Traums Von der Erfüllung eines
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Costa Deliziosa° Weltreise Von der Erfüllung eines Traums Kreuzfahrt um die Welt Mit einem Schiff um die Welt zu fahren war ein Traum, auf den sich Brina Stein organisatorisch lange vorbereitenkonnte.Nichtaber auf die Emotionen, Gefühle und Gedanken, die sie da „draußen“ erwartet hatten. 44 °azur.de 2/2016 2/2016 azur.de 45 °
Die mystischen Moai auf der Osterinsel versprühten ihren ganz eigenen Zauber und beeindruckten Costa Deliziosa° Weltreise uns nachhaltig. In Brasilien genoss die Autorin gern gut gekühlte Kokosnüsse. Nicht einer, Tausende Pinguine saßen auf dem Pinguinfelsen in Feuerland und schienen 6. Januar 2015: Ein erster Blick vom Hotelzimmer in Savon auf das die Weltreisenden erwartet zu haben. neue Zuhause – die Costa Deliziosa! Ein Gänsehautmoment. Eindrucksvolle Auffahrt auf den berühmten Zuckerhut in Rio de Janeiro. 46 °azur.de 2/2016 2/2016 azur.de 47 °
Costa Deliziosa° Weltreise Der Kontinent Afrika punktete mit seiner bezaubernden Tierwelt (Tala- Wildreservat bei Durban, Südafrika) Vor Sydney lag das Schiff drei und Einblicken in Tage auf Reede, was ungewöhnliche die Welt der Ein- Fotoperspektiven dieser Stadt bot. heimischen, hier im Getendert wurde mit den Rettungsbooten. Zuludorf in der Nähe von Richards Bay, Südafrika. Die Reise bot interessante Begegnungen mit Menschen: Auf Mauritius sahen die Urlauber bei der Herstellung der Holzboote zu, auf Bora Bora präsentierte ein Fischer seine Perlen. 48 °azur.de 2/2016 2/2016 azur.de 49 °
Costa Deliziosa° Weltreise Das Herz von Kapstadt ist die Waterfront, per Taxi in nur fünf Minuten vom Hafen zu erreichen. und einfach lecker! Argentinien bezauberte mit Land, men mit einem kleinen Boot angeschwommen, um uns Leuten und dem besten Rinderfilet, das ich jemals geges- zu besuchen und Handwerkskunst am Innenpool zu ver- sen habe. Unvergessen wird auch der Besuch am Grab kaufen. Wir hatten das Glück, mit einigen von ihnen im von Evita Perón bleiben oder der Moment, als in einem Fahrstuhl zu Deck 9 hinaufzufahren. Was dann folgte, Taxi in Buenos Aires aus dem Radio ein Tango erklang. wird unvergessen bleiben: 2000 Passagiere und viele A Crewmitglieder stürzten sich auf die 20 Verkaufstische! m 29. Reisetag umrundeten wir Kap Hoorn! Alle wollten T-Shirts, Pins, Holzschalen, Honig haben! Da die Wetterverhältnisse es zuließen (Wind, Drei Tage später erreichten wir Papeete, Tahiti, und 14 Grad, aber kaum Seegang), hatten wir das damit die Südsee. Das Thermometer zeigte 33 Grad! Glück, wirklich um diesen berühmten Felsen Wir begaben uns zu einem Ausflug in die Stadt. Es war herumzufahren. Eine einzigartige Erfahrung! Wir freu- wirklich so, wie man es sich vorstellte. Frauen in lan- ten uns auch sehr über die Urkunde, die wir später von gen Gewändern sangen und tanzten auf der Straße und W Costa auf die Kabine erhielten und die dieses Er- trugen die typischen Kränze um den Hals oder auch auf lebnis nochmals dokumentierte. Ushuaia, die südlichste dem Kopf. Wir besuchten die Markthalle und bestaunten elcher Tag ist heute? Ach, Das ging eigentlich gar nicht, wurde aber beim Einlass Stadt Südamerikas, die bei genauer Betrachtung eher die Auswahl an tropischem Obst. In der ersten Etage der schon wieder Sonntag? ins Restaurant trotzdem nicht vom Maître moniert. An wie ein kleines Bergdorf in der Schweiz wirkte, begeis- Halle fanden wir ein Restaurant und bestellten Sashimi Warum findet die Präsen- Land zu gelangen, war in manchen Häfen nicht einfach. terte uns sehr. Was man dort neben dem Verzehr von vom weißen Tunfisch. Dazu gab es Uro, das war Brot- tation über die Hafenin- Folgte man immer brav der Ausschilderung, lief man oft Königskrabben und Lamm Asado unbedingt machen frucht. Das Essen schmeckte hervorragend, und wir ge- fos eigentlich immer am im Kreis herum. Wir fanden immer den Ausgang, manch- sollte, ist der Besuch des Pinguinfelsens, der einige Kilo- nossen dazu ein Hinano, das typische Bier von Tahiti. Seetag morgens um 9 Uhr mal auch überraschend. Wir besuchten insgesamt 18 Län- meter vorgelagert ist und den wir bequem mit einem Auch der zweite Tag auf Tahiti war erlebnisreich. Bei statt, wenn man mal aus- der auf unserer Weltreise, liefen in 36 Häfen ein. Katamaran erreichten. Nicht nur einer dieser kleinen einem geführten Ausflug besuchten wir die Bucht, wo schlafen könnte? Schon Die ersten zwei Wochen auf dem Weg nach Brasilien Freunde war da, nein, Tausende erwarteten uns. Es blieb einst Captain Cook an Land ging. Dann hielten wir an wieder Gala? Auf welchem Deck ist heute der Ausgang? waren für uns eher unspektakulär. Aber das war auch gut genug Zeit für zahlreiche Fotos, ich verliebte mich re- der Küste an einem Blowhole, aus dem wahre Wasser- Dies waren tägliche Fragen, die wir uns an vielen Ta- so, denn man hatte genug Zeit, um sich auf dem Schiff gelrecht in diese Tiere. An Land watschelten sie unsi- fontänen von Zeit zu Zeit herausspritzten. Mit einem gen auf der Weltreise mit der Costa Deliziosa stellten. einzugewöhnen. Das absolute Highlight war die Äqua- cher, doch im Wasser zeigten sie ihr wahres Können. wundervollen Ausblick von einem Berg über die ganze Gemeinsam mit meinem Mann fuhr ich an Bord des tortaufe am 12. Schiffstag. Mittags um 12 Uhr war es so Chile zeigte sich leider oft von seiner grauen Seite. Insel endete der Ausflug. Da wir Papeete erst am nächs- Kreuzfahrtschiffes in 115 Tagen einmal um die Welt. Am weit. Neptun und sein Gefolge marschierten kurz vor 12 Dazu passend hatten wir uns eine recht heftige Erkäl- ten Tag verließen, nutzten wir den Overnight-Stopp und 6.1.2015 starteten wir in Savona und erreichten diese Uhr auf Deck 9 in den Lido Azzurro Blu-Bereich ein. Es tung eingefangen, die bei mir sogar bis zur Stimmlosig- folgten dem Tipp unseres Reiseleiters vom Tag. All- entzückende und wunderschöne Hafenstadt am 1.5.2015 gab eine kurze, traditionelle Zeremonie, dann sprangen keit ausuferte. Der Halt in Valparaíso war für zwei Tage abendlich kam ein Food-Truck in den Hafen. Dieser be- wieder. Dazwischen lagen gleich drei aufregende Konti- wir Punkt 12 Uhr alle, immerhin 2000 Passagiere und geplant, wurde dann aber kurzfristig um eine Nacht stand aus etwa 30 verschiedenen Ständen, die alle Lan- nente: Wir entdeckten Südamerika, Australien/Ozeanien einige Crewmitglieder, in die Luft, um schließlich auf der verlängert, da wir noch auf ein wichtiges Ersatzteil aus desspezialitäten anboten. Alles war einfach gehalten, und Südafrika. Tatsächlich war es so, dass wir das Zeit- Südhalbkugel zu landen. Gäste, die im Anschluss Lust Europa warten mussten. Angeblich war unsere Sicher- man saß auf rustikalen Bierzeltgarnituren, aber es war gefühl verloren. Man wusste nicht, welcher Wochentag hatten, wurden mit einer blauen Flüssigkeit überschüttet. heit nicht betroffen, doch der eine oder andere Passagier supersauber. Wir entschieden uns schließlich für ein BBQ war, und das war im Prinzip auch egal. Nur der Sonntag Ich hatte das erste Mal auf dieser Reise Gänsehaut, da hatte schon ein mulmiges Gefühl, schließlich würde uns und legten auf unseren Kleingrill kleine Stücke Fleisch war wichtig, denn das hat die Welt gemeinsam, an Sonn- mir bewusst wurde, dass das große Abenteuer Weltreise die nächste Etappe in der Südsee in sehr einsame Gegen- und Fisch. Dabei konnten wir auf unser schön beleuch- tagen sind Geschäfte zumeist geschlossen. Wenn man jetzt erst richtig begann. Nur zwei Tage später erreichten den bringen. An Bord wurde groß Valentinstag gefeiert. tetes Kreuzfahrtschiff blicken, und ich fühlte mich das über eine so lange Zeit auf einem Schiff war, dann ver- wir Südamerika. Einen knappen Monat lang umfuhren Es wimmelte nur so von Herzchen überall, die Damen er- erste Mal unendlich frei. Der ganz normale Alltag war schob sich der eigene Horizont. Die Präsentationstermine wir diesen aufregenden Kontinent und ankerten in ins- hielten am Abend eine rote Rose von ihrem Tischkellner. nach knapp zwei Monaten Zeit an Bord wie weggespült, der Zielgebiete um 9 Uhr nervten wirklich, das hätte man gesamt 12 Häfen. Von allen Zielen war natürlich die Ein- In Valparaíso war auch der erste Passagierwechsel, ca. er existierte nicht mehr. besser lösen können, aber da diese insgesamt pro See- und Ausfahrt von Rio de Janeiro etwas ganz Besonderes. 120 Passagiere stiegen aus, in etwa genauso viele wieder Die nächste Woche verbrachten wir in der traum- tag in fünf Sprachen nacheinander stattfinden mussten, Schon letztes Jahr, als die Fußball-WM lief und wir Welt- auf. Ausgeschifft wurden hier übrigens auch zwei Lei- haften Südsee, die ihr Versprechen aus jeglicher Wer- sei dies logistisch entschuldigt. Trotzdem hatte ich das meister wurden, hatte ich mit einer gewissen Aufregung chen. Langsam begriffen wir, dass eine Weltreise keine bung hielt. Sonniges, heißes Wetter immer über 30 Grad, Gefühl, dass wir Deutschen immer am Morgen die ers- in das gläserne Redaktionsstudio im Fernsehen geschaut, normale Kreuzfahrt war. Strände wie aus dem Bilderbuch, Palmen wie gemalt. Auf te Präsentation hatten. Gala-Abende fanden einmal pro wo man im Hintergrund den Zuckerhut sah. Dann sah Nach drei langen Seetagen erreichten wir die Oster- Moorea badete und tauchte ich das erste Mal in der Süd- Woche statt, gefühlt immer wieder sonntags. Nach der ich ihn endlich live, und die zwei Seilbahnen wirkten auf insel, auf welche ich mich ganz besonders gefreut see, um den kleinen, bunten Fischen nahezukommen. Die Hälfte der Reise hatten unsere Landsleute schon keine mich vom Deck aus unendlich klein. Natürlich besuch- hatte. Ich wurde nicht enttäuscht. Bei 25 Grad und fast Südsee schmeckte salzig, ich war überrascht. Auf Bora Lust mehr dazu, die eleganten italienischen Frauen hiel- ten wir den Zuckerhut und auch den Corcovado. Lei- immer blauem Himmel unternahmen wir einen ge- Bora besuchten wir eine Perlenfarm und ließen uns von ten jedoch bis zum Schluss durch, und ich bewunderte sie der präsentierte sich die Christus-Statue im Nebel. Doch führten Ausflug zu den berühmten Steinfiguren. Die echten Perlentauchern den genauen Herstellungsvorgang dafür grenzenlos. Ehrlich, einige sah ich nie in den glei- Rio bot uns noch viel mehr. Ich sah eine der schönsten Tour fand mit örtlichen Kleinbussen statt, die alles zeigen. Auf dem ersten Seetag Richtung Tonga feierten chen Kleidern oder Hosenanzügen. Aber ich hatte auch Kirchen der Welt, genoss zumindest einen kurzen Stopp andere als bequem waren. Auf dem Weg nach Tahiti wir schon die Halbzeit unserer Kreuzfahrt. Wir waren nur vier große Koffer mitgenommen. Trotzdem waren an der Copacabana und besichtigte, der Reiseleiter nann- passierten wir am 50. Tag unserer Reise die Pitcairn nun genau am entferntesten Ort von unserer Heimat bei mein Mann und ich von der Kleidung her bei Galas noch te es „den deutschen Tempel“, das Maracanã-Stadion. Islands, und es folgte ein unerwartet tolles Erlebnis. dieser Reise. Es fühlte sich manchmal seltsam an, wenn im oberen Segment angesiedelt. Trotz Gala sah man am Außerdem lernte ich in dieser Zeit, es waren immer um Morgens ankerten wir vor den Inseln. Auf ihnen leben wir auf die ausgestellte Weltkarte auf Deck 3 blickten. Abend hier und da auch schon mal T-Shirt und Jeans. die 30 Grad Celsius, Kokosnuss zu trinken. Ein Dollar 48 Menschen, die Nachfahren von Captain Cook. 24 ka- Nuku’alofa, den Hafen des Königreichs Tonga, er- ▼ 50 °azur.de 2/2016 2/2016 azur.de 51 °
Am 10. April 2015 erreichten wir glücklich das Costa Deliziosa° Weltreise Kap der Guten Hoffnung, es war unser 94. Reisetag. reichten wir morgens um 7 Uhr am 60. Tag unserer Reise. vertraut, dass sie am frühen Nachmittag einen Bungee- Seetagen. Nette Tischgespräche, danach bummelten wir Mittlerweile war schon der Monat März angebrochen. Im Sprung von dort oben geplant hatte. Zurück an Bord mal durch den Shop, sahen eine Show an oder gingen Laufe des Tages kletterte das Thermometer auf 37 Grad, sagte ich meinem Mann, dass Auckland meine Stadt wäre, ins 4D-Kino. Zum Abschluss besuchten wir meistens die es wurde der heißeste Tag der Weltreise. Mit Musik und wenn ich jemals auswandern würde. Am nächsten Tag nette Wein-Bar (Piano Bar Excite) auf Deck 3. Der letz- Tanz von Frauen, die Blumenkränze um ihren Hals hatten wir noch den Vormittag in meiner neuen Traum- te der sieben Seetage bedeutete auch den Abschied für trugen, wurden wir nach dem Anlegen begrüßt. Ich hatte stadt. Wir mussten einige Kosmetikartikel einkaufen, unseren abendlichen Tischkellner. Das war wieder sehr Tränen in den Augen, als eine Stimme übers Mikro uns und ich konnte mir einen Burger bei Burger King nicht emotional. Wir hatten uns aneinander gewöhnt, nach in perfektem Englisch in dem freundlichsten Land der verkneifen. Danach erstand ich noch ein wunderschönes immerhin 83 Tagen. Er kannte unsere Vorlieben beim Erde begrüßte! Unser gebuchter Ausflug fand mit uralten grünes Armband aus Jade, dem Halbedelstein der Ur- Essen, wir schätzten seine stets gute Laune und die Schulbussen statt, zum Glück war Samstag! Dafür waren einwohner, der Maori. Das Auslaufen erlebten wir auf stoppten wir noch in Melbourne und Perth. Captain Freude, die er an seinem Job zu haben schien. Wenn er sie nicht klimatisiert. Wir besichtigten von außen den Deck 3 an der Reling. Als „Time To Say Goodbye“ in der Cooks Haus und das berühmte Bild von Chloe im Young besonders gut drauf gewesen war, dann warf er auch Präsidentenpalast und die eindrucksvollen Königsgräber. italienischen Version dreimal hintereinander erklang, & Jackson Hotel sollte man in Melbourne unbedingt schon mal den Kuchen, den es zum Nachtisch gab, vor Danach ging es in ein authentisches Dorf. Dort führten hatte auch mein Mann Tränen in den Augen. gesehen haben. Auf dem Weg nach Perth hatten wir zum dem Servieren über Kopf in der Luft herum. M uns die Einheimischen, die wirklich alle so freundlich Nach zwei Ruhetagen erlebten wir um 10 Uhr morgens ersten Mal auf dieser Reise starken Seegang mit Wind- waren, ihre Riten und Tänze vor. Danach wollten sie mit den Anlauf von Australien. In Sydney lagen wir drei Tage stärke 9. Uns trafen die Ausläufer des Hurrikans über auritius erwartete uns mit 30 Grad! Wir uns tanzen. Das habe ich aber aufgrund der hohen Tem- lang auf Reede. Von unserem Ankerplatz hatten wir eine Vanuatu. In Perth besuchten wir bei einem Ausflug Hil- machten uns per Taxi auf in die Stadt. Es peraturen lieber gelassen und stattdessen meinem Mann, traumhafte Sicht auf die große Brücke, den „Coathanger“, larys Boat Harbour. Dies ist ein großer Pier, auf dem sich war herrlich, wieder Land unter den Füßen der noch mehr schwitzte, einen Fächer aus Bast gekauft, und die berühmte Oper. Am ersten Tag tenderten wir ein zahlreiche Restaurants und Geschäfte befinden, umge- zu spüren. Unser Ziel war die Waterfront, an den der Name der Insel zierte. Er kostete 5 Dollar, half wenig wackelig zur Anlegestelle Man o’ War, die sich ben von großen Motorbooten und Segeljachten. Dort der sich viele schöne Geschäfte und Restaurants befan- aber ungemein. Nach den Vorführungen durften wir das unmittelbar neben der Oper befindet. Wir entschieden hätten wir gern zu Abend gegessen, doch die Zeit reichte den. In einer Art Markt saß ein junger Mann, der tolle Dorf besuchen. Wir bekamen erfrischende Getränke in uns für einen Besuch im nahen Distrikt Darling Har- nur für einen Drink, der traumhafte Sonnenuntergang Glasgravuren anfertigte. Wir kauften zwei mit unserem Form von Melonen, die ausgehöhlt waren, deren Saft wir bour. Dort gibt es das „Wildlife Sydney“, welches wir be- war inklusive. Mich faszinierte auf dem Rückweg ein Namen gravierte Schnapsgläser, zwei weitere als Ge- durch einen Strohhalm tranken. Es wurden auch Speisen suchten, um die australische Tierwelt kennen zu lernen. Modell mit drei Delfinen. Ich warf ein wenig Geld ein, schenk für ein liebes Crew-Ehepaar, das uns immer aus- der Insel zubereitet, ich aß erneut die von mir inzwischen Eine schöne Anlage – wir konnten aus nächster Nähe und die Delfine drehten sich um 360 Grad im Kreis – das gezeichnet bediente. An der Waterfront war auch ein favorisierte Brotfrucht. Viel zu schnell verließen wir am Koalabären, Krokodile, Kängurus und viele weitere Tiere vor der Kulisse der untergehenden Sonne. Passend dazu Stand, an dem Zuckerrohrschnaps gebrannt wurde. Wir Abend dieses Königreich wieder. Als wir aus dem Hafen beobachten. Zum Abendessen gab es dann in einem Res- machten sie auch Geräusche. Das Geld kam übrigens konnten uns über die Herstellungsweise informieren und von Nuku’alofa ausliefen, standen die Menschen teil- taurant einen sehr leckeren Wagyu-Burger, der von her- dem Tierschutz zugute. Mit Wehmut verließen wir an natürlich auch probieren. Sehr spannend. Nach sieben weise sogar im Wasser und haben uns zugewunken. vorragender Qualität war und sehr gut schmeckte. Am diesem Abend den Kontinent Australien, doch die Vor- Seetagen hatten wir auch das Bedürfnis, mal wieder Die Sonne ging gerade unter, ich hatte wie morgens nächsten Tag stand sehr früh der in der Weltreise ent- freude auf Südafrika war größer. „draußen“ essen zu gehen. „The Deck“ war ein Restaurant Tränen in den Augen. Die Emotionen nahmen im Laufe haltene Ausflug „Das Beste von Sydney“ auf dem Pro- Nun erwarteten uns sieben Tage auf See, die längste auf einem Ponton, ich genoss ein wundervolles Curry mit der Reise täglich zu, man erlebte alles viel intensiver. gramm. Wir tenderten dieses Mal zum Taronga-Zoo, wo Strecke der Reise. Wir hatten Australien mit angenehmen Huhn und Krabben. Am Abend war unser neuer Tisch- Z die Busse schon auf uns warteten. Die Fahrt führte uns 22 Grad verlassen, und bis zu unserem ersten Hafen kellner dann etwas entgeistert. Eine Mitreisende am Tisch wei Seetage später erreichten wir Neuseeland. In zunächst durch zahlreiche Vororte, deren Häuser alle die nach einer Woche Seefahrt, Port Louis (Mauritius), wurde feierte Geburtstag, und wir hatten alle gemeinsam den Auckland war es deutlich kühler, nur 22 Grad. gleichen schmiedeeisernen Gitter zierten. Am berühmten es jeden Tag um ein Grad wärmer. Seetage, es waren 68 Tisch vorbereitet. Es gab eine Kerze, Dekorationen, eine Diese Temperaturwechsel waren für den Körper Bondi Beach machten wir einen kurzen Stopp und wur- auf dieser Reise, gestalteten sich bei uns eigentlich kleine Flasche Wein, ein Buch von mir. Gratulanten aller durchaus anstrengend. In Auckland verliebte ich den von einem heftigen Sandsturm überrascht. Während immer gleich. Morgens ein kleines Frühstück, dann ar- Nationen sangen Lieder oder trugen Gedichte vor. Ein mich auf den ersten Blick. Wir lagen mit unserem Kreuz- ich große Probleme mit meinen Kontaktlinsen hatte, ge- beitete ich meist bis zum Mittagessen an meinem neuen schöner Abend, der deutlich zeigte, wie wir Passagiere fahrtschiff direkt vor dem Watchtower. Am Nachmittag nossen die Surfer ihren Ritt über die Wellen. Buch, welches am 20.11.2015 im Verlag 3.0 erschienen nach 84 Tagen zusammengewachsen waren. Das Schiff begaben wir uns auf einen geführten Ausflug. Eine rüs- Zum Mittagessen ging es dann zurück nach Darling ist und „Jahresausklang auf Sylt – Wellengeflüster in war längst nicht mehr groß, es war zu einem kleinen tige Schweizerin zeigte uns ihre neue Heimat, in die sie Harbour, wir bestiegen einen echten Schaufelraddampfer. Westerland“ heißt. Es spielt nicht auf einer Kreuzfahrt, Dorf geworden. vor über 20 Jahren ausgewandert war. Wir besuchten Das Essen war eher Nebensache, als wir ganz nah die Oper sondern ausschließlich auf meiner zweiten Liebe, der In- Am 1. April erwartete uns La Réunion mit Saint-De- einen Wintergarten mit vielen exotischen Pflanzen und passierten. Diese besichtigten wir danach auch von in- sel Sylt. Das Schreiben half manchmal auch bei Heim- nis. Wir gönnten uns an den nächsten drei Tagen den Vorort Devonport. Unzählige Segelboote kreuzten nen. Bei der Führung entdeckte ich einen Seelöwen, der weh. Dieses Gefühl stellte sich trotz aller Freuden in der sehr viel Ruhe, um Kraft für den neuen Kontinent Af- vor der beeindruckenden Skyline. Da wir über Nacht in entspannt auf den Treppen zum Meer hin in der Sonne Welt immer wieder ein. Ich hatte eine geheime Face- rika zu sammeln. Lediglich am ersten Seetag nach Auckland lagen, gingen wir natürlich aus zum Essen. döste. Als sich eine Mitreisende Sorgen machte, ob er book-Gruppe in dieser Zeit, der Kontakt war unglaublich Maputo war ein wenig Aufregung angesagt. Ich gab Später bummelten wir noch durch den Hafen und ent- vielleicht tot wäre, hob er wie zum Gegenbeweis eine wichtig. Mit meinen Eltern tauschte ich mich über Skype eine private Lesung am Nachmittag in der Wein-Bar deckten, dass das legendäre Volvo Ocean Race gerade zu Flosse. Wieder so ein Moment! Am Abend besuchten uns aus. Nach dem Mittagessen, wahlweise im Buffet- oder für die deutschsprachigen Gäste, die sehr gut besucht Gast war. Wir bestaunten die riesigen, schnittigen Segel- an Bord einige Aborigines und boten eine eindrucksvolle Bedienrestaurant, gingen wir dann stets einen Espresso und ein voller Erfolg war. Meine Geschichten, die auf jachten und kauften im Souvenirshop reichlich ein. Als Show aus Musik und Tanz im Theater. Am dritten Tag in trinken und unterhielten uns ein wenig mit den netten Kreuzfahrtschiffen spielen, an Bord selbst zu lesen, war die Sonne sank, begann der Fernsehturm, der Sky Tower, Sydney besuchten wir das Queen Victoria Building, da Barkellnern. Der Nachmittag wurde unterschiedlich ver- wieder eine tolle Sache, die mich als Kreuzfahrtautorin in unterschiedlichen Farben nacheinander zu leuchten. wir erfahren hatten, dass es dort einen deutschen Bäcker bracht. Mal lasen wir, mal sonnten wir uns, mal schliefen stets begeistert. Die Zuhörer waren interessiert und Ein wunderschöner Anblick, aber ich fragte mich, ob die gibt. Mein Mann freute sich über ein tolles Sandwich wir. Punkt 18 Uhr mussten wir jedenfalls an unserem stellten viele Fragen. Ich verriet, dass es von dieser nette Mitarbeiterin aus dem Bordshop unseres Schiffes bei dem Lüneburger Bäcker, wo die Verkaufsdamen sogar Tisch 10 im Restaurant „Albatros“ zum Abendessen er- Kreuzfahrt um die Welt meinen ersten Roman in 2016 wohl wieder heil zurück war. Sie hatte uns nämlich an- perfekt Deutsch sprachen. Südlich um Australien herum scheinen. Die Abende waren auch immer ähnlich an zu lesen gäbe. ▼ 52 °azur.de 2/2016 2/2016 azur.de 53 °
Costa Deliziosa° Weltreise Savona Barcelona Lanzarote Atlantik Casablanca 0 2000 km In 115 Tagen Mindelo Pazifischer Ozean Am 33. Seetag, auf dem Weg nach Maputo, kam wieder Schwung in die Passagiere, denn morgens wur- Deutschland aus hatten wir einen exklusiven Fahrer bei einer Agentur im Internet gebucht. Gerhard war Deut- Pazifik Recife Jamestown Walvis Bay Port Louis Bora Bora um die Welt Valparaíso de über den Bordlautsprecher in fünf Sprachen er- scher, lebte aber schon 20 Jahre hier. Er erwartete uns Rio de Janeiro Durban Fremantle Sydney 36 Häfen, 68 Seetage und klärt, dass wir dieses Ziel aufgrund zu hohen See- pünktlich vor dem Cruise-Terminal. Natürlich ging es Hanga Roa Auckland Buenos Aires Kapstadt Melbourne drei Kontinente. gangs nicht anlaufen würden. Stattdessen würden wir Richtung Kap. Einen ersten längeren Halt legten wir Indischer Punta Ushuaia Ozean direkt nach Richards Bay, Südafrika, fahren. Daheim, in Boulders Beach ein, um eine Pinguinkolonie zu be- Arenas im weit entfernten Deutschland, hatte mein Vater, der je- suchen. Man kam auf einem Holzsteg sehr nahe an Wir legten in den 115 Tagen Mitte März besuchten wir den Tag unsere Route akribisch über Internet verfolgte, sie heran. Was hatte ich diese Jungs seit Südamerika mit unserem Kreuzfahrtschiff Australien und hatten Stopps in die Kursänderung schon zehn Stunden vorher bemerkt. vermisst! Überhaupt kam es mir in diesem Moment ge- besuchten natürlich auch das „Deutsche Brauhaus“ insgesamt 33.216 Seemeilen Sydney, Melbourne und in Die wilden Spekulationen an Bord teilten wir nicht. Wir fühlt vor, als sei Südamerika schon ewig lange her. Kein und ließen uns ein Weizenbier, das erste nach vier Mo- zurück. 15 Landausflüge waren Fremantle (Perth). Sehenswür- konnten es ohnehin nicht ändern. Am 5.4.2015, es war Wunder: Die Südsee und Australien lagen dazwischen. naten, mit einer Brezel und einer Hartwurst schme- im Reisepreis bereits inklusive. digkeiten in Sydney waren eine Ostersonntag, lagen wir sieben Stunden und ca. elf Kilo- So langsam realisierte ich, wie lange wir schon unter- cken. Auf der Rückfahrt hielten wir an Düne Nummer 7 16 verschiedene Währungen! Führung durch die Oper, Tiere meter vor dem Hafen von Richards Bay und warteten auf wegs waren, und auch das erste Mal, dass es nun bald zu einem kurzen Fotoshooting, bevor es zum Schiff Wir lernten, dass man mit Dollar hautnah im Wildlife Sydney eine Einlaufgenehmigung. Die Stimmung an Bord war nach Hause gehen würde. Wie würde es sein, wieder ging. Wieder zwei Seetage und wir erreichten James- immer bezahlen konnte, dass es und natürlich der berühmte mehr als geladen. Niemand verstand es. Viele Passagiere in den ganz normalen Alltag einzutauchen? Kurz vor town, St. Helena, am 101. Tag unserer Reise. Langsam umgerechnet aber mehr kostete. Surferstrand Bondi Beach. Wer In Neuseeland, Australien und Sehnsucht nach einer echt deut- saßen den ganzen Tag auf gepackten Sachen im Atrium dem Cape Point trafen wir dann auf frei umherlaufen- wurde jedem Passagier bewusst, dass die Highlights Südafrika zogen wir mittels schen Currywurst hat, der sollte und warteten auf ihre Emigration. Unsere fand um 16.30 de Strauße. Gerhard ließ für mich die Fensterscheibe dieser Reise nun vorbei waren. Daher meinten auch Kreditkarte einheimisches Bar- das „German Schnitzelhaus“ Uhr statt, nachdem wir um 14.30 Uhr endlich in den hinunter, damit ich bessere Fotoaufnahmen machen mobil eingeschränkte Gäste, die „Himmelsleiter“, eine geld zu einem guten Kurs. (www.germanschnitzelhaus. Hafen einlaufen durften. So ließen wir den Abend an konnte. Doch ich hatte Respekt vor dem Schnabel des Steintreppe, die auf einen steilen Berg hinaufführt, um com.au) besuchen. In Melbourne Bord ausklingen. Nach einem Landgang stand uns heute Straußes, der mir direkt in die Augen blickte. jeden Preis erklimmen zu müssen. Ich ersparte mir das Südamerika sollte man unbedingt zu Captain Z nicht mehr der Sinn, zumal da draußen auch nichts zu und unternahm nur einen kurzen Rundgang durch die Am 19.1.2015 erreichten wir Cooks House fahren und danach sehen war, außer grüner Wiese. Unser Ausflug zum Zu- urück nach Kapstadt befuhren wir die atem- wirklich schöne Stadt. Am Abend hatte das Hospital Südamerika. In Brasilien stoppten durch die unzählig vielen und ludorf begann am nächsten Morgen um 8.45 Uhr. Dies beraubende Straße der Westküste und stopp- wieder viele neue Kunden, aber so war es stets auf wir in Recife, Maceió, Salvador sehr schön gestalteten Passa- war ein Ausflug, den ich aus Recherchegründen für ten noch für ein Mittagessen in Champs, ei- dieser Weltreise gewesen. Vielen von ihnen war nun be- de Bahia und Rio de Janeiro. gen in der Nähe des Bahnhofs meinen Roman unbedingt machen wollte. Eine Stunde nem kleinen, schönen Küstenort. Die Westküste wusst, dass der Traum in 14 Tagen enden würde. Sie waren Sehenswürdigkeiten: Besuch des bummeln. Der Hafen Fremantle und 30 Minuten dauerte die Fahrt, dann fuhren wir vor, kann sich wahrlich in einem Zug mit dem High- nach vier Monaten mit dieser Gewissheit überfordert. Corcovado, des Zuckerhuts und ist ca. 20 Kilometer von Perth eine Führung im Maracanã-Sta- entfernt. Eine kostenfreie Tram und echte Zulus in farbenfreudigen Kostümen erwar- way One von San Francisco nach Los Angeles messen Die letzten zwei Wochen fühlten sich so unspektakulär dion. Souvenirs: Pareo. Währung: bringt einen vom Hafen in die teten uns. Es wurde eine umfangreiche Führung durch lassen, wir genossen traumhafte Ausblicke auf die zer- an wie die ersten zwei. Ich stellte mein Buch fertig. Real. In Uruguay besuchten wir kleine Innenstadt. Souvenirs: das Dorf geboten. Das war genau das, was ich mir für klüftete Küste, das Meer und die Strände. Am nächs- Lanzarote bot dann eine große und ungeplante Über- Punta del Este und Montevideo. Bumerang, Magnet, T-Shirts meine Arbeit erhofft hatte. Wir kauften einen handgefer- ten Tag fuhren wir mit dem kostenpflichtigen Shuttle raschung für uns. Über das Internet mieteten wir einen In Argentinien Buenos Aires, und ein Koalabär aus Stoff. tigten Holzspeer, den wir übrigens mühelos an Bord be- an die Waterfront, wo wir einige Souvenirs kauften. Die Fiat 500 Cabrio und genossen einen wunderbaren Tag in Puerto Madryn und Ushuaia. Währung: Australischer Dollar. kamen, ich trug ihn einfach wie einen Regenschirm. Waterfront war das Zentrum von Kapstadt in den letz- den Feuerbergen. Heute steht so ein Modell auf unserer Sehenswürdigkeiten: das Grab A ten Jahren geworden. Den so genannten Food Court Auffahrt, denn wir verliebten uns in dieses Auto. In von Evita Perón in Buenos Aires Afrika m nächsten Tag das nächste Highlight, sollte man unbedingt besuchen. Viele Obst- und Ge- Málaga stiegen die Spanier aus, in Marseille die Franzo- und der einzigartige Pinguin- Ende März erreichten wir Port Durban! Wir hatten den Ausflug in das Tala- müsestände, aber wir fanden nach kurzer Zeit auch ei- sen. Nach vier Monaten wurde es richtig ruhig an Bord, felsen in Feuerland. Währung: Louis (Mauritius), tags drauf Wildreservat schon lange vor der Abreise nen Stand, der einen Spieß mit vier unterschiedlichen Alle, die noch da waren, hatten ein gemeinsames Pro- Argentinischer Peso. Souvenirs: La Réunion. Das erste Mal zahl- im Januar gebucht. Er war sein Geld absolut Fleischsorten anbot: Strauß, Zebra, Krokodil, Warzen- blem: Koffer packen! Wir natürlich auch, und es mussten ein Stoffpinguin aus Ushuaia. ten wir wieder mit Euro. Es Nach der Umrundung von Kap folgten fünf Tage Südafrika mit Fotos: Brina Stein, Infografik: www.AxelKock.de für AZUR wert, wenn er auch schon um 7.15 Uhr begann. Be- schwein. Dieser wurde mit Salat und Reis als Beilage zwei neue Koffer dazugekauft werden. Der letzte Abend Hoorn kreuzten wir entlang der den Häfen Richards Bay, Durban reits am Eingang waren Tiere zu sehen, die hier im frisch zubereitet. Nachdem ich alle Tiere in freier Wild- an Bord war dann richtig emotional. Nach 115 Tagen, chilenischen Küste bis Valparaíso. und Kapstadt. Von Richards Bay Prinzip in freier Wildbahn lebten. Wir bestiegen einen bahn vor Kurzem erst selbst gesehen hatte, fiel das auf längst war das Schiff unser Zuhause geworden, nahm Punta Arenas, Puerto Montt wa- aus empfiehlt sich ein Ausflug typischen Geländewagen und fuhren 2,5 Stunden mit der einen Seite schwer, auf der anderen war die Neu- man Abschied von den Mitreisenden und der Crew! Wie ren unsere Stopps. Ein weiterer nach Shakaland in ein Zuludorf. einem erstklassigen Führer durch das Gebiet. Wir hat- gier größer. Und es war kaum zu glauben, tatsächlich hatte uns diese gemeinsame Zeit doch vereint, wir waren Höhepunkt war die Osterinsel. In Durban fuhren wir ins Tala- ten das Glück, alle Tiere, die hier leben, aus nächster empfand ich das Warzenschwein am schmackhaftesten. eine Familie geworden! Ob wir uns jemals wiedersehen Sehenswürdigkeiten: die Stein- Wildreservat. Das Kap der Guten Nähe zu treffen: Affen, Giraffen, Gnus, Kudus, Ochsen, Mit zwei weiteren Seetagen ging es nach Namibia. werden? Es wurden eifrig Adressen ausgetauscht. Als figuren, die Moai. Souvenirs: Hoffnung ist Pflicht. Am zweiten Rhinozerosse, Zebras und Strauße. Selbst ein Flusspferd Mal wieder erwartete uns ein klassischer Container- wir am Morgen des 1.5.2015 in den Hafen von Savona ein kleiner Moai, handgefertigt Tag ein Bummel durch die be- konnten wir bestaunen, bevor es sich Minuten später in hafen. Wir hatten den Ausflug in die deutsche Kolo- einliefen, stand ich an der Reling und konnte es kaum im Hafen zu kaufen. Währung: rühmte Waterfront. Souvenirs: T- einen kleinen See begab und abtauchte. Der Seetag nach nie Swakopmund gebucht und waren gespannt. Als glauben! Genau hier waren wir am 6.1.2015 gestartet, Chilenischer Peso. Shirts und Stofflöwe. Währung: Kapstadt tat unserer Erholung gut. Um 7 Uhr morgens Erstes stoppten wir an einer Lagune und bekamen sehr nun kehrten wir zurück. Fast ehrfürchtig betrachtete Südafrikanischer Rand. Auf dem liefen wir an unserem 94. Reisetag in den Hafen ein. Zur nahe Tausende von pinken Flamingos zu sehen. Durch ich das Cruise-Terminal, wo alles damals begonnen hat- Ozeanien & Australien Weg zurück stoppten wir in Wal- Zunächst kreuzten wir durch vis Bay (Namibia) und tenderten besonderen Freude tauchte ein Seelöwe immer wieder die Wüste fuhren wir dann nach Swakopmund. Über- te. Was lag alles dazwischen? Begegnungen, Emotionen, die traumhafte Südsee mit vor Napoleons Insel St. Helena, beim Einlaufen unter unserem Schiff hindurch. Dann all in den Geschäften spricht und versteht man die Eindrücke und Erfahrungen, die ich wie einen Schatz in Papeete (Tahiti), Moorea, Bora Jamestown (Großbritannien). ging die Sonne auf, und der hoch über uns erhobene Ta- deutsche Sprache. Ich bekam meine berühmte Gänse- meinem Herzen trage. „Giro del mondo finito“, dachte Bora (Franz.-Polynesien) und Die Häfen Puerto Chacabuco felberg begann in der Sonne zu glitzern. Das war wieder haut, als in einem Geschäft munter auf Deutsch das ich, als ich später mit meinem Mann das letzte Mal über Nuku‘alofa (Tonga). Auckland (Chile) und Maputo (Mozam- so ein Gänsehautmoment dieser Weltreise. Schon von Radio Namibia sendete. Und das Heimweh wuchs. Wir die Gangway an Land schritt. Text: Brina Stein verließen wir am 11.3.2015. bique) wurden nicht angelaufen. 54 °azur.de 2/2016 4/2015 2/2016 azur.de 55 °
schiffstest Auf Kreuzfahrt von Kunstwerken umgeben! Das Kreuzfahrtschiff Costa Deliziosa punktet mit 340 Originalwerken. Schiff Gastronomie Service Shopping Beim Aufstieg betritt man als Das „Albatros“-Restaurant am Vom Kabinensteward über Eine komplette Ladenzeile Erstes das Atrium und staunt Heck des Schiffes erstreckt sich Kellner bis zum Barpersonal war ist an Bord. Ein Juwelier, eine über ein beeindruckendes über Deck 2 und 3. Dort wird die Crew sehr motiviert, freund- Bordboutique mit Kleidung Lichtspiel und über eines der abends zu zwei festen Tisch- lich und stets hilfsbereit in und Souvenirs, ein Fotoshop schönsten Kunstwerke, die sich zeiten (18 und 20.30 Uhr) allen Lagen. Das Serviceentgelt und ein Kosmetikgeschäft. an Bord befinden. Es ist eine und am zugeteilten Tisch ser- pro Person in Höhe von 9 Euro Weltkugel vom Künstler Ar- viert. Morgens und mittags pro Tag wird automatisch vom Dresscode naldo Pomodoro. Das gesamte ist es ebenfalls, allerdings bei Bordkonto abgebucht. Weitere Tagsüber leger, abends ist in der Schiff ist mit sehr hochwer- freier Tischwahl, geöffnet. Auf Trinkgelder sind freiwillig. Regel einmal pro Woche Gala, tigen Materialien ausgestattet. der Backbordseite in unmittel- dann wird es gern gesehen, Die einzelnen Decks sind nach barer Nähe befindet sich das Sport & Wellness wenn die Herren im Anzug und Blumen benannt. „Samsara“-Restaurant für Ein riesengroßer Samsara-Spa die Damen in einem schicken die Gäste, die diese Kategorie mit verschiedenen Saunen, Kleid oder im Hosenanzug Reederei gebucht haben. Auf Deck 9 liegt einem Dampfbad, Pools und zum Essen erscheinen. Es gibt Costa Crociere ist eine Tochter- das „Muscadins-Buffet-Restau- einem Solarium. Eine hohe auch Themenabende, z. B. den gesellschaft der Carnival Cor- rant“, welches morgens und Anzahl an Wellness-Anwen- Italienischen Abend, hier wird Die Costa Deliziosa liegt vor Punta del Este, Uruguay, auf Reede. poration & plc und hat ihren mittags immer geöffnet hat. dungen ist zubuchbar, auch in der Gast gebeten, sich in den Firmensitz in Genua, Italien. Ein Bereich dieses Restaurants verschiedenen Paketen. Es gibt Farben des Landes zu kleiden: Momentan besteht die Flotte, verwandelt sich allabendlich in darüber hinaus ein Fitness- Grün, Weiß, Rot. die unter dem „C“ im Einsatz ist, eine Pizzeria, die zuzahlungs- studio mit modernen Geräten aus 15 Schiffen. Es sind Neu- pflichtig ist. Das „Clubrestau- und zwei Tischtennisplatten Preisniveau bauten in Auftrag gegeben, die rant“ auf Deck 10 ist deutlich auf Deck 10. Auf Deck 11 sind Ab 99 Euro pro Tag und Person. 2019 und 2020 kommen sollen. eine Klasse besser, ebenfalls mit ein Jogging-Parcours und ein Bedienung am Platz und feine- Roller Skating-Bereich. Außer- Fahrtgebiet rer Auswahl aus einer kleinen dem befinden sich an Bord drei ★★★★ Im Sommer ist das Kreuzfahrt- Karte. Clubmitglieder wer- Schwimmbäder. schiff im Mittelmeer mit 7- bis den hierhin einmal pro Reise 11-tägigen Kreuzfahrten unter- eingeladen. Bordprogramm wegs, im Winter in der Karibik. Diverse Tanz- und Sportkurse, BarS & Lounges Bingo, Vorträge und allabend- kabinen Die Costa Deliziosa bietet dem liche Shows im Theater bieten Die Costa Deliziosa verfügt über Gast elf unterschiedliche Bars. Unterhaltung fast rund um die Costa Deliziosa 1130 Kabinen und bietet Platz Von der ruhigeren Piano Bar Uhr. Abends und an Seetagen für 2826 Passagiere. Standard- Excite (Weinbar) auf Deck 3, nachmittags öffnet auch das Schiff 15,5 Einblicke in Küchenarbeiten bot Costa im Rahmen einer einstündigen Das elegante „Samsara“-Restaurant auf Deck 2 ist den Gästen der mäßig Innen-, Außen- und Bal- in der allabendlich Canapés zweite C-Wonder, das 4D- Kabinen 7,0 Küchenführung, die mit einem Gläschen Sekt und Häppchen endete. Samsara-Kategorie und der Suiten vorbehalten. konkabinen. Alle Kabinen sind zum Wein serviert werden, bis Kino auf Deck 2. Die Bibliothek Gastronomie 9,5 mit TV-Flachbildschirmen, einer hin zur lebhaften Grand Bar bietet eine große Auswahl Service 17,5 Minibar, einer regulierbaren Kli- Mirabilis ein Deck tiefer, wo das von Büchern in verschiedenen Sport & Wellness 8,5 maanalage und vielen Schrän- Tanzvergnügen oft bis in die Sprachen an, und die Freunde Bordprogramm 7,1 ken ausgestattet. Der Gast frühen Morgenstunden geht. des Glücksspiels erwartet ein Ausflugsangebot 6,5 kann per WLAN jederzeit von Ein absoluter Hingucker ist großes Casino mit unzähligen GESAMT Punkte 71,6 dort aus in das kostenpflichtige natürlich die Scuderia Costa Bar verschiedenen Automaten und Internet. Deutlich mehr Platz backbord auf Deck 10. Gleich Spieltischen. Bordsprache: mehrsprachig bieten die vier unterschied- daneben befindet sich eins der Bordwährung: Euro lichen Suitentypen. Die Costa so genannten C-Wonders, ein Publikum Passagiere: 2826 Deliziosa verfügt über einen Grand-Prix-Rennwagen-Simu- Ein bunter Mix verschiedener Crew: 934 3500 m2 großen Spa-Bereich, lator. Eine klassische Pool-Bar Nationalitäten: Italiener, Spani- PCR: 3,0 der den Namen Samsara trägt. am Heck, die Lido Aqua Regina er, Franzosen, Dänen, Kroaten, SR: 24,6 So bietet das Schiff auch exklu- Bar auf Deck 9, gibt es auch. Norweger und knapp 300 Baujahr: 2010 sive Samsara-Kabinen an, die Nachtschwärmer können sich deutschsprachige Gäste aus Flagge: Italien einen freien Zugang zu diesem zudem bis in die frühen Mor- Deutschland, Österreich und BRZ: 92.600 Die Costa Deliziosa punktet mit einem bunten, lichtdurchfluteten Atrium Von den fantasievollen Handtuchkreationen bekommen die Gäste Bereich ermöglichen und direkt genstunden in der Borddisco der Schweiz. Durchschnitts- Länge/Breite: 294 m/32,3 m und Fahrstühlen aus Glas. eine große Auswahl zu sehen. in der Nähe des Spas liegen. auf Deck 3 austoben. alter: ca. 65 Jahre. 56 °azur.de 2/2016 2/2016 azur.de 57 °
Sie können auch lesen