Mit: Thomas R. Niekamp
                                                                  WIE SICH HÄHNCHEN UND
Ticket: 29,– (erm. 26,–) inkl. Getränke + Imbiss
                                                                  HÜHNCHEN DIE KÖRNER TEILTEN +
                                                                  DER DICKE FETTE PFANNKUCHEN
Großer Saal: Sa 19. Aug 20:00
                                                                  Batek – Thomas R. Niekamp – 100 Minuten zzgl. Pause – Rechte: NTC

                                                                  Gleich zwei wunderbare Stücke für Märchenfreunde: Das
                                                                  farbige Schattenspiel von „Hähnchen & Hühnchen“ ist eine
                                                                  heitere Fabel, die Thomas R. Niekamp bereits seit 1995 im
                                                                  Programm hat. Er hat diese poetische Inszenierung direkt
                                                                  von seinem Mentor übernommen: dem tschechischen
                                                                  Regisseur und Schauspieler Oskar Batek. Nach der Pause
                                                                  lässt es dann Rafael Niekamp krachen: „Der dicke fette
                                                                  Pfannkuchen“ wird Ihre Lachmuskeln strapazieren.
                                                                  Mit: Thomas R. Niekamp , Rafael Niekamp

                                                                  Ticket: 29,– (erm. 26,–) inkl. Getränke
                                                                  Großer Saal: Sa 16. Sep 19:30

16                                                                                                                                    17
Spielplan 2017 | 2018 - NIEKAMP THEATER COMPANY Kabarett, Comedy, Clownerie, Zauberei - Niekamps Astoria Theater
Theater Company
 THEATERNACHT BEI WEIN UND KERZENLICHT                                      THEATERNACHT BEI WEIN UND KERZENLICHT

RONJA RÄUBERTOCHTER                                                        PETTERSSON & FINDUS:
Astrid Lindgren – 75 Minuten o. Pause – Rechte: Verlag für Kindertheater
                                                                           SCHWEDISCHE NACHT
                                                                           Sven Nordqvist – 75 Minuten o. Pause – Rechte: Verlag für Kindertheater
Astrid Lindgren schuf mit „Ronja Räubertochter“ ein philo-
sophisches und romantisches Meisterwerk. Ein bisschen                      Pettersson möchte sein Gemüsebeet bestellen, Möhren
Romeo und Julia? Vielleicht.                                               sollen gepflanzt und Kartoffeln gesetzt werden. Kater Fin-
In jedem Fall ist Ronja eine der schönsten Inszenierungen                  dus findet die Idee blöd, er möchte lieber Fleischklößchen
der Theater Company, eine gelungene Kombination aus                        pflanzen.
Schauspiel und Figurentheater. An diesem Abend stellen                     Doch die verrückten Hühner Henni und Martha vereiteln
wir Ihnen unsere einfühlsame Inszenierung vor, führen                      die Pläne: Sie verwüsten die junge Saat bei der Suche
durch unser Theater und laden Sie anschließend zu einem                    nach leckeren Würmern... Der Klassiker der Theaternächte
Räubersnack ein!                                                           ist heißbegehrt: Ein herrlicher Handpuppenspaß. Thomas
                                                                           R. Niekamp führt Sie als „Herr Gustavsson“ durch die
Mit: Gabrielle Krusenbaum, Thomas R. Niekamp
                                                                           Geschichte, direkt von Bielefeld nach Schweden. A propos
                                                                           „Köstlich“: Nach der Vorstellung erwartet Sie ein leckerer
Ticket: 29,– (erm. 26,–) inkl. Getränke + Imbiss
                                                                           Imbiss in unserer Sommerfeld Lounge!
Großer Saal: Sa 7. Okt 19:30
                                                                           Mit: Thomas R. Niekamp

                                                                           Ticket: 29,– (erm. 26,–) inkl. Getränke + Imbiss
                                                                           Studio: Sa 4. Nov 19:30

18                                                                                                                                             19
Theater Company
 THEATERNACHT BEI WEIN UND KERZENLICHT                      THEATERNACHT BEI WEIN UND KERZENLICHT

THE STARCHILD                                              CINDERELLA
Thomas R. Niekamp – 75 Min. o. Pause – Rechte: NTC         Thomas R. Niekamp – 75 Min. o. Pause – Rechte: NTC

Unter dem Titel: „Der Teufel mit den 3 goldenen Haaren“    Eine der beliebtesten Inszenierungen – nicht nur bei den
ist dieses Märchen im deutschen Sprachraum bekannt.        Kindern. Auch die Freunde der Theaternächte schätzen
Wir haben das bekannte Märchen bilingual inszeniert.       dieses heitere Märchenspiel. Themenorientiert servieren
Erleben Sie eine romantische, aber auch herrlich spaßige   wir Ihnen im Anschluss an die Vorstellung eine Kleinigkeit
Aufführung mit wunderbaren, geschnitzten Tischfiguren      – denn das leibliche Wohl unserer Zuschauer liegt uns am
und einem beeindruckenden Bühnenbild. Und wir garantie-    Herzen. Diesen Abend werden Sie nicht vergessen.
ren einen höllischen Spaß mit anschließendem Imbiss!
                                                           Mit: Thomas R. Niekamp
Mit: Rafael Niekamp, Thomas R. Niekamp
                                                           Ticket: 29,– (erm. 26,–) inkl. Getränke + Imbiss
Ticket: 29,– (erm. 26,–) inkl. Getränke + Imbiss
                                                           Studio: Sa 2. Dez 19:30
Studio: Sa 11. Nov 19:30

20                                                                                                                    21
Theater Company
 THEATERNACHT BEI WEIN UND KERZENLICHT                       THEATERNACHT BEI WEIN UND KERZENLICHT

ALADDIN & DIE WUNDERLAMPE                                   ZWERG NASE
Thomas R. Niekamp – 75 Min. o. Pause – Rechte: NTC          Thomas R. Niekamp – 75 Min. o. Pause – Rechte: NTC

Eines der schönsten Märchen aus der Sammlung „1001          Minimalistisch und sprachgewaltig kommt sie daher,
Nacht“! Wie bei allen Theaternächten bereiten wir Ihnen     diese wunderbare Aufführung. „Zwerg Nase“ ist eines
einen tollen Abend. Zuerst sehen Sie die farbenprächtige    der schönsten Märchen des Romantikers Wilhelm Hauff.
Inszenierung – romantisch, spannend und komisch. Und        Lassen Sie sich beeindrucken und von der Schönheit der
danach bieten wir eine orientalisch angehauchte Köstlich-   Sprache gefangen nehmen!
keit!
                                                            Mit: Thomas R. Niekamp
Mit: Rafael Niekamp, Thomas R. Niekamp
                                                            Ticket: 29,– (erm. 26,–) inkl. Getränke + Imbiss
Ticket: 29,– (erm. 26,–) inkl. Getränke + Imbiss
                                                            Großer Saal: Sa 20. Jan 19:30
Studio: Sa 16. Dez 19:30

22                                                                                                                     23
Gastspiele
                                                                 ASTORIAVARIETÉ

FRÜHSTÜCK IM                                                    HOHENLOHER FIGURENTHEATER:
ASTORIA BRUNCH & JUDY                                           VARIETÉ OLYMP
                                                                Susanne Søgaard-Weinhold – 80 Minuten zzgl. Pause –
                           Thomas R. Niekamp – ca. 130 Min. –   Rechte: Hohenloher Figurentheater
Sommerfeld-Lounge:         Rechte NTC
So. 09. Jul 9:00 - 11:30                                        Vor vielen Jahren war Martha Lecoer, der umjubelte Star
So. 09. Jul 12:00 -14:30   Sie wollten schon immer              des Varieté Olymp, mit dem Befreiungskünstler August
So. 13. Aug 9:00 - 11:30   einmal im Astoria Frühstücken        Forti liiert. Eine gemeinsame ›Nummer‹ mit dem Weiß-
So. 13. Aug 12:00 -14:30   und gleichzeitig Theater             clown Josef Lerire war genau so zweideutig, wie Sie es
So. 10. Sep 9:00 - 11:30   erleben? Dann nutzen Sie             gerade beim Lesen gedacht haben – und hatte Folgen.
So. 10. Sep 12:00 -14:30   unser Angebot. Wir servie-           Ein Töchterchen! August Forti hatte das Nachsehen und
                           ren ein erweitertes, leckeres        betrachtete die Verbindung mit Groll.
                           Frühstück – und im Preis             Doch eines Tages verschwindet das kleine Mädchen spur-
                           enthalten sind bereits Kaffee,       los. Und kurz darauf findet man die Leiche August Fortis…
                           Tee, Wasser, Säfte und Milch.        Mord!
                           Weitere Kaffee-Spezialitäten
                                                                Mit: Harald und Johanna Sperlich.
                           oder auch Sekt gehen dann
                           extra. Dazu gibt es ein lustiges
                                                                Ticket: 25,– (erm. 22,–)
                           Theaterstück.
                                                                Großer Saal: Fr 8. Sep 19:30
                           Mit: Thomas R. Niekamp

                                        Ticket:   19,90

24                                                                                                                          25
Gastspiele
 ASTORIAKONZERT                                                           ASTORIAKOMÖDIE

EDITH MURASOVÁ UND                                                       SASKIA LEDER:
REINHOLD WESTERHEIDE:                                                    DIE ERFOLGREICHE FRAU
COME AWAY, COME SWEET LOVE                                               Lars Lienen – 75 Minuten zzgl. Pause – Rechte: Lars Lienen
Liebeslieder und Arien aus England und Spanien von John Dowland,
Georg Friedrich Händel, Federico Garcia Lorca und Enrique Granados für   Welche Frau wäre nicht gerne wie Nina Wittgenstein?
Gitarre und Gesang                                                       Attraktiv, intelligent, sozial engagiert; hingebungsvolle
                                                                         Mutter, glückliche Ehefrau, erfolgreich in Geschäft und
Edith Murasová studierte Musik am Mozarteum in Salz-                     Politik – mehr als genug Gründe, ihr den jährlichen Preis
burg – und so dürfen Sie eine unvergleichliche Stimme                    „Die erfolgreiche Frau“ zu verleihen. Ein Wermutstropfen
erwarten. Reinhold Westerheide begleitet sie an diesem                   stört jedoch die Preisverleihung: Wer immer Nina im Weg
Abend mit klassischer Gitarre. Gemeinsam werden die                      steht, verschwindet aus unerfindlichen Gründen. So stellt
Künstler Sie mit wunderbarer Musik auf eine Reise durch                  sich bald die Frage, ob sie möglicherweise die eine oder
die Jahrhunderte entführen!                                              andere Leiche im Keller hat. Und das nicht nur im übertra-
                                                                         genen Sinne...
Mit: Edith Murasová, Reinhold Westerheide
                                                                         Es spielt Saskia Leder; Regie und Text: Lars Lienen
Ticket: 20,– (erm. 15,–)
                                                                         Ticket: 20,– (erm. 15,–)
Studio: Fr 15. Sep 19:30
                                                                         Großer Saal: Mi 4. Okt 19:30 / Di 12. Dez 19:30

26                                                                                                                                     27
Gastspiele
 ASTORIASCHAUSPIEL                                               ASTORIASCHAUSPIEL

THEATER ESSEN SÜD:                                              THEATER ESSEN SÜD:
DIE VERWANDLUNG                                                 DER PROZESS
Franz Kafka – 75 Minuten o. Pause – Rechte: Theater Essen Süd   Franz Kafka – 90 Minuten o. Pause – Rechte: Theater Essen Süd

Gregor Samsa. Hat Demenz. Das macht ihn zunächst                „Gregor Samsa? Nein, Josef K.“ – Die Frage der Selbstkon-
für sich selbst, später auch für seine Umgebung, zum            trolle wird zur Frage der Selbsterkenntnis. Bin ich wirklich
Ungeziefer. Wenn ein selbstbestimmter Mensch plötzlich          der, der ich bin? Wir begleiten Josef K. durch seine eigene
beginnt in sich zusammenzufallen, führt das zwangsläufig        Katharsis. Es ist der Weg durch Kafkas ureigenes Inne-
zum Verlust seiner Identität. Doch ab wann ist der Mensch       res, denn auch der Autor selbst suchte zeitlebens seinen
nur noch Hülle? Und ab wo beginnt das Prädikat: „nicht          Platz in dieser Welt. Als Fortsetzung unserer KAFKA-Reihe
mehr lebensfähig“? Fakt ist: Wir werden immer älter. In         finden wir uns nach Gregor Samsas Tod in einer Zwischen-
Zeiten, in denen das Thema Sterbehilfe immer mehr an            welt wieder. Die höhere Instanz, die Josef K. anklagt, ist
Brisanz gewinnt, zeigt diese Inszenierung, warum Men-           schlichtweg unser Glaube und unser Schicksal. Glaubst du
schen tatsächlich zu Käfern werden, wenn sie nicht mehr         wirklich, du kannst unterscheiden? Zwischen Himmel und
funktionieren und wie nah Mitgefühl und Rationalität bei-       Hölle? Recht und Gerechtigkeit? Wahrheit und Fiktion?
einander liegen. Ein Familienportrait, das die Sicht beider     Schwarz und Weiss? Wer weiss? Wir nicht! Lass uns reden,
Seiten zeigt. Sind wir ab einem gewissen Punkt für Gregor       über das, was noch gesagt werden soll, Kafka.
nicht auch nur verwischte, verschleierte Käfer?
                                                                Mit: Thilo Matschke, Philipp Steimel, Raphael Batzik
Mit: Raphael Batzik, Thilo Matschke, Philipp Steimel
                                                                Ticket: 20,– (erm. 15,–)
Ticket: 20,– (erm. 15,–)
                                                                Großer Saal: Do 12. Okt 19:30
Großer Saal: Do 5. Okt 19:30

28                                                                                                                              29
Gastspiele
 ASTORIAKLASSIKER                                              ASTORIAKOMIK

THEATER CON CUORE:                                            THEATER ESSEN SÜD:
NOTRE DAME                                                    ROMEO & JULIA
Frei nach Victor Hugo – 70 Minuten zzgl. Pause –              Theater Essen-Süd goes Comedy
Rechte: Theater Con Cuore                                     frei nach William Shakespeare – 70 Minuten o. Pause –
                                                              Rechte: Theater Essen Süd
Ein Traumspiel nach Victor Hugo’s „Der Glöckner von
Notre Dame“: Vor den Toren von Notre Dame verkauft            Was gibt es zur größten Liebesgeschichte der Welt noch
eine junge Zigeunerin Souveniere. Hinter den Mauern der       zu schreiben? Philipp Steimel zückt erneut den Stift und
Kirche lebt ein Priester in seiner Welt. Während einer Son-   bereitet Shakespeares Romanze neu auf. Alle Rollen selbst
nenfinsternis, die nur Sekunden dauert, träumen sich die      spielend, bekommen Sie unterhaltsames Objekttheater,
beiden zurück – in eine Zeit vor 500 Jahren und erspielen     wenn es wieder heißt: „Juuuliaaa! Höchste Zeit, von Hoch-
eine Geschichte von Liebe und Tod.                            zeit zu reden.“
Ein eitler Hauptmann, der nur sich selbst liebt, ein
                                                              Mit: Philipp Steimel
Priester, der sich der Liebe verweigert, eine Kreatur, die
niemand lieben mag und eine Frau, die nur für die Lie-
                                                              Ticket: 20,– (erm. 15,–)
be geschaffen scheint. So gehen alle in die Irre, weil es
scheinbar keinen anderen Weg für sie gibt.                    Großer Saal: Fr 10. Nov 19:30
Mit: Virginia + Stefan P. Maatz

Ticket: 25,– (erm. 22,–)
Großer Saal: So 29. Okt 19:30

30                                                                                                                          31
Gastspiele
 ASTORIASCHAUSPIEL                                              ASTORIAKABARETT

FORUM FÜR KREATIVITÄT &                                        DAMENBESUCH:
KOMMUNIKATION:                                                 UNBESCHREIBLICH WEIBLICH
KASPAR HÄUSER MEER                                             ca. 100 Minuten zzgl. Pause – Rechte: Connah
Felicia Zeller – 90 Minuten zzgl. Pause –
Rechte: Henschel Theaterverlag Berlin                          Drei Frauen, die unterschiedlicher nicht sein können und
                                                               doch soviel gemeinsam haben. Alle drei sind ausgebildete
Abgründig und irrwitzig begleitet das preisgekrönte Stück      Musicaldarstellerinnen, Mitte 30, waren alle drei schon
drei Sozialarbeiter/innen durch ihren alltäglichen Wahn-       einmal verheiratet und sind geschieden.
sinn im Jugendamt.                                             In rasantem Tempo plaudern die Damen selbstironisch,
Jeder Tag wird zum permanenten Rotieren, zur grotesken         komisch, mit viel Charme und Humor in Wort und Lied da-
Zerreißprobe zwischen Aufopferungsbereitschaft und der         rüber, wie man sich als geschiedene Frau Mitte dreißig im
Furcht vor Fehlentscheidungen – mit dem Wunsch, das            Leben zurechtfindet. Sie philosophieren über das Leben
Unglück der Kinder verhindern zu helfen. Sie sehnen sich       und die Liebe, über die weibliche Perspektive auf die Welt
nach Prävention, doch die ist nicht einlösbar. Sie sind        und darüber wie man berühmt wird.
schlichtweg überlastet und überfordert von der Vielzahl
der Fälle, dass sie nicht einmal mehr in der Lage sind, sich   Es ist hochgradig unterhaltsam, was dieses ungewöhnliche
mit Worten zur Wehr zu setzen. Sie ringen um Worte wie         DamenTrio zu bieten hat. Mit ihrer ganz eigenen Mischung
andere um Luft. Die Regie führte Christel Brüning / Det-       aus Musik, Komik und gedanklicher Schärfe, berühren sie
mold. Sie sehen eine Produktion des Forum für Kreativität      ihr Publikum, gehen emotional unter die Haut und überra-
und Kommunikation e.V.                                         schen mit abrupten Wendungen in skurrile Albernheiten.
Mit: Franziska Bienek, Swantje Riechers und Dirk Wittke
                                                               Mit: Michèle Connah, Claudia Wölfel de Mejia und Stefanie
                                                               Görtemöller
Ticket: 20,– (erm. 15,–)
Großer Saal: Fr. 17. Nov. 19.30 / Sa. 18. Nov. 19.30           Ticket: 25,– (erm. 22,–)
                                                               Großer Saal: Fr 1. Dez 19:30
Foto: Marion Koell

32                                                                                                                         33
Gastspiele
 ASTORIAKOMIK                                                            ASTORIAKOMIK

THEATER ESSEN SÜD:                                                      THEATER ESSEN SÜD:
DAS STEIMEL UND SEIN MATSCHKE                                           BRIEFE AN DEN VATER
Steimel / Matschke – 85 Minuten zzgl Pause – Rechte Theater Essen Süd   Franz Kafka – ca. 80 Minuten o. Pause – Rechte: Theater Essen Süd

Sie möchten so richtig ablachen? Sich die Tränen aus den                Den Abschluss der KAFKA-Reihe bildet Kafkas persön-
Augen wischen und vor Lachen fast ersticken?  Der Klein-                lichster Text. Nach dem Tod in der Verwandlung und der
kunst-, Comedy-, Ulkabend vom Theater Essen-Süd wird                    Zwischenwelt im Prozess geht es jetzt in den Himmel.
Ihnen genau das bescheren. Unterhaltsam bis skurril - ein               Briefe an den Vater, doch an welchen?
buntes Programm von Magie bis Pantomime, von Comedy                     Wir wagen die Gratwanderung und lassen Franz Kafka end-
bis Improvisationstheater. Lassen Sie sich immer wieder                 lich Franz Kafka sein. Zu diesem Zweck finden auch Kafkas
aufs Neue überraschen von buntem Klamauk, von ein-                      Tagebücher ihren Weg in die Inszenierung. Es geht ums
zigartigem Witz und von unvergleichlichem Wahnsinn! All                 Ankommen, ums Resümee ziehen und um den Glauben, an
das hat zwei Namen: Thilo Matschke und Philipp Steimel!                 was auch immer. Diesen einen Gedanken, der uns antreibt
Clowneskes Scheitern in seiner schönsten Vollendung.                    und wie kann es anders sein, natürlich ums Leben. Franz
                                                                        Kafkas Leben. Wer war der Mann hinter den Labyrinthen?
Mit: Philipp Steimel, Thilo Matschke
                                                                        Mit: Raphael Batzik, Thilo Matschke, Philipp Steimel
Ticket: 20,– (erm. 15,–)
                                                                        Ticket: 20,– (erm. 15,–)
Studio: Fr. 15. Dez 19:30
                                                                        Großer Saal: Do. 18. Jan. 19.30

34                                                                                                                                          35
GOURMET
     TICKET
     THEATER TRIFFT
     WEINSTUBE

     Sie möchten einen perfekten
     Abend genießen – mit allem Drum
     und Dran? Oder Sie suchen ein
     ganz besonderes Geschenk für
     Ihre Lieben? Dann ist das Gour-
     metticket „Theater trifft Wein-
     stube“ genau das Richtige. Sie
     starten den Abend in einem der                     Im Herzen
                                                       der Altstadt!
     besten Restaurants der Bielefel-
     der Altstadt: Bei Daniela Werning
     und dem Team von „Wernings
     Weinstuben“ genießen Sie ein
     perfektes 2 Gänge Menü, das Sie
     sich ganz nach Ihren Wünschen á
     la carte zusammenstellen. Der 2.
     Gang ist wahlweise eine Vorspeise
     oder ein Dessert. (Getränke exklu-
     siv). Danach spazieren Sie zum
     Astoria-Theater und genießen eine
     Abendvorstellung Ihrer Wahl. Das
     Pausengetränk im ASTORIA ist im
     Preis bereits enthalten.
     Pro Ticket zahlen Sie nur

     49,95* €
     (*Das Angebot gilt nicht für
                 ImTheaternächte
                     Herzen                                    BIELEFELD
     Gastspiele und
               der
     und Two for OneAltstadt!
                     Angebote)                                  Öffnungszeiten:
                                                        Montag - Sonntag 11.00 - 1.00 Uhr

                                                                   Reservierung:
                                                   Tel.: 05 21.136 51 51 | Fax: 05 21.136 51 53
                      BIELEFELD
36                     Öffnungszeiten:
               Montag - Sonntag 11.00 - 1.00 Uhr
KINDERTHEATER
So 09. Jul 09:00   Brunch & Judy                    24   Do 07. Dez 16:00   Die Weihnachtsgans Auguste     46
So 09. Jul 12:00   Brunch & Judy                    24   Fr 08. Dez 16:00   Die Weihnachtsgans Auguste     46
Sa 15. Jul 16:00   Der kl. König & sein Pferd Grete 41   So 10. Dez 11:00   Die Weihnachtsgans Auguste     46
So 23. Jul 16:00   Pettersson & Findus:		                So 10. Dez 16:00   Die Weihnachtsgans Auguste     46
			                Aufruhr im Gemüsebeet            42   Do 14. Dez 16:00   Der kleine Drache feiert
So 30. Jul 16:00   Tischlein Deck Dich              43   			                Weihnachten                    51
So 06. Aug 16:00   Der dicke fette Pfannkuchen      44   Fr 15. Dez 16:00   Der kleine Drache feiert
Sa 12. Aug 16:00   Kasper, Schnuffi und der total        			                Weihnachten                    51
			                verhexte Geburtstag              40   Sa 16. Dez 16:00   Der kleine Drache feiert
So 13. Aug 09:00   Brunch & Judy                    24   			                Weihnachten                    51
So 13. Aug 12:00   Brunch & Judy                    24   So 17. Dez 16:00   Der kleine Drache feiert
So 20. Aug 16:00   Der kl. König & sein Pferd Grete 41   			                Weihnachten                    51
So 03. Sep 16:00   Pettersson & Findus:                  Di 19. Dez 16:00   Der Stern von Bethlehem        47
			                Aufruhr im Gemüsebeet            42   Mi 20. Dez 16:00   Der Stern von Bethlehem        47
Sa 09. Sep 16:00   Pettersson & Findus:                  Do 21. Dez 16:00   Der Stern von Bethlehem        47
			                Aufruhr im Gemüsebeet            42   Sa 23. Dez 16:00   Der Stern von Bethlehem        47
So 10. Sep 09:00   Brunch & Judy                    24   So 24. Dez 11:00   Der Stern von Bethlehem        47
So 10. Sep 12:00   Brunch & Judy                    24   So 24. Dez 15:00   Der Stern von Bethlehem        47
So 17. Sep 16:00   Der dicke fette Pfannkuchen      44   Sa 06. Jan 16:00   Pettersson & Findus:
So 24. Sep 16:00   Der kl. König & sein Pferd Grete 41   			                Aufruhr im Gemüsebeet          42
So 01. Okt 16:00   Der kl. König & sein Pferd Grete 41   So 07. Jan 16:00   Pettersson & Findus:
So 08. Okt 16:00   Ronja Räubertochter              45   			                Aufruhr im Gemüsebeet          42
So 15. Okt 16:00   Der kl. König & sein Pferd Grete 41   So 14. Jan 16:00   Kasper, Schnuffi und der
So 22. Okt 16:00   Der dicke fette Pfannkuchen      44   			                total verhexte Geburtstag      40
Sa 28. Okt 16:00   Der dicke fette Pfannkuchen      44   So 21. Jan 16:00   Zwerg Nase                     48
So 29. Okt 16:00   Der dicke fette Pfannkuchen      44   Sa 27. Jan 16:00   Wie sich Hähnchen & Hühnchen
Mi 01. Nov 16:00   Tischlein Deck Dich              43   			                die Körner teilten             49
So 05. Nov 16:00   Pettersson & Findus:
			                Aufruhr im Gemüsebeet            42
Sa 11. Nov 16:00
So 12. Nov 16:00
                   Das Grüffelokind
                   Das Grüffelokind
                                                    50
                                                    50                      SONDERVOR-
Mo 13. Nov 09:00
Mo 13. Nov 10:30
                   Das Grüffelokind
                   Das Grüffelokind
                                                    50
                                                    50
                                                                            STELLUNGEN
So 19. Nov 16:00   Der kl. König & sein Pferd Grete 41                      FÜR GRUPPEN, SCHULEN
Mi 29. Nov 16:00   Die Weihnachtsgans Auguste       46                      UND KINDERGÄRTEN
Di 28. Nov 16:00   Die Weihnachtsgans Auguste       46                      ... sind ganzjährig möglich.
Do 30. Nov 16:00   Die Weihnachtsgans Auguste       46
                                                                            0521.66344 oder theater@gmx.de
Sa 02. Dez 16:00   Die Weihnachtsgans Auguste       46
So 03. Dez 16:00   Die Weihnachtsgans Auguste       46
Di 05. Dez 16:00   Die Weihnachtsgans Auguste       46
                                                                            GRUPPENTICKETS
                                                                            ab 25 Personen: je 7,00
Mi 06. Dez 16:00   Die Weihnachtsgans Auguste       46

38                                                                                                         39
Kindertheater

KASPER, SCHNUFFI UND DER TOTAL                                       DER KLEINE KÖNIG & SEIN
VERHEXTE GEBURTSTAG                                                  PFERD GRETE
Thomas R. Niekamp / Andreas Blaschke – ab 3 – 45 Minuten o.Pause –   Hedwig Munck – ab 3 – 55 Minuten o. Pause –
Rechte: NTC                                                          Rechte: Verlag für Kindertheater

Tante Judy hat einen Spezial-Geburtstagskuchen für                   Morgen kommt die kleine Prinzessin zu Besuch. Was soll
Schnuffi gebacken – aus zehn Metern Leberwurst! Denn                 der kleine König bloß mit seiner Cousine anstellen? Grete
Tante Judy, Gretel und Kasper planen eine tolle Geburts-             weiß etwas: eine Party mit tollen Spielen und einem Ku-
tagsparty für Kaspers Hund. Doch da ist jemand, der                  chen wird geplant… Ein herrlicher Theaterspaß mit vielen
ihnen den schönen Nachmittag nicht gönnt: Mathilda                   Liedern!
Magenschmerz, eine ziemlich einfältige Möchtegern-Hexe!
Weil sie nicht zur Feier eingeladen ist, stiehlt sie das köst-       Hedwig Munck schuf die Figur des kleinen Königs zu-
liche Gebäck… und verzaubert Gretel! Das ist ein Fall für            nächst für die Sandmännchen-Sendungen. Von da aus
Kasper und Schnuffi !                                                trat der kleine Kerl seinen Siegeszug durch die deutschen
Eine turbulente Mitmach-Kasperlgeschichte für die ganze              Kinderzimmer an. Mit kindlicher Naivität beantwortet er
Familie!                                                             Fragen, die das Leben der Kinder betreffen.

Ticket: Erwachsene 9,50 / Kinder 8,50                                Ticket: Erwachsene 9,50 / Kinder 8,50
Studio:                                                              Großer Saal:
Sa 12. Aug 16:00 / So 14. Jan16:00                                   So 15. Jul 16:00 / So 20. Aug 16:00 / So 24 Sep 16:00 /
                                                                     So 15. Okt 16:00 / So 19. Nov 16:00
                                                                     Studio: So 1. Okt 16:00

40                                                                                                                                 41
Kindertheater

PETTERSSON & FINDUS:                                          TISCHLEIN DECK DICH
AUFRUHR IM GEMÜSEBEET                                         Frei nach Gebr. Grimm – ab 5 – 55 Minuten o. Pause – Rechte: NTC
Sven Nordqvist – ab 5 – 55 Minuten o. Pause –
Rechte: Verlag für Kindertheater                              Ein Schneider hat 3 Söhne, aber nur eine einzige Ziege.
                                                              Und weil die Ziege allesamt mit ihrer Milch ernährt, wird
Pettersson möchte sein Gemüsebeet bepflanzen. Natür-          sie jeden Tag auf die Wiese geführt… Aber die Ziege ist
lich ist auch Findus mit von der Partie und er hilft seinem   nicht so fromm wie sie aussieht. Sie bringt durch ihre
Freund Pettersson natürlich. Aber Kartoffeln und Möhren       Lügen das Leben der Schneidersöhne ganz schön durch-
sind doch blöd! Findus möchte viel lieber einen Fleisch-      einander. „Ich bin so satt, ich mag kein Blatt“ beteuert sie
kloßbaum pflanzen! Dieser turbulente Handpuppenspaß           – und mit diesem Satz beginnen alle Verwicklungen… Ein
mit Live-Musik ist bereits seit 15 Jahren im Programm –       herrlich verrückter Theaterspaß mit Handpuppen, bei dem
und immer wieder bringt er große und kleine Zuschauer         kein Auge trocken bleibt.
zum Lachen.
                                                              Ticket: Erwachsene 9,50 / Kinder 8,50
Ticket: Erwachsene 9,50 / Kinder 8,50                         Großer Saal: So 30. Jul 16:00
Großer Saal:                                                  Studio: Mi 1. Nov 16:00
So 23. Jul 16:00/ Sa 6. Jan 16:00 / So 7. Jan 16:00
Studio:
So 3. Sep 16:00/ Sa. 9. Sep 16:00 /
So 5. Nov 11:00 + 16:00

42                                                                                                                               43
Kindertheater

DER DICKE FETTE PFANNKUCHEN                                      RONJA RÄUBERTOCHTER
Frei nach M. Colshorn – ab 3–45 Minuten o. Pause – Rechte: NTC   Astrid Lindgren – 75 Minuten o. Pause – ab 6 Jahre –
                                                                 Rechte Verlag für Kindertheater
Tante Wally möchte für ihre Schwestern Trudel und Olga
einen Pfannkuchen backen, schön mit Äpfeln gefüllt und           Ronja und Birk sind die Kinder zweier verfeindeter Räuber-
mit Zimt bestreut. So schlägt sie Eier in die Schüssel und       familien. Sie mögen sich sehr, doch die Eltern lassen aus
beginnt fröhlich, den Teig zu bereiten. Endlich kommt er         alter Feindschaft die Freundschaft der Kinder nicht zu. Als
in die Pfanne und soll dort zu einem köstlichen, dicken          Ronjas Vater Matthis den kleinen Birk Borkasson gefangen
Pfannkuchen goldgelb brutzeln. Doch in einem unbeob-             nimmt, fliehen die Kinder in den finsteren Matthiswald...
achteten Augenblick hüpft der Schlingel aus der Pfanne!          Mit Ronja Räubertochter schuf die weltbekannte Autorin
                                                                 Astrid Lindgren ein philosophisches Meisterwerk. Ein
Ein herrliches Mitmachstück für die ganze Familie, frech,        Bisschen Romeo und Julia vielleicht...
grotesk, temperamentvoll und mit viel Musik!
                                                                 Ticket: Erwachsene 9,50 / Kinder 8,50
Ticket: Erwachsene 9,50 / Kinder 8,50                            Großer Saal: So 8. Okt 16:00
Großer Saal:
So 6. Aug 16:00/ So 17. Sep 16:00 / So 22. Okt 16:00
Studio: Sa 28. Okt 16:00 / So 29. Okt 16:00

44                                                                                                                                 45
Kindertheater
UNSER WEIHNACHTSMÄRCHEN

DIE WEIHNACHTSGANS AUGUSTE                                      DER STERN VON BETHLEHEM
Frei nach F. Wolf – ab 3 – 55 Minuten o. Pause – Rechte: NTC    Thomas R. Niekamp – ab 3 – 55 Minuten o. Pause – Rechte: NTC

Luitpold Löwenhaupt ist zwar ein gefeierter Opernsänger,        Maria und Josef sind auf dem Weg nach Bethlehem.
doch lässt er es sich zu Weihnachten nicht nehmen, den          Obwohl Maria auf dem braven Eselchen reiten darf, ist
Einkauf der Weihnachtsgans selbst zu erledigen. So auch         der Weg beschwerlich, denn Maria erwartet ein Kind. In
in diesem Jahr! Auf dem Markt wird er rasch fündig, und         Bethlehem angekommen, findet das Paar keine Unter-
schon bald trägt er einen schönen Vogel heim! In kurzer         kunft. Misstrauen und Angst schlagen der kleinen Familie
Zeit wird die Gans Auguste zum geliebten Familienmit-           entgegen. Warum will niemand das Paar aufnehmen? Liegt
glied. Wird Auguste tatsächlich zu einem Weihnachtsbra-         es wirklich daran, dass Maria schwanger ist? Nach langer
ten? Es kommt zu spannenden Verwicklungen und einer             Suche finden sie endlich einen kleinen Stall, der ihnen als
versöhnlichen Lösung!                                           Schlafplatz dienen soll…
Ein weihnachtliches Vergnügen mit Musik, Handpuppen             In besinnlichen Bildern erzählen wir die Weihnachtsge-
und zwei tollen Schauspielern.                                  schichte – und ist sie heute nicht aktueller als je zuvor?

Ticket: Erwachsene 9,50 / Kinder 8,50                           Ticket: Erwachsene 9,50 / Kinder 8,50
Großer Saal:                                                    Großer Saal:
Premiere: Di 28. Nov 16:00 / Mi 29. Nov 16:00 /                 Premiere: Di. 19. Dez. 16.00 / Mi. 20. Dez. 16.00 /
Do 30. Nov 16:00 / Sa 2. Dez 16:00 /                            Do. 21. Dez. 16.00 / Sa. 23. Dez. 16.00 /
So 3. Dez 11.00 + 16.00 / Di 5. Dez 16.00 /                     So. 24. Dez. 11.00 + 15.00!
Mi 6. Dez 16.00 / Do 7. Dez 16.00 / Fr 8. Dez 16:00 /                                                      Sonder­
So 10. Dez 11.00 + 16.00                                                                                vorstellungen
                                                                                                         für Gruppen
                                                                                                           möglich!

                                                       WEIH-
                                                      NACHTEN
                                                        2017

46                                                                                                                             47
Kindertheater

ZWERG NASE                                                      WIE SICH HÄHNCHEN UND HÜHNCHEN
Frei nach W. Hauff – ab 6 – 55 Minuten o. Pause – Rechte: NTC
                                                                DIE KÖRNER TEILTEN
                                                                Thomas R. Niekamp – ab 3 – 55 Minuten o. Pause – Rechte: NTC
Eines der schönsten Märchen des Romantikers Wilhelm
Hauff in der Inszenierung der Theater Company. Jakob            Hähnchen und Hühnchen sind die besten Freunde. Ge-
wird in den hässlichen Zwerg Nase verwandelt. Bis ihm die       meinsam beschließen sie, Körner zu suchen. Wenn einer
Gans Mimi zur Rettung verhilft, müssen schwierige Auf-          von ihnen eines findet, soll er den anderen rufen. Und
gaben gemeistert werden. Ganz leise und minimalistisch          dann wird geteilt! Das Hähnchen findet schon bald tat-
setzt diese Marionetten-Inszenierung auf die Schönheit          sächlich ein Korn. Doch das Korn erscheint dem Hähnchen
der Sprache und die Kunst des Sprechens!                        ziemlich klein. So klein, dass man es nicht teilen kann.
                                                                Heimlich frisst das Hähnchen das Korn – und verschluckt
Ticket: Erwachsene 9,50 / Kinder 8,50                           sich… Wird das Hähnchen ersticken oder kann das Hühn-
Großer Saal: So 21. Jan 16:00                                   chen rechtzeitig Hilfe holen?

                                                                Ticket: Erwachsene 9,50 / Kinder 8,50
                                                                Studio: Sa 17. Jan 16:00

48                                                                                                                             49
Kindertheater

PULCINELLA PUPPENTHEATER:                                   PULCINELLA PUPPENTHEATER:
DAS GRÜFFELOKIND                                            DER KLEINE DRACHE FEIERT
Julia Donaldson – ab 3 – 45 Minuten o. Pause –
                                                            WEIHNACHTEN
Rechte: Verlag Macmillan London                             Kirsten Ross – ab 3 – 45 Minuten o. Pause – Rechte: Ross

Der Grüffelo hat die Begegnung mit der schlauen Maus        Der kleine Drache Floritzel staunt nicht schlecht, als er
knapp überlebt, doch vergessen hat er sie nicht. Mittler-   von Prinzessin Florentine erfährt, dass die Menschen am
weile Papa geworden, erzählt er die gruselige Geschichte    24. Dezember Weihnachten feiern, denn Drachen feiern
seinem Grüffelokind gern zum Einschlafen. Dabei vergisst    an diesem Tag seit Jahrhunderten „Sankt Drachnacht“. Da
er nicht, das Kleine vor der schrecklich großen, bösen      gibt es zwar ein großes Feuerwerk, aber keinen Weih-
Maus zu warnen…                                             nachtsbaum und schon gar keine Geschenke. „Dieses Jahr
Doch trotz aller Warnungen schleicht sich das Grüffelo-     will ich auch Weihnachten feiern!“ beschließt Floritzel und
kind aus der Grüffelo-Höhle und macht sich heimlich auf     macht sich auf die Suche nach einem Weihnachtsbaum.
den Weg in den tiefen, verschneiten Wald. Ob es die große   Dabei muss er einige Abenteuer bestehen und außerdem
böse Maus wirklich gibt? Zum Glück wird das Grüffelokind    ist da noch Floritzels großer Bruder Ferdinand, der ihn
von einem guten Freund begleitet.                           ständig piesackt… Ein Mitmachtheaterstück mit Handpup-
                                                            pen.
Ticket: Erwachsene 9,50 / Kinder 8,50
Großer Saal: Sa 11. Nov 16:00 / So 12. Nov 16:00 /          Ticket: Erwachsene 9,50 / Kinder 8,50
Mo 13. Nov 09:00 + 10:30                                    Großer Saal:
                                                            Do 14. Dez 16:00 / Fr 15. Dez 16:00 /
                                                            Sa 16. Dez 16:00/ So 17. Dez 11:00 + 16:00

                                                                                               Sonder­
                                                                                            vorstellungen
                                                                                             für Gruppen
                                                                                               möglich!

50                                                                                                                           51
Ritterstraße 22 • 33602 Bielefeld
                                                                                                                                       täglich ab 11:30 Uhr geöffnet
                                                                                                                                        Telefon: 0521 / 91 45 98 34
                                                                                                                                             Web: www.lefeu.de

                                                                      All you can eat • über 40 verschiedene Flammkuchen •
                                                                             hausgemachte Eintöpfe • leckere Crêpes

                                                                   facebook.de/levibielefeld
                                                                    0521 58495937

Mit uns auf              Wolke sieben
                             Friseur
Wolke sieben schweben ...

• Wohlfühl-Atmosphäre               Öffnungszeiten:
• Traumschöne Farbvarianten         Di, Mi, Do 10-19 Uhr                                                                                                 Eröffnung
                                                                                                                                                         seit dem
• Top-moderne Schnitte              Fr 10-20 Uhr                                                                                                        10.06.2016
• Festtagsfrisuren                  Sa 9-14 Uhr
                                                                   Öffnungszeiten: Mo, Mi, Do & Frei: 11:30 - 15:00 Uhr, 17:00 - 22:00 Uhr                           Traditionel vietnamesische Küche
• Great Lengths Extensions          Christine Nestorovski          Dienstag: Ruhetag Sa: 11:30 - 15:00 Uhr, 17:00 - 22:30 Uhr. So: 14:00 - 22:30 Uhr.                am Oberntorwall 8 in Bielefeld
• Kopfmassage                       Herforder Straße 42
              und vieles mehr ...   33602 Bielefeld
                                    Telefon: 0521. 977 97 543
www.wolke-sieben-friseur.de         info@wolke-sieben-friseur.de
                                                                                                                                                                                        53
SOM M E R F E L D                                                                MIETEN SIE
                                 Lounge                                          DAS ASTORIA THEATER
                                                                               Egal was Sie feiern wollen, ob Sie ein
                                                                               Jubiläum oder einen runden Geburts-
                                                             tag begehen, ob Sie einen Raum für eine Aufführung
                                                             suchen oder einen Vortragssaal mit Bühne und beson-
                                                             derem Ambiente, bei uns haben Sie all das gefunden.

                                                             Wir vermieten unsere Räume – mit oder ohne Catering­
                                                             pakete. Und wenn Sie möchten, übernehmen wir professio-
                                                             nell die Planung Ihres privaten Events! Hier am Klosterplatz
                                                             sind Sie direkt im Herzen der Bielefelder Altstadt.

Ab September 2017 öffnet unser Theatercafé
                                                               Was Ihnen zur Verfügung steht:
Sommerfeld-Lounge bereits eine Stunde vor der
                                                             • Theatersaal mit steil ansteigender Bestuhlung.
Abendvorstellung.
                                                               116 Plätze / 1 Rollstuhlplatz / Bühne 7 x 5 Meter /
So können Sie ganz entspannt ihr Getränk genießen oder
                                                               Leinwand 7 x 3,50 Meter/ Vorhang / Beamer / Licht
auch eine Kleinigkeit essen und sich so auf einen tollen
                                                               und Tontechnik
Theaterabend einstimmen. Auf unserer neuen Speisen­
                                                               Für: Theater, Konzert, Vortrag, Diashow, Präsentation,
karte finden Sie verschiedene, kleine Köstlichkeiten. Auch
                                                               Lesung, Vorlesung
nach der Vorstellung können Sie verweilen so lange Sie
möchten und den Abend ohne Ortswechsel in unserer            • Studiotheater ca. 90 qm, variable Bestuhlung für 50
eleganten Lounge ausklingen lassen.                            Personen, Bankettbestuhlung oder Reihenbestuhlung
                                                               möglich. Tontechnik + Lichttechnik vorhanden.
                                                               Für: Party, Tanz, Kurs, Präsentation, Vortrag, Lesung,
                                                               Dinner
                                                             • Sommerfeld-Lounge Unser Theatercafé bietet eine
                                                               stylische Theke, eine Küche und gemütliche Sitzgruppen
                                                               im Lounge-Style für ca. 50 Personen – dazu Stehtische
                                                               möglich
                                                               Für: Party, Snacks, Getränke, gemütliches Verweilen
                                                             • Wir bieten Ihnen – auf Wunsch – verschiedenste,
                                                               individuelle Catering Angebote bzw. Getränkepackages
                                                             • Auf Wunsch mit freundlichem Servicepersonal
                                                               Infos: 0521-66345

54                                                                                                                      55
SITZPLÄTZE
                                                                                     GROSSER SAAL BÜHNE
Die Kartenpreise sind jeweils bei
den einzelnen Veranstaltungen
ausgewiesen.
                                                                    12    11   10   9       8     7     6     5     4        3   2    1                         R1
Den ermäßigten Preis                                                24    23   22   21     20    19    18    17    16       15   14   13                        R2
erhalten Studenten, Behinderte,
Inhaber der NW-Card und moBiel­                                     36    35   34   33     32    31    30    29    28       27   26   25                        R3
Kunden mit Abo gegen Vorlage des                                    48    47   46   45     44    43    42    41    40       39   38   37                        R4
entsprechenden Ausweises.
                                             64   63                62    61   60   59     58    57    56    55    54       53   52   51             50    49   R5

                                             80   79                78    77   76   75     74    73    72    71    70       69   68   67             66    65   R6

 ASTORIA                                     96   95                94    93   92   91     90    89    88    87    86       85   84   83             82    81   R7

 GASTSPIEL                                   116 115 114 113 112 111 110 109 108 107 106 105 104 103 102 101 100 99                                  98    97   R8

                                                                                            STUDIO BÜHNE

 Wir kommen mit unseren
 tournee­fähigen Produktionen
 auch zu Ihnen! Fragen Sie                                                10   9    8       7     6     5     4     3        2   1                    R1
 nach den Konditionen:
                                                                    22    21   20   19     18    17    16    15    14       13   12   11              R2
 0521.66344 oder
 theater@gmx.de                                                     34    33   32   31     30    29    28    27    26       25   24   23              R3
 www.astoria-theater.de
                                                        50     49   48    47   46   45     44    43    42    41    40       39   38   37   36   35    R4

                                                                                         DIE NEUEN
                                                                                         TANZKURSE

                                                                 Original                Erleben Sie die Freude am Tanzen
                                                               italienis            hautnah. In einem der vielen Kurse für
                                                                         ch!
               Reservierungen unter 0521- 52 17 91 60                               Singles und Paare. Steigen Sie jetzt ein!
     Di bis So 11:30 –15:00 und 17:30 – 24:00 Uhr | Mo Ruhetag
                                                                                        Infos auf www.tanzschule-fricke.de
       Klosterplatz 9 | 33602 Bielefeld | www.ilmonastero.de

56                                                                                                                                                              57
TICKETS
Kartenvorverkauf / Theaterkasse:
Klosterplatz 9, 33602 Bielefeld
Mo + Mi 09:00 – 13:00 Uhr
Do       14:00 – 18:00 Uhr
und nach Vereinbarung
telefonisch: 0521.66344
per Mail: theater@gmx.de

Postversand der Karten möglich: Bearbeitung und Porto: 2,–
Online: Über unsere Homepage können Sie Tickets online
buchen.
Für Kurzentschlossene öffnet die Kasse 30 Minuten vor
Vorstellungsbeginn.                                                         sparkasse-bielefeld.de
Tickets überregional:
In Kürze sind Tickets auch über Eventim an allen bekannten
VVK Stellen erhältlich. Detailinfos auf unserer Homepage.

Unsere Bankverbindung:
Sparkasse Bielefeld                                          Weil Kultur das
DE80 4805 0161 0069 0125 99 | SPBIDE3BXXX
                                                             Lebensgefühl unserer
NIEKAMP THEATER COMPANY
Leitung Thomas R. Niekamp
                                                             Stadt fördert.
www.astoria-theater.de
                                                             Einfach gut für Bielefeld
     besuchen Sie uns auf Facebook                           Wir engagieren uns daher aus Überzeugung.
                                                             Für die Kultur, für die Stadt, für die Menschen.
                                                             Wir sind mitten drin und viel mehr als nur eine Bank.

gefördert durch:

58
NIEKAMP THEATER COMPANY

        Kartenvorverkauf:
  Klosterplatz 9, 33602 Bielefeld
           0521.66344
      oder theater@gmx.de

     www.astoria-theater.de
Sie können auch lesen