STRUKTURVLIES LECO DESIGN - LECO-Werke
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
STRUKTURVLIES LECO DESIGN
STRUKTURVLIES
LECO DESIGN
Trendige Design-
Untergründe für die
individuelle Gestaltung Trendy design foundations
von Decken und Wänden. for individually designed
ceilings and walls.
Das hochwertige, einseitig geprägte Vlies mit seiner
glatten Rückseite eignet sich hervorragend zum Ge-
stalten, Renovieren und Sanieren von Wänden und This high-valued, one-sided embossed nonwoven
Deckenflächen. has a smooth back. It is ideal for renovation, re-
furbishment and individually designed ceilings and
Die bewusst dezent gehaltenen Dessins bieten die walls.
Möglichkeit sowohl feine Strukturen als auch beein-
druckende 2-Farbeffekte unter Anwendung der Ra- The elegant designs bring structures into life, when
keltechnik zu verwirklichen. creating a 2-colour-effect using a window scraper.
2 3
Ausdrucksstärke und Expressive design and
Individualität für Wand individuality for walls
und Decke! and ceilings!
· trendige Designs und Farbeffekte · trendy designs and colour effects
· individuell überstreichbar · individually paintable
· ausdrucksstarke Tiefeneffekte · expressive thanks to deep embossing
· Kombination mit der glatten Wand · combination with smooth wall
4 5
STRUKTUREN STRUCTURES Verarbeitung Instructions of use
VERKLEBUNG HANGING
Zur Verklebung wird Vlieskleber empfohlen. Die Ver- Use a nonwoven adhesive observing manufacturer’s
klebung der Bahnen erfolgt auf Stoß. instructions.
ANSTRICH PAINTING
63905 63906 63909 63921 Je nach Wunsch und Beanspruchungsgrad können Once dry, the wallcovering can be painted with an
Sie aus der Vielfalt der handelsüblichen Anstrich- adequate paint - dispersion, latex or acrylic paint ac-
und Beschichtungsprodukte wie Dispersionen, cording to DIN EN 13300.
Latex- oder Acrylfarben gem. DIN 13300 oder
Lacken und Lasuren Ihre Auswahl treffen und Ihre
Wände individuell gestalten. Create a 2-colour-effect by using a window scraper,
e.g. wood - design 63909:
63924 63926 63927 63928
Unter Anwendung der Rakeltechnik sind aus
drucksstarke 2-Farbeffekte möglich, z. B. Holzstruk-
tur Dessin 63909:
Gewicht: ca. 185 g/m2 Weight: approx. 185 g/m2
RollenmaSS: 1,00 x 25,00 m Dimension: 1.00 x 25.00 m
schritt 1: Step 1:
Strukturvlies mit dünnflüssi Paint LECO Design once with
ger Dispersionsfarbe 1 x vor an adequate paint.
Eigenschaften PROPERTIES
streichen und trocknen las-
sen.
· Vliesfaser mit geprägten Strukturen · embossed nonwoven
· stoßfest, dimensionsstabil und · robust, tear-resistant, dimensionally
rissüberbrückend stable and bridges cracks (hairline schritt 2: Step 2:
· einfach, sauber und schnell zu verarbeiten cracks and fatigue) Nach guter Durchtrocknung After drying, mix the desired
· trocken abziehbar · quick and easy to use, dry strippable gewünschte Effektfarbe im effect paint at a ratio of 1:10
· mehrfach überstreichbar and paintable Verhältnis 1:10 mit Klarlack with a clear lacquer and ap-
· frei von PVC, Lösungsmitteln, · free of PVC, solvents, plasticisers mischen und 1 x streichen. ply 1 coat.
Weichmachern und Schwermetallen and heavy metals
· Brandschutzklasse B-s1,d0 nach · flame retardant in accordance
DIN EN 13501-1 with DIN EN 13501-1 (B-s1, d0) schritt 3: Step 3:
· atmungsaktiv · breathable Im nassen Zustand Effektfar Take off excessive effect
be mit Rakel abziehen. paint with a window scraper
while the colour is still wet.
ERGEBNIS
Result
z 11
*Information sur le niveau d’émis-
sion de substances volatiles dans l’air
LECO-WERKE GmbH & Co.KG EN 15102: 2007 intérieur, présentant un risque de toxi-
Hollefeldstr. 41 +A1:2011
D-48282 Emsdetten Not.St.: 0800
cité par inhalation, sur une échelle de
www.leco-werke.de Ref.Nr.: 2 classe allant de A+ (très faibles émis-
sions) à C (fortes émissions)
EN 15102: T4
6 7
LECO-Werke Lechtreck GmbH & Co. KG Hollefeldstraße 41 · 48282 Emsdetten · Germany Tel.: +49 2572 207-0 · Fax: +49 2572 207-231 www.leco-werke.de · info@leco-wallcoverings.com
Sie können auch lesen
