Trillerpfeife Kreuzberger - Ausgabe 206 Juni 2017 - LG Kreuzberg

Die Seite wird erstellt Stefan-Nikolas Wolff
 
WEITER LESEN
Trillerpfeife Kreuzberger - Ausgabe 206 Juni 2017 - LG Kreuzberg
Ausgabe 206
                                                                       Juni 2017

                              Kreuzberger
                      Trillerpfeife
Herausgegeben von der Lehrgemeinschaft Kreuzberg für Fußball-Schiedsrichter in Berlin

                                        www.lehrgemeinschaft-kreuzberg.de
Trillerpfeife Kreuzberger - Ausgabe 206 Juni 2017 - LG Kreuzberg
Seite 2                                  Kreuzberger Trillerpfeife Juni 2017                                          Nr. 206

                  Inhaltsverzeichnis                                Die nächsten Lehrabende in Kreuzberg
                                                                Dienstag, 22. August
                                                                17:45 Uhr Jungschiedsrichter
                                                                                                      Mehrzweckraum
                                                                19:15 Uhr Hauptgruppe
                                                                                                      Haus des Sports
Zahlen, Daten, Infos        2 Medienspiegel                 9                                         Böcklerstraße 1
                                                                Dienstag, 26. September
                                                                                                       10969 Berlin
Vorwort                     3 Medienspiegel               10    17:45 Uhr Jungschiedsrichter
                                                                19:15 Uhr Hauptgruppe
Interview Jörg Wehling 4-6 Gedanken zum Pfiff             11

Pokalendspiele            7-8 Foto/Layout/Druck           12

             Leitung der LG Kreuzberg
Leiter der LG Kreuzberg:         Stellv. Leiter:
Stefan Paffrath                  Marcel Richter
BSC Rehberge                     SC Union Südost
Hundekehlestraße 11              Grimmstraße 5
14199 Berlin                     10967 Berlin
Tel.: (0179) 232 51 00           Tel.: (0178) 329 16 33
stefan.paffrath@web.de           sr_marcel.richter@web.de

Stellv. Leiter und Leiter        Stellv. Leiter:
und Patenschaften:               Ben Gotthardt
Benjamin Pilgrim                 TSV Oranke
SG Blau Weiss F`hain             Fürstenwalder Str. 24
Warschauer Straße.83             10243 Berlin
10243 Berlin                     Tel.: (0163) 174 56 90
benjamin.pilgrim84@              beninberlin@aol.com
gmail.com

                                                                  Geburtstage Kreuzberger Schiedsrichter
                                                                Seit dem letzten Lehr- Bis zum nächsten Lehrabend
                                                                abend hatten Geburtstag: haben Geburtstag:

                                                                24.05. Engin Cinar             28.06. Muhammed Sahin
                                                                03.06. Sebastian Mwamzuri      06.07. Felizitas Schlechta
                                                                04.06. Alexander Tudisco       09.07. Fursan El-Mohamad
                                                                06.06. Ali Tarhini             10.07. 2017 Osman Özbek
                                                                10.06. Abdullah Demirbilek     12.07. Jacob Slotta
                                                                14.06. Marcel Kammler          19.07. Bilal Karakus
                                                                23.06. Enes Ölmez              24.07. Ralf Ahrem
                                                                28.06. Muhammed Sahin          30.07. Patrik Bressin
                                                                                               01.08. Winfried Würgau
                       Impressum                                                               05.08. Hakan Gümüs
Die Kreuzberger Triller-         Namentlich gekennzeichne-                                     06.08. Linus Pook 23.
                                                                                               10.08. Alper Ömer Adas
pfeife erscheint zu jedem        te Artikel geben die Mei-
                                                                                               12.08. Robert Meisel
Lehrabend der LG Kreuz-          nung des Verfassers wider.                                    14.08. Ayatullah Adanur
berg. Sie wird kostenlos                                                                       14.08. Wael Ibrahim
an alle Mitglieder verteilt,     Redaktion: Ben Gotthardt                                      15.08. Benjamin Jasper
die ihren Jahresbeitrag be-      Layout:    Dominik Höch
zahlt haben.                     Druck:     DVS Breuer
Herausgeber der Kreuzber-        Rechte:
                                                                 Allen Geburtstagskindern
ger Trillerpfeife ist die Lei-
                                                                 Herzlichen Glückwunsch!
tung der Lehrgemeinschaft          creativecommons.org/
Berlin Kreuzberg.                licenses/by-nc-sa/2.0/de
Trillerpfeife Kreuzberger - Ausgabe 206 Juni 2017 - LG Kreuzberg
Nr. 206                                 Kreuzberger Trillerpfeife Juni 2017                                       Seite 3

                                                                     Ganz viel Neues

                                         N
                                                eu      beim     für die Regelfragen hier eine Verbesserung bewirken kann.
                                                C on fe d -      Ich gebe die Hoffnung nicht auf.
                                                Cup        ist
                                      die           reguläre     Umso erfreulicher sind die Neuigkeiten um den Aufstieg
                                      Mitwirkung des Video-      mancher Schiedsrichter: So haben Max Stern und Tom
                                      Schiedsrichters. Was       Channir den Aufstieg in die Oberliga geschafft. Nicht neu
                                      allgemein      begrüßt     ist diese Spielklasse für den Kreuzberger Helmut Husmann.
                                      und     als    sinnvoll    Wir freuen uns trotzdem, dass er auch im nächsten Jahr
empfunden wurde, hat allerdings auch bereits gezeigt: Auch       dort amtieren wird. Wenn auch kein Kreuzberger, so
vor den Bildschirmen sitzen Menschen, und wo Menschen            freuen wir uns doch besonders mit Felix Zwayer, der als
arbeiten, da passieren Fehler. Ich finde das allerdings nicht    dritter deutscher Schiedsrichter in die Elitegruppe der
überraschend, sondern eher beruhigend (zumal die Zahl der        internationalen Schiedsrichter aufgestiegen ist. Damit
richtigen Entscheidungen ja trotzdem steigen wird). Denn         gehört er zu den besten Schiedsrichtern Europas (und der
das zeigt, dass es die perfekte Eindeutigkeit eben niemals       Welt) und kann ab dieser Saison auch zu den absoluten
geben wird, ob mit oder ohne Video-Beweis. Auch für den          Topspielen in den europäischen Wettbewerben eingesetzt
Amateurbereich ist das eine sehr entlastende Erkenntnis.         werden. Wir gratulieren und wünschen viel Erfolg!
Ebenfalls neu ist der Schiedsrichterausschuss, der nun           Noch relativ neu im JLK sind Anton Kohlhofer und
seit über einem Monat im Amt ist und sich auch bereits           Til Kiwitt. Beide durften trotzdem bei den Berliner
zu seiner konstituierenden Sitzung getroffen hat. Es bleibt      Jugendpokalendspielen amtieren. Glückwunsch zu dieser
abzuwarten, welche Neuigkeiten das neue und deutlich             schönen Erfahrung! Von dieser erzählen sie ihrem Artikel
verjüngte Team um den neuen Vorsitzenden Jörg Wehling            in dieser Ausgabe.
mit sich bringen wird.
Was der neue Vorsitzende sich so vorgenommen hat und             Besonders freut es mich, dass Ben Gotthart von seinem
mit welchen Erwartungen er in seine erste Amtszeit geht,         mehrmonatigen Aufenthalt in Asien wohlbehalten und reich
hat er mir in einem zweistündigen Interview ausführlich          an neuen Erfahrungen zurückgekehrt ist. So schön für ihn
erzählt. Die vielen Fragen sowie ihre Antworten sind in          diese einmalige Gelegenheit für Erlebnisse gewesen ist, so
dieser Ausgabe der Trillerpfeife exklusiv nachzulesen. Ich       schön für uns, dass er wieder da ist und sowohl bei der LG-
persönlich kann sagen, dass mein Eindruck von einer guten        Vorbereitung als auch den Lehrabenden unser Team wieder
Wahl sich in diesem Gespräch bestätigt hat.                      bereichert.

Dass nicht alles, was neu ist, unbedingt immer nur gut sein      Und noch etwas Erfreuliches und Neues zum Schluss:
muss, hat allerdings auch die neue Schiedsrichterordnung         Danke Dir, der Du das liest, dass Du auch in diesem
bei ersten Praxiserfahrungen bewiesen. Denn in ihr               Jahr als Schiedsrichter dabeigeblieben bist. Beim
ist festgeschrieben, dass alle Schiedsrichter eine               Vorbereitungstreffen mit den beiden Ansetzern unserer
Jahresprüfung abzulegen haben. Von Ausnahmen ist da              Region mussten wir über so viele Menschen sprechen, die
nicht die Rede. Dabei ist ja eine ganz zentrale Eigenschaft      seit dem letzten Jahr nicht mehr dabei sind, dass es mir ein
der neu eingeführten und in dieser Ordnung erstmals              Anliegen ist, mich über die anderen, die aktiven zu freuen,
manifestierten Freizeit-Schiedsrichter, dass sie keine           die sich immer wieder für unsere gute Sache, für Fairness,
Prüfung machen müssen. Schon ärgerlich, dass niemandem           Respekt und Sportsgeist, auf Berlins Fußballplätze stellen.
von uns, die wir alle zu Lektüre und kritischen Anregungen       In diesem Sinne schöne Sommerpause und bis zum August
aufgerufen waren, diese Unklarheit vorher aufgefallen ist.

Leider nicht neu und jedes Jahr wieder aktuell sind manche
katastrophalen Ergebnisse in der Jahresprüfung. Nun war es
in diesem Jahr durch die vielen Regeländerungen vielleicht
etwas schwieriger als in den Vorjahren. Für Punktzahlen
deutlich unter 20 Punkten fehlt mir allerdings doch das
Verständnis, wenn man überlegt, wie viel Aufwand auch
die Mannschaften in unteren Bereichen Woche für Woche
betreiben, die uns und unserer Regelkenntnis vertrauen
(müssen).
Mal schauen, ob der neu zusammengestellte Lehrstab mit
seinen im Rahmen der Prüfungen angedeuteten Neuerungen
Trillerpfeife Kreuzberger - Ausgabe 206 Juni 2017 - LG Kreuzberg
Seite 4                                 Kreuzberger Trillerpfeife Juni 2017                                   Nr. 206

                                     Interview: Jörg Wehling
                              “ich möchte das Ohr an der Basis haben”

Ein    exklusives    Interview    mit     Zwangsbeglückung meiner selbst.          Schiedsrichterordnung war schwierig,
dem     neuen     Vorsitzenden    des     Ich möchte zusammen mit dem              weil es im Rahmen der Absegnung
Schiedsrichterausschusses,       Jörg     neuen SRA, dass wir in der Spur          durch den Verband zu einigen
Wehling, im Juni 2017                     bleiben in Richtung eines modernen       Herausforderungen gekommen ist.
                                          Schiedsrichterwesens.                    Und ich will nicht verhehlen, dass es
Jörg, wonach möchtest Du nicht                                                     nicht einfach war, sechs geeignete
gefragt werden?                           Du bist anders als deine Vorgänger       Kandidaten für eine Kandidatur zu
(lacht) Wir können über alles reden.      beruflich     sehr     eingespannt,      überzeugen. Jedem war klar, dass
                                          wirst demnächst das Archiv des           wird keine einfache Arbeit in den
Was hat sich in den letzten Wochen        Deutschlandradios mit fast 40            nächsten vier Jahren.
in Deinem Leben geändert?                 Mitarbeitern als Chef leiten, wie        Wie erklärt sich der große personelle
Es herrscht eine härtere Termindichte:    bringst Du das unter einen Hut?          Umbruch im SRA?
Das    BFV-Präsidium,     der   NOFV,     Das     geht   nur    mit    klarem      Bei manchen Teilnehmern war das
das sind auf einmal ganz andere           Zeitmanagement. Im SRA muss jeder        eine Altersfrage, bei manchen durch
Fragestellungen, in denen ich mich        seine Aufgabe klar kennen und in         die neue Struktur bedingt. Außerdem
bewege. Es wollen auch wirklich viele     seinem Bereich auch wirklich die         wurde mein Amt in zwei Funktionen
etwas von mir, und zwar aus allen         Verantwortung übernehmen. Dazu           aufgeteilt.
Gremien. Ich spüre die Verantwortung      kommt die Unterstützung durch die        Die Zahl der geeigneten Kandidaten
und ich kann mich jetzt nicht mehr        vielen ehrenamtlich Engagierten          ist logischerweise begrenzt und nicht
nur auf meine Lieblingsthemen             im Berliner SR-Wesen, aber auch          jeder will sich voll und ganz auf die
konzentrieren.                            die professionelle Mitarbeit des         Funktionsebene einlassen. Pfeifen und
                                          Hauptamtes. Anders wird es nicht auf     Beobachten sind natürlich vielleicht
Welches Gefühl hast Du, wenn              dem bisherigen Niveau zu schaffen        etwas attraktiver. Ich finde es aber
Du jetzt an die Vollversammlung           sein.                                    großartig, wenn sich jemand wie z. B.
zurückdenkst?                                                                      Lars Gabriel nach seiner aktiven Zeit
Zufriedenheit. Ich denke, der Übergang    Also delegieren?                         so intensiv einbringen will.
hat relativ reibungslos geklappt, das     Klar. Ich möchte auch nicht den          Inwiefern werden die Ausscheidenden
ist das erste Mal seit vielen Jahren,     Eindruck vermitteln, dass man            weiter eingebunden sein.
wenn nicht Jahrzehnten so gewesen.        nur etwas regeln kann, wenn man          Bodo Brandt-Chollé wird weiterhin
Die Verabschiedeten waren zufrieden,      den Vorsitzenden angerufen hat.          als Beobachter bis zur Regionalliga
und ich bin glücklich, dass sich          Ich bin nicht die erste und letzte       unterwegs sein, Bodo Kriegelstein ist
alle weiter in der Schiedsrichterei       Eskalationsstufe.     Ich      kümmer‘   Oberliga-Beobachter, Schiedsrichter-
engagieren.                               mich um die Schwerpunkte, die            Interessenvertreter beim Sportgericht
Ich fand auch die Diskussionen            Außenvertretung im NOFV und              und unterstützt die Schiedsrichter
wichtig, z.B. ob aktive SR im SRA sein    im Präsidium, die Leitung des            bei schwierigen Verfahren vor dem
können oder ob der Vorsitzende uns        Schiedsrichterausschusses. Wir haben     Sportgericht.     Wolfgang    Schlicht
im NOFV vertreten soll. Die Kritik        so viele tolle Ansetzer und Leute in     fungiert weiterhin als Senioren-
und Fragen können nur beantwortet         den Lehrgemeinschaften, da muss ich      Ansetzer. Olaf Blumenstein wird
werden, wenn auch die Fragen              nicht überall involviert sein.           als Stellvertreter von Alexander
gestellt werden.                                                                   Molzahn mit Schwerpunkt Leistungs-
                                          Ihr habt einige Aufgaben ja auch an      Schiedsrichter und Fördergruppen
Was war für Dich der Grund, ja zu         die Arbeitskreise abgegeben: Wofür       unterwegs sein.
sagen?                                    wollt Ihr mehr Zeit haben?               Die Jugend und Senioren haben keine
Zum einen musste der Rahmen               Für grundsätzliche und strukturelle      eigene Vertretung mehr im SRA.
stimmen, das Berufliche und Private       Fragen, Lehrarbeit. Wir müssen           Müssen sie fürchten, keine Stimme
auf die Reihe zu kriegen.                 uns     über    Informationen   und      mehr zu haben?
Die           Strukturen          im      Kommunikation jenseits der Homepage      Nein! Die sind bei Jörg Schaffer super
Schiedsrichterwesen, die Mitarbeiter      unterhalten, über Videoportale oder      eingebunden. Es gibt auch viele
im Schiedsrichterausschuss müssen         alternative Austauschformen für die      andere Gruppen, die schon immer
passen, und privat musste ich auch        Lehrgemeinschaften.                      keinen Vertreter im SRA hatten.
die Zustimmung haben, und die hatte                                                Hast Du schon den Altersdurchschnitt
ich.                                      Was war bei der Vorbereitung der         im           Schiedsrichterausschuss
Außerdem: Es muss Spaß machen,            Vollversammlung am schwierigsten?        ausgerechnet?
ich mache das ja nicht aus                Das    Prozedere rund   um     die       Nein, aber ich bin jetzt der Älteste
Trillerpfeife Kreuzberger - Ausgabe 206 Juni 2017 - LG Kreuzberg
Nr. 206                                  Kreuzberger Trillerpfeife Juni 2017                                       Seite 5

                                      Interview: Jörg Wehling
                               “ich möchte das Ohr an der Bsis haben”

Was verändert sich, wenn ein SRA so        erkennen ?                                  die Leute das auch merken.
viel jünger wird:                          Ich will zuhören, ich möchte, so weit
Ein frischer Blick, Neugier auf            es meine Zeit erlaubt, auch in den          Was würdest am liebsten sofort
Neues. Das wird auch spannend, die         Lehrgemeinschaften dabei sein. Ich          verändern im Schiedsrichterwesen?
Brücke zwischen Erfahrenen wie Alex        will an der Basis und direkt bei den        Was ich insgesamt auf allen Ebenen
Molzahn, Jörg Schaffer und mir hin zu      Schiedsrichtern präsent sein. Es ist        toll fände, wenn wir uns überall die
den Jüngeren zu schlagen.                  mir wichtig, ein Ohr an der Basis zu        Funktionäre selbst wählen könnten,
                                           haben.                                      wie es in Berlin ist. Und ein Zweites
Neugier auf Neues? Was wollt Ihr,                                                      wäre mir wichtig: Dass man erst auf
was willst Du anders machen?               Das      hört     sich     nach     einem   sich selbst guckt und überlegt, was
Wir müssen nicht alles anders              Widerspruch an zu dem Anspruch,             ich an mir ändern könnte, bevor ich
machen. Der Rechenschaftsbericht           mehr delegieren zu wollen?                  mit den Fingern auf andere zeige.
des Schiedsrichterausschusses war          Es ist ja nicht so, dass ich die Probleme   Wovor hast Du am meisten Respekt?
inhaltlich sehr gut, wenn man sieht,       nicht anhöre, aber ich weiß, wer es         Schwere Entscheidungen zu treffen,
was wir gemeinsam auf den Weg              lösen kann. Und ich möchte wissen,          also z.B. jemandem mitzuteilen, dass
gebracht haben.                            was die Leute bewegt, möchte                er abgestiegen ist. Es gibt so viele,
Wir wollen ergänzende Akzente              einordnen können, was erzählt wird.         denen wir nicht das bieten können,
setzen, z.B. in der Lehrarbeit, dass       Und ich möchte wissen, was unsere           was sie sich erträumen, solche
die Lehrarbeit vom Lehrstab nicht          Entscheidungen in den unteren               Entscheidungen sind schwer, davor
nur für die Lehrgemeinschaften             Spielklassen für Konsequenzen haben.        muss man Respekt haben.
vorbereitet wird, sondern auch für         Zum Beispiel hatten wir in diesem
die Förderkader und die Stützpunkte.       Jahr deutlich weniger Abbrüche in           Welche Rolle spielt das SR-Wesen im
Ein     weiterer   Punkt      ist   die    den unteren Klassen, da möchte              BFV
Durchlässigkeit     zwischen       den     ich wissen, was unsere Maßnahmen            Eine große Rolle. Ich denke, der
Spielklassen – hier besteht definitiv      bewirkt haben. In diesem Fall haben         BFV ist sehr stolz auf unsere tollen
Nachholbedarf – wie auch bei den           die härteren Urteile des Sportgerichts      überregionalen SR und die große
Frauen. Ferner halte ich die Idee eines    und unser Nachhaken vielleicht              Anzahl unserer SR, die sich Woche für
Assistentenpools für eine spannende        etwas ausrichten können. Vielleicht         Woche auf den nicht immer einfachen
Idee.                                      sind unsere Schiedsrichter aber auch        Berliner Sportplätzen engagieren. Das
                                           einfach im Umgang mit den Spielern          wird sehr hochgeschätzt.
Was sagst Du zu der Frage,                 souveräner geworden.
die Vertretung im NOFV vom                                                             Nur in diesem Bereich, oder gibt es
Vorsitzenden abzukoppeln?                  Wenn Du in zwanzig Jahren auf               weitere wichtige Rollen?
Ich hätte nichts dagegen, wenn             Deine Zeit als SRA-Vorsitzender             Das kann ich noch nicht abschließend
sich verdiente, erfahrene Ex-SR            zurückblickst, was möchtest Du              einschätzen. Alle möchten natürlich,
aus den höheren Regionen um den            darüber sagen können?                       dass    es    bei   uns    reibungslos
NOFV-Bereich und ausschließlich um         Es war eine gute Zeit, hat Spaß             funktioniert. Für innovative Ideen
die Förderung der Schiedsrichter           gemacht. Wir haben etwas nach vorne         gibt’s auch viel Unterstützung, wenn
kümmern.                                   gebracht und die SR haben sich wohl         ich an die Einführung des Kinder-SR
                                           gefühlt – bei allen Schwierigkeiten         oder die Sonderzahlung für die SR mit
Welche Herausforderungen stehen            unseres Hobbies.                            erfolgreicher Nachbetreuung denke.
für die Berliner im NOFV an?                                                           Tut der BFV gegen Gewalt gegen SR?
Es wäre toll, wenn wir einen               Spaß? Was macht denn bei diesen             Die Frage ist ja eher: Was tun wir alle
Schiedsrichter in der 3. Liga hätten.      Aufgaben Spaß?                              dagegen? Was wir machen können
Aber das kann nur ein Ziel sein.           Es macht Spaß, wenn man Dinge mit           und was der Verband auch wirklich
Wichtig ist, dass unsere überregionale     zum Positiven verändern kann und            großartig macht, ist, dass wirklich
Schiedsrichter in einer transparenten      man merkt, dass sich wirklich etwas         jedem Fall genau nachgegangen
Umgebung ihre Leistung bringen             verändert. Das ist der Spaß.                wird und nichts unter den Tisch
können und damit immer wieder                                                          gekehrt wird. Früher hat man den
auch Vorbilder für die Nachwuchs-          Woran merkt man das?                        Schiedsrichter nach einem Abbruch
Schiedsrichter sein können.                Dass sich die Einstellung ein               gefragt, ob er denn nicht auch genug
                                           wenig verändert. Ein wenig mehr             getan hätte, um das zu verhindern
Woran werden die Schiedsrichter die        Dankbarkeit, wenn man sich mal              - und ihm damit fast die Schuld
Handschrift des neuen Vorsitzenden         ernsthaft um die Leute kümmert, und         gegeben. Das ist heute in der
Trillerpfeife Kreuzberger - Ausgabe 206 Juni 2017 - LG Kreuzberg
Seite 6                                    Kreuzberger Trillerpfeife Juni 2017                                   Nr. 206

                                        Interview: Jörg Wehling
                                “ich möchte das Ohr an der Basis haben”

Regel nicht mehr so. Da fühlen sich          Ist das ein Abgesang auf die               unseren Beobachtern eine zusätzliche
die SR ernst genommen.                       Lehrgemeinschaft?                          Unterstützung geben, aber auch
Was wir noch mehr machen können,             Nein! Das ist weder ein Abgesang           den Schiedsrichtern mit Bildern von
ist, die Leute in den unteren Klassen        noch eine klare Vorstellung von etwas      unseren Spielern die Lehrarbeit noch
zu coachen, wie sie mit solchen              Andrem. Es geht darum, darüber ins         realistischer nahebringen.
Stresssituationen umgehen können.            Gespräch zu kommen und offen für
Die Kooperationsvereinbarung des             Ideen und Lösungen zu sein.                Wonach möchtest Du noch gefragt
BFV mit dem Weißen Ring enthält                                                         werden?
noch Potential, die wir auch auf die         Wird        sich      an      den          (lacht) Ich finde, es reicht.
SR ausdehnen können. Schließlich sind        Leistungsüberprüfungen in unserem
in vielen Fällen die Schiedsrichter          Bereich etwas ändern?                      Danke Dir für das Gespräch
das Opfer! Es ist wichtig, dass nach         Es ist kurzfristig momentan nichts
solchen Erfahrungen sich jemand um           geplant.
die Leute kümmert, die eine solch
bittere Erfahrung machen mussten.            Hat Berlin genug Schiedsrichter?
                                             Nein. Ich fände es total super,
Was ist die größte Baustelle im              wenn wir die BZL mit SRA besetzen
Schiedsrichter-Wesen?                        könnten, ebenso die Senioren besser
Sicher die Frauenförderung. Wir              besetzen könnten und nicht auf
dümpeln seit Langem immer bei 50             Doppelansetzungen von besonders
Schiedsrichterinnen, das sind 4 %.           Engagierten verlassen müssen.
Darum haben wir uns auch in den
letzten Jahren weniger gekümmert.            Wird sich an der Organisation des
Michaela Nitz wird sich demnächst als        Regely-Turniers etwas ändern?
Frauenbeauftragte um die speziellen          Es   ist   geplant   einen    festen
Belange der Schiedsrichterinnen              Ansprechpartner im SRA zu haben, der
kümmern.                                     Erfahrungen und Kontakte weitergibt.
                                             Außerdem werden wir die finanzielle
Dein Vorgänger hat ja auch                   Unterstützung erhöhen.
mit                 weitreichenderen
Strukturveränderungen wie der                Ein Wort zur neuen SR-Ordnung?
Einrichtung von selbstständigen              Ist ein notwendiger Zwang, müssen
Kreisen geliebäugelt. War das LBF-           wir haben, ich bin sehr dankbar für die
Prinzip nur der Anfang?                      Unterstützung von vielen Beteiligten.
Wir müssen schon darauf schauen,             Aber ich fände es wichtiger, mehr auf
was in der Lehrarbeit passieren muss.        den Platz zu gucken als auf unsere
Es ist schon erstaunlich, dass wir mehr      Ordnungen.
Schiedsrichter haben, aber weniger
LG-Besuche. Die wichtige Frage ist:          Video-Beweis,         Regeländerungen,
Wo ist der Raum, in dem sich die             Was hältst Du von den aktuellen
Leute treffen und fortbilden lassen?         Entwicklungen im Spitzenbereich.
                                             Ich finde es völlig in Ordnung, dass die
Und wo ist dieser Raum?                      technischen Möglichkeiten ausgenutzt
Wenn da einer eine Super-Antwort             werden, auch wenn es schade ist,
hat, dann habe ich ein offenes Ohr. So       dass man sich bei den Profis vom
einfach ist aber nicht:                      Amateurbereich immer weiter weg
Eigentlich ist es ja die Frage: Wo kriege    bewegt, wo diese Möglichkeiten
ich den Kitt her, der uns Einzelkämpfern     überhaupt nicht machbar sind.
Gemeinschaftserlebnisse verschafft.          Ich glaube aber, dass der Video-Beweis
Wo kann ich mich austauschen und             nicht alle Diskussionen beenden wird.
über meine Erfahrungen reden? Das            Aber auch in unserem Bereich ergeben
kann ja nicht nur eine What‘s App-           sich neue Möglichkeiten, wenn immer
Gruppe sein.                                 mehr Spiele von Videokameras
                                             begleitet werden. Da können wir
Trillerpfeife Kreuzberger - Ausgabe 206 Juni 2017 - LG Kreuzberg
Nr. 206                                  Kreuzberger Trillerpfeife Juni 2017                                    Seite 7

                        Ein Schiedsrichter, der kein Abseits anzeigt, und ein
                             vierter Offizieller mit elektronischer Auswechseltafel

Anton Kohlhofer und Til Kiwitt über        kostenlosen Getränken hatten.             wurde von seinen Assistenten Jannes
die Endspiele im Axel Lange-Pokal          Im Anschluss folgte das C-Jugendfinale,   Dennert und Sinan Kluth und dem
                                           was von Thimo Welk, seinen                vierten Offiziellen Benjamin Döring
Am 3. Juni fanden im Poststadion die       Assistenten Anton Stein und Benjamin      unterstützt. In einem spannenden
Endspiele im Axel Lange-Pokal der D-,      Döring sowie dem vierten Offiziellen      Spiel setzte sich Hertha 03 erst im
C-, B- und A-Junioren statt, wobei         Lukas Spielmann geleitet wurde und        Entscheidungsschießen durch und
der JLK alle Schiedsrichtergespanne        zu den weniger spannenden Spielen         gewann den Axel Lange-Pokal der
stellte. Wir beide erlebten spannende      gehörte, aber trotzdem einige             A-Junioren.
Spiele     und     verbrachten     eine    interessante Einzelszenen zu bieten       Nachdem alle Spiele beendet waren,
langen und erlebnisreichen Tag im          hatte. Auch hier setzte sich Hertha       gingen wir in einer nahegelegenen
Poststadion. Dieser Tag begann sehr        BSC durch und gewann 3:0 gegen            Pizzeria essen und rundeten so den Tag
früh, als ich, Til, mich mit dem           Tennis Borussia Berlin.                   bei leckerem Essen und interessanten
Rest unseres D-Jugendgespannes,            Das B-Jugendfinale wurde von Lukas        Gesprächen über die vielen Spiele
welches unter der Leitung von Jason        Eichenberg geleitet. Seine Assistenten    perfekt ab.
Schumann, seinen Assistenten Noam          waren Anthony Karlstedt und Julian
Koher und Til Kiwitt sowie seinem          Baumeister, vierter Offizieller war
vierten Offiziellen David Isaias Petzak    Anton Kohlhofer. In diesem Spiel war
stand, um 7:45 Uhr am Stadion traf.        die Stimmung leider nicht mehr so
Dort wurden wir, gekleidet in weißem       stark wie in den beiden Spielern davor,
Hemd, von vielen begrüßt und zu            da das Spiel, welches Union Berlin 6:0
den geräumigen Kabinen geführt. Im         gegen Viktoria 89 gewinnen konnte,
Anschluss besichtigten wir den Platz       sehr einseitig war. Trotz Regens waren
mit aufgezeichnetem Kleinfeld und          immer noch 300 Zuschauer vor Ort,
tätigten die Absprache, bei der wir        was ein besonderes Highlight für
auch die Mittellinienregel noch einmal     Anton war. Er fand den Job eines
ausführlich besprachen. Nach dem           vierten Offiziellen schwerer als
Aufwärmen betraten wir durch den           gedacht, weil er einen sehr regen
langen und dunklen Tunnel das Feld         Austausch mit beiden Trainern pflegte
und stellten uns zur Nationalhymne         und es für ihn nicht immer einfach
auf. Im Spiel, bei dem Hertha BSC auf      war, Entscheidungen glaubwürdig zu
SV Empor traf, war ich natürlich trotz     verkaufen und zu erklären, wenn er
der nicht vorhandenen Abseitsregel auf     die Situationen nur von Weitem und
Höhe des vorletzten Abwehrspielers         nicht genau gesehen hat. Außerdem
und konzentrierte mich als zweiter         kümmerte er sich um die Wechsel,
Assistent auch darauf, kein Abseits        die er vorbereiten musste, indem
anzuzeigen. Das Spiel war besonders        er sie erfragte, sie aufschrieb und
in den letzten Minuten spannend, auch      dann in die nicht immer zuverlässige
durch die große Unterstützung der          elektronische          Auswechseltafel
Empor-Zuschauer, die an diesem Tag,        eintippte.     Außerdem      war    die
wie ich fand, die stärkste Stimmung        Kommunikation mit dem Schiedsrichter
erzeugten. Nach dem Spiel, welches         oder den Assistenten nur schwer
Hertha mit 1:0 gewinnen konnte,            aufzunehmen, da er natürlich anders
bekamen wir unsere Medaillen               als die Assistenten kein Funkgerät
von dem JLK-Leiter Rasmus Jessen           in Form einer Funkfahne und, wie
überreicht und wurden als Gespann          auch die Assistenten, kein Headset
von unserem Ansetzer Jens May              hatte. Allerdings war alles letztlich
fotografiert. Nach dem Spiel folgte        kein Problem, da Lukas Eichenberg
die Beobachtungsaussprache mit Bodo        das Spiel auf dem Platz voll unter
Kriegelstein,der auch nach einem           Kontrolle hatte und alle eine gute
Kleinfeldspiel wie immer nützliche         Leistung zeigten.
Tipps geben konnte. Nachdem wir uns        Im nachfolgenden A-Jugendfinale traf
wieder umgezogen hatten, bekamen           Hertha BSC auf Hertha 03. Geleitet
wir VIP-Bändchen, mit denen wir            wurde das Spiel von dem Berlin-Liga-
Zugang zu kostenlosem Essen und            Schiedsrichter Sebastian Lesener. Er
Seite 8               Kreuzberger Trillerpfeife Juni 2017             Nr. 206

          Ein Schiedsrichter, der kein Abseits anzeigt, und ein
             vierter Offizieller mit elektronischer Auswechseltafel
Nr. 206                                   Kreuzberger Trillerpfeife Juni 2017                                     Seite 9

                                                 Medienspiegel
                                                        Juni 2017 I

UEFA BEFÖRDERT ZWAYER UND                   Gianni Infantino will die Fußball-Welt    Nachspielzeiten, die die Fifa bereits
SÖDER                                       in vielen Bereichen verändern. Auch       für den Confed Cup angekündigt hat.
Auszeichnung für das deutsche               die Regeln stehen unter dem Fifa-Boss     Und dann gibt es noch einige
Schiedsrichterwesen: Nach Abschluss         auf dem Prüfstand. Ein Ideenpapier        tatsächlich revolutionär anmutende
der Saison 2016/2017 hat die UEFA-          des zuständigen Boards sorgt während      Ideen, die das IFAB für einen Zeitraum
Schiedsrichterkommission             die    des Confed Cups für Konfusion. Doch       von 2017 bis 2022 „zur Diskussion“
UEFA-Schiedsrichterkategorien        neu    gibt es wirklich Grund zur Aufregung?     gestellt hat, wie es in dem Papier
eingeteilt und dabei zwei deutsche                                                    heißt.
Referees befördert. Felix Zwayer ist        Dauert ein Fußball-Spiel in Zukunft       - Eine effektive Spielzeit von nur
als dritter Schiedsrichter in die Elite     nur noch 60 statt 90 Minuten? Und         noch zweimal 30 Minuten, in der
Categorie aufgestiegen, der höchsten        muss eine Mannschaft bald auch einen      der Schiedsrichter die Uhr allerdings
Einstufung      im     internationalen      Punktabzug befürchten, wenn sie sich      ähnlich wie beim Eishockey bei jeder
Schiedsrichterwesen. Der 36-Jährige         zu heftig beim Schiedsrichter beklagt?    Spielunterbrechung anhalten muss
pfeift seit 2009 in der Bundesliga          Mit einer Ideensammlung unter dem         - Eine Rote Karte für jeden Spieler,
und seit 2012 auf FIFA-Ebene. Neben         Titel „Play Fair!“ haben die Regelhüter   der ein Tor vorsätzlich mit der Hand
Zwayer gehören bereits Dr. Felix Brych      des International Football Association    erzielt
und Deniz Aytekin zur Elite Categorie.      Board (IFAB) am Rande des Confed          - Ein noch härteres, radikales
Bei    den    Frauen     ist Angelika       Cupsfür einige Diskussionen gesorgt.      Durchgreifen, falls der Schiedsrichter
Söder von der Third in die Second           Eines ist aber sicher: Die bereits von    von den Spielern „gemobbt“ sprich
Categorie aufgestiegen. Die 28-Jährige      manchen herbeigeredete Revolution         hart bedrängt wird, wie es in dem
leitet seit 2008 Partien in der Allianz     des Spiels wird es in absehbarer Zeit     Papier heißt. Das könnte dazu führen,
Frauen-Bundesliga und seit 2015 auf         trotz aller Aufregung nicht geben.        dass in strittigen Situationen künftig
FIFA-Ebene.                                 Vielmehr werden einige harmlose           nur noch der Kapitän einer Mannschaft
„Wertschätzung für hohe Qualität            Inhalte       des      Strategiepapiers   mit dem Schiedsrichter reden darf.
im deutschen Schiedsrichterwesen“           bereits bei dem am Wochenende in          Oder besonders schwere Fälle des
„Wir freuen uns sehr über die Aufstiege     Russland begonnenen Turnier der           „Mobbings“ sogar mit Punktabzügen
von Felix Zwayer und Angelika Söder“,       Kontinentalmeister umgesetzt. Und         oder Geldstrafen geahndet werden.
sagt Herbert Fandel, Vorsitzender           andere Punkte sind erst einmal nicht      Es soll fairer und respektvoller
des DFB-Schiedsrichterausschusses.          mehr als reine „Ideen zur Entwicklung     zugehen
„Beide Schiedsrichter haben sich            des Spiels“, wie es in der Einleitung     Nach eigenen Angaben möchte das
diese    Auszeichnung       mit    ihren    des zwölfseitigen „Play Fair!“-           IFAB mit seinen Anregungen vor allem
hervorragenden      Leistungen       und    Dokuments heißt.                          zwei Dinge bewirken: Dass es auf dem
ihrem Auftreten absolut verdient.           Fifa: Mögliche neue Regeln im             Rasen fairer und respektvoller zugeht.
Zudem stellt es eine Wertschätzung          Zeitraum 2017 bis 2022                    Und dass die Nettozeit eines Spiels
für die hohe Qualität im deutschen          Das IFAB ist ein achtköpfiges             deutlich erhöht wird.
Schiedsrichterwesen dar.“                   Gremium, das aus vier Mitgliedern des     Das      „Play     Fair!“-Papier     ist
Bei der Einteilung eines Referees           Weltverbandes Fifa sowie je einem         allerdings auch nur im Kontext
in eine Kategorie berücksichtigt            Vertreter der Fußball-Urverbände          des     Reformprozesses      bei    der
die Schiedsrichterkommission der            England, Nordirland, Schottland und       Fifa zu verstehen, in dem der neue
UEFA verschiedene         Kriterien    –    Wales besteht. Allein diese Instanz       Präsident Gianni Infantino den
darunter Verdienste, Leistungen,            berät und beschließt mögliche             Eindruck erwecken will, alles im
Fitness,     Erfahrung,      Potenzial,     Regeländerungen im Fußball - wenn         Fußball auf den Prüfstand stellen und
Sprachkenntnisse,     Teilnahme       an    am Ende sechs der acht Mitglieder         neu denken zu wollen - in gewollter
UEFA-Schiedsrichterkursen         sowie     einer Änderung zustimmen. Und             Abgrenzung zu seinem gestürzten
Einstufung auf nationaler Ebene.            das Gremium braucht traditionell          Vorgänger      Joseph    Blatter,   der
Der Kontinentalverband und der              viel Zeit: Bis zur Einführung der         gerade Regel-Reformen traditionell
DFB setzen sich kontinuierlich für          Torlinientechnik oder Modifizierung       blockierte.
die Ausbildung und Förderung von            der umstrittenen Dreifachbestrafung       Dazu gehört auch, dass der frühere
Unparteiischen ein.                         vergingen viele Jahre.                    Weltklassestürmer Marco van Basten
Quelle: DFB.de                              Das neue Strategiepapier ist unterteilt   von Infantino im September 2016 zum
                                            in Punkte, die bereits im Rahmen des      Fifa-Beauftragten für „Technische
Eine Partie = 60 Minuten? Wie die           bisherigen Regelwerks umgesetzt oder      Entwicklungen“ ernannt wurde.
Fifa eine Fußball-Revolution ins            für eine Testphase freigegeben werden
Spiel bringt                                können. Dazu gehören die längeren
Seite 10                                 Kreuzberger Trillerpfeife Juni 2017                                        Nr. 206

                                                 Medienspiegel
                                                       Juni 2017 II

-Der Europameister von 1988                Um die erfahrenen Spitzenkräfte (vor        1992 ist man bei der Fifa allerdings
dachte daraufhin schon vier Monate         allem aus Europa) daher länger an der       noch den umgekehrten Weg gegangen:
später laut über die Abschaffung der       ­Pfeife zu halten, soll die Altersgrenze    Damals wurde die Altersgrenze von
Abseitsregel oder die Einführung            für Schiedsrichter auf der Fifa-           einst 50 Jahren auf 45 gesenkt.
von Zeitstrafen statt Gelber Karten         Sitzung am 23./24. September in            Das Argument damals: die älteren
nach. Bei einer Pressekonferenz zur         Zürich weltweit fallen. „Ich bin kein      Schiedsrichter seien dem rasanteren
Eröffnung des Confed Cups in Sankt          Freund von Altersgrenzen. Es soll          Spieltempo nicht mehr gewachsen.
Petersburg rückte van Basten von            nach Leistung und Fitness gehen –          Aktuell wird eher altersunabhängig
beiden Ideen aber schon wieder ab:          und nicht nach dem Geburtsdatum“,          diskutiert.     „Durch     die    starken
„Das ist etwas für die Zukunft. Das ist     sagt etwa der ehemalige Präsident          Profiligen sowie die Champions League
im Moment kein Thema.“                      des Deutschen Fußball-Bundes (DFB),        sind die Schiedsrichter in Europa daran
Quele: Stern.de                             Theo Zwanziger, der noch immer             gewohnt, das ganze Jahr über auf
                                            einen Sitz in der Fifa-Exekutive hat.      hohem Niveau zu pfeifen“, sagt etwa
Altersgrenze für Schiedsrichter Der         Bislang müssen Unparteiische auf           der Schweizer Ex-Referee Urs Meier:
letzte Pfiff kann warten                    internationaler Ebene mit 45 Jahren        „Für viele andere ging es dagegen bei
Der Weltverband will die Altersgrenze       und in der Bundesliga mit 47 ihre          der WM in Brasilien viel zu schnell.“
für Schiedsrichter abschaffen. Sie          Laufbahn beenden.                          Wie die Referees aus Afrika, Asien
liegt international bei 45 Jahren – und     So musste einst etwa der sechsmalige       oder dem amerikanischen Concacaf-
in der Bundesliga bei 47. Theoretisch       Weltschiedsrichter      des     Jahres,    Verband steht aber auch der Nachwuchs
könnten die Referees dann bis ins           Pierluigi Collina, altersbedingt seine     in der Kritik. Gerade die jüngeren
Rentenalter pfeifen.                        internationale Karriere aufgeben,          Schiedsrichter, so heißt es, hätten bei
Stuttgart - Die kroatische Zeitung          obwohl er noch immer auf Topniveau         internationalen Turnieren zuletzt kein
„Jutarnji List“ schrieb von einem           pfiff. Der Leiter des WM-Finales von       gutes Bild abgegeben. Erfahrung ist
„schweren Raub in São Paulo“, und           2002 zwischen Deutschland und              deshalb wieder Trumpf. Auch in der
„Novi List“ aus Rijeka hatte in dem         Brasilien (0:2) ist heute der Chef         ersten und zweiten Bundesliga, wo
Schiedsrichter Yuschi Nischimura            der europäischen Schiedsrichter-           die 42 Besten der deutschlandweit
gar einen „japanischen Killer“              Kommission. „Eine Altersgrenze für         72 000 Schiedsrichter längst unter
ausgemacht. Tatsächlich war der             Unparteiische ist eine schwierige          Profibedingungen pfeifen: Bundesliga-
Referee in der 70. Minute des WM-           Sache, denn viele sind heutzutage          Referees erhalten bis zu 40 000 Euro
Eröffnungsspiels vom 12. Juni 2014          fit wie nie zuvor“, sagt der Italiener,    pro Jahr an Grundabsicherung sowie
auf eine Schwalbe des brasilianischen       für den einst mit Blick auf die WM         3800 Euro pro Erstligaeinsatz (2000
Stürmers Fred hereingefallen, der im        2006 in Deutschland extra eine             Euro für ein Zweitligaspiel). Fällt die
Strafraum der Gäste im Zweikampf            Ausnahmeregelung, die „Lex Collina“,       Altersgrenze, könnten Schiedsrichter,
mit Kroatiens Dejan Lovren beim             erdacht werden sollte.                     die sich alljährlich dem Fifa-Fitnesstest
Stand von 1:1 einen Schwächeanfall          Nun soll sich Grundsätzliches ändern:      unterziehen müssen, theoretisch bis
erlitten hatte. Neymar traf vom             Denn Spitzenkräfte wie der deutsche        ins Rentenalter pfeifen.
Elfmeterpunkt – Brasilien siegte mit        Fifa-Schiedsrichter Wolfgang Stark,
3:1.                                        für den nach bisherigem Reglement          Quelle: Stuttgarter-Zeitung.de
Weil auch im weiteren Verlauf               nach Ende der laufenden Saison
des Turniers die Serie an krassen           international Schluss wäre, sowie
Fehlentscheidungen nicht abriss –           die Referees Peter Gagelmann und
bereits im zweiten WM-Spiel zwischen        Thorsten Kinhöfer, die im nächsten
Mexiko und Kamerun (1:0) gab der            Sommer komplett Schluss machen
Schiedsrichter Wilmar Roldan aus            müssten, sollen länger gehalten
Kolumbien zwei reguläre Tore des            werden. Dies ist auch der Wille
Mexikaners Giovani dos Santos wegen         des     Fifa-Patrons   Sepp     Blatter,
angeblichem Abseits nicht –, hat es         der in der aktuellen Regelung
bei der Fifa ein Umdenken gegeben.          einen „starken Widerspruch zum
Der Weltfußballverband hat erkannt,         Wettbewerbsprinzip“ sieht. „Die
dass er bei den internationalen             Abschaffung der Altersgrenze würde
Topschiedsrichtern einerseits ein           den Horizont hin zur Professionalität
Qualitäts- und zudem noch ein               erweitern.“
Nachwuchsproblem hat.                       „Für viele ging es in Brasilien zu
Ein Plädoyer für Leistung und Fitness       schnell“
Nr. 206                                   Kreuzberger Trillerpfeife Juni 2017                                   Seite 11

                                                                                     gehängt haben und sich weiter
                                                                                     bewegen wollen, so müssen auch
                      Gedanken zum Pfiff                                             die Mannschaften bedenken, dass
                                Seniorenspiele                                       die Schiris in den Klassen keine
                                                                                     Bundesligareferees mehr sind. Ich
                                                                                     meine, immerhin sind sie, was die
                                                                                     Fehlerquote betrifft, immer noch
Gedanken zum Pfiff:                         sich diese Spiele noch antut.            besser als manche Chaoten, die ihren
In Berlin spielen über 300 Mannschaften     Denn im Seniorenbereich wird oft         Alltagsfrust auf dem Fußballplatz
von 32 Jahren aufwärts regelmäßig um        ordentlich zugelangt. Nicht nur in       abreagieren wollen. Die Mehrheit
Meisterschaftspunkte. Überwiegend           die Beine des Gegenspielers, sondern     der Aktiven will sich bewegen und
sind es Kleinfeldteams, die in vier         auch gegenüber dem Schiedsrichter.       ihren Spaß haben. Dieser Spaß wird
Altersklassen von der Verbands- bis         Die Kritik über über Mitspieler und      ihnen jedoch von den Provozierenden
zur Kreisliga in der Woche und auch         Gegner sowie verbale Entgleisungen       verdorben. Sie vergiften das Klima
am Wochenende aktiv sind. Die               gegenüber       dem     Schiedsrichter   und bringen auch den gutwilligsten
Anzahl der Großfeldmannschaften             sind an der Tagesordnung. Das            und regelsichersten Unparteiischen in
hat sich von Jahr zu Jahr verringert.       bringt auch die altgedienten, über       Schwierigkeiten.
Von den über 1200 Schiedsrichtern           Jahrzehnte amtierenden Spielleiter       Ich denke, wenn alle auf dem
in Berlin sind über 150 Woche für           in Verlegenheit.       Es bleibt da      Fußballplatz      sich    um    Konsens
Woche bei diesen Spielen im Einsatz.        nicht aus, wenn die Veteranen            bemühen,        sich     ihrem     Alter
Der Altersdurchschnitt dürfte bei 50        der Schiedsrichterzunft auch mal         entsprechend verhalten, dann dürfte
Jahren liegen. Einige Jüngere sind          ausrasten. Die Spieler vergessen:        auch der Fußball im Seniorenalter für
auch dabei, doch viele Kameraden            So wie sie selbst nicht mehr an das      alle Seiten eine gute Freizeitgestaltung
haben die 70 überschritten. Da                                                       bedeuten. Ich freue mich jedenfalls
haben es die beiden Ansetzer                                                         immer noch auf das nächste Spiel nach
nicht einfach, schließlich sind die                                                  55 Jahren auf den Plätzen Berlins.
gesundheitlichen „Zipperleins“ bei
einigen Sportkameraden nicht zu
übersehen. Während der eine oder
andere mehrmals in der Woche im
Einsatz ist, kommen andere nur
sporadisch zum Pfeifen.
Zur letzten Versammlung im Februar
waren nur ein Drittel der Schiedsrichter
bereit, den Informationen der
Ansetzer zuzuhören. Dabei bekamen
die Anwesenden üble Sachen zu
hören. Die Ansetzer klagten über
fehlende Lehrgemeinschaftsbesuche,
unzulängliche      Spielberichte     und
Beschwerden der Vereine über
ungenügende               Laufleistungen
sowie      mangelndes       Durchgreifen
bei Fouls und Tätlichkeiten. Die
Schiedsrichter hingegen sprachen von
organisatorischen Unzulänglichkeiten        Kurt Gollub
vor dem Anpfiff der Spiele. Oft             Foto: AM
fehlen de Online-Spielberichte, die
Ausdrucke oder die Freigaben. Oder          Leistungsvermögen aus jungen Jahren
aber es ein Computer nach Spielschluss      anknüpfen , so ist es auch bei den
fehlt vollständig. Die Unparteiischen       Schiedsrichtern. Aber was erwartet
ohne häuslichen Computer werden so          man? Selbst auf dem Kleinfeld fällt
zu längeren Wartezeiten gezwungen.          es schwer, im Sprint von Strafraum
Da haben angesetzte Schiedsrichter          zu Strafraum zu eilen. Und n den
schon in Zivil ein Spiel geleitet oder      Abendspielen bei funzligem Flutlicht
gelbe und rote Karten werden einfach        ist es nicht einfach, die versteckten
nicht vermerkt. Das ist ja ein altes        Tricks der ehemaligen Ligaspieler zu
Lied. Offensichtlich sind es immer die      durchschauen.
gleichen Übeltäter. Aber was sollen         So froh der Fußball-Verband und
die Ansetzer machen? Die sind immer         die Vereine sind, das die „Alten“
froh, wenn sich de Rentnergeneration        noch nicht die Pfeife an den Nagel
www.lehrgemeinschaft-kreuzberg.de

Digitale Printprodukte, Bindungen und Versandservice.

Breuer Druck- & Versandservice     Tel.: 030. 56 65 534
Herweghstr. 10                     Fax: 030. 56 59 11 90
12623 Berlin                       Funk: 0178. 70 10 322
                                   Rainer-Breuer@web.de
Sie können auch lesen