THE FOOD MARKET - Phantasialand
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
THE FOOD MARKET Liebe Gäste, herzlich Willkommen im Restaurant Bamboo! Genießen Sie das Gefühl eines kulinarischen Festivals. Mit bunten tibetischen Fahnen. Einem Platz unter dem Glücksknoten. Und dem verführerischen Duft asiatischer Küche. Hier im Herzen Asiens genießen Sie asiatische Tapas, gehen selbst auf Tasting-Tour an unseren Food-Inseln und lassen sich mit erlesenen Getränken verwöhnen! Enjoy the taste of Asia!
FOOD Genießen Sie Ihr Dinner im Restaurant Bamboo in der Zeit von 18:00–22:00 Uhr. Vorspeise Asiatische Tapas – direkt am Tisch serviert Tataki vom Thunfisch Meersalz-Edamame Maki vom Lachs mit Wasabi und Soja Grüner Spargel mit Miso-Mayonnaise und Sesam Beef Skewer mit Togarashi und Mango Salsa Gyoza vom Huhn mit Sriracha Yakitori-Spieß mit Soja und Ingwer Vegetarische Tapas (als Alternative) Meersalz-Edamame Grüner Spargel mit Miso Mayonnaise und Sesam Gemüse-Gyoza mit Sriracha Maki von Daikon und Tempura mit Wasabi und Soja Konfierte Rote Bete mit Limone und Ingwer Kinder Tapas Hähnchenspieß mit Soja und Sesam Vegetarische Gyoza mit Süß-Sauer-Soße Frühlingsröllchen Gemüse-Pancake mit Gurkensalat Änderungen der Speisenauswahl nach Marktangebot vorbehalten. Eine Auflistung der in den Speisen enthaltenen Allergene erhalten Sie gerne von unseren Service-Mitarbeitern. 2
FOOD Genießen Sie Ihr Dinner im Restaurant Bamboo in der Zeit von 18:00–22:00 Uhr. Hauptgang Tasting-Tour an unseren Food-Inseln Hähnchenflügel mit Sesam und Sake Gebratene Eiernudeln mit Gemüse Teriyaki-Rind mit Minze, Koriander und Chili Sesam-Süßkartoffel mit Honig und Ingwer Spareribs mit Pflaumenwein und Soja Geschmorter Schweinebauch mit 5-Spice Gebratener Reis mit Ei und Gemüse Hähnchencurry mit Zucchini, Möhre und Zuckerschote Knusprige Ente mit Süß-Sauer-Soße und Ananas Gebratenes Wok-Gemüse mit Sesamöl, Soja, Chili Tori-Kara Age vom Huhn Tempura-Gemüse mit Koriander Hauptspeisen an der Kinder-Food-Insel Rindfleischbällchen mit Sesam und Rahmsoße Chicken Nuggets Home-Style Pommes Spaghetti Tomatensoße Gebratene Eiernudeln Änderungen der Speisenauswahl nach Marktangebot vorbehalten. Eine Auflistung der in den Speisen enthaltenen Allergene erhalten Sie gerne von unseren Service-Mitarbeitern. 3
FOOD Genießen Sie Ihr Dinner im Restaurant Bamboo in der Zeit von 18:00–22:00 Uhr. Dessert Süße Köstlichkeiten – direkt am Tisch serviert Tapioka-Pudding mit Mango-Relish und Ingwer Mochi mit Azukibohne Erdnuss-Mousse mit Bananen-Relish Schokoladen-Chili-Mousse Bibingka-Kokos-Cake mit Yuzu-Soße Dessert für Kinder Kinderschokoladen-Mousse in der Eiswaffel Bananenküchlein mit Vanillesoße Süße Kleinigkeiten Preise Food-Market Kombimenü Erwachsene 33,00 € Kinder (bis 11 Jahre) 14,00 € Änderungen der Speisenauswahl nach Marktangebot vorbehalten. Eine Auflistung der in den Speisen enthaltenen Allergene erhalten Sie gerne von unseren Service-Mitarbeitern. 4
Tages-Angebot Bamboo-Kids-Cocktails … für unsere Prinzessinnen und Prinzen Kroka‘s Dream * (Maracuja- und Bananennektar, Orangensaft, Blue Curacao) Glas 4,50 € Phenie‘s Sweetie * (Ananassaft, Mango-, Maracuja- und Bananennektar, Grenadine) Glas 4,50 € Für unsere erwachsenen Gäste: Aperitif des Tages Chi Chi (Vodka, Schweppes Russian Wild Berry, Kwai Feh) Glas 6,00 € Weinpaket 2 Gläser Wein 0,2l + 1 Flasche Wasser 0,75l Paketpreis 17,50 € Wählen Sie Ihre 2 Gläser: Weißwein 2017 Grauburgunder Kabinett trocken ° – Weingut Salwey, Baden Roséwein 2018 Spätburgunder Rosé feinherb ° – Weingut Villa Wolf, Pfalz Rotwein 2017 Nero d’Ávola ° – Cusumano, Sizilien Kostproben-Angebot: Genießen Sie unsere sommerlich frischen Weine auch in der Probier-Größe Weißwein 2017 Sauvignon Blanc trocken ° – Dusky Sounds, Neuseeland 0,1 l 6,50 € Roséwein 2017 Miraval Rosé trocken ° – Côtes de Provence 0,1 l 6,50 € Rotwein 2016 Bolgheri ° – Cabernet Sauvignon, Syrah & Merlot, Argentiera, Toskana 0,1 l 6,50 € * enthält Azofarbstoff. Dieser kann die Aktivität & Aufmerksamkeit Ihres Kindes verändern bzw. beeinträchtigen. ° Alle Weine können produktionsbeding Sulfite, Ei & Milch enthalten. 5
Unsere Sommelière Romana Echensperger Romana Echensperger war bereits als Chef Sommelière in verschiedenen Spitzenrestaurants tätig und hat als eine von nur 370 Weinexperten weltweit die exklusive Ausbildung zur Master of Wine absolviert – die höchste Auszeichnung, die in der Weinwelt erreicht werden kann! Für das Restaurant Bamboo hat die erfahrene Weinkennerin eine Auswahl erlesener und genussvoller Tropfen zusammengestellt, die Ihren Abend zu einem unvergesslichen Weingenuss werden lassen. Hier finden Sie außergewöhnliche Weinentdeckungen genauso wie beliebte Klassiker und Rebsorten mit besonderer Note, die die asiatische Genusswelt gekonnt umspielen. Genießen Sie die besondere Vielfalt und die ausgewählten Empfehlungen von Romana Echensperger und lassen Sie sich von der charmanten Weinkarte unserer Sommelière inspirieren! 6
Wein und asiatische Küche Asiatische Länder sind für ihre Gewürzküche bekannt. Die dortigen Speisen werden gerne kräftig mit vielfältigen Gewürzen und Mischungen wie Curry oder Garam Masala gegart. Hinzu kommen süßsaure Komponenten, Sojasoße und vor allem die Schärfe von Pfeffer und Chilischoten. In diesen Ländern wird Schärfe besonders geschätzt und so ist dort die Weinauswahl häufig darauf ausgerichtet, die Schärfe noch zu verstärken. Es kommen daher Weine mit viel Säure, Tannin und Alkohol als Essensbegleiter in Betracht, wie etwa ein knackiger Sauvignon Blanc, ein kräftiger Bordeaux oder ein Agliancio. Europäische Genießer reagieren oft empfindsamer auf Schärfe. Daher sind Weine, die die Schärfe mildern für diese Weinfreunde meist die bessere Wahl. Die idealen Speisebegleiter verfügen dann über eine dezente Süße und eine ausgeprägte Aromatik, wie etwa ein feinherber Riesling, ein fruchtiger Gewürztraminer oder ein nicht zu trockener Rosé. Auch trockene Weißweine können die Schärfe mit kräftigem Körper oder cremiger Textur ausgleichen, wie etwa ein vollmundiger Grauburgunder oder Chardonnay. Ebenso sollten Sie einmal neue Entdeckungen zu den Gerichten verkosten. Wie wäre es mit einem Viognier aus Australien? Ein Rotwein sollte saftig und mundfüllend sein und über geschmeidige Tannine verfügen, um die Würzigkeit der Gerichte aufzufangen. Zum Beispiel ein Primitivo oder Nero d’Avola aus Süditalien, ein Tempranillo aus Spanien oder ein Shiraz aus Australien empfehlen sich hier als wunderbare Begleiter der asiatischen Kulinarik. Romana Echensperger Master of Wine 7
Inhalt Seite Aperitifs 9 Schaumwein, Champagner 9 Weißwein in der Flasche 10 Rotwein in der Flasche 12 Roséwein in der Flasche 14 Alkoholfreie Getränke 15 Bier 15 Heiße Getränke 16 8
Schaumwein Glera Frizzante „Corte delle Rose“ ° 0,75 l 33,00 € Borgo Molino / Venetien, Italien Ein fruchtiger und leicht schäumender Prickler mit dezenten Aromen von Limetten und gelben Früchten. Cava Reserva Brut Nature ° 0,75 l 41,00 € Brut Nature / Jané Ventura / Penedès, Spanien Ein fein schäumender Cava mit Aromen von Limettenschale, Mandarine, weißen Blüten, Brioche und Toast. Aperitifs Motivo Rosé Extra Dry Vino Spumante ° 0,75 l 46,00 € Martini Bianco 10 5 cl 4,50 € Borgo Molino / Venetien, Italien Martini Rosso 4,10 5 cl 4,50 € Fruchtbetont, fein und nachhaltig schäumend mit intensiven Aromen von roten, saftigen Beeren. Martini Extra Dry 10 5 cl 4,50 € Aperol Sprizz 4, 10 0,2 l 7,50 € Champagner Rosato Mio 4, 10 (Ramazzotti Rosato, Prosecco, Basilikum) 0,15 l 7,50 € Rosato Bella °,6, 10 „Grand Cru“ / Blanc de Blancs / 0,75 l 85,00 € (Ramazzotti Rosato, Schweppes Russian Wild Berries, Zitrone) 0, 15 l 7,00 € Jean Pernet / Champagne ° Monin Bitter Aperitif-Orange 4 (alkoholfrei) 0,2 l 5,50 € Feiner Aperitif-Champagner mit animierender Säure und feinen Briochearomen. „R“ de Ruinart Brut ° 0,75 l 130,00 € Feinperliger, erstklassiger Champagner, der ein unwiderstehliches Parfum am Gaumen hinterlässt. Ruinart Rosé Brut ° 0,75 l 185,00 € Ein feinfruchtiger, duftiger und erstklassiger Rosé-Champagner Ruinart Blanc de Blancs Brut ° 0,75 l 185,00 € Hochkarätiger Champagner nur aus Chardonnay-Trauben. Besonders feinperlig, animierend und nachhaltig. Wein ist ein lebendiges Naturprodukt, je nach Verfügbarkeit können die Jahrgänge variieren. Bei Fragen hilft Ihnen der Service gerne weiter. ° Alle Weine können produktionsbedingt Sulfite, Ei & Milch enthalten. 9
Weißwein in der Flasche Lugana Catulliano 2017 ° 0,75 l 38,00 € Pratello Lagar de Brais 2018 ° 0,75 l 27,00 € Lombardei, Italien Adegas Fernando Fernandéz Der Publikumsliebling für alle, die schon einmal am Gardasee Ribeiro, Spanien waren. Ein saftiger Weißwein mit Aromen von Birne, Apfel, Limette Der Geheimtipp aus Galicien ist ideal, um Sushi und Meeresfrüchte und feiner Salzigkeit im Finish. zu begleiten. Ein trockener, mittelkräftiger Weißwein mit Aromen von gelben Früchten. Appenheimer „Kalkstein“ 0,75 l 39,00 € Riesling trocken 2018 °, Weingut Knewitz Pinot Bianco 2018 ° 0,75 l 29,00 € Rheinhessen, Deutschland Girlan Ein eleganter, trockener und von seinem Terroir geprägter Südtirol, Italien Riesling. Intensive Aromen von Weinbergpfirsich, Blüten und Moderat in Säure und Aromenintensität umschmeichelt dieser Pinot mineralischem Eindruck. Bianco mit cremiger Textur jeden Gaumen. Sancerre Vieilles Vignes 0,75 l 45,00 € Grauburgunder Kabinett trocken 2018 ° 0,75 l 35,00 € Sauvignon-Blanc 2016 °, Domaine Jean-Max Roger Weingut Salwey Loire, Frankreich Baden, Deutschland Ein eleganter, trockener Sauvignon Blanc mit moderat frischer Säure, Ein mittelkräftiger, rauchig-würziger Weißwein mit moderater cremiger Textur, dicht gewobenen und dezent vegetabilen Aromen. Säure und Aromen von gelben Früchten und schwarzem Pfeffer. Mâcon / Chardonnay 2018 0,75 l 50,00 € Grüner Veltliner 2018 ° 0,75 l 38,00 € Domaine des Comtes Lafon Fred Loimer Burgund, Frankreich Kamptal, Österreich Ein saftiger Chardonnay, der ganz ohne neue Holzfassaromen Ein mittelkräftiger Weißwein mit zurückhaltenden Aromen von auskommt. Feine Aromen von Melone, Birne, Karamell und ein gelben Früchten, grünem Pfeffer, trocken und mit moderater Säure. Hauch von Nussbutter. Wein ist ein lebendiges Naturprodukt, je nach Verfügbarkeit können die Jahrgänge variieren. Bei Fragen hilft Ihnen der Service gerne weiter. ° Alle Weine können produktionsbedingt Sulfite, Ei & Milch enthalten. 10
Weißweine in der Flasche Grauburgunder trocken 2018 ° 0,75 l 28,00 € Sauvignon Blanc 2018 ° 0,75 l 32,00 € Weingut Villa Wolf Dusky Sounds Pfalz, Deutschland Marlborough, Neuseeland Ein angenehm trockener Weißwein mit dezenten Aromen von Ein aromatischer, knackig-frischer und trockener Weißwein mit gelben Früchten wie Birne und Zitrone sowie dezenter Würze. Noten von Stachelbeeren, Passionsfrucht und Wiesenkräutern. „Flor de Vetus“ Verdejo trocken 2018 ° 0,75 l 29,00 € Vernaccia di San Gimignano trocken 2018 ° 0,75 l 33,00 € Bodega Vetus Giovanni Panizzi Rueda, Spanien Toskana, Italien Ein knackig-frischer und trockener Weißwein mit leichtem Körper Ein trockener Weißwein mit moderater Säure, Aromen von Limette, und Aromen von Melone, Stachelbeeren und Wiesenkräutern. Aprikose, Minze und mineralischem Eindruck im Nachhall. Riesling feinherb 2018 ° 0,75 l 29,00 € Chardonnay trocken 2018 ° 0,75 l 33,00 € Weingut Dr. Loosen Borgo Molino Mosel, Deutschland Venetien, Italien Unser Joker-Wein der mit seiner feinfruchtigen Art, frischen Frucht Eine eher fruchtige Interpretation des Chardonnays, die ohne und leichtem Körper ideal zu vielen unserer asiatischen Speisen passt. Holzfassausbau auskommt. Aromen von Melone, Zitrusfrüchte und mit zart buttrigem Hauch. Wein ist ein lebendiges Naturprodukt, je nach Verfügbarkeit können die Jahrgänge variieren. Bei Fragen hilft Ihnen der Service gerne weiter. ° Alle Weine können produktionsbedingt Sulfite, Ei & Milch enthalten. 11
Rotwein in der Flasche Valpolicella „Lucchine“ 2018 ° 0,75 l 29,00 € Bolgheri 0,75 l 39,00 € Tedeschi Cabernet Sauvignon / Syrah / Merlot 2017 °, Venetien, Italien Argentiera Ein süffiger und kirschfruchtiger „Valpo“ – für alle Weinfreunde, die Toskana, Italien weniger Gerbstoff und mehr Frucht schätzen. Bordeaux-Rebsorten geben diesem Wein sein klar strukturiertes Tanningerüst, hinzu kommen saftige Aromen von Kirschen, Brombeeren und Kräutern. Nero d‘Avola 2017 ° 0,75 l 34,00 € Cusumano Sió 0,75 l 56,00 € Sizilien, Italien Manto Negro / Cabernert Sauvignon / Syrah 2016 , ° Ein geschmeidiger Rotwein mit runden Tanninen, moderater Säure Bodega Ribas und reifen Aromen von Süßkirsche, Pflaume und getrockneten Kräutern. Mallorca, Spanien Ein mittelkräftiger Rotwein mit reifen Aromen von Kirschen, schwarzen Johannisbeeren, Minze und fein-griffigem Tanningerüst. Côtes du Rhône 0,75 l 36,00 € Syrah / Grenache / Mourvedre 2017 °, Familie Perrin Rhône, Frankreich Ein saftiger, mittelkräftiger Rotwein mit Aromen von reifen Süßkir- schen, weißem Pfeffer, mediterranen Kräutern und einem geschmei- digen Tanningerüst. Wein ist ein lebendiges Naturprodukt, je nach Verfügbarkeit können die Jahrgänge variieren. Bei Fragen hilft Ihnen der Service gerne weiter. ° Alle Weine können produktionsbedingt Sulfite, Ei & Milch enthalten. 12
Rotweine in der Flasche Primitivo trocken 2018 ° 0,75 l 29,00 € Cabernet Sauvignon / Merlot 2015 ° 0,75 l 36,50 € Luccarelli Château Beau Valet Apulien, Italien Bordeaux, Frankreich Ein mittelkräftiger Rotwein mit reifen Aromen von Pflaume, Sauer- Ein kräftiger und gut strukturierter Rotwein mit Aromen von kirschen, süßen Gewürzen und einem saftigen Tanningerüst. Cassis, Kirschen, Zedernholz und einem Hauch von Vanille. „Novecento“ Malbec trocken 2017 ° 0,75 l 29,00 € „Y-Series“ Shiraz trocken 2016 ° 0,75 l 39,00 € Bodega Dante Robino Yalumba Mendoza, Argentinien Barossa Valley, Australien Für kräftige, süß-saure Gerichte ein dunkel-violetter Malbec Ein kräftiger Rotwein mit reifen Aromen von Pflaumen, mit Aromen von eingekochten Kirschen, Tabak, Schokolade und Schokolade, schwarzem Pfeffer und einem Hauch Vanille. süßlich-würzigen Tanninen. Rioja Crianza / Tempranillo 2016 ° 0,75 l 32,00 € Bodegas Izadi Rioja, Spanien Ein vollmundiger Rotwein mit mundfüllend-samtigem Tannin- gerüst und Aromen von reifen roten Beeren und Vanille. Wein ist ein lebendiges Naturprodukt, je nach Verfügbarkeit können die Jahrgänge variieren. Bei Fragen hilft Ihnen der Service gerne weiter. ° Alle Weine können produktionsbedingt Sulfite, Ei & Milch enthalten. 13
Roséwein in der Flasche Spätburgunder Rosé fruchtig 2018 ° 0,75 l 28,00 € Weingut Villa Wolf Pfalz, Deutschland Ein duftiger, hellfarbiger Rosé mit intensiven Aromen von roten Beeren und Kirschen sowie angenehm fruchtigem Geschmack. Miraval Rosé 0,75 l 47,00 € Cinsault / Syrah / Grenache 2018 ° Château Miraval Jolie-Pitt & Perrin Côtes de Provence, Frankreich Ein würziger, trockener und feinfruchtiger Rosé mit Aromen von dunklen Beeren, mediterranen Kräutern und mineralischem Eindruck. Wein ist ein lebendiges Naturprodukt, je nach Verfügbarkeit können die Jahrgänge variieren. Bei Fragen hilft Ihnen der Service gerne weiter. ° Alle Weine können produktionsbedingt Sulfite, Ei & Milch enthalten. 14
Alkoholfreie Getränke Bier Coca-Cola 4, 12 0,2 l 2,70 € Fassbier Coca-Cola Light 3, 4, 5, 12, 14 0,2 l 2,70 € Gaffel Kölsch 15 0,2 l 2,50 € Coca-Cola Zero 3, 4, 5, 12, 14 0,2 l 2,70 € Radler 15 0,2 l 2,50 € Fanta 1, 2, 3 0,2 l 2,70 € Alster 1, 2, 3, 15 0,2 l 2,50 € Sprite 0,2 l 2,70 € Kölsch-Cola 4, 12, 15 0,2 l 2,50 € Mezzo Mix 1, 2, 3, 4, 12 0,2 l 2,70 € Schuss (Kölsch-Malzbier) 4, 15 0,2 l 2,50 € Granini Apfelsaftschorle 2 0,2 l 2,80 € Bitburger Pils 15 0,3 l 3,20 € Fruchtsäfte und Nektar von Granini 0,2 l 2,90 € Fuze Tea Schwarzer Tee Pfirisch Hibiskus 12 0,3 l 3,20 € Asiatische Bier Spezialitäten Fuze Tea Schwarzer Tee Zitrone 12 0,3 l 3,20 € Tsingtao 15 0,33 l 3,90 € Schweppes Tonic Water 2, 3, 13 0,2 l 3,20 € Singha 15 0,33 l 4,20 € Schweppes Bitter Lemon 2, 3, 13 0,2 l 3,20 € Kirin Ichiban 15 0,33 l 4,20 € Schweppes Ginger Ale 4 0,2 l 3,20 € Schweppes Russian Wild Berry 6 0,2 l 3,20 € Flaschenbier Erdinger Kristallweizen 15 0,5 l 4,50 € Erlesene Obstsäfte aus der Privatkellerei Van Nahmen Erdinger Hefeweizen 15 0,5 l 4,50 € Apfelsaft von Streuobstwiesen 0,2 l 3,10 € Erdinger Hefeweizen Dunkel 15 0,5 l 4,50 € Johannisbeernektar 0,2 l 3,10 € Erdinger Weizen Alkoholfrei 15 0,5 l 4,20 € Gaffel Fassbrause 15 0,33 l 3,20 € Mineralwasser Gaffel Kölsch, alkoholfrei 15 0,33 l 3,20 € Apollinaris Selection 0,25 l 2,70 € Bitburger 0,0%, alkoholfrei 15 0,33 l 3,20 € 0,75 l 6,50 € Malzbier 4, 15 0,33 l 3,20 € Apollinaris ViO 0,25 l 2,70 € 0,75 l 6,50 € 15
Heiße Getränke Kaffee Crème 12 2,50 € Milchkaffee 12, 17 3,50 € Cappuccino 12 2,90 € Latte Macchiato 12, 17 3,60 € Espresso 12 2,50 € Doppelter Espresso 12 4,80 € Espresso macchiato 12, 17 2,80 € Entkoffeinierter Kaffee 12 2,50 € Heiße Schokolade mit Sahne17 3,40 € Heiße Schokolade ohne Sahne 2,90 € Tasse Tee 2,50 € • Earl Grey 12 • Green Dragon • Jasmin Gold • Fruity White • Rosy Rose Hip Frischer Ingwer Tee mit Honig und Zitrone 3,90 € 16
Zusatzstoffe: 1 = Stabilisatoren, 2 = Antioxidationsmittel, 3 = Konservierungsstoffe, 4 = Farbstoff, 5 = Süßungsmittel, 6 = Gechmacksverstärker, 7 = Phosphate, 8 = Geschwefelt, 9 = Gewachst, 10 = Geschwärzt, 11 = Verdickungsmittel, 12 = Coffein, 13 = Chinin, 14 = Enthält eine Phenylalaninquelle, 15 = Gluten, 16 = Eier, 17 = Milch, ° = Sulfite 17
Sie können auch lesen