TEXTIL - MATERIAL - Swiss Textiles
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
01 TEXTIL – MATERIAL DER ZUKUNFT
Bei keinem anderen
leicht Material sind die Eigen-
dünn schaften so vielfältig.
Ob in der Medizin, im Sport, der Mobilität, Architek-
tur oder neuen innovativen Bekleidungskonzepten
– den Anwendungen sind keine Grenzen gesetzt. Dabei
flexibel geht es immer darum, einen Mehrwert zu schaffen
und mit dem Einsatz von textilen Materialien neue
innovative Entwicklungen voranzutreiben.
hochporös Diese neuen Entwicklungen
prägen die Schweizer
reissfest Textilbranche. Sie agiert
heute als weltweit führen-
des Kompetenzzentrum
für textile Lösungen.
formbar In dieser Broschüre finden Sie einige spannende
Beispiele der Schweizer Textilunternehmen und
Institutionen.
formstabil
multifunktional Inhalt
2 Was Textilien
andern Materialien
voraushaben
4 Architektur
12 Medizin
20 Mobilität
weiterverarbeitbar 28 High Performance
36 Verantwortung
42 Die Branche in Zahlen
44 Impressum2 3
Was Textilien
andern Materialien Grosse
voraushaben
Oberfläche,
Verbindungs- kleines
freudig Volumen Textilien haben eine sehr grosse Ober-
fläche bei verhältnismässig kleinem Volu-
Textilien können in den verschiedens- men und Masse. Daher werden sie als
ten Formen und Farben hergestellt werden. Abdeckungsmaterial für die Denkmalpflege
Sie bestehen aus Natur- oder Kunstfasern, eingesetzt oder um das Schmelzen von
aber auch aus Metall, Glas oder Keramik. Gletschern zu verlangsamen. Oder auch
Sie können fast beliebig mit anderen Werk- als Trägermaterial für Pflanzen auf den
stoffen verbunden werden. So sind zum Hausdächern und -fassaden von Gross-
Beispiel Produkte aus faserverstärkten städten. Dieses einmalige Oberfläche-zu-
Kunststoffen leichter und steifer, als wenn Volumen-Verhältnis macht Textilien zum
sie aus Stahl hergestellt werden. Sie werden idealen Material am und im Körper.
für viele technische Anwendungen ein-
gesetzt, im Fahrzeugbau, in der Raumfahrt
oder auch für Sportgeräte.
Chemisch
Flexible veränderbar
Struktur, hohe Textilien können chemisch verändert
werden, um neue Funktionen zu erlangen.
So können beispielsweise Duftstoffe oder
Porosität
Medikamente in Textilien integriert werden.
Durch diese Veredlung werden Textilien
sogar intelligent: Mit Metallbeschichtungen
wird aus einer Faser ein Sensor, aus einem
T-Shirt ein Überwachungsinstrument, um
zum Beispiel einen Feuerwehrmann vor zu
Die Struktur und Porosität des Textils
hohen Temperaturen zu warnen. In Spitä-
können genau gewählt werden, damit
lern und in der Altenpflege werden sie in
es als Trägermaterial für Zellkulturen zur
Zukunft ein wichtiges Hilfsmittel zur Erhö-
Züchtung von künstlichen Organen einge-
hung der Lebensqualität der Patientinnen
setzt werden kann. Muskeln, Sehnen oder
und Patienten sein. Textilien als Träger
auch die Haut bestehen aus natürlichen
von Sensoren werden in verschiedenen
Fasern – somit werden Fasern und Textilien
Bereichen des Alltagslebens Einzug finden,
in der regenerativen Medizin in Zukunft
beispielsweise in Möbelstücken oder in
eine immer wichtigere Rolle spielen.
Gebäuden, und somit eine wichtige Rolle
im Internet der Dinge spielen.ARCHI
4 5
TEKTUR
Textil bauen
Den mit Abstand grössten Teil unserer Zeit halten
wir uns in Gebäuden auf: wohnen, arbeiten, einkaufen
usw. Vielfach sind diese im Sommer zu heiss, im Winter
zu kalt, haben eine schlechte Akustik und vor allem
einen hohen Energieverbrauch.
Was hat das mit Textilien zu tun?
Textilien können in Kombination mit anderen
Materialien als Bausubstanzen genutzt und als echte
Cleantech-Produkte in und um Gebäude einge-
setzt werden.6 7
VISION-Gewebe
Feuerfest
Feuerfest
Folie
Glas
Wasserdicht
Wasserdicht
Atmungsaktiv
Atmungsaktiv
HÄUSER, EINE FASSADE,
DIE NICHT MEHR BRENNEN DIE WÄRME REGULIERT
Bei Fassadenbahnen handelt es sich «Girasole» heisst Sonnenblume auf Durch die schwarze Farbe innenseitig
um eine folienartige Membran, die hinter Italienisch. Nach ihr sind die Gebäude des ist trotz Sonnenschutz der Blick nach
der äusseren Fassadenbekleidung liegt Hauptsitzes der Schweizerischen Bundes- aussen gewährleistet. Einst produzierte
und das eigentliche Dämmmaterial gegen bahnen SBB in Bern benannt: Deren farbige die Firma ihre technischen Spitzen-
Witterungseinflüsse und physische Be- Lamellen richten sich nach der Sonne, gewebe nur für Siebdruck und Filtration,
schädigung schützt. je nachdem, wie stark sie scheint. nun nutzen diese auch Architekten –
Mit der neu entwickelten Stamisol Safe Fünf verschiedene Farbtöne definieren Stoffe, die Schall oder Licht filtern.
One legt das Unternehmen Serge Ferrari AG die kinetische Fassade: Gold, Pearl, Alumi- Sefar AG
jetzt die erste, nicht brennbare Fassaden- nium, Chrome und Kupfer. Jede Farbgruppe – www.sefar.com
bahn vor. Ihre Membrankonstruktion besteht ist individuell steuerbar, sodass dieses sub-
aus einem elastomerbeschichteten Glasfaser- tile Changieren den Gebäuden ein immer
gewebe, das wasserdicht und diffusionsoffen wieder frisches Aussehen verleiht und
ist sowie ein hohes Mass an Reissfestigkeit sie aufs Grad genau kühlt. Möglich macht
aufweist. Die Vorteile dieser Fassadenbahn diesen ausgeklügelten Sonnenschutz
liegen zunächst in der signifikant ver- «SEFAR® Architecture VISION» der Firma
besserten Brandschutzsicherheit der damit Sefar aus Heiden, kombiniert mit einer
ausgestatteten Gebäude. Darüber hinaus eigens dafür entwickelten Automatik.
eröffnet Stamisol Safe One Architekten und Es sind schwarze Präzisionsgewebe, ein-
Fassadenplanern neue gestalterische seitig beschichtet, teilweise bedruckt
Möglichkeiten. und in Verbundsicherheitsglas laminiert.
Serge Ferrari AG
– www.sergeferrari.com8 9
HÖCHSTE
ÖCHSTE
RUHE ANFORDERUNGEN
ORDE
IM GROSSRAUMBÜRO AN DEN SONNENSCHUTZ
Die Arbeitskollegin telefoniert, eine Einen entscheidenden Beitrag, die Jedes Jahr strömen Millionen Für die Schirme hat Sefar ein eigenes
Gruppe Mitarbeitende bespricht das anspruchsvolle raumakustische Heraus- von Pilgern zur Moschee von Medina Gewebe entwickelt, das den hohen
neuste Projekt – eine Alltagssituation forderung zu meistern, bieten Akustik- al-Munawwarah. In den vergangenen Anforderungen gerecht wurde. Neben
im Grossraumbüro. Weil diese Form vorhänge und -paneelen. Sie absorbieren Jahren fiel die klassische Pilgerzeit noch UV-Stabilität waren extreme Höchstzug-
der Arbeitsräume wieder zunimmt und den Schall und durch den Einsatz ver- in die kühleren Herbst- und Wintermonate. kraftwerte aufgrund hoher Windbelas-
grosse Flächen offen gestaltet werden, schiedenster Modelle können die Räume Dieser Zeitraum hat sich verändert. Nach tungen, maximale Flexibilität, Farbechtheit,
braucht es Lösungen, den Lärm in individuell gestaltet werden. dem Mondkalender rückte die Pilgerzeit Feuersicherheit sowie eine zur wirkungs-
Schach zu halten. Denn Lärm nervt. nun in den extrem heissen Sommer, vollen Beschattung entsprechende
Er stört die Kommunikation, vermindert Annette Douglas Textiles AG was einen Sonnenschutz unumgänglich Lichttransmission gefordert. Das Ergebnis
die Arbeitsleistung und macht müde. – www.douglas-textiles.ch machte. dieser Kombination: Durch die Beschattung
In Räumen, in denen Menschen arbeiten, Création Baumann AG reduziert sich die Umgebungstemperatur
– www.creationbaumann.com Installiert wurden 250 Schirme mit
miteinander reden oder sich erholen jeweils 25,5 mal 25,5 Meter Schirmfläche vor Ort um mindestens 8 °C.
Tisca Tischhauser AG
wollen, sind schallabsorbierende Flächen – www.tisca.com und (in geöffnetem Zustand) 15 Meter Sefar AG
notwendig. Sie verkürzen den Nachhall, Höhe auf dem Platz rund um die Moschee. – www.sefar.com
vermindern den Lärm. Die Schirme schliessen schlüssig ab und
ergeben somit eine Schattenfläche von
insgesamt 143’000 Quadratmetern – mehr
als die gesamte Fläche der Moschee.
In geschlossenem Zustand ist jeder Schirm
inklusive der Technik in einer schlanken,
eleganten Säule verborgen. Das Öffnen
oder Schliessen des Mechanismus be-
nötigt nur drei Minuten.10 11
G
G ussbeton
Textile
T Schalung
GESTRICKTE
ARCHITEKTONISCHE
STRUKTUREN
Die Block Research Group der ETH So wird die Konstruktion leicht und ma-
Zürich zeigt, wie in Zukunft gebaut werden terialsparend. Die Schalung wiegt 55 Kilo-
könnte: Mithilfe einer 3D-gestrickten gramm, hält aber fünf Tonnen Beton. Die
Schalung aus Textil, die mit Stahlseilen Forschung zeigt, dass mit gestrickten
gespannt wird, können komplexe Bau- Textilien für architektonische Anwendun-
formen wesentlich einfacher und schneller gen sowohl Material wie Arbeitszeit gespart
gebaut werden. Als Prototypen haben werden kann und der Bauprozess für
die Forscherinnen und Forscher eine vier komplexe Formen einfacher wird.
Meter hohe, geschwungene Betonkonst- Der Bau ist eine Hommage an den
ruktion mit dem gestrickten Textil ent- spanisch-mexikanischen Architekten
worfen – «KnitCandela» entstand für eine Felix Candela (1910–1997) und ein Gemein-
Ausstellung in Mexiko-Stadt. schaftswerk mit Zaha Hadid Architects
Eine industrielle Strickmaschine produ- Computation and Design Group (ZHACODE)
zierte die Schalung ab einem digital gene- und Architecture Extrapolated (R-Ex).
rierten Strickmuster: In vier Bahnen strickte
Block Research Group ETH Zürich
sie in 36 Stunden ein fertig geformtes – www.block.arch.ethz.ch
3D-Textil mit zwei Lagen. Die untere Lage
bildet die sichtbare Decke – eine gestaltete
Oberfläche mit farbigem Strickmuster.
Die obere Lage enthält Tunnel für die Kabel
des Schalungssystems und Taschen für
herkömmliche Luftballone, die nach dem
Betonieren zu Hohlräumen werden.MEDI ZIN
12 13
Einsatz am
und im Körper
Die Gesellschaft wird immer älter und bleibt länger
aktiv. Die Gesundheit spielt dabei eine entscheidende
Rolle. Das Pflegesystem wird aufgrund der hohen Kosten
im Gesundheitswesen revolutioniert werden müssen.
Bei älteren Menschen und Patientinnen und Patienten
mit chronischen Krankheiten besteht ein Bedarf, zu
Hause im privaten Umfeld zu bleiben, anstatt sich im
Spital betreuen zu lassen. Hier können textile Überwa-
chungsprodukte einen Beitrag leisten. Textilien kommen
aber nicht nur am Körper zum Einsatz, sondern auch
im Körper: Mikrogeflechte werden implantiert oder
Textilien können als Trägermaterial für Zellkulturen zur
Züchtung von künstlichen Organen eingesetzt werden.14 15
Polymer-Lösung
Polymer-Lösung
TEXTILE
MIKROGEFLECHTE
TEXTILES HERZ ALS IMPLANTATE
Wohin die Grundlagentextilforschung Im Zurich Heart ersetzt ein polymeres In der Entwicklung von minimalinvasiven nen Sehnen oder Bändern oder zur Hei-
im Bereich der biomedizinischen An- Vlies, als einer unter anderen Ansätzen, Techniken (Schlüssellochtechnik) in der lungsunterstützung von Knochenbrüchen.
wendungen in Zukunft führt, zeigt das For- diese extrazelluläre Matrix. Im Prinzip wird Chirurgie sind in den letzten Jahren grosse Auch bei Operationen an der Herzklappe,
schungsprojekt Zurich Heart: Hier werden das Vlies mit einer Schicht körpereigenen Erfolge erzielt worden. Immer mehr Chirur- als Arterienersatz oder Mikrostent werden
Herzpumpen weiterentwickelt, die Spender- Muskelzellen versponnen mit anschlies- ginnen und Chirurgen bevorzugen diese sie angewendet. Die Herstellung sowie
herzen eines Tages komplett ersetzen sender Kultivierung einer Schicht aus Operationstechnik. Dies weil sie die Gesund- der Einsatz der Geflechte müssen unter
sollen. Das Projekt ist eine Zusammenarbeit Endothelzellen. heitskosten senken können, aber auch weil höchsten Hygienevorschriften erfolgen.
der ETH, der Universität und universitären Für das Spinnen des Vlieses wird das das Behandlungsergebnis insgesamt ver-
Meister & Cie AG
Spitäler Zürich, des Deutschen Herz- Verfahren des Electrospinnings angewen- bessert sowie die Belastung der Operation – www.meister-ag.ch
zentrums Berlin und der Empa. Bereits seit det. Dabei wird die Polymerlösung in eine für die Patientinnen und Patienten deutlich
30 Jahren werden künstliche Herzpumpen Spritze abgefüllt und an Hochspannung gesenkt wird.
eingesetzt. Diese haben aber das Problem, angeschlossen. Durch das elektrische Dazu brauchen die Chirurgen Instru-
dass sie Blutgerinnsel verursachen können, Feld bildet sich ein Jet aus, die Faser wird mente und Implantate, die kleinstmöglich
weil das Blut in Kontakt mit körperfremdem verwirbelt und auf einer Gegenelektrode gefertigt sind und trotzdem die geforderten
Material kommt. wird die Faser abgeschieden, wo sich das Eigenschaften erfüllen sowie ausgezeich-
Um das Problem zu vermeiden, sollen Vlies ausbildet. Gleichzeitig besprühen net körperverträglich sind. Textile Mikro-
auf Teilen der Innenflächen des Zurich Heart die Empa-Forschenden bei diesem Prozess geflechte erfüllen diese Anforderungen
körpereigene Zellen des Patienten gezüchtet das sich bildende Vlies mit den Muskel- und sind in verschiedensten chirurgischen
werden. Hier kommt die Textilforschung zellen, wodurch sich die Muskelzellen im Anwendungen denkbar. Zum Beispiel zur
der Empa ins Spiel. Die Forschenden imi- Vlies einbetten. Unterstützung bei der Heilung von gerisse-
tieren im Inneren der Pumpe den Aufbau Die Forschenden gehen davon
eines Blutgefässes. Blutgefässe bestehen aus, dass sie noch rund zehn Jahre am
im Wesentlichen von innen nach aussen Projekt Zurich Heart arbeiten werden,
betrachtet aus einer Schicht Endothelzellen, bis die Technologie marktreif sein wird.
glatten Muskelzellen und aus einer extra-
zellulären Matrix, einer Art Gerüst, das die Zurich Heart
Zellen zusammenhält. – www.ethz-foundation.ch
Empa
– www.empa.ch16 17
Kniescheibe
Hinteres
Kreuzband
Textilband
Vorderes
Kreuzband
Menisken
Wadenbein
Schienbein
PFLASTER,
KÜNSTLICHES KREUZBAND DAS MEDIKAMENTE ABGIBT
Die Kuny AG produziert vor allem Für die künstlichen Kreuzbänder wer- Babys, die zu früh geboren wurden, dann Koffein während einiger Stunden
Bänder für Dekoration und Geschenke, den speziell zertifizierte Garne eingesetzt. sogenannte «Frühchen», erhalten Koffein, kontinuierlich an den kleinen Patienten ab,
hat sich jedoch in einer intensiven Die Textilbänder dienen zur allgemeinen um das Auftreten eines Atemstillstands ohne dass er durch einen Einstich gestört
Entwicklung mit dem Endkunden in ein Gewebeunterstützung und werden als zu verhindern. Das Koffein wird ihnen dabei werden muss. Die an der Empa entwickelte
neues Anwendungsgebiet vorgewagt: Ersatz bei Transplantationen von Sehnen im Brutkasten über eine Sonde zugeführt Membran ändert ihre Eigenschaften, nach-
der Medizinaltechnik. Dieses Beispiel und Bändern verwendet. Sie reduzieren oder muss gespritzt werden. Beides be- dem sie mit UV-Licht bestrahlt worden ist.
zeigt, wie traditionelle KMU ihr Know-how das Abstossrisiko und unterstützen Bewe- deutet für die noch sehr empfindlichen Bekannt ist ein solcher Effekt etwa bei
und ihre technologischen Möglichkeiten gungen als strapazierbare und funktionale Kinder zusätzlichen Stress. Ausserdem lässt selbsttönenden Brillengläsern, bei denen
offen und erfolgreich einsetzen, um neue Kreuzbänder. Sie erfüllen die Anfor- sich der Wirkstoff nicht optimal dosieren. Silber auf die UV-Bestrahlung reagiert und
Märkte zu erschliessen. derungen an elastische Sehnenbänder Zum Abgabezeitpunkt entsteht eine Kon- die Gläser verdunkelt. Bei der Membran
(zum Beispiel Achillessehnen, Sehnen zentrationsspitze, danach lässt die Wirk- sind es allerdings andere lichtempfindliche
des vorderen Schienbeins usw.). stoffkonzentration oft schnell wieder nach. funktionale Gruppen, sogenannte Spiro-
Wünschenswert wäre eine gleichmäs- pyrane, die die Membran durchlässiger ma-
Kuny AG
– www.kuny.ch sige Dosierung über mehrere Stunden. chen, sodass Wirkstoffe schneller
Die Empa hat nun mit dem Universitätsspital fliessen. Diese Funktion bleibt dann über
Zürich in einem vom Schweizerischen mehrere Stunden erhalten.
Nationalfonds (SNF) finanzierten Projekt Empa
ein Pflaster entwickelt, das Wirkstoffe über – www.empa.ch
eine Membran abgibt. Dieses wird einfach
auf die Haut des Kindes geklebt und gibt18 19
EIN
BRUSTGURT INTELLIGENTER
FÜR DAS HERZ EXOMUSKEL
Ein Brustgurt zur Messung der Herz- Hier kommt der textile EKG-Gurt ins Das ETH Spin-off MyoSwiss® hat einen Mit einem Gewicht von etwas mehr
tätigkeit? Das gibt’s doch in jedem halbwegs Spiel, der eine zuverlässige und konti- Anzug entwickelt, der Menschen mit Muskel- als fünf Kilogramm ist der Anzug sehr leicht
vernünftigen Sportfachgeschäft für wenig nuierliche Überwachung der Herzaktivität schwäche Unterstützung und Stabilität in und kann mühelos in wenigen Minuten
Geld! Möchte man meinen. Doch so trivial ermöglicht. Diese Gurte werden in Hüfte, Knie und Knöchel bietet. Der Myosuit an- und ausgezogen werden. Der Anzug
ist es nicht. Denn erstens bestehen be- Zusammenarbeit zwischen der Empa und wirkt wie eine äussere Muskelschicht, daher eignet sich sowohl zum Training drinnen,
züglich der Messgenauigkeit einiger dieser weiteren Partnern wie Forster Rohner Exomuskel, und ist ein multifunktionales wie auch draussen. Im September 2019
Freizeitsportartikel berechtigte Zweifel, Textile Innovations, Serge Ferrari Tersuisse Trainingsgerät für intensives und aktivitäts- wurde MyoSwiss mit dem zweiten Platz
und zweitens funktionieren sie meist nur, und Unico entwickelt. Die Gurte bestehen basiertes Rehabilitations- und Physio- des Horizon-2020-Wettbewerbs der EU
wenn man schwitzt. Denn nur angefeuchte- aus einem textilen Träger, in dem sich ein therapietraining. für Soziale Innovation ausgezeichnet.
te Haut übermittelt das elektrische Signal kleines Wasserreservoir befindet. Dieses Der Myosuit verwendet Sensoren, die MyoSwiss® ist nun mitten in der
zuverlässig an die Sensoren. Bei Personen, gibt über eine flexible, wasserdampfdurch- die Bewegungen des Nutzers erkennen, Markteinführung und seit Anfang Februar
die nicht Sport treiben oder gar ruhen, lässige Membran während bis zu einer sodass die benötigte Unterstützung zum dieses Jahres ist der Myosuit im Schweizer
versagen die Geräte. Für Menschen, deren Woche kontinuierlich Wasserdampf ab, richtigen Zeitpunkt bereitgestellt wird. Das Markt erhältlich.
Herztätigkeit während einer längeren der dafür sorgt, dass die Elektrodenpads heisst, der Nutzer führt die Bewegungen
Zeit mit einem sogenannten Elektrokardio- feucht und funktionsfähig bleiben. Die selbst durch und der Myosuit liefert als MyoSwiss AG
gramm (EKG) überwacht und ausgewertet gestickten EKG-Elektroden zeichnen so die – www.myo.swiss
zusätzliche Muskelschicht Kraft und Stabi-
werden muss, wurden daher selbst- elektrische Aktivität des Herzens auf, aus lität. Zum Beispiel beim Aufstehen, sich
klebende Gel-Elektroden eingesetzt. Diese der die körperliche Anstrengung abgelesen Setzen, Laufen oder anderen Trainings-
können jedoch bei längerer Anwendung werden kann. Gewonnen werden auch übungen. Dank eines Benutzerprofils stellt
zu Hautirritationen und Hautrötungen Informationen für weitere kardiologische sich der Exomuskel nach dem ersten
führen. Untersuchungen. Training jedes Mal automatisch auf den
Empa Nutzer ein.
– www.empa.ch
Forster Rohner Textile Innovations
– www.frti.ch
Serge Ferrari Tersuisse SA
– www.sergeferrari.com
Unico swiss tex
– www.unico-swiss-tex.chMOBILI
20 21
TÄT
ÄT
Leicht und sicher
unterwegs
Mobilität ist aus der heutigen Gesellschaft nicht
mehr wegzudenken und nimmt ständig zu. Textiler
Leichtbau sorgt für einen schonungsvollen Umgang
mit Ressourcen: Verkehrsmittel mit Aussenhüllen aus
hochfesten Fasergelegen, textile Befestigungsgurte
in der Raum- oder innovative Sitze in der Luftfahrt
sparen Gewicht und dadurch den Verbrauch von Treib-
stoff und senken den CO2-Ausstoss.22 23
TEXTILIEN, DIE DAS
INNENRÄUME AUS FLIEGEN KOMFORTABLER
NATÜRLICHEN FASERN UND LEICHTER MACHEN
Immer mehr Menschen sind unterwegs. Flachs wird zur Herstellung des paten- Sitzbezüge, Vorhänge und Teppiche Das ausserordentliche Wohlfühlerlebnis
Entweder in öffentlichen Verkehrsmitteln, tierten powerRibs™ von Bcomp als Verstär- sollen für die Passagiere den Aufenthalt ermöglicht Lantal’s «Seat Heating & Cooling
mit dem eigenen Fahrzeug, oder was immer kungsgitter verwendet. Das spart bis zu besonders angenehm machen und müssen System». Wie im Autositz kann der Passagier
verbreiteter wird ist das Car Sharing. Die 50 Prozent Gewicht ein und reduziert den höchste Ansprüche an Langlebigkeit und sein Sitzklima individuell einstellen - heizen
häufige Nutzung eines Fahrzeugs setzt Einsatz von Kunststoff um 80 Prozent im Design erfüllen. Daneben gibt es für Texti- oder kühlen. Die «Airflow»-Sitzbezüge,
besonders hohe Anforderungen an die Vergleich zu herkömmlichen Materialien. lien in Flugzeugen eine weitere Bedingung: speziell luftdurchlässig und dennoch stra-
Qualität und Langlebigkeit der Fahrzeug- Innovativ am Sitz der Polestar-Fahr- das Flugzeug leichter zu machen, um pazierfähig, unterstützen diese Funktion
innenräume. zeuge ist nicht nur die Verschalung von Treibstoff zu sparen. Das Pneumatische optimal.
Die in Freiburg ansässige Firma Bcomp Bcomp. Die Sitzbezüge sind aus recycelten Komfortsystem PCS der Firma Lantal Textiles Entwickelt wurden diese innovativen
liefert Polestar Leichtbaumaterialien für eine Materialien (Garn aus PET und Fischernetz- AG aus Langenthal basiert auf mit Luft Technologien von Lantal Textiles für Busi-
Sitzschale aus Kompositgeweben. Diese abfällen sowie Kork) hergestellt und gefüllten, der Körperform anpassungsfähi- ness- und First-Class-Sitze, für Matratzen
Gewebe sind aus Flachs, ein natürlich werden 3-D gedruckt. So entstehen keine gen Sitzkissen. Luft ersetzt den bisher in Privatjets und für Crew-Rest-Systeme.
nachwachsender Rohstoff. Der Vorteil von Abfälle bei der Produktion. verwendeten Schaumstoff als Sitzpolsterung PCS von Lantal ist mittlerweile bei vielen
Flachs gegenüber anderen natürlichen und trägt so zu höchstem Komfort und führenden Airlines und war bei Solar
Materialien besteht darin, dass er nicht mit Bcomp Ltd. erheblicher Gewichtsreduktion beim Impulse im Einsatz.
– www.bcomp.ch Flugzeuginterieur bei – und ist zudem
der Nahrungsmittelproduktion konkurriert,
dass der Anbau wenig Ressourcen erfor- hygienischer in der Anwendung. Lantal Textiles AG
– www.lantal.com
dert und dass die Fasern mechanisch und
nicht chemisch verarbeitet werden.24 25
GEWI
ULTRALEICHTE TEXTILIEN EIG BEIM
FÜR DIE FORMEL 1 S WELTALL
Textilien bestechen durch ihre Leichtig- Die Entwicklungen der Cortex Hümbelin Die Cortex Hümbelin AG produziert Und dies fällt buchstäblich ins Gewicht.
keit und Festigkeit und eignen sich daher AG sind Spezialanfertigungen, die in enger Gurte, die bei Transportraketen zum Kostet doch ein Transport von einem
für vielfache Anwendungen im Automobil- Abstimmung mit den Kunden erfolgen. Einsatz kommen, welche die Internationale Kilogramm Waren in den Weltraum unge-
rennsport. Die Firma Cortex Hümbelin AG Raumstation ISS periodisch mit Material fähr 50’000 Dollar.
Cortex Hümbelin AG
hat sich zum Hersteller für Hightechtextilien – www.cortexhuembelin.com versorgen. An diese Gurte – von der NASA
Cortex Hümbelin AG
entwickelt. Zu ihren Kunden gehören die strengen Prüfungen unterzogen – werden – www.cortexhuembelin.com
verschiedenen Rennställe der Formel 1. höchste Qualitätsansprüche in Bezug
Der Einstieg erfolgte mit Radrückhalteseilen, auf Leichtigkeit, Performance und Material-
die im Falle eines Crashs verhindern, eigenschaften gestellt.
dass sich die Räder vom Rennwagen lösen Die Gurte der Cortex Hümbelin
und damit Fahrer, Streckenposten und bieten eine Kombination aus hochfesten
Zuschauer gefährden. Es folgte die Materialien, versehen mit einer neuartigen,
Entwicklung von Schutzgeweben, die das spezifischen Oberflächenbeschichtung,
Eindringen von Gegenständen in das welche die Eigenschaften des Träger-
Kühlersystem verhindern. Und seit einigen materials optimiert und zugleich Schutz
Jahren werden Sicherheitsgurte für die gegen Umwelteinflüsse im All gewährt.
Fahrer produziert. Basierend auf dieser einzigartigen Techno-
logie kann das Gewicht der Befestigungs-
gurte um mehr als die Hälfte gegenüber
herkömmlicher Gurte reduziert werden.26 27
ampliTex™
powerRibs™
FAHRZEUGVERSCHALUNG
AUS FLACHS
Der Motorsport ist die Innovations- Die Bcomp-Technologie verringert den
drehscheibe und Technologieplattform für C02 -Fussabdruck um 75 Prozent und
die Zukunft der Mobilität, aber während kostet weniger. Am Ende der Lebensdauer
sich Motoren, Bremsen, Reifen usw. massiv können die Teile im Rahmen des Standard-
weiterentwickelt haben, ist bei den Leicht- Abfallmanagementsystems entsorgt und
bauwerkstoffen für Karosserieteile nicht zur Wärmegewinnung verbrannt werden (im
viel passiert, seit vor mehr als 20 Jahren Gegensatz zu Kohlefasern, die meist auf
die Karbonfasern eingeführt wurden. der Deponie landen).
Karbonfasern in Karosserieteilen können Die Materialien werden derzeit in 16
heute im Motorsport durch Flachskomposits Rennserien auf der ganzen Welt eingesetzt,
ersetzt werden. Die von der Freiburger von GT über Formel und Rallye. Bcomp
Firma Bcomp entwickelten powerRibs™- war Finalist für einen JEC-Innovationspreis
und ampliTex™-Gewebe sind aus 100 zusammen mit Porsche für die erste Serien-
Prozent natürlichem Material – aus Flachs. produktion von Naturfasern im Motorsport.
Sie erfüllen die gleiche Leistung wie Ein prominentes Beispiel ist der
Karbonfasern, sind jedoch aus nachwach- Electric GT Tesla-Rennwagen.
senden Naturmaterialien.
Bcomp Ltd.
– www.bcomp.chHIGH
28 29
PERFOR
MANCE
Das Beste
herausholen
Sie sind aus unserem Alltag nicht wegzudenken:
Die Regenjacke, die uns auch beim schlimmsten
Unwetter trocken hält, oder das T-Shirt, das nach dem
Sport nicht stinkt. Die Textilien werden aber zuneh-
mend intelligenter. Sogenannte «smart textiles» oder
«wearables» erheben Körperdaten oder Bewegungs-
abläufe. Was einst vor allem Spezialanfertigungen
für Militär, Sport oder Arbeitsschutzbekleidung waren,
hält zunehmend Einzug in unseren Alltag. Und derzeit
besonders gefragt sind Textilien zum Schutz der
Gesundheit.30 31
Nicht
Nicht giftig
giftig
Wasserdicht
Wasserdicht
Winddicht
Winddicht
Atmungsaktiv
Atmungsaktiv
FUNKTINSTEXTILIEN
KLIMATISIERENDE OHNE GIFTIGE
BEKLEIDUNG SUBSTANZEN
Damit der Körper beim Wintersport Die Technologie nennt sich Hydrobot Immer mehr Textilien sollen immer Anstelle von Geweben können auch
angenehm warm und trocken bleibt, ist leis- und basiert auf dem Prinzip der Elektro- mehr Funktionen erfüllen. Diese Funk- fertige Kleidungsstücke mit der Membran
tungsfähige Kleidung gefragt. Die Ansprü- Osmose. Die HYDRO_BOT-Membran besteht tionen erhalten sie erst durch die Vered- versehen werden, indem diese auf eine
che an derartige Textilien sind dabei hoch, aus Milliarden von Poren pro Quadratmeter. lung. Dabei spielen Chemikalien eine Jacke beispielsweise aufgesprüht wird.
schwitzt doch ein Mensch beim Skifahren Wenn die Elemente einem kleinen elektri- zentrale Rolle. Gerade im Outdoorbereich Dieses System ermöglicht es, den Verlust
allein am Oberkörper bis zu einem Liter schen Impuls (0,5 Volt) ausgesetzt werden, müssen Bekleidungsstücke hohe Anfor- der Membranaktivität durch Schneiden,
pro Stunde. Atmungsaktive Textilien sind wird Feuchtigkeit durch die winzigen Poren derungen erfüllen. Sie sollen wasserdicht Nähen und Nahtabklebung zu vermeiden
mit Membranen ausgestattet, die helfen, der Membran gezogen und elektrisch und atmungsaktiv sein. Um dies zu ge- sowie Abfall zu reduzieren.
den Wasserdampf nach aussen zu bringen. an die Aussenseite der Jacke befördert. währleisten, sind diese oft mit Membranen Die Gründer von Dimpora wollen
Aber bei Minustemperaturen gelingt das Die Niederspannungsversorgung erfolgt ausgestattet. Diese wiederum enthalten mit ihrer Entwicklung einen nachhaltigen
meist nicht mehr. über eine konventionelle wiederaufladbare häufig umweltschädliche Fluorverbindungen. Beitrag leisten und eine Lösung für ein
Die Sportmarke Kjus hat als erster Brand Batterie. Das ETH-Spin-off Dimpora entwickelt globales Problem bieten. Nächster Schritt
eine Winterjacke auf den Markt gebracht, Kjus eine Membran, die vollständig ohne der jungen Firma soll eine vollständig
die bei Kälte wärmt und gleichzeitig den – www.kjus.com giftige Fluorverbindung auskommt und die biologisch abbaubare Membran sein,
Schweiss abtransportieren kann – mittels Schoeller Textil AG gleich hohe Wasserdichte und Atmungs- damit Outdoorbekleidung künftig vermehrt
Knopfdruck. Entwickelt wurde diese gemein- – www.schoeller-textiles.com aktivität wie herkömmliche Membranen hat. im Kreislaufgedanken hergestellt wird.
sam mit der Empa sowie den Industrie- Osmotex AG Dimpora geht es nicht darum, selbst Für ihre Entwicklung wurde Dimpora
partnern Osmotex und Schoeller Textil AG. – www.osmotex.ch Gewebe herzustellen. Sie kaufen Stoffe ein, 2019 mit dem Global Change Award der
Empa laminieren sie mit dem eigenen Membran,
– www.empa.ch H&M Foundation ausgezeichnet.
um sie dann den Herstellern von Outdoor-
und Sportkleidern weiterzuverkaufen. Dimpora AG
– www.dimpora.com32 33
INTELLIGENTE
MEMBRANE, IRT ZUR BEWEGUNGS-
DIE VIREN ABTÖTEN VERBESSERUNG
Innovativ in der Krise. Nach diesem Die Membrane sind vergleichbar mit Neuste Technologien sind in unserem Das Swing-Shirt richtet sich an den
Motto forschte die Schweizer Firma Serge einer dünnen Folie und können im Gesund- Alltag omnipräsent. Auch in der Mode nicht- und semiprofessionellen Golfer, der
Ferrari zusammen mit ihrem Mutterhaus in heitsbereich eingesetzt werden. Zum wird zunehmend an intelligenten Kleidungs- sein Spiel verbessern möchte. Das Shirt
Frankreich während der Corona-Krise an Beispiel in modularen Strukturen für die stücken geforscht. Ein solches ist der ist mit Bewegungssensoren ausgestattet.
einer neuen Technologie, die Viren abtötet. Patientenversorgung wie Feldlazarette mit Prototyp «Swing». Ein Shirt, das die auf Die durch die Sensoren gewonnenen
Basis dieser Technologie sind die anti- Zelten oder in Krankenhauseinrichtungen innovative und funktionale Textilentwicklung Daten werden in einer App analysiert und
mikrobiellen Eigenschaften von Silberparti- in Form von Trennwänden oder Vorhängen, und -herstellung spezialisierte Schoeller geben dem Spieler Feedback. So kann
keln. Solche wurden schon früher zur bei medizinischen Ausrüstungen wie Textil AG mit dem Studio Pauline van er seine Körperhaltung, die Bewegung in
Beschichtung von Membranen eingesetzt. abwaschbaren Matratzen, Tragen, Bezugs- Dongen entwickelten. Hüfte, Schulter und Armen verbessern,
Dieses Wissen nutzte das Forschungsteam stoffen für Behandlungsstühle oder um den perfekten Schwung zu erreichen.
von Serge Ferrari, um zu analysieren, ob persönlichen Schutzausrüstungen des
Schoeller Textil AG
sich daraus eine Technologie ableiten lässt, Spitalpersonals. – www.schoeller-textiles.com
die auf Membranen angewendet die Ver- Aber auch in öffentlichen oder stark
breitung von Viren und Bakterien verringert frequentierten Bereichen wie Schulen,
oder ganz beseitigt. Schliesslich gelang es Kindergärten, Büros, Geschäften, Gastro-
dem Team innerhalb weniger Wochen, eine nomie und Hotels, Veranstaltungsorten
patentierte Technologie auf den Markt zu oder in Fahrzeugen des öffentlichen
bringen, die Viren fast vollständig abtötet. Verkehrs.
Nach 15 Minuten werden 95 Prozent Serge Ferrari AG
und nach 60 Minuten 99,5 Prozent der – www.sergeferrari.com
Viren vernichtet. Die Technologie wurde
vom unabhängigen Labor Virhealth getestet,
das auf virologische und bakteriologische
Untersuchungen von Dekontaminations-/
Desinfektionstechnologien spezialisiert ist.34 35
EIN VLIES GEGEN DAS SCHUTZMASKEN
GLETSCHERSCHMELZEN DER ZUKUNFT
Seit Langem ist ein Abschmelzen der Für die Anwendung im Gletscherschutz Sie prägen das Bild der Corona-Pan- Zusätzlich hat es eine flüssigkeitsabwei-
Schweizer Gletscher aufgrund der Klimaer- und «Snowfarming»-Bereich werden in der demie: Menschen in Schutzmasken. Um die sende Ausrüstung, um das Eindringen von
wärmung zu beobachten. Mit der Erhöhung Schweiz seit 2005 die Produkte der Glarner Schweiz in der Corona-Krise mit effizien- Tröpfchen zu erschweren. Das Gewebe ist
der Temperatur schmelzen die Gletscher Firma Fritz Landolt AG erfolgreich gegen tem Schutzmaterial auszurüsten, arbeiten schadstofffrei und dermatologisch getestet
jeden Sommer etwas mehr. die Schneeschmelze über die Sommer- Empa-Forschende gemeinsam mit einem und kann gewaschen und somit mehrfach
Das Einpacken der Gletscher im Sommer monate eingesetzt und tragen wesentlich landesweiten Team aus Forschung, Gesund- verwendet werden. Aus den Geweben stellen
mit einem speziellen Vlies kann Abhilfe zum Erhalt der Eis- und Schneeflächen bei. heitswesen und Textilunternehmen am Kunden aus der ganzen Welt Schutzmasken
schaffen. Das Gletscherschutzvlies ist aus Projekt «Remask». Neue Maskentypen sowie oder andere Schutzbekleidungen her.
Fritz Landolt AG
mechanisch verfestigten speziellen Poly- – www.landolt.com Technologien zur Wiederverwendung von Verschiedene Schweizer Firmen haben
propylen-Filamenten und 4,5 mm stark. vorhandenem Schutzmaterial werden ent- in der Krise mit der Herstellung von Textil-
wickelt – für jetzt, aber auch für künftige masken, sogenannten Community Masks,
Dieses wurde entwickelt, um das Ab- Pandemien.
schmelzen von Schnee und Eis zu verzögern für die Bevölkerung begonnen. Diese werden
und zeichnet sich durch hohe UV- Eine Weiterentwicklung von Schutz- in der Schweiz industriell produziert und
Beständigkeit, Reissfestigkeit und Licht- textilien könnte zum Beispiel sein, dass müssen die Anforderungen der «National
Reflexionsvermögen aus. Sensoren eingebaut werden, die die Farbe Covid-19 Science Task Force» erfüllen und
ändern, wenn sie in Berührung mit einem werden in Bezug auf Luftdurchlässigkeit,
bestimmten Virus kommen. Oder die Textilien Spritzwasserresistenz oder Effizienz der Filt-
werden mit einer Lösung beschichtet, ration kleiner Partikel getestet und geprüft.
die Viren nicht nur abweist, sondern tötet.
Empa
Ein solch antivirales Gewebe haben im – www.empa.ch/web/remask
April die Schweizer Firmen Weba Weberei weba Weberei Appenzell AG
Appenzell und HeiQ Materials AG lanciert. – www.weba.ch
Das Gewebe verfügt über die Veredlungs- HeiQ Materials AG
– www.heiq.com
technologie HeiQ Viroblock®, die nachweis-
Hersteller AG Cilander
lich antibakterielle und antivirale Wirkungen Community - www.cilander.ch
zeigt. Masken: Forster Rohner Gruppe
- www.forsterrohner.com
Schoeller Textil AG
- www.schoeller-textiles.comVERA NT
36 37
WOR
TUNG
Kreisläufe schliessen
Jeden Tag werden in der Schweiz Hundert Tonnen
Alttextilien gesammelt. Was passiert damit? Es ist ein
Irrglaube, dass diese ohne Weiteres recycelt werden
können. Denn meistens besteht ein Kleidungsstück
aus mehreren unterschiedlichen Materialien, die nicht
wieder aufgetrennt werden können. Die Herstellung
von immer neuen Textilien, insbesondere Kleidern, ver-
braucht eine Unmenge an Ressourcen.
Die Branche ist im Wandel. Nachhaltigkeit muss neu
gedacht werden. Einerseits geht es um Transparenz,
andererseits um die Schonung der Ressourcen – auf
allen Stufen der Wertschöpfungskette. Hier ergeben
sich neue Chancen für die Schweizer Textilfirmen, mit
Pionierarbeit weltweit Impulse zu setzen.38 39
TRANSPARENZ BIOLOGISCH
IN DER LIEFERKETTE ABBAUBARE KLEIDER
Konsumentinnen und Konsumenten Die Glarner Firma Spoerry 1866 produ- Als Pioniere kann man die Freitag- Auch die Schweizer Traditionsmarke
fragen immer mehr nach nachhaltig pro- ziert Baumwollgarn für das Luxussegment, Brüder bezeichnen. Sie waren die Ersten, Calida baut auf biologisch abbaubare
duzierten Bekleidungsstücken. Besonders dessen Rohstoff mit dem DNA-Marker von die eine komplett kompostierbare Beklei- Materialien und entwickelte unter dem Titel
im Trend liegen Teile aus sogenannter Haelixa versehen wurde. Ebenso arbeitet dungskollektion auf den Markt brachten 100% Nature Wäsche, die kompostiert
«Biobaumwolle». die Weba Weberei Appenzell AG mit Haelixa und damit ein echtes Kreislaufmodell werden kann. Die Stücke werden aus Holz-
Wo Bio draufsteht, ist auch Bio drin? zusammen. für Bekleidung einführten. fasern Tencel® hergestellt und sind mit
Haelixa ist ein Spin-off der ETH. Die F-ABRIC-Kollektion sind in Europa einem unabhängigen Cradle to Cradle
Der Weg der Baumwolle vom Feld bis Certified™-Label zertifiziert. So ist garan-
zum fertigen Kleidungsstück ist sehr kom- Gründerin und CEO Dr. Michela Puddu produzierte Textilien aus Leinen, Hanf und
wurde 2019 mit dem European Commission Modal, die ohne Ressourcenverschwen- tiert, dass das Textil so konzipiert ist,
plex, und die Transparenz in der Lieferkette dass es im biologischen Kreislauf immer
ist zu einer grossen Herausforderung Women Rising Innovator Award ausge- dung, endlose Transportwege und ohne
zeichnet. Sie ist ausserdem Beraterin bei den Einsatz von überflüssigen Chemikalien wieder verwendet werden kann.
geworden.
der Advanced Technology Advisor Group produziert werden. Die Entwicklung dauerte Einmal ausgetragen, kann man die
Mit dem Ziel, die Transparenz und der UN/CEFACT. über fünf Jahre. Freitag baute Schritt für Kleidungsstücke mit gutem Gewissen
Integrität der Lieferkette für Biobaumwolle Schritt die textile Wertschöpfungskette auf den Kompost werfen, wo sie nichts
zu gewährleisten, hat Haelixa eine Lösung Haelixa AG
selbst auf – von der Faser bis zum fertigen hinterlassen.
entwickelt, um Baumwollfasern entlang der – www.haelixa.com
Spoerry 1866 AG
Kleidungsstück.
gesamten Lieferkette rückverfolgen zu kön- Freitag lab.ag
– www.spoerry1866textiles.ch – www.freitag.ch
nen. Die Lösung besteht in der Anbringung
einzigartiger DNA-Marker auf das Material weba Weberei Appenzell AG Calida AG
– www.weba.ch – www.calida.com
bei der Ernte. Die Tracer können mit einem
einfachen Test an jedem Punkt der Liefer-
kette nachgewiesen werden, um Pro-
duktinformationen zu erhalten (Herkunft
der Baumwolle, Authentizität, Reinheit), was
eine vollständige Kontrolle der gesamten
Lieferkette ermöglicht.40 41
Recycled
Raw Materials &
Granulates
Fibre & Fabric &
Yarn Membrane
Producer Supplier
Upcycling Design 2Recycle
Collection &
Dismantling Manufacturer
Washing Clothing
Service Supplier
ZUSAMMENSCHLUSS
FÜR EINE ECHTE
KREISLAUFWIRTSCHAFT DIE KRAFT DER NATUR
Schoeller Textil AG ist einer der Natürlich können die Bekleidungsteile Eine Jacke, die vor Wind und Wasser Der Stoff wird ständig weiterentwickelt
Initianten des Projekts wear2wear™. Dabei am Ende ihres Lebenszyklus erneut voll- schützt und trotzdem atmungsaktiv ist? und findet Verwendung in Functional
geht es um eine europaweite, innovative ständig recycelt werden, der Rohstoffkreis- Und das einzig durch Naturmaterialien? Fashion. Stotz ist heute der einzige Her-
Industriepartnerschaft für hochwertige lauf ist damit wieder geschlossen. Das Gewebe Ventile der Firma Stotz steller dieser natürlichen, funktionellen
und gleichzeitig nachhaltige Bekleidung. Dieses Beispiel zeigt, dass die Branche & Co. aus Zürich ist ein funktionales Gewebe aus Baumwolle. Und die Nachfrage
Verschiedene Unternehmen entlang der nicht nur durch Import/Export mit dem Gewebe aus Baumwolle. Extra-Langstapel- ist gross, denn immer mehr Marken suchen
textilen Herstellungskette haben sich Ausland verflochten ist, sondern auch inter- fasern werden speziell weich gesponnen nach nachhaltigen Lösungen – gerade im
zusammengeschlossen und decken den nationale Partnerschaften braucht, um und gezwirnt und dann in höchstmöglicher Outdoorbereich. Topmarken wie Amundsen,
gesamten Recyclingkreislauf ab. mit den besten Expertinnen und Experten Dichte verwoben. Das Resultat ist ein Barbour, J.Crew, Nigel Cabourn, Ralph
Am Anfang stehen Textilfasern aus ge- Pionierarbeit zu leisten. dichtes Allwettergewebe mit natürlichen Lauren oder Private White verarbeiten die
nutzten, recycelten Kleidungsstücken. Eigenschaften und höchstem Tragekomfort. Stotz-Gewebe. Auch innovative Hersteller
wear2wear™ von funktionaler Kleidung – etwa Peak
Diese werden durch die einzelnen Partner – www.wear2wear.org Ventile ist regenfest, absolut winddicht
in Europa wieder zu Funktionstextilien und mit einer Atmungsaktivität ausgestattet, Performance – setzen verstärkt auf die
Schoeller Textil AG Funktionalisierung über Naturmaterialien.
und -bekleidung verwandelt. Das überge- – www.schoeller-textiles.com die nur mit Naturmaterialien erreicht wer-
ordnete Ziel ist dabei der verantwortungs- den kann. Stotz & Co. AG
volle Umgang mit Ressourcen und die – www.stotzfabrics.ch
Reduzierung von Treibhausgasemissionen,
da Abfall vermieden und im gesamten
Kreislauf nachhaltig produziert wird.42 43
Die Branche Verarbeitende
Industrie
in Zahlen
Im internationalen Preiswettbewerb hat der Stand-
ort Schweiz für Standardprodukte aufgrund der hohen
Kosten keine Chance. Die Unternehmen mussten in
den letzten Jahrzehnten unverwechselbar, schneller
10 318
und erfinderischer sein als die Konkurrenz. Viele Firmen
haben sich zu global agierenden Nischenanbietern
entwickelt. 80 Prozent der Produkte im Wert von
2.2 Milliarden Franken werden exportiert.
986 Beschäftigte
In der Schweiz, 2017
Wertschöpfung
In Millionen CHF, 2019
Grosshandel
27 095
2559 Personal-
bestand
19 523 Unternehmen
Anzahl, 2017
im Ausland, 2018
Gesamtumsatz
In Millionen CHF, 2017
1154
Unternehmen
2690 80%
Anzahl, 2017
7774 Gesamtumsatz
In Millionen CHF, 2017
der Produkte gehen in den
Export
Beschäftigte
Alle Angaben: April 2020 In der Schweiz, 201744
Impressum
Diese Publikation erscheint anlässlich der Wander-
ausstellung «Textil – Material der Zukunft», konzipiert
Innovationstreiber
von Swiss Textiles. Der Branchenverband der Textil- und
Bekleidungsunternehmen der Schweiz vertritt die Inter-
essen von über 200 international ausgerichteten KMU.
www.swisstextiles.ch Präzision
Projektleitung Redaktion
und Redaktion Die Texte basieren auf Auszügen von
Mirjam Matti Gähwiler, Swiss Textiles Publikationen von Swiss Textiles und deren
Mitgliedern. Redaktorinnen und Redaktoren
Szenografie von Swiss-Textiles-Publikationen, die hier
und Grafik verwendet wurden, sind unter anderem:
P’INC. AG, Langenthal Jeroen van Rooijen, Lilia Glanzmann,
3D-Modelle
3d-prototyp GmbH, Dietikon
Anemone Seger.
Korrektorat
Starke Vernetzung
Alain Vannod, St. Gallen
von Industrie,
Bildung und Forschung
Wir danken folgenden
Unternehmen und Institutionen
für ihre Unterstützung
Pioniergeist
AG Cilander - www.cilander.ch
Annette Douglas Textiles AG – www.douglas-textiles.ch
Bcomp Ltd. – www.bcomp.ch
Block Research Group ETH Zürich – www.block.arch.ethz.ch
Calida AG – www.calida.com
Cortex Hümbelin AG – www.cortexhuembelin.com
Création Baumann AG – www.creationbaumann.com
Impulsgeber
Dimpora AG – www.dimpora.com
Empa – www.empa.ch
Forster Rohner Gruppe - www.forsterrohner.com
Freitag lab.ag – www.freitag.ch
Fritz Landolt AG – www.landolt.com
Haelixa AG – www.haelixa.com
HeiQ Materials AG - www.heiq.com
Kjus – www.kjus.com
Kuny AG – www.kuny.ch
Lantal Textiles AG – www.lantal.com
Meister & Cie AG – www.meister-ag.ch
Lösungen
MyoSwiss AG – www.myo.swiss
Osmotex AG – www.osmotex.ch
Schoeller Textil AG – www.schoeller-textiles.com
für globale
Sefar AG – www.sefar.com
Serge Ferrari AG – www.sergeferrari.com
Spoerry 1866 AG – www.spoerry1866textiles.ch
Herausforderungen
Stotz & Co. AG – www.stotzfabrics.ch
Tisca Tischhauser AG – www.tisca.com
wear2wear™ – www.wear2wear.org
weba Weberei Appenzell AG – www.weba.ch
Zurich Heart – www.ethz-foundation.ch46
© Mai 2020, Swiss Textiles
Besuchen Sie uns:
www.swisstextiles.ch
www.instagram.com/swisstextiles
https://ch.linkedin.com/company/swiss-textilesSie können auch lesen
