Traumzüge 2021 railtours.oebb.at - ÖBB
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
TRAUMZÜGE 2021 • REISEBEDINGUNGEN TRAUMZÜGE 2021 • INHALT - ALLGEMEINE INFOS Reisebedingungen des Veranstalters Allgemeine Reisebedingungen schluss des Pauschalreisevertrages bis zum Ende der Pauschalreise sorgen. Leistung zu verstehen. Der Kunde ist in allen nicht unter lit. a genannten Fällen Inhalt Soweit das Montrealer Übereinkommen über die Beförderung im internationalen gegen Entrichtung einer Stornogebühr berechtigt, vom Vertrag zurückzutreten. Im Die ausführlichen Reisebedingungen der Rail Tours Touristik GmbH werden mit Ihrer Luftverkehr 2001, das Athener Protokoll 2002 zum Athener Übereinkommen Falle der Unangemessenheit der Stornogebühr kann diese vom Gericht gemäßigt Buchung Bestandteil des Reisevertrages. Aufgrund der sehr umfangreichen gesetzli- über die Beförderung auf See 1974 oder das Übereinkommen über den interna- werden. Für ausgeschriebene Reisen, bei denen die Rail Tours Touristik GmbH als chen Regelungen, finden Sie hier den wichtigsten Teil unserer AGBs. Die ausführli- tionalen Eisenbahnverkehr 1980 idF 1999 den Umfang des Schadenersatzes oder Veranstalter auftritt (ausgenommen Tagesausflüge, Gruppenreisen und Kulturrei- chen Reisebedingungen erhalten Sie auf Wunsch von Ihrem Reisebüro oder Sie die Bedingungen, unter denen ein Erbringer einer vom Pauschalreisevertrag um- sen/geführte Kulturreisen), gelten generell folgende Stornogebühren, sofern beim können diese auf unserer Website unter https://www.railtours.at/allgemeine-ge- fassten Reiseleistung Schadenersatz zu leisten hat, einschränken, gelten diese schaeftsbedingungen.html. nachlesen. Buchungsprozess nicht anderslautende Stornokonditionen vereinbart wurden: Einschränkungen auch für den Reiseveranstalter (vgl § 12 Abs 4 PRG). Veranstalter ist das Unternehmen, das entweder mehrere touristische Leistungen zu einem Pauschalpreis anbietet (Pauschalreise/Reiseveranstaltung) oder einzelne 4.3. Mitteilung von Mängeln in jedem Fall mindestens € 24,- pro Buchung: touristische Leistungen als Eigenleistungen zu erbringen verspricht und dazu im Der Kunde hat jeden Mangel der Erfüllung des Vertrages, den er während der bis 30 Tage vor Reiseantritt: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10% Allgemeinen eigene Prospekte, Ausschreibungen usw. zur Verfügung stellt oder gemeinsam mit anderen Unternehmern Pauschalreisen zusammenstellt und ver- Reise feststellt, unverzüglich einem Repräsentanten des Veranstalters oder dem Reisebüro iSd § 13 PRG, welches verpflichtet ist, die Beschwerde unverzüglich an ab 29 Tage bis 15 Tage vor Reiseantritt: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ab 14 bis 3 Tag vor Reiseantritt: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30% 70% TRAUMZÜGE SCHWEIZ WEITERE TRAUMZÜGE traglich zusagt oder anbietet oder ein Unternehmen bei verbundenem Online-Bu- den Reiseveranstalter weiterzuleiten, mitzuteilen. Dies setzt voraus, dass ihm ein ab 2 Tage vor Abreise: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85% chungsverfahren (click-through) die Daten des Reisenden an andere Unternehmen vermittelt. solcher bekannt gegeben wurde und dieser an Ort und Stelle ohne nennenswerte Mühe erreichbar ist. Die Unterlassung dieser Mitteilung ändert zwar nichts an den Abweichend von obigen Stornosätzen gelten für alle Traumzüge der Lernidee Erlebnis- Glacier & Bernina Express . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Bell’Italia – reisen GmbH sowie Venice Simplon Orient Express GmbH folgende Stornosätze, in Die nachstehenden Bedingungen stellen jenen Vertragstext dar, zu dem Rail Tours unter 5. beschriebenen grundsätzlichen Gewährleistungsansprüchen des Kunden, Touristik GmbH Reisen als Veranstalter mit seinen Kunden Verträge abschließt. ist jedoch entsprechend zu berücksichtigen. Sie kann ihm aber als Mitverschulden jedem Fall mindestens € 24,- pro Buchung: Von den Gletschern zu den Palmen: Zug um Zug von Venedig nach Sizilien . . . . . . . . . . . 22+23 Die besonderen Bedingungen der vermittelten Reiseveranstalter, der vermittelten angerechnet werden und insofern seine eventuellen Schadenersatzansprüche Rücktritt bis zum 92. Tag vor Reisebeginn: 15 % des Reisepreises Transportunternehmungen und der anderen vermittelten Leistungsträger gehen schmälern. Der Veranstalter muss den Kunden aber schriftlich entweder direkt vor. oder im Wege des Vermittlers auf diese Mitteilungspflicht hingewiesen haben. Vom 91. bis zum 42. Tag vor Reisebeginn: 45 % des Reisepreises Vom 41. bis zum 11. Tag vor Reisebeginn: 80 % des Reisepreises 3 Panoramabahnen in 4 Tagen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Bezaubernde Bernsteinküste – Ebenso muss der Kunde gleichzeitig darüber aufgeklärt worden sein, dass eine Ab 10. Tag vor Reisebeginn: 90 % des Reisepreises. DAS REISEBÜRO ALS VERANSTALTER Die nachstehenden Bedingungen sind Grundlagen des Vertrages – in der Folge Unterlassung der Mitteilung seine grundsätzlichen Gewährleistungsansprüche nicht berührt, sie allerdings als Mitverschulden angerechnet werden kann. Es emp- Rücktrittserklärung Mit dem Glacier Express zum Matterhorn . . . . . . . . . . . . . 6 Die schönsten Zugstrecken des Baltikums . . . . . . . . . 24+25 Reisevertrag genannt, den Buchende mit der Rail Tours Touristik GmbH entweder fiehlt sich, in Ermangelung eines örtlichen Repräsentanten entweder den jeweili- Beim Rücktritt vom Vertrag ist zu beachten: direkt (schriftlich fern(mündlich)) oder unter Inanspruchnahme eines Vermittlers gen Leistungsträger (z. B. Hotel, Fluggesellschaft) oder direkt den Veranstalter schließen. Für den Fall des Direktabschlusses treffen den Veranstalter die Vermitt- lerpflichten sinngemäß. Der Veranstalter wendet grundsätzlich die gegenständli- bzw. dem Reisevermittler über Mängel zu informieren und Abhilfe zu verlangen. Der Kunde (Auftraggeber) kann jederzeit dem Reisebüro, bei dem die Reise gebucht wurde, mitteilen, dass er vom Vertrag zurücktritt. Bei einer Stornierung/ Rücktritt emp- Von Zürich nach Zermatt Zarengold – fiehlt es sich zu Beweiszwecken, dies chen ALLGEMEINEN REISEBEDINGUNGEN an, Abweichungen sind in allen seinen detaillierten Werbeunterlagen gemäß den Bestimmungen des PRG ersichtlich 4.4. Haftungsrechtliche Sondergesetze • mittels eingeschriebenen Briefes oder & weiter mit dem Glacier Express nach Chur . . . . . . . . . . . 7 Von Moskau bis zum Baikalsee . . . . . . . . . . . . . . . . . 26+27 Der Veranstalter haftet bei Flugreisen unter anderem nach dem Warschauer Ab- • persönlich mit gleichzeitiger schriftlicher Erklärung zu tun. gemacht. kommen und seinem Zusatzabkommen (Montrealer Über- einkommen), bei 1.Buchung/Vertragsabschluss Der Reisevertrag kommt zwischen dem Buchenden und dem Veranstalter dann Bahn- und Busreisen nach dem Eisenbahn- und Kraftfahrzeughaftpflichtgesetz. Das Recht auf Preisminderung und Schadenersatz lässt die Rechte von Kunden/ d) No-show No-show liegt vor, wenn der Kunde der Abreise fernbleibt, weil es ihm am Reisewillen Glacier Express mit der Excellence Class . . . . . . . . . . . . . . 8 Transsib von Moskau nach Peking . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 zustande, wenn nach Informationserteilung iSd § 4 PRG bzw. Reisenden nach anderen Vorschriften (FluggastrechteVO etc.) iSd § 12 (5) PRG unberührt. Eine nach dem PRG gewährte Schadenersatzzahlung oder Reisepreis- mangelt oder wenn er die Abreise wegen einer ihm unterlaufenen Fahrlässigkeit oder wegen eines ihm widerfahrenen Zufalls versäumt. Ist weiters klargestellt, dass der Transsib von Peking nach Moskau . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 § 15 PRG sowie Übergabe der jeweils richtigen Standardinformationsblattes Über- einstimmung über die wesentlichen Vertragsbestandteile (Preis, Leistung und Ter- minderung wird jedoch auf eine nach der in § 12 (5) PRG angeführten Verord- Kunde die verbleibende Reiseleistung nicht mehr in Anspruch nehmen kann oder will, Glacier Express . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 nung erbrachte Leistung/ Zahlung angerechnet und umgekehrt. min) besteht (s. diesbezüglich auch A.1.2.3. dieser Reisebedingungen). Dadurch hat er den vollen Reisepreis zu bezahlen. Venice Simplon-Orient-Express ergeben sich Rechte und Pflichten für den Kunden. 5. Geltendmachung von allfälligen Ansprüchen Um die Geltendmachung von Ansprüchen zu erleichtern, wird dem Kunden emp- 6.2. Rücktritt des Veranstalters vor Antritt der Reise Glacier Express Kurzprogramm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 2. Wechsel in der Person des Reiseteilnehmers Ein Wechsel in der Person des Reisenden ist unter Rücksichtnahme des fohlen, sich über die Nichterbringung oder mangelhafte Erbringung von Leistun- Der Veranstalter wird von der Vertragserfüllung befreit (§ 10 (3) PRG), wenn a) eine in der Ausschreibung von vornherein bestimmte Mindestteilnehmerzahl nicht Wien – Venedig – Wien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 gen schriftliche Bestätigungen geben zu lassen bzw. Belege, Beweise, Zeugen zu § 7 PRG dann möglich, wenn die Ersatzperson alle Bedingungen für die Teilnah- me erfüllt und kann auf zwei Arten erfolgen. sichern. Gewährleistungsansprüche von Verbrauchern können innerhalb von 2 erreicht wird und dem Kunden die Stornierung innerhalb der in der Beschreibung der Bernina Express: Wien – Paris – London . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 Jahren geltend gemacht werden. Schadenersatzansprüche verjähren nach 3 Jah- Reiseveranstaltung angegebenen oder folgenden Fristen schriftlich mitgeteilt wurde: 2.1. Abtretung des Anspruchs auf Reiseleistung ren. Es empfiehlt sich im Interesse des Reisenden, Ansprüche unverzüglich nach bis zum 20. Tag vor Reiseantritt bei Reisen von mehr als 6 Tagen, Von Chur über Tirano ins Tessin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Die Verpflichtungen des Buchenden aus dem Reisevertrag bleiben aufrecht, wenn er alle oder einzelne Ansprüche aus diesem Vertrag an einen Dritten abtritt. In Rückkehr von der Reise direkt beim Veranstalter oder im Wege des vermittelnden Reisebüros geltend zu machen, wobei die Schriftform empfohlen wird, da mit bis zum 7. Tag vor Reiseantritt bei Reisen von 2 bis 6 Tagen, bis 48 Stunden vor Reiseantritt bei Reisen, die weniger als zwei Tage dauern. Tour de France – diesem Fall trägt der Buchende die sich daraus ergebenden Mehrkosten. zunehmender Verzögerung mit Beweisschwierigkeiten zu rechnen ist. Zu berück- sichtigen ist, dass im Hinblick auf Beschwerden auch Rücksprachen/ Recherchen Trifft den Veranstalter an der Nichterreichung der Mindestteilnehmerzahl ein über die Interlaken und Jungfraujoch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 vom Lac Léman bis zur Loire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32+33 2.2. Übertragung der Reiseveranstaltung leichte Fahrlässigkeit hinausgehendes Verschulden, kann der Kunde Schadenersatz Der Kunde kann die Reiseveranstaltung und das Vertragsverhältnis auf eine ande- vor Ort erforderlich sein können und dies auch einige Zeit in Anspruch nehmen verlangen; dieser ist mit der Höhe der Stornogebühr pauschaliert. Die Geltendma- re Person übertragen. Die Übertragung ist dem Veranstalter entweder direkt oder kann. chung eines diesen Betrag übersteigenden Schadens wird nicht ausgeschlossen. 3 Panoramabahnen in 7 Tagen: im Wege des Vermittlers innerhalb angemessener Frist vor dem Abreisetermin auf 6. Rücktritt vom Vertrag b) Die Stornierung/ Rücktritt erfolgt auf Grund unvermeidbarer, außergewöhnlicher einem dauerhaften Datenträger mitzuteilen. Der Überträger und der Erwerber 6.1. Rücktritt des Kunden vor Antritt der Reise Umstände, d.h. auf Grund ungewöhnlicher und unvorhersehbarer Ereignisse, auf die Gotthard, Centovalli und Glacier . . . . . . . . . . . . . . . . 12+13 GEFÜHRTE KULTURREISEN haften für das noch unbeglichene Entgelt sowie gegebenenfalls für die durch die a) Rücktritt ohne Entschädigung derjenige, der sich auf höhere Gewalt beruft, keinen Einfluss hat und deren Folgen Übertragung tatsächlich entstandenen angemessenen Mehrkosten zu ungeteilter Abgesehen von den gesetzlich eingeräumten Rücktrittsrechten kann der Kunde, trotz Anwendung der gebotenen Sorgfalt nicht hätten vermieden werden können. Hand. Bei einem Wechsel in der Person des Reisenden kommt es in jedem Fall zu einer ohne dass der Veranstalter gegen ihn Ansprüche hat, in folgenden, vor Beginn der Leistung eintretenden Fällen zurücktreten: Wenn wesentliche Bestandteile Hiezu zählt jedoch nicht die Überbuchung, wohl aber staatliche Anordnungen, Streiks, 5 Panoramabahnen in 8 Tagen: 20 Jahre MuseumsQuartier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 Krieg oder kriegsähnliche Zustände, Epidemien, Naturkatastrophen usw. Umbuchungsgebühr, die sich aus dem Aufwand des Reiseveranstalters und den des Vertrages, zu denen auch der Reisepreis zählt, erheblich geändert werden c) In den Fällen a) und b) erhält der Kunde den eingezahlten Betrag zu rück. Das Best of Schweizer Bahnen und mehr . . . . . . . . . . . . . 14+15 anfallenden Fremdkosten (Agentur, bereits getätigter Aufwand, Fluglinie etc.) zusammensetzt. oder Kundenvorgaben nicht eingehalten werden können. In jedem Fall ist die Vereitelung des bedungenen Zwecks bzw. Charakters der Reiseveranstaltung so- Wahlrecht gemäß 7.1.b, 1. Absatz steht ihm zu. Auf Beethovens Spuren in Wien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 wie eine gemäß Abschnitt 8.1. vorgenommene Erhöhung des vereinbarten Reise- 6.3. Rücktritt des Veranstalters nach Antritt der Reise 3. Vertragsinhalt, Informationen und sonstige Nebenleistungen preises um mehr als 8 Prozent eine derartige Vertragsänderung. Der Veranstalter Grand Train Tour der Schweiz: Über die auch den Vermittler treffenden Informationspflichten (nämlich Informa- tionen iSd §§ 4, 15 PRG über Pass-, Visa-, Devisen, Zoll- und gesundheitspolizeili- ist verpflichtet, entweder direkt oder im Wege des vermittelnden Reisebüros dem Der Veranstalter wird von der Vertragserfüllung dann befreit, wenn der Kunde im Rahmen einer Gruppenreise die Durchführung der Reise durch grob ungebührliches Bregenzer Festspiele und Insel Mainau . . . . . . . . . . . . . . 34 che Einreisevorschriften) hinaus hat der Veranstalter in ausreichender Weise über Kunden die Vertragsänderung unverzüglich zu erklären und ihn dabei über die Verhalten, ungeachtet einer Abmahnung, nachhaltig stört, dass die Aufhebung des Best of Schweizer Bahnen 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16+17 bestehende Wahlmöglichkeit entweder die Vertragsänderung zu akzeptieren die von ihm angebotene Leistung zu informieren. Die Leistungsbeschreibungen im zum Zeitpunkt der Buchung gültigen Katalog bzw. Prospekt sowie die weite- oder vom Vertrag zurückzutreten, zu belehren und ihm unter Setzung einer je- Vertrages gerechtfertigt ist und die Durchführung der Reise dem Reiseveranstalter bzw. allen übrigen Reisenden nicht mehr zumutbar ist. In diesem Fall ist der Kunde, Unbekanntes Prag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 ren darin enthaltenen Informationen sind Gegenstand des Reisevertrages, es sei weils im Einzelfall (Zweck der Reise, Reiseantritt) angemessenen Frist davon in Kenntnis zu setzen (§ 9 (4) PRG), dass, sollte der Kunde sich nicht innerhalb der sofern ihn ein Verschulden trifft, dem Veranstalter gegenüber zum Ersatz des Scha- Sommerfrische pur an Schweizer Alpenstrecken denn, dass bei der Buchung anderslautende Vereinbarungen getroffen wurden. dens verpflichtet. Es wird empfohlen, derartige Vereinbarungen unbedingt schriftlich festzuhalten. angemessenen Frist äußern, sein Schweigen als Zustimmung gilt und der Reise- vertrag mit den geänderten Inhalt zustande kommt. Der Kunde hat sein Wahl- – Arosa, Andermatt und Zermatt . . . . . . . . . . . . . . . 18+19 Best Of Schweizer Bahnen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 Im Hinblick auf Änderungen vor Vertragsabschluss ist § 5 PRG zu beachten. 7. Änderungen des Vertrages recht unverzüglich auszuüben und kann diesfalls ohne Zahlung einer Entschädi- 7.1. Preisänderungen 4. Rechtsgrundlagen bei Leistungsstörungen 4.1. Gewährleistung gung vom Vertrag zurücktreten. Sohin gilt: Abweichungen wesentlicher Eigenschaften von Reiseleistungen von dem vereinbarten Inhalt des Pauschalrei- Der Veranstalter behält sich vor, den mit der Buchung bestätigten Reisepreis aus Grün- den, die nicht von seinem Willen abhängig sind, zu erhöhen, sofern der Reisetermin GoldenPass Line . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Die Ostseeschätze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 Der Kunde hat bei nicht oder mangelhaft erbrachter Leistung einen verschuldens- severtrages, die nach Vertragsabschluss notwendig werden und vom Reiseveran- unabhängigen Gewährleistungsanspruch iSd §§ 11, 12 PRG. Der Kunde erklärt stalter nicht wider Treu und Glauben herbeigeführt wurden, sind dem Reiseveran- mehr als zwei Monate nach dem Vertragsabschluss liegt. Derartige Gründe sind aus- sich damit einverstanden, dass ihm der Veranstalter an Stelle seines Anspruches stalter vor Reisebeginn gestattet, soweit die Abweichungen unerheblich sind und schließlich die Änderung der Beförderungskosten - etwa der Treibstoffkosten – der Abgaben für bestimmte Leistungen wie Landegebühren, Ein- oder Ausschiffungsge- Schweizer Bähnli . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Durch Usbekistan mit dem Orient Silk Road Express . . . . 35 auf Wandlung oder Preisminderung in angemessener Frist eine mangelfreie Leis- den Gesamtzuschnitt/Charakter der Reise nicht beeinträchtigen. tung erbringt oder die mangelhafte Leistung verbessert. Erst wenn diese fehl- Der Reiseveranstalter ist verpflichtet, den Kunden über Leistungsänderungen un- bühren in Häfen und entsprechende Gebühren auf Flughäfen oder die für die betref- schlägt oder eine Verbesserung untunlich oder nicht möglich ist oder der Reiseve- verzüglich nach Kenntnis von dem Änderungsgrund auf einem dauerhaften Da- fende Reiseveranstaltung anzuwendenden Wechselkurse. Bei einer Preissenkung aus ranstalter oder Leistungsträger innerhalb der vom Kunden gesetzten tenträger (zum Beispiel auch durch E-Mail) klar, verständlich und in hervorgeho- diesen Gründen ist diese an den Reisenden weiterzugeben. Innerhalb der Zweimo- angemessenen Frist den Mangel nicht behebt oder einen gleichwertigen Ersatz bener Weise zu informieren. natsfrist können Preiserhöhungen nur dann vorgenommen werden, wenn die Gründe Allgemeine Infos anbietet, steht dem Reisenden das Recht gem. § 11 (3-7) PRG zu. Abhilfe kann Im Falle einer erheblichen Änderung einer wesentlichen Eigenschaft einer Rei- hiefür bei der Buchung im Einzelnen ausgehandelt und am Buchungsschein vermerkt zunächst in der Weise erfolgen, dass der Mangel behoben wird oder eine gleich- seleistung, oder der Abweichung von besonderen Vorgaben des Kunden, die In- wurden. Ab dem 20. Tag vor dem Abreisetermin gibt es keine Preisänderung. Eine oder höherwertige Ersatzleistung, die auch die ausdrückliche Zustimmung des halt des Pauschalreisevertrages geworden sind, ist der Kunde berechtigt, inner- Preisänderung ist nur dann zulässig, wenn bei Vorliegen der vereinbarten Vorausset- Kunden findet, erbracht wird. halb einer vom Reiseveranstalter gleichzeitig mit Mitteilung der Änderung zungen auch eine genaue Angabe zur Berechnung des neuen Preises vorgesehen ist. 4.2. Haftung gesetzten angemessenen Frist Dem Kunden sind Preisänderungen und deren Umstände unverzüglich zu erklären. Bei Verletzen der Reiseveranstalter oder ihm zurechenbare Leistungsträger schuld- haft die dem Reiseveranstalter aus dem Vertragsverhältnis mit dem Reisenden • entweder die Änderung anzunehmen oder • unentgeltlich vom Pauschalreisevertrag zurückzutreten oder Änderungen des Reisepreises um mehr als 8 Prozent ist ein Rücktritt des Kunden vom Vertrag ohne Stornogebühr jedenfalls möglich (siehe Abschnitt 7.1.a.). Ebenso ist jede Information & Buchung per E-Mail an traumzuege@railtours.oebb.at, telefonisch unter 01/89930 obliegenden Pflichten, so ist dieser dem Reisenden zum Ersatz des daraus ent- • die Teilnahme an einer Ersatzreise zu verlangen, wenn der Reiseveranstalter standenen Schadens verpflichtet. Der Reiseveranstalter haftet nicht für Personen-, Sach- und Vermögensschäden eine solche Reise angeboten hat. Der Kunde hat die Wahl, auf die Mitteilung des Reiseveranstalters zu reagieren Preissenkung iSd § 8 (4) PRG an den Kunden weiterzugeben. 7.2. Leistungsänderungen nach Antritt der Reise bzw. auf railtours.oebb.at, in den ÖBB Reisebüros sowie in ausgewählten Reisebüros. des Reisenden die im Zusammenhang mit gebuchten Leistungen entstehen, so- oder nicht. Wenn der Kunde gegenüber dem Reiseveranstalter reagiert, dann Bei Änderungen, die der Veranstalter zu vertreten hat, gelten jene Regelungen, wie sie kann er entweder der Vertragsänderung zustimmen, die Teilnahme an einer Er- fern sie • eine Verwirklichung des allgemeinen Lebensrisikos des Reisenden oder eines satzreise verlangen, sofern ihm eine solche angeboten wurde, oder unentgeltlich in Abschnitt 5 (Rechtsgrundlagen bei Leistungsstörungen) dargestellt sind. Ergibt sich nach der Abreise, dass ein erheblicher Teil der vertraglich vereinbarten Leis- • Preise pro Person in Euro ten Ende der Reise und beträgt 10% des Reisepreises. Die Rest- oder Gesamtzahlung erfolgt allenfalls mit der Pauschalreise verbundenen allgemeinen Risikos, welches in die vom Vertrag zurücktreten. Wenn der Kunde gegenüber dem Reiseveranstalter tungen nicht erbracht wird oder nicht erbracht werden kann, so hat der Veranstalter • Sämtliche Angebote gültig solange der Vorrat reicht frühestens 20 Tage vor Reiseantritt - Zug um Zug gegen Aushändigung der Reiseunterlagen nicht oder nicht innerhalb der gesetzten Frist reagiert, gilt die mitgeteilte Ände- Sphäre des Reisenden fällt, darstellen; rung als angenommen. Hierauf ist der Kunde in der Erklärung in klarer, verständ- ohne zusätzliches Entgelt angemessene Vorkehrungen iSd § 11 (5) PRG zu treffen, an den Reisenden. Darüber hinausgehende oder vorzeitig geleistete Anzahlungen bzw. Rest- • dem Verschulden des Reisenden zuzurechnen sind; licher und hervorgehobener Weise hinzuweisen. damit die Reiseveranstaltung weiter durchgeführt werden kann. Können solche Vor- • Reiseabsage bei Nichterreichen der Minimum-Teilnehmerzahl bis zahlungen dürfen nicht gefordert werden und sind nicht abgesichert. Versicherer ist die WIE- • einem Dritten zuzurechnen sind, der an der Erbringung der vom Pauschalreise- vertrag umfassten Reiseleistungen nicht beteiligt ist, und die Vertragswidrigkeit Eventuelle Gewährleistungsansprüche bleiben unberührt, soweit die geänderten kehrungen nicht getroffen werden oder werden sie vom Kunden aus triftigen Gründen nicht akzeptiert, so hat der Veranstalter ohne zusätzliches Entgelt gegebenenfalls für spätestens 21 Tage vor Abreise NER STÄDTISCHE Versicherung AG Vienna Insurance Group (Polizzennummer 08-G648.606-J). weder vorhersehbar noch vermeidbar war; Leistungen mit Mängeln behaftet sind. Hatte der Reiseveranstalter für die Durch- führung der geänderten Reise bzw. Ersatzreise bei gleichwertiger Beschaffenheit eine gleichwertige oder höherwertige Möglichkeit zu sorgen, mit der der Kunde zum • Sollten Sie für Ihre Reise ein Visum benötigen, sind wir gerne Die Anmeldung sämtlicher Ansprüche ist bei sonstigem Anspruchsverlust innerhalb von 8 • nicht von ihm zugesagt worden bzw. vom Reisenden nach Reiseantritt selbst geringere Kosten, ist dem Kunden der Differenzbetrag zu erstatten. Ort der Abreise oder an einen anderen mit ihm vereinbarten Ort befördert wird (iSd § Wochen ab Eintritt einer Insolvenz beim Abwickler (WIENER STÄDTISCHE Versicherung vor Ort bei Dritten bzw. dem Reiseveranstalter nicht zurechenbaren Leistungs- Sofern den Veranstalter ein Verschulden am Eintritt des den Kunden zum Rücktritt 11 (6) (7) PRG). Im Übrigen ist der Veranstalter verpflichtet, bei Nichterfüllung oder bei der Beschaffung (gegen Gebühr) behilflich trägern zusätzlich gebucht worden sind; oder berechtigenden Ereignisses trifft, ist der Veranstalter diesem gegenüber zum AG Vienna Insurance Group, Schottenring 30, 1010 Wien, Tel.: 050 350 355, E-Mail: mangelhafter Erfüllung des Vertrages dem Kunden zur Überwindung von Schwierig- • auf unvermeidbare und außergewöhnliche Umstände zurückzuführen sind. Schadenersatz verpflichtet. keiten nach Kräften Hilfe zu leisten. • Wir empfehlen den Abschluss einer Reiseversicherung kundenservice@wienerstaedtische.at) vorzunehmen. Bei Reisen mit besonderen Risken (z.B. Expeditionscharakter) haftet der Reisever- anstalter nicht für die Folgen, die sich im Zuge der Verwirklichung der Risken er- b) Anspruch auf Ersatzleistung Für Leistungsänderungen, die ohne Verschulden der Rail Tours Touristik GmbH durch • Änderungen im Programmablauf vorbehalten geben, wenn dies außerhalb seines Pflichtenbereiches geschieht. Unberührt Der Kunde kann, wenn er von den Rücktrittsmöglichkeiten laut lit. a nicht Ge- staatliche Anordnungen, Streiks, Krieg oder kriegsähnliche Zustände, Epidemien, Na- Veranstalter: Rail Tours Touristik GmbH bleibt die Verpflichtung des Reiseveranstalters, die Pauschalreise sorgfältig vorzu- brauch macht und bei Stornierung des Reiseveranstalters ohne Verschulden des turkatastrophen oder Erkrankung bzw. Unfall eines Reiseteilnehmers verursacht wer- • Storno und Umbuchung möglich laut AGB Am Hauptbahnhof 2, A-1100 Wien bereiten und die mit der Erbringung der einzelnen Reiseleistungen beauftragten Kunden, an Stelle der Rückabwicklung des Vertrages dessen Erfüllung durch die den, besteht kein Anspruch auf Ersatz. www.railtours.at/allgemeine-geschaeftsbedingungen.html Cover © Schweiz Tourismus/Stefan Schlumpf Personen und Unternehmen sorgfältig auszuwählen. Teilnahme an einer gleichwertigen anderen Reiseveranstaltung verlangen, sofern Der Reisende hat Gesetzen und Vorschriften, Anweisungen und Anordnungen der Veranstalter zur Erbringung dieser Leistung in der Lage ist. Neben dem An- 8. Auskunftserteilung an Dritte FN 76787y HG Wien, UID-Nr. ATU15464708 Auskünfte über die Namen der Reiseteilnehmer und die Reisenden werden an dritte des Personals vor Ort, sowie Geboten und Verboten (z.B. Badeverbot, Tauchver- bot etc.) Folge zu leisten. Bei Nichtbefolgen durch den Reisenden haftet der Rei- spruch auf ein Wahlrecht steht dem Kunden auch ein Anspruch auf Schadener- satz wegen Nichterfüllung des Vertrages zu, sofern nicht die Fälle des 7.2. zum Personen auch in dringenden Fällen nicht erteilt, es sei denn, der Reisende hat eine Haftung des Veranstalters bei Insolvenz Gerichtsstand Wien severanstalter nicht für allenfalls daraus entstehende Personen- und Sachschäden Tragen kommen. Auskunftserteilung ausdrücklich gewünscht. Die durch die Übermittlung dringender Entsprechend der Pauschalreiseverordnung (PRV) ist die Rail Tours Touristik GmbH im Ge- Alle Angaben, Preise und Leistungen entsprechen dem Stand bei Drucklegung des Reisenden oder Personen- und Sachschäden Dritter. Nachrichten entstehenden Kosten gehen zu Lasten des Kunden. Es wird daher den Dem Reisenden wird empfohlen, keine Gegenstände besonderen Werts mitzu- c) Rücktritt mit Entschädigungszahlung Reiseteilnehmern empfohlen, ihren Angehörigen die genaue Urlaubsanschrift bekannt werbeinformationssystem Austria sowie im Reiseinsolvenzabsicherungsverzeichnis mit der im November 2020. Änderungen von Leistungen und Preisen, die Berichtigung nehmen. Weiters wird empfohlen, die mitgenommenen Gegenstände ordnungs- Die Entschädigung steht in einem prozentuellen Verhältnis zum Reisepreis und zu geben. GISA Zahl 24011495 eingetragen. Gemäß der Pauschalreiseverordnung (PRV) sind Kunden- von Irrtümern, Druck- und Rechenfehlern sowie Wechselkurs- und Tarifän- gemäß zu verwahren bzw. zu versichern. richtet sich bezüglich der Höhe nach dem Zeitpunkt der Rücktrittserklärung vor Darüber hinaus wird empfohlen, entsprechende Versicherungen abzuschließen Reiseantritt und der jeweiligen Reiseart sowie den ersparten Aufwendungen, den 9. Sonstige Bestimmungen gelder bei Pauschalreisen des Veranstalters Rail Tours Touristik GmbH unter folgenden Vor- derungen sind vorbehalten. Das verwendete Bildmaterial unterliegt dem (z.B. Reiserücktritts- bzw. Reiseabbruchsversicherung, Reisehaftpflichtversiche- allenfalls zur erwartenden Einnahmen aus anderweitigen Verwendung der Rei- Die nachstehenden Punkte sind integrierender Bestandteil des Reisevertrages. Der aussetzungen abgesichert: Die Anzahlung erfolgt frühestens elf Monate vor dem vereinbar- Copyright, der Nachdruck ist auch auszugsweise nicht gestattet. rung, Reisegepäckversicherung, Auslandsreisekrankenversicherung, Personen- seleistung sowie der tatsächlich zu leistenden Zahlungen an die Leistungsträger. Kunde akzeptiert mit seiner Buchung ausdrücklich diese Punkte und diese sind Ge- schutz, Verspätungsschutz, usw), welche für eine ausreichende Deckung ab Ab- Als Reisepreis bzw. Pauschalpreis ist der Gesamtpreis der vertraglich vereinbarten schäftsgrundlage des abgeschlossenen Reisevertrags. 2 3
TRAUMZÜGE 2021 • SCHWEIZ TRAUMZÜGE 2021 • SCHWEIZ © swiss-image.ch/Andrea Badrutt © swiss-image.ch/Marcus Gyger Von den Gletschern zu den Palmen: Glacier & Bernina Express 3 Panoramabahnen in 4 Tagen Angesichts dieser Reise dürfte allen Freunden der Schweizer Bergbah- 4. Tag: Diese Reise vereint die Glanzlichter der Schweiz und auch etwas italie- 4. Tag: nen das Herz aufgehen. Sie dürfen eine Fahrt durch eine vielfältige, Sie können entscheiden, ob Sie die Heimreise gleich am Morgen antreten nisches Lebensgefühl in einem kompakten Paket. Entlang der spekta- Mit dem Glacier Express reisen Sie an diesem Tag von Brig in Richtung abwechslungsreiche Landschaft mit zwei der beliebtesten Alpenzüge oder noch ein paar Stunden in Zermatt verbringen möchten. Mit Ihrem kulärsten Bahnstrecken der Schweizer Bergwelt können Sie unvergess- Chur. Die rund vierstündige Fahrt beschert Ihnen unvergessliche Ein- erwarten. Auf der Strecke von St. Moritz bis in das „Matterhorndorf“ Swiss Travel Pass haben Sie auf jeden Fall die Möglichkeit, den Gorner- liche Eindrücke erwarten. Per Bernina Express, Glacier Express und drücke. Ganz hoch hinaus geht es auf dieser Strecke, führt der Weg Zermatt erleben Sie atemberaubende Aussichten auf die Rheinschlucht, grat zum halben Preis zu erkunden. Alternativ dazu können Sie auch in Centovallibahn „erfahren“ Sie unter anderem St. Moritz, Locarno am doch über den auf 2.033 m hoch gelegenen Oberalppass, gleich nach tosende Bergbäche und saftige Almwiesen und befahren mit der Albu- Zürich einen Zwischenstopp einlegen. Von dort fährt der Nachtzug NJ schönen Lago Maggiore, Brig bzw. Zermatt und Chur. Fiesch und Andermatt. Talwärts gleitet der Zug nun durch den „Grand la-Bahnstrecke mit dem imposanten Landwasserviadukt ein UNES- 467/465 sowie 40465 (gegen Aufpreis) zurück nach Österreich. Canyon“ der Schweiz, die Rheinschlucht. Vom klimatisierten Panora- CO-Weltkulturerbe. Das erleben Sie an Bord des Glacier Express. Der 1. Tag: mawagen aus lässt sich die Aussicht auf idyllische Bergwälder und ma- Bernina Express führt Sie dann über 196 Brücken von St. Moritz nach LEISTUNGEN: Von Österreich geht es wahlweise im Tag- oder gegen Aufpreis mit dem lerische Almwiesen richtig genießen. Am späten Nachmittag erreichen Tirano. Hier können Sie sich etwas italienisches Lebensgefühl um die Nachtzug NJ 466/464 in die Schweiz. Je nach Ihrer gewählten Bahn- Sie Chur. Wahlweise treten Sie von hier aus die Heimreise nach Öster- • Bahnfahrt 2. Klasse hin und zurück ab Österreich auf allen ÖBB betrie- Nase wehen lassen. Vorbei an beeindruckenden Gletschern geht es verbindung treten Sie die Reise Richtung Zürich am Morgen oder am reich an oder Sie nehmen den Nachtzug ab Sargans. benen Strecken. Gültig auf allen Tagzügen bis zur Schweizer Grenze über den Bernina Pass wieder zurück. frühen Abend an. Von Sargans aus geht es nach St. Moritz über die Al- (Nachtzug mit Aufpreis, siehe unten) bula-Strecke. Hier beziehen Sie Ihr erstes Quartier der Reise und haben • 4 Tages Swiss Travel Pass (Bahnfahrten mit der Schweizer Bahn sind 1. Tag: Gelegenheit für einen Spaziergang durch die malerische Stadt. inkludiert, 50% Rabatt auf den meisten Bergbahnen, 500 Museen in Die Anreise von Österreich erfolgt wahlweise im Tag- oder gegen Auf- der ganzen Schweiz inkludiert) preis im Nachtzug NJ 466/464 sowie NJ 414 über Zürich und Sargans 2. Tag: • Fahrt & Reservierung Bernina und Glacier Express (wie angegeben) nach St. Moritz. Je nach Ihrer gewählten Zugverbindung erfolgt die Ab- „Bitte einsteigen!“ Am Morgen beginnt die Fahrt mit dem Bernina • 2 Nächtigungen inkl. Frühstücksbuffet im mind. 3*-Hotel in St. Moritz fahrt in der Früh oder am frühen Abend. Nach Ankunft haben Sie Zeit, Express nach Tirano. Nehmen Sie Platz in einem modernen Panora- LEISTUNGEN: • 1 Nächtigung inkl. Frühstücksbuffet im mind. 3*-Hotel in Zermatt Ihr Zimmer zu beziehen und bei einem Spaziergang die wunderschöne mawagen und genießen Sie die Fahrt durch die Wälder und entlang • Bahnfahrt 2. Klasse hin und zurück ab Österreich auf allen ÖBB betrie- Landschaft zu erkunden. Abfahrtszeitraum: 15.12.20-21.10.21 – Tägliche Anreise möglich der Almen. Nachdem Sie die imposanten Gletscher hinter sich gelassen benen Strecken. Gültig auf allen Tagzügen bis zur Schweizer Grenze Preise pro Person im: DZ EZ haben, gleitet der Zug talwärts nach Italien. In Tirano lädt die Piazza (Nachtzug mit Aufpreis, siehe links) 2. Tag: 15.12.20-06.01.21 859 915 zu einem Bummel oder einer Tasse Espresso ein. Am Nachmittag bringt • 4 Tages Swiss Travel Pass (Bahnfahrten mit der Schweizer Bahn sind „Bitte einsteigen“ heißt es am Morgen für die Fahrt mit dem Bernina 07.01.-30.04.21 895 949 Sie der Bernina Express Bus in etwa drei Stunden vorbei am Comer See inkludiert, 50% Rabatt auf den meisten Bergbahnen, 500 Museen in Express nach Tirano. Die modernen Panoramawägen des Zuges ermög- nach Lugano. Hier treten Sie wahlweise die Weiterfahrt per Bahn nach der ganzen Schweiz inkludiert) 01.05.-30.06.21, 01.09.-21.10.21 819 849 lichen wunderbare Aussichten auf der Reise entlang der Almen und Locarno an. • Fahrt & Reserv. Bernina Express, Bernina Express Bus* & Glacier Express 01.07.-31.08.21 815 845 Wälder. Nachdem Sie den Gletscher hinter sich gelassen haben, geht es • Fahrt mit der Centovalli-Bahn von Locarno nach Domodossola talwärts nach Italien. Hier können Sie über die Piazza flanieren und sich Verbindung im Nachtzug (NJ 466/NJ 467 + NJ 464/NJ 465 + NJ 414/NJ 40465) 3. Tag: • 1 Nächtigung inkl. Frühstücksbuffet im mind. 3*-Hotel in St. Moritz einen köstlichen Espresso schmecken lassen. Der Kreisviadukt bei Bru- Aufpreis pro Person/Strecke (kontingentiertes Platzangebot) 29 Verbringen Sie einen entspannten Vormittag und genießen Sie das • 1 Nächtigung inkl. Frühstücksbuffet im mind. 3*-Hotel sio, die einzigartige Aussicht von Alp Grüm auf den Palügletscher und besondere Flair auf der Piazza Grande in Locarno bei einer Tasse in Locarno oder Lugano andernfalls möglicher Aufpreis pro Person/Strecke 49 das Puschlav werden ein unvergessliches Erlebnis bleiben. Am Nach- Cappuccino. Oder unternehmen Sie einen gemütlichen Spaziergang • 1 Nächtigung inkl. Frühstücksbuffet im mind. 3*-Hotel in Brig bzw. mittag bringt Sie der Bernina Express wieder zurück nach St. Moritz. Zusätzliche Aufpreise pro Person/Strecke entlang der Seepromenade in Lugano und frönen Sie dem „Dolce far Zermatt (mit Aufpreis!) 6er Abteil 20 Schlafwagen Single (1-Bett) 110 niente“. Nach ein paar lauschigen Stunden am Lago Maggiore bzw. am 3. Tag: 4er Abteil 30 Schlafwagen Triple Deluxe (3-Bett) 60 Lago di Lugano geht die Reise mit der Centovalli-Bahn – in den Pano- Abfahrtszeitraum: 17.02.-21.10.21 – Tägliche Anreise möglich Heute erwartet Sie der Glacier Express am Morgen für eine achtstündi- Schlafwagen Triple (3-Bett) 40 Schlafwagen Double Deluxe (2-Bett) 80 ramazügen wird ein Zuschlag von 2 CHF verrechnet – nach Brig oder Preise pro Person im: DZ EZ ge, unvergessliche Fahrt nach Zermatt. Im klimatisierten Panoramawa- Zermatt. Genießen Sie auf der Fahrt nach Domodossola die Aussichten Schlafwagen Double (2-Bett) 60 Schlafwagen Single Deluxe (1-Bett) 130 17.02.-30.04.21 675 735 gen gleiten Sie ruhig durch würzig duftende Bergwälder und vorbei an auf die schöne Tessiner Landschaft. Besonders reizvoll präsentieren sich Kombination Tag/Nachtzug sowie 1. Klasse und Verlängerungsnächte auf Anfrage möglich! 01.05.-11.07.21, 16.08.-21.10.21 745 805 idyllischen Almwiesen. Am späten Nachmittag erreichen Sie das „Mat- die „Hundert Täler“ mit ihren tiefen Schluchten, beeindruckenden Brü- Abzüge ab Tirol/Vorarlberg bzw. ÖBB VORTEILSCARD auf Anfrage möglich! Vorzeitige Anreise 12.07.-15.08.21 755 809 terhorndorf“. Sie können Ihr Zimmer beziehen und die Eindrücke des in St. Moritz bzw. Verlängerungsnacht in St. Moritz und Zermatt möglich. Ortstaxe in Zermatt cken und den Kastanienwäldern. Zu jeder Jahreszeit hat diese Gegend Tages noch einmal Revue passieren lassen. vor Ort zu bezahlen (p.P./Nacht 3,00 CHF) einen ganz besonderen Charme. Durch den Simplon Tunnel geht die Kombination Tag/Nachtzug sowie Abzug ab Tirol, ÖBB VORTEILSCARD und 1. Klasse sowie Reise weiter in das Wallis. Im schönen Städtchen Brig beziehen Sie Ihr Verlängerungsnächte auf Anfrage möglich! Nachtzüge siehe links. Ortstaxe CHF 4,55 pro Per- son/Tag in Locarno/Lugano vor Ort zu bezahlen. Aufpreis Zermatt im DZ/EZ: ab 29,-/49,- p.P. Quartier. Gegen Aufpreis können Sie auch in das etwa eineinhalb Bahn- Panoramazuschlag Centovalli-Bahn: 2 CHF p.P. vor Ort zu bezahlen stunden entfernte Zermatt weiterfahren. *Der Bernina Express Bus fährt im Zeitraum von 18.02.-28.03.21 nur DO–SO Stornovariante Traumzüge Stornovariante Traumzüge 4 5
TRAUMZÜGE 2021 • SCHWEIZ TRAUMZÜGE 2021 • SCHWEIZ © swiss-image.ch/Christof Sonderegger © swiss-image.ch/Christof Sonderegger Mit dem Glacier Express Von Zürich nach Zermatt & weiter zum Matterhorn mit dem Glacier Express nach Chur Begeben Sie sich auf eine unvergessliche Fahrt durch die Schweizer „Grand Canyon“ der Schweiz, die Rheinschlucht, der malerische Ort Halten Sie Ihre Kamera schussbereit! Auf der Fahrt mit dem Glacier Ex- Schweiz auf dem Programm: Auf eine Siedlungsgeschichte von etwa Alpen von Chur nach Zermatt! Ihre Kamera wird kaum zur Ruhe kom- Disentis und der 2033 m hoch gelegene Oberalppass. Talwärts gleiten press durch die imposante Schweizer Alpenwelt werden Ihnen viele 5.000 Jahren kann Chur zurückblicken. Gänzlich autofrei ist es hier men, denn entlang der Strecke reihen sich die Attraktionen wie Perlen Sie dann im klimatisierten Panoramawagen über Fiesch und Andermatt reizvolle Motive ins Auge stechen: Bergwälder, idyllische Almwiesen, besonders angenehm, die kulturellen und gastronomischen Ange- an einer Schnur auf: alpine Wälder, Almwiesen, Bergflüsse, die zerklüf- ruhig durch die beschauliche Landschaft. Nach der Ankunft in Zermatt glasklare Gewässer sowie interessante Felsformationen und Gletscher- bote sowie die Einkaufsmöglichkeiten zu nutzen. Dann jedoch geht tete Rheinschlucht, der 2.033 m hoch gelegene Oberalppass mit dem am Nachmittag können Sie Ihr Zimmer für die Nacht beziehen und die landschaften. Besonders beeindruckend sind die zerklüftete Rhein- es wieder nach Österreich – wahlweise mit dem Tag- oder gegen idyllisch gelegenen See, Gletscher und Bergwelten. Nach Visp in Rich- Eindrücke des Tages noch einmal Revue passieren lassen. schlucht sowie der Oberalppass in einer Höhe von 2.033 m und das Aufpreis im Nachtzug. tung Zermatt geht es durch das Nikolaital, den größten Seitenarm des Nikolaital, der größte Seitenarm des mehr als 130 km langen Rhône über 130 km langen Rhône Tals. Und das alles noch bevor Sie das 3. Tag: Tals. Der Höhepunkt der Reise – im wahrsten Sinne des Wortes – wird Wahrzeichen der Schweiz erreichen: das Matterhorn. Ganz hoch hinaus geht es heute mit der höchsten Luftseilbahn Euro- jedoch das legendäre Matterhorn sein. pas. Das Kleine Matterhorn in 3.800 m Höhe ermöglicht beeindrucken- 1. Tag: de Ausblicke (nicht im Preis inkludiert). Oder Sie begeben sich auf eine 1. Tag: Von Österreich geht es wahlweise im Tag- oder gegen Aufpreis im „Gratwanderung“ auf dem Gornergrat. Mit Ihrem Swiss Travel Pass Von Österreich geht es wahlweise im Tag- oder – gegen Aufpreis – im © swiss-image.ch/Chriatoph Benz Nachtzug NJ 466/464 über Sargans nach Chur. Je nachdem fahren erhalten Sie dafür 50 % Ermäßigung. Alternativ dazu können Sie auch Nachtzug NJ 466/464 nach Zürich. Je nachdem fahren Sie früh am Tag Sie in der Früh oder am frühen Abend ab. Sie haben Gelegenheit, Ihr durch das autofreie Zermatt schlendern und den berühmten Berg von oder am frühen Abend ab. Sie haben Gelegenheit, Ihr Zimmer zu be- Zimmer zu beziehen und bei einem Spaziergang die älteste Stadt der unten bestaunen. Im Ortszentrum ist dem Matterhorn ein Museum ge- ziehen und bei einem Spaziergang eine der bedeutendsten und leben- Schweiz zu erkunden. widmet, das Sie mit dem Swiss Travel Pass gratis besuchen können – es digsten Städte der Schweiz zu erkunden. lohnt sich. Anschließend geht es wieder zurück nach Österreich – wahl- 2. Tag: weise mit dem Tag- oder gegen Aufpreis mit dem Nachtzug. 2. Tag: Gegen Mittag fährt der Glacier Express in Chur Richtung Zermatt ab. Bevor es weitergeht zu Ihrer nächsten Destination haben Sie noch LEISTUNGEN: Auf der fast sechsstündigen Fahrt erwarten Sie unvergessliche Aus- einmal die Gelegenheit, in das bunte Treiben von Zürich einzutauchen • Bahnfahrt 2. Klasse hin und zurück ab Österreich auf allen ÖBB betrie- sichten und Eindrücke: Entlang der Strecke liegen unter anderem der LEISTUNGEN: oder dieses einfach von einem gemütlichen Café aus zu beobachten. In benen Strecken. Gültig auf allen Tagzügen bis zur Schweizer Grenze • Bahnfahrt 2. Klasse hin und zurück ab Österreich auf allen ÖBB betrie- rund drei Stunden reisen Sie dann bequem weiter in das 1.620 m hoch (Nachtzug mit Aufpreis, siehe Seite 4) benen Strecken. Gültig auf allen Tagzügen bis zur Schweizer Grenze gelegene Zermatt. Hier können Sie Ihr Quartier beziehen und die Gele- • 3 Tages Swiss Travel Pass (Bahnfahrten mit der Schweizer Bahn sind (Nachtzug mit Aufpreis, siehe Seite 4) genheit nutzen, die interessanten Kontraste dieser Stadt zu bestaunen: inkludiert, 50% Rabatt auf den meisten Bergbahnen, 500 Museen in • 3 Tages Swiss Travel Pass (Bahnfahrten mit der Schweizer Bahn sind urbanes Treiben in den Cafés und Geschäften einerseits, das ehemalige Walliser Dorf mit mehr als 500 Jahre alten Holzhäusern andererseits. In der ganzen Schweiz inkludiert) inkludiert, 50% Rabatt auf den meisten Bergbahnen, 500 Museen in • Bahnfahrt 2. Klasse von Chur bis zur Grenze Buchs am Abreisetag der ganzen Schweiz inkludiert) dieser Stadt am Fuße des Schweizer Wahrzeichens, dem Matterhorn, können Sie alle Facetten per pedes entdecken. • Fahrt & Reservierung im Glacier Express von Zermatt nach Chur • Fahrt & Reservierung im Glacier Express • 1 Nächtigung inkl. Frühstücksbuffet im mindestens 3*-Hotel in Zürich • 1 Nächtigung inkl. Frühstücksbuffet im mindestens 3*-Hotel in Chur • 1 Nächtigung inkl. Frühstücksbuffet im mindestens 3*-Hotel in Zermatt • 1 Nächtigung inkl. Frühstücksbuffet im mindestens 3*-Hotel in Zermatt 3. Tag: Am Morgen heißt es „Bitte alles einsteigen!“ in den Glacier Express. Die • 1 Nächtigung inkl. Frühstücksbuffet im mindestens 3*-Hotel in Chur Abfahrtszeitraum: 15.12.20-24.10.21 – Tägliche Anreise möglich legendäre Bahn verkehrte erstmals im Jahr 1930 zwischen St. Moritz Abfahrtszeitraum: 15.12.20-24.10.21 – Tägliche Anreise möglich Preise pro Person im: DZ EZ und Zermatt und hat bis heute nichts an ihrer Faszination verloren. Preise pro Person im: DZ EZ 15.12.20-30.04.21 575 645 Auf der rund sechsstündigen Fahrt mit vier großen Auf- und Abstiegen 15.12.20-06.01.21 689 825 01.05.-30.06.21 545 615 geht es über nicht weniger als 291 Brücken und 91 Tunneln vorbei an 07.01.-30.04.21 705 849 den eindrucksvollen Impressionen der Schweizer Berglandschaft. Die 01.07.-31.08.21 549 615 © Switzerland Tourism/Lorenzo Riva 01.05.-30.06.21, 01.09.-24.10.21 699 835 heutige Destination Chur kann sowohl mit Bergzauber als auch pulsie- 01.09.-24.10.21 555 625 01.07.-31.08.21 699 805 rendem Stadtleben aufwarten. Kombination Tag/Nachtzug sowie 1. Klasse und Verlängerungsnächte auf Anfrage möglich! Kombination Tag/Nachtzug sowie 1. Klasse und Verlängerungsnächte auf Anfrage möglich! Abzüge ab Tirol/Vorarlberg bzw. ÖBB VORTEILSCARD auf Anfrage möglich! 4. Tag: Abzüge ab Tirol/Vorarlberg bzw. ÖBB VORTEILSCARD auf Anfrage möglich! Vorzeitige Anreise Vorzeitige Anreise in Chur bzw. Verlängerungsnacht in Chur und Zermatt möglich – Preise inkl. in Zürich bzw. Verlängerungsnacht in Zürich, Chur und Zermatt möglich – Preise inkl. Aufpreis Aufpreis auf 4 Tages Swiss Travel Pass auf Anfrage! Langsam geht es wieder zurück in Richtung Heimat. Allerdings auf 4 Tages Swiss Travel Pass sowie Verlängerung in Chur mit Bernina Express auf Anfrage! Ortstaxe in Zermatt vor Ort zu bezahlen (p.P./Nacht 3,00 CHF) steht noch eine kleine Entdeckungsreise durch die älteste Stadt der Ortstaxe in Zermatt vor Ort zu bezahlen (p.P./Nacht 3,00 CHF) Stornovariante Traumzüge Stornovariante Traumzüge 6 7
TRAUMZÜGE 2021 • SCHWEIZ TRAUMZÜGE 2021 • SCHWEIZ © swiss-image.ch/Stefan Schlumpf © swiss-image.ch/Andrea Badrutt Glacier Express Excellence Class: Glacier Express & Von St. Moritz nach Zermatt Glacier Express Kurzprogramm Die Excellence Class, die neue Premium Wagenklasse des Glacier Express, mehrgängiges Mittagessen und viele weitere inkludierte Annehmlichkei- Von Zermatt nach Chur führt der schönste Weg entlang der Strecke des • Fahrt & Reservierung 2. Klasse im Glacier Express von Brig nach Chur ist die angenehmste und eindrucksvollste Art von Zermatt nach St. Mo- ten. Sie können Ihr Zimmer beziehen und die Eindrücke des Tages noch Glacier Express. Eine Fahrt mit dieser traditionsreichen Bahn über 291 • Bahnfahrt 2. Klasse von Grenze Chur nach Buchs am Abreisetag ritz zu reisen. Geboten werden eine persönliche Reisebegleitung, eine einmal Revue passieren lassen. Brücken und durch 91 Tunnel ist ein unvergessliches Erlebnis. Blütenzau- • 2 Nächtigungen inkl. Frühstücksbuffet im mind. 3*-Hotel in Bern hochwertige Ausstattung inkl. eines modernen Barbereichs, ein exquisi- ber im Frühling, in Sommersonne getauchte Berge, herbstliche Farben- • 2 Nächtigungen inkl. Frühstücksbuffet im mind. 3*-Hotel in Brig tes, mehrgängiges Mittagessen und viele weitere inkludierte Annehm- 3. Tag: pracht oder eine verschneite Märchenlandschaft: Eine Fahrt mit dem • 2 Nächtigungen inkl. Frühstücksbuffet im mind. 3*-Hotel in Chur lichkeiten. Dank der komfortablen Lounge-Bestuhlung ist Ihnen ein Fens- Heute entscheiden Sie, ob Sie die Heimreise gleich am Morgen antre- „langsamsten Schnellzug der Welt“ hat zu jeder Jahreszeit ihren Reiz. terplatz garantiert. Lehnen Sie sich zurück und lassen Sie sich verwöhnen. ten oder noch ein paar Stunden in Zermatt verbringen möchten. Mit Abfahrtszeitraum: 15.12.20-20.10.21 – Tägliche Anreise möglich 1. Tag: Preise pro Person im: DZ EZ Ihrem Swiss Travel Pass haben Sie auf jeden Fall die Möglichkeit, den Heute reisen Sie nach Bern an und beziehen hier Ihr Zimmer. Nutzen Sie 15.12.20-30.04.21 985 1135 1. Tag: Gornergrat zum halben Preis zu erkunden. Alternativ dazu können Sie die Gelegenheit für einen Bummel durch die bezaubernde Altstadt und 01.05.-30.06.21, 01.09.-20.10.21 1065 1215 Die Anreise von Österreich erfolgt wahlweise im Tagzug oder gegen auch in Zürich einen Zwischenstopp einlegen. Von dort fährt der ÖBB ein Abendessen in einem der gemütlichen Lokale! Aufpreis im ÖBB Nightjet NJ 466/464 bzw. im Euronight EN 414 über Nightjet NJ 467/465 bzw. Euronight EN 40465 (gegen Aufpreis) zurück 01.07.-31.08.21 1049 1199 Sargans nach St. Moritz. Je nach Ihrer gewählten Zugverbindung erfolgt nach Österreich. 2. Tag: Kombination Tag/Nachtzug sowie 1. Klasse und Verlängerungsnächte auf Anfrage möglich! die Abfahrt in der Früh oder am frühen Abend. Nach Ankunft in St. Mo- Diesen Tag können Sie ganz nach Ihrem Geschmack individuell gestal- Abzüge ab Tirol/Vorarlberg bzw. ÖBB VORTEILSCARD auf Anfrage möglich! ritz haben Sie Zeit, Ihr Zimmer zu beziehen und bei einem Spaziergang ten. Bei schönem Wetter empfiehlt sich eine Fahrt in das Berner Ober- Ortstaxe CHF 5,30 pro Person/Tag in Bern vor Ort zu bezahlen. Preis inkl. öffentlicher Verkehrs- die wunderschöne Landschaft zu erkunden. LEISTUNGEN: land, beispielsweise auf das Jungfraujoch (nicht im Preis inkludiert). mittel in Bern (Ticket bei Check-in erhältlich, die Reservierungsbestätigung gilt am Anreisetag als Fahrschein) Reservierungsbestätigung gilt am Anreisetag als Fahrschein. • Bahnfahrt 1. Klasse hin und zurück ab Österreich auf allen von den 3. Tag: 2. Tag: ÖBB betriebenen Strecken. Gültig auf allen Tagzügen bis zur Schweizer Mit der Bern-Lötschberg-Simplon-Bahn fahren Sie heute weiter in das Heute in der Früh erwartet Sie der Glacier Express für eine achtstündige, Grenze (Nachtzug mit Aufpreis, siehe Seite 4) hübsche, alpine Städtchen Brig im sonnigen Oberwallis. Sie wollten immer schon mal mit dem Glacier Express fahren, haben unvergessliche Fahrt nach Zermatt. Die Excellence Class bietet eine per- • 3 Tages Swiss Travel Pass 1. Klasse (Bahnfahrten mit der Schweizer Bahn aber nur am Wochenende Zeit? Dann ist unser Kurzprogramm genau 4. Tag: das Richtige für Sie! Erleben Sie eine Panoramafahrt durch die Hochal- sönliche Reisebegleitung, einen modernen Barbereich, ein hochwertiges sind inkludiert, 50% Rabatt auf den meisten Bergbahnen, 500 Museen Per Bahn geht es heute nach Zermatt mit dem wohl berühmtesten Berg in der ganzen Schweiz inkludiert) pen im Herzen der Schweiz und ein unvergessliches Wochenende! Europas: das Matterhorn. Mit der höchsten Luftseilbahn geht es bis in • Fahrt & Reservierung in der Excellence Class im Glacier Express inklusive: 3.800 m Höhe. Auf dem Klein Matterhorn erwartet Sie ein überwälti- LEISTUNGEN: - Check-in, sowie exklusive Concierge für die max. 20 Gäste gender Panoramablick. • Bahnfahrt 2. Klasse hin und zurück ab Österreich auf allen von den - Welcome Drink ÖBB betriebenen Strecken. Gültig auf allen Tagzügen bis zur Schweizer - Saisonales, regionales & hochwertiges 5 Gänge Menü inkl. Weinbegl. 5. Tag: Grenze (Nachtzug mit Aufpreis, siehe Seite 4) - Exklusive Glacier Bar zum verweilen Von Brig fahren Sie heute mit dem „langsamsten Schnellzug der Welt“ • 3 Tages Swiss Travel Pass 2. Klasse (Bahnfahrten mit der Schweizer Bahn - Tea Time am Nachmittag inkl. Häppchen über den Oberalppass und durch die einzigartige Rheinschlucht nach Chur. sind inkludiert, 50% Rabatt auf den meisten Bergbahnen, 500 Museen - Softdrinks / Mineral /Kaffee 6. Tag: in der ganzen Schweiz inkludiert) - Infotainment mit eigenem Tablet am Platz Den heutigen Tag können Sie nach Ihrem Geschmack individuell gestal- • Fahrt & Reservierung 2. Klasse im Glacier Express von Brig nach Chur • 1 Nächtigung inkl. Frühstücksbuffet im mind. 3*-Hotel in St. Moritz ten. Die Hauptstadt des Kantons Graubünden kann mit einer ganzen • 1 Nächtigung inkl. Frühstücksbuffet im mind. 3*-Hotel in Bern • 1 Nächtigung inkl. Frühstücksbuffet im mind. 3*-Hotel in Zermatt Reihe an historischen Sehenswürdigkeiten aufwarten und ist ein idealer • 1 Nächtigung inkl. Frühstücksbuffet im mind. 3*-Hotel in Chur Ausgangspunkt für Ausflüge per Bahn, wie z.B. der Bernina Express. Abfahrtszeitraum: 15.03.-23.10.21 – Tägliche Anreise möglich Abfahrtszeitraum: 15.12.20-24.10.21 – Tägliche Anreise möglich 7. Tag: Preise pro Person im: DZ EZ Preise pro Person im: DZ EZ Tag der Abreise. Zeit „Uf Wiederluege“ zu sagen 15.03.-30.04.21 1205 1275 15.12.20-30.04.21 485 529 01.05.-30.06.21, 01.09.-23.10.21 1205 1225 LEISTUNGEN: 01.05.-30.06.21, 01.09.-24.10.21 529 575 01.07.-31.08.21 1195 1215 • Bahnfahrt 2. Klasse hin und zurück ab Österreich auf allen von den 01.07.-31.08.21 515 559 © Schweiz Tourismus/Jan Geerk Die Reise kann auch in umgekehrter Reihenfolge gebucht werden ÖBB betriebenen Strecken. Gültig auf allen Tagzügen bis zur Schweizer Kombination Tag/Nachtzug sowie 1. Klasse und Verlängerungsnächte auf Anfrage möglich! Kombination Tag/Nachtzug sowie 2. Klasse und Verlängerungsnächte auf Anfrage möglich! Grenze (Nachtzug mit Aufpreis, siehe Seite 4) Abzüge ab Tirol/Vorarlberg bzw. ÖBB VORTEILSCARD auf Anfrage möglich! Abzug Excellence Class ab 400 Euro und Reise in der 1. Klasse auf Anfrage möglich! • 8 Tages Swiss Travel Pass 2. Klasse (Bahnfahrten mit der Schweizer Ortstaxe CHF 5,30 pro Person/Tag in Bern vor Ort zu bezahlen. Preis inkl. öffentlicher Abzüge ab Tirol/Vorarlberg bzw. ÖBB VORTEILSCARD auf Anfrage möglich! Vorzeitige Anreise Verkehrsmittel in Bern (Ticket bei Check-in erhältlich, die Reservierungsbestätigung gilt am in St. Moritz bzw. Verlängerungsnacht in St. Moritz und Zermatt möglich. Ortstaxe in Zermatt Bahn sind inkludiert, 4 Tage innerhalb eines Monats, 50% Rabatt auf Anreisetag als Fahrschein) Reservierungsbestätigung gilt am Anreisetag als Fahrschein. vor Ort zu bezahlen (p.P./Nacht 3,00 CHF) den meisten Bergbahnen, 500 Museen in der ganzen Schweiz inkl.) Stornovariante Traumzüge Stornovariante Traumzüge 8 9
Sie können auch lesen