TOEFL für Dummies Suzee Vik Ihr Sprungbrett in die USA Übersetzung aus dem Amerikanischen Von Ingrid O'Connor

Die Seite wird erstellt Helmut Kirsch
 
WEITER LESEN
Suzee Vik

    TOEFL
 für Dummies

Ihr Sprungbrett in die USA

  Übersetzung aus dem
  Amerikanischen Von
    Ingrid O'Connor
Inhaltsverzeichnis

Einführung                                                                     17
    Warum Sie dieses Buch brauchen                                             17
    Wie Sie das meiste aus diesem Buch herausholen                             18
    Die Verwendung der CD in diesem Buch                                        19
    Sorry, aber ich habe auch andere Dinge zu tun: Wer hat für so was Zeit?    19
       Der Zeitaufwand für die einzelnen Abschnitte                            19
       So viel Zeit sollten Sie sich für die praktische Prüfung beim TOEFL
       schon nehmen                                                            20

Teitl
Aus der Vogelperspektive betrachtet:
Worum geht es beim TOEFL überhaupt}                                             23

Kapitel 1
Blicken Sie Ihrem Feind ins Gesicht:
Wie Sie sich den TOEFL Vorstellen müssen                                             25
    Was unter TOEFL zu verstehen ist                                           25
        Wo man am TOEFL teilnehmen kann                                        26
        Was beim TOEFL verlangt wird                                           26
    Bill Gates bin ich nicht: Hilfe für Computerlaien                          28
    Das Erscheinungsbild ist wichtig: Wie der TOEFL aussieht                   28
    Wird eine Frage einfach vom Bildschirm verschwinden, wenn ich mich
    nicht darum kümmere? Das Auslassen von Fragen                              29
    Das Ende der Anspannung: Das Ergebnis                                      29
        Fünf unterschiedliche Ergebnisse                                       29
        Das Ergebnis in Prozent gerechnet                                      30
        »Gute« Ergebnisse                                                      30
        Keine Strafpunkte                                                      30
    Informationen und Registrierung                                            31
    Ein Foto, eine Methode und ein Gebet: Was Sie zum Test mitnehmen sollten   31
    Panik, Paranoia und Beruhigungsmittel: Was Sie nicht mit zum Test
    nehmen sollten                                                             33
    Ausnahmeregelungen                                                         34
    Übung macht den Meister                                                    35
    Die Anerkennung früherer Testergebnisse                                    35
иг

Teil II
Jeder tiebt den Zuhörer: HörVerständnis
Kapitel 2
Ich kann kaum atauben, Ufas ich höre: HörVerständnis
      Die Struktur und den Mechanismus des Abschnitts verstehen
      Weg mit den Bleistiften
      Konzentrieren Sie sich
      Hinweise auf Tipps und Fallen in den Antworten
         Die Antworten sind richtig, betreffen aber nicht die Frage
         Konzentration auf das zuletzt Gesagte
         Interpretieren Sie in eine Aussage nicht zu viel hinein
      Auslassen, zurückverfolgen und raten
         Gegensätze ergeben oft die richtige Antwort
         Starke, theatralische, weit hergeholte Antworten sind oft falsch   •

         Wenn zwei Antworten fast gleich klingen, dann ist häufig eine
         davon die richtige
      Das Ende ist in Sicht: Eine kurze Zusammenfassung
         Die Verfahrensweise
         Ablenkungsmanöver

Kapitel 3
Jetzt ufird's ernst:        HärterständnisMbungsaufgaben
      Kurze Konversationen
      Lange Konversationen
      Monologe

Xeit III
So machen Sie es richtiq: die Wiederhotunq der Grammatik
Kapitel k
Bezaubernde Grammatik: fünf Sterne für die Grammatik-Wiederholung
      Hauptwort (Noun)
      Verben (Tätigkeitswörter)
      Die Anpassung Subjekt-Verb
      Fürwörter (Pronomen)
      Relativpronomen
      Adjektive und Adverben
      Satzbau
      Parallelität
Inhaltsverzeichnis

     Vergleiche                                                                        79
     Der Sprachstil                                                                    81
        Affect/effect (beeinflussen/bewirken)                                          81
        amount/number (Menge/viele Male)                                               82
        anxious/eager (besorgt/begierig, freudig)                                      82
        assure/ensure/insure (überzeugen/sicher machen/versichern)                     82
        between/among (zwischen zwei/zwischen mehreren)                                83
        complement/compliment (vervollständigen/preisen)                               83
        eminent/immanent/imminent (erhaben, hervorragend/innewohnend,
        immanent/drohend, nahe bevorstehen)                                            84
        everyday/ every day (für gewöhnlich, normalerweise/ jeden Tag)                 84
        farther/further (weiter/weiterhin)                                             85
        flaunt/flout (prahlen/verspotten)                                              85
        founder/flounder (sinken/herumschlagen)                                        85
        good/well                                                                      86
        if/whether (wenn, ob)                                                          86
        imply/infer (bedeuten/folgern)                                                 86
        it's/its (es ist/sein)                                                         87
        less/fewer (weniger)                                                           87
        lie/lay (sich hinlegen/auflegen, weglegen)                                     88
        phase/faze (Phase, Zeiraum/aus der Fassung bringen)                            88
        principle/principal (Regel, Grund/wichtigst, bedeutendst)                      89
        rise/raze/raise (erheben/niederreißen/hochheben)                               89
        stationary/stationery (fest, bewegungslos/Briefpapier)                         90
        Who/whom (wer/wen)                                                             90
     Überflüssigkeit                                                                   91
        Despite ... nonetheless (obwohl, ungeachtet... nichtsdestoweniger, trotzdem)   91
        red in color (rotfarben)                                                       91
        The reason was ... because (der Grund war... weil)                             91
     Weitere Fehlerquellen                                                             92
        hardly (kaum)                                                                  92
        hopefully (in der Hoffnung, hoffentlich)                                       92
        in regards to/ in regard to (bezüglich, in Anbetracht)                         93

Teil IV
öer Abschnitt Satzbau und Schreiben                                                    95
Kapitel 5
Eine Leerstelle: Satzergänzung                                                          97
        Lesen Sie den ganzen Satz                                                      98
        Überlegen Sie sich ein Wort oder Wörter, mit denen Sie den Satz
        vervollständigen könnten                                                       99
я — ч — TOEFL (ür Dummies i m —

        Setzen Sie jede der gebotenen Antworten ein und lesen Sie den ganzen Satz    99
     Tipps und Fallen                                                               100
        Gute und schlechte Vorhersagen: Positive und negative Begriffe              101
        Wenn Wörter so lang sind, dass diese schon einen eigenen Barcode
        benötigen: Raten Sie und machen Sie zügig weiter                            102
     Mission vollendet: Wiederholung                                                103
        Verfahrensweisen                                                            103
        Tricks                                                                      103

Kapitel 6
Spielen Sie den Satz zu Ende: Übungen zur Satzergänzung                              105

Kapitel 7
öie Übung macht den Meister: Aufgaben zum Sprachgebrauch                            111
     Sehen ist Glauben: zum Format der Fragen                                       111
     Was wollen die von mir? Die Fragen zum Sprachgebrauch                          112
     Maximieren Sie die Ausbeute, minimieren Sie den Einsatz:
     Worauf Sie bei den Fragen achten sollten                                       112
     So bereiten Sie Ihren Angriff vor: Womit beginnen?                             113
        Lesen Sie den ganzen Satz                                                   113
        Identifizieren Sie den Fehler                                               114
        Korrigieren Sie den Fehler                                                  114
     Klüger, als es das Gesetz erlaubt: Tipps und Fallen                            114
        Schauen Sie die Wörter, bei denen Ihre Warnsignale blinken,
        lieber zweimal an                                                           114
        Denken Sie daran, dass eine doppelte Negation falsch ist                    115
        Halten Sie Ausschau nach gängigen Präpositionalsätzen und Ausdrücken        115
        Achten Sie darauf, dass Sie die Fehler nicht automatisch und
        unbewusst korrigieren                                                       116
     Zusammenfassung                                                                116
        Vorgehensweise                                               •              116
        Tipps und Fallen                                                            117

Kapitel 8
Beweisen Sie, Mas Sie können: Fragen zum Sprachgebrauch                              119

Kapitel 9
Auf den Spuren Uon HemingvUag: der Schreibtest                                            127
     Finger kontra Floppy: den Aufsatz am Computer oder von Hand verfassen          127
     Einen Zeitplan festlegen: der Aufsatz                                          129
Inhaltsverzeichnis

        1. Schritt: Lesen Sie die Frage sorgfältig durch                            130
        2. Schritt: Denken und planen                                               130
     So setzen Sie sich von den Anderen ab: die Extras                              131
     Zusammenfassung

Kapitel 10
Ihre Meinung zählt: Aufsatzthemen                                                    '•"
     Themen zum Üben von Aufsätzen                                                  136
     Die Bewertung Ihres Aufsatzes                                                   l38

Teil V
Hier qeht's ums Lesederständnis                                                     161
Kapitel 11
(/erstehen, Was Sie lesen: Oer Abschnitt LeseVerständnis                              H3
     Der Aufbau ist wichtig: Struktur und Format                                    143
     Von Aardvark bis Zygoten: Themen, aus denen der Text bestehen kann             145
         Geschichte                                                                 145
                                                                                    145
        Wissenschaft
         Geisteswissenschaften                                                      145
         Meinung                                                                    146
                                                                                    146
         Literatur
     Mal sehen, ob Sie geistig voll da sind: Mit diesen Fragen müssen Sie rechnen   146
         Was bedeutet das Leben? Eine Frage der Definition                          146
         Was Sie nicht sehen: negative oder AUSNAHME-Fragen                         149
         Ein bisschen dies, ein bisschen das: Worauf sich das Pronomen bezieht      150
         Geben Sie mir einen Hinweis: indirekte Fragen                              151
         Auf der Suche nach der Wahrheit: »Gemäß dem Text«-Fragen                   152
         Wir bringen es alles zusammen: die Organisation der Textpassage            154
         Welchen Beitrag kann ich noch leisten: das Hinzufügen von Informationen    155
         Auf Entdeckungsreise: Wo befindet sich das?                                 156
         Was steckt dahinter: die Hauptaussage                                      157
         Die Freude liegt im Detail: pure Fakten                                    158
         Gedanken lesen: Warum etwas erwähnt wurde                                  159
         Ein Bild ist mehr wert als tausend Worte: Zeichnungen interpretieren       160
      Eine zusätzliche Aufgabe: die Zusammenfassung                                 161
                                                                                     161
         Texttypen
         Fragentypen                                                                 l" 2
                                                                                     162
         Tipps und Fallen
TOEFL für Dummies

Kapitel 12
Gehirn-Jogging: LeseUerständnis - Übungsaufgaben    163

Teil V)
Fast so schön Wie eine Wurzelbehandlung:
Übunas-TOEFLs in Votier Länge                        173
Kapitel 13
Praktische Prüfung 1                               175
     Praktische Prüfung 1 - Lösungsbogen           177
     1. Abschnitt: Hörverständnis                  179
         Teil A                                    179
         Teil В                                    185
     2. Abschnitt: Satzbau                         190
     3. Abschnitt: Leseverständnis                 195
     4. Abschnitt: Schreiben                       208
     Schlüssel für die Praktische Prüfung 1        212
         1. Abschnitt: Hörverständnis              212
         2. Abschnitt: Satzbau                     213
         3. Abschnitt: Leseverständnis             213
         4. Abschnitt: Schreiben                   213

Kapitel Ц
Praktische Prüfung 1: AnWorten und Erläuterungen   215
     1. Abschnitt: Hörverständnis                  215
     2. Abschnitt: Satzbau                         222
     3. Abschnitt: Leseverständnis                 227
     4. Abschnitt: Schreiben                       237
     Übersetzung der Praktischen Prüfung 1         237
         1. Abschnitt: Hörverständnis              237
         2. Abschnitt: Satzbau                     247
         3. Abschnitt: Leseverständnis             249
         4. Abschnitt: Schreiben                   260

Kapitel 15
Praktische Prüfung 2                                261
     Praktische Prüfung 2: Lösungsbogen            263
     1. Abschnitt: Hörverständnis                  265
        Teil А                                     265
Inhaltsverzeichnis

         Teil В                                                               271
     2. Abschnitt: Satzbau                                                    276
     3. Abschnitt: Leseverständnis                                            281
     4. Abschnitt: Schreiben                                                  294
     Schlüssel für die Praktische Prüfung 2                                   299
         1. Abschnitt: Hörverständnis                                         299
         2. Abschnitt: Satzbau                                                299
         3. Abschnitt: Leseverständnis                                        300
         4. Abschnitt: Schreiben                                              300

Kapitel 16
Praktische Prüf una 2: AnWorten und Erläuterungen                             301
     1. Abschnitt: Hörverständnis                                             301
     2. Abschnitt: Satzbau                                                    308
     3. Abschnitt: Leseverständnis                                            312
     4. Abschnitt: Schreiben                                                  322
     Übersetzung der Praktischen Prüfung 1                                    322
         1. Abschnitt: Hörverständnis                                         322
         2. Abschnitt: Satzbau                                                333
         3. Abschnitt: Leseverständnis                                        335
         4. Abschnitt: Schreiben                                              347

Teil VW
lehn Wichtige Hinweise                                                        3b9
Kapitel 17
Zehn falsche Gerüchte über den TOEFL                                           351
     Sie müssen bestimmte Kurse absolvieren, wenn Sie am TOEFL
     teilnehmen wollen                                                        351
     Der TOEFL testet Ihren IQ                                                352
     Ihr TOEFL-Ergebnis entspricht den Ergebnissen von SAT/GRE/GMAT           352
     Sie können sich auf den TOEFL nicht vorbereiten                          353
     Das Bestehen des TOEFL setzt ein bestimmtes Ergebnis voraus              353
     Der TOEFL ist in manchen Ländern einfacher als in anderen                353
     Ein schlechtes Abschneiden bei den ersten Fragen verbessert
     Ihr Gesamtergebnis                                                       354
     Das Ergebnis wird sich nicht verbessern, wenn Sie den Test wiederholen   354
     Der TOEFL favorisiert eine Kultur                                        354
      Der TOEFL ist eine teuflische Erfindung von Psychiatern,
      um mehr Patienten zu bekommen                                           355
TOEFL für Dummies

Kapitel 18
Zehn Grammatikreaeln, die Sie unbedinqt kennen müssen             357
     Adjektive                                                   357
     Adverbien                                                   358
     Vergleichsformen                                            358
     Fehler in der Diktion (Sprachstil)                          358
     Doppelte Verneinung                                         358
     Teilsätze                                                   358
     Parallelstruktur                                            359
     Präpositionen und präpositionale Wendungen                  359
     Pronomen                                                    359
     Übereinstimmung von Subjekt und Verb                        359

Kapitel 19
Zehn erstaunliche Fraaen, die man mir zum TOEFL gestellt hat           361
     Zählt das TOEFL-Ergebnis?                                   361
     Darf man Unterlagen dafür verwenden?                        362
     Ist es für alle der gleiche TOEFL?                          362
     Können Sie mir eine Liste mit der Art von Fragen geben,
     die beim TOEFL drankommen?                                  362
     Kann ich während des Tests ein Wörterbuch verwenden?        362
     Kann ich mein Ergebnis nachträglich verbessern?             363
     Können mir meine Freunde beim Test helfen?                  363
     Muss ich den TOEFL während des Studiums wiederholen?        363
     Macht ein gutes TOEFL-Ergebnis aus mir einen Fachidioten?   363
     Gibt es ein Leben nach dem TOEFL?                           363

Kapitel 20
Zehn Entspannunqsübunqen Während des Tests                             365
     Atmen Sie tief                                              365
     Lassen Sie Ihren Kopf kreisen                               366
     Bewegen Sie Ihre Schultern                                  366
     Verdrehen Sie Ihre Augen                                    366
     Schütteln Sie Ihre Hände aus                                366
     Strecken und dehnen Sie Ihre Beine                          366
     Halten Sie sich die Augen zu                                367
     Massieren Sie Ihre Kopfhaut                                 367
     Unterdrücken Sie negative Gedanken                          367
     Visualisieren Sie vor dem Test und in der Pause             367
Inhaltsverzeichnis

Anhang
                                                                          3d9
Auf der CD
     Kapitel 3: Übungsaufgaben zum Leseverständnis                        369
                                                                          370
        Kurze Unterhaltungen
                                                                          372
        Lange Unterhaltungen
                                                                          375
        Monologe
                                                                          379
     Kapitel 13: Praktische Prüfung 1
                                                                          379
        Teil A
                                                                           384
        Teil В
                                                                          391
     Kapitel 15: Praktische Prüfung 2
                                                                          391
        Teil А
                                                                          398
        Teil В

Stichwortverzeichnis                                                      1)05
Sie können auch lesen