ST. MÄRGEN AMTSBLATT DER GEMEINDE - St. Märgen
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
NR. 15 Mittwoch, 08. April 2020
AKTUELL
AMTSBLATT DER GEMEINDE
ST. MÄRGEN
Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, Wichtige Rufnummern und Links
inzwischen bestimmt die Coronavirus-Pandemie in einem Aus- Wenden Sie sich zunächst telefonisch an Ihren Hausarzt oder
maß unseren Alltag, wie wir es uns noch vor kurzem nicht vorstel- wählen Sie die 116 117 – die Nummer des ärztlichen Bereit-
len konnten. Niemand von uns hat eine solche Situation jemals schaftsdienstes, wenn Sie die Sorge haben, sich mit dem Co-
erlebt. Um die Ausbreitung des neuen Virus so gut es geht zu ver- ronavirus infiziert zu haben.
langsamen, haben die Gemeinde, das Land und der Bund in den • Corona-Informationstelefon im Gesundheitsamt Freiburg: 0761
letzten Wochen sehr weitreichende Maßnahmen beschlossen, 2187-3003 (Montag bis Freitag, 8.00 bis 16.00 Uhr)
die uns für einige Zeit erheblich einschränken. • Hotline für Bürgerinnen und Bürger beim Landesgesundheits-
Wir alle müssen, um uns selbst und einander zu schützen, bis auf
amt: 0711 904-39555 (Montag bis Sonntag, 9.00 bis 18.00 Uhr)
weiteres auf Abstand zueinander gehen. Deshalb wurde das öf-
• Bundesministerium für Gesundheit (Bürgertelefon): 030 346 465
fentliche Leben sukzessive heruntergefahren, wurden Schulen
100
und Kindergärten, Hotels und Gaststätten, und Freizeiteinrich-
tungen geschlossen. Deshalb gelten die Versammlungs- und • Regierungspräsidium Stuttgart: Hotline für Rat suchende Bürge-
Betretungsverbote. Bilder aus Italien, dem Elsass oder auch den rinnen und Bürger Tel.: 0711 904-39555 (Täglich (auch am Wo-
USA zeigen uns die Dramatik, wenn nicht mehr alle Menschen, chenende) zwischen 9 und 18 Uhr)
die eine medizinisch notwendige Intensivbehandlung benöti- • Für Unternehmer: Darf mein Geschäft offen bleiben oder muss
gen, diese auch erhalten, weil alle Intensivplätze belegt sind. Dies ich schließen? Wann und wo gibt es finanzielle Hilfen? Für diese
gilt es bei uns unbedingt zu vermeiden! Fragen wurde eine gebührenfreie Hotline geschaltet. Tel.: 0800
40 200 88 (9.00 bis 18.00 Uhr, Montag bis Freitag)
Liebe Mitbürger, verhalten Sie sich bitte auch über die kommen- • Hotline des Bundeswirtschaftsministeriums für allgemeine
den Osterfeiertag gem. den gesetzlichen Vorgaben und meiden wirtschaftsbezogene Fragen zum Coronavirus: 030 186151515
Sie unnötigen Kontakt. Scheuen Sie sich nicht, Menschen die sich (Montag bis Freitag, 9.00 – 17.00 Uhr)
nicht daran halten auf die wirklich sehr ernste Situation hinzu- • Agentur für Arbeit für Unternehmer: 0800 45555 20
weisen. • Agentur für Arbeit für Arbeitnehmer: 0800 45555 00
• Beratungstelefon für Familien bei (drohenden) Konflikten: Ju-
Ihnen allen möchte ich für Ihr sehr diszipliniertes Verhalten dan- gendamt Breisgau-Hochschwarzwald: 0761 2187-2624 (Montag
ken. Insbesondere aber auch denjenigen, die in dieser schwieri-
bis Freitag von 9.00 bis 12.00 Uhr)
gen Lage die Allgemeinheit unglaublich unterstützen: Die Betrei-
ber und Mitarbeiter der Lebensmittelgeschäfte, Metzgerei und
Weiterführende Informationen auch unter:
Bäckereien, der Artzpraxis, der Apotheke, den Mitarbeitern der
Postfiliale, den Gastrobetrieben für den teilweise angebotenen • www.st-maergen.de
Abholsvervice, den Reinigungskräften, den Kommunalen Mitar- • www.breisgau-hochschwarzwald.de
beitern in Verwaltung und Bauhof – rundum allen die in irgendei- • www.sozialministerium.baden-wuerttemberg.de
ner Weise zur Bewältigung der Krise beitragen. Auch hier kommt • www.gesundheitsamt-bw.de
es auf die Solidarität aller an und ich bitte Sie, das örtliche Gewer-
be durch Ihre Einkäufe zu unterstützen.
Blutspenderehrung
Trotz einer noch nie in diesem Ausmaß dagewesenen Pandemie Aufgrund der aktuellen Situation findet keine öffentliche Blut-
wünsche Ich Ihnen ein schönes und geruhsames Osterfest – pas- spenderehrung statt.
sen Sie auf sich auf und bleiben Sie gesund!
Im Auftrag des DRK-Blutspendedienstes Baden-Württemberg wur-
Herzlich grüßt Sie den den Blutspendern daher eine Urkunde und die Blutspender-Eh-
rennadel mit der jeweils eingravierten Spendenzahl überbracht.
Manfred Kreutz Geehrt wurden:
Bürgermeister
• Oskar Loks, Wolfgang Mark, Stefan Saier, Rita Schwär und Paul
Walter für 10 maliges Blutspenden
Redaktionsschlussänderungen • Manfred Herrmann und Hubert Löffler für 25 maliges Blutspen-
wegen Ostern und 1. Mai den
Der Redaktionsschluss für KW 16 wird von Ostermontag, • Adolf Heilbock, Hans-Peter Pfaff und Hannelore Pfaff für 50 ma-
13.04.2020 auf Gründonnerstag, 09.04.2020, 09.00 Uhr vorver- liges Blutspenden
legt.
Der Redaktionsschluss für KW 18 wird von Montag, 27.04.2020 Die Blutspender erhielten von der Gemeinde einen Verzehrgut-
auf Freitag, 24.04.2020, 09.00 Uhr vorverlegt. schein als Dankeschön.
2 Mittwoch, 08. April 2020 ST. MÄRGEN AKTUELL
WICHTIGE RUFNUMMERN • EINRICHTUNGEN UND ADRESSEN
RATHAUS ST. MÄRGEN Silvia Rombach
Telefon: (0 76 69) 91 18 - 13
Gemeindekasse Sabine Mark Inklusionsvermittlerin
Ansprechpartnerin für Menschen mit Behinderung
BÜRGERMEISTERAMT: Telefax: (0 76 69) 91 18 - 40 Telefon (0 76 69) 9118-23 oder 1466
Montag – Freitag 08.00 – 12.00 Uhr inklusion-st-maergen@gmx.de
Donnerstag, 08.00 – 12.00 Uhr Uschi Faller Vorzimmer Bürgermeister Termine nach Vereinbarung
14.00 – 18.00 Uhr Telefon: (0 76 69) 91 18 - 11
Telefax: (0 76 69) 91 18 - 40
oder nach Vereinbarung
Postfiliale
Michael Faller Rechnungsamt Martina Schmitt Einwohnermeldeamt - Bürgerbüro Öffnungszeiten:
Telefon: (0 76 69) 91 18 - 19 Telefon: (0 76 69) 91 18 - 16 Montag, Dienstag,
Telefax: (0 76 69) 91 18 - 40 Telefax: (0 76 69) 91 18 - 40 Mittwoch, Freitag 09.00 - 12.00 Uhr
Donnerstag 15.00 - 18.00 Uhr
Stefan Metzger Standesamt Frank Simon Hauptamt Samstag 10.00 - 12.00 Uhr
Telefon: (0 76 69) 91 18 - 27 Telefon: (0 76 69) 91 18 - 14 Telefon: (0 76 69) 91 18 - 20
Telefax: (0 76 69) 91 18 - 40 Telefax: (0 76 69) 91 18 - 40 www.st-maergen.de
Kloster Apotheke St. Märgen 2 19 Beerdigungsbereitschaft 0160/6209120
APOTHEKENNOTDIENST Mo.-Fr. 08.30 - 12.30 Uhr
Kindergarten St. Michael 470
Mo., Di., Do., Fr. 14.30 - 18.00 Uhr
jeweils 08:30 Uhr bis nächsten Tag 08:30 Uhr
Sa. 09.00 - 12.30 Uhr Mobiler Sozialer Dienst
Mittwochnachmittag geschlossen (Pflegedienst des DRK): 07660/920353
Mittwoch, 08.04.2020
oder 0175/2244311
Schwarzwald-Apotheke Hinterzarten Ärztlicher Notfalldienst Fachstelle Sucht (bwlv) 07651/2422
Freiburger Str. 4, Tel. 07652 - 9 11 40
Notruf / Rettungsdienst /Feuerwehr: 112 Hauptstelle Freiburg: 0761/156309-0
Donnerstag, 09.04.2020
Apotheke im ZO Freiburg Ärztlicher Notfalldienst in der Nacht, Hilfetelefon Gewalt gegen Frauen
Schwarzwaldstr. 78, Tel. 0761 - 8 88 79 79 an den Wochenenden und Feiertagen: 08000/116016
Ärztlicher Notdienst, Notfallpraxis: 116 117
Freitag, 10.04.2020 Krebsinformationsdienst des Deutschen
Holzmarkt-Apotheke Freiburg Zahnärztliche Notrufnummer an
Krebsforschungszentrums 0800/4203040
Kaiser-Joseph-Str. 255, Tel. 0761 - 3 13 21 den Wochenenden und Feiertagen:
01803/222555-45 Kirchliche Sozialstation
Titisee-Apotheke Titisee
Krankentransport: 0761/19222 Dreisamtal gGmbH 07661/9868-0
Jägerstr. 2, Tel. 07651 - 82 02
Samstag, 11.04.2020 Einsatz Dorfhelferin 07661/7077
Titisee-Apotheke Titisee Wichtige Rufnummern Essen auf Rädern 07651/911843
Jägerstr. 2, Tel. 07651 - 82 02 Störungshotline für Strom:
ENBW 0800/3629477 Hospizgruppe Dreisamtal 0160/96263862
Zasius-Apotheke Freiburg
Günterstalstr. 39, Tel. 0761 - 7 32 80 Badenova 0800/27667767 Integrationsfachdienst 0761/36894-500
Sonntag, 12.04.2020 Polizeiposten Hinterzarten 07652/9177-0 Beratungsstelle für ältere Menschen
Jahn-Apotheke Freiburg 07661/391-114
Bestattungen Horizonte Dreisamtal
Schwarzwaldstr. 146, Tel. 0761 - 70 39 20 0761/4014898
Schwarzwald-Apotheke Hinterzarten Tageselternverein Dreisamtal/
Hochschwarzwald 07651/911855
Freiburger Str. 4, Tel. 07652 - 9 11 40 Sonstige Hilfsdienste
Montag, 13.04.2020
Kath. Kirchengemeinde St. Märgen Landwirtschaftlischer
Littenweiler-Apotheke Freiburg Betriebshelferdienst 07602/9101-26
Pfarrbüro 9103-0
Römerstr. 1, Tel. 0761 - 69 67 50 51
Titisee-Apotheke Titisee
Jägerstr. 2, Tel. 07651 - 82 02 Redaktionsschluss und Anzeigenschluss
Dienstag, 14.04.2020 für das Mitteilungsblatt St. Märgen ist jeweils Montag, 10.00 Uhr, auf dem
Dreikönig-Apotheke Freiburg Rathaus. Die Verteilung erfolgt jeweils mittwochs.
Dreikönigstr. 9, Tel. 0761 - 7 57 55
Mittwoch, 15.04.2020 Änderungen bezüglich Feiertagen entnehmen Sie dem aktuellen Mitteilungsblatt.
Hölderle-Carré Apotheke Caunes
Freiburg Impressum:
Konrad-Goldmann-Str. 5 A,
Herausgeber: Bürgermeisteramt St. Märgen, Telefon 07669 9118-0, Telefax 07669 9118-40,
Tel. 0761 - 3 68 89 82 01 e-mail: standesamt@st-maergen.de, Internet: www.st-maergen.de
Verantwortlich für den redaktionellen Teil: Bürgermeister Manfred Kreutz
Für den Anzeigenteil/ Druck: Primo-Verlag Anton Stähle GmbH & Co. KG
0800 0022833 (aus dem Festnetz kostenfrei) Meßkircher Straße 45, 78333 Stockach Telefon: 07771 9317-11; Telefax: 9317-40
22833 (aus allen Mobilnetzen nicht kostenfrei) E-Mail: anzeigen@primo-stockach.de Homepage: www.primo-stockach.deST. MÄRGEN AKTUELL Mittwoch, 08. April 2020 3
nicht die Kliniken betreten: Klinikgeschäfts- können wir eine entsprechende Erstattung
FÜR UNSERE führerin Palausch weist daraufhin, dass bei
Erkältungssymptomen der Zutritt zu den
für alle Abonnenten nicht stemmen. Hier ist
vor allem die öffentliche Hand gefragt. Wir
MITBÜRGER NOTIERT Helios Kliniken in Breisach, Müllheim und
Titisee-Neustadt nicht erlaubt ist. Betroffene
wissen zurzeit aber noch nicht genau, wann
die Kulanzregelung umgesetzt wird.“, er-
sollen sich telefonisch beim Hausarzt oder klärt Dorothee Koch, Geschäftsführerin des
beim ärztlichen Bereitschaftsdienst (Tel. RVF. „Wir bitten die Eltern und Azubis, ihre
116117) melden. SchülerAbos nicht zu kündigen und noch
Deutsche etwas Geduld zu haben. Die Verkehrsunter-
Rentenversicherung Cafeteria in der Helios Klinik Titisee-Neu- nehmen im RVF stellen trotz der aktuell sehr
stadt für externe Besucher geschlossen: schwierigen Umstände ein solides Fahrplan-
Rentenanträge online Angesichts der weiteren Ausbreitung des angebot zur Verfügung und tun alles dafür,
Die deutsche Rentenversicherung weist Corona-Virus und um Patienten und Mitar- dass das auch in den kommenden Wochen
darauf hin, dass Rentenanträge auch von beiter zu schützen, schließt die Helios Klinik so bleibt.“, ergänzt Florian Kurt, ebenfalls Ge-
zu Hause aus ohne Registrierung und Titisee-Neustadt die Cafeteria seit 16. März schäftsführer des RVF.
ohne Antragsformulare gestellt werden für externe Besucher. Händeschütteln tabu:
können. Der Zugang zum Online-Antrag Das Händeschütteln ist derzeit tabu, was
erfolgt über: nicht als unhöflich aufgefasst werden soll- Polizei- und Ordnungssachen
www.eservice-drv.de/eantrag/ te, sondern als umsichtig. Auf vielen Fluren
hinweis-ohne-karte.seam. und offenen Bereichen der Kliniken gibt es Nachbarschaftshilfe Hilfe
keine Desinfektionsmittelspender mehr. So annehmen? Aber sicher!
schützen sich die Kliniken zum einen vor
Diebstahl, zum anderen sichert diese Vorge- Gerade in der aktuellen Lage fragen sich
hensweise die Bestände, um die Versorgung viele Menschen, wie sie sich sicher und ge-
Verlängerung der und den Schutz der Patienten aufrecht zu schützt Hilfe, zum Beispiel für den Einkauf,
erhalten. Die Desinfektionsspender in den die Abholung von Medikamenten oder den
Schließung der Entsor- Eingangsbereichen sind weiterhin vorhan- Hundespaziergang, organisieren können.
gungseinrichtungen den. Seife schützt in diesem Falle aber auch: Weil auch Haustürbetrüger diese Notlage
der Abfallwirtschaft Hände können gründlich mit Seife in den ausnutzen könnten, empfiehlt die Polizei
Breisgau-Hochschwarzwald allgemein zugänglichen Besucher-WCs ge- aufmerksam zu sein.
waschen werden.
Aufgrund der aktuellen Situation bleiben So finden Sie Hilfe und Unterstützung:
die Einrichtungen der Abfallwirtschaft Neue Helios-Hotline ist gestartet! • Überlegen Sie, wer für welche Hilfeleis-
Breisgau-Hochschwarzwald (ALB) wei- Weiterhin gilt: Wer grundsätzlich Erkältungs- tung ein vertrauensvoller Ansprechpart-
terhin befristet geschlossen. Die Schlie- symptome bei sich beobachtet, sollte sich ner wäre.
ßung wird zunächst bis zum 19. April zunächst telefonisch beim Hausarzt oder • Wenden Sie sich zunächst an Personen,
2020 verlängert. beim ärztlichen Bereitschaftsdienst unter die Sie persönlich kennen und denen Sie
der Telefonnummer 116-117 melden. Um vertrauen.
Die ALB bittet um das Verständnis der der steigenden Zahl an Anfragen Rechnung • Nehmen Sie organisierte Hilfe zum Beispiel
Bürgerinnen und Bürger, da derzeit die zu tragen, hat Helios zusätzlich eine Coro- über die Kommunalverwaltung, über das
Vermeidung persönlicher Kontakte ab- na-Virus-Hotline eingerichtet. Die kostenlo- DRK, die Kirchen und andere Hilfsorgani-
solut notwendig ist. se 24-Stunden-Beratung ist ab sofort unter sationen in Anspruch. Diese Stellen sollten
der Nummer 0800 8 123 456 erreichbar. den Kontakt zwischen Ihnen und den Hel-
fenden koor-dinieren.
Die Helios-Klinik informiert SchülerAbo bitte nicht kündi- Achten Sie bei Übergabe Ihrer Einkäufe
auf Ihre Sicherheit:
Tagesaktuelle Informationen finden Sie auf gen – Regio-Verkehrsverbund • Achten Sie auf eine geordnete Übergabe
unseren Webseiten unter Freiburg (RVF) bemüht sich um ohne persönlichen Kontakt: Besorgungen
www.helios-gesundheit.de/titisee,
www.helios-gesundheit.de/breisach,
Erstattung sollten vor der Haustür abgestellt werden.
• Vereinbaren Sie vorab, ob Sie den Einkauf
www.helios-gesundheit.de/muellheim. 26.000 Schülerinnen, Schüler und Azu- im Voraus oder bei der Übergabe bezah-
Besuche in den Helios-Kliniken Breisgau bis nutzen im RVF ein Abonnement der len. Händigen Sie keinesfalls EC- oder Kre-
Hochschwarzwald nur in Ausnahmefällen RegioKarte Schüler, kurz SchülerAbo ditkarten aus.
möglich: genannt. Für diese SchülerAbos wird ak- • Bevor Sie Ihre Haustür beim Klingeln öff-
Angesichts der weiteren Ausbreitung des tuell an einer Erstattungs-Lösung für die nen: Vergewissern Sie sich, dass es sich um
Corona-Virus bitten die Helios Kliniken im April nicht genutzten SchülerAbos die angekündigte Hilfe handelt. Fragen Sie
Breisgau-Hochschwarzwald darum, von gearbeitet. Das Land Baden-Württem- z.B. durch ein geöffnetes Fenster, durch die
Besuchen Abstand zu nehmen. Seit dem berg, Städte- und Landkreistag sowie die bei vorgelegtem Sperrriegel geöffnete Tür
15. März 2020 können Patienten nur noch Verkehrsverbünde und Verkehrsunterneh- oder durch die Gegensprechanlage, wer
mit einer Sonderregelung in Ausnahme- men sind im Gespräch, um eine kulante vor der Tür steht.
situationen von einem Angehörigen be- Lösung für die Kunden sicherzustellen. Die • Lassen Sie keine Unbekannten in Ihr Haus
sucht werden. Die Besuche müssen zuvor konkrete Lösung hängt auch davon ab, wie oder Ihre Wohnung.
telefonisch mit dem jeweiligen Stations- lange die Schließung der Schulen noch an- • Ziehen Sie andere Nachbarn für eine Über-
team oder dem behandelnden Arzt abge- dauert. Geplant ist, auf den Monatsbetrag gabe hinzu, wenn Sie unsicher sind.
sprochen werden. Damit folgen die Helios für den Mai zu verzichten, wenn das Abo • Melden Sie verdächtige Vorfälle unverzüg-
Kliniken Breisgau-Hochschwarzwald den nicht gekündigt wird. Der RVF hat dazu lich bei der Polizei über den Notruf 110.
Maßnahmen des Gesundheitsministeri- alle Schüler-Abonnenten in einem Brief
ums Baden-Württemberg, Krankenhaus- informiert. Die Maßnahme ist Teil des Pro- Weitere Tipps:
besuche auf unabdingbare Ausnahmen gramms „100 Millionen für Familien“ des • Nehmen Sie keine Hilfe von Fremden an,
zu minimieren. Bei Erkältungssymptomen Lands Baden-Württemberg. „Als Verbund die sich unaufgefordert an Sie wenden.4 Mittwoch, 08. April 2020 ST. MÄRGEN AKTUELL
• Kaufen Sie nichts an der Haustür, das gilt Zusätzlich sind auch Menschen ohne me- unterstützen möchte, meldet sich bitte auf
auch für Schutzkleidung und Desinfekti- dizinische Grundkenntnisse gefragt, die zu- der gemeinsamen Plattform von Stadt- und
onsmittel. Seien Sie misstrauisch bei verlo- packen können und kurzfristig für ein paar Landkreis:
ckenden Angeboten im Internet. Stunden ehrenamtlich für Einrichtungen
• Sprechen Sie nicht über Ihre finanziellen des Rettungswesens zur Verfügung stehen www.freiburg.de/helferinnen
Verhältnisse. wollen.
• Reagieren Sie nicht auf angebliche Not- Für diese einzigartige Rekrutierungs-Ak-
situationen im Zusammenhang mit dem Je nach Qualifikation sind folgende Tätig- tion übernehmen die Stadt Freiburg und
Corona-Virus, in denen Sie jemanden per- keiten möglich: der Landkreis Breisgau-Hochschwarzwald
sönlich oder eine Organisation finanziell Grund-und Behandlungspflege, Abholen gemeinsam die Koordination. Die Daten
unterstützen sollen. und Bringen von Bewohner/innen und Pa- der Interessierten werden gesammelt, ge-
tient/innen, Bringen von Mahlzeiten, Hand- meinsam bearbeitet und genutzt. Sie wer-
Informationen zu weiteren Kriminalitätsfel- reichungen und Alltagsunterstützung von den mit den Bedarfen der Einrichtungen
dern finden Sie unter Bewohner/innen und Patient/innen, Unter- abgeglichen und an diese weiter gegeben.
www.polizei-beratung.de stützung bei der Hauswirtschaft in Einrich- Die Interessierten werden dann direkt von
tungen und Kliniken. dort kontaktiert. Medizinisches Personal
und Pflegekräfte werden bei den jeweiligen
Wer die Bewohner/innen und Mitarbeiten- Klinikträgern eingestellt. Der Landkreis und
AMTLICHE den in den Pflege- und Klinikeinrichtungen die Stadt übernehmen die Aufgabe der Ver-
und Einrichtungen des Rettungswesens mittlung.
BEKANNTMACHUNGEN
HOCHSCHWARZWALD
Gemeinsamer Aufruf des
Landkreises Breisgau-
TOURISMUS
Hochschwarzwald und der Öffnungszeiten:
Stadt Freiburg Mo - Fr 09:00 - 12:00 Uhr geöffnet
Wegen personeller Engpässe durch Coro- Telefon: (07652) 12 06 - 83 90
na-Virus:
Stadt und Landkreis suchen dringend me-
dizinische und pflegerische Fachkräfte und
Helfer/innen als Unterstützung in Pflegeein-
richtungen, Kliniken und den Einrichtungen
des Rettungsdienstes.
Wegen der Corona-Krise bestehen bereits
Liebe Gäste, liebe Gastgeber,
jetzt personelle Engpässe in den Pflege-
einrichtungen und Kliniken im Stadtkreis
Freiburg und im Landkreis Breisgau-Hoch-
schwarzwald. Um diese Engpässe abzumil-
aufgrund der aktuellen Umstände im
dern, starten beide Kreise einen zentralen
Aufruf:
Zusammenhang mit dem Corona-Virus
„Wir suchen Helferinnen und Helfer – hel- COVID-19 muss unsere Tourist-
fen Sie uns!“
Pflegeeinrichtungen, aber auch Kliniken
suchen dringend und ab sofort fertig aus-
Information vorerst leider geschlossen
gebildete medizinische und pflegerische
Fachkräfte und Hilfskräfte.
bleiben.
Als solche kommen in Frage:
Alten- und Krankenpfleger/innen,
Intensivpfleger/innen,
Notfallsanitäter/innen,
Gerne informieren und beraten wir Sie
Rettungsassistent/innen,
medizinisch-technische Assistent/innen,
telefonisch oder per E-Mail unter der
pharmazeutisch-technische
nen,
Assistent/in-
+49 (0)7652/1206-0
Pflegehelfer/innen,
ehemalige FSJ-ler/innen, bzw. info@hochschwarzwald.de
Medizinstudierende,
weitergebildete Alltagsbegleiter/innen und
(ehemalige) Auszubildende im Pflegeberuf,
die die Ausbildung nicht abgeschlossen ha- Wir bitten um Ihr Verständnis und
ben.
wünschen Ihnen alles Gute.
Der Aufruf wendet sich auch an alle Perso-
nen mit Bezug zur Pflege und ähnlichen
Abschlüssen (Assistenzkräfte, Heilerzie-
hungspflege usw.) und an alle Menschen,
die privat bereits gepflegt haben.
Ihr Team der Hochschwarzwald Tourismus GmbHST. MÄRGEN AKTUELL Mittwoch, 08. April 2020 5
wie möglich einzuschränken. Deswegen ist Freitag, 17.04.2020
die Gemeinde gebeten, nur wenn nötig, ins ab 9.00 Uhr Was hat der Hase mit Ostern
Pfarramt zu kommen. Der Kontakt soll aber zu tun? Dazu gibt es eine Er-
nicht abbrechen, deshalb ist Pfarrer Fried- klärung im Ökumenischen
rich Geyer von Montag bis Freitag bis auf Zentrum am Stegener Dorf-
weiteres von 9.00 bis 10.00 Uhr sowie von platz und – besonders für Kin-
19.00 bis 20.00 Uhr telefonisch erreichbar der - einen Hasen zum Essen
(07661/61504).
Gründo./Karfreitag, 9./10.04.2020 Ökumene
ab 9.00 Uhr Im Ökum. Zentrum und auf Ökumenischer Seniorenkreis
der Homepage www.ekid- Donnerstag, 19.03.2020 fällt der Senio-
Zemmehebe – Gemeinsam reisamtal.de sind Vorschläge, rennachmittag im Ökumenischen Zent-
packen wir das! um eine Andacht und Feier rum Stegen wegen des Coronavirus aus.
des Abendmahls zu gestalten.
Auf unserer Webseite informieren wir Gäs- Ins Internet ist ein Gottes- Ökumenische Bücherei Stegen
te, aber auch Hochschwarzwälder über dienst aus Kirchzarten einge- im Ökumenischen Zentrum Stegen hat bis
die aktuelle Situation während der Coro- stellt. Für Kinder gibt es ein auf weiteres wegen des Coronavirus ge-
na-Pandemie: Von Liefer-Angeboten und eigenes Angebot. schlossen
Online-Shopping über Nachbarschaftshilfe Ostersonntag-/montag, 12./13.04.2020
bis zum Schwarzwald-Wetter. Für die Zeit Ab 9.00 Uhr Im Ökum. Zentrum und auf
daheim haben wir Osterrezepte zum Nach- der Homepage
backen und Geschichten aus unserem Hei- www.ekidreisamtal.de. sind
matsommer-Magazin zum Stöbern & Lesen Vorschläge, um eine Os-
zusammengestellt. Schauen Sie doch mal terandacht zu gestalten. Ins
rein! hochschwarzwald.de/zemmehebe Internet ist ein Gottesdienst
Wir sind weiterhin per Telefon unter zur Osterzeit eingestellt.
07652/1206 0 sowie per Mail info@hoch- Im Evangelischen Gemein-
schwarzwald für Sie erreichbar. Auch über dezentrum Kirchzarten sind
Social Media bleiben wir gerne mit Ihnen Hilfestellungen und Anwei-
in Kontakt und werden per Newsletter über sungen, um über eine Geo-
Aktuelles berichten. caching-Schnitzeljagd einen
Beste Grüße Gottesdienst im Spaziergang
Die Kirchenälteste Gudrun Lorenz bereitet die from-
Ihr Hochschwarzwald-Team zu feiern und dabei Oster- me Wäscheleine für Ostersonntag und -montag vor
eier zu finden. Beim Ökum.
Zentrum Stegen gibt es eine
„fromme Wäscheleine“: An ei-
KIRCHEN ner Wäscheleine sind gestal- INTERESSANTES &
tete Postkarten mit Mut ma-
NACHRICHTEN chenden Sätzen aufgehängt.
WISSENSWERTES
Wer vorbeikommt, nehme
ein gutes Wort für sich und
andere mit oder hänge den
Evangelische Versöhnungsgemeinde eigenen Beitrag auf; auch für Schule, Ausbildung, Weiterbildung
Kinder gibt es Karten.
Stegen Sprachheilkindergarten
Dienstag, 14. 04.2020
Gottesdienste Ab 9.00 Uhr Im Ökumenischen Zentrum Friedenweiler - Rötenbach
an Stegener Dorfplatz brennt
Öffentliche Veranstaltungen sind bis min- die Osterkerze. Wer vorbei- Für das Kindergartenjahr 2020/21 (vom
destens einschl. 19. April nicht möglich, kommt, kann eine Kerze mit 01.09.2020 bis 31.7.2021) suchen wir zwei
auch Gottesdienste können nicht gefeiert dem Osterlicht mitnehmen Praktikantinnen (m/w) auf der Basis des
werden. Möglich sind aber Angebote zur – für sich oder als Gruß an an- Bundesfreiwilligendienstes.
„Selbstbedienung“: dere. Wir bieten Ihnen:
Das Ökumenische Zentrum am Stegener Mittwoch, 15.04.2020 • eine interessante, abwechslungsreiche Tä-
Dorfplatz ist tagsüber geöffnet für Stille und ab 9.00 Uhr Warum gibt es Heiligenschei- tigkeit in einem Schulkindergarten
Gebet. Anregungen durch Texte oder Bilder ne und warum gibt es viele • Mitarbeit in einem aufgeschlossenen, qua-
werden zur Verfügung gestellt. Auf 18.00 Bilder, bei denen hinter dem lifizierten und engagierten Team
Uhr wird zum Gebet zu Hause eingeladen; Kreuz die Sonne aufgeht? Wir wünschen uns von Ihnen:
um diese Zeit läuten die Glocken der katho- Dazu gibt es im Ökumeni- • Interesse an unserem besonderen Tätig-
lischen Kirche in Stegen und des Evangeli- schen Zentrum am Stegener keitsfeld
schen Gemeindezentrums in Kirchzarten. Dorfplatz eine Erklärung und • Spaß und Phantasie bei der pädagogi-
Die gemeinsame Uhrzeit soll die Verbin- ein Bastelset für eine kleine schen Arbeit mit Kindern
dung miteinander zeigen. Gebetsvorschlä- Osterkerze. Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann
ge werden zur Verfügung gestellt. Donnerstag, 16.04.2020 senden Sie Ihre Bewerbungsunterlagen an:
Angebote zu Fernsehgottesdiensten und In- ab 9.00 Uhr Wie wird ein Osterlamm ge- Sprachheilkindergarten, Mühlenstraße 3,
ternetgottesdiensten finden sich ab morgen backen – und warum gerade 79877 Friedenweiler-Rötenbach, Tel. 07654
auf unserer Homepage ein Osterlamm? Dazu gibt es – 77067, Email: villa@purzellino.de, Home-
www.ekidreisamtal.de, auch Gottesdienste im Ökumenischen Zentrum page: www.purzellino.de. Für telefonische
aus Kirchzarten und Stegen. am Stegener Dorfplatz eine Auskünfte steht Ihnen die Kindergartenlei-
Leider ist es notwendig, die sozialen Kon- Erklärung und für Kinder ein terin, Frau Korge, gerne zur Verfügung.
takte in persönlichen Begegnungen so weit Bild zum Ausmalen. Ende des redaktionellen TeilsREZEPT-IDEE DER WOCHE ...
Eier im
Goldmantel
zutaten
6 hartgekochte Eier
1 rohes Ei
1 TL Zitronensaft
Pfeffer, Salz
6 EL Maiskeimöl
1 Gewürzgurke
2 TL
Zubereitung
Alle 6 (Oster-) Eier pellen. Für die Sauce 3 Eier halbieren,
1 EL Kapern
Eigelbe durch ein Sieb in eine Schüssel streichen. Eiweiß
1 EL Petersilie
fein hacken und beiseite stellen. Eigelbe mit Zitronensaft
1 Mehl glatt rühren und mit Pfeffer und Salz würzen.
2 EL Eier
1 EL Milch Nach und nach Maiskeimöl unter die Eigelb-Masse rühren.
Paniermehl Gewürzgurke in kleine Würfel schneiden und zusammen
mit den Kapern unter die Eiersauce mischen. Petersilie fein
hacken und mit den Eiweißwürfeln unter die Sauce heben.
Fett in der Friteuse auf 180 Grad erhitzen. 3 hartgekochte
Eier in Mehl wenden. Das rohe Ei mit Milch und Salz ver-
quirlen. Bemehlte Eier zunächst im verquirlten Ei und dann
Tipps & Tricks
in Paniermehl wenden. Eier nacheinander in das heiße
Frittierfett geben und ca. 3-4 Minuten goldbraun backen.
eier überhaupt
Wie lange sind Oster
in der eigenen Küche Eiersauce auf Teller verteilen und frittierte Eier darauf
haltbar? Nun, Eier, die
abg esc hreckt wurden, können anrichten. Möglichst gleich servieren.
hart gekocht und t
zw ei Wochen aufbewahr
im Kühlschrank bis zu ale hat kei ne Ris se! ).
zt, die Sch
werden (vorausgeset ckt e Eie r lassen sich bei Zubereitungszeit: 30 Minuten, pro Portion 376 kcal.
abg esc hre
Hart gekochte, nicht . Eine
zu einem Monat lagern
Zimmertemperatur bis alt das Ei be-
dabei natürlich , wie Hinweis: Alternativ kann man Eier im Knusper-Kleid auch
wichtige Rolle spielt ns wa r. – Es gibt noch
reits zum Zeitpunkt de
s Ko che mit reichlich Butterschmalz in einer Pfanne ausbacken.
r sinnvoll
um restliche Ostereie
viele Möglichkeiten, ein er Fra nk-
r’s z.B. mit
zu verwerten. Wie wä sch -Cr em e,
, Eie r-Tunfi
furter Grünen Soße er Ge fül lte n
t od
Eier-Champignon-Sala
mecken auch
Shrimps-Eiern? Gut sch
„Russis che Eie r“.
LASSEN SIE ES
SICH SCHMECKEN!
062020Starten Sie
in den Frühling!
SIE
SICHERN ZT
SICH JET ATT!
AB
IHREN R scode tion
Bitte Ak * angeben.
03
P-2020-
Unsere beliebteste Aktion Es gelten unsere AGB (siehe www.primo-stockach.de) und
startet in den Frühling! unsere aktuelle Preisliste für Gewerbetreibende und Wer-
beagenturen. *Um in den Genuss dieser Aktion zu kommen
liefern Sie bitte Ihre druckfähigen, fertigen Anzeigenvor-
6 Anzeigen schalten - 4 Anzeigen bezahlen* lagen (Daten) bis donnerstags, 9 Uhr in der Vorwoche.
Ebenfalls bitten wir um die Abbuchungserlaubnis, andere
Rechtzeitig zum Frühlingsanfang starten Sie mit rabat- Zahlungsmethoden sind ausgeschlossen. Alle bestehenden
Aktionscode P-2020-03
Rabatt-, Abschluss- und Skontovereinbarungen mit unserem
tierten Anzeigen im „Blättle“. Starten auch Sie aktiv in Verlag sind außer Kraft gesetzt. Jedoch wird das mm-Volumen
den Frühling. Na, fühlt sich Ihr Frühlingsanfang schon gut Ihrem Kundenkonto gutgeschrieben. Ihre Anzeigenschaltung
muss durch sechs teilbar (wöchentliche Erscheinungsweise)
für Sie an? oder durch vier teilbar (14-tägige Erscheinungsweise) sein und
in sechs/ vier aufeinanderfolgenden Wochen geschalten wer-
Unsere Aktion gilt vom 9.3. - 8.5.20 in den den. Farbzuschläge sind nicht rabattierfähig. Die zwei güns-
tigsten Ausgaben sind für Sie kostenlos. Bitte Aktionscode
Kalenderwochen 11 bis 19. P-2020-03 bei der Anzeigenbestellung angeben.
PRIMO-Verlag Anton Stähle GmbH & Co. KG
0 77 71 93 17-11 anzeigen@primo-stockach.de
0 77 71 93 17-40 www.primo-stockach.deUnser Geschäft ist geöffnet
gerne liefern wir auch Frühlingsblumen aus!
Schöne Salatsetzlinge, Kräuter ....
Öffnungszeiten: 8.00 Uhr - 12.00 Uhr, 14.00 Uhr - 18.00 Uhr
Samstag 8.00 Uhr - 12.30 Uhr
Mittwochnachmittag geschlossen
Wir wünschen Ihnen ein frohes Osterfest und bleiben Sie gesund !
Ferkel zu verkaufen.
Tel. 07660 / 920617Sie können auch lesen
