Unterwegs auf den Schienen der Welt 2020 -2021 - Globotrain
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Unterwegs auf den Schienen der Welt 2020 –2021
Ihre Vorteile bei Globotrain
Persönliche Beratung 24-Stunden Notfallkontakt
Ganz nach unserem Leitsatz «unterwegs auf den Schienen der 24h Auf unserem 24h-Notfalltelefon sind wir auf jeder Reise für Sie
Welt» sind wir unzählige Kilometer gefahren und haben neue erreichbar. Falls wider Erwarten ein Problem auf Ihrer Reise
Orte auf der ganzen Welt entdeckt. All dies, um die schönsten Bahnreisen auftauchen sollte, helfen wir Ihnen rasch und unkompliziert weiter.
für Sie zusammenzustellen und Sie ideal und kompetent zu beraten. Bei
einem Anruf landen Sie nicht in einem Callcenter sondern direkt bei der Erfahrung, Qualität und Sicherheit
Spezialistin oder beim Spezialisten für Ihre Wunschreise! Wer fremde Welten entdecken will, braucht einen zuverlässigen
Partner! Mit viel Erfahrung und Destinationswissen organisie-
(Fast) alles ist möglich ren wir qualitativ hochstehende Reisen auf der ganzen Welt. Dabei arbeiten
Ob individuell oder in der Gruppe – wir organisieren Ihre wir an unseren Reisedestinationen mit zuverlässigen und geprüften Part-
Bahnreise von A–Z. Dank unserer grossen Erfahrung können nern zusammen, auf welche wir uns zu 100% verlassen können. Globotrain
wir fast alle Ihre Reisewünsche erfüllen. Nehmen Sie unverbindlich per ist ausserdem Mitglied der Globetrotter Group sowie Aktivmitglied des
Chat, E-Mail oder Telefon Kontakt mit uns auf. Schweizer Reise-Verbandes (SRV), welcher die Sicherstellung der Kun-
dengelder durch die Mitgliedschaft beim «Garantiefonds der Schweizer
Reisebranche» garantiert.
Das Team
Sabrina Aregger Gilbert De Pierre Corinne Janine Lötscher
Langenstein-Muff
Inhaltsverzeichnis
Übersichtskarten 26 Durch den Westen Chinas zum Himmelsgebirge
4 Bahnreisen Asien (Beijing–Bischkek)
8 Bahnstrecken Transsibirische Eisenbahn 27 Lhasabahn nach Tibet – und darüber hinaus (Beijing–Kathmandu)
22 Bahnstrecken in China 28 Auf dem Landweg von Hongkong nach Singapur
38 Bahnstrecken in Zentralasien 29 Mit Bahn und Frachtschiff rund um Asien
29 Mit Bahn und Frachtschiff um die Welt
Transsibirische Eisenbahn 30–31 Tages-/Mehrtagesausflüge Beijing/Grosse Mauer
6 Aus dem Tagebuch einer Transsib-Reisenden 32–35 Reiseziele in China
7 Gut zu Wissen
8 Bahnstrecken Transsibirische Eisenbahn Welt- und Spezialreisen
9 Ausstattung der Züge 29 Mit Bahn und Frachtschiff rund um Asien
10 Schweiz–Russland auf dem Land- und Seeweg 29 Mit Bahn und Frachtschiff um die Welt
11 Ein Zug, zwei Kontinente, drei Kulturen (Moskau–Beijing)
12 Reise ins Land der aufgehenden Sonne (Irkutsk– Entlang der Seidenstrasse
Wladiwostok–Japan) 37 Gut zu wissen
13 Tagesausflüge St. Petersburg/Moskau 38 Bahnstrecken in Zentralasien
14–16 Städte entlang der Transsibirischen Eisenbahn 39 Ausstattung der Züge
17 Touren am Baikalsee 40 Anreise nach Zentralasien ab Russland
19–20 Touren in der Mongolei 41 Märchen, Märkte und Moscheen (Almaty–Aschgabad)
42 Höhepunkte Usbekistans (Taschkent–Khiva)
China 43 Auf dem Landweg von Kirgistan nach Usbekistan
22 Bahnstrecken in China (Bischkek–Taschkent)
23 Gut zu wissen 44–45 Städte in Zentralasien
24 Ausstattung der Züge 46 Die Schönheiten Persiens (Teheran–Shiraz)
25 Höhepunkte Chinas (Beijing–Hongkong)
2 INHALTSVERZEICHNIS
Transsibirische
Eisenbahn
Die Fahrt mit der Transsibirischen Eisenbahn gehört
zu den legendärsten Zugreisen der Welt. Die schier
endlose Weite der sibirischen Taiga wird plötzlich
greifbar. Der wirtschaftliche Aufschwung Russlands
dringt gemächlich in die sibirischen Weiten vor und
erweckt die Städte langsam aus ihrem Dornröschen-
schlaf. Höchste Zeit, sie zu entdecken!
Unsere Routen
Schweiz–Russland auf dem
St. Petersburg
Land- und Seeweg Seite 10
Helsinki RUSSLAND
Perm Sibirien
Nischni Nowgorod Jekaterinburg Krasnojarsk
Tomsk
MOSKAU Kasan
Ural
Omsk Nowosibirsk
Altai
Anreise nach Zentralasien ab Moskau Seite 40 NUR-SULTAN
K A S A C H S TA N Durch den Westen Chinas zum
Höhepunkte Usbekistans Seite 42 Himmelsgebirge Seite 26
Baikonur
Märchen, Märkte und Moscheen Seite 41
Urumqi
U S B E K I STA N Shymkent Almaty
Nukus BISCHKEK
Kaspisches Turfan
Meer Dashoguz Khiva TASCHKENT K I R G I STA N
Darwaza
Buchara Ta k l a m a k a n
T U R K M E N I STA N
Samarkand Kaschgar
Urgut
Tabriz ASCHGABAD
Mary
TEHERAN
Mashhad
Kaschan
Mesre
Abyaneh
Garmeh
Isfahan
Yazd
TI B E T
Shiraz Himalaya Lhasa
N E PA L
IRAN Auf dem Landweg von Kirgistan
nach Usbekistan Seite 43 KATHMANDU
Die Schönheiten Persiens Seite 46
Lhasabahn nach Tibet – und
darüber hinaus Seite 27
Auf dem Landweg von Hongkong nach Singapur Seite 28
Ein Zug, zwei Kontinente, drei Kulturen Seite 11
Reise ins Land der aufgehenden Sonne Seite 12
Taischet
Severobaikalsk
Baikalsee
Tynda
Tschita
Irkutsk Listwjanka
Ulan-Ude
Komsomolsk-na-Amure
Sukhbaatar
Sowetskaja Gawan
Chabarowsk
ULAN BATOR
M O N G O LE I
Harbin
Gobi
Erlian
Wladiwostok
Jining
Hohot
Datong
BEIJING Dandong Japanisches Meer
Dunhuang
Tianjin Dalian
SEOUL
Incheon Donghae
Xining Lanzhou Pingyao SÜD- JA PA N
Golmud Qingdao TOKYO
KOREA Sakaiminato
Xian Gelbes Meer
Osaka
Wuhan
Shanghai
Chengdu
Chongqing
Ostchinesisches Meer Höhepunkte Chinas Seite 25
Lijiang CHINA
Dali Guilin
Kunming
Yangshuo Guangzhou
Pazifik
VIETNAM Nanning Hong Kong
HANOI
Hainan
Sanya Mit Bahn- und Frachtschiff um die Welt Seite 29
Südchinesisches Meer
Bangkok
Siem Reap
Phnom Penh
Ho-Chi-Minh-Stadt
Kuala Lumpur
Weiterreisevarianten nach Australien / Südafrika / Europa CH
1000 km
Singapur www.globoship.ch/uebersee
Aus dem Tagebuch einer Transsib-Reisenden
Wer mit der Transsibirischen Eisenbahn gereist ist, hat danach viel zu
erzählen. Und wer eine Zugreise entlang dieser legendären Route plant,
hat zunächst viele Fragen. Was erwartet mich in der Ferne? Worauf
muss ich mich einstellen? Hier ein kurzer Erlebnisbericht einer Transsib-
Reisenden von den Eindrücken ihrer ersten russischen Zugfahrt.
1. Tag / 15:50 Uhr: Irkutsk, Bahnhofperron fahrtszeit auf der Anzeigetafel stimmt. Um sicher- 2. Tag: Unterwegs in Sibirien
Etwas nervös stehe ich in Irkutsk auf dem Per- zugehen, dass ich auch wirklich den richtigen Während der langen Fahrt durch unendliche
ron und versuche, die Schrift der Anzeigetafel zu Zug erwische, frage ich eine Bahnschaffnerin. Birkenwälder hole ich mir immer wieder Kaffee-
entziffern. Ich fische mein kyrillisches Alphabet Sie zuckt zunächst mit den Schultern – Englisch wasser beim Samowar am Ende des Wagens. In-
aus der Tasche und vergleiche die vertrauten versteht sie nicht. Ich halte ihr mein Ticket unter stantpulver und Aufbrühsuppe habe ich selber
lateinischen mit den kyrillischen Buchstaben. die Nase und sie zeigt schliesslich auf meinen mitgebracht. Auch Verpflegung habe ich genü-
Екатеринбург steht da; Jekaterinburg. Die Ab- Zug. Geschafft! gend dabei. Ich teile mit Sergej und Anna. Ab und
zu streckt eine ältere Frau ihren Kopf ins Abteil
1. Tag / 16:05 Uhr: Irkutsk, im Zug und fragt, ob wir Schokolade oder Kekse kau-
Im gebuchten 4-Bett-Abteil angekommen, treffe fen möchten. Auch auf den Perrons der Städte,
ich auf meine beiden Kabinengenossen. Sergej in denen wir unterwegs haltmachen, bieten ei-
und Anna aus Tschita, Sibirien. Wild gestikulie- nige Frauen Proviant feil. Von Wasser, Brot, sel-
rend veranschaulichen sie mir, wo ich meine Ta- ber gemachten Pelmeni bis hin zu Plüschtieren
sche verstauen kann. Unter der Sitzfläche, die ich wird alles angeboten. Ich lasse mich zu einer Art
abends in mein Bett verwandeln werde, gibt es selbst gebackener, süsser Brezel überreden und
genügend Stauraum. Gut, habe ich eine weiche bin überrascht, wie gut sie schmeckt.
Reisetasche mitgebracht und keinen dieser un-
flexiblen Hartschalenkoffer. Bald kommt auch die 2. Tag / 22:15 Uhr: Westlich des Uralgebirges
Schaffnerin mit frischer Bettwäsche. Sie lächelt Es ist Schlafenszeit. Die oberen Betten des Abteils
mich freundlich an – schliesslich kennt sie mich – sie waren zuvor noch hochgeklemmt, damit man
ja bereits vom Perron. auf den unteren Liegen sitzen kann – werden nun
runtergeklappt. Ich klettere hoch und beziehe
1. Tag / 17:30 Uhr: Unterwegs im Zug mein Bett. Minuten später schlüpfe ich in meinen
Mit Händen und Füssen bringen meine Mitreisen- Seidenschlafsack. Die Bettwäsche ist zwar sehr
den und ich einige Einzelheiten voneinander in sauber, die Wände und Lehnen hingegen weniger.
Erfahrung. Abseits der Grossstädte St. Petersburg Minuten später werde ich vom Rattern der Schie-
und Moskau sprechen nämlich auch junge Leute nen in den Schlaf gewiegt.
selten Englisch.
6 TRANSSIBIRISCHE EISENBAHN
Gut zu wissen
Zum Katalog diesem Fall wird die Differenz zwischen 1. und 2. Ausserhalb der Hauptverkehrsachsen sind die
Die Reise mit der Transsibirischen Eisenbahn Klasse rückerstattet. Der jährliche Fahrplanwech- Strassen in der Mongolei nicht geteert. So kön-
kann sowohl von West nach Ost (von Moskau sel in Russland, der Mongolei und Teilen von China nen Überlandfahrten zwischen zwei Orten auch
nach Beijing oder Wladiwostok) als auch von findet im Sommer statt. Aktuelle Fahrplanbei- einmal acht Stunden pro Tag dauern. Ausdauer
Ost nach West unternommen werden. Während spiele finden Sie auf www.globotrain.ch/fahrplan. für lange Fahrten ist darum wichtig. Da die In-
es einem die Route West-Ost erlaubt, sanft den frastruktur abseits Ulan Bators sehr beschränkt
Übergang der europäischen zur asiatischen Kul- Privatunterkünfte in Russland ist, empfehlen wir, Touren nur in Begleitung eines
tur zu erleben, trifft man auf der Ost-West-Route In den meisten Städten in Russland (mit Aus- Reiseleiters zu unternehmen.
auf weniger Touristen. Alle Preise in diesem Ka- nahme von St. Petersburg, Moskau und Kasan)
talog sind Richtpreise. Wir passen diese Reisen können Unterkünfte in Privatwohnungen gebucht Feiertage
jeweils Ihren individuellen Wünschen an und offe- werden. Die Unterkünfte sind meist einfach. Du- Nachfolgende Feierlichkeiten und Anlässe fin-
rieren Ihnen diese zu den tagesaktuellen Preisen. sche/WC wird mit den Vermietern geteilt. Fami- den entlang der Transsibirischen Eisenbahn statt.
lienanschluss ist nicht garantiert, da die meisten Während dieser Zeiträume sind Hotelpreise auf
Zugfahren auf der Transsibirischen Eisenbahn Vermieter über keine Fremdsprachenkenntnisse Anfrage:
Bestätigte Bahnbillette können nicht spontan verfügen. Aus organisatorischen Gründen muss
auf ein anderes Datum verschoben werden. Der ein Transfer zur Unterkunft dazugebucht werden. Naadam-Fest (Mongolei):
gebuchte Reiseablauf kann vor Ort nicht geän- Das traditionelle Volksfest findet vom 11. Juli bis
dert werden. Die Bahnbillette für Russland erhal- Reisen in der Mongolei 15. Juli 2020 und 2021 statt.
ten Sie mit den Reisedokumenten vor Ihrer Ab- Während aller Touren in der Mongolei sind Über-
reise. Jene für die Mongolei und China können nachtungen in Jurten vorgesehen. Die Jurten- Golden Weeks (China):
vor Ort entweder selber abgeholt oder an ei- camps sind für Touristen eingerichtet. Die Jur- Zu den folgenden Zeitperioden raten wir von
nen Bestimmungsort geliefert werden. Für die ten verfügen über zwei oder mehr Betten (bis Reisen innerhalb von China ab: 17.01. – 30.01.2020,
Übergabe können zusätzliche Kosten entstehen. zu vier Personen pro Jurte). An kalten Tagen 01.10. – 07.10.2020, 04.02. – 25.02. 2021, 01.10. –
Während der Hochsaison kann es vorkommen, wird mit Holz ein kleiner Ofen in der Jurtenmitte 07.10.2021. Massen von einheimischen Touristen
dass Reisende mit bestätigten Reservationen der eingefeuert. Die sanitären Anlagen sind einfach besuchen während dieser Zeit die Sehenswürdig-
1. Klasse in der 2. Klasse untergebracht werden. In und warmes Wasser ist nicht immer verfügbar. keiten im eigenen Land.
REISEZEITEN JAN FEB MAR APR MAI JUN JUL AUG SEP OKT NOV DEZ
Transsibirische Eisenbahn
Russland
Mongolei
Nord- und Ostchina
optimale Reisezeit gute Reisezeit
TRANSSIBIRISCHE EISENBAHN 7
Bahnstrecken Transsibirische Eisenbahn
Wer mit der Transsibirischen Eisenbahn durch die klassische Route der Transsibirischen Eisenbahn Für welche Route Sie sich auch entscheiden:
endlosen Wälder Russlands fährt, die mächtigen führt von der Metropole Moskau bis ins unbe- Unterwegs gibt es zahlreiche namhafte Städte,
Ströme Ob und Jenissei aus dem Zugfenster be- kannte Wladiwostok am Pazifik. Viele Zugreisen- Kulturen und Landschaften zu entdecken.
trachtet und den Ural überquert, dem wird erst de bevorzugen ab Irkutsk die Weiterfahrt mit der
bewusst, welch abgeschiedene Gebiete durch die Transmongolischen Eisenbahn via Mongolei nach
legendäre Bahnstrecke erschlossen wurden. Die Beijing.
Beliebte Streckenkombinationen
Strecke inkl. Zwischenhalte Reisedauer*
Moskau – Jekaterinburg – Irkutsk – Ulan Bator – Beijing 20 Tage
Moskau – Jekaterinburg – Nowosibirsk – Irkutsk – Ulan Bator – Bejing 21 Tage
Moskau – Kasan – Jekaterinburg – Irkutsk – Ulan Bator – Beijing 21 Tage
Moskau – Irkutsk – Ulan Bator – Beijing 19 Tage
Moskau – Irkutsk – Ulan Ude – Ulan Bator – Beijing 20 Tage
Moskau – Jekaterinburg – Irkutsk 8 Tage
Moskau – Jekaterinburg – Nowosibirsk – Krasnojarsk – Irkutsk 13 Tage
Moskau – Krasnojarsk – Irkutsk – Chabarowsk – Wladiwostok 18 Tage
Moskau – Jekaterinburg – Irkutsk – Wladiwostok 16 Tage
Moskau – Irkutsk – Ulan Ude – Wladiwostok – Japan 21 Tage
*Die Reisedauer hängt etwas von der Länge der Aufenthalte in den Städten sowie dem Zugsfahrplan ab und sind deshalb als
Richtwerte zu verstehen. Für Eilige kann es natürlich auch ohne Halt von Moskau nach Beijing oder Wladiwostok gehen.
St. Petersburg
4
h Jekaterinburg
15 h 14 h 31 h Krasnojarsk
Kazan 18
Moskau h 50 h
7h
Irkutsk
22 h
Ulan-Ude
Chabarowsk
Ulan Bator
h
12
31
h
Wladiwostok
Beijing
Die aktuellen Reisezeiten können um mehrere Stunden variieren, je nach Zugkategorie.
8 TRANSSIBIRISCHE EISENBAHN
Ausstattung der Züge
Auf den öffentlichen Zügen der Transsibiri in der Regel nicht vorhanden. Wer die Route von das Fahrwerk ersetzt: An der mongolisch-chine-
schen Eisenbahn kann man zwischen 1. Klasse Moskau nach Beijing fährt, durchquert Russland, sischen Grenze wechselt die Spurbreite von der
(2-Bett-Abteile) und 2. Klasse (4-Bett-Abteile) die Mongolei und China. Unterwegs ändert sich russischen Breitspur zur in China verwendeten
wählen. Für den Bezug der Liegen in beiden nicht nur die Landschaft, auch der Zug passt Normalspur. Aus diesem Anlass wird an der chi-
Kategorien erhält man frische Bettwäsche, die sein Gesicht dem Land an, durch das er gera- nesischen Grenze der gesamte Zug in eine Halle
vor dem Aussteigen dem Zugpersonal retourniert de fährt. An den Landesgrenzen werden Wagen gefahren, in die Luft gehoben und die Fahrge-
werden muss. Pro Wagen gibt es an beiden Enden rangiert, Zugbegleiter und Speisewagen gewech- stelle werden gegen solche mit der passenden
jeweils Toiletten und Waschr äume. Duschen sind selt, die Fahrgäste kontrolliert und einmal sogar Spurbreite ausgetauscht.
1. Klasse: Pro Wagen gibt es Platz für 18 Per- 2. Klasse: Ein Wagen bietet Platz für 36 Personen Speisewagen: Die Ausstattung ist je nach Zug
sonen in neun Abteilen mit zwei unteren Betten. in neun 4-Bett-Abteilen. Die Betten sind überei- etwas anders. Speisewagen werden an den Lan-
In der Regel sind Abteile 1. Klasse etwas komfor- nander angeordnet. Die oberen Betten können desgrenzen ausgewechselt, so dass meist landes-
tabler eingerichtet als jene der 2. Klasse. während des Tages hochgeklappt werden. Es typische Kost serviert wird. Allerdings variiert die
herrscht eine gesellige Atmosphäre und der Kon- Qualität der Speisen je nachdem, welche Lebens-
takt zu Einheimischen ist leicht möglich. mittel gerade verfügbar sind und wie engagiert
sich die Speisewagencrew zeigt.
TRANSSIBIRISCHE EISENBAHN 9
FINNLAND
Helsinki
St. Petersburg
Ostsee
RUSSLAND
Nordsee Moskau
Hamburg Travemünde
DEUTSCHLAND
Zürich
Zug
Schiff
UNSER ANREISETIPP
Schweiz – Russland auf dem Land- und Seeweg – 8 Tage
Fliegen – lieber nicht? Die Schienen der Transsibirischen Eisenbahn
Privatreise ab 1 Person
können auch auf dem Landweg erreicht werden. Wer sich die Zeit dafür Richtpreise pro Person in CHF
nimmt, verkleinert nicht nur seinen ökologischen Fussabdruck, sondern bei 2 Personen 1480.–
Zuschläge
erlebt die Veränderung von Natur und Kultur hautnah. Privatreise 1 Person 520.–
Im Preis inbegriffen
4 Übernachtungen in einer Pension in St. Petersburg inkl.
Frühstück, Zugfahrt Wohnort–Travemünde, Fährfahrt
1. Tag: Schweiz–Travemünde 3. Tag: Helsinki–St. Petersburg Travemünde–Helsinki in einer Innenkabine ohne Mahlzeiten,
Bahnfahrten Helsinki–St. Petersburg und St. Petersburg–
Ab Ihrem Wohnort fahren Sie mit dem Zug via Morgens treffen Sie in Helsinki ein. Es bleibt ein Moskau mit Sitzplatz in 2. Klasse, Transfers in St. Peters-
burg und in Moskau
Hamburg nach Travemünde, wo Sie spätabends wenig Zeit, um die Hauptstadt Finnlands auf ei-
eintreffen. Noch in derselben Nacht können Sie gene Faust zu erkunden. Nachmittags fahren Sie Weitere Anreisemöglichkeiten nach Russland:
Anreise via Baltische Staaten: Zürich–Wien–Warschau mit
die Fähre nach Helsinki besteigen und an Bord mit dem Schnellzug über die russische Grenze in dem Zug, Warschau–Riga per Bus, Riga-Moskau mit dem
Zug. Dauer: 3 Nächte
übernachten. Die Fähre verlässt Travemünde die Zarenstadt St. Petersburg. Transfer zum Hotel Anreise via Weissrussland: Obwohl ab Strasbourg und
frühmorgens. Übernachtung auf der Fähre. und Übernachtung in St. Petersburg. Berlin direkte Züge nach Moskau verkehren, ist die Einreise
nach Russland via Weissrussland Bürgern der Eurasischen
Wirtschaftsunion vorbehalten. Das heisst konkret: Schweizer
Bürgern ist die Einreise zurzeit nicht erlaubt.
2. Tag: Auf der Ostsee 4.–7. Tag: St. Petersburg
Über die Ostsee fahren Sie Richtung Helsinki. Entdecken Sie in Ihrem eigenen Rhythmus das Hinweise
– Abreise täglich, ab Wohnort bis Moskau
Geniessen Sie während des Seetags die Annehm- kulturelle Erbe dieser an Geschichte so reichen – Ab Helsinki ist auch die direkte Anreise mit einem
Nachtzug nach Moskau möglich
lichkeiten der Fähre. Moderne Fähren wie diese Stadt. Gerne sind wir Ihnen bei der Auswahl an – Weiterreise Richtung Moskau mit dem Zug mehrmals
bieten eine Vielzahl von Zerstreuungsmöglich- Ausflugsmöglichkeiten behilflich. Übernach- täglich möglich
keiten, aber auch ruhige Plätze, um die Weite tungen in St. Petersburg.
des Meeres zu geniessen. Übernachtung auf der
Fähre. 8. Tag: Im Schnellzug nach Moskau
Mit dem Schnellzug fahren Sie vom prunkvollen
St. Petersburg in die russische Metropole Mos-
kau. Transfer zum Hotel.
10 TRANSSIBIRISCHE EISENBAHNRUSSLAND
Jekaterinburg
Moskau
Irkutsk Listwjanka
Ulan Bator
MONGOLE I
Beijing
CHINA
Ein Zug, zwei Kontinente, drei Kulturen – 20 Tage
Lebenstraum Transsibirische Eisenbahn! Unterwegs von Moskau nach
Privatreise ab 1 Person
Beijing erwarten Sie Zwiebeltürme und Paläste, moderne Grossstädte und Richtpreise pro Person in CHF
einfache Jurten, der tiefste Süsswassersee und die längste Mauer der Welt. Budget-Variante
Bahnfahrten in 2. Klasse (4-Bett-Abteil), Hotel Arbat
House*** in Moskau, Hostel DoBeDo in Jekaterinburg,
Privatunterkunft in Irkutsk und Listwjanka, Apartment in
Ulan Bator, Hotel King Parkview**/* in Beijing
bei 2 Personen 4550.–
1. Tag: Ankunft in Moskau 8.–10. Tag: Irkutsk und Listwjanka
Individuelle Anreise nach Moskau, Hauptstadt Sie erreichen Irkutsk am Morgen. Entdecken Sie Komfort-Variante
Bahnfahrten in 2. Klasse (4-Bett-Abteil), Hotel Park Inn
sowie Ausgangs- bzw. Endpunkt der Transsibi- die spannendste Stadt Sibiriens bei einem ge- Sadu**** in Moskau, Hotel Zentralnaya in Jekaterinburg,
Hotel Viktoria*** in Irkutsk, Pension Baikal Chalet in
rischen Eisenbahn. Sie ist das Zentrum des rus- führten Stadtrundgang. Als Kontrast dazu be- Listwjanka, Hotel Nine*** in Ulan Bator, Hotel Bamboo
sischen Lebens in allen Aspekten: Geschichte, sichtigen Sie das ehemalige Fischerdorf Listwj Garden*** in Beijing
bei 2 Personen 4920.–
Kultur, Wirtschaft, Kirche und Politik. Übernach- anka am Ufer des Baikalsees. Übernachtungen
Deluxe-Variante
tung in Moskau. in Irkutsk. Bahnfahrten in 1. Klasse (2-Bett-Abteil) oder 2. Klasse
(4-Bett-Abteil) zur Doppelbelegung, Hotel Peter 1****
in Moskau, Hotel Novotel City Centre in Jekaterinburg,
2. Tag: Moskau 11. Tag: Von Irkutsk nach Ulan Bator Hotel Sayen**** in Irkutsk, Hotel Mayak*** in Listwjanka,
Hotel Ramada**** in Ulan Bator, Hotel Prime****/* in Beijing
Während eines halbtägigen Stadtrundgangs zu Frühmorgens brechen Sie auf Richtung Mongolei. bei 2 Personen 5980.–
Fuss und mit der Metro lernen Sie Moskau näher Die Fahrt entlang des Baikalsees gilt als eine der
Zuschläge
kennen. Abends Fahrt von der Unterkunft zum schönsten auf der Strecke der Transsibirischen Privatreise 1 Person Budget-Variante 2550.–
Privatreise 1 Person Komfort-Variante 2675.–
Bahnhof und Abfahrt nach Sibirien. Übernach- Eisenbahn. Übernachtung im Zug. Privatreise 1 Person Deluxe-Variante 3300.–
tung im Zug.
Im Preis inbegriffen
12.–15. Tag: Erdene Zuu und Przewalski-Pferde Deutsch oder Englisch sprechende Reiseleitung während
Stadtrundgängen und Ausflügen gem. Programm, Bahn-
3.– 4. Tag: Mit dem Zug über den Ural Frühmorgens erreichen Sie die mongolische fahrten in 1. oder 2. Klasse ohne Mahlzeiten, 11 Übernach-
Nach kilometerlanger Fahrt durch Birkenwälder Hauptstadt Ulan Bator. Während der nächsten tungen gemäss ausgewählter Variante inkl. Frühstück,
Hauptmahlzeiten, Transfers und Überlandfahrten, Besichti-
kreuzt Ihr Zug den Ural – die natürliche Grenze vier Tage erleben Sie die Vielfältigkeit der Mon- gungen und mehrtägige Ausflüge gemäss Programm
zwischen Europa und Asien. Sie erreichen Jekate- golei: Sie reisen zu den Sanddünen beim Hogno- Hinweise
rinburg am frühen Morgen des 4. Tages. Transfer Han-Gebirge, entdecken buddhistische Kultur in – Dieser Vorschlag ist wie ausgeschrieben buchbar oder
kann als Anregung zur Zusammenstellung Ihrer eigenen
zum Hotel und Ruhepause. Später lernen Sie die Erdene Zuu und erhalten Einblick in das Leben Wunschroute dienen.
Altstadt Jekaterinburgs kennen. Übernachtung einer Nomadenfamilie. Sie übernachten landes-
in Jekaterinburg. typisch in Jurten.
5. Tag: Besuch des Männerklosters in 16. Tag: Von Ulan Bator nach Beijing 18.– 19. Tag: Beijing und die Grosse Mauer
Ganina Jama. Die Ausläufer der Wüste Gobi werden im Laufe Während einer Stadtrundfahrt besuchen Sie die
Die Holzkirchen mitten im Taiga-Wald wurden in der Fahrt von den grünen Hügeln Chinas abge- wichtigsten Sehenswürdigkeiten Beijings. Aber
Gedenken an die Zarenfamilie Romanow erbaut. löst. Übernachtung im Zug. wer die Grosse Mauer nicht bestiegen hat, hat
Gegen Mittag erreichen Sie ein Gasthaus mitten China nicht besucht! Deshalb führt Sie der Tages
im Wald. Hier übernachten Sie heute. 17. Tag: Ankunft in Beijing ausflug am folgenden Tag zur Grossen Mauer bei
Ankunft in Beijing. Kultur, Tradition und Moderne Jinshanling. Übernachtungen in Beijing.
6.– 7. Tag: Richtung Irkutsk – Beijing hat viel zu bieten. Übernachtung in
Frühmorgens Abfahrt nach Irkutsk. Im Laufe der Beijing. 20. Tag: Beijing
Fahrt überqueren Sie die mächtigen Flüsse Ob Fahrt zum Flughafen oder Bahnhof und individu-
und Jenissej. Übernachtungen im Zug. elle Weiter- oder Rückreise.
TRANSSIBIRISCHE EISENBAHN 11Irkutsk
Moskau
Ulan-Ude
RUSSLAND
Chabarowsk
M O N G O LE I
CHINA
Wladiwostok
Japanisches Meer
Donghae
SÜDKOREA JAPAN
Gelbes Meer
Sakaiminato
Ostchinesisches Meer
Zug
Schiff
Reise ins Land der aufgehenden Sonne – 11 Tage
Südchinesisches Meer
Pazifik
Im fernen Osten Russlands erwarten Sie buddhistische Kultur, die be-
Privatreise ab 1 Person
rühmte zweistöckige Brücke über den mächtigen Fluss Amur und die Richtpreise pro Person in CHF
Hafenstadt Wladiwostok als Endstation der klassischen Transsib-Route. Budget-Variante
Ein Besuch der Stadt am Pazifik lässt sich hervorragend mit einer Bahnfahrten in 2. Klasse (4-Bett-Abteil), Privatunterkünfte
in Ulan-Ude, Chabarowsk und Wladiwostok, Fährpassage
Weiterreise nach Japan kombinieren. mit Kabine der Kategorie Standard C (Mehrbett-Kabine bis
8 Personen, Dusche/WC im Gang).
bei 2 Personen 2460.–
Komfort-Variante
Bahnfahrten in 1. Klasse, (2-Bett-Abteil) Hotel Sagaan
1. Tag: Irkutsk–Ulan-Ude Nachmittag entdecken Sie die Stadt bei einer Morin*** in Ulan-Ude, Hotel Olympik***/* in Chabarowsk,
Hotel Azimut***/* in Wladiwostok, Fährpassage mit Kabine
Ab Irkutsk erreichen Sie binnen einer Tagesfahrt Rundfahrt. Abends besteigen Sie den Nachtzug der Kategorie Standard A (2-Bett-Kabine, Dusche/WC im
die asiatisch geprägte Stadt Ulan-Ude. Sie be- für die letzte Etappe der Transsibirischen Eisen- Gang).
bei 2 Personen 3150.–
heimatet eine Vielzahl verschiedenster Völker wie bahn: die Fahrt nach Wladiwostok. Übernachtung
Zuschläge
Burjaten, Ewenken, Russen, Tataren, Ukrainer und im Zug. Privatreise 1 Person Budget-Variante 480.–
Weissrussen und gilt als Zentrum des russischen Privatreise 1 Person Komfort-Variante 1580.–
Buddhismus. Übernachtung in Ulan-Ude. 8. Tag: Die Hafenstadt Wladiwostok Im Preis inbegriffen
Deutsch oder Englisch sprechende Reiseleitung während
Frühmorgens erreichen Sie Wladiwostok. Die Stadtbesichtigungen und Ausflügen an den Tagen 2, 6, 7
2. Tag: Dazan Iwolginsk Stadt am Pazifik ist abgeschieden und erhält und 8, Bahnfahrten ohne Mahlzeiten, 5 Übernachtungen
gemäss ausgewählter Variante inkl. Frühstück, Fährpassage
Bei einer Stadtrundfahrt lernen Sie das wichtigste relativ wenig Besuch von Touristen. Dabei ver- mit Kabine gemäss ausgewählter Kategorie, Transfers und
Überlandfahrten, Besichtigungen und Ausflüge gemäss
buddhistische Kloster Russlands kennen – Dazan sprüht der Stützpunkt der russischen Pazifikflotte Programm
Iwolginsk. Übernachtung in Ulan-Ude. durchaus maritimes Flair. Sie lernen die Stadt bei
Hinweise
einem Rundgang besser kennen. Übernachtung – Abreise Frühling bis Herbst einmal pro Woche (Winter-
fahrplan auf Anfrage)
3.–5. Tag: Reise nach Chabarowsk in Wladiwostok. – Dieser Vorschlag ist wie ausgeschrieben buchbar oder
Nachmittags besteigen Sie den Zug nach kann als Anregung zur Zusammenstellung Ihrer eigenen
Wunschroute dienen
C habarowsk. Die nächsten beiden Tage und 9.–11. Tag: Auf nach Japan! – Die Anreise nach Irkutsk ist per Zug oder Flug ab Moskau
möglich
Nächte verbringen Sie im Zug und beobachten Am Nachmittag legt Ihre Fähre nach Japan ab.
die Wildnis Ostsibiriens durch das Zugfenster. Die nächsten zwei Nächte verbringen Sie an Bord.
Chabarowsk, die Stadt am Fluss Amur, erreichen Unterwegs machen Sie in Donghae (Südkorea)
Sie am Abend des 5. Tages. Übernachtungen im einen Zwischenhalt. Am Morgen des 11. Tages
Zug und in Chabarowsk. erreichen Sie die Stadt Sakaiminato in Japan, wo
Ihre Reise endet.
6. Tag: Naturreservat Khekhtsir
Sie unternehmen einen Halbtagesausflug in das
35 Kilometer entfernte Naturreservat Khekhtsir.
Dieser «Dschungel des Nordens» beheimatet viele
Tiere und ein kleines Museum. Übernachtung in
Chabarowsk.
7. Tag: Die Stadt am Amur
Chabarowsk zieht sich über 50 Kilometer entlang
des berühmten Stromes Amur, der die natürliche
Grenze zwischen Russland und China bildet. Am
12 TRANSSIBIRISCHE EISENBAHNSt. Petersburg Russland Moskau Russland
St. Petersburg – das «Venedig des Ostens» – wurde Moskau ist der Ausgangs- oder Endpunkt fast jeder
von Peter dem Grossen als damalige Zarenhauptstadt Transsib-Reise. Die eindrückliche Hauptstadt wurde in
Russlands gegründet. Die Stadt unterscheidet sich den letzten Jahren renoviert und teilweise ganz neu
durch ihre Architektur und Lage von allen anderen erfunden. Lebendige Fussgängerzonen treffen auf
russischen Grossstädten und zählt zu den schönsten stalinistische Prachtbauten, europäisch anmutende
Europas. Die Besichtigung der Eremitage gehört eben- Kaufhäuser auf historisch bedeutende Stätten wie den
so zu den Höhepunkten wie ein Spaziergang entlang Roten Platz – und in der Mitte versprüht der Kreml
der berühmten Einkaufsstrasse, des Newski Prospekts. seinen einzigartigen Charme.
Stadtrundgang / Stadtrundfahrt Stadtrundfahrt / Stadtrundgang
Aussenbesichtigung der eindrücklichsten Sehenswürdigkeiten dieser Aussenbesichtigung der wichtigsten Sehenswürdigkeiten wie des Roten
wundervollen Stadt wie etwa des Newski Prospekts, des Alexandrinski- Platzes, des Mausoleums, Kremls, Neujungfrauen-Klosters, Puschkin-
Theaters, der Bluterlöser-Kirche, der Kasaner Kathedrale, der Admiralität, Platzes, der Basilius-Kathedrale, der Twerskaja-Strasse und vielem mehr
der Isaakskathedrale, der Eremitage und der Peter-und-Paul Festung (ca. 4 Stunden, täglich ausser an nationalen Feiertagen).
(ca.3 Stunden mit Auto, ca. 4 Stunden zu Fuss oder mit dem Fahrrad.
Täglich ausser 01.05. und 09.05. Mehr St. Petersburg? Es besteht die Mög- Mehr von Moskau? Es besteht die Möglichkeit, im Anschluss an die Stadt-
lichkeit, Innenbesichtigungen der Peter- und Paul-Festung, der Isaaks- besichtigung den Kreml und/oder die Basilius-Kathedrale zu besuchen
kathedrale, der Bluterlöser-Kirche oder der Eremitage zu den geführten (je ca. 1.5 Stunden).
Rundgängen dazuzubuchen.
Katharinenpalast Klosteranlage in Sergijew Possad
Halbtagesausflug zum Katharinenpalast, der ehemaligen Sommerresidenz Tagesausflug zur Klosteranlage nach Sergijew Possad – ehemals Sagorsk.
der Zarin Katharina der Grossen. Sie besuchen den Palast, der eine Kopie Das Dreifaltigkeits-Sergius-Kloster ist eines der wichtigsten Zentren der
des sagenumwobenen Bernsteinzimmers beherbergt, sowie die zauber- russisch-orthodoxen Kirche. 13 Kirchen gehören zur Anlage. Der Besuch
hafte Parkanlage. An- und Rückreise mit öffentlichen Verkehrsmitteln der Dreifaltigkeits-Kathedrale aus dem frühen 15. Jahrhundert, der M ariä-
oder per Privattransfer (ca. 5 Stunden, täglich ausser Dienstags und letz- Himmelfahrts-Kathedrale und des klösterlichen Speisesaals gehören zu den
ter Montag des Monats). Höhepunkten des Tages (ca. 8 Stunden).
Peterhof
Alle Ausflüge finden Sie hier:
Halbtagesausflug zum Peterhof, dem «russischen Versailles», ca. 30 Kilometer St. Petersburg: www.globotrain.ch/stpetersburg
von St. Petersburg entfernt. Sie besichtigen die einmalige Springbrunnen- Moskau: www.globotrain.ch/moskau
anlage mit der grossen Kaskade sowie den Park und den Grossen Palast
(ca. 5 Stunden, täglich ausser Montag und letzter Dienstag des Monats).
TRANSSIBIRISCHE EISENBAHN 13Nischni Nowgorod
RUSSLAND
St. Petersburg
Perm
Omsk Tomsk Krasnojarsk
Moskau Kazan Jekaterinburg
Nowosibirsk Irkutsk
Ulan Ude Chabarowsk
Ulan Bator
MONGOLE I Harbin
Wladiwostok
Beijing
CHINA
Städte Russland
Nischni Nowgorod
Nischni Nowgorod, das frühere Gorki, liegt zwischen den Flüssen Wolga
und Oka. Die Stadt bietet ein sehenswertes Ensemble aus einer histo-
rischen Altstadt, einer Vielzahl architektonisch interessanter moderner
Bauten sowie einem prächtigen Kreml und gilt deshalb als Architektur-
Mekka Russlands.
Ausflüge: www.globotrain.ch/nischninowgorod
Kasan
Kasan, die Hauptstadt der Teilrepublik Tatarstan, ist eines der schönsten
Reiseziele entlang der Wolga. An der Kasanka, einem Nebenfluss der
Wolga, prangt ein prächtiger Kreml, welcher mit einer Moschee und
einer Kirche Orient und Okzident vereint.
Ausflüge: www.globotrain.ch/kasan
Perm
Perm ist das grösste Industriezentrum des Westurals und wurde 1723 nach
Kupferfunden gegründet. Die alten und modernen Bauten verleihen der
Stadt einen besonderen Charme. Perm verfügt über ein grosses kulturelles
Angebot, von Oper über Theater bis hin zu einem erstklassigen Ballett.
Ausflüge: www.globotrain.ch/perm
Jekaterinburg
Jekaterinburg liegt an der Grenze zwischen Europa und Asien am Ufer
des Flusses Isset. Unweit der Stadt enden die letzten Erhebungen des
Urals. Traurige Berühmtheit erlangte Jekaterinburg während der
Russischen Revolution, als hier die Zarenfamilie hingerichtet wurde.
Ausflüge: www.globotrain.ch/jekaterinburg
14 TRANSSIBIRISCHE EISENBAHNNischni Nowgorod
RUSSLAND
St. Petersburg
Perm
Omsk Tomsk Krasnojarsk
Moskau Kazan Jekaterinburg
Nowosibirsk Irkutsk
Ulan Ude Chabarowsk
Ulan Bator
MONGOLE I Harbin
Wladiwostok
Beijing
CHINA
Omsk
Omsk kam durch die Lage am Zusammenfluss von Irtysch und Om zu
ihrem Namen. Im 19. Jahrhundert war Omsk ein berüchtigter Verban-
nungsort für Andersdenkende, auch Dostojewski wurde hier vier Jahre
festgehalten. Heute sind sowohl die zahlreichen Parks als auch die
attraktive Altstadt der Kunst- und Kulturstadt landesweit bekannt.
Ausflüge: www.globotrain.ch/omsk
Nowosibirsk
Nowosibirsk verdankt seinen Aufstieg von einem kleinen Dorf zur Millio-
nenstadt dem Bau einer Brücke für die Transsibirische Eisenbahn über den
Fluss Ob. Einer der wohl grössten und schönsten Bahnhöfe Sibiriens ist
hier zu finden. Von Weitem betrachtet erinnert die Form des grün-weissen
Gebäudes an eine überdimensionale Lokomotive.
Ausflüge: www.globotrain.ch/nowosibirsk
Tomsk
Tomsk, die Stadt mit den wohl schönsten Holzhäusern Sibiriens, liegt im
geographischen Zentrum Russlands, ca. 270 Kilometer nordöstlich von
Nowosibirsk. Die alte Handelsstadt ist bekannt für ihre kunstvoll verzierten
Häuser, welche so kaum noch anderswo zu finden sind.
Ausflüge: www.globotrain.ch/tomsk
Krasnojarsk
Krasnojarsk ist mit seiner attraktiven Lage am gewaltigen Jenissej und
der Nähe zum berühmten Nationalpark Stolby ein idealer Ort, um die
Transsib-Reise zu unterbrechen. Es winken Ausflüge in die Natur! Die
Stadt selber ist ein wichtiges wirtschaftliches und kulturelles Zentrum.
Ausflüge: www.globotrain.ch/krasnojarsk
TRANSSIBIRISCHE EISENBAHN 15Nischni Nowgorod
RUSSLAND
St. Petersburg
Perm
Omsk Tomsk Krasnojarsk
Moskau Kazan Jekaterinburg
Nowosibirsk Irkutsk
Ulan Ude Chabarowsk
Ulan Bator
MONGOLE I Harbin
Wladiwostok
Beijing
CHINA
Städte Russland
Irkutsk
Nach über 5000 Kilometer Zugfahrt durch Birkenwälder, russische Taiga
und unendliche Weiten wird das «Paris des Ostens» erreicht. Unterbre-
chen Sie hier Ihre Reise, um den weltberühmten Baikalsee und seine
Umgebung zu erkunden.
Ausflüge: www.globotrain.ch/irkutsk
Ulan-Ude
Ulan-Ude ist eine asiatisch geprägte Stadt, die eine Vielzahl verschie-
denster Völker beheimatet: Burjaten, Ewenken, Russen, Tataren, Ukrainer
und Weissrussen. Sie gilt als Zentrum des russischen Buddhismus und
als eine der schönsten Städte Sibiriens.
Ausflüge: www.globotrain.ch/ulan-ude
Chabarowsk
Chabarowsk zieht sich 50 Kilometer dem Fluss Amur entlang, der natür-
lichen Grenze zwischen Russland und China. Ursprünglich als kleiner
Militärposten erbaut, beeindruckt die Stadt mit zahlreichen alten, schönen
Gebäuden aus der Gründerzeit.
Ausflüge: www.globotrain.ch/chabarowsk
Wladiwostok
Die grosse Hafenstadt am Pazifik ist die Endstation der Transsibirischen
Eisenbahn. 9259 Kilometer und sieben Zeitzonen liegen zwischen Moskau
und Wladiwostok. 1859 als kleiner Hafen entstanden, brachte es die Stadt
mit Handel zu Reichtum und Ansehen.
Ausflüge: www.globotrain.ch/wladiwostok
16 TRANSSIBIRISCHE EISENBAHNChushir
Sachjurta
Olchon-Insel
Se
le
ng
a
Irkutsk Baikalsee
An
ga
ra
Listwjanka
Bus Irkutsk–Listwjanka
Bus Irkutsk–Olchon-Insel
Touren am Baikalsee – der blauen Perle Sibiriens
Irkutsk und Listwjanka – 4 Tage
Privatreise ab 1 Person
Irkutsk ist eine lebendige Stadt. Der Gegensatz dazu ist Listwjanka, ein ehe- Richtpreise pro Person in CHF Privatunterkunft Hotel
maliges Fischerdorf am Baikalsee mit zahlreichen typisch sibirischen Holz- bei 2 Personen 540.– 620.–
Zuschläge
häusern. Zwei Gegensätze, die Sie während dieser Tour kennen lernen. Privatreise 1 Person 360.– 390.–
Im Preis inbegriffen
1. Tag: Irkutsk Interessantes über den Baikalsee. Übernachtung Deutsch oder Englisch sprechende Reiseleitung am 1. und
Transfer vom Bahnhof zur Unterkunft. Auf dem in Listwjanka. 2. Tag, 2 Übernachtungen gemäss gebuchter Kategorie in
Irkutsk und 1 Übernachtung im Baikal Chalet in Listwjanka
anschliessenden Rundgang entdecken Sie mit inkl. Frühstück, Transfers (Sammeltransfers am 1., 3. und
4. Tag), Besichtigungen und Eintritte gemäss Programm
Ihrer Reiseleitung die Sehenswürdigkeiten der 3. Tag: Irkutsk
Stadt. Übernachtung in Irkutsk. Gegen Mittag fahren Sie zurück nach Irkutsk, wo Hinweise
– Abreise täglich
Sie den Nachmittag zur freien Verfügung haben.
2. Tag: Listwjanka Übernachtung in Irkutsk.
Auf dem Weg zum Baikalsee besuchen Sie das
Freilichtmuseum für Holzarchitektur in Talcy. Sie 4. Tag: Weiterreise
besichtigen das Dorf und erfahren im Museum Fahrt von Ihrer Unterkunft zum Bahnhof.
Irkutsk und die Olchon-Insel individuell – 6 Tage
Privatreise ab 1 Person
Erleben Sie die Olchon-Insel auf eigene Faust. Die Insel ist ein wahres Richtpreise pro Person in CHF Privatunterkunft Hotel
Naturparadies und für lange Spaziergänge, ausgedehnte Velotouren oder bei 2 Personen
bei 3 Personen
540.–
470.–
620.–
550.–
gemütliche Ausritte mit dem Pferd wie geschaffen. Zuschläge
Privatreise 1 Person 360.– 390.–
1. Tag: Irkutsk 3.–4. Tag: Erkundung der Insel Im Preis inbegriffen
Nach der Ankunft mit dem Zug in Irkutsk werden Die grösste Insel des Baikalsees bietet eine sehr 3 Übernachtungen in einem einfachen Gasthaus auf der
Olchon-Insel und 2 Übernachtungen gemäss gebuchter
Sie zu Ihrer Unterkunft gefahren. Den restlichen abwechslungsreiche Landschaft: Wälder, Step- Kategorie in Irkutsk inkl. Frühstück, Halbpension auf der
Olchon-Insel, Bus- und Fährfahrt, Transfers gemäss
Tag haben Sie Zeit, die Stadt individuell zu erkun- pen, Sanddünen und Badestrände. Die nächsten Programm (Sammeltransfers am 1. und 6. Tag)
den. Übernachtung in Irkutsk. zwei Tage stehen Ihnen zur freien Verfügung,
Hinweise
um die Insel auf eigene Faust zu entdecken. Die – Abreise täglich
2. Tag: Fahrt zur Olchon-Insel Umgebung können Sie mit dem Fahrrad, auf dem – Die Tour findet ohne Reiseleitung statt
Sie werden in der Unterkunft abgeholt. Mit dem Pferderücken oder zu Fuss erkunden. Vor Ort wird
öffentlichen Bus reisen Sie zum Fähranleger von die entsprechende Ausrüstung vermietet. Las- von der Insel. Mit dem Bus und der Fähre fahren
Sachjurta. Hier setzen Sie mit dem Fährschiff auf sen Sie die erlebnisreichen Tage am Lagerfeuer Sie zurück aufs Festland und weiter zur gebuch-
die Olchon-Insel über und fahren weiter bis nach oder in der russischen Sauna, einer «Banja», aus ten Unterkunft. Übernachtung in Irkutsk.
Chushir (ca. 8 Stunden ab Irkutsk). Von der Bus klingen.
haltestelle sind es ca. zehn Gehminuten zum ein- 6. Tag: Irkutsk
fachen Gasthaus, in welchem Sie die kommenden 5. Tag: Fahrt nach Irkutsk In Irkutsk haben Sie Zeit zur freien Verfügung.
drei Nächte verbringen werden. Heute heisst es bereits wieder Abschied nehmen Anschliessend Transfer zum Bahnhof.
TRANSSIBIRISCHE EISENBAHN 17Mongolei – die Freiheit der Nomaden
Entdecken Sie einsame Täler, weite Ebenen, sanfte Hügel und die Lebens-
weise der nomadischen Einheimischen. Die Mongolei eignet sich ideal
als Zwischenstopp der Transsibirischen Eisenbahn. Die Transmongolische
Eisenbahn führt quer durch das Land von Ulan-Ude beim Baikalsee zur
Hauptstadt Ulan Bator und weiter nach Beijing. Sie können in der mongo-
lischen Hauptstadt Ulan Bator aussteigen und von dort aus verschiedene
Touren unternehmen.
Entdecken Sie die Nationalpärke und übernachten Sie individuell kleine Wanderungen und Reitaus- nende Reiseziele wie das rötlich schimmernde
Sie authentisch in Jurten – den landestypischen flüge unternehmen. Idealerweise planen Sie eine Hogno-Han-Gebirge oder der klare See Terchiin
runden Filzzelten. Einen Mindestaufenthalt von Woche Aufenthalt in der Mongolei ein und er- Tsagaan Nuur auf über 2000 m ü. M. Besuchen
3 Tagen sollten Sie in der Mongolei einplanen und kunden die landschaftlich reizvollen Gegenden Sie das buddhistische Kloster Erdene Zuu in der
den Terelj-Nationalpark besuchen, welcher nur westlich von Ulan Bator. 3.5 Autostunden von ehemaligen mongolischen Hauptstadt Karakorum
2 Stunden Autofahrt von Ulan Bator entfernt ist. Ulan Bator entfernt befindet sich der National- und lassen Sie sich von der heiligen Stätte faszi-
Auch «Mongolische Schweiz» genannt, besticht park Hustain Nuruu. Sie können den weltweit ein- nieren. Wir beraten Sie gerne!
der Nationalpark mit malerischen Felsforma zigen noch lebenden Wildpferden begegnen, den
tionen und Hügeln. Vom Jurtencamp aus können Przewalski-Pferden. Weiter westlich liegen span-
Moskau Irkutsk
Ulan-Ude
Baikalsee
RUSSLAND
Chorgo Terchiin
Terelj
Hogno Han
Ulan Bator
Erdene Zuu Hustain Nuruu
MONGOLE I
CHINA
Beijing
Transmongolische Eisenbahn
18 TRANSSIBIRISCHE EISENBAHNRUSSLAND
Terelj-Nationalpark
Ulan Bator
Hogno Han
Karakorum
Hustain-Nuruu-Nationalpark
MONGOLE I
Gesichter der Mongolei / Auto
Erdene Zuu und Przewalski-Pferde / Auto
Gesichter der Mongolei – 2 oder 3 Tage
Dieser Ausflug entführt Sie in ein Gebiet, das charakteristisch für das
Privatreise ab 1 Person
Land der Nomaden ist. Grüne Steppen, sanfte Hügel und immer wieder Richtpreise pro Person in CHF 2 Tage 3 Tage
weisse Jurtendörfer erwarten Sie. bei 2 Personen 220.– 295.–
Zuschläge
1. Tag: Terelj-Nationalpark 2. Tag: Das Leben der Mongolen Privatreise 1 Person 140.– 155.–
Vormittags fahren Sie von Ulan Bator in den Terelj- Bei der Wahl des dreitägigen Programms steht Im Preis inbegriffen
Deutsch oder Englisch sprechende Reiseleitung während
Nationalpark beim Chentij-Gebirge. Unterwegs Ihnen dieser Tag zur freien Verfügung. Lassen des Transfers am 1. Tag, 1 oder 2 Übernachtungen in einem
stoppen Sie beispielsweise beim Schildkröten- Sie sich von Wiesen voller Edelweisse und Wild- Jurtencamp (im Winter wahlweise im Blockhaus – bei
Buchung angeben, falls gewünscht), Vollpension beginnend
felsen, der seinen Namen seiner Form verdankt. blumen verzaubern. Übernachtung im Terelj- mit Mittagessen am 1. Tag bis Frühstück am letzten Tag,
Privattransfers Ulan Bator-Terelj Nationalpark-Ulan Bator
Später besuchen Sie eine Nomadenfamilie. Auf Nationalpark oder – beim zweitägigen Programm
individuellen Wanderungen oder auf dem Pfer- – Rückkehr nach Ulan Bator. Hinweise
– Abreise täglich
derücken gewinnen Sie weitere Eindrücke dieser – Superior Jurten verfügbar, Preis auf Anfrage.
– Das Camppersonal hilft bei der Miete der Pferde.
facettenreichen Gegend. Die Nacht verbringen 3. Tag: Ulan Bator – Im Terelj-Nationalpark können Sie auch geführte
Sie, ganz landestypisch, in einer weissen Jurte. Im Verlaufe des Vormittags Rückfahrt nach Ulan Reittouren unternehmen
Übernachtung im Terelj-Nationalpark. Bator wo die Tour endet.
Erdene Zuu und Przewalski-Pferde – 4 Tage
Mit dem rötlich schimmernden Hogno-Han-Gebirge, dem authentischen
Privatreise ab 1 Person
Kloster Erdene Zuu und den wild lebenden P rzewalski-Pferden erhalten Richtpreise pro Person in CHF
Sie während dieser Reise einen vielfältigen Eindruck von der Mongolei. bei 2 Personen 1095.–
Zuschläge
1. Tag: Zum Hogno-Han-Gebirge Orchon-Fluss und dem Besuch einer Nomaden- Privatreise 1 Person 800.–
In ca. 5 Stunden Fahrt durch eine abwechslungs- familie. Zudem besteht die Möglichkeit, Pferde zu Im Preis inbegriffen
Deutsch oder Englisch sprechender Reiseleitung, 3 Über-
reiche, malerische Landschaft erreichen Sie das mieten und einen kurzen Ausritt zu unternehmen. nachtungen in Jurtencamps (im Winter wahlweise
Hogno-Han-Gebirge. Am Fusse des Hogno Han Übernachtung in Karakorum. im Hotel am 2. Tag und im Blockhaus am 3. Tag – bei
Buchung angeben, falls gewünscht), Vollpension b eginnend
liegt Ihr idyllisches Jurtencamp. Nach der Ankunft mit Mittagessen am 1. Tag bis Frühstück am letzten Tag,
Besichtigungen und Eintritte gemäss Programm
bleibt noch Zeit, um das kleine Kloster Ovgon und 3. Tag: Przewalski-Pferde
die Wanderdüne zu besuchen. Übernachtung in Weiter geht die Reise ca. 5.5 Stunden zum Hus- Hinweise
– Abreise täglich
Hogno Han. tain-Nuruu-Nationalpark. Nach dem Besuch des – Przewalski-Pferde sind Wildtiere. Sichtungen sind nicht
garantiert.
Informationszentrums geht es auf Pirschfahrt zu – Ausdauer für lange Überlandfahrten ist wichtig.
2. Tag: Karakorum mit Erdene Zuu den Wildpferden. Übernachtung im Hustain-Nu- – Von Juni bis September können Sie von Karakorum aus
weiter westlich fahren und den sehr schön gelegenen
Fahrt nach Karakorum. In der ehemaligen Haupt- ruu-Nationalpark. Chorgo Terchiin Tsagaan Nuur Nationalpark besuchen.
stadt des mongolischen Grossreiches besichtigen
Sie das Karakorum-Museum sowie Erdene Zuu – 4. Tag: Nach Ulan Bator
das «Kloster der hundert Schätze». Den Nach- Nach dem Frühstück fahren Sie zurück nach Ulan
mittag verbringen Sie mit einem Ausflug zum Bator zu Ihrer Unterkunft oder zum Bahnhof.
TRANSSIBIRISCHE EISENBAHN 19RUSSLAND
Sukhbaatar
Amarbayasgalant
Darkhan
Erdenet
Bulgan
Ogii Nuur
Hogno Han Ulan Bator
Zenkher Karakorum Hustain-Nuruu-Nationalpark
MONGOLE I
Hustain Nuruu Nationalpark
Buddhismus und mongolische Steppe
Hustain Nuruu Nationalpark – 2 oder 3 Tage
CHINA
Eine pittoreske Hügellandschaft erwartet Sie im Hustain Nuruu National-
Privatreise ab 1 Person
park. Die wieder ausgewilderten Przewalski-Pferde sind die letzten noch Richtpreise pro Person in CHF 2 Tage 3 Tage
lebenden Urpferde und können hier mit etwas Glück beobachtet werden. bei 2 Personen
bei 3–4 Personen
405.–
325.–
585.–
480.–
1. Tag: In die mongolische Steppe 2. oder 3. Tag: Nomadenleben Zuschläge
Privatreise 1 Person 270.– 370.–
Fahrt von Ulan Bator zum Hustain Nuruu Natio- Sie besuchen eine Nomadenfamilie und erhalten
Im Preis inbegriffen
nalpark mit seinen bekannten Przewalski Pferden. Einblick in deren vom Rhythmus der Natur ge- Deutsch oder Englisch sprechende Reiseleitung, 1 oder
Lange galten die Urpferde in freier Wildbahn als prägten Alltag. Nach einer Wanderung oder einem 2 Übernachtungen in einem Jurtencamp (im Winter wahl-
weise im Blockhaus – bei Buchung angeben, falls ge-
ausgestorben. Nach dem Besuch des Informati- Ausritt zu Pferd fahren Sie nach Ulan Bator zurück. wünscht), Vollpension beginnend mit Mittagessen am 1. Tag
bis Mittage ssen am letzten Tag, Transfers und Überland-
onszentrums gehen Sie auf die Suche nach den fahrten, Besichtigungen und Eintritte gemäss Programm
Wildpferden. Vor allem während der Dämmerung Beim dreitägigen Programm steht ein weiterer Tag
Hinweise
stehen die Chancen auf eine Sichtung gut. Über- für Reitausflüge und Erkundungen im National- – Abreise täglich
– Przewalski-Pferde sind Wildtiere. Sichtungen sind nicht
nachtung im Hustain Nuruu Nationalpark. park zur Verfügung. garantiert.
Buddhismus und mongolische Steppe – 9 Tage
Abwechslungsreiche Tour von der russisch-mongolischen Grenze zum Ogii
Privatreise ab 1 Person
Nuur See, nach Karakorum und ins Hogno Han Gebirge. Richtpreise pro Person in CHF
bei 2 Personen 2315.–
bei 3–4 Personen 1755.–
1. Tag: An der mongolischen Grenze bewaldete Hügel prägen diese Gegend. Nebst
Ankunft im Grenzort Sukhbaatar. Anschliessend Spaziergängen haben Sie die Möglichkeit in den Zuschläge
Privatreise 1 Person 1265.–
Fahrt durch steppenartiges Gelände nach Dark- nahegelegenen Thermalquellen zu entspannen.
Im Preis inbegriffen
han. Übernachtung in einem einfachen Hotel. Deutsch oder Englisch sprechende Reiseleitung, 7 Über-
6. Tag: Das älteste Kloster der Mongolei nachtungen in Jurtencamps, 1 Übernachtung in einem
einfachen Hotel (1. Tag), Vollpension beginnend mit Mit-
2.–3. Tag: Durch das mongolische Grasland Fahrt nach Karakorum und Besichtigung des Klo- tag- oder Abendessen am 1. Tag bis Mittagessen am letzten
Tag, Transfers und Überlandfahrten, Besichtigungen und
Fahrt durch die Grassteppe zum schön gelegenen sters Erdene Zuu. Übernachtung bei Karakorum. Eintritte gemäss Programm
buddhistischen Kloster Amarbayasgalant, das Sie
Hinweise
am 3. Tag besichtigen. Nachmittags Weiterfahrt in 7. Tag: Zum Hogno Han–Gebirge – Abreise von Mitte Mai bis Mitte September täglich
– Verlängerung der Tour um drei Tage möglich, um den
die Bergbaustadt Erdenet und durch die Steppe Sie besuchen eine Nomadenfamilie und machen Chorgo-Vulkan zu besuchen.
nach Bulgan, wo Sie in der Nähe übernachten. im Hogno Han Naturreservat wahlweise einen – Verlängerungsnächte in Hogno Han und im Hustain Nuruu
Nationalpark möglich
Reitausflug oder eine Wanderung zum Kloster – Ausdauer für lange Überlandfahrten ist wichtig
– Die Tour ist auch ab Ulan Bator buchbar.
4. Tag: Der Ogii Nuur-See Ovgon. Übernachtung in Hogno Han.
Durch die einsame Landschaft fahren Sie zum
wunderschön gelegenen Ogii Nuur See. Sie über- 8. Tag: Wilde Pferde 9. Tag: Nach Ulan Bator
nachten nahe am See im Jurtencamp. Fahrt über weite Steppen zum Hustain Nuruu Rückfahrt nach Ulan Bator.
Nationalpark. Besuch des Wildpferde-Reservats
5. Tag: Heisse Quellen der Przewalski-Pferde. Übernachtung im Hustain
Fahrt nach Zenkher. Weite Ebenen und dicht Nuruu Nationalpark.
20 TRANSSIBIRISCHE EISENBAHNChina
Die Vielfalt an Landschaften, Völkern und Kulturen
im Reich der Mitte ist kaum zu übertreffen. Das gut
ausgebaute Eisenbahnnetz bringt Sie bequem in die
Metropolen des Landes, zu den Karstbergen bei
Guilin, an die Ausläufer des Himalaya, entlang der
Taklamakan-Wüste zum Sonntagsmarkt in Kaschgar
und sogar bis nach Lhasa.Bahnstrecken China
Mit einer Länge von mehr als 100’000 km ver- Shiyan in Betrieb. Viele wichtige Sehenswürdig Zu den Höhepunkten einer Bahnreise durch
fügt China über das längste Bahnnetz Asiens, keiten in China können Sie heute mit dem China gehören sicherlich die Lhasabahn (siehe
darunter über 25’000 km Hochgeschwindig- Hochgeschwindigkeitszug schnell und bequem Seite 27) sowie die Tour entlang der Seidenstrasse
keitsstrecken. Fast jedes Jahr werden neue erreichen. Sie benötigen zum Beispiel für die am nördlichen Rand der Taklamakan-Wüste (siehe
Strecken eröffnet. Im 2020 geht zum Beispiel Strecke Beijing–Shanghai (1318 km) nur knapp Seite 26).
die 400 Kilometer lange Strecke Wuhan nach fünf Stunden und reisen mit bis zu 350 km/h.
Wichtigste Bahnstrecken
Internationale Bahnstrecken ab China
Beijing – Irkutsk via Mongolei 52 h ein Mal pro Woche*
Beijing – Irkutsk via Mandschurei 68 h ein Mal pro Woche *
Beijing – Ulan Bator 27 h zwei–drei Mal pro Woche*
Beijing – Hanoi 37.5 h zwei Mal pro Woche*
Nanning – Hanoi 12 h täglich
Urumqi – Almaty 31 h zwei Mal pro Woche*
* genaue Daten auf Anfrage
Harbin
Urumqi
h
8
12 Beijing
h
9h
h
5h
Xining
5
Lanzhou
5h
h
11 h
24 Xian
h
4
Shanghai
Chengdu 3h 7h Wuhan
Lhasa
Chongqing
5h
6h
h
7
5h Guilin
Kunming
5h
4h Guangzhou
Nanning Hong Kong
2
h
Reisedauer basierend auf der jeweils schnellsten Zugkategorie
22 ASIEN – CHINAGut zu wissen
Zugfahren in China Geografie
Unsere Tipps
China ist ideal, um mit dem Zug entdeckt zu wer- Die Topografie des drittgrössten Landes der
Die Grosse Mauer – herausfordernde Wanderungen
den. Das Schienennetz ist gut ausgebaut und die Erde ist sehr unterschiedlich – Wüstengebiete im entschädigen Sie mit einmaligen Ausblicken ➞ Seite 31
die Züge sind grösstenteils modern und pünkt- Norden, der Himalaya im Westen und im Süden
Nutzen Sie Hochgeschwindigkeitszüge, um rasch und
lich. tropische Regionen. komfortabel von einer Stadt zur nächsten zu reisen, z.B. von
Beijing nach Shanghai in nur 5 Stunden! ➞ Seite 25
Einreisebestimmungen Klima Reisen Sie entlang der legendären Seidenstrasse von
B eijing nach Bischkek ➞ Seite 26
Für China ist ein Visum erforderlich. Gerne sind China verfügt über viele unterschiedliche Klima-
Terrakotta-Armee in Xian – jeder der 6000 Soldaten aus
wir Ihnen bei der Visabeschaffung behilflich. zonen. Deshalb eignet sich das Land als Ganzjah- Ton ist einzigartig ➞ Seite 35
resdestination. Wir empfehlen einen Besuch für
Religion die meisten Regionen von April bis Oktober. Im
Die meisten Chinesen sind nicht religiös oder Winter ist es im Norden sehr kalt. Im Sommer ist
gehören der Glaubensrichtung des Konfuzianis- es im Süden feuchtheiss, weshalb sich eine Rei-
mus/Daoisums an. Nur eine kleine Minderheit se eher im Frühling oder im Herbst anbietet. Ein
glaubt an den Buddhismus, den Islam oder das Besuch Tibets ist in den Sommermonaten ideal.
Christentum.
Feiertage in China
Sprache Wir empfehlen Ihnen, China nicht während den
Die Amtssprache ist Mandarin. Es werden jedoch Feiertagen im Februar (Frühlingsfest), Anfang
viele verschiedene Dialekte gesprochen. In C
hina Mai (Tag der Arbeit) und Anfang Oktober (Natio-
gibt es über 90 ethnische Minderheiten, die teil- nalfeiertag) zu bereisen. Während dieser Wochen
weise auch eigene Schriftsprachen verwenden. sind die Chinesen im eigenen Land unterwegs.
Nur wenige Chinesen sprechen Englisch, haupt- Massen von einheimischen Touristen besuchen
sächlich in den grossen Städten. Auch in Hotels die Sehenswürdigkeiten des Landes.
kommt es vor, dass die Angestellten keine Fremd-
sprachen beherrschen. In touristisch weniger
besuchten Regionen kann es ausserdem schwie-
rig sein, einen Deutsch sprechenden Reiseleiter
zu finden.
REISEZEITEN JAN FEB MAR APR MAI JUN JUL AUG SEP OKT NOV DEZ
Nord- und Ostchina
Zentral- und Südchina
Westchina
Tibet
optimale Reisezeit gute Reisezeit
ASIEN – CHINA 23Sie können auch lesen
