Terminalserie B-web für Zeit, Zutritt und BDE - inform solutions
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Terminalserie B-web für Zeit, Zutritt und BDE Elektronik
Perfekt werden Dinge wenn man nichts mehr weglassen kann „Vollkommenheit entsteht offensichtlich nicht dann, wenn man nichts mehr hinzuzufügen hat, sondern wenn man nichts mehr wegnehmen kann.“ Zitat von Antoine de Saint-Exupéry
Zutrittskontrolle
5 Terminalserie B-web für Zutrittskontrolle
6 Innovatives Produktdesign mit neuartiger
quickwire Technologie
7 Kaba Tischleser B-web 91 08 -
für das Codieren von Mifare Datenträgern
8 Leser für Zutrittskontrolle
9 Technik und Ausstattung
10 Zutrittsmanager B-web 92 00
Zeiterfassung
13 Terminalserie B-web für Zeiterfassung
14 Einfache Bedienung durch Guide by Light
16 Einfache Installation
17 Einfache Funktionserweiterung
19 Einfacher Austausch
20 Einfach mit dem Finger identifizieren
21 Einfach auswählen - Standards sind willkommen
22 Terminal B-web 93 00 - wählen Sie Ihre Funktionalität
23 Technik und Ausstattung
Betriebsdatenerfassung
25 Terminalserie B-web für Betriebsdatenerfassung
26 Betriebsdatenerfassung -
wählen Sie Ihre Leistungsmerkmale
27 Technik und Ausstattung
28 Die Verbindung zur Maschinendatenerfassung -
Bedanet 90 80
Mobile Datenerfassung
30 Mobile Datenerfassung optimiert
Ihre Geschäftsprozesse
32 CardLink Komponenten -
nutzen Sie ein virtuelles Netzwerk
34 B-COMM Java -
die Integrationsplattform für Ihre Lösung
36 Erfassungsmedien - setzen Sie auch auf RFID?
37 Das Partnerkonzept
38 Erfassen Sie Ihre Daten mit Kaba
Terminalserie B-web 3
Wer hat wo, wann und wie lange Zutritt? Eine Antwort auf diese Frage muss Sie zu einer ganzheitlichen Lösung der Zutrittskontrolle führen.
Terminalserie B-web für Zutrittskontrolle
Geben Sie einem definierten Personenkreis mit zeitlichen Vorgaben die
Zutrittsberechtigung für bestimmte Gebäude, Räume oder Areale und
gehen Sie damit auf Nummer sicher.
Verschiedene Studien berichten davon, dass die Infor- Wir bieten Ihnen ein umfassendes Produktportfolio von
mationstechnologie den Sicherheitsmarkt erschließt und Zutrittssteuerungen, Terminals, Lesern, Komponenten und
damit auch die Zutrittskontrolle. Kommunikationslösungen. Alle Produkte lassen sich
Weitere Tendenzen sind: intelligent kombinieren und erweitern, von einem Zutritts-
>>die Verknüpfung von Komponenten der Online- mit kontrollsystem bis hin zu einer Integration in ERP-
denen der Stand-alone Zutrittskontrolle in einem Systeme. Das Angebot wird ergänzt durch mechanische
integralen Sicherheitssystem; einfach, sicher und Schließsysteme und digitale Türkomponenten, Sicherheits-
kostengünstig. türen sowie Personenschleusen.
>>die Nutzung der Biometrie in der Zutrittskontrolle. Organisieren Sie flexibel Ihre maßgeschneiderte Sicher-
Komfort, keine vergessenen Ausweise, eine eindeutige heitslösung – wir wollen dabei Ihr Partner sein!
Identifizierung sowie die Vermeidung von Missbrauch
sind nur einige Vorteile
>>die Integration von Zutrittssystemen in ERP-Lösung zu
einer unternehmensweiten Gesamtlösung.
Terminalserie b-web 90 00 / 91 00
Kompaktleser B-web 91 10 Erfassungseinheit B-web 90 02 Tischleser B-web 91 08
Der Kaba Kompaktleser, bei dem Die Erfassungseinheiten B-web Der Tischleser B-web 91 08
nach der Identifikation eines 90 01 mit Leuchtring und B-web überträgt die Sicherheitsschlüssel
berechtigten Mediums ein 90 02 mit PIN-Tastatur sind generell der Sicherheitskarte an die
Öffnungsimpuls ausgelöst wird, von der Leserelektronik abgesetzt Zeiterfassungs- und Zutritts-
besticht durch seine kompakte und werden direkt an einem terminals , an denen dann mit
Bauform und sein innovatives Zutrittsmanager oder einem Mifare Ausweisen gebucht werden
Produktdesign. Remoteleser betrieben. kann.
Terminalserie B-web 5
Innovatives Produktdesign mit
neuartiger quickwire™ Technologie
Produktdesign Upgrade
Diese Erfassungeinheiten erscheinen in reduziertem und Zusätzlich ist das Upgrade von einer Erfassungseinheit
zeitlosem Design: ohne PIN auf eine Erfassungseinheit mit PIN ohne Verdrah-
>>Front in Hochglanz schwarz mit silberner Umrandung tungsänderung möglich.
>>Zentrales Leuchtsymbol zur Anzeige des Betriebs-
zustandes und der Zutrittsentscheidung
quickwire™ Technologie
Mit der neuartigen quickwire Technologie erfolgt die kom-
Funktionalität plette Verdrahtung getrennt von der Elektronik auf der
Diese Erfassungseinheiten bilden zusammen mit dem Rückwand. Die Elektronik wird erst bei der Inbetriebnahme
Zutrittsmanager B-web 92 00 oder dem Remoteleser B-web als Einheit montiert. Die praktische Klickverbindung erleich-
91 15 eine sichere Lösung der Zutrittskontrolle bei gleich- tert die Montage und Reparatur.
zeitig komfortabler Identifikation des Benutzers.
6 Terminalserie B-web
Kaba Tischleser B-web 91 08 –
für das Codieren von Mifare Datenträgern
Der RFID Tischleser B-web 91 08 wurde zum Auslesen und Der Tischleser B-web 91 08 besticht durch sein formschönes
Beschreiben von Mifare Datenträgern in Form von Karten Design in einem schwarzen Gehäuse mit silbernem Rand.
oder Schlüsselanhängern konzipiert, die in der Zeiterfas-
sung oder Zutrittskontrolle eingesetzt werden.
Standardmäßig ist der Leser mit dem RFID System Mifare Technik und Ausstattung B-web 91 08
ausgestattet. Gelesen und beschrieben werden können Mi-
Stromversorgung
fare Media, die nach dem Standard ISO 14443 A und den Mi- Spannungsversorgung über USW 5 V DC •
fare Classic/DESFire Spezifikationen arbeiten. Stromaufnahme max. 120 mA •
Der Tischleser wird über seine USB Schnittstelle an einen PC
Kommunikation
angeschlossen. USB Version 2.0 mit Anschlusskabel •
Das B-web 91 08 wird von Windows automatisch erkannt, USB Stecker Typ A
der mitgelieferte, zertifizierte Treiber wird installiert und es USB Treiber für Windows 2008, XP, Vista und
Windows 7 •
ist in wenigen Minuten einsatzbereit. In Verbindung mit dem
Software-Tool „Kaba Media Manager“ werden Sicherheits- Gehäuse
karten erzeugt. So sorgt der Tischleser für eine höhere Kratzfester ASB Kunststoff in RAL 9005 /
Rahmen RAL 9006 •
Sicherheit der Mifare Datenträger. Die gespeicherten
Sicherheitsschlüssel der Sicherheitskarte werden über Umwelt
IPSchutzart IP40
B-COMM Java und den Tischleser B-web 91 08 an die im
Umgebungstemperatur -0ºC – +40ºC
Unternehmen installierten Terminals für Zeiterfassung und
Zutrittskontrolle übertragen, an denen dann mit den Mifare Standard • optional
Datenträgern gebucht werden kann.
Terminalserie B-web 7
Leser für die Zutrittskontrolle
Kompaktleser B-web 91 10 Remoteleser B-web 91 15 Erfassungseinheiten
Das B-web 91 10 ist als Leser Der abgesetzte Leser zwischen B-web 90 01 und B-web 90 02
universell in allen Zutrittslösungen Türsteuerung und Erfassungseinheit Die Erfassungseinheit B-web 90 01
einsetzbar, so auch in Kaba System- erlaubt eine türnahe Verkabelung, bietet eine Schutzart bis IP54 und
lösungen wie B-COMM oder bei der alle Türinformationen und einen erweiterten Temperaturbe-
CardLink. die Kommunikation mit dem Ausweis reich von -25°C bis +70°C und
Seine kompakte Bauform zeichnet im gesicherten Bereich erfolgen. erlaubt somit den Einsatz im Innen-
diesen Leser aus. Alle Komponenten Dies bietet einen maximalen Schutz und Außenbereich. Die kratzfeste
sind in einem Gehäuse integriert und gegen Manipulation. Das B-web 91 15 Oberfläche und das klare Design
die Installation erfolgt schnell und stellt hierbei die an der Tür sichern Ihre Investition auch bei
effizient unterstützt durch die benötigten Kontakte zur Verfügung. intensiver Nutzung und über einen
innovative quickwire™ Installation. Die Erfassungseinheiten werden langen Betriebszeitraum.
Eine Schutzart bis IP54 und ein über eine sichere, verschlüsselte Die Anzeige der Erfassungseinheit
erweiterter Temperaturbereich von Koaxial-Verbindung abgesetzt und zeigt sicher und einfach an, in
-25°C bis +70°C erlauben den Einsatz im öffentlichen Bereich flexibel an welchem Zustand sich der Leser
im Innen- und Außenbereich. dem gewählten Zutrittspunkt befindet, ob eine erfolgreiche
Die kratzfeste Oberfläche und das installiert. Berechtigung oder eine Ablehnung
klare Design sichern Ihre Investition Um alle Anforderungen zu erfüllen, erfolgt und führt somit den
auch bei intensiver Nutzung und stehen hierfür entsprechende Anwender sicher in der Bedienung.
über einen langen Betriebszeitraum. Erfassungseinheiten, beispielsweise
Dem Mitarbeiter wird durch ein mit PIN Tastatur, zum Anschluss zur Die Erfassungseinheit B-web 90 02
großes Leuchtsymbol visualisiert, in Verfügung. bietet zusätzlich eine integrierte PIN
welchem Zustand sich der Leser Tastatur für erweiterte Sicherheits-
befindet, ob eine erfolgreiche anforderungen.
Berechtigung oder eine Ablehnung Die Erfassungseinheit B-web 90 01 /
erfolgt und führt so den Anwender 90 02 sind entweder direkt mit der
sicher in der Bedienung. Steuerung B-web 92 00 verbunden
oder, wenn mehr als zwei Zugänge
bedient werden sollen, werden diese
über B-web 91 15 abgesetzt.
Ausgezeichnet mit dem iF product design award 2011
8 Terminalserie B-web
Technik und Ausstattung
B-web 91 10 B-web 91 15 B-web 90 01 B-web 90 02
Bedienelemente
Leuchtsymbol rot/grün • - • •
Akustischer Signalgeber • - • •
PIN-Tastatur - - - •
RFID Standard ISO 14443A Mifare • - • •
Stromversorgung
12 bis 27 V AC • • - -
10 bis 34 V DC • • - -
Schnittstellen
quickwire™ Anschluss • - • •
RS-485 • • - -
Kommunikation über Koxial Kabel - • • •
Digitale Eingänge 2 2 - -
Relaisausgänge 1 1 - -
Gehäuse
Gehäuseschale Kunststoff • - • •
Rückwand (Kabelzuführung Unterputz) • - • •
Distanzrahmen (Kabelzuführung Aufputz) - • •
Anschluss einer Erfassungseinheit - 1 - -
Umwelt
IP-Schutzart IP54* IP40 IP54* IP54*
Umgebungstemperatur -25ºC – +70ºC -25ºC – +70ºC -25ºC – +70ºC -25ºC – +70ºC
Gerätesoftware
Subterminal - -
Access Manager • • - -
Standard • optional Nicht möglich -
* Nur mit Rückwand und Dichtungsmatte, ansonsten IP40
Terminalserie B-web 9
B-COMM
Java
B-web 91 08
Ethernet
B-web 93 20 Manager Manager
B-web 92 00 B-web 92 00
Koax
Programmer für
RS-485 Erfassungseinheit Standalone Komponenten
Kompaktleser B-web 90 02
B-web 91 10
Kompaktleser Remoteleser
B-web 91 10 B-web 91 15
Standalone Komponenten
Erfassungseinheit
Remoteleser
B-web 90 01
B-web 91 15
Erfassungseinheit
B-web 90 01
ein RFID-Medium für alle Anwendungen
c-lever Digitalzylinder
Zutrittsmanager B-web 92 00 –
intelligent, autonom und universell
Der Zutrittsmanager B-web 92 00 erfüllt alle Anforderun- Für die Steuerungs- und Überwachungsfunktionen existiert
gen an moderne Sicherheitskonzepte. Sie wählen flexibel eine flexible Anzahl digitaler Ein- bzw. Ausgänge, deren
aus, wie Sie die Steuerung entsprechend der Anforderun- Funktion variabel zugeordnet werden kann. Die Kapazität
gen in Ihrer Sicherheitslösung einsetzen wollen. des benötigten Speichers ist mit 50.000 Stamm- und
Die flexible Grundkonzeption erlaubt alle Varianten von der 20.000 Buchungssätzen von Anfang an großzügig gewählt.
effizienten und schlanken 1-Tür-Lösung, bei der der Ausweis Diese ist somit langfristig eine sichere Investition.
direkt durch eine mit dem Manager verbundene Antenne er- Für die Abbildung der Sicherheitsfunktionen, beispielsweise
fasst wird, bis zur Bereichssteuerung mit bis zu 10 Türen und im Alarm- und Türmanagement, stehen flexible Standard-
der möglichen Nutzung von Bestandsverkabelungen für die funktionen zur Verfügung, die Ihnen eine leistungsfähige
RS-485 Verkabelung zu den Lesern. Der Manager passt sich Anpassung an Ihre individuellen Anforderungen erlauben.
flexibel Ihren auch sich verändernden Anforderungen an. Durch unser langjähriges Know-how beinhaltet die
Der Zutrittsmanager verfügt aufgrund eigener Entschei- Steuerung (im Transparentmode) eine ganze Bibliothek an
dungslogik und lokaler Datenspeicherung über die notwen- zutrittsspezifischen Anwendungsfällen, mit Hilfe derer auch
dige Autonomie, die Sie in der Zutrittskontrolle benötigen. Ihre Anforderungen sicher abgedeckt werden können. So
Sie erlaubt, jede Zutrittsentscheidung durch die Zutritts- beispielsweise die Scharfschaltung von Alarmanlagen über
kontrollanwendung überprüfen zu lassen und somit auch einen Zutrittsleser, die zufällige Auswahl von Personen für
organisatorische Kriterien mit einzubeziehen. eine fällige Sicherheitsüberprüfung beim Betreten oder
Verlassen des Betriebsgeländes oder aber eine Zählfunk-
tion von Fahrzeugen für die Steuerung von Parkplätzen und
deren Belegung.
10 Terminalserie B-webSicherheit im praktischen Einsatz gewährleistet der und für den Fall des Falles setzt der integrierte Sabotage-
automatische Datenerhalt bei einem Stromausfall, natürlich kontakt bei einer unberechtigten Öffnung des Gehäuses
können Sie vorbeugend auch eine unterbrechungsfreie eine Alarmmeldung ab.
Stromversorgung USV einsetzen. Die Einbindung in Netzwerke und die Konfiguration erfolgt
Die Verschlüsselung des Datentransfers zwischen der problemlos über die integrierte Ethernetschnittstelle.
Zutrittssteuerung und der Integrationsplattform B-COMM Hierdurch und durch die strukturierte Verkabelung zu
Java ist eine weitere Sicherheitsoption. den angeschlossenen Komponenten ist jederzeit eine Er-
Alle Steuerungen werden grundsätzlich im gesicherten weiterung der Sicherheitslösung gegeben.
Bereich, also innen, installiert und betrieben. Das ist sicher
Technik und Ausstattung B-web 92 00
Hardware
Stromversorgung 230 V AC •
Ethernet Schnittstelle 10/100 Mbps DHCP / DNS •
Schnittstelle Subpartyline RS-485 (Kaba Communication Protokoll) •
Schnittstelle RS-232 •
Direkter Anschluss von 2 Erfassungseinheiten (Koax-Schnittelle) •
Eingänge (leitungsüberwacht) •
Hutschienenenmontage •
Sabotagekontakt •
Optionen Modell
Speicherkonfigurationen 50.000 Stamm-/20.000 Buchungssätze •
Datenverschlüsselung •
CardLink •
Türmanamagement •
Alarmmanagement •
Plausibilitätsprüfungen •
Anschluss von bis zu 8 Subterminals
Digitale Eingänge 4
Relaisausgänge 3
Erweiterungsmodul (8 IN / 8 OUT)
Umwelt
IPSchutzart IP40
Umgebungstemperatur -0ºC – +50ºC
Standard • optional
Terminalserie B-web 11Design und Funktionalität Die Terminalserie B-web 93 00 setzt mit Ihrer Designsprache und dem innovativen Konfigurations- konzept Maßstäbe in der Welt der Zeitwirtschaft.
Terminalserie B-web für Zeiterfassung
Das Design Zeiterfassungsterminal B-web 93 00 zeichnet sich durch ein
einfaches und sicheres Bedienkonzept aus. Es läßt sich einfach in Betrieb
nehmen und wächst durch intelligente Softwareoptionen genau so mit,
wie Sie und Ihre Anwender es benötigen.
B-web 93 00 bietet eine Vielzahl an Innovationen B-web 93 00 gewährleistet Investitionssicherheit
>>Guide by Light >>Kompatibilität zu bisherigen Terminal-Serien
Intuitive Benutzerführung >>Kompatibilität zu aktuellen RFID Leseverfahren
>>Soft-Adaption >>Vielfalt an Stromversorgungen
Einfache Funktionserweiterung Power over Ethernet, 230 V AC, 24 V sowie eine
>>Fingerbiometrie für Identifikation und Verifikation unterbrechungsfreie Stromversorgung
Einfache Integration >>Vielfalt an Kommunikationsschnittstellen wie Ethernet,
>>1-Click-Installation * RS 232, RS 485 und GSM-Modem
Einfache und schnelle Installation >>Made in Germany
>>1-Click-Analyse *
Einfache Analyse in B-COMM Java
>>1-Click-Replacement *
Einfache Austauschbarkeit * Alle 1-Click-Optionen stehen mit B-COMM Java zur Verfügung
terminalserie B-Web 9300
w
B-web 93 20 B-web 93 40 B-web 93 60
Das Basisterminal der neuen Das B-web 93 40 – bestens geeignet Das B-web 93 60 ermöglicht auch
Terminal-Generation B-web. Dieses für all Ihre Anforderungen an ein die Verschlüsselung von Daten auf
bedienungsfreundliche Einstiegs- Zeitwirtschaftsterminal. Das Terminalebene oder die Auswahl
terminal bietet schon vieles, was besondere Merkmal: „Guide by von Dienstganggründen, Kosten-
Sie für eine leistungsfähige Zeiter- Light“. Mit diesem intuitiven stellen oder Projekten aus einer
fassung benötigen. Konzept bedienen Sie das Terminal Liste. Außerdem ist das Terminal so
einfach, bequem und sicher. flexibel, dass Sie es auch für andere
Aufgaben einsetzen können, wie
z.B. für die Zutrittskontrolle oder
Projektzeiterfassung.
Terminalserie B-web 13Bedienung
Das Terminal B-web 93 00 wurde mit dem
renommierten reddot design award 2011
ausgezeichnet.
«Unsere Jury hat die eingereichten Produkte Buchungsbeispiel Dienstgangbuchung Schritt 1
wie immer äußerst kritisch unter die Lupe
Das Terminal befindet sich in der Ein Mitarbeiter geht auf Dienstreise
genommen. Gestalterische Qualität hat sich
im Jurierungsprozess klar durchgesetzt und
Standardeinstellung «Kommen». und möchte den Dienstgangbeginn
echte, neue Kreativlösungen wurden ebenfalls Die Kommen Taste ist erleuchtet, buchen.
belohnt. Beide Kriterien sind nicht nur Grad- der RFID Leser ist aktiviert. Die Dienstgang Taste wird durch
messer für gutes Design, sondern auch für Zur Arbeit kommende Mitarbeiter Berührung ausgewählt. Das
das Erfolgspotential am Markt.»
müssen keine Taste drücken, Dienstgangsymbol wird hell
sondern lediglich ihr Medium über erleuchtet.
Professor Dr. Peter Zec
Initiator des reddot design award den RFID Leser halten.
w
14 Terminalserie B-webEinfache Bedienung durch Guide by Light
Das intuitive Bedienkonzept Guide by Light gewährleistet Das Symbol des RFID-Lesers ist beleuchtet, wenn das Lesen
Ihnen eine einfache, komfortable und schnelle Bedienung eines RFID-Medium für die Identifikation des Mitarbeiters
des Terminals. Die Tastatur besteht aus beleuchtbaren, erforderlich ist. Durch dieses Wechselspiel zwischen hell be-
kapazitiven Funktionstasten für die Grundfunktionen leuchteten und gedimmten Tasten wird der Mitarbeiter intu-
Kommen/Gehen/Dienstgang/Abfrage und Sonderfunktio- itiv durch die Bedienung geführt, die täglichen Erfassungen
nen. Für eine komfortable Listen- und Sprachauswahl sind werden viel einfacher und Fehleingaben werden minimiert.
neben dem Display Sondertasten platziert. Die Eingabe von Über ein Sprachsymbol können Ihre Mitarbeiter zwischen
Zahlen erfolgt über eine 10-er Tastatur mit „Clear“ und verschiedenen Sprachen bei der Bedienerführung wählen.
„Enter“ Taste.
Dienstgangbuchung Schritt 2 Dienstgangbuchung Schritt 3 Dienstgangbuchung Schritt 4
Der Ausweis wird über den RFID Bei berechtigter Buchung erscheint Die erfolgreiche Eingabe wird
Leser gehalten. Die Buchung erfolgt. die Liste der Abwesenheitsgründe. optisch am Display und mit einem
Der Mitarbeiter wählt und bestätigt zusätzlichen akustischen Signal
die Auswahl. bestätigt.
Terminalserie B-web 15Einfache Installation
Schnell und sicher mit der 1-Click-Installation Dockingstation für einfache Montage
Ein B-web Terminal wird grundsätzlich mit einer Docking- Die Dockingstation wird an der Wand befestigt, das vorins-
station für die Wandmontage geliefert. In der Standardaus- tallierte Netzwerkkabel an der Terminalrückwand einge-
führung ist kein Stromanschluss erforderlich, da die Strom- steckt. Anschliessend wird das Terminal einfach auf die
versorgung mittels Power over Ethernet (PoE) über das Dockingstation aufgeklickt und gesichert. Fertig.
Netzwerkkabel erfolgt, wie auch die gesamte Datenkommu- Erfolgt die Stromversorgung mit 230 V, wird die Dockingsta-
nikation. Für Sie als Anwender bedeutet das eine schnelle tion mit einer vorinstallierten Basisplatine geliefert, die zu-
und einfache 1-Click-Installation. sätzlich alle Schnittstellen sowie Kontaktein- und ausgänge
1-Click-Installation bedeutet auch, dass die Geräte, die mit beinhaltet und an der alle weiteren Anschlüsse, wie z.B. eine
DHCP ausgeliefert werden, sich nach erfolgter Installation Türüberwachung oder der Anschluss von Subterminals, vor-
automatisch am Netzwerk anmelden. Dort werden sie von genommen werden. Wenn alle Anschlüsse installiert sind,
B-COMM Java (ab 2.9) erkannt, einem Kanal zugewiesen und Terminal auf die Dockingstation aufklicken und sichern.
anschliessend parametriert. Ganz einfach.
Diese Art der Installation ermöglicht eine saubere Trennung
der Gewerke Elektroinstallation und IT. Ihr Vorteil: ein deut-
lich geringerer Koordinations- und Installationsaufwand.
installation
Docking Station für Docking Station mit Einfache Installation
PoE*-Datenleitung optionaler Erweiterung (1-Click-Installation)
Die Basis Station (Docking Station) Optionale Kundenerweiterungen Das Terminal B-web 93 00 besteht
kann einfach an der Wand montiert wie Türüberwachung und aus dem Terminalgehäuse und einer
werden. Subterminalanschluss können Dockingstation als Wandmontage-
vorinstalliert werden. element für die Installation des
*Power over Ethernet IEEE802.3af Terminals. Hierfür wird das
Terminalgehäuse einfach auf die
Dockingstation gesteckt und
gesichert (1-Click-Installation).
16 Terminalserie B-webEinfache Funktionserweiterungen
Eine Hardware für unterschiedliche Ausbaustufen Funktionserweiterungen einfach online aktivieren
Das Terminal B-web 93 00 ist in vier Ausbaustufen erhält- Nehmen wir einmal an, Sie haben als Einstiegsmodell das
lich, als B-web 93 00, 93 20, 93 40 und 93 60 (Details siehe B-web 93 20 mit reiner Kommen-/Gehen Zeiterfassung ge-
Seite 15). Entsprechend Ihren Anforderungen passt sich wählt und möchten nachträglich die Funktion „Erweiterte
B-web an. Sie entscheiden, welche Softwarebausteine Sie Informationen“ nutzen. Dafür muss das Terminal weder
einsetzen wollen. Nachträgliche Funktionserweiterungen demontiert werden, noch muss ein Servicetechniker Soft-
sind für Sie als B-web Anwender kein Problem. bzw. Hardwareanpassung vornehmen. Sie kaufen einfach
eine neue Lizenz und aktivieren diese über einen Download
ins Gerät. Nun sind zusätzlich freigeschaltete Tasten
sichtbar und die entsprechenden Zusatzfunktionen frei-
geschaltet. Und das alles innerhalb weniger Minuten.
Als Integrationsplattform nutzt B-web die bewährte Kaba
Software B-COMM Java.
Funktionserweiterungen
Mitarbeiterinformation Abwesenheitsgründe Kostenstellenwechsel
Detaillierte Informationen zum Listenauswahl für eine einfache Freie nummerische Eingabe der
persönlichen Mitarbeiterkonto. Eingabe. Kostenstellen.
Terminalserie B-web 17Einfach austauschbar (1-Click-Replacement)
Selbst im Fall eines Austausches aufgrund eines Defekts oder einer Änderung
in der Hardware-Option ist das B-web 93 00 vorbereitet. Die gesammelten
Daten sind nicht verloren, da sie im Hintergrund gesichert werden - übrigens
auch Ihre spezifische Terminalkonfiguration.
18 Terminalserie B-webEinfacher Austausch
Beschädigung des Gerätes durch Fremdeinwirkung Als sichere Integrationsplattform dazu dient B-COMM Java.
Ist ein Terminal beschädigt, ist Eile geboten. Dann gilt es Diese vielfach bewährte Software verwaltet und sichert als
schnell zu handeln. Jede fehlende Buchung kostet Geld. komfortable Basis die Konfiguration aller angemeldeten
B-web 93 00 hat den 1-Click-Austausch integriert. Defektes Terminals.
Terminal aus der Dockingstation herausnehmen, das Parameter, Kommunikationseinstellungen und natürlich
Ersatzterminal einsetzen, anmelden und weiter geht es. Das auch Funktionserweiterungen gehen nicht verloren. Sie
B-web Konzept reduziert Stillstandzeiten. stehen sofort nach der automatischen Inbetriebnahme
wieder zur Verfügung.
austausch
Terminal aus der Docking Station Tauschterminal in die Docking Gerätekennung - Datenüber-
nehmen Station einsetzen tragung - Fertig
Die Sicherung wird gelöst und das Das Terminal ist jetzt verbunden Eintragen der Seriennummer des
Terminal kann abgenommen und wird gesichert. ersetzten Terminals, Übertragung
werden. Vorhandene Kundenerwei- der Konfiguration und das Terminal
terungen verbleiben in der Docking ist sofort wieder einsatzbereit.
Station.
Terminalserie B-web 19Einfach mit dem Finger identifizieren
Den Finger auflegen und Sie werden erkannt. Es ist ein Dieser Leser kann ausschließlich für die Identifikation, aber
persönlicher Ausweis, den man immer dabei hat. Man kann auch in Kombination mit dem Standard RFID-Leser für die
ihn nicht verlieren oder vergessen. Der Finger als Erken- Identifikation oder Verifikation genutzt werden. Auch die
nungszeichen - wirklich einfach. Kombination mit PIN-Eingabe ist möglich.
20 Terminalserie B-webEinfach auswählen -
Standards sind willkommen
Wir integrieren alle gängigen RFID-Systeme, damit Ihr Unternehmen
den vorhandenen RFID-Standard weiter nutzen kann. Sei es
> Legic prime/advant
> Mifare classic/DESFire oder
> HID prox/iCLASS,
alle sind integrierbar. So lässt sich Neues mit Bewährtem kombinieren –
einfach einfach.
Zutrittskontrolle Betrieb ohne B-COMM Java
Nutzen Sie das B-web 93 00 auch für die Zutrittskontrolle. Selbstverständlich arbeitet B-web auch ohne B-COMM Java.
Sie haben die Möglichkeit bis zu vier Zutrittsleser an das Dann stehen Ihnen die 1-Click-Funktionen nicht zur Verfü-
Terminal anzuschliessen
Di 02.03.2010 09:00 und so Berechtigungen zu prüfen, gung. Das Terminal B-web ist aber kompatibel zur B-Net
Türen zu öffnen und zu überwachen. Serie und verhält sich wie ein B-Net-Terminal.
CardLink Ein Terminal für alle Fälle
Setzen Sie das Terminal B-web 93 00 als Update Terminal im Durch einen garantierten Temperaturbereich von -10 bis
virtuellen Netzwerk CardLink ein. CardLink verbindet die +55 Grad ist eine Heizung nicht erforderlich. Das Terminal
Online Zutrittskontrolle mit den digitalen Türkomponenten wird standardmäßig in der Schutzart IP54 ausgeliefert und
einer Standalone Zutrittskontrolle zu einer ganzheitlichen kann somit auch im geschützten Aussenbereich eingesetzt
Sicherheitslösung. werden.
Terminalserie B-web 21Terminal B-web 93 00 –
wählen Sie Ihre Funktionalität
Durch das modulare Konzept des Terminals B-web 93 00 umfang des Paketes B-web 93 60 durch die Erweiterung der
wählen Sie individuell die notwendige Ausprägung der Hard- Lizenzen. Sie halten sich so für die Zukunft alles offen.
ware und die gewünschten Softwarefunktionen aus. Wir Beachten Sie bitte, dass für einige Hardware- und Soft-
haben das breite Spektrum an möglichen Erfassungs- wareoptionen eine entsprechend erweiterte Hardware
funktionen in attraktive Anwendungspakete vorkonfigu- Voraussetzung ist. So beispielsweise für die Auswahl einer
riert. So steht Ihnen das B-web 93 00 in den Paketen B-web 230 V Stromversorgung oder den Anschluss von Sub-
93 20, B-web 93 40 und B-web 93 60 zur Verfügung. terminals für die Zutrittskontrolle.
Durch das neue Lizenzierungsmodell lassen sich die Termi- Die nebenstehende Übersicht vermittelt Ihnen ein Bild der
nals leicht an Ihre spezifischen Wünsche anpassen. Und möglichen Hardwarekonfigurationen und dem breiten
wenn notwendig, wird aus einem B-web 93 20 der Funktions- Angebot an Funktionalitäten.
22 Terminalserie B-webTechnik und Ausstattung
Ausführungsvarianten Terminal B-web 93 00 B-web 93 20 B-web 93 40 B-web 93 60
Hardware
Grundgerät • • • •
1)
Dockingstation • • • •
Kapazitive Tastatur • • • •
QVGA Display 320 x 240 Punkte • • • •
2)
Bedienerführung Guide by Light • •
Leser
RFID Leser • • • •
2)
Biometriemodul 500, 3.000 oder 5.000 Personen
4)
Magnetstreifenleser
CCD Scanner
4)
Barcode Scan Engine
Schnittstellen
10/100 Ethernet TW Interface • • • •
RS-485 / RS-422 Kommunikation
RS-232 externe Peripherie
GSM Host Kommunikation
Stromversorgung
PoE nach IEEE 802.3af • • • •
3)
24 V AC/DC
3)
230 V internes Netzteil
Unterbrechungsfreie Stromversorgung
Datenerhalt bei Stromausfall • • • •
Speicheroptionen
Anzahl Personen 200 • • - -
Anzahl Personen 1.000 - -
Anzahl Personen 2.000 • -
2) 2) 2) 2)
Anzahl Personen 10.000 •
Softwaremodule
Basis-Software TA1 «offline» • - - -
Basis-Software TA2 «offline/online» • • •
Erweiterte Eingaben
Listeneingabe, nummerische Eingaben, Softkeys, Sprachauswahl • •
Erweiterte Informationen
Displayinfos, Mailboxtexte, Klartextinfo • • •
Option Zutritt inkl. Unterstützung von bis zu 4 Subterminals • •
Option Datenverschlüsselung •
Option CardLink • •
Option DHCP/DNS • • •
Option HTTP • • •
Option AVISO-Programmierung •
Erhöhte Widerstandsfähigkeit
Elastischer Schutzrahmen
Metall-Schutzgehäuse
Standard • optional Nicht möglich -
1)
Optionale Ausstattung mit einer Platine entsprechend der gewählten Stromversorgung und / oder digitale I/O’s.
2)
Festlegung der Ausprägung bei der Produktbestellung. Geänderte Ausführungen durch Tausch des Terminals möglich.
3)
Bei nachträglicher Änderung ist der Aus-tausch der Dockingstation notwendig.
4)
Installation erfolgt im Unterbaugehäuse, nachträgliche Bestellung nicht möglich.
Terminalserie B-web 23Investitionssicherheit durch Modularität Erwerben Sie zunächst nur die Funktionen, die Sie jetzt nutzen wollen. Später erweitern Sie die Funktionalitäten entsprechend Ihrer individuellen Anforderung mit den notwendigen Lizenzen.
Terminalserie B-web für Betriebsdatenerfassung
Die zunehmende Geschwindigkeit im Geschäftsleben spiegelt sich auch in
produzierenden Unternehmen wieder. Ihre Kunden wollen schneller mit
garantiert hoher Qualität und kostengünstig beliefert werden. Traditionelle
Arbeitsweisen genügen oft nicht mehr, um die Ansprüche dieser Kunden
zu erfüllen und damit Geld zu verdienen.
Unternehmen, die dank dem Einsatz moderner Betriebsda- Daten in MES- oder ERP-Systeme erhalten Sie die notwendi-
tenerfassung (BDE) die Kostenstrukturen und Produktions- gen transparenten Informationen, die Sie für Ihre strategi-
abläufe durchleuchten und konstant optimieren, verschaf- schen und operativen Entscheidungen jeden Tag benötigen.
fen sich Wettbewerbsvorteile und so die Voraussetzung für Kaba bietet Ihnen eine breite Palette an leistungsfähigen
eine erfolgreiche Existenz. BDE-Terminals, Komponenten und Dienstleistungen.
Mit der Erfassung und Auswertung der vielschichtigen Be- Gemeinsam mit unseren Partnern verfügen wir über das
triebsdaten öffnen Sie sich eine wichtige Informations- notwendige Know-how für die Realisierung Ihrer angestreb-
quelle. Dabei gilt es, die Daten aller personen-, auftrags- und ten Lösung. Wir sorgen dafür, dass Sie die Betriebsdatener-
betriebsbezogenen Ereignisse zusammenzuführen und zu fassung als Basis für eine Steigerung Ihrer Produktivität
bewerten. Durch die Integration dieser vorverdichteten nutzen können.
terminalserie B-Web 95 00
B-web 95 00 / 95 20 / 95 40 Elastischer Schutzrahmen Metall-Schutzgehäuse
Mit einer Basiskonfiguration (B-web Bei den Terminalausführungen Das Metall-Schutzgehäuse für
95 00) und zwei Optionspaketen B-web 95 20 und 95 40 ist ein erhöhte Anforderungen in rauhen
(B-web 95 20 und 95 40) bietet die elastischer Schutzrahmen zur Arbeitsumgebungen ist optional
Terminalserie B-web für jeden Erhöhung der Robustheit Standard. lieferbar.
Anwender das richtige Terminal.
Und bei Bedarf können Sie flexibel
Funktionen erweitern.
Terminalserie B-web 25Betriebsdatenerfassung –
wählen Sie Ihre Leistungsmerkmale
Ihre Anforderungen an Ihr BDE-System können sich verän- Vielleicht wollen Sie die BDE mit der Maschinendatenerfas-
dern. Durch ein Optionen-Modell bieten wir Ihnen ein hohes sung verknüpfen? An jedes Terminal lassen sich Maschinen
Maß an Flexibilität. Terminals, die mit den Anforderungen anschließen, überwachen oder Zustände signalisieren.
mitwachsen. Sollte sich zum Beispiel Ihr Datenvolumen Komplettiert wird das Angebot für die Maschinendaten-
erhöhen, wechseln Sie einfach in die nächsthöhere Spei- erfassung durch ein universelles Ein-/Ausgabe-Modul. Mit
cherkonfiguration. Durch Software-Lizenzschlüssel oder einer Anzahl digitaler Anschlüsse werden die Informationen
Hardware-Erweiterungen aktivieren Sie zusätzliche Funkti- der Maschinen erfasst und an das BDE-System weiter-
onalitäten; so die Verschlüsselung der Daten oder die geleitet.
Nutzung der AVISO-Programmierung. Kaba unterstützt Sie bei der Umsetzung Ihres BDE-Konzepts
Im Mittelpunkt eines jeden Terminals steht ein leistungs- mit Terminals und Komponenten, die sich flexibel an alle
fähiger Prozessor, der von moderner Embedded-Hardware Anforderungen der Erfassung von Zeit-, Produktions- und
umgeben ist. Sie ist voll kompatibel zu allen Produkten der Qualitätsdaten anpassen. Die Produktpalette der Terminals
Serie und zu anderen Kaba Terminals. Das garantiert Ihnen B-web 95 00 und Net 95 00 werden durch das I/O Modul
Investitionssicherheit. Bedanet 90 80 ergänzt. Kaba Terminals zeichnen sich durch
eine große Variantenvielfalt aus, mit der alle von Ihnen
gestellten Anforderungen an die BDE erfüllt werden.
26 Terminalserie B-webTechnik und Ausstattung
Basiskonfiguration Optionspaket Optionspaket
Ausführungsvarianten Terminal B-web 95 00 B-web 95 20 B-web 95 40
Hardware
Grundgerät • • •
1)
Dokingstation • • •
Kapazitive Tastatur (erhältlich im BDE- oder ZE-Design) • • •
QVGA Display 320 x 240 Punkte • • •
2)
Bedienerführung Guide by Light •
Leser (bis zu 3 Leser möglich)
RFID Leser (LEGIC, Mifare, HID)
4)
Andere RFID-Leser
2)
Biometriemodul CBM / CBM-E für 500, 3.000 oder 5.000 Personen
4)
Magnetstreifenleser
4)
Barcode Durchzugsleser
Barcode CCD-Scanner
Schnittstellen
10/100 Ethernet TW Interface • • •
3)
RS-485 / RS-422 Kommunikation
3)
RS-232 externe Peripherie
3)
GSM Host Kommunikation
Stromversorgung
PoE nach IEEE 802.3af • • •
3)
24 V AC/DC
3)
230 V internes Netzteil
Unterbrechungsfreie Stromversorgung (30 Minuten / 200 Buchungen)
Datenerhalt bei Stromausfall • • •
Speicheroptionen
4.000 Erfassungssätze / 200 Personen - -
4.000 Erfassungssätze / 1.000 Personen • •
8.000 Erfassungssätze / 2.000 Personen
2)
50.000 Erfassungssätze / 10.000 Personen
Online XML (in Verbindung mit Basis-Software XML 10) - -
Softwaremodul
Basis-Software SFDC1 «offline» • - -
Basis-Software SFDC2 «on-/offline» • -
Basis-Software SFDC3 «on-/offline - XML» - •
Basis-Software XML10 «XML» - -
Option Ein-/Ausgänge
Option HTTP • •
Option DHCP/DNS • •
Option Datenverschlüsselung •
Option AVISO-Programmierung
Option Lokales Enrollment Biometrie • •
Erhöhte Widerstandsfähigkeit
Elastischer Schutzrahmen • •
Metall-Schutzgehäuse
Standard • optional Nicht möglich -
1)
Optionale Ausstattung mit einer Platine entsprechend der gewählten Stromversorgung, Schnittstelle und / oder digitale I/O’s.
2)
Festlegung der Ausprägung bei der Produktbestellung. Geänderte Ausführung durch Tausch des Terminals möglich.
3)
Bei nachträglicher Änderung ist der Austausch der Dockingstation notwendig.
4)
Installation erfolgt im Unterbaugehäuse bei Bestellung und ist nachträglich nicht möglich.
Terminalserie B-web 27Die Verbindung zur Maschinendatenerfassung –
Bedanet 90 80
Mit dem Bedanet 90 80 bieten wir Ihnen ein universelles Ein-/Ausgabemodul
für digitale Signale im Bereich der Maschinendatenerfassung.
Bedanet 90 80 ist optimiert für die Datenerfassung an Der Anschluss an den Hostrechner und/oder die Einbindung
Maschinen und Anlagen. Standardmäßig kann es wahlweise in das BDE-System erfolgt einfach über eine Ethernet-
für 1 oder 2 angeschlossene Maschinen Temperaturen Schnittstelle. Durch den Anschluss eines CCD-Scanners
messen, Produktiv- und Rüstzeiten sowie Maschinentakte verfügen Sie über eine funktionierende Einheit für die
und Stückzahlen erfassen. Über 10 LEDs werden Ihnen Erfassung von Barcodebelegen im Fertigungsablauf.
aktuell die Funktionen und Betriebszustände angezeigt. Das Bedanet 90 80 ist zusätzlich in Basic frei pro-
Beim Eintritt von vordefinierten Ereignissen steuert es grammierbar, so dass es Ihre speziellen Anforderungen
Relais und digitale Ausgänge. abbilden kann.
28 Terminalserie B-webTechnik und Ausstattung Bedanet 90 80
Bedienelemente
10 LEDs für Funktionen und Betriebszustände •
Hardware
Versorgungsspannung 12/24 V DC •
Externe Stromversorgung
Ethernet Schnittstelle 10/100 Mbps DHCP / DNS •
Schnittstelle Subpartyline RS-422/485 •
Schnittstelle RS-232 •
8 überwachte digitale Eingänge •
4 digitale Ausgänge •
2 Relais •
Anschluss CCDE Barcodescanner •
Hutschienenmontage •
Umwelt
IPSchutzart IP20
Umgebungstemperatur -0ºC – +40ºC
Standard • optional
Terminalserie B-web 29Mobile Datenerfassung
optimiert Ihre Geschäftsprozesse
Haben Sie schon einmal darüber nachgedacht, weitere Geschäftsprozesse
durch den Einsatz einer mobilen Datenerfassung zu optimieren? Mobil an
jedem Ort Daten zu erfassen, dort wo sie anfallen?
Gewinnen Sie so aktuelle Daten wie Arbeitszeiten, Projekt- Bei uns finden Sie Ihre mobile Lösung! Wir bieten Ihnen
zeiten, Aufträge oder Prüfung von Berechtigungsdaten. praxisbewährte Applikationen für die Zeit- und Betriebs-
Nutzen Sie den Vorteil der elektronischen Übertragung, datenerfassung sowie Zutrittskontrolle.
Verarbeitung und Auswertung in «Echtzeit» auf Ihrem EDV
System.
30 Terminalserie B-webDie Datenerfassung erfolgt auf einem Mobiltelefon oder B-Net mobile PP
PDA, die Bedienung ist durch Kompatibilität im Ablauf zu Bietet die Erfassung aller relevanten Betriebsdaten vor Ort.
unseren Terminals einfach, ebenso wie die problemlose Ein- Hierzu zählen Auftragsbeginn/ -ende, Stückzahlen, Kosten-
bindung in die Softwareapplikationen der Partner. stellen, Lagerort, Inventur und Qualitätsdaten als typische
In der Regel erfassen Ihre Mitarbeiter die Buchungen online, BDE-Segmente. Die Erfassungsabläufe lassen sich individu-
die dann von einem mobilen Gerät via WLAN, GPRS, UMTS ell auf dem PDA parametrieren. Die Ausstattung des PDA
oder von einer Dockingstation direkt zum Anwendungsser- mit Barcode-Scanner und RFID-Leser gestatten die Integra-
ver übertragen werden. Gleichzeitig lassen sich aktuali- tion in ganzheitliche BDE-Abläufe.
sierte Daten zurück übertragen und speichern. Falls das
Netz nicht verfügbar ist, werden die erfassten Daten
zwischengespeichert und dann bei Netzverfügbarkeit B-Net mobile AC
abgeglichen und aktualisiert. Typischer Einsatz ist die Zutrittskontrolle von Fremdarbei-
tern auf Ihrem Firmengelände. Ein PDA mit integriertem
RFID-Leser liest die Zutrittsberechtigung von einem Aus-
Für jeden Bereich eine Lösung: B-Net mobile HR weis, auch eine PIN-Eingabe ist Praxis, und vergleicht die
Beginn und Ende betrieblicher Tätigkeiten oder Abwesen- Informationen mit den gespeicherten Personendaten. Auf
heiten werden am mobilen Endgerät am jeweiligen Einsatz- dem Display wird sofort visuell die Entscheidung berechtigt
ort gebucht. Die Erfassung der Kommen- und Gehen- oder nicht berechtigt angezeigt.
Buchungen, Buchung mit zusätzlichem Grund wie Arzt- Die Vorteile der mobilen Datenerfassung für Sie sind
besuch, Urlaub oder Gleitzeit sind identisch mit denen am eindeutig: Realisierung unternehmensweiter Lösungen,
Terminal. Transparenz und Aktualität aller Daten und nicht zuletzt
Zeitersparnis und damit Kostensenkung.
Funktionserweiterungen
Zutrittsmanager
B-web 92 00 B-web 90 01
Ethernet
B-web 93 00
B-web 91 15
Applikation
B-web 91 08
B-web 90 02
B-web 91 10
B-Net 95 80
mobile Datenerfassung
vor Ort via Mobiltelefon,
BlackBerry oder PDA
B-Net mobile Server
Terminalserie B-web 31
Standard •1) Zutrittsrechte des Benutzers werden zentral im Besuchsberechtigung für
Zutrittskontrollsystem vergeben und verwaltet; einen weiteren Raum
der Benutzer erhält z.B. am Empfang, im Personalbüro
oder in der Sicherheitsabteilung einen Ausweis oder
Schlüsselanhänger.
5) Bei Bedarf kann ein Benutzer
die Zutrittsberechtigung für eine
weitere Tür an einem Update-Termi-
nal erwerben.
Netzwerk
Besuchsberechtigung für
Herrn Müller‘s Büro
2) Jedesmal, wenn der Benutzer das Gebäude
betritt, wird die Zutrittsberechtigung direkt am
Eingang für einen bestimmten Zeitraum verge-
ben.
6) Wenn der Benutzer das Gebäude
verlässt, löscht ein Austrittsleser auto-
matisch alle eventuell noch bestehenden
Zutrittsberechtigungen (d.h. devalidiert
die Karte).
4) Die Türen prüfen die Ausweis-
gültigkeit und die Zutrittsberechtigung,
d.h.: „Darf diese Karte zum jetzigen Zeit-
3) Die Zutrittsberechtigungen zu den Türen punkt diese Tür öffnen?“
werden mit Hilfe des Ausweises übermittelt.
Hinweis: Gespeicherte Zutrittsberechtigungen auf einem verloren oder nicht zurückgegebenen Ausweis müssen nicht mehr an jeder
einzelnen Tür manuell gelöscht werden, weil die Berechtigung automatisch verfällt, wenn die definierte Zeit abgelaufen ist oder der
Benutzer das Gebäude verlässt.
CardLink™ Komponenten –
nutzen Sie ein virtuelles Netzwerk
Mit der CardLink-Technologie ermöglichen wir Ihnen den in- CardLink benötigt keine Verkabelung der Standalone Kom-
tegralen Betrieb einer Online-Zutrittskontrolle, verknüpft ponenten, ist sicher und leicht zu installieren. Bestehende
mit den digitalen Standalone-Zutrittskomponenten in einem Zutrittssysteme können Sie damit flexibel ausbauen oder
System. auf nicht verkabelte Gebäude ausdehnen.
32 Terminalserie B-webUpdate-Terminal Kaba c-lever compact Kaba Erfassungseinheiten
Online in das Netzwerk des Berechti- Innovation und neues, hochwertiges Die Erfassungseinheiten sind von der
gungssystem CardLink eingebunden, Design auf engstem Raum vereint. Das Leserelektronik abgesetzt und somit
ermöglicht das Update-Terminal B-web neuartige Konzept des c-lever com- sabotagesicher. Unabhängig vom
93 00 eine einfache Aktualisierung der pact erlaubt die Unabhängigkeit von Montageort kann das zugehörige
Berechtigungsprofile von Mitarbei- Schloss und Schließzylinder bei Steuergerät in einem sabotage-
tern. Diese erfolgt durch das Vorhalten kürzester Montagezeit - auch an Glas- sicheren Raum installiert werden.
des RFID-Mediums vor den Leser des türen. Die Kommunikation zwischen den
Terminals. Im Klartext, auf dem Termi- Erfassungseinheiten und dem zuge-
nal erfolgt die Bedienerführung durch hörigen Steuergerät ist verschlüsselt
den Update-Vorgang. Dabei wird die Kaba Digitalzylinder und bietet höchste Sicherheit.
korrekte Beendigung des Vorgangs Der völlig neu konzipierte Kaba Digital- Beide Erfassungseinheiten sind für die
mit «update erfolgreich» angezeigt. zylinder zeichnet sich durch eine ganz Innen- und Ausseninstallation geeig-
neue Optik, innovative Haptik, Kom- net. Auch können beide direkt auf
paktheit und sowohl optische als auch Metall montiert werden. In dem Fall
Kaba c-lever akustische Zutrittssignalisierung aus. wird ein Distanzrahmen empfohlen.
Dieser ausgereifte und robuste Leistungsfähige, energieeffiziente
elektronische Beschlag besticht durch Elektronik erkennt die RFID-Zutritts-
Benutzerfreundlichkeit im klassischen medien innerhalb kürzester Zeit, prüft
Design. Der Kaba c-lever ist mit allen die Berechtigung und gibt die Türen
handelsüblichen Schlössern kompati- zur Öffnung frei. Der modulare Aufbau
bel, daher erübrigt sich in den meisten ermöglicht einfachste Installation:
Fällen ein Schlosswechsel. Der Kaba Ein vorhandener mechanischer Zylin-
c-lever Beschlag kann auch an Panik- der ist in wenigen Minuten durch den
türen eingesetzt werden, es stehen Kaba Digitalzylinder ersetzt.
zwei Beschlagsbreiten und zehn ver-
schiedene Drücker zur Verfügung.
cardlink komponenten
B-web 93 00 Kaba c-lever Kaba c-lever Kaba Erfassungseinheit Erfassungseinheit
compact Digitalzylinder B-web 90 01 B-web 90 02
Terminalserie B-web 33B-web 93 40
B-COMM
Java
Partyline
Erfassungseinheit
Zutrittsmanager
B-web 90 01
B-web 92 00
B-web 93 20
B-web 91 08
Erfassungseinheit
B-web 90 02
Ethernet
B-web 93 60
B-web 95 00 B-Net 95 80
B-Net 95 60
Router Router
B-Net 95 80
B-COMM® Java –
die Integrationsplattform für Ihre Lösung
Für die Integration der Zutrittskontrolle, Zeit- und Betriebsdatenerfassung
in die IT-Strukturen Ihres Unternehmens wurde die Integrationsplattform
B-COMM Java entwickelt.
Durch einen modularen Aufbau wird B-COMM Java entspre- >>B-COMM Java bietet die grafische Darstellung der
chend Ihren individuellen Anforderungen zu der Verwaltung und Konfiguration des gesamten Systems.
gewünschten Lösung konfiguriert. In der Anwendung ver- Hierzu zählen Mandanten, Benutzer und Aufträge,
waltet es die komplette Kommunikation zwischen den Kommunikationskanäle, Netzwerkadapter und Terminals.
Erfassungsterminals und den Softwareapplikationen, >>Gewährleistung eines sicheren Datenaustauschs
unabhängig von Rechner- oder Betriebssystemplattformen. zwischen Terminals und B-COMM Java, der zusätzlich
Die Integrationsplattform B-COMM Java überzeugt durch verschlüsselt werden kann.
seine Leistungsmerkmale jeden Anwender: >>Bietet eine hohe Investitionssicherheit, da sich alle
>>B-COMM Java arbeitet unabhängig von Betriebs- aktuellen Terminalserien konfigurieren lassen.
systemen und Hardwareplattformen. >>Einfache Einbindung der Terminals durch optimale
>>Ermöglicht eine komfortable Installation und Einrichtung Programmierung.
auf Ihrem System.
34 Terminalserie B-web>>Jederzeitige Visualisierung des Status der einzelnen >>B-COMM Java integriert die biometrische Datener-
Kommunikationskanäle und aller Terminals des fassung und unterstützt die Einrichtung der
Erfassungssystems. Terminalfunktionen im Erfassungssystem.
>>Mehrmandantenfähigkeit für einen einheitlichen Ablauf >>B-COMM Java unterstützt die Inbetriebnahme und das
unterschiedlicher Firmen, beispielsweise in einem Replacement für B-web 93 00 Terminals.
Konzern. >>B-COMM Java Terminalmode ermöglicht die Integration
>>Elegante Benutzerdefinition mit unterschiedlichen des B-web 92 00 in bestehende Installationen.
Rechten für die Administration des Systems.
>>Einfache Bedienung durch eine einheitliche, grafische Die Integrationsplattform B-COMM Java ist für eine schnelle
Benutzeroberfläche. und effiziente Verwaltung von Terminalsystemen und den
>>B-COMM Java ist durch die Verwendung von UNICODE damit zusammenhängenden Funktionsbereichen konzi-
für die Verarbeitung aller internationalen Zeichensätze piert. Die Verwaltung umfasst das Anlegen und Verwalten
vorbereitet und somit weltweit einsetzbar. von Mandanten und Kommunikationskanälen, die Auftrags-
>>Die Integration des Programmiermoduls AVISO bearbeitung und den Datenaustausch mit der Software-
ermöglicht die Erstellung von Routinen für spezielle Applikation. Die Integrationsplattform B-COMM Java ist in
Kundenanforderungen. Java programmiert und zeichnet sich durch ihre Funktions-
>>Optional bietet B-COMM Java die Nutzung zukunfts- tiefe und eine leichte Bedienbarkeit aus. Durch das modu-
weisender Technologien. So das Modul CardLink für die lare Konzept ist B-COMM Java Client-Server fähig, so dass
Zusammenführung von Komponenten der Online- und einzelne Module auf verschiedenen Rechnern installiert
Standalone-Zutrittskontrolle. Dadurch wird eine höhere sein können. Alle Funktionen sind über die grafische Ober-
Sicherheit mit geringer Investition gewährleistet. fläche B-COMM GUI auch remote bedienbar.
Funktionserweiterungen
1
2
1 1-Click-Inbetriebnahme für das Terminal B-web 93 00
2 Beispiel für eine globale Konfigurationseinstellung
3
3 Biometrische Template Erfassung
Terminalserie B-web 35Erfassungsmedien – setzen Sie auch auf RFID?
Wie auch bei Ihnen, haben die meisten Unternehmen schon ein Medium
für die Datenerfassung im Einsatz. Dieses Medium ist in der Regel ein Ausweis.
Damit werden z.B. Anwesenheitszeiten gebucht, Aufträge angemeldet oder
Zutrittsberechtigungen vergeben.
Wenn Sie jetzt über eine neue Datenerfassung nachdenken, einen batteriefreien Informationsaustausch auf einer
stellt sich die Frage, ob Sie die bestehende Organisation normierten Industriefrequenz. In Ihrer Unternehmens-
weiter genutzen werden oder ob aufgrund neuer Anforde- organisation ist ein RFID-Chip ideal geeignet, um bisher
rungen und Abläufe nicht sinnvollerweise die zukunfts- eigenständige Bereiche zu integrieren.
trächtige RFID-Technologie (Radio Frequency Identifica- Verbinden Sie beispielsweise die Zutrittskontrolle, die
tion) eingesetzt werden soll. Schließtechnik, die Kantinendatenerfassung oder andere
Die Vorteile der RFID-Medien sind beeindruckend. Im Mittel- Cash-Funktionen auf einem einzigen Berechtigungs-
punkt steht ein RFID-Chip, auf dem berührungslos Informa- medium. Möglich wird das durch die Strukurierung des
tionen gelesen und geschrieben werden. Das Funktions- Chips in verschiedene organisatorische Bereiche. Diese
prinzip beruht auf einer berührungslosen Übertragung von Bereiche sind dann jeweils für eine der Anwendungen
Daten zwischen einem Datenträger mit Chip und einer reserviert.
Schreib-/Lesestation, z.B. einem Terminal. Mögliche Bauformen des RFID-Chips sind Ausweise und
Wird der Chip in das elektromagnetische Feld des Lesers im Schlüsselanhänger oder auch Coins, Klebeetiketten oder
Terminal geführt, erhält er die notwendige Energie für der Chip ist in die Clipreide eines Kaba Schlüssels integriert.
36 Terminalserie B-webDas Partnerkonzept
Wir wissen, dass kein Terminalhersteller eigenständig in Wir konzentrieren uns auf unsere Stärken, die Entwicklung
der Lage ist, alle geforderten Lösungen für den gesamten und Herstellung von Terminals und leistungsfähigen
Markt anzubieten. Unterschiedliche Betriebssysteme, Kommunikationslösungen. Dies hat uns zu dem gemacht,
Branchenbesonderheiten, komplexe Tarifvereinbarungen, was wir sind – Technologieführer im Markt. Wir nennen diese
ganzheitliche Zutrittslösungen oder unterschiedliche Ferti- Zusammenarbeit Partnerkonzept, Kaba ist dabei das Binde-
gungsabläufe erfordern eine Spezialisierung. Kaba hat aus glied zwischen Ihnen als Endkunden und dem Software-
diesen Gründen schon sehr früh erkannt, dass individuelle partner.
Anforderungen spezielle Lösungen benötigen. Wir stellen unseren Partnern leistungsfähige Integrations-
Damit wir Ihnen immer eine passende Lösung anbieten kön- plattformen für alle Betriebssysteme zur Verfügung, mit
nen, arbeiten wir mit führenden Software- und System- denen sie problemlos alle Terminals in die jeweilige Soft-
häusern zusammen – unseren Partnern. Sie sind Ihr Garant ware integrieren können. Durch diese strategischen Part-
für praxisgerechte Softwareapplikationen für Ihre Branche nerschaften bieten wir Ihnen den Nutzen einer individuellen
und Spezialist für Ihre IT-Strukturen. Lösung von Anfang an.
Terminalserie B-web 37Erfassen Sie Ihre Daten mit Kaba
Wir bieten Ihnen wegweisende und umfassende Lösungen für Sicherheit,
Komfort und Organisation beim Zutritt zu Gebäuden sowie der Erfassung
von Personal- und Betriebsdaten.
Von uns erhalten Sie: Die Kaba GmbH ist weltweit der technologisch führende
>>Unterstützung bei der Realisierung Ihrer Lösung durch Anbieter im Markt der Unternehmensdatenerfassung. Dies
qualifizierte Beratung und Konzeption sichern wir durch kontinuierliche Innovationen. Wir gehören
>>Optimal aufeinander abgestimmte Hard- und Software- zur Schweizer Kaba Gruppe, deren Kerngeschäft Schließ-
komponenten. Damit garantieren wir Ihnen eine dauer- systeme, Zutrittskontrolle, Sicherheits- und Automatiktüren
hafte Funktionssicherheit und die Unternehmensdatenerfassung ist.
>>Hohe Qualität bei der Installation und jederzeit Unsere Unternehmensstrategie basiert auf der Excellence
qualifizierten Support. Dadurch minimieren Sie Ihren Philosophie. Ihre Interessen als Kunde stellen wir dabei in
Einführungsaufwand den Mittelpunkt.
38 Terminalserie B-webSie können auch lesen
