Turnsack Sportunion Kerns Damenturnverein 2019/2020
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Turnsack
Sportunion Kerns
Damenturnverein
2019/2020
Impressum Redaktion: Priska Odermatt, UntergruppenleiterInnen Redaktionsschluss: 25. November 2019 Auflage: 170 Exemplare Bilder: Priska Odermatt, UntergruppenleiterInnen Titelbild: Gruppenbild 2-Tagesausflug 2
Inhalt
Vorwort 4
Einladung zur 78. Generalversammlung 5
Protokoll der 77. Generalversammlung 6
Berichte Damenturnverein 11
Bericht Netzball 23
Berichte Untergruppen 24
Turnerinnenlied 30
Sponsoren und Gönner 31
Runde Geburtstage 32
Wichtige Nummern/Agenda 35
3
Vorwort Liebe Turnerinnen Bereits zum 5. Mal darf ich euch als Präsidentin mit einem kurzen Vorwort im Turnsack begrüssen. Wahnsinn, es fühlt sich an als hätte ich das Amt erst gestern übernommen. Dies stimmt mich sehr positiv, der Alltagstrott ist nicht zu spüren und ich freue mich nach wie vor auf alles was kommt! Mitunter Dank meinen tollen, pflichtbewussten und ideenfreudigen „Vorstandsgspändli“ dürfen wir auf ein abwechslungsreiches Jahr zurückblicken. Monika, unsere technische Leiterin hat ein hervorragendes Programm zusammengestellt. Lustig ging es beim Eisstockschiessen zu und her. Nicht weniger Spass hatten wir an der Vereinsmeisterschaft und fühlten uns wie Wilhelm Tell. Das bewährte „Bräteln“, Walken oder Biken darf in unserem Programm ebenfalls nicht fehlen. Ein High- light ist und bleibt unser Vereinsausflug, 53 Frauen „in grün“ erkundeten das Bündnerland. Sie liessen sich nicht durch die Wettervorhersage abhalten und genossen zwei besinnliche, amüsante und sportliche Tage in Flims/Laax. Pater Placidus oder wie hiess der gebürtige Nidwaldner noch- mal… und „unser“ Berty können locker mit „Gian & Giachen“ mithalten. Danke für die Unterhaltung! Priska rückt all die genialen Fotos ins rechte Licht und in windeseile auf unsere Webseite. Nicole hält die Finanzen im Griff und Gabi, Claudia und Silvia sind stets da, wo sie gebraucht werden. Schreiben Protokoll damit nichts vergessen geht, orientieren die Turnerinnen, springen ein als Guides, suchen Sponsoren, kaufen und überbringen Geschenke und vieles mehr – DANKE für alles, es ist eine enorme Bereicherung mit euch zusammen zu arbeiten! Neben dem Turnen wird fleissig Netzball gespielt. Es freut mich ganz besonders, dass wir stetig Mitgliederzuwachs verzeichnen können. Dies spricht für die super Leitung, sei es im Kids-Netzball oder bei den Netzballfrauen. Allen voran ein herzliches Dankeschön an Seraina und Judith für euren unermüdlichen Einsatz! Der/die Untergruppenleiter/innen sorgen nicht „nur“ für Vereins-Nachwuchs, sie umsorgen ihn auch. Ein Job der Nerven, Geduld und Ideen voraussetzt. Mehr über die Arbeit im MuKi, VaKi, KiTu, KiGaTu erfahrt ihr in den nachfolgenden Berichten. An dieser Stelle heisst es von meiner Seite DANKE für alles, ihr seid die Aushängeschilder unseres Vereins und macht beste Werbung! Wen darf ich auf keinen Fall vergessen zu erwähnen? Wer steht gut gelaunt, bestens vorbereitet und wöchentlich in der Halle? Unsere Vorturnerinnen, die uns mit viel Abwechslung, Engagement und Ideenreichtum verwöhnen – gerne erinnere ich mich an die „Schlierä“-Wanderung oder freue mich das über 20 Frauen am Tanz-Event des ESAF in Zug ihr Können zum Besten gaben. Dank Ihnen nehmen wir die Halle jeden Mittwoch voll und ganz in Beschlag – DANKE das ist Vereins- leben pur! An dieser Stelle wünsche ich euch herrliche, schneereiche Weihnachtstage mit euren Liebsten und nur das Beste für’s „Zweituisigundzwänzgi“! Auf weitere rund „Zwei mal Zwänzg“ erlebnisreiche, unfallfreie Turn- und Vereinsanlässe, bis bald... Irène Aufdermauer 4
Einladung zur 78. Generalversammlung
Sport Union Kerns Damenturnverein
Einladung zur 78. Generalversammlung 2020
Datum: Mittwoch, 22. Januar 2020
Zeit: 19.30 Uhr
Wo: Gästehaus Bethanien, St. Niklausen
Traktanden: 1. Begrüssung und Imbiss
2. Wahl der Stimmenzähler
3. Berichte
- Genehmigung des Protokolls GV 2019
- Genehmigung der Berichte
- Kassabericht
4. Mutationen
5. Budget
6. Wahlen
7. Ehrungen
8. Varia, Anträge
Gerne laden wir euch zur alljährlichen Generalversammlung der Sport Union Kerns,
Damenturnverein ein. Anträge der Mitglieder zuhanden der Generalversammlung sind 10 Tage im
Voraus schriftlich und begründet dem Präsidium einzureichen.
Den Mitgliederbeitrag für das Vereinsjahr 2020 könnt ihr vor der GV bei Nicole Werren, Kassierin
bezahlen oder direkt via Bankverbindung, Obwaldner Kantonalbank
IBAN: CH32 0078 0013 0017 5910 7 überweisen.
Wer verhindert sein sollte, meldet sich bitte beim Vorstand ab.
Der Austritt aus der Sport Union Kerns, Damenturnverein hat schriftlich auf Ende des
Vereinsjahres an den Vorstand zu erfolgen.
Wir freuen uns auf euch Turnerinnen, Anschlussmitglieder und geladene Gäste – herzlich
willkommen zu unserer Generalversammlung!
Sportliche Grüsse
Der Vorstand
Kerns, im Dezember 2019
5
Protokoll der 77. Generalversammlung Protokoll der 77. Generalversammlung der Sport Union Kerns, Damenturnverein Montag, 21. Januar 2019, 19.30 Uhr im Gästehaus Bethanien, St. Niklausen 1. Begrüssung An der 77. Generalversammlung im Gästehaus Bethanien in St. Niklausen durfte unsere Präsidentin, Irène Aufdermauer, 84 Turnerinnen begrüssen. Ein besonderer Willkommensgruss ging an unser Ehrenmitglied und Fahnengotte Berty Anderegg, sowie an die Ehrenmitglieder Gaby Kunz, Mary Röthlin und Trudi Röthlin. Als Delegationen konnte Irène Aufdermauer vom Frauenturnverein Roswitha von Flüe und Gisela Durrer, vom Turnverein St. Niklausen Silvia Limacher und Sonja Kretz, vom Männerturnverein Hans-Jörg Aufdermauer vom STV Rahel Duss und von der Vereins- und Sportkommission Felix Rennhard begrüssen. Entschuldigt hatten sich Ehrenmitglieder Eva Blättler und Lisbeth Windlin, Fahnengötti Kaspar Windlin, von der Sportunion Zentralschweiz Heidi Buchmann-Schaller sowie von der Pfarrei Marianne Waltert. Aus unserem Verein hatten sich 30 Turnerinnen für diese GV entschuldigt. Es sind dies: Sandra Baumgartner, Erika Egger, Annet Huser, Martina Rohrer, Eva Blättler, Heidi Wick, Claudia Egger- Raioni, Patricia von Ah, Berit Mathis, Lydia Mathis, Helena Pironato, Nicky Wüthrich, Irène Bucher- Blättler, Conny Kathriner, Anita Ettlin, Monika Ettlin, Marlies Amstalden, Anny Fluder, Nicole Bucher- Halter, Lisbeth Amrhein, Lucia Schmid, Andrea Blättler, Lisbeth Röthlin, Hanny Odermatt, Dorli Bäbi, Franziska Durrer, Marianne Widli, Marie-Theres Röthlin, Theres Michel und Monika Windlin. Die Einladung zur Generalversammlung wurde rechtzeitig in unserer Vereins-zeitschrift „Turnsack“ zugestellt. Gleichzeitig wurden die verschiedenen Berichte der Untergruppen veröffentlicht. 2. Wahl der Stimmenzähler Als Stimmenzählerinnen wurden Gaby Kunz und Mariann Aufdermauer vorge-schlagen und mit Applaus bestätigt. Gemäss der Anwesenheitsliste wurde das absolute Mehr bestimmt. Es betrug 38 Mitglieder. 3. Berichte 3.1. Genehmigung des Protokolls der GV 2018 Das Protokoll der letzten GV war auch dieses Jahr wieder im „Turnsack“ nachzulesen und wurde der Aktuarin Gabi Schuler mit einem herzlichen Applaus verdankt und gleichzeitig von der Versammlung genehmigt. 3.2. Genehmigung der Berichte Die diversen, interessanten Jahresberichte des Turnvereins, der Netzballgruppe, von MuKi, KiTu, KiGaTu, Mädchenplausch und Kids-Netzball konnten ebenfalls im „Turnsack“ nachgelesen werden. Mit einem herzlichen Dank und grossem Applaus an die Verfasserinnen wurden die Berichte der Untergruppen genehmigt. Irène Aufdermauer bedankte sich bei allen Leiterinnen für die hervorragend geleistete Arbeit und die interessanten Berichte. Ein besonderer Dank galt auch 6
Helena Pironato für die Zusammenstellung sowie Priska Odermatt für die ganze Vorbereitung des
„Turnsacks“ und dem ganzen Vorstand für die Überprüfung.
3.3. Kassa-Bericht
Die Jahresrechnung 2018 wurde uns durch unsere Kassierin Nicole Werren erläutert.
Nicole erwähnte speziell die Einnahmen aus dem Kernser Markt, den Sport-Toto-Betrag und vor
allem das Netz- und Volleyball-Turnier, welches alle zwei Jahre von den Netzballerinnen organisiert
und durchgeführt wird.
Jahresrechnung 2018
Einnahmen: Fr. 20‘782.20
Ausgaben: Fr. 11‘968.95
Mehreinnahmen: Fr. 8‘813.25
Die Revisorinnen Bernadette Durrer und Conny Versteeg haben die Kasse geprüft und für richtig
befunden. Mit Handerheben wurde der Kassabericht genehmigt und mit einem kräftigen Applaus an
Nicole Werren und die Revisorinnen verdankt.
4. Mutationen
Dieses Jahr konnten wir 4 Neumitglieder willkommen heissen:
Maya Birrer, Franziska Durrer, Claudia Egger-Rainoni und Barbara Wirz. Nicky Wüthrich
besucht unsere Turnstunden nur während einem Jahr. Mit einem herzlichen Applaus wurden die
Neumitglieder in unserem Verein willkommen geheissen. Sie erhielten alle von Silvia Gasser als
Willkommensgeschenk ein Müesli von Bio Familia, um sich vor oder nach den anstrengenden
Turnstunden zu stärken und natürlich auch unsere Statuten.
Wir hatten leider auch die folgenden 11 Austritte zu verzeichnen: Erika Drago, Jessica Ettlin,
Michèle Benguerel, Yvonne Christen, Claudia Mathis, Julia Röthlin, Jacqueline Stampfli, Tanja
Wagner, Martina Waser, Fabienne Michel und Bernadette Stampfli.
Dorli Bäbi, Daria Benguerel und Sophie Glanzmann wechselten per dieser GV von Aktiv- zu
Anschluss-Mitglied.
Unser Verein zählt im neuen Vereinsjahr 2019: 29 Anschlussmitglieder, 30 Mu-Ki,
24 Ki-Tu, 24 Ki-Ga-Tu, 13 Mädchenplausch, 16 Kids-Netzball, 120 Aktivmitglieder. Total sind dies
256 Mitglieder.
5. Budget
Unsere Kassierin Nicole Werren erläuterte das geplante Budget für das neue Vereinsjahr. Da der
Kernser Markt und das Netz- und Volleyball-Turnier nur alle zwei Jahre Geld in die Kasse spülen
(das nächste Mal im 2020), präsentiert sich das Budget für das neue Vereinsjahr mit einem Minus.
Die Mitgliederbeiträge bleiben gleich wie im letzten Jahr. Das Budget wurde per Handzeichen
genehmigt.
6. Wahlen
Im Vorstand gab es drei Bestätigungswahlen:
Monika Röthlin wurde vor 3 Jahren in den Vorstand gewählt und organisiert seither unser Turnjahr
als Technische Leiterin mit sehr viel Engagement und grossem Einsatz.
Claudia Waldvogel führt bereits seit 2014 das Amt der Mutationen und damit unsere
Mitgliederverwaltung einwandfrei und sehr engagiert.
Nicole Werren ist bereits seit 6 Jahren als Kassierin für unsere Finanzen zuständig und sehr
bemüht, die Ausgaben im Griff zu haben.
7
Ebenfalls zur Wiederwahl stand die Fahnendelegation mit Anny Bolfing und Martha Durrer. Die
dritte im Bunde, Anny Küchler gab per dieser GV nach 21 Jahren ihre Demission bekannt. Ihnen
allen gilt ein ganz besonderer Dank, da sie immer bei allen möglichen Anlässen mit unserer
Vereinsfahne vertreten sind, oft völlig unbemerkt von den meisten unserer Vereinsmitglieder.
Als neue zweite Fahnenwache wurde vom Vorstand Erika Monti di Sopra vorge-schlagen.
Alle zur Wahl stehenden Frauen wurden mit einem kräftigen Applaus in ihrem Amt bestätigt oder
im Fall von Erika Monti di Sopra neu gewählt.
Irène Aufdermauer gratulierte den wieder- und neu gewählten Mitgliedern und bedankte sich bei
ihnen für die geleistete Arbeit in den vergangenen Jahren. Sie freut sich auch auf die weitere
Zusammenarbeit im bestehenden Vorstand.
7. Ehrungen
Folgenden Turnerinnen durfte zum Vereinsjubiläum gratuliert werden:
10 Jahre Monika Ettlin, Priska Krummenacher, Monika Röthlin, Seraina
Schleiss
25 Jahre Josi Abegg, Evi Blättler, Anny Bolfing, Irène Bucher-Blättler,
Fränzi Michel, Erika Monti di Sopra, Irène Röthlin, Marie-Theres
Röthlin
30 Jahre Bernadette Stampfli
40 Jahre Hanny Durrer, Milä Röthlin, Hildy von Rotz, Marie von Rotz
50 Jahre Margrit von Rotz, Bollstrasse
Für die lange Vereinstreue danken wir allen ganz herzlich und wünschen ihnen weiterhin viel
Freude im Verein und gute Gesundheit. Sie erhielten alle ein schönes Pflänzchen von Blumen
Bättig und Margrit von Rotz für ihre unglaublichen 50 Jahre Vereinszugehörigkeit noch eine
Flasche Wein dazu.
Anny Küchler war für unseren Verein seit 21 Jahren als Fahnenwache unterwegs. Gemeinsam mit
der Fahnenträgerin, Anny Bolfing und der Fahnenwache, Martha Durrer erledigte sie Ihr Amt sehr
selbstständig und mit viel Herzblut.
Irène Aufdermauer bedankte sich bei Anny ganz herzlich für ihren langjährigen Einsatz und Silvia
Gasser übergab ihr einen Gutschein vom Burgholz.
Die neu gewählte Fahnenwache, Erika Monti di Sopra konnte aus den Händen von Silvia Gasser
ein stärkendes Müesli von Bio Familia entgegennehmen.
Drei Untergruppenleiterinnen haben ihren Rücktritt erklärt: Es sind dies Brigitte Amstutz als Netzball-
Leiterin bei den Frauen sowie Julia Röthlin und Jessica Ettlin als Kids Netzball-Leiterinnen. Monika
Röthlin, bedankte sich herzlich bei den Dreien und Silvia Gasser überreichte ihnen je ein kleines
Präsent vom Burgholz.
Als neue Untergruppenleiterinnen konnte Monika Röthlin Corina Durrer als Netzball-Leiterin bei
den Frauen sowie Mjriam von Rotz als KiGaTu-Leiterin vorstellen.
Die neuen Leiterinnen erhielten von Silvia Gasser ein stärkendes Müesli von Bio Familia.
Monika Röthlin machte nochmals einen Aufruf für eine neue VaKi-Leiterin. Wir möchten das
beliebte VaKi-Turnen unbedingt sobald wie möglich wieder anbieten können.
Unsere Volleyball-Gruppe wurde im vergangenen Herbst aufgelöst, da wir den Hallenplatz mangels
Spielerinnen an einen anderen Verein abgetreten hatten. Als langjährige Leiterin dieser Gruppe
wurde Milä Röthlin verdankt und geehrt. Silvia Gasser übergab ihr einen Gastro-Gutschein.
8
Es werden noch Vorturnerinnen für das C- und das A-Turnen gesucht. Alle Interessierten dürfen
sich gerne bei Monika Röthlin melden.
Monika Röthlin liess nun noch die 20 fleissigsten Turnerinnen, welche nur 7mal oder weniger
während des ganzen Turnjahres gefehlt hatten, nach vorne kommen und Silvia Gasser überreichte
ihnen als kleines Präsent ein stärkendes Müesli von Bio Familia. Es sind dies: Anny Küchler, Margrith
Durrer-Röthlin, Ursula Durrer-Signer, Corina Durrer, Maria Ettlin, Frieda Käslin, Monika Keiser,
Resli von Rotz, Brigitte Amstutz, Irene Bösiger, Fabia Küchler, Judith Küchler, Priska Odermatt,
Seraina Schleiss, Berty Anderegg, Irène Aufdermauer, Gaby Kunz, Lydia Mathis, Veronika Wagner,
und Priska Krummenacher.
Im Durchschnitt waren im vergangenen Vereinsjahr 53 Turnerinnen in der Halle anwesend. Am 21.
Februar 2018 war der Rekordabend, da fanden 68 Frauen den Weg in die Turnhalle.
Monika bedankte sich ganz herzlich bei den Vorturnerinnen für die abwechslungs-reichen
Turnstunden und dem Vorstand für die Vorbereitung der jeweiligen Anlässe ausserhalb der Halle.
Helena Pironato hat vor Jahren den „Turnsack“ ins Leben gerufen und sich seither hingebungsvoll
darum gekümmert. Nun ist ihr „Baby“ flügge geworden und Helena übergibt ihn nun vertrauensvoll
in die Hände von Priska Odermatt. Irène Aufder-mauer dankte Helena Pironato für die lange Arbeit
und Mitarbeit am „Turnsack“ und wollte ihr einen „richtigen“ Turnsack übergeben. Leider musste
sich Helena für die GV entschuldigen. Irène wird ihr den Turnsack deshalb später überreichen.
8. Varia, Anträge
Es wurde beim Vorstand kein Antrag für die GV deponiert.
Monika Röthlin stellte das neue Halbjahresprogramm vor. Dieses wird von der Aktuarin Gabi Schuler
je nachdem gedruckt abgegeben oder nach der GV per E-Mail an alle Vereinsmitglieder verschickt.
Der diesjährige 2-tägige Ausflug wurde von Irène Aufdermauer und Silvia Gasser organisiert. Irène
Aufdermauer stellte das Programm vor. Wir werden vom 7. bis 8. September 2019 nach Flims/Laax
reisen und freuen uns zu gegebener Zeit über viele Anmeldungen.
Auf den Tischen lagen auch dieses Jahr wieder die Geburtstagszettelchen bereit. Silvia Gasser
erklärte nochmals wie das mit diesen Zetteln funktioniert und sammelte sie anschliessend ein
und verteilte sie neu. Jede, die ein Zettel zieht, muss sich auch unbedingt am Geburtstag der
gezogenen Mitturnerin bei dieser melden. Dem Vorstand wird immer wieder berichtet, dass einzelne
Turnerinnen, die bei dieser Aktion mitgemacht hatten, von niemandem kontaktiert wurden.
Auch in diesem Jahr durften wir wieder zu verschiedenen Geburten gratulieren: Ein bestickter
Waschlappen konnte Miranda Windlin für Nina und Stefanie Barmettler für Luana entgegen nehmen.
Es wurde auch Hochzeit gehalten und zwar von Monika Windlin und Walter Lüscher. Wir gratulieren
ganz herzlich.
Sollte an den Hochzeitsfeiern jeweils ein Spalier von Turnerinnen gewünscht sein, freuen wir uns
über eine Anzeige an den Vorstand.
Im vergangenen Vereinsjahr wurde auch wieder das beliebte Netz- und Volleyball-Turnier
durchgeführt. Irène Aufdermauer bedankte sich bei Daria Benguerel, Martina Odermatt, Judith
Küchler, Irène Röthlin und Priska Vogler für die erneute Organisation dieses für uns sehr wichtigen
Anlasses und ihren grossen Einsatz. Sie bedankte sich auch bei allen weiteren Helferinnen die
dieses Turnier unterstützten.
Irène Aufdermauer bedankte sich bei allen Guetzli-Bäckerinnen und Stand-helferinnen sowie den
Glühwein-Frauen Resli von Rotz, Priska Tschopp und Ursula Krummenacher herzlich für ihren
Einsatz am Kernser Markt. Ein ganz besonderer Dank geht wieder an Mariann Aufdermauer
9
und ihr Team. Sie haben auch dieses Mal alles gegeben! Es wurde wirklich ALLES verkauft, alle gebackenen 70 kg Guetzli, alle handgestrickten Socken und alle selbstgemachten Konfitüren! Irène Aufdermauer übergab Mariann Aufdermauer für ihren langjährigen riesigen Einsatz ein Wellness- Duschset für ihre Erholung. Auch unsere Präsidentin, Irène Aufdermauer, rief alle Vereinsmitglieder nochmals herzhaft dazu auf, sich bei ihr oder unserer Technischen Leiterin, Monika Röthlin, zu melden, wenn sich jemand vorstellen könnte, die Leitung des VaKi-Turnens zu übernehmen. Es könnten auch mehrere Frauen oder sogar Männer sein. Der Gigathlon findet dieses Jahr in Sarnen statt. Irène Aufdermauer ruft alle Vereinsmitglieder auf, für unseren Verein dort einen Helfereinsatz zu leisten. Zum Schluss durfte der Vorstand viele Dankesworte und gute Wünsche von den Delegationen entgegennehmen. Die VertreterInnen dankten für die Einladung und die gute Zusammenarbeit, waren beeindruckt von unserem lebendigen Verein und dem grossen Angebot und wünschten weiterhin viel Erfolg und alles Gute im 2019. Allen Untergruppenleiterinnen und Vorturnerinnen und den Vorstandskolleginnen ein herzliches Dankeschön für ihren unermüdlichen Einsatz. Selbstverständlich wurde auch noch unser Vereinslied gesungen. Der Text lag, auf lustigen Konfetti gedruckt, auf den Tischen bereit. Vor Beginn und anschliessend an die GV konnten wir den von Priska Odermatt zusammengestellten Jahresrückblick in Bildern betrachten. Vielen herzlichen Dank dafür Priska! Zum Vormerken: Die nächste GV wird neu am Mittwoch, 22. Januar 2020 wieder im Gästehaus Bethanien stattfinden. St. Niklausen, im Januar 2019 Die Aktuarin Gabi Schuler 10
Damenturnverein Berichte
19. Dezember 2018
Weihnachtsfeier
Im schön warmen Pfarrhof konnten sich die Turnerinnnen nach einem lockeren Spaziergang
mit einem heissen Kaffee und dem immer wieder feinen Lebkuchen vom Burgholz stärken.
Nach einer kurzen Weihnachtsgeschichte wurden die verschiedensten Geschenke unter dem
Christbaum gwundrig ausgepackt. Man staunte, lachte und plauderte entspannt in der doch
öfters hektischen Vorweihnachtszeit über Gott und die Welt. Nachdem die stimmigen Weih-
nachtslieder gesungen, der „Turnsack“ verteilt und die Kuchenbleche fast leer gegessen wa-
ren, wurde es langsam Zeit das Turnjahr 2018 abzuschliessen und nach Hause zu gehen.
Ein weiteres schönes Turnjahr ging zu Ende.
11Damenturnverein Berichte
22. Januar 2019
Generalversammlung im Gästehaus / Ehrungen und Wahlen
Neumitglied Maja Birrer Fahnenwache bisher Anny Küchler,
neu Erika Monti di Sopra
25 Jahre Vereinstreue 10 Jahre im Verein
Irène Röthlin, Erika Monti di Sopra, Anny Bolfing Priska Krummenacher und
Monika Röthlin
40 Jahre im Verein 50 Jahre im Verein
Hildy von Rotz, Marie von Rotz, Hanny Durrer, Milä Röthlin Margrit von Rotz
1218 der 20 fleissigen Turnerinnen des Jahres, welche 7 oder weniger Mal gefehlt haben:
Maria Ettlin, Priska Odermatt, Vroni Wagner, Irène Aufdermauer, Margrith Durrer, Frieda Käslin,
Berty Anderegg, Fabia Küchler, Judith Küchler, Gaby Kunz, Corina Durrer, Irène Bösiger, Brigitte
Amstutz, Resli von Rotz, Ursula Durrer, Anny Küchler, Priska Krummenacher, Monika Keiser (es
fehlen Lydia Mathis und Seraina Schleiss)
Vielen Dank den Netzballfrauen fürs
Durchführen des tollen Volley- und Netz-
ballturniers!
Das OK
Irène Röthlin, Judith Küchler,
Priska Vogler und Martina Odermatt
Milä Röthlin, die langjährige Leiterin der
aufgelösten Volleyballgruppe
13Mariann Auf- Danke Helena
dermauer, herz- für die 13 tollen
lichen Dank für „Turnsäcke“
deinen immer
wieder grossar-
tigen Einsatz
für den Kernser
Märt
Der Vorstand
MÖBEL MIT SYSTEM
Karl Omlin AG Möbelfabrik
Brünigstrasse 130
6072 Sachseln
www.moebel-omlin.ch
14Damenturnverein Berichte
6. Februar 2019
Eisstockschiessen Engelberg
Einen Stock mit Scheibe, eine Bahn zum Spielen und ein paar Mitspieler – mehr braucht es nicht
zum Eisstockschiessen. Es ist ähnlich wie Boccia auf dem Eis. Jeder kann mitspielen und hat es
schnell im Griff.
Zwei Mannschaften versuchen die Stöcke von der Abspielstelle aus möglichst nahe an die „Daube“
zu schießen. Eine Mannschaft besteht normalerweise aus vier Spielern, wobei jeder Spieler pro
Durchgang einen Versuch durchzuführen hat. Ziel ist es, einen Stock der eigenen Mannschaft in
Bestlage (also näher zur Daube als der Gegner) zu bringen.
Fast 50 Frauen versuchten ihr Können und Glück bei trockenem aber kühlem Februarwetter draus-
sen auf dem Natureisfeld. Da es so viele Anmeldungen gab, mussten zwei Gruppen gebildet und in
zwei Etappen instruiert und angewendet werden.
Es war ein herrlicher und interessanter Abend für alle Teilnehmerinnen und sogar Petrus meinte es
spiel- und fahrtechnisch sehr gut mit uns.
15Damenturnverein Berichte 22. Mai.2019 Vereinsmeisterschaft Sportcamp Melchtal Das Wetter meinte es gut mit uns... 37 Frauen und 3 Helferinnen sowie Sarah vom Sportcamp trafen sich bei endlich einmal trockenem Wetter und angenehmen Temperaturen im Melchtal. In vier bewusst durchmischten Gruppen wurde gewetteifert, über den Kopf geworfen, Kügeli gespickt, Pfeile gepustet und geschossen. Da die wenigsten Frauen je zuvor eine Axt geworfen hatten, wurden die verschiedensten mehr oder weni- ger erfolgreichen Techniken angewendet. Auch Bogenschiessen will gelernt sein, die einen Pfeile trafen voll ins Gelbe, die anderen flogen gar nicht bis zur Zielscheibe. Das Steinschleudern war ebenfalls ganz tricky, entweder waren die Holzfiguren zu klein oder die Schleudern „verstellt“, sonst hätten die sportlichen Damen sicher alle Holztierchen umgeschossen... ;-) Am Schluss siegten die „Sexy Ötzis“ mit 1079 Punkten knapp vor den „Superjägern“ mit 1073 Punk- ten. Rang 3 erkämpften sich die „Glorreichen 9“ und last but not least auf Rang 4 die „9 Sibäsiächä“. 16
26.06.2019
Bachwanderung aufwärts in der Kleinen Schliere Alpnach
Statt bei 35 Grad in der Turnhalle zu schwitzen, organisierte Gaby Kunz spontan eine erfrischende
Abkühlung. Neun Turnerinnen genossen den gemütlichen und technisch nicht schwierigen „Spa-
ziergang“ durch das angenehm warme Wasser rund eine Stunde bachaufwärts. Vielen Dank an
unsere Tourenleiterin Laura.
17Damenturnverein Berichte 03.07.2019 Brätlä bei der Säulenhalle 18
25.08.2019
Tanzen mit den Büezer Buebe Gölä und Trauffer am Eidgenössischen Schwingfest
19Damenturnverein Berichte 28.08.2019 Biken und Walken 07./.08.09.2019 2-Tagesausflug nach Flims/Laax Am 8. September reisten 53 begeisterte Turnerinnen zwei Tage zu „Gian und Giachen“ ins Bünd- nerland. Früh am Samstagmorgen startete die Carfahrt bei nasskaltem Herbstwetter Richtung Graubünden. Da es Frau Holle nicht nett mit den Frauen meinte, musste der geplante Kaffeehalt in Andermatt und die Anreise über den Oberalppass gestrichen werden. Die Reise ging nun über den Hirzel Richtung Chur. Nach einem spontanen Kaffeehalt bei der Raststätte Glarnerland ging die Fahrt weiter nach Disentis. Hier wurden die Regenschirme gespannt und zum nahen Benediktiner- kloster spaziert. Die Benediktiner seien fleissig, aber auch wissbegierig und gastfreundlich. Des- halb herrsche in diesem Kloster ein dauerndes Kommen und Gehen. Von der Klosterpforte durch den Pforteneingang zum archäologischen Fenster (Krypta) führte Pater Theodor, ein ehemaliger Stanser. Unterhaltsam und ehrlich erzählte er den Turnerinnen etwas vom „anderen“ Alltag. Mit Hilfe eines Videobeitrages konnten sich die Frauen auch ein Bild von der barocken Klosterkirche machen. Diese Kirche ist im Moment geschlossen, da diese noch bis im November restauriert wird. Nach dem Besuch des Kräutergartens im Innenhof ging es dann zum Mittagessen ins nahe gele- gene Restaurant. Der spätere Nachmittag stand nach einer kurzen Carfahrt nach Flims zur freien Verfügung. Die meisten Frauen nutzten die Chance, um bei unterdessen fast sonnigem Wetter, am bekannten Caumasee entlang zu spazieren oder einen schönen Aussichtspunkt zu suchen. Das Zusammenspiel des blauen Seewassers mit dem saftigen Grün der Nadelbäume war herrlich an- zuschauen. Gut erholt und frisch gestärkt, manche nutzten die frühe Morgenstunde sogar für ein paar Runden im Hotelpool, wurden die Koffer wieder in den Car verladen. Wegen des starken Regens wurde das traditionelle Gruppenfoto in der Hotelempfangshalle geknipst. Und weiter ging die kurze Fahrt nach Ilanz. Da hiess es Umsteigen in den Zug mit Ziel Valendas. Hier schnürten die motivierten Turnerin- nen ihre wasserfesten Schuhe, streiften Regenjacken und Pellerinen über oder spannten ihre Re- genschirme. Auf einer rund anderthalbstündigen Wanderung erhielten die Frauen einen einmaligen Einblick in die imposante Rheinschlucht. In Versam angekommen, zeigte sich sogar kurz etwas die Sonne. So konnten die Wandervögel draussen das mitgebrachte Picknick oder im nahe gelegenen Café einen kleinen Imbiss geniessen. Nach einer kurzen Zugfahrt kamen die Ausflüglerinnen nach Reichenau, wo der Reisecar schon wieder für die Rückreise noch Obwalden auf die Damen wartete. 20
21
22
Damenturnverein Netzball
Netzball - Jahresbericht 2019
Unser „Vereinsjahr“ startet jeweils mit der Rückrunde der Wintermeisterschaft. Nach unserem er-
neuten Aufstieg in die 1. Liga anfangs Saison waren wir auf Punktejagd. Wir wollten unseren Platz
in der 1. Liga unbedingt behalten. Am Abschlusstreffen erfuhren wir, dass wir unser Ziel -in der 1.
Liga zu bleiben- erreicht hatten.
Dies war nur dank unseren regelmässigen Trainings, welche von Seraina Schleiss, Corina Durrer
und Judith Küchler geleitet wurden möglich. Das Wichtigste sind aber unsere Frauen, welche regel-
mässig erscheinen, damit ein richtiges Training überhaupt möglich ist. Danke euch allen.
Unsere Schiedsrichterinnen Joya Abegg, Corina Durrer und Judith Küchler besuchten im Frühling
den obligatorischen Fortbildungskurs, um weiterhin als Schiedsrichter tätig sein zu dürfen. Dieser
Kurs, welcher einen ganzen Tag dauert, ist jeweils sehr intensiv und besteht aus einem Teil Theorie
und einem Teil Praxis. Jeder Schiri muss einen Match leiten und wird von einem Experten bewertet.
Die anderen Schiedsrichter, welche gerade nicht pfeifen, sind am Spielen.
Seraina Schleiss besuchte im Herbst den Schiedsrichterkurs, um in Zukunft ebenfalls unser Team
auch in dieser Funktion zu unterstützen.
Nach den Sommerferien starteten wir wiederum mit unserem Training, um uns für die
Wintermeisterschaft startklar zu machen. Diese startete am 12. September 2019.
Zusätzlich spielten wir dieses Jahr Mitte November in Eschenbach an einem Plauschturnier mit.
Wir haben unsere Trainingszeiten leicht angepasst und starten neu erst um 19.00 Uhr mit dem
Training in der Halle.
Hast du Lust bei uns reinzuschauen und Netzball auszuprobieren? Gerne darfst du unser Training
jeweils am Mittwoch ab 19.00 Uhr oder dann ab 20.15 Uhr besuchen. Netzball ist ganz einfach, wir
erklären es dir gerne.
Eure Leiterin
Judith Küchler
23Muki MUKI - Jahresbericht 2019 Am Dienstag vor Ostern endete das MUKI-Jahr 2018/2019. Alle Kinder absolvierten zum Abschluss eine «Piratenprüfung» und konnten als richtige Piratenprofis nach Hause gehen. Schön, dass wir wieder ein unfallfreies MUKI-Jahr erleben durften mit viel Spiel und Spass in der Halle. Unsere Leiterin Erika Drago durfte im September zum 4. Mal Mami werden. Wir wünschen ihr alles Gute und noch eine erholsame Babypause. Wir freuen uns, wenn sie uns ab Januar wieder unter- stützt. Nach der Sommerpause erwarteten wir gespannt die erste Schnupperlektion. Wer würde uns im neuen Jahr begleiten? Es ist der Zauberer Muksli. Er empfängt uns jeden Dienstagnachmittag und zaubert uns in eine andere Spiel- und Turnwelt. Fleissig turnen jeweils 20-25 MuKi-Paare mit. Für uns Leiterinnen ist es motivierend, wenn wir das ansteckende Lachen beim Hüpfen, Schaukeln und Rennen sehen. Manch ein Kind muss sich an- fangs etwas überwinden um beispielsweise über eine hohe Sprossenwand zu klettern. Es strahlt mit leuchtenden Augen, wenn es geschafft ist und es auf die dicke Matte springen kann. Diese Freude der Kinder und Mütter gibt uns Motivation, jeden Dienstag eine abwechslungsreiche Stunde vorzubereiten und die Kinder zu begleiten. Nun freuen wir uns auf die weiteren Stunden mit «unseren» Kindern und auf jede Menge Kinder- lachen. Das MUKI-Leiterteam Erika Drago, Manuela Rossacher, Iris Taing und Ursula Durrer 24
Vaki
VAKI - Jahresbericht 2019
Gespannt und mit vielen Spielideen ausgerüstet für zirka 10 Väter und 10 Kinder wartete ich voller
Vorfreude in der Büchsmattturnhalle im März auf die Turnwilligen. Die Halle füllte sich und der neue
Startzeitpunkt 09:30 Uhr hat wohl mehr Männer und Kinder aus der Reserve gelockt als ich dachte.
Denn mit 40 Personen in der Halle musste ich etwas umdisponieren.
Nach dem zweiten Vakiturnen mit 55 und dem rekordverdächtigen dritten Mal mit 76 Turnern habe
ich mich dann entschieden, ab dem Sommer die Gruppe auf zweimal aufzuteilen, was sich ziemlich
bewährt hat. Nun können wir im Kreis herumrennen ohne anzustehen und für den obligatorischen
Restaurantbesuch müssen wir nicht mehr das ganze Chnusperhuis reservieren.
Im September hatten wir Besuch von MITU Schweiz mit der Idee, Eltern und Kinder mit Migrations-
hintergrund zu integrieren. Es war sehr interessant und mit dem Filmteam fühlten wir uns wie kleine
Hollywoodstars.
Das erste Jahr als Vakiturnleiter hat mir sehr gefallen und ich wurde sogar zu einer kleinen Be-
rühmtheit im Dorf, da mich die Kinder auch Privat erkennen und vermutlich fasziniert davon sind,
dass ich das nicht hauptberuflich mache. ( evtl. noch nicht…)
Zum Abschluss frage ich mich natürlich, wie das Jahr 2020 weitergeht:
Kommen gleichviele wie 2019 oder kann ich wieder auf eine Gruppe zurück?
Bin ich eigentlich der einzige männliche Mitarbeiter der Sportunion Kerns?
Muss ich auch an den Handtäschli Ausflug mitgehen? (Ich hab doch gar kein Handtäschli…)
Vielen Dank für eure Hilfe und das Vertrauen und natürlich die vielen e(Mann)zipierten Männer,
die mit ihren Kindern eine tolle Zeit in der Turnhalle verbringen und eine sehr gute Stimmung ver-
breiten.
Michael Röthlin
25KiTu KiTu - Jahresbericht 2019 Im Frühjahr 2019 hat sich Myriam Ettlin nach 10 Jahren Leiten des Kinderturnens entschlossen, es in neue Hände zu geben. Nach Absolvieren des Kurses „Leiter J+S Kinderturnen“ in Magglingen im Herbst 2018 und zahl- reichen Einsätzen als Hilfsleiterin und Leiterin in einer anderen Sportgruppen, entschloss ich, Gabi Kuza-Barmettler, mich nach mehrmaligen Schnuppern und Reinschauen, das Kinderturnen zu übernehmen. Ich danke Myrjam Ettlin für die tolle Einführungszeit und der Sportunion Kerns, für das mir ent- gegengebrachte Vertrauen, diese spannende Aufgabe übernehmen zu dürfen. Mit grosser Vorfreude und auch Nervosität habe ich die erste Kinderturnstunde nach den Som- merferien am 27.August 2019 gestartet, ich durfte 19 Kinder begrüssen. Zusammen mit Simone Röthlin als Hilfsleiterin und den beiden Maskottchen DRACHI und LACHI wurde das Sprüchli zu Beginn und Ende jeder Turnstunde bald zur Routine. Wohin uns der Weg, der jeweiligen Lektion auf unserer Reise durchs Turnerjahr führt, verrät uns jeweils der Koffer der beiden Drachen. Wir setzen uns wie Myriam Ettlin zuvor auch den Leitspruch: LACHEN LERNEN LEISTEN Unser Ziel ist es die Kinder im Bereich des Turnens dort abzuholen, wo sie sich befinden, ihnen die Freude an der Bewegung sowie verschiedene Sportarten zu vermitteln und sie darin zu unter- stützen. Gabi Kuza-Barmettler 26
KiGaTu
Kigatu - Jahresbericht 2019
Das Bewegungs-Angebot für die älteren Kindergartenkinder wird rege genutzt. Bis zum Frühling
haben 13 Mädchen und 11 Jungs begeistert im Kigatu mitgemacht. Die verschiedenen Geräte wer-
den ausprobiert, bei Fangisspielen wird eifrig mitgemacht, Tiere werden gespielt und vieles mehr.
Es scheint den Kindern grossen Spass zu machen.
Nach den Sommerferien sind wir mit 11 Mädchen und 4 Buben gestartet. Eine kleine, aber sehr
engagierte Gruppe.
Ich bedanke mich ganz herzlich bei Luzia Blättler, Myriam von Rotz und Karin Banz für die ab-
wechslungsreichen KIGATU-Stunden und die gute Zusammenarbeit
Katja Durrer
27Meitliplausch Meitliplausch - Jahresbericht 2019 Schon wieder gehört ein weiteres schönes Turnerjahr der Vergangenheit an. Dieses Jahr haben wir mit 21 Mädchen starten können. Wir gestalten die Turnstunden jeweils abwechslungsreich mit Stafetten, verschiedenen Fangisarten, Trampolinspringen, dem Farbhäx- Fangspiel oder Seilspringen mit dem grossen Seil. Auch probieren wir immer wieder neue Spiel- ideen aus, die wir im Internet gefunden haben oder von den Mädchen selber vorgeschlagen wurden. Wie jedes Jahr gestalten wir die Weihnachtsstunde mit Montagsmaler (Pantomine raten), da lernen wir die Mädchen von der kreativen Seite kennen. Die selbstgebackenen Brötchen sind wieder sehr beliebt gewesen. Diese sind zusammen mit war- men Tee nur so verschlungen worden. Am Schluss hat es wie immer das Zöpfli zum nach Hause nehmen gegeben. Der Osterhase hat wie alle Jahre wieder für alle ein Nestli versteckt. Einige Mädchen haben ihr Nestli gleich nach der Stunde geplündert. In der Abschiedsstunde vor den Sommerferien hat es für jede Teilnehmerin ein Meitliplausch-Glas mit einer süssen Überraschung gegeben und natürlich zum Sofortgeniessen ein Glacé. Auch dieses Jahr haben wir wieder ein aufregendes, spannendes, wildes, lustiges und sportliches Jahr geniessen dürfen. Das Meitliplausch Team Moni Ettlin, Conny Kathriner und Anita Ettlin 28
Kids Netzball
Kids-Netzball - Jahresbericht 2019
Wir haben das Jahr mit 18 Kids (15 Girls und 3 Jungs) gut gestartet. Ich bin sehr froh, dass Fabia
und Joya mich mit so viel Ideen und Energien unterstützen.Das Miteinander macht riesig Spass!
Dieses Jahr verkauften wir am Alpabzug zusammen mit ein paar Netzballfrauen wieder Plaketen.
Dies war ein intensiver Samstag, das Lachen aber haben wir nie verloren.
Am Turnier in Eschenbach starteten wir mit drei Mannschaften. Dies war ein toller Gruppenanlass.
Leider hat es keine der drei Mannschaften aufs Podest geschafft. Schlimm war das allerdings nicht
für die Kids, denn alle bekamen einen Sack mit Süssigkeiten.
Am Sommeranlass assen wir alle zusammen Znacht und hockten gemütlich beisammen.
Seraina Schleiss
29Turnerinnenlied
1. Miär wend tryw zämä haltä
ä Chetti wemmer sy
ä jedes isch es Ringli
eis hänkt am anderä i.
Hend fescht, hend fescht
die Chetti darf nid laa
wenn einisch äs Ringli schwach wird
miänd diä andere feschter ha.
2. Mag ai ds ganz Jahr ys bringä
mäng ruichä, triäbä Tag
im Sturm da wird sich s zeigä,
was d Chetti leischtä mag.
Hend fescht, hend fescht…
3. Und lächled einisch d Sunnä
hed eis ä bsundri Freid,
de fyled alli mit ihm
und d Chetti glänzt wiä nyw.
Hend fescht, hend fescht..
4. So wemmer unverdrossä
am glychä Wagä ziä,
vereinti Chraft macht stercher
und Trywi roschted niä.
Hend fescht, hend fescht…
30Sponsoren und Gönner
Anderegg Hans 6064 Kerns
Bättig‘s Blumenwelt 6064 Kerns
Blättler Gartenbau GmbH 6064 Kerns
Blumenbinderei Andrea von Rotz 6064 Kerns
Bucher AG Innendekorationen 6064 Kerns
Cafe Steihuis 6064 Kerns
DUKA AG Gartenbau 6064 Kerns
Gasthaus zum Turm 6064 Kerns
Hess Kurt 6055 Alpnach Dorf
Holzbau Bucher AG 6064 Kerns
Karl Omlin AG 6072 Sachseln
ka-ro Style 6064 Kerns
Odermatt Kerns AG Sanitäre Anlagen 6064 Kerns
Wärchlaibä GmbH 6060 Sarnen
31Runde Geburtstage und Geburt
20 Jahre 20 Jahre 40 Jahre
27.03.2000 12.05.2000 21.11.1980
Küchler Fabia Michel Barbara Ettlin Vreni
50 Jahre 50 Jahre 50 Jahre
10.04.1970 26.09.1970 31.10.1970
Schuler Gabi Aufdermauer Irène Monti di Sopra Erika
32Runde Geburtstage
60 Jahre 60 Jahre 60 Jahre
15.02.1960 01.09.1960 12.11.1960
Durrer Veronika Egger Lisbeth Mathis Lydia
70 Jahre 70 Jahre 70 Jahre
28.01.1950 20.09.1950 21.11.1950
Bucher Cläry Glanzmann Sophia Anderegg Berty
70 Jahre 80 Jahre
22.11.1950 10.06.1940
Küchler Anny Gasser Trudy
33Heftsponsoren
Mode für Frauen mit etwas mehr… Grösse 40-54
Dorfstrasse 8, 6064 Kerns, Tel. 041 660 05 10
Öffnungszeiten: Mo-Fr 9.00-11.30/13.30-18.30 Uhr
Mi 9.00-11.30 Uhr
Sa 09.00-16.00 Uhr
Miär hend diä
scheenschtä
Gschänk!
041 662 29 29
info@blumen-baettig.ch
Hohfurlistrasse 2 www.blumen-baettig.ch
6064 Kerns baettigs_blumenwelt
Gärtnerei • Blumenbinderei • Hauslieferdienst • Gartenunterhalt • Neuanlagen
Dekorationen • Hydropflanzen • Grabbepflanzungen • Fleurop-Interflora
34Wichtige Nummern
Aufdermauer Iréne Präsidentin 041 661 08 66 / 078 718 53 85
ireneadm@bluewin.ch
Gasser Silvia Besondere Aufgaben 041 660 45 53 / 079 955 49 52
s.gasser-wicki@bluewin.ch
Odermatt Priska Presse/Homepage/Turnsack 041 660 07 43 / 079 202 74 32
odermatt-rohrer@bluewin.ch
Röthlin Monika Technische Leiterin 041 660 05 08 / 079 759 77 84
monika.roethlin@gmx.ch
Schuler Gabi Aktuarin 041 611 09 02 / 079 572 89 92
mario_gabi@hotmail.com
Waldvogel Claudia Mutationen 041 660 09 29 / 079 660 82 22
waldvogel35@bluewin.ch
Werren Nicole Kassierin 041 620 98 88 / 079 763 18 38
bunicoo@yahoo.de
Agenda
02.01.2020 „Kerns ehrt“ + Neujahrsapéro 17.00 Uhr
22.01.2020 GV im Gästehaus Bethanien 19.30 Uhr
05. – 07.06.2020 17. Zentralschweizer Sportfest in Zug
01.07.2020 Bräteln
12.09.2020 Vereinsausflug
16.09.2020 Hildegardfeier Damenturnverein
30.11.2020 Redaktionsschluss Turnsack 2021
02.12.2020 Kernser Märt mit Damenturnverein
16.12.2020 Weihnachtsfeier
35Sie können auch lesen
