Totally Integrated Power - Unterstützung bei der Planung & Konzeption elektrischer Energieverteilungsanlagen

Die Seite wird erstellt Svenja-Meike Marx
 
WEITER LESEN
Totally Integrated Power - Unterstützung bei der Planung & Konzeption elektrischer Energieverteilungsanlagen
Totally Integrated Power
    Unterstützung bei der Planung & Konzeption
    elektrischer Energieverteilungsanlagen
siemens.de/tip-cs

Frei verwendbar | © Siemens 2021 | Totally Integrated Power
Totally Integrated Power - Unterstützung bei der Planung & Konzeption elektrischer Energieverteilungsanlagen
Szenario
Bürogebäude

                         Optimale
                       Abstimmung
   Verteilung von     aller Gewerke
   Mittelspannung
     bis zu den
  Unterverteilungen     Flexible
                        Nutzung

   Verbindung der
     Gewerke:          Einbindung
       Strom          regenerativer
        HLK             Energien
    Brandschutz
     Sicherheit
    Beleuchtung
Totally Integrated Power - Unterstützung bei der Planung & Konzeption elektrischer Energieverteilungsanlagen
Szenario
Bürogebäude

   Verteilung von
   Mittelspannung
     bis zu den
  Unterverteilungen

   Verbindung der
     Gewerke:
       Strom
        HLK
    Brandschutz
     Sicherheit
    Beleuchtung
Totally Integrated Power - Unterstützung bei der Planung & Konzeption elektrischer Energieverteilungsanlagen
Szenario
Bürogebäude

                 Optimale
               Abstimmung
              aller Gewerke

                Flexible
                Nutzung

               Einbindung
              regenerativer
                Energien
Totally Integrated Power - Unterstützung bei der Planung & Konzeption elektrischer Energieverteilungsanlagen
Szenario
Bürogebäude

         Verteilung von
     Mittelspannung bis zu
     den Unterverteilungen
Totally Integrated Power - Unterstützung bei der Planung & Konzeption elektrischer Energieverteilungsanlagen
Szenario
Bürogebäude

   Verbindung der
     Gewerke:

       Strom
        HLK
    Brandschutz
     Sicherheit
    Beleuchtung
Totally Integrated Power - Unterstützung bei der Planung & Konzeption elektrischer Energieverteilungsanlagen
Gebäudelebenszyklus
Kurze zukunftsentscheidende Planungszeit als Grundstein für eine lange flexible Nutzungsdauer

Seite 7   Frei verwendbar | © Siemens 2021 | Totally Integrated Power
Totally Integrated Power - Unterstützung bei der Planung & Konzeption elektrischer Energieverteilungsanlagen
Unsere Produkte, Systeme und
Totally Integrated Power:                                               Lösungen für die Nieder- und Mittel-

Zuverlässig. Sicher. Effizient.
                                                                        spannung machen die Stromverteilung
                                                                        weltweit effizient, sicher und zuverlässig.

                                                                        Sie lassen sich an die Gebäude- oder
                                                                        Industrieautomatisierung anbinden,
                                                                        werden durch umfassenden Support über
                                                                        den gesamten Lebenszyklus ergänzt und
                                                                        schöpfen damit Optimierungspotenziale
                                                                        durchgängiger Lösungen aus.

Seite 8   Frei verwendbar | © Siemens 2021 | Totally Integrated Power
Totally Integrated Power - Unterstützung bei der Planung & Konzeption elektrischer Energieverteilungsanlagen
“Digitalize your Building”: Totally Integrated Power

 Data                                                                                                                BIM
Kommunikation und
Energiemanagement

Produkte / Systeme

Planungs-Softwaretools

                                                                                                                     …
                                                                                                       SIMARIS
                                                SIMARIS design   SIMARIS project   SIMARIS curves
                                                                                                    Online Toolbox
                          SIMARIS Suite

   Seite 9   Frei verwendbar | © Siemens 2021 | Totally Integrated Power
Totally Integrated Power - Unterstützung bei der Planung & Konzeption elektrischer Energieverteilungsanlagen
Gas- und luftisolierte                                                                             GEAFOL Gießharz-
                                        Mittelspannungsschutz-           Energieautomatisierung
 Mittelspannungs-                                                                                   transformatoren
                                        technik und Reyrolle             und Power Quality
 schaltanlagen                                                                                      Öl-Transformatoren

 Schienenverteiler-                     Energieverteiler und                                        SENTRON
                                                                         ALPHA Installations-
 Systeme                                Motor-Control-Center                                        Schutz-, Schalt-, Mess-
                                                                         und Energieverteiler
 SIVACON 8PS                            SIVACON S8                                                  und -überwachungs-geräte

 SIRIUS Schaltgeräte für                Energiemonitoring-               Energiemanagement für
                                                                                                    Frequenzumrichter
 industrielle Verbraucher               software powermanager            industrielle Anwendungen

Seite 10   Frei verwendbar | © Siemens 2021 | Totally Integrated Power
Marktentwicklung: Zielmarktsegmente
Gebäude in Infrastruktur & Industrie

           Infrastruktur                            Bürogebäude                      Gewerbliche            Institutionelle           Industriegebäude
                                                                                      Gebäude                 Gebäude

      Transport                                Verwaltungsgebäude               Einkaufszentrum        Krankenhäuser              Gebäude in
        Flughafen                               (nicht in Produktionsstätten)    Hotel                  Medizinische Labore         Produktionsstätten
        Hafen                                  Rechenzentrum                    Depots                 Tagespflegezentren           Automobilindustrie
        Autobahntunnel                         Finanzbehörde                    Lagerhallen            Schulen / Universitäten      Nahrungsmittel-
         und Straßen                            Büros für:                                                                              industrie
                                                                                  Gewerbliche            Zoos
      Öffentliche Gesundheit                     Filmindustrie                   Parkplätze             Kunstgalerien                Chemische Industrie
        Wasser- und Abwasser-                    Fernsehen                                                                            Maschinenbau
                                                                                  Autohäuser             Kulturzentren
         aufbereitungsanlagen                     Radio                          Freizeitparks          Museen
      Energie
        Gebäude/Anlagen
                                                                                  Sport und Fitness      Regierungsgebäude
         für die Verteilung von
         elektrischem Strom,
         Gas, Öl

Seite 11    Frei verwendbar | © Siemens 2021 | Totally Integrated Power
Kernthemen Consultant Support für Totally Integrated Power

           • Konzeptentwicklung                               • SIMARIS Planungstools      •   Planungshandbücher          •   TIP-Academy
           • Netzplanung                                        • SIMARIS design           •   Applikationshandbücher      •   Planer-Forum
           • Konfiguration und                                  • SIMARIS project          •   Technische Schriftenreihe   •   Kundenveranstaltungen
             Dimensionierung von                                • SIMARIS curves           •   Planungschecklisten         •   In-house-Workshops
             Produkten & Systemen                               • SIMARIS Online Toolbox                                   •   Messen
           • Kostenschätzung                                  • BIM-Objekte
           • Größenermittlung                                 • Ausschreibungstexte
           • …

Seite 12   Frei verwendbar | © Siemens 2021 | Totally Integrated Power
Professionelle Planungsunterstützung
                                                                              • Erfahrene und kompetente Fachexperten in rund 25 Ländern
                                                                                bieten persönliche Beratung für Elektroplaner.
                                                                              • Der fachliche Support reicht von der Grundlagenermittlung über
                                                                                die verschiedenen Phasen der Planung bis zur Erstellung von
                                                                                Leistungsverzeichnissen.
                                                                              • Dies ist unabhängig davon, ob es sich um eine Neuerrichtung,
                                                                                Erweiterung oder Sanierung von Energieversorgungsanlagen
                                                                                beziehungsweise um eine Komplettlösung handelt.
                                                                              • Ein qualifiziertes Expertenteam im Siemens Kompetenzzentrum für
                                                                                TIP unterstützt die regionalen Ansprechpartner vor Ort.
                                                                              • Zusammen bilden sie eine einzigartige, kompetente Unterstützung
                                                                                – speziell für Elektroplaner.
                                              Leistungsportfolio

                                              • Erstellung von Energieversorgungskonzepten           • Optimierung von Kabeln und Schienenverteiler-
                                              • Aufzeigen von alternativen Lösungsmöglichkeiten        Systemen
                                              • Netzberechnung und Dimensionierung von Mittel-       • Netzschutzkonzeption und -koordination auf der
                                                und Niederspannungsnetzen                              Mittel- und Niederspannungsebene
                                              • Ermittlung der erforderlichen Systeme und Anlagen    • Empfehlungen für selektive Schutzstaffelungen
                                                für die elektrische Energieversorgung                • Kostenschätzungen
                                              • Erstellung von Ansichtsskizzen und Aufbauplänen      • Erstellung projektbezogener Leistungsverzeichnisse
                                                von Schaltanlagen

Seite 13   Frei verwendbar | © Siemens 2021
Professionelle Planungsunterstützung
                                                                       Die SIMARIS Planungstools bieten effiziente Unterstützung bei der
                                                                       Dimensionierung der elektrischen Energieverteilung und der
                                                                       Ermittlung der dafür notwendigen Geräte und Verteilungen.

                                                 SIMARIS design                  SIMARIS project                   SIMARIS curves
                                              für die Netzberechnung und        für die Ermittlung des               zur Anzeige von
                                                    Dimensionierung         Platzbedarfs der Verteilungen        Auslösekennlinien sowie
                                                                             und des Budgets sowie zur            Durchlassstrom- und
                                                                                    Erstellung von               Durchlassenergiekurven
                                                                              Leistungsverzeichnissen

                                                                                 siemens.de/simaris

Seite 14   Frei verwendbar | © Siemens 2021
SIMARIS Neuheiten

                                                   SIMARIS design 10
                                                    Berechnung und
                                                     Dimensionierung in Maschen-
                                                     und Ringnetzen
                                                                                       SIMARIS Online Toolbox
                                                    Phasenspezifische Berechnung       Druck- / Erwärmungs- und EMV-Berechnung
                                                     der Belastungen                     für Transformatoren
                                                    Einbindung dezentraler             EMV-Berechnung für Stromschienensysteme
                                                     Einspeisungen                      Konfiguration von projektspezifischen
                                                    Fehlersequenzanalyse                Selektivitätstabellen
                                                    u.v.m.                             Weitere Tools folgen

           SIMARIS Suite
                                                                                      Ausschreibungstexte
 bietet Ihnen komfortablen Zugriff auf die
                                                   SIMARIS project 6                   Umfangreiche Datenbank an
SIMARIS Planungstools und die SIMARIS               Unterschiedliche                   Ausschreibungstextmodulen
                                                                                       Projektspezifische Auswahl von Textmodulen
              Online Toolbox.                        Ausschreibungsformate
                                                                                       Export in unterschiedliche Formate
                                                    Editierbares Systemdrawing
                                                    Integration neuer Produkte und     (z.B. .TXT, .RTF, .DOCX und GAEB)
                                                     Systeme
 Zentraler Zugriff auf alle
  Planungstools (online/offline)
 Newscenter (länderspezifisch)                                                       BIM-Objekte
                                                   SIMARIS curves 6                   Revit-Dateien für Nieder- und Mittelspannungs-
 Supportdokumente und                              Hilfskennlinien                  systeme, Schienenverteilersysteme und
                                                    Suchfunktion auf Kennlinien
  Screenrecordings                                  Integration neuer Produkte
                                                                                      Transformatoren herunterladen.

 u.v.m.
Professionelle Planungsunterstützung
                                                                    Die SIMARIS Planungstools bieten effiziente Unterstützung bei der
                                                                    Dimensionierung der elektrischen Energieverteilung und der
                                                                    Ermittlung der dafür notwendigen Geräte und Verteilungen.

                                              SIMARIS design – effizient dimensionieren

                                                                    Dimensionierung elektrischer Netze auf Basis realer Produkte von
                                                                    der Mittelspannung bis zum Verbraucher inklusive automatischer
                                                                    Auswahl geeigneter Betriebsmittel

                                                                    • Dimensionierung erfolgt nach anerkannten Regeln der Technik und gültigen
                                                                      Normen (VDE, IEC)
                                                                    • Freie Definition der Netzbetriebsarten und Schaltzustände
                                                                    • Berechnung von Kurzschlussstrom, Lastfluss, Spannungsfall und Energiebilanz
                                                                    • Berücksichtigung des erforderlichen Personen-, Kurzschluss- und
                                                                      Überlastschutzes
                                                                    • Berücksichtigung des erforderlichen Blitz- und Überspannungsschutzes möglich

Seite 16   Frei verwendbar | © Siemens 2021
Professionelle Planungsunterstützung
                                                                    Die SIMARIS Planungstools bieten effiziente Unterstützung bei der
                                                                    Dimensionierung der elektrischen Energieverteilung und der
                                                                    Ermittlung der dafür notwendigen Geräte und Verteilungen.

                                              SIMARIS project – Ressourcen ermitteln

                                                                    Schnelle Übersicht über Raumbedarf und Budget für die elektrische
                                                                    Energieverteilung innerhalb des Gebäudes von der
                                                                    Mittelspannungs-Schaltanlage über Transformatoren,
                                                                    Niederspannungs-Schaltanlagen und Schienenverteiler-Systeme
                                                                    bis zu den Installationsverteilern

                                                                    • Automatische Auswahl und Platzierung der Systeme anhand der eingegebenen
                                                                      Parameter
                                                                    • Komfortable Ausgabevarianten zur Dokumentation, z. B. grafische Ansichten,
                                                                      Leistungsverzeichnisse und BIM-konforme Daten (IFC 4.0)
                                                                    • Leichte Anpassung der Planung bei Konkretisierung möglich, aber auch bei
                                                                      Nutzungsänderungen und Erweiterung der Anlagen

Seite 17   Frei verwendbar | © Siemens 2021
Professionelle Planungsunterstützung
                                                                    Die SIMARIS Planungstools bieten effiziente Unterstützung bei der
                                                                    Dimensionierung der elektrischen Energieverteilung und der
                                                                    Ermittlung der dafür notwendigen Geräte und Verteilungen.

                                              SIMARIS curves – Kennlinien visualisieren

                                                                    Visualisierung von Kennlinien und Auslösekennlinien inklusive
                                                                    Simulation von Geräteeinstellungen

                                                                    • Visualisierung von Durchlassstrom- und Durchlassenergiekennlinien
                                                                    • Übersichtliche Produktauswahl per Bestellnummer oder Auswahlhilfe

Seite 18   Frei verwendbar | © Siemens 2021
SIMARIS Online Toolbox
                                              beinhaltet verschiedene kleine Hilfstools in Ergänzung zu den
                                              SIMARIS Planungstools und wird kontinuierlich erweitert.

                                                                          siemens.de/simaristoolbox

Seite 19   Frei verwendbar | © Siemens 2021
BIM-Objekte
                                              Revit-Dateien für Building Information Modeling (BIM)
                                              auf der BIMobject® Cloud verfügbar

                                                                                siemens.de/bim-elektroplanung

Seite 20   Frei verwendbar | © Siemens 2021
Download-Portal für Ausschreibungstexte

                                                                  siemens.de/ausschreibungstexte

Seite 21   Frei verwendbar | © Siemens 2021
Planungshandbücher

                                              Applikationshandbücher

                                                    Technische
                                                    Schriftenreihe

                                                  Planungschecklisten

                                              siemens.de/tip-cs/downloadcenter

Seite 22   Frei verwendbar | © Siemens 2021
• TIP-Academy

                                              • Planer-Foren

                                              • Kundenveranstaltungen

                                              • In-house-Workshops

                                              • Messen

                                                                 Nehmen Sie mit uns Kontakt auf:
                                                                    siemens.de/tip-cs/kontakt

Seite 23   Frei verwendbar | © Siemens 2021
Vier Siemens-Webseiten für Elektroplaner

      Totally Integrated Power                           SIMARIS Planungstools            Ausschreibungstexte              BIM für die Elektroplanung

       • Download Center für Planungs-                   • SIMARIS Planungstools         • Kostenlose und qualifizierte    • Revit-Dateien für Building
         und Applikationshandbücher,                       reduzieren Aufwand und Zeit     Unterstützung bei der             Information Modeling (BIM)
         technische Schriften, und                         für die Gesamtplanung eines     Erstellung von                  • Einfacher Austausch aller
         Checklisten                                       Energieverteilungssystems       Leistungsverzeichnissen           relevanten Gebäudedaten
       • Übersicht aller relevanten                      • Kostenfreier Download aller   • Enthalten das durchgängige      • Sichert Qualität und spart Zeit
         Software-Tools und Apps zur                       drei Planungstools              Siemens-Portfolio für die         sowie Geld
         Energieverteilung                                                                 elektrische Energieverteilung

              siemens.de/tip-cs                                siemens.de/simaris        siemens.de/ausschreibungstexte      siemens.de/bim-elektroplanung

Seite 24   Frei verwendbar | © Siemens 2021 | Totally Integrated Power
Referenzen

     ThyssenKrupp Electrical Steel                                       Staatliches Akademisches                           The Crystal
     Gelsenkirchen, Deutschland                                          Bolschoi-Theater, Moskau, Russland                 London, Großbritannien

       Energieverteilung in puncto                                        Nationalsymbol im neuen Glanz                    Weltgrößte Ausstellung zur Zukunft der Städte
       Wirtschaftlichkeit und Sicherheit auf                              • Restauration und technische                    • Neubau eines Konferenz-, Technologie- und
       den modernsten Stand gebracht                                        Grunderneuerung der Raum- und                    Innovationszentrums
       • Durchgängige Planung vom Entwurf                                   Bühnentechnik sowie der Energieverteilung      • Durchgängige und flexible Lösung für die
         bis zur Ausführung, konsequent                                   • Kundenanforderung nach einer                     gesamte Energieverteilung mit perfekt
         unterstützt durch SIMARIS                                          durchgängigen Lösung für die                     aufeinander abgestimmten Produkten und
         Planungstools                                                      Energieverteilung und damit maximale             Systemen
       • Der punktgenaue Einsatz der                                        Zuverlässigkeit sowie Wirtschaftlichkeit und   • Das Planungstool SIMARIS design unterstützte
         Produkte und Systeme erfüllt hohe                                  optimaler Personenschutz                         die Festlegung der Schutzeinstellungen
         Ansprüche bei maximaler                                          • Durchgängige Lösung für das
         Wirtschaftlichkeit                                                 Energieverteilungssystem mit aufeinander
       • Hohe Transparenz und Integration in                                abgestimmten Produkten und Systemen
         die vorhandene Prozesstechnik für
                                                                                                                                    > Zu weiteren TIP-Referenzen
         ein optimales Energiemanagement

Seite 25   Frei verwendbar | © Siemens 2021 | Totally Integrated Power
Ansprechpartner für Totally Integrated Power in Deutschland

Hamburg Jeremy Jensen
           Mobil: 0174-2635597
           jeremy.jensen@siemens.com
                                           Hannover Peter Weidemeier
           Helmut Onken                                Mobil: 0172-5155408
           Mobil: 0162-2802669                         peter.weidemeier@siemens.com
           helmut.onken@siemens.com

                                                                                                  Berlin     Ronald Franz
                                                                                                             Mobil: 0152-09052632
                                                                                                             ronald.franz@siemens.com

Essen      Frank Röhling                                                                          Dresden    Roberto Gleixner
           Mobil: 0172-2970193             Dortmund Rainer Müller                                            Mobil: 0172-4667907
           frank.roehling@siemens.com                  Mobil: 0172-8146625                                   roberto.gleixner@siemens.com
                                                       rainerrm.mueller@siemens.com
           Franz Ertzkus                                                                          Erfurt     Marcel Litzrodt
           Mobil: 0173-9795990             Köln        Jürgen Hupperich                                      Mobil: 0173-8910755
           franz.ertzkus@siemens.com                   Mobil: 0172-2912015                                   marcel.litzrodt@siemens.com
                                                       juergen.hupperich@siemens.com

Frankfurt Martin Windirsch                                                                        Augsburg Andreas Zott
                                           Stuttgart    Valerian Zimny                                       Mobil: 0173-3184380
am Main Mobil: 0173-9795350                                                                                  andreas.zott@siemens.com
           martin.windirsch@siemens.com                 Mobil: 0173-6394420
                                                        valerian.zimny@siemens.com
           Ralph Samulowitz                                                                       Nürnberg   Uwe Nisslbeck
           Mobil: 0174-1563256                          Maciej Temporale                                     Mobil: 0174-1564917
           ralph.samulowitz@siemens.com                 Mobil: 0162-1861229
                                                                                       Süd                   uwe.nisslbeck@siemens.com
                                                        maciej.temporale@siemens.com
Freiburg   Oskar Scherzinger                                                           Augsburg   München    Wolfgang Bährle
           Mobil: 0173-9794998                                                                               Mobil: 0152-22706939
           oskar.scherzinger@siemens.com                                                                     wolfgang.baehrle@siemens.com
Ansprechpartner für Totally Integrated Power in Deutschland

Hamburg Jeremy Jensen
           jeremy.jensen@siemens.com
                                           Hannover Peter Weidemeier
           Helmut Onken                               peter.weidemeier@siemens.com
           helmut.onken@siemens.com

                                                                                                 Berlin     Ronald Franz
                                                                                                            ronald.franz@siemens.com

                                                                                                 Dresden    Roberto Gleixner
Essen      Frank Röhling                                                                                    roberto.gleixner@siemens.com
           frank.roehling@siemens.com      Dortmund Rainer Müller
                                                      rainerrm.mueller@siemens.com               Erfurt     Marcel Litzrodt
           Franz Ertzkus                                                                                    marcel.litzrodt@siemens.com
           franz.ertzkus@siemens.com       Köln       Jürgen Hupperich
                                                      juergen.hupperich@siemens.com

Frankfurt Martin Windirsch                                                                       Augsburg Andreas Zott
                                                                                                            andreas.zott@siemens.com
am Main martin.windirsch@siemens.com Stuttgart         Valerian Zimny
                                                       valerian.zimny@siemens.com
           Ralph Samulowitz
                                                                                                 Nürnberg   Uwe Nisslbeck
                                                       Maciej Temporale                                     uwe.nisslbeck@siemens.com
           ralph.samulowitz@siemens.com
                                                       maciej.temporale@siemens.com
                                                                                      Süd        München    Wolfgang Bährle
Freiburg   Oskar Scherzinger
                                                                                                            wolfgang.baehrle@siemens.com
           oskar.scherzinger@siemens.com                                              Augsburg
Ansprechpartner für Totally Integrated Power
   Deutschland | Österreich | Schweiz

  Hamburg Jeremy Jensen
               jeremy.jensen@siemens.com
                                               Hannover Peter Weidemeier
               Helmut Onken                               peter.weidemeier@siemens.com
               helmut.onken@siemens.com

                                                                                                                Berlin           Ronald Franz
                                                                                                                                 ronald.franz@siemens.com

                                                                                                                Dresden          Roberto Gleixner
Essen        Frank Röhling                                                                                                       roberto.gleixner@siemens.com
             frank.roehling@siemens.com    Dortmund Rainer Müller                                               Erfurt           Marcel Litzrodt
                                                       rainerrm.mueller@siemens.com                                              marcel.litzrodt@siemens.com
             Franz Ertzkus
             franz.ertzkus@siemens.com     Köln        Jürgen Hupperich
                                                       juergen.hupperich@siemens.com
                                                                                                                  Augsburg Andreas Zott
                                                                                                                                    andreas.zott@siemens.com

                                                                                                                  Nürnberg          Uwe Nisslbeck
                                                                                                                                    uwe.nisslbeck@siemens.com

  Frankfurt Martin Windirsch                                                                                      München           Wolfgang Bährle
                                                                                                                                    wolfgang.baehrle@siemens.com
  am Main martin.windirsch@siemens.com Stuttgart           Valerian Zimny
                                                           valerian.zimny@siemens.com
               Ralph Samulowitz
               ralph.samulowitz@siemens.com
                                                           Maciej Temporale                          Süd
                                                           maciej.temporale@siemens.com
  Freiburg     Oskar Scherzinger                                                                     Augsburg            Wien

               oskar.scherzinger@siemens.com

                                                                                            Zürich
                                                                                                                Wien            David Schwinghammer
                                                         Zürich     Lutz Daul                                   Österreich      david.schwinghammer@siemens.com
                                                         Schweiz    lutz.daul@siemens.com
Totally Integrated Power auf LinkedIn

Seite 29   Frei verwendbar | © Siemens 2021 | Totally Integrated Power
Ansprechpartner für Totally Integrated Power weltweit

                                                                         Nehmen Sie mit uns Kontakt auf:
                                                                            siemens.de/tip-cs/kontakt

Seite 30   Frei verwendbar | © Siemens 2021 | Totally Integrated Power
Ansprechpartner für HLK, Brandschutz, Sicherheit und Beleuchtung in
 Deutschland

                                                                          Ihren persönlichen Ansprechpartner
                                                                             und weitere Informationen zum
                                                                               Planer & Architekten Office
                                                                                    finden Sie unter:

                                                                                siemens.de/bt-planer

Wir sind ganz in Ihrer Nähe.
 Seite 31   Frei verwendbar | © Siemens 2021 | Totally Integrated Power
Sie können auch lesen